Īss stāsts par korsāru. Romantisks varonis Dž.Bairona dzejolī "Korsārs". uzvara un sakāve
Canto One
Pirāti mielojas salā. Viņu valstība ir "virs putojošā, bezgalīgā viļņa". Viņu prieks ir vētra, cīņa. Viņi nepazīst bailes, viņiem ir garlaicīgi nāve, jo pirātu nāve ir ātra, "dvēseles acumirklī pārtrauc saikni ar mums", kā teikts pirātu dziesmā. Pirātu vadonis ir Konrāds.
Viņš ir skops runā - viņš zina tikai kārtību,
Roka ir stingra, asa un modra acs;
Viņš nedod viņu dzīres jautrību.
Konrāds uzvedas kā taisns cilvēks – viņš atturas no grezna ēdiena, "jutekliskā ienaidnieks - viņš ir skarbs un vienkāršs". Konrāds pirātu vidū bauda neapšaubāmu autoritāti, ne viens vien uzdrošinās ne tikai apstrīdēt Korsāra pavēles, bet arī traucēt viņu bez pamatota iemesla.
Tālumā pirāti pamana kuģi. Drīz vien izrādās, ka šī ir viņu, pirātu briga zem asinssarkana karoga. Ieradušies atnesa labas ziņas. Corsair ilggadējais spiegs grieķis raksta, ka ir brīnišķīga iespēja aplaupīt turku Pašas floti. Izlasījis grieķa vēstījumu, Konrāds nolemj nekavējoties doties ceļā. Viņš pavēl pārbaudīt un sagatavot savus ieročus kaujai. Neviens neuzdrošinās strīdēties ar Vadoni.
Viņš ir slepeni atdalīts no visiem,
Ziņkārībā un viņa nopūtās un smieklos,
Un vārds "Konrāds" pārvēršas par krītu
Ikviena nikna un drosmīga iedegums.
Dvēseļu valdnieks, prasmīgākais stratēģis,
Viņš, biedējoši, tos sajūsmina
Kurš ir briesmīgs - viņu slavina ...
Prasmju spožums - veiksme - veiksme, -
Un, valdzinošs, viņš ir stiprs ar visu gribas trūkumu.
Viņš diktē - un viņu roku varoņdarbi
Ikviens viņu ciena starp viņa nopelniem.
Konrāds ne vienmēr bija nežēlīgs pirāts. Pagātnē ir cēlonis viņa pašreizējām dusmām uz visu pasauli.
Viņš bija gudrs, bet pasaule viņu uzskatīja par stulbu
Un izlutināts ar savu apmācību;
Es biju pārāk lepns, lai vilktu dzīvi, atkāpos,
Un pārāk grūti nokrist stiprā priekšā dubļos...
Iedvesmojošas bailes, apmelotas jau no mazotnes,
Kļuvu par Dusmu draugu, bet Pazemība - nē...
Viņš ienīda, bet tām sirdīm,
Kur naids ar kalpību uz pusēm;
Viņš, no visiem, kas stāv tālu,
Un draudzība un nicinājums apieta:
Brīnos par viņu, viņi baidījās no viņa darbiem,
Neviens neuzdrošinājās viņu pazemot.
Tomēr Konrāds ir pakļauts vienai patiesai kaislībai - Mīlestībai. Konrāds laimīgi un abpusēji mīl Medoru, nepievērš uzmanību skaistajiem gūstekņiem, kuru pirātu salā ir daudz. Tagad, pirms bīstamas kampaņas, Konrāds gatavojas atvadīties no savas mīļotās, dodas uz viņas pili. Tuvojoties Medoras istabai, Konrāds dzird skumjas dziesmas skaņas. Meitene dzied par savu mīlestību pret viņu, par mīlestību, kas nepazīst mieru, jo mīļotājiem pastāvīgi jāšķiras, un Medora dzīvo mūžīgās bailēs par Konrāda dzīvību. Medora sapņo par dienu, kad "miers mūs ievedīs mierīgā mājā". Medora brīnās, kāpēc viņas maigais mīļākais ir tik nežēlīgs pret cilvēkiem. Konrāds paziņo Medorai, ka viņam "atkal jādodas nelielā ceļojumā". Medora kļūst sarūgtināta, viņa aicina Konrādu vismaz padalīties ar viņas sarūpēto svētku mielastu, cerot, ka viņš atnāks pie viņas. Ho Konrāds nevar palikt. Viņš dzird ieroča signālu: ir pienācis laiks rīkoties. Konrāds aiziet, "pieskaroties viņa pierei ar skūpstu". Palikusi viena, Medora ļauj asarām plūst.
Konrāds atgriežas uz kuģa. "Patiess līderis drīzāk nomirtu pēkšņi, nekā zaudētu savu godu sieviešu moku dēļ." Viņš atkal kļūst par izšķirošo komandieri, izdod pavēles, pavēles, lai viņa biedri pēc trim dienām viņus sagaidītu atpakaļ uzvaras svētkos. Konrāds atloka jūras kartes, tos apspriežot, skatās caur teleskopu, pamana Turcijas kambīzes floti. Viņš ir nesatricināms; viņš mierīgi mudina savus biedrus sākt slaktiņu.
Divas dziesmas
"Sarīkoja dzīres par godu Seyid Pasha turpmākajām uzvarām." Viņš plāno sakaut pirātus un sagūstīt jūras laupītājus kā ieslodzītos, un pēc tam sadalīt bagāto laupījumu starp saviem ļaudīm. Zem Seida karoga pulcējās daudz musulmaņu. Dervišs, bēglis no pirātu kuģa, tiek nogādāts Seid Pašā. Tas ir pārģērbies Konrāds. Seids Pasha sāk viņu pratināt. Bet dervišs, šķiet, spēlē uz laiku. "Es esmu nevērtīgs spiegs: manas acis bija vērstas tikai uz bēgšanu," viņš paziņo. Pēc derviša domām, pirāti ir stulbi un neuzmanīgi: galu galā sargi pārgulējuši - derviša lidojums, kas nozīmē, ka pārgulēs arī Pashas "neuzvaramā flote". Seids Paša pavēl dervišu pabarot, taču viņš neko neēd, paskaidrojot, ka tāds ir viņa zvērests, ka, ja viņš sāks baudīt dzīves priekus, pravietis "nobloķēs viņam ceļu uz Meku". Tomēr no malas šķiet, ka "tiem, kas tik ilgi bija nolemti badošanai un darbam, viņš uzvedās dīvaini". Šajā brīdī pirāti uzbrūk turkiem, pārsteidz tos un liek bēgt. Konrāds nomet derviša drēbes un parādās kā "jātnieks, kas steidzas caur dūmiem", "kā Afrits - ļaunuma dēmons". Konrāds varonīgi cīnās, pats pasha atkāpjas, aizmirstot par savu harēmu. Konrāds aizliedz aizvainot sievietes: "Mēs esam dzimuši, lai nogalinātu un mirtu, bet mums vienmēr ir jātaupa maigais sekss!" Pats Konrāds atņem pashas harēma rotājumu Gulnaru. Seids Pasha redz, ka pirātu ir maz. Viņam ir kauns, ka tik mazam atspērienam izdevies lauzt viņa gribu, un viņš dod pavēli uzbrukt. Musulmaņu ir daudz vairāk, un drīz vien pirātu atdalīšana gandrīz visi tiek nogalināti, tikai dažiem izdodas aizbēgt. Konrāds tiek notverts.
Gulnaru Konrāds paslēpj drošā vietā. Viņa brīnās, kāpēc "laupītājs, klāts ar asinīm, viņai šķita maigāks nekā iemīlējies Seids". Viņa saprot, ka Seids izglāba tikai sevi, un nepazīstamais pirāts vispirms rūpējās par vājām sievietēm. Seids Pasha nolemj izpildīt Konrādu ar sāpīgu nāvessodu - iesist viņu un ieslodzīt līdz rītam. Konrāds ir "uzvarēts, viens, bet gribai ir izdevies iedvest drosmi viņa krūtīs". Sažņaugts, ieslodzītais uzvedas cienīgi.
Naktī Gulnārs dodas uz Konrādu. Viņa pateicas viņam par izglābšanu. Viņas spēkos nav glābt kāda dižciltīga pirāta dzīvību, taču viņa sola ar sieviešu šarmu palīdzību ietekmēt Seidu Pašu un atlikt nāvessoda izpildi vismaz uz dienu. Konrāds stāsta Gulnaram par savu Medoru, par abu savstarpējo mīlestību, par to, ka viņš nebaidās no nāves, bet baidās nodot bēdas savai mīļotajai. Viņš jautā Gulnaram, vai viņa mīl Seidu Pašu. Ta atbild noraidoši: “Atnāks, aizies - man viņš tik un tā nav vajadzīgs, viņš ir tuvu, bet ne manā sirdī, bet ārpusē... Un es esmu vergs, man ir bail no cita. liktenis, kas ir sliktāks par verdzību - kļūt par viņa sievu. Pirms aiziešanas Gulnārs pieķeras Konrāda važām, raud, viņas asaras kā dimanti paliek uz važu dzelzs.
Pirāti ierodas Medorā, brīnumainā kārtā izdzīvojot, un stāsta meitenei, ka Konrāds atrodas gūstā. Medora sitienu uztver atturīgi, bez asarām un kliedzieniem.
Bija viņā, lēnprātīgā, šī žēlastība -
Izturēt, mīkstināt, cerēt un gaidīt.
Uzzinot Konrāda sagūstīšanas detaļas, Medora krīt bezsamaņā. Konrāda draugi steidzas par viņu rūpēties, un pēc tam pastāstiet par notikušo Anselmo, kurš palika uz salas Konrāda vietā. Anselmo nolemj glābt Konrādu no gūsta un, ja viņš jau ir nogalināts, atriebties.
