Натаніель бампо. Одного разу на дикому заході Натаніель бампо наголос у прізвищі

Для цієї статті не заповнено шаблон картки ((Ім'я)). Ви можете допомогти проекту, додавши його. Натаніель чоловіче ім'я від євр. Натанель … Вікіпедія

Натаніель (Натті) Бампо літературний персонаж, головний герой історико пригодницької пенталогії Фенімор Купер. Вперше з'являється у романі «Піонери» (1823). Мисливець, знавець індіанських звичаїв. Відомий під прізвиськами Шкіряний Панчоха, Звіробій, ... ... Вікіпедія

Цей термін має й інші значення, див. Звіробій (значення). Звіробій, або Перша стежка війни The Deerslayer, або The First Warpath

У Вікіпедії є статті про інших людей з таким прізвищем, див. Купер. Джеймс Фенімор Купер James Fenimore Cooper … Вікіпедія

Цей термін має й інші значення, див. Останній з могікан (значення). Останній з могікан, або Оповідання про 1757 The Last of the Mohicans; A narrative of 1757 … Вікіпедія

Цей термін має й інші значення, див. Слідопит. Слідопит, або На берегах Онтаріо The Pathfinder, або The Inland Sea … Вікіпедія

Chingachgook Обкладинка DVD фільму «Чингачгук Великий Змій», 1967 Поява Роман «Звіробій, або Перша стежка війни… Вікіпедія

Сюди перенаправляється запит Ліга видатних джентльменів. На цю тему потрібна окрема стаття.

Цей термін має й інші значення, див. Мінго. Мінго ірокезький народ, який мігрував на захід в Огайо в середині XVIII століття. Отримав назву "мінго" від англо-американських поселенців; слово «мінго» є спотвореним… Вікіпедія

Тихіше, ще тихіше Уа та Уа та Чингачгук Поява Роман «Звіробій, або Перша стежка війни» Зникнення Роман «Піонери, або У іст … Вікіпедія

Книги

  • День Незалежності
  • День незалежності, Форд Річард. Цей роман, який отримав Пулітцерівську премію та Премію Фолкнера, один із найважливіших у сучасній американській та світовій літературі. Екзистенційна хроніка, майже похвилинна, про кілька…
Статус

Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Інформація Прізвисько
  • Правдива мова
  • Голуб
  • Висловухий
  • Звіробій
  • Соколине (яструбине) око
  • Довгий карабін
  • Слідопит
  • Шкіряна панчоха
  • Вид (раса) Вік

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    дата народження дата смерті Рід занять Звання

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    Прототип

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    сім'я сім'я

    Мати, Сестра

    Чоловік(а)

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    Діти

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    Онуки

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    Відносини

    Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    IMDb Помилка Lua в Модуль: Wikidata на рядку 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

    Натаніель (Наті) Бампо- літературний персонаж, головний герой історико-пригодницької пентології en Фенімора Купера. Вперше з'являється у романі "Звіробій".

    Біографія

    В Америці його прийняло плем'я делаварів, які ділили свої землі з колишнім маєтком Еффінгемів, а нині належали Темплам. Бампо прожив довге життя в районі Великих озер, він славився як добрий мисливець і хоробрий воїн. Вірою та правдою йому служила чудова рушниця «Оленебою» та два собаки. На першу стежку війни мисливець вступив разом зі своїм другом, могіканином Чингачгуком, з яким не розлучався майже все своє життя. Він воював з ірокезами, гуронами та французами. Його пригоди відбувалися на берегах Великих Озер, і після кожного у нього з'являлася пара-трійка вірних друзів. Він був уважним і чесним, це допомагало йому виходити з усіх конфліктів цілим і неушкодженим.

    Попри його власні очікування, він прожив дуже довге життя. Після того, як він знайшов свого пана, майора Еффінгема, який незабаром помер, і смерті Великого Змія, він вирушив на південь, подалі від «стукання сокир». Хоча і там його життя не було спокійним, незважаючи на те, що з мисливця він перетворився на траппера. Вірний «Оленебій» все ще служив йому. Вирішивши допомогти хлопцеві, який бажав врятувати свою наречену з полону, Натті вплутався у серйозну боротьбу з племенем Сіу та білими поселенцями. На допомогу Натті прийшло плем'я Волков Пауні.