Gulnārs mēģina pasha mīkstināt, pārliecināt, pārliecināt, ka, ja viņš neizpildīs Konrādu, viņš tikai uzvarēs. Viņš uzzinās, kur atrodas neskaitāmie pirātu dārgumi, un iegūs tos savā īpašumā. Ho Pasha ir nelokāms. Dārgumi viņu neinteresē: “Viņa moku stunda nav salīdzināma ar bagātību! Korsārs ir važās, un man ir vara pār viņu. Pasha piekrīt nāvessoda izpildi atlikt uz dienu, bet tikai tāpēc, lai viņam būtu vairāk laika izdomāt sarežģītāku izpildi. Viņš pazemo Gulnaru, domādams, ka viņa kāda iemesla dēļ iestājas par sagūstīto pirātu (viņš redzēja, kā Konrāds no kaujas lauka nesa Gulnaru rokās):
Hei, divkosīga sieviete! Klausieties:
Viņš nav mirstīgs viens pats. Un vienīgais vārds
Un tu...
Gulnara saprot, ka viņa ir tikai lieta sava saimnieka rokās, ka Seids Pasha viņu nemīl. Bet tagad viņa pati zina, kas ir mīlestība, un mīļotā dēļ viņa neapstāsies pie nekā. Pusnaktī, uzpirkusi sargu, viņa nāk pie Korsāra, pierunā viņu nogalināt pashu (kam viņa atnes viņam nazi) un aizbēgt kopā. Konrāds atkal atsakās – viņa ierocis ir zobens, nevis nazis, viņš nav pieradis naktī uzbrukt no aiz stūra. Turklāt Konrāds saprot, ka principā viņš bija pelnījis nāvessodu, jo viņš daudz grēkoja. Konrāds mudina Gulnaru būt laimīgai, pamest viņu, neaizēnot viņas dzīvi ar slepkavību. Gulnārs pashu sauc par ļaunuma avotu, nolādēto tirānu, skaidro, ka viņas labklājība pashas pilī ir iluzora: "Vecā vīra iekāre glābj manu dzīvību, kad viņam apniks sieviešu burvības, jūra pieņems soma ar mani kā dāvana." Meitene nevēlas dzīvot bez Konrāda, tāpēc viņa nolemj pati nogalināt nīsto Pašu. Ja viņai tas neizdosies, tad no rīta viņa nomirs kopā ar Konrādu uz ešafota. Gulnārs atstāj. Konrāds pamana, ka durvis uz viņa cietumu nav aizslēgtas. Paņēmis važas, lai tās nezvana, Konrāds iet pa naksnīgo pili. Viņš redz Gulnaru, cer, ka viņa neuzdrošinājās nogalināt. Meitene pagriežas, un Korsārs ierauga "uz viņas pieres vienu nemazgātu, aizmirstu vietu - asiņainu taku, kas pazīstama jau no mazotnes - slepkavības aizspriedumus, nozieguma pēdas". Konrāds savā dzīvē redzēja daudzas slepkavības, taču neviena no tām viņa dvēseli neskāra tik ļoti kā šī. Viņam šķiet, ka "asiņaina taka, noziedzīga straume aizskaloja skaistumu no sārtiem sieviešu vaigiem". Gulnārs paziņo Konrādam, ka viņu gaida kuģis, ka viņa ir savākusi lojālu cilvēku atdalījumu, kas ir gatavi nodrošināt viņas un viņas mīļotā drošību. Pa slepenu eju Gulnārs ved Konrādu uz jūras krastu. Brauciena laikā Gulnārs pamana, ka "viņa tukšais, ledainais skatiens ir kā teikums". Gulnara raud, uzstāj, ka Dievs viņai nepiedos, bet Konrādam jāpiedod, jo viņa izdarīja noziegumu viņa labā, tādējādi atsakoties gan no mierīgas zemes dzīves, gan no debesu paradīzes. Ho Konrāds viņu nevaino, drīzāk izmet sev pārmetumus. Viņiem pretī kuģo kuģis ar asinssarkanu karogu. Tas ir Anselmo un viņa biedri, kas steidzas palīgā savam vadonim. Nedaudz žēlojušies, ka viņa atbrīvošanas operācija neizdevās (jo Konrādu jau bija atbrīvojis Gulnārs), visi priecīgi devās atpakaļceļā. Ja Gulnara pastāstītu, kā viņa izglābusi Korsāru, pirāti izvēlētos viņu par karalieni, taču viņa klusē. Konrāds ir pilns ar "naidīgumu pret darbiem, līdzjūtību pret asarām". Viņš zina, ka Debesis sodīs Gulnaru, bet viņš pats apžēlo meiteni. Konrāds apskauj savu glābēju, noskūpsta viņu. Viņš zina, ka pat Medora, "kuras dvēsele ir tīra, piedotu viņas salocītās lūpas - te Vājums nozaga skūpstu, te Mīlestība iedeva viņai elpu."
Kuģis dodas uz salu. Konrāds ir pārsteigts: viņš neredz gaismu Medoras logā. Viņš ieiet visās istabās un redz, ka viņa mīļotā ir mirusi. Konrāds saprot, ka tas ir debesu sods par viņa pārkāpumiem. Vienīgā būtne, kuru viņš mīlēja pasaulē, tagad ir no viņa uz visiem laikiem šķirta. Medora, protams, nokļūs debesīs, bet Konrāds, kurš daudz grēkoja, debesīs nenonāks. Corsair ir šokēts. Viņš nevar izrunāt ne vārda, tikai šņukst viens pats.
No rīta Anselmo ienāk Medoras istabā. Ho Vadītājs ir pazudis. Viņi meklēja viņu, bet neatrada viņu visā salā. Kopš tā laika par Konrādu nav ziņu, neviens nezināja, vai viņš ir dzīvs, vai "apbedīts ar bēdām". Medorai tika uzcelts piemineklis, bet Konrādam ne (jo viņš var būt dzīvs). Viņa godība dzīvo mūžīgi.
Viņš bija viens tikums -
Un apveltīts ar tūkstoš netikumiem...
Gleznainiem kontrastiem piepildīto “Gyaur” kolorītu izceļ arī nākamais Bairona “austrumu” cikla darbs - plašāks dzejolis “Korsārs”, kas rakstīts varonīgos kupenos. Īsā dzejoļa prozas ievadā, kas veltīts autora kolēģim rakstniekam un domubiedram Tomasam Mūram, autors brīdina par mūsdienu kritikai raksturīgo, viņaprāt, netikumu, kas viņu vajā kopš Čailda Harolda laikiem. galveno varoņu - vai tas būtu Džaurs vai kāds cits - nelikumīga identificēšana ar darbu radītāju. Tajā pašā laikā jaunā dzejoļa epigrāfs - rinda no Tasso "Piegādāta Jeruzaleme" - uzsver varoņa iekšējo dualitāti kā svarīgāko stāstījuma emocionālo vadmotīvu. "Corsair" darbība ir izvietota Peloponēsas pussalas dienvidos, Koroni ostā un Pirātu salā, kas apmaldījusies Vidusjūras plašumos. Darbības laiks nav precīzi norādīts, taču nav grūti secināt, ka lasītājs saskaras ar to pašu Osmaņu impērijas paverdzināšanas ēru Grieķiju, kas nonākusi krīzes fāzē. Tēles un runas līdzekļi, kas raksturo tēlus un notiekošo, ir tuvi no "Gyaur" pazīstamajiem, tomēr jaunais dzejolis ir kompozīcijas ziņā kompaktāks, tā sižets ir izstrādāts detalizētāk (īpaši attiecībā uz piedzīvojumiem bagāto "fonu "), un notikumu attīstība un to secība - sakārtotāka. Pirmais dziedājums sākas ar kaislīgu runu, kas attēlo pirātu partijas romantiku, kas piepildīta ar risku un satraukumu. Filibusteri, kurus pielodējusi draudzības sajūta, dievina savu bezbailīgo atamanu Konrādu. Un tagad ātrā briga zem pirātu karoga, kas biedē visu rajonu, atnesa iepriecinošas ziņas: grieķu šāvējs sacīja, ka tuvākajās dienās varētu tikt veikts reids Turcijas gubernatora Seyid pilsētā un pilī. Pieraduši pie komandiera rakstura dīvainībām, pirāti kļūst kautrīgi, kad atrod viņu dziļās pārdomās. Seko vairākas strofas ar detalizētu Konrāda aprakstu (“Noslēpumains un mūžīgi vientuļš, / Likās, ka nespēj pasmaidīt”), iedvesmojot apbrīnu par varonību un bailēm - par sevī iegrimušā, ilūzijām neticīgā neparedzamo impulsivitāti. ("Viņš ir starp cilvēkiem visgrūtākā no skolām - / Vilšanās ceļš - pagājis") - vārdu sakot, nesot raksturīgākās romantiskā dumpinieka-individuālista iezīmes, kuras sirdi silda viena nepielūdzama aizraušanās - mīlestība pret Medoru. Konrāda mīļākā atbild; un viena no sirsnīgākajām dzejoļa lappusēm ir Medoras mīlas dziesma un varoņu atvadu aina pirms kampaņas.Palikusi viena, viņa neatrod sev vietu, kā vienmēr uztraucoties par viņa dzīvību, un viņš, uz klāja brigas, dod pavēles komandai, pilns ar gatavību veikt pārdrošu uzbrukumu - un uzvarēt. Otrā dziesma mūs aizved uz Seidida pils banketu zāli. Savukārt turki jau sen plāno beidzot attīrīt jūru no pirātiem un jau iepriekš sadalīt bagāto laupījumu. Pashas uzmanību piesaista noslēpumains dervišs noplucis, kurš mielastā parādījās nez no kurienes. Viņš stāsta, ka nokļuvis neticīgo gūstā un viņam izdevies izbēgt no nolaupītājiem, taču viņš kategoriski atsakās nobaudīt greznus ēdienus, atsaucoties uz pravietim doto solījumu. Turot aizdomās par viņu kā skautu, Seids pavēl viņu sagrābt, un tad svešinieks acumirklī tiek pārveidots: zem klaidoņa pazemīgā aizsegā slēpās karavīrs bruņās un ar zobenu, kas sasit uz vietas. Zāle un pieejas tai acumirklī ir pārpildītas ar Konrāda domubiedriem; izvēršas nikna cīņa: "Pils deg, deg minarets." Tomēr nežēlīgais pirāts, kurš sagrāva turku pretestību, izrāda īstu bruņnieciskumu, kad liesmas, kas apņēma pili, izplatījās uz sieviešu pusi. Viņš aizliedz saviem ieroču brāļiem ķerties pie vardarbības pret pashas vergiem, un pats no uguns iznes skaistāko no viņiem – melnacīgo Gulnaru. Tikmēr Seids, kurš kaujas apjukumā izbēga no pirāta asmens, sarīko savus daudzos sargus pretuzbrukumā, un Konrādam Gulnaram un viņas draugiem diemžēl jāuztic vienkāršas turku mājas gādībā un pašam, lai tajā iekļūtu. nevienlīdzīgā konfrontācijā. Visapkārt viens pēc otra krīt viņa nogalinātie biedri; viņš, nocirtis neskaitāmus ienaidniekus, diez vai tiek sagūstīts. Nolēmis pakļaut Konrādu spīdzināšanai un šausmīgai nāvessoda izpildei, asinskārais Seids pavēl viņu ievietot šaurajā kazemātā. Varonis nebaidās no gaidāmajiem pārbaudījumiem; nāves priekšā viņu satrauc tikai viena doma: "Kā tiksies Medoras vēsts, ļaunās ziņas?" Viņš aizmieg uz akmens gultas, un, pamostoties, savā cietumā atrod melnacaino Gulnaru, kura slepus iekļuvusi cietumā, pilnībā apbūrusi savas drosmes un cēluma. Apsolot pierunāt pashu aizkavēt gaidāmo nāvessodu, viņa piedāvā palīdzēt korzāram aizbēgt. Viņš vilcinās: gļēva bēgšana no ienaidnieka nav viņa ieradumos. Bet Medora... Noklausījies viņa kaislīgo atzīšanos, Gulnārs nopūšas: “Ak! Mīlēt ir dots tikai brīvajiem!” Canto 3 sākas ar autora poētisku mīlestības deklarāciju pret Grieķiju ("Skaistā Atēnas pilsēta! Kurš redzēja saulrietu / Tavs brīnumainais atgriezīsies..."), ko aizstāj Pirātu salas attēls, kurā Konrāds gaida. velti Medorai. Krastam tuvojas laiva ar viņa atdalīšanas paliekām, nesot briesmīgas ziņas, viņu vadītājs tiek ievainots un sagūstīts, filibusteri vienbalsīgi nolemj par katru cenu izglābt Konrādu no gūsta. Tikmēr Gulnara pārliecināšana atlikt sāpīgo "Gyaur" nāvessodu atstāj negaidītu iespaidu uz Seidu: viņam ir aizdomas, ka viņa mīļotais vergs nav vienaldzīgs pret ieslodzīto un plāno nodevību. Apbēris meiteni ar draudiem, viņš izsvied viņu no kambariem. Trīs dienas vēlāk Gulnārs atkal ieiet cietumā, kur nīkuļo Konrāds. Tirānas apvainota, viņa piedāvā ieslodzītajam brīvību un atriebību: viņam nakts klusumā jāiedur pasha. Pirāts atgrūžas; seko sievietes satrauktā atzīšanās: “Nesauciet atriebību despotam par nelietību! / Jūsu nicināmajam ienaidniekam jākrīt asinīs! / Tu sāki? Jā, es gribu kļūt citādāks: / Atgrūsts, aizvainots - es atriebjos! / Mani nepelnīti apsūdz: / Lai arī vergs, es biju uzticīgs! — Zobens — bet ne slepenais nazis! ir Konrāda pretarguments. Gulnara pazūd, lai parādītos rītausmā: viņa pati atriebās tirānam un uzpirka sargus; piekrastē viņus gaida laiva un laivinieks, lai aizvestu uz kāroto salu. Varonis ir apmulsis: viņa dvēselē ir nesamierināms konflikts. Pēc apstākļu gribas viņš ir parādā savu dzīvību sievietei, kas viņā ir iemīlējusies, un viņš pats joprojām mīl Medoru. Arī Gulnara ir nomākta: Konrāda klusumā viņa nolasa pastrādātā nozieguma nosodījumu. Tikai īslaicīgs apskāviens un draudzīgs ieslodzītā skūpsts, ko viņa izglāba, atved viņu pie prāta. Uz salas pirāti priecīgi sveica vadoni, kurš ir atgriezies pie viņiem. Bet Providences noteiktā cena par varoņa brīnumaino atbrīvošanu ir neticama: pils tornī nespīd tikai viens logs - Medoras logs. Briesmīgas priekšnojautas mocīts, viņš kāpj pa kāpnēm... Medora ir mirusi. Konrāda bēdas ir neizbēgamas. Vientulībā viņš apraud draudzeni, bet pēc tam pazūd bez vēsts: “Paiet dienu virkne, / Konrāds ir prom, viņš pazuda uz visiem laikiem, / Un nepaziņoja nevienu mājienu, / Kur viņš cieta, kur apraka miltus ! / Viņu apraudāja tikai viņa banda; / Viņa draudzeni uzņēma mauzolejs ... / Viņš dzīvos ģimeņu tradīcijās / Ar vienu mīlestību, ar tūkstoš noziegumiem. Korsāra fināls, tāpat kā Giaura, atstāj lasītāju mierā ar neatrisinātas mīklas sajūtu, kas apņem visu galvenā varoņa eksistenci.
I cēliens
Glezniecība 1
Medoras nolaupīšana
Austrumu tirgus laukums. Pārdošanā iecelto vergu skaistules sēž un gaida pircējus, kamēr te drūzmējas turki, grieķi, armēņi, apskatot no visas pasaules atvestās preces.
Korsāri parādās laukumā Konrāda vadībā. Viņu tirgum, acīmredzot, piesaistīja slepens plāns, ko viņš bija iecerējis satikt ar kādu burvīgu svešinieku.
Medora, tirgus īpašnieka Īzaka Lankedema skolniece, parādās uz sava skolotāja mājas balkona. Ieraugot Konrādu, viņa ātri izveido ciemus * no ziediem, kas viņai ir pie rokas, un iemet to Konrādam. Viņš, izlasījis ciematus, ar sajūsmu ir pārliecināts, ka skaistā Medora viņu mīl.
Laukumā parādās Īzaks un Medora. Kamēr Īzaks pēta vergus, Medora un Konrāds apmainās ar kaislīgiem un jēgpilniem skatieniem.
Laukumā ar savu svītu parādās bagāts pircējs Seids Pasha. Tirgotāji viņu ieskauj, rāda dažādus vergus, bet neviens no tiem pashai neiepriecina. Seids Paša pamana Medoru. Viņš nolemj viņu nopirkt par katru cenu, bet Īzaks atsakās viņam pārdot savu skolnieku, pieklājīgi paskaidrojot pasai, ka viņa nav pārdošanā, un pretī piedāvājot vēl pāris vergus.
Pasha joprojām uzstāj uz Medoras pirkšanu. Viņa piedāvājumi ir tik izdevīgi un vilinoši, ka Īzaks, kārdināts, piekrīt darījumam. Pasha dod pavēli nogādāt jauno vergu, ko viņš nopirka, harēmā un aiziet, piedraudot Īzakam ar sodu, ja Medora nekavējoties netiks nogādāta viņa harēmā. Konrāds nomierina Medoru, apsolot, ka korsāri viņu nolaupīs.
Pēc Konrāda zīmes korsāri sāk jautru deju ar vergu meitenēm, kurā aktīvi piedalās Medora, par lielu prieku visiem klātesošajiem. Taču pēkšņi pēc Konrāda dotā signāla korsāri nolaupa vergus, kas dejo ar viņiem kopā ar Medoru. Īzāks skrien pēc Medoras un vēlas viņu aizvest no korsāriem; tad Konrāds pavēl viņiem paņemt līdzi ļoti pārbiedētu Īzāku.
2. attēls
sazvērnieki
Korsāru mājvieta. Korsāri ar bagātu laupījumu un sagūstītiem vergiem atgriežas savā patversmē, un Īzāks, bailēs trīcošs, tiek nogādāts tur. Medora, apbēdināta par savu pavadoņu likteni, lūdz Konrādu viņus atbrīvot, un viņš piekāpjas. Birbanto un citi pirāti protestē, apgalvojot, ka arī viņiem ir tiesības uz sievietēm, un saceļas pret savu līderi. Konrāds, atspoguļodams pret viņu vērsto sitienu, liek Birbanto paklanīties viņa priekšā; tad viņš nomierina izbiedēto Medoru un, uzmanīgi viņu sargādams, dodas viņai līdzi teltī.
Īzaks, izmantojot vispārējo satricinājumu, nolemj klusi bēgt. Tomēr Birbanto un atlikušie korsāri, to pamanījuši, apsmej viņu un, atņemot no viņa visu naudu, piedāvā piedalīties sazvērestībā, lai atgūtu Medoru. Paņemot ziedu no pušķa, Birbanto to izsmidzina ar miegazālēm no flakona, pēc tam iedod Īzakam un pavēl atnest Konrādam.