    Натаніель помер восени 1805 року, невдовзі після смерті свого вірного пса Гектора, в племені Пауні, де його шанували за величезну мудрість.

    Прізвиська

    Створення образу

    Добродушний, відданий та чесний мисливець. З усіма порозуміється. Носить саморобний одяг зі шкур тварин, живе у саморобному «вігвамі». Неосвічений і неосвічений, але його внутрішній світ багатий і величезний. Він найкращий стрілець кордону.

    Романи

    [[К:Вікіпедія:Статті без джерел (країна: Помилка Lua: callParserFunction: функція "#property" була недоступна. )]][[К:Вікіпедія:Статті без джерел (країна: Помилка Lua: callParserFunction: функція "#property" була недоступна. )]]
    Дата
    публікації
    Час
    дії
    Назва роману Вік
    Натаніелья Бампо
    Оригінальна назва
    1841 рік 1744 рік «Звіробій, або Перша стежка війни» 19 років "The Deerslayer"
    1826 рік 1757 рік «Останній з могікан, або Оповідання про 1757 рік» 32 роки "The Last of the Mohicans"
    1840 рік 1759 рік «Слідопит, або На берегах Онтаріо» 34 роки "The Pathfinder"
    1823 рік - роки «Піонери, або Біля витоків Саскуїханни» 68-69 років "The Pioneers"
    1827 рік - роки «Прерія», інакше «Степи» 79-80 років "The Prairie"

    Проте вищезазначене датування суперечить текстам романів.

    У романі «Прерія» неодноразово вказується, що Натті Бампо більше 80 років: «Але снігу вісімдесяти семи зим своїм блиском затьмарили мої очі…». Якщо вірити цій цитаті, Натті Бампо помер у віці 88 років (через рік після зазначених подій).

    У романі «Звіробій» написано, що через п'ятнадцять років Бампо і Чингачгук із сином знову опинилися на озері, де відбувається дія роману: «Минуло п'ятнадцять років, перш ніж Звіробоєві вдалося знову відвідати Мерехтливе Дзеркало… він і його вірний друг Чингачгук прямували до фортів на Мохоке, щоб приєднатися до своїх союзників… Вони завітали до всіх пам'ятних місць, і Чингачгук показав синові, де знаходився спочатку табір гуронів…». Отже, дія роману «Останній із могікан», де Ункас гине, має відстояти від дії роману «Звіробій» не менш як на п'ятнадцять років.

    У романі «Слідопит» сержант Дунхем каже: «Слідопиту вже під сорок».

    У романі «Піонери» Шкіряний Панчоха каже: «Я знаю води Відсьогож ось уже сорок п'ять років». Оскільки в романі йому йде шістдесят дев'ятий рік, а дія роману «Звіробій» відбувається на тому ж озері Отсего (причому Звіробій з'являється там вперше), то на момент дії «Звіробою» Натті має бути 23-24 роки. Однак «Піонери» - перший роман із серії, тож далі Купер явно був змушений змінювати хронологію.

    Див. також

    Напишіть відгук про статтю "Натаніель Бампо"

    Примітки

    Посилання

    • . Перевірено 21 лютого 2010 року.
    • . Перевірено 21 лютого 2010 року.
    • . Перевірено 21 лютого 2010 року.