Parādās Konrāds un dod pavēli pasniegt vakariņas. Kamēr korsāri vakariņo, Medora dejo Konrādam, kurš zvēr viņai mūžīgu mīlestību.
Pamazām korsāri izklīst, tikai Birbanto un daži viņa atbalstītāji vēro Konrādu un Medoru. Šajā laikā parādās Īzāks ar jaunu vergu; norādot uz Medoru, pavēl uzdāvināt ziedu. Medora piespiež ziedu pie krūtīm un pasniedz Konrādam, piebilstot, ka ziedi izskaidros visu viņas mīlestību pret viņu. Konrāds ar mīlestību piespiež ziedu pie lūpām, taču reibinošā smarža viņu acumirklī iedzina dziļā miegā un, neskatoties uz viņa neticamajiem centieniem atbrīvoties no narkotiku ietekmes, viņš aizmieg. Birbanto dod zīmi sazvērniekiem rīkoties.
Medora ir satriekta par Konrāda pēkšņo miegu. Parādītie korsāri viņu apņem ar draudiem. Mēģinot aizstāvēties, Medora ievaino Birbanto roku un mēģina skriet, bet, zaudējusi samaņu, iekrīt sagūstītāju rokās.
Izsūtījis sazvērniekus, Birbanto ir gatavs tikt galā ar Konrādu, taču tajā brīdī pamostas. Uzzinot, ka Medora ir nolaupīta, Konrāds un korsāri devās vajāt.
II cēliens
3. aina
Korsāra gūstā
Seid Pašas pils. Garlaikotās odaliskas sāk dažādas spēles. Zulma pieprasa, lai odaliskas izturas pret viņu ar cieņu, bet Gulnara un viņas draugi ņirgājas par augstprātīgo sultānu.
Vai Seids Pasha. Odaliskiem jāpaliekas sava saimnieka priekšā, bet nepaklausīgā Gulnara arī viņu apsmej. Seids Paša, jaunības un skaistuma aizrauts, iemet viņai kabatlakatiņu, bet Gulnara iemet kabatlakatiņu draugiem, beidzot kabatlakats, ejot no rokas rokā, nonāk pie vecās melnādainas sievietes, kura, to paņēmusi, sāk vajāt. pasha ar saviem glāstiem. Pasha diez vai spēj savaldīt dusmas.
Lai iepriecinātu pashu, harēma uzraugs izvirza trīs odaliskas.
Zulma cenšas piesaistīt pashas uzmanību, bet tajā brīdī viņam tiek paziņots par vergu pārdevēja ierašanos.
Ieraugot Īzāku, kurš atveda Medoru, pasha kļūst sajūsmā. Medora lūdz pasai dot viņai brīvību, bet, redzot, ka viņš paliek nepielūdzams, viņa sūdzas par skolotājas nežēlīgo izturēšanos pret viņu; Seids pavēl einuham pavadīt ebreju no pils. Gulnara pieiet pie Medoras un izsaka savu līdzjūtību, dedzīgi piedaloties viņā. Paša piedāvā Medorai dažādas dārglietas, taču viņa no tām apņēmīgi atsakās, par lielu prieku un Pašas nepatiku.
Parādās dervišu vadonis un lūdz nakšņošanu. Pasha ļauj karavānai apmesties dārzā. Izklaidējies no dervišu apmulsuma, ieraugot jaunus, vilinošus vergus, viņš apsola iepazīstināt viņus ar visiem harēma priekiem un pavēl sākt dejot.
Starp dejojošajām daiļavām Konrāds (viņš pārģērbies par dervišu vadoni) atpazīst savu mīļoto.
Festivāla beigās Seids pavēl nogādāt Medoru uz pils iekšējām kamerām. Korsāri, nometuši dervišu drēbes, draud pashai ar dunčiem; Konrāds atkal apskauj Medoru.
Korsārus aiznes pashas pils izlaupīšana. Gulnara ieskrien, Birbanto vajā, viņa steidzas pie Medoras un lūdz viņai aizsardzību. Konrāds iestājas par Gulnaru, bet Medora, lūkojoties uz Birbanto, atpazīst viņu kā savu nolaupītāju un informē Konrādu par viņa nodevīgo rīcību. Birbanto smejoties atspēko viņas pārmetumus; atbalstot savus vārdus, Medora norāda Konrādam uz viņas radīto brūci uz Birbanto rokas. Konrāds ir gatavs nošaut nodevēju, taču Medora un Gulnara viņu attur, un Birbanto ar draudiem aizbēg.
Nogurusī Medora ir gatava zaudēt prātu no vājuma un nemiera, bet ar Gulnāras un Konrāda palīdzību viņa nāk pie prāta un pēc viņu lūguma vēlas viņiem sekot, kad pēkšņi zālē iebrūk pashas sargs.Korsāri ir sakauts, Konrāds tiek atbruņots un notiesāts uz nāvi. Pasha gavilē.
III cēliens
4. aina
Pashas kāzas
Palātas pilī. Pasha pavēl sagatavoties laulības svinībām ar Medoru. Medora sašutusi noraida viņa priekšlikumu. Pieķēdētais Konrāds tiek novests līdz nāvessoda izpildei. Medora, redzot šausmīgo situāciju, kādā atrodas viņas mīļotais, lūdz Seidu viņu saudzēt. Paša apsola Konrādu apžēlot ar nosacījumu, ka viņa labprātīgi piekritīs piederēt viņam, Pasha. Medora nezina, par ko lemt, un izmisumā pieņem pashas stāvokli.
Palicis viens ar Medoru, Konrāds steidzas pie viņas, un viņa viņam paziņo, ar kādiem nosacījumiem Seids Pasha piekrita viņu apžēlot. Corsair noraida šo apkaunojošo stāvokli, un viņi nolemj mirt kopā. Gulnara, kas tos vērojusi, piedāvā viņiem savu plānu; mīļotāji tam piekrīt un no sirds pateicas.
Pasha atgriežas. Medora paziņo, ka piekrīt pildīt viņa gribu. Pasha ir sajūsmā - viņš dod pavēli nekavējoties atbrīvot Konrādu un sagatavot visu kāzu ceremonijai.
Kāzu gājiens tuvojas, līgava ir pārklāta ar plīvuru. Pabeidzot laulību ceremoniju, pasha sniedz odaliskai roku un uzliek viņas pirkstā laulības gredzenu. Kāzu svinības vainago dejojošas odaliskas.
Palikusi viena ar pashu, Medora mēģina viņu savaldzināt ar savām dejām, taču viss liecina, ka viņa ar nepacietību gaida vēlamo atbrīvošanas stundu. Viņa pauž šausmas, ieraugot ieroci Seida jostā, un lūdz to pēc iespējas ātrāk nolikt. Pasha izņem pistoli un pasniedz to Medorai. Bet viņas bailes tikai pieaug, ieraugot dunci pashas jostā; Lai viņu beidzot nomierinātu, Seids izņem dunčus un iedod tos viņai, pēc tam vēlas viņu maigi apskaut, bet viņa no viņa izvairās. Seids nokrīt viņai pie kājām, lūdz viņu mīlēt un iedod viņai kabatlakatiņu. Viņa it kā pa jokam sasien viņam rokas, un viņš apmierināts pasmejas par viņas palaidnību. Sākas pusnakts, parādās Konrāds. Pasha šausmās redz, kā Medora iedod dunci Konrādam. Viņš vēlas izsaukt palīdzību, bet Medora vērš pret viņu ieroci un pie mazākā kliedziena draud viņu nogalināt. Seids šausmās neuzdrošinās izrunāt ne vārda, un Medora kopā ar Konrādu ātri pazūd.
Pasha cenšas atbrīvoties. Gulnara ieskrien un iztēlotās šausmās atraisa rokas. Pasha sasauc sargu un pavēl vajāt bēgļus. Trīs lielgabala šāvieni vēsta par korsāru kuģa aiziešanu Seids ir sašutis: viņa mīļotā sieva ir nolaupīta. "Es esmu jūsu sieva," saka Gulnara, "šeit ir tavs gredzens!"
Seids ir apmulsis.
5. aina
Vētra un kuģa avārija
Jūra. Skaidra un klusa nakts uz kuģa klāja. Korsāri svin atbrīvošanos. Viens nelaimīgais Birbanto, pieķēdēts, jautrībā nepiedalās. Medora redz viņa nožēlojamo situāciju un lūdz Konrādam piedot Birbanto, kurš pievienojas viņas lūgumiem. Pēc nelielas vilcināšanās Konrāds piedod Birbanto, un viņš ar prieku lūdz atļauju atnest vīna mucu un pacienāt savus biedrus.
Laikapstākļi strauji mainās, sākas vētra. Izmantojot satricinājumus uz kuģa, Birbanto atkal sadusmo korsārus, bet Konrāds izmet viņu pāri bortam. Vētra pastiprinās: dārd pērkons, uzplaiksnī zibens, plosās jūra. Notiek avārija, kuģis ietriecas pret akmeni.
Vējš pamazām norimst, un nemierīgā jūra atkal norimst. Parādās mēness un ar savu sudrabaino gaismu izgaismo divas figūras: tās ir Medora un Konrāds, kas brīnumainā kārtā izglābās no nāves. Viņi sasniedz klinti, uzkāpj tajā un pateicas Dievam par savu pestīšanu.
Selam* - pušķis, kurā katram ziedam ir īpaša nozīme. Ziedu valoda un saziņa, izmantojot "ziedu šifru", Eiropā bija ļoti populāra 18. gadsimta beigās un 19. gadsimtā.
drukāt
1. iespēja
Gleznainiem kontrastiem piepildīto “Gyaur” kolorītu izceļ arī nākamais Bairona “austrumu” cikla darbs - plašāks dzejolis “Korsārs”, kas rakstīts varonīgos kupenos. Īsā dzejoļa prozas ievadā, kas veltīts autora kolēģim rakstniekam un domubiedram Tomasam Mūram, autors brīdina par mūsdienu kritikai raksturīgo, viņaprāt, netikumu, kas viņu vajā kopš Čailda Harolda laikiem. galveno varoņu - vai tas būtu Džaurs vai kāds cits - nelikumīga identificēšana ar darbu radītāju. Tajā pašā laikā jaunā dzejoļa epigrāfs - rinda no Tasso "Piegādāta Jeruzaleme" - uzsver varoņa iekšējo dualitāti kā svarīgāko stāstījuma emocionālo vadmotīvu.
"Corsair" darbība ir izvietota Peloponēsas pussalas dienvidos, Koroni ostā un Pirātu salā, kas apmaldījusies Vidusjūras plašumos. Darbības laiks nav precīzi norādīts, taču nav grūti secināt, ka lasītājs saskaras ar to pašu Osmaņu impērijas paverdzināšanas ēru Grieķiju, kas nonākusi krīzes fāzē. Tēles un runas līdzekļi, kas raksturo tēlus un notiekošo, ir tuvi no "Gyaur" pazīstamajiem, tomēr jaunais dzejolis ir kompozīcijas ziņā kompaktāks, tā sižets ir izstrādāts detalizētāk (īpaši attiecībā uz piedzīvojumiem bagāto "fonu "), un notikumu attīstība un to secība - sakārtotāka.
Pirmais dziedājums sākas ar kaislīgu runu, kas attēlo pirātu partijas romantiku, kas piepildīta ar risku un satraukumu. Filibusteri, kurus pielodējusi draudzības sajūta, dievina savu bezbailīgo atamanu Konrādu. Un tagad ātrā briga zem pirātu karoga, kas biedē visu rajonu, atnesa iepriecinošas ziņas: grieķu šāvējs sacīja, ka tuvākajās dienās varētu tikt veikts reids Turcijas gubernatora Seyid pilsētā un pilī. Pieraduši pie komandiera rakstura dīvainībām, pirāti kļūst kautrīgi, kad atrod viņu dziļās pārdomās. Seko vairākas strofas ar detalizētu Konrāda aprakstu (“Noslēpumains un mūžīgi vientuļš, / Likās, ka nespēj pasmaidīt”), iedvesmojot apbrīnu par varonību un bailēm - par sevī iegrimušā, ilūzijām neticīgā neparedzamo impulsivitāti. ("Viņš ir starp cilvēkiem visgrūtākā no skolām - / Vilšanās ceļš - pagājis") - vārdu sakot, nesot raksturīgākās romantiskā dumpinieka-individuālista iezīmes, kuras sirdi silda viena nepielūdzama aizraušanās - mīlestība pret Medoru. Konrāda mīļākā atbild; un viena no sirsnīgākajām dzejoļa lappusēm ir Medoras mīlas dziesma un varoņu atvadu aina pirms kampaņas.Palikusi viena, viņa neatrod sev vietu, kā vienmēr uztraucoties par viņa dzīvību, un viņš, uz klāja brigas, dod pavēles komandai, pilns ar gatavību veikt pārdrošu uzbrukumu - un uzvarēt. Otrā dziesma mūs aizved uz Seidida pils banketu zāli. Savukārt turki jau sen plāno beidzot attīrīt jūru no pirātiem un jau iepriekš sadalīt bagāto laupījumu. Pashas uzmanību piesaista noslēpumains dervišs noplucis, kurš mielastā parādījās nez no kurienes. Viņš stāsta, ka nokļuvis neticīgo gūstā un viņam izdevies izbēgt no nolaupītājiem, taču viņš kategoriski atsakās nobaudīt greznus ēdienus, atsaucoties uz pravietim doto solījumu. Turot aizdomās par viņu kā skautu, Seids pavēl viņu sagrābt, un tad svešinieks acumirklī tiek pārveidots: zem klaidoņa pazemīgā aizsegā slēpās karavīrs bruņās un ar zobenu, kas sasit uz vietas. Zāle un pieejas tai acumirklī ir pārpildītas ar Konrāda domubiedriem; izvēršas nikna cīņa: "Pils deg, deg minarets." Tomēr nežēlīgais pirāts, kurš sagrāva turku pretestību, izrāda īstu bruņnieciskumu, kad liesmas, kas apņēma pili, izplatījās uz sieviešu pusi. Viņš aizliedz saviem ieroču brāļiem ķerties pie vardarbības pret pashas vergiem, un pats no uguns iznes skaistāko no viņiem – melnacīgo Gulnaru. Tikmēr Seids, kurš kaujas apjukumā izbēga no pirāta asmens, sarīko savus daudzos sargus pretuzbrukumā, un Konrādam Gulnaram un viņas draugiem diemžēl jāuztic vienkāršas turku mājas gādībā un pašam, lai tajā iekļūtu. nevienlīdzīgā konfrontācijā. Visapkārt viens pēc otra krīt viņa nogalinātie biedri; viņš, nocirtis neskaitāmus ienaidniekus, diez vai tiek sagūstīts. Nolēmis pakļaut Konrādu spīdzināšanai un šausmīgai nāvessoda izpildei, asinskārais Seids pavēl viņu ievietot šaurajā kazemātā. Varonis nebaidās no gaidāmajiem pārbaudījumiem; nāves priekšā viņu satrauc tikai viena doma: "Kā tiksies Medoras vēsts, ļaunās ziņas?" Viņš aizmieg uz akmens gultas, un, pamostoties, savā cietumā atrod melnacaino Gulnaru, kura slepus iekļuvusi cietumā, pilnībā apbūrusi savas drosmes un cēluma. Apsolot pierunāt pashu aizkavēt gaidāmo nāvessodu, viņa piedāvā palīdzēt korzāram aizbēgt. Viņš vilcinās: gļēva bēgšana no ienaidnieka nav viņa ieradumos. Bet Medora... Noklausījies viņa kaislīgo atzīšanos, Gulnārs nopūšas: “Ak! Mīlēt ir dots tikai brīvajiem!” Canto 3 sākas ar autora poētisku mīlestības deklarāciju pret Grieķiju ("Skaistā Atēnas pilsēta! Kurš redzēja saulrietu / Tavs brīnumainais atgriezīsies..."), ko aizstāj Pirātu salas attēls, kurā Konrāds gaida. velti Medorai. Krastam tuvojas laiva ar viņa atdalīšanas paliekām, nesot briesmīgas ziņas, viņu vadītājs tiek ievainots un sagūstīts, filibusteri vienbalsīgi nolemj par katru cenu izglābt Konrādu no gūsta. Tikmēr Gulnara pārliecināšana atlikt sāpīgo "Gyaur" nāvessodu atstāj negaidītu iespaidu uz Seidu: viņam ir aizdomas, ka viņa mīļotais vergs nav vienaldzīgs pret ieslodzīto un plāno nodevību. Apbēris meiteni ar draudiem, viņš izsvied viņu no kambariem. Trīs dienas vēlāk Gulnārs atkal ieiet cietumā, kur nīkuļo Konrāds. Tirānas apvainota, viņa piedāvā ieslodzītajam brīvību un atriebību: viņam nakts klusumā jāiedur pasha. Pirāts atgrūžas; seko sievietes satrauktā atzīšanās: “Nesauciet atriebību despotam par nelietību! / Jūsu nicināmajam ienaidniekam jākrīt asinīs! / Tu sāki? Jā, es gribu kļūt citādāks: / Atgrūsts, aizvainots - es atriebjos! / Mani nepelnīti apsūdz: / Lai arī vergs, es biju uzticīgs! — Zobens — bet ne slepenais nazis! ir Konrāda pretarguments. Gulnara pazūd, lai parādītos rītausmā: viņa pati atriebās tirānam un uzpirka sargus; piekrastē viņus gaida laiva un laivinieks, lai aizvestu uz kāroto salu. Varonis ir apmulsis: viņa dvēselē ir nesamierināms konflikts. Pēc apstākļu gribas viņš ir parādā savu dzīvību sievietei, kas viņā ir iemīlējusies, un viņš pats joprojām mīl Medoru. Arī Gulnara ir nomākta: Konrāda klusumā viņa nolasa pastrādātā nozieguma nosodījumu. Tikai īslaicīgs apskāviens un draudzīgs ieslodzītā skūpsts, ko viņa izglāba, atved viņu pie prāta. Uz salas pirāti priecīgi sveica vadoni, kurš ir atgriezies pie viņiem. Bet Providences noteiktā cena par varoņa brīnumaino atbrīvošanu ir neticama: pils tornī nespīd tikai viens logs - Medoras logs. Briesmīgas priekšnojautas mocīts, viņš kāpj pa kāpnēm... Medora ir mirusi. Konrāda bēdas ir neizbēgamas. Vientulībā viņš apraud draudzeni, bet pēc tam pazūd bez vēsts: “Paiet dienu virkne, / Konrāds ir prom, viņš pazuda uz visiem laikiem, / Un nepaziņoja nevienu mājienu, / Kur viņš cieta, kur apraka miltus ! / Viņu apraudāja tikai viņa banda; / Viņa draudzeni uzņēma mauzolejs ... / Viņš dzīvos ģimeņu tradīcijās / Ar vienu mīlestību, ar tūkstoš noziegumiem. Korsāra fināls, tāpat kā Giaura, atstāj lasītāju mierā ar neatrisinātas mīklas sajūtu, kas apņem visu galvenā varoņa eksistenci.
2. iespēja
Canto One
Pāri tumši zilo ūdeņu vētrainajam attālumam valda Mūsu brīvā, nemierīgā rase; Kur vējš, kur vilnis visapkārt, - Mūsu spēks, mūsu brīvās mājas! Mūsu īpašumiem nekur nav robežu, Mūsu karoga priekšā visi noliecās. Visa mūsu dzīve ir cīņas vārīšanās Un mainīgā likteņa prieks.
Par to un par kaujās kritušajiem runāja korsāri, kas atpūtās Pirātu salā. Šeit ir Konrāda psiholoģiskais portrets:
Viņiem ir līderis. Viņš dala laupījumu
Neviens no viņiem netiks atņemts.
Bet kas ir šis vadītājs? Viņi zina
Ka viņš ir pagodināts un bezbailīgs.
Viņš pavēl, un pavēle ir sausa,
Taču roka un acs ir nepārprotamas.
Viņš nedalās ar viņiem jautros smieklos -
Viņam tiek piedots drūmums par panākumiem.
Viņš nav apmierināts ar briļļu skaņu,
Viņš nekad nav malkojis krūzi
Bet arī vienkārša maltīte viņa bet
Neviens negribētu to nogaršot.
Saknes, melnā maize, malks ūdens,
Un vasarā dārzeņi vai augļi.
Tik nedzirdēts skarbs galds
Vientuļnieks būtu atnācis ātrāk.
Tāpēc viņš atņem miesai savas rūpes,
Bet atturībā viņa gars aug.
Un tad visi ieraudzīja buru, sākumā domāja, ka tas ir ienaidnieks, bet izrādījās, ka tas ir viņu pašu kuģis, kas atgriežas krastā. Visi laipni gaida ieradušos. Sievietes jautā par saviem vīriem un brāļiem, kas atrodas uz citiem kuģiem. Atnākušā kuģa kapteinis lūdz viņu redzēt vadonim, ir ziņas.
Tad viņš, Konrāds, ir domīgs, kā vienmēr.
Huan, saki, ka esam šeit ieradušies!
Viņš redz brigu, paziņojiet viņam uzreiz
Kādas steidzamas ziņas mums ir!
Kā būt? Jūs zināt, kas jūs gaida
Kurš pārtrauks viņa domīgumu.
Huans piegāja pie Konrāda, kurš deva zīmi, lai viņam tuvotos. Jaunienācēji atnesa vēstuli no veca grieķa, kuram draud briesmas. Konrāds izlasīja vēstuli un lika viņam atnest tabletes, kā arī lika sagatavoties kampaņai.
Pēc stundas briga atkal devās jūrā. Autors apraksta Konrāda izskatu:
Uzvedas kā dēmons
Leģendu varonim bija laba seja;
Mēs neatradīsim skaistumu Konrādā -
Tikai viņa tumšais skatiens deg ugunī.
Viņš ir spēcīgs, lai gan ne Hercules, un nometne
Viņš ir garš, lai gan viņš nav milzis.
Bet tas, kurš uz viņu skatās, ir samulsis
Saprotot, ka viņš atšķiras no visiem....
Seja ir laikapstākļu sagrauta, uz baltas pieres
Biezas cirtas krīt melns kūlis,
Lepni sapņi lepna mute,
Ierobežo, tomēr nodod.
Lai gan balss vienmērīga un skatiens mierīgs,
Bet ir kaut kas, ko viņš slēpj sevī;
Kustīgās sejas mainīgums
Reizēm tas pievelk, mulsina bez gala, Un šķiet, ka zem tās slēpjas Kurlu, bet niknu kaislību Spēle.
Viņš bija nesaprotams, mežonīgs un mēms, nekad ne ar vienu nesaistīja jūtas. Viņš pārsteidza, viņš bija drosmīgs savās darbībās, bet neviens neuzdrošinājās viņu noniecināt.
Tomēr, neskatoties uz visu savu aukstumu un nicinājumu pret cilvēkiem, viņš bija iemīlējies, iemīlējies sievietē un tikai pēc viņas ilgojās.
Viņš bija nelietis - un viņš varēja pelnīt nožēlojamo drūmo pārmetumu straumi, bet tikums viņā bija stiprāks par nelietību - mūžīgs un maigs.
Kamēr vienība virzījās uz priekšu, Konrāds apstājās uz ceļa:
Cik dīvaini! Es ne reizi vien esmu bijis ugunī, Bet šī cīņa man šķiet pēdējā. Tā jūtas sirds!
Viņš devās atvadīties no sava mīļotā Medo-roja. Viņa pierunā Konrādu atpūsties no mūžīgajām cīņām, viņš ir tik bagāts, un viņiem tiek piedāvātas daudzas skaistas mājas. Viņa baidās par viņu, par viņa dzīvību, viņa vēlas mieru un ģimenes laimi:
Bet no mīlestības viņš skrien uz ienaidnieka aicinājumu; Un šī sirds, maiga pret mani, pavada savu dzīvi gan cīņā, gan ugunī.
Uz ko Konrāds savai mīļotajai Medorai atbild, ka ir mainījis sirdi, ka nevar nomierināties un visu atlikušo mūžu pavadīt mierā:
Bet ļaunprātība, ko tu nolādē, nekūst, Ir tāda pati sajūta, ka mana mīlestība. Viņi ir tik saistīti, ka, ja es iemīlēšos Pasaulē, es iemīlēšu jūs...
Medora pierunā viņu palikt, ļaut komandai atpūsties un pavadīt laiku kopā ar viņu pats, bet viņš negrib palikt, ceļš viņu sauc. Medora baidās, ka viņš vairs nekad neatgriezīsies, stāsta viņam par to, uz ko viņš atbild, ka:
Atpakaļ – atpakaļ, vienmēr atpakaļ pie tevis, Kamēr dzīvs, līdz cīņā kritis, Atgriezīsies – nu stunda tuvu, Šķiroties kā putns mūs pārņem. Nejautājiet kāpēc? kur ir ceļi? Galu galā, tas pats, mūs pārtrauks "Piedod". Ja būtu laiks, es pats tev visu atklātu... Nebaidies: mums šis ienaidnieks nav briesmīgs, Te es atstāju spēcīgu garnizonu. Viņš ir gatavs aizsardzībai un aplenkumam; Es aizeju, bet neesiet garlaicīgi: Jūs nebūsiet viens starp sievietēm un jaunavām. Kad mēs atkal tiksimies, mans draugs, miers izrotās mūsu atpūtu ...
Ar šiem vārdiem viņš viņu noskūpstīja un aizgāja. Viņa palika viena, un viņu nedaudz pārsteidza pēkšņums un steiga, ar kādu viņš aizgāja. Viņa raudāja un turpināja skatīties uz brigu, kas iziet no krasta.
Un Konrāds, kuģojot prom, centās neskatīties uz pili, viņš zina, ka viņu tur mīl un gaida, bet viņam ir jāpasteidzas, un, ja viņš pagriežas, viņš var atgriezties. Pat krastā viņš tabletes iedeva Huanam, tajās bija norādījumi par pils aizsardzību. Brauciena laikā un vakarā viņi devās ceļā, viņš un viņa palīgs Gonzalvo apsprieda plānu visu nakti. Un tā, kuģojot līdz ostai, viņi ieraudzīja daudz Pashas kambīzes, pamanīja, ka musulmaņu sargs aizmiga un klusi apgūlās slazdā "starp augstiem akmeņiem".
Divas dziesmas
Koroni līcī ir daudz kambīzes, brīvdiena pilsētā, Pasha Seyid sāka dzīres un zvērēja, ka atvedīs gūstā pirātus. Viņš uzskata, ka, tā kā viņam ir daudz karaspēka, "viņu uzvara būs viegla". Atnāca vergs un teica, ka tur esot kāds musulmaņu mūks, kurš izbēdzis "no pirātu ligzdas", un lūdzis atļauju ieiet. Mūks sacīja, ka pirāti nemaz negaidīja briesmas, jo viņam izdevās diezgan viegli aizbēgt. Mūks gribēja doties prom, paskaidrojot, ka "... esmu vājš un noguris no jūras, man vajag ēdienu, man vajag mierīgu miegu." Bet pasha viņu nelaida vaļā, lika viņam piesēsties un ēst to, kas bija uz galda. Mūks: Sāls garšo gardumus; mans ēdiens ir saknes, un mans dzēriens ir ūdens; Un mans zvērests un mans likums ir šāds: es neēdu starp draugiem un ienaidniekiem. Lai būtu dīvaini, ko es saku, bet es nevērtēju savu galvu: Tavam spēkam - nē! Par sultānu troni es neēdīšu, es nepārkāpšu likumu. Ja es būtu to pārkāpis, pravietis neļautu man atrast ceļus uz Mezza. Nu labi! Tu meklē ceļus uz paradīzi... Atbildi tikai man, un tad ej. Cik viņu?.. Kā, vai ir diena?.. Vai zvaigznes gaisma? Kāda saule uzlēca no ūdens? Tur! Tur! Uz nelaimes mirdzumu!.. Nodevība! Kur ir apsargi? Ak, pravietis! Visa mana flote deg, un es esmu tālu prom! Nolādētais dervišs!.. Aizved viņu uz cietumu!.. Tātad tu esi spiegs! Uzgaidi! Nāvi viņam! Dervišs piecēlās līdz ar uguni. Viņā notika briesmīgas pārmaiņas; Piecēlās dervišs - vairs ne svētais, Un karotājs pēkšņi, metoties kaujā: Viņš novilka kapuci, nometa mantiju no pleciem, Bruņas pazibēja, zobens spoži uzliesmoja, Melna spalva pacēlās virs ķiveres, Un viņa acis iemirdzējās drūmi un asi. Tas bija Konrāds, viņš iesaistījās kaujā, bet pasha tomēr paguva aizbēgt. Konrāda kaujinieki atnāca uz viņa raga saucienu un sāka dedzināt visas ēkas: "Viss deg: pils un minarets..." Tomēr tad Konrāds dzirdēja caururbjošu sievietes saucienu: Viņi ir harēmā! Es nepiedošu vainu tam no jums, kurš pieskaras vismaz vienam: Likteņa atriebība kritīs mūsu sievām. Cilvēks ir ienaidnieks, lai viņu satriec, Un maigais dzimums ir jātaupa. Jā! ES aizmirsu! Bet debesis un elle Neaizsargāto nāve mums nepiedos. Nav par vēlu! Es aicinu jūs visus Noņemiet no mūsu dvēselēm vismaz šo grēku. Visi steidzās glābt harēmu. Bet kurš ir tas, kuru viņš ir gatavs izglābt starp gruzdošu stabu drupām? Viņa nosodītā dvēseles mīlestība - Harēma skaistums un pasha vergs! Viņš gandrīz nesveicināja Gulnaru Un nebija dāsns ar siltiem vārdiem. Seids uz visu to drūmi paskatījās, atkāpjoties, un tad viņš ieraudzīja, ka korsāru atdalījumi nav īpaši lieli, un "viņš uzliesmoja: to viņa rindās darīja bailes un pārsteigums". Un tad pashas karaspēks pagriezās atpakaļ. Konrāds redz, ka viņa vienība ir ielenkta, un visi viņu mēģinājumi izkļūt no ielenkuma bija veltīgi, ienaidnieku ir pārāk daudz. Bet pirms ienaidnieka atgriešanās harēms tika nogādāts muhamedāņu mājās. Gulnārai visas domas ir tikai par korsāru vadoni Konrādu. Viņa alkst viņu redzēt, jo viņš bija tik laipns pret viņu, un pasha nebija tik laipna pat mīlestības brīžos. Konrāds tika ievainots, viņu ielika cietumā: "Un drūmais apsargs, vedot viņu uz cietumu, ar šausmām uz viņu skatījās..." Ārsts parādījās, lai redzētu, ko vēl viņš varētu izturēt: Viņš atklāja, ka ķēde nav smaga. viņu. Un viņš apsolīja, ka spīdzināšana būs ļauna: Rīt saule, iegrimstot ielejā, Redzēsim nūjas izpildi, Un no rīta, uzsākot jaunu skrējienu, - Kā cilvēks iztur šo nāvessodu. Nav sliktākas vai ilgākas spīdzināšanas. Virs briesmīgajām mokām - izslāpušais delīrijs. Nāve nenāks, liktenis nežēlos Ap stabu riņķo tikai pūķi. "Ūdens! ūdens!" Bet ne pilīte mitruma viņam muti nesaslapinās: piedzēries viņš mirs. Lūk, Konrāda spriedums! Visi ir prom, un viņš ir viens pats važās un putekļos. Konrāda loze nešķiet stingra, "izpildīja Seidu tādā pašā veidā, ja viņš varētu". Viņu satrauca tikai viena lieta, kā Medora uztvers ziņas par viņa nāvessodu. Tomēr, neskatoties uz visiem notikumiem, Konrāds aizmiga un mierīgi gulēja. Gulnara iezagās viņa kamerā un bija pārsteigta par Konrāda mierīgo miegu. Viņa pamodināja korsāru, stāstīja par savu mīlestību un naidu pret pashu: "Es zinu: bez brīvības nav mīlestības, un es esmu vergs, lai gan mani izraudzīja pasha, lai gan šķiet, ka mana dvēsele ir laimīgs." Pēc tam viņa aizgāja, apsolot viņam, ka viņš rīt nemirs. Canto Three Dziesmas sākumā ir liriska atkāpe par jūru. Medora stāv krastā un gaida Konrādu. Bet airētāji viņai neko nevarēja pateikt: "Medoras skats viņiem piesēja viņu lūpas." Viņa visu saprata un "nenoliekot pieri, uzņēmās visu bēdu nastu". Konrāda korsāri nolēma viņu glābt vai atriebties, ja viņš jau bija miris. Tobrīd drūmais Seids sēdēja savā harēmā. Gulnara apsēdās pie viņa kājām un pārliecināja viņu piedot Konrādam un palaist viņu vaļā, un, ja nepieciešams, viņš vienmēr varētu viņu paņemt līdzi. Taču Seids noraidīja viņas lūgumu un draudēja, ka sagriezīs viņai "ātros spārnus". Bet viņš labi nepazina sievietes, un Gulnara atkal sāk runāt par korsāra palaišanu. Pasha ir nikns un dusmīgs. Konrāds visu šo laiku ir nīkuļojis cietumā, gaidot Gulnāru, bet "Paiet diena - Gulnara nenāk, otrā un trešā - velti gaida." Pusnakts iestājās, un tad atnāca Gulnara, viņa pastāstīja, ka ir uzpirkusi sargus, gatavojoties dumpjiem. Stāsta par savu mīlestību, naidu pret pashu, alkām pēc atriebības viņam. Gulnara pati nogalināja pashu. "Viņa sasita plaukstas - un gan maurs, gan grieķis ātri skrien, paklausīgi viņai. Viņi steidz noņemt viņam važas." Konrāds ir brīvs. Vējš spēlē, buras šalko, Un Konrāds ienira pagātnē. Pēkšņi Rags pārauga melnā akmeņu kaudzi, kur viņš nesen bija izmetis enkuru. Tā kā šī nakts ir pagājusi - tik īsa! - Ļaunprātības, šausmu, ilgas laikmeti... Bet, skumjas par mīļoto nīkuļo, Viņš paskatījās uz augšu - slepkava ir viņa priekšā! Gulnara nīkuļo, jo redz viņa riebumu, Un karstās dusmas viņas acīs izdziest Un vēlāk asaras birst. Viņš trīcoši saspiež pirkstus: "Lai Allāhs man nepiedod, bet tev... Kas ar tevi notiktu, ja nebūtu manis? Un vismaz tagad nepārmetiet man! .." Bet viņš viņai neko nepārmeta , vainojot tikai sevi visā notikušajā. Un tad viņš ierauga savu brigu, tūlīt pēc viņa tika nosūtīta laiva, un viņi sveic viņu no klāja "visa prieka un triumfa sejās". Taču pirātus sarūgtināja tas, ka vadoni viņiem atdeva bez cīņas, viņi ir neizpratnē, ka "vai tiešām sievietei ir iespējams izdarīt tik drosmīgus darbus?" Un Konrāds būtu spiests ņemt līdzi Gulnaru. Ieradies savā salā, viņš no tālienes mēģināja ieraudzīt gaismu savas mīļotās Medoras logā, taču tās nebija. Un viņš metās pie viņas, lāpa pa ceļam nodzisa, viņš nesagaidīja nākamo, gāja justies tumsā, "un viņš iegāja pie viņas ... un redzēja to, ko viņa sirds zināja, bailēs izmirkusi. ”. Viņš stāvēja bez vārda, fiksēdams savu nekustīgo skatienu, Un vairs nedrebēja, kā agrāk. Tā mēs skatāmies, cīnoties ar skumjām un delīriju, Baidāmies atzīt, ka nav cerības! Viņa uzziedēja mierīgā skaistumā, Un nāve viņu tādu atstāja. Un auksti ziedi ir iestrādāti aukstos un maigos pirkstos. Likās, ka viņa guļ tēlotā sapnī, Un par to būtu smieklīgi raudāt. Skropstu zīds un plakstiņu aukstums slēpa To, kura priekšā cilvēks nobāl. Nāve nesaudzē skaidru acu mirdzumu, Un nāves gribā prāts tajās izgaisa. Ir pienācis divu zilu gaismekļu saulriets; Bet mute joprojām saglabāja visu šarmu. Tikko kakts nodrebēs no smaida, Un tikai uz mirkli ir tik noslēgts un stingrs... Bet plīvurs, bet katra no bizēm - Vieglu un nedzīvu matu rinda - Agrāk lidoja, tik viegls. , Un vasaras vējš norāva vainagus!.. Viss dveš nāvi, visa seja drūma, Viņa nav nekas... Kāpēc tad viņš te? Konrādu pārņem skumjas: "Saule lec - Konrāda diena pelēka! Nāk nakts - tai nav malu un mēru!" Konrāds pazuda, viņa uzticīgie korsāri viņu meklēja visur, tad krastā atrada ķēdi no laivas un sāka viņu meklēt jūrā uz kuģiem, bet tā arī neatrada.
Rakstīšanas gads:
1813
Lasīšanas laiks:
Darba apraksts:
Džordžs Bairons uzrakstīja stāstu-poēmu "Korsārs" tikai divu nedēļu laikā. Stāsts lasītāju vidū tika atzinīgi novērtēts. Jau pirmajā dienā tika pārdotas 10 000 grāmatu.
Stāstā ir gandrīz 2000 pantu. Tas ir sadalīts veltījumā un trīs dziesmās. Interesanti, ka katrai dziesmai ir epigrāfs, kas ņemts no Alighieri Dante sarakstītās Dievišķās komēdijas.
Korsārs ir viens no populārākajiem Bairona darbiem. Zemāk varat atrast dzejoļa kopsavilkumu.
Gleznainu kontrastu pilnais Gjaura kolorīts izceļ arī nākamo Bairona “austrumu” cikla darbu - apjomīgāko dzejoli Korsārs, kas rakstīts varonīgos kupenos. Īsā dzejoļa prozas ievadā, kas veltīts rakstnieka domubiedram un domubiedram Tomasam Mūram, autors brīdina no mūsdienu kritikai raksturīgā, viņaprāt, netikuma, kas viņu vajā kopš Čailda Harolda laikiem, galveno varoņu - vai tas būtu Džaurs vai kāds cits - nelikumīga identificēšana ar darbu radītāju. Tajā pašā laikā jaunā dzejoļa epigrāfs - rinda no Tasso "Atbrīvotā Jeruzāleme" - uzsver varoņa iekšējo šķelšanos kā stāsta svarīgāko emocionālo vadmotīvu.
"Korsāra" darbība norisinās Peloponēsas pussalas dienvidos, Koroni ostā un Vidusjūras plašumos apmaldījušos Pirātu salā. Darbības laiks nav precīzi norādīts, taču nav grūti secināt, ka lasītājs saskaras ar to pašu Osmaņu impērijas paverdzināšanas ēru Grieķiju, kas nonākusi krīzes fāzē. Tēles un runas līdzekļi, kas raksturo tēlus un notiekošo, ir tuvi no "Gyaur" pazīstamajiem, tomēr jaunais dzejolis ir kompozīcijas ziņā kompaktāks, tā sižets ir izstrādāts detalizētāk (īpaši attiecībā uz piedzīvojumiem bagāto "fonu "), un notikumu attīstība un to secība - sakārtotāka.
Pirmais dziedājums sākas ar kaislīgu runu, kas attēlo pirātu partijas romantiku, kas piepildīta ar risku un satraukumu. Filibusteri, kurus pielodējusi draudzības sajūta, dievina savu bezbailīgo atamanu Konrādu. Un tagad ātrā briga zem pirātu karoga, kas biedē visu rajonu, atnesa iepriecinošas ziņas: grieķu šāvējs sacīja, ka tuvākajās dienās varētu tikt veikts reids Turcijas gubernatora Seyid pilsētā un pilī. Pieraduši pie komandiera rakstura dīvainībām, pirāti kļūst kautrīgi, kad atrod viņu dziļās pārdomās. Seko vairākas strofas ar detalizētu Konrāda aprakstu (“Noslēpumains un mūžīgi vientuļš, / Likās, ka nespēj pasmaidīt”), iedvesmojot apbrīnu par varonību un bailēm - par sevī iegrimušā, ilūzijām neticīgā neparedzamo impulsivitāti. ("Viņš ir starp cilvēkiem visgrūtākā no skolām - / Vilšanās ceļš - pagājis") - vārdu sakot, nesot raksturīgākās romantiskā dumpinieka-individuālista iezīmes, kuras sirdi silda viena nepielūdzama aizraušanās - mīlestība pret Medoru.
Konrāda mīļākā atbild; un viena no sirsnīgākajām dzejoļa lappusēm ir Medoras mīlas dziesma un varoņu atvadu aina pirms kampaņas. Palikusi viena, viņa neatrod sev vietu, kā vienmēr uztraucoties par viņa dzīvību, un uz brigas klāja viņš dod pavēles komandai, gatava veikt pārdrošu uzbrukumu - un uzvarēt.
Otrā dziesma mūs aizved uz Seidida pils banketu zāli. Savukārt turki jau sen plāno beidzot attīrīt jūru no pirātiem un jau iepriekš sadalīt bagāto laupījumu. Pashas uzmanību piesaista noslēpumains dervišs noplucis, kurš mielastā parādījās nez no kurienes. Viņš stāsta, ka nokļuvis neticīgo gūstā un viņam izdevies izbēgt no nolaupītājiem, taču viņš kategoriski atsakās nobaudīt greznus ēdienus, atsaucoties uz pravietim doto solījumu. Turot aizdomās par viņu kā skautu, Seids pavēl viņu sagrābt, un tad svešinieks acumirklī tiek pārveidots: zem klaidoņa pazemīgā aizsegā slēpās karavīrs bruņās un ar zobenu, kas sasit uz vietas. Zāle un pieejas tai acumirklī ir pārpildītas ar Konrāda domubiedriem; izvēršas nikna cīņa: "Pils deg, deg minarets."
Tomēr nežēlīgais pirāts, kurš sagrāva turku pretestību, izrāda īstu bruņnieciskumu, kad liesmas, kas apņēma pili, izplatījās uz sieviešu pusi. Viņš aizliedz saviem ieroču brāļiem ķerties pie vardarbības pret pashas vergiem, un pats no uguns iznes skaistāko no viņiem – melnacīgo Gulnaru. Tikmēr Seids, kurš kaujas apjukumā aizbēga no pirāta asmens, organizē savus daudzos apsardzes pretuzbrukumā, un Konrādam Gulnaram un viņas draugiem diemžēl jāuztic vienkāršas turku mājas gādībā, bet pašam iekļūt iekšā. nevienlīdzīgā konfrontācijā. Visapkārt viens pēc otra krīt viņa nogalinātie biedri; viņš, nocirtis neskaitāmus ienaidniekus, diez vai tiek sagūstīts.
Nolēmis pakļaut Konrādu spīdzināšanai un šausmīgai nāvessoda izpildei, asinskārais Seids pavēl viņu ievietot šaurajā kazemātā. Varonis nebaidās no gaidāmajiem pārbaudījumiem; nāves priekšā viņu satrauc tikai viena doma: "Kā tiksies Medoras vēsts, ļaunās ziņas?" Viņš aizmieg uz akmens gultas, un, pamostoties, savā cietumā atrod melnacaino Gulnaru, kura slepus iekļuvusi cietumā, pilnībā apbūrusi savas drosmes un cēluma. Apsolot pierunāt pashu aizkavēt gaidāmo nāvessodu, viņa piedāvā palīdzēt korzāram aizbēgt. Viņš vilcinās: gļēva bēgšana no ienaidnieka nav viņa ieradumos. Bet Medora... Noklausījies viņa kaislīgo atzīšanos, Gulnārs nopūšas: “Ak! Mīlēt ir dots tikai brīvajiem!”
Canto Three sākas ar poētisku mīlestības apliecinājumu Grieķijai (“Skaistā Atēnas pilsēta! Kurš redzēja saulrietu / Tavs brīnumainais atgriezīsies...”), ko aizstāj Pirātu salas attēls, kurā Konrāds gaida. velti Medorai. Krastam tuvojas laiva ar viņa atdalīšanas paliekām, nesot briesmīgas ziņas, viņu vadītājs tiek ievainots un sagūstīts, filibusteri vienbalsīgi nolemj par katru cenu izglābt Konrādu no gūsta.
Tikmēr Gulnara pārliecināšana atlikt sāpīgo "Gyaur" nāvessodu atstāj negaidītu iespaidu uz Seidu: viņam ir aizdomas, ka viņa mīļotais vergs nav vienaldzīgs pret ieslodzīto un plāno nodevību. Apbēris meiteni ar draudiem, viņš izsvied viņu no kambariem.
Trīs dienas vēlāk Gulnārs atkal iekļūst cietumā, kur Konrāds nīkuļo. Tirānas apvainota, viņa piedāvā ieslodzītajam brīvību un atriebību: viņam nakts klusumā jāiedur pasha. Pirāts atgrūžas; seko sievietes satrauktā atzīšanās: “Nesauciet atriebību despotam par nelietību! / Jūsu nicināmajam ienaidniekam jākrīt asinīs! / Tu sāki? Jā, es gribu kļūt citādāks: / Atgrūsts, aizvainots - es atriebjos! / Mani nepelnīti apsūdz: / Lai arī vergs, es biju uzticīgs!
— Zobens — bet ne slepenais nazis! ir Konrāda pretarguments. Gulnara pazūd, lai parādītos rītausmā: viņa pati atriebās tirānam un uzpirka sargus; piekrastē viņus gaida laiva un bocmanis, lai nogādātu uz kāroto salu.
Varonis ir apmulsis: viņa dvēselē ir nesamierināms konflikts. Pēc apstākļu gribas viņš ir parādā savu dzīvību sievietei, kas viņā ir iemīlējusies, un viņš pats joprojām mīl Medoru. Arī Gulnara ir nomākta: Konrāda klusumā viņa nolasa pastrādātā nozieguma nosodījumu. Tikai īslaicīgs apskāviens un draudzīgs ieslodzītā skūpsts, ko viņa izglāba, atved viņu pie prāta.
Uz salas pirāti priecīgi sveica vadoni, kurš ir atgriezies pie viņiem. Bet Providences noteiktā cena par varoņa brīnumaino atbrīvošanu ir neticama: pils tornī nespīd tikai viens logs - Medoras logs. Briesmīgas priekšnojautas mocīts, viņš kāpj pa kāpnēm... Medora ir mirusi.
Konrāda bēdas ir neizbēgamas. Vientulībā viņš apraud draudzeni, bet pēc tam pazūd bez vēsts: “Paiet dienu virkne, / Konrāds ir prom, viņš pazuda uz visiem laikiem, / Un nepaziņoja nevienu mājienu, / Kur viņš cieta, kur apraka miltus ! / Viņu apraudāja tikai viņa banda; / Viņa draudzeni uzņēma mauzolejs... / Viņš dzīvos ģimeņu tradīcijās / Ar vienu mīlestību, ar tūkstoš noziegumiem. Korsāra fināls, tāpat kā Giaura, atstāj lasītāju mierā ar neatrisinātas mīklas sajūtu, kas apņem visu galvenā varoņa eksistenci.
Jūs esat izlasījis Corsair stāsta kopsavilkumu. Mūsu vietnes sadaļā - īss saturs varat iepazīties ar citu slavenu darbu prezentāciju.