    Уривок, що характеризує Натаніель Бампо

    – Ну, от дивлюсь, дивлюсь і не пам'ятаю… Як же так, я його дуже люблю? Може, й справді його більше немає?
    - Вибачте, а ви можете його побачити? - Обережно запитала у матері я.
    Жінка впевнено кивнула, але раптом щось у її обличчі змінилося, і було видно, що вона дуже розгубилася.
    – Ні… Я не можу його згадати… Невже таке можливе? – майже злякано сказала вона.
    – А вашого сина? Ви можете згадати? Чи братика? Ти можеш згадати свого братика? - Звертаючись відразу до обох, запитала Стелла.
    Мама та дочка заперечливо похитали головами.
    Зазвичай таке життєрадісне, личко Стелли виглядало дуже заклопотаним, напевно, ніяк не могла зрозуміти, що таке тут відбувається. Я буквально відчувала напружену роботу її живого та такого незвичайного мозку.
    – Придумала! Я придумала! - Раптом щасливо забурчала Стелла. – Ми «одягнемо» ваші образи і підемо «погуляти». Якщо вони є десь – вони нас побачать. Правда ж?
    Ідея мені сподобалася, і залишалося лише подумки «переодягтися» та піти на пошуки.
    – Ой, будь ласка, а можна я з ним побуду, доки ви не повернетесь? - Наполегливо не забувала свого бажання маля. - А як його звати?
    - Поки що ніяк, - посміхнулася їй Стелла. - а тебе?
    – Лія. – відповіла мала. - А чому все-таки ви світитеся? Ми одного разу бачили таких, але всі казали, що то ангели... А хто ж тоді ви?
    – Ми такі ж дівчата, як ти, тільки живемо «нагорі».
    – А верх – це де? – не вгамовувалася маленька Лія.
    - На жаль, ти не можеш туди піти, - намагалася якось пояснити, що потрапила у скруту Стелла. - Хочеш, я тобі покажу?
    Дівчина від радості застрибала. Стелла взяла її за ручку і відкрила перед нею свій фантастичний світ, де все здавалося таким яскравим і щасливим, що не хотілося в це вірити.
    Очі у Лії стали схожими на два величезні круглі блюдця:
    - Ой, краса-а яка-а! .... А це що - рай? Ой ма-амочки!.. – захоплено, але дуже тихо пищала дівчинка, ніби боячись злякати це неймовірне бачення. – А хто там живе? Ой, дивіться, яка хмара!.. І золотий дощик! А хіба таке буває?
    – А ти колись бачила червоного дракончика? - Лія заперечливо хитнула головою. - Ну, ось бачиш, а в мене буває, бо це мій світ.
    - А ти тоді, що ж - Бог? - Але ж Бог не може бути дівчинкою, правда ж? А тоді, хто ж ти?
    Питання сипалися з неї лавиною і Стелла, не встигаючи відповідати, засміялася.
    Не зайнята «питаннями-відповідями», я стала потихеньку оглядатися навколо і зовсім вразилася незвичайним світом, що відкривається мені... Це був і в правду справжнісінький «прозорий» світ. Все навколо виблискувало і переливалося якимось блакитним, примарним світлом, від якого (як мало б) чомусь не ставало холодно, а навпаки – він грів якимсь надзвичайно глибоким теплом, що пронизує душу. Навколо мене час від часу пропливали прозорі людські постаті, то ущільнюючись, то стаючи прозорими, як туман, що світився... Цей світ був дуже красивим, але якимось непостійним. Здавалося, він весь час змінювався, не знаючи, яким би залишитися назавжди...
    - Ну що, ти готова "погуляти"? - Вирвав мене з моїх мрій бадьорий Стеллін голосок.
    – А куди підемо? - Прокинувшись, запитала я.
    - Ходімо шукати зниклих! – весело посміхнулася малеча.
    - Милі дівчатка, а ви все ж таки дозволите мені застерегти вашого дракончика, поки ви будете гуляти? - нізащо не бажаючи його забути, опустивши свої круглі очі, попросила маленька Лія.
    - Ну гаразд, стережи. – милостиво дозволила Стелла. – Тільки нікому не давай, бо він ще малюк і може злякатися.
    - Ой, ну що ви, як можна!.. Я його дуже любитиму, поки ви повернетеся...
    Дівчинка готова була просто зі шкіри лестощі, аби отримати свого неймовірного «диво-дракона», а це «диво» дулося і пихкало, мабуть намагаючись сподобатися, ніби відчувало, що йдеться саме про нього...
    - А ви коли ще прийдете? Ви дуже скоро прийдете, любі дівчата? - У таємниці мріючи, що ми прийдемо дуже нескоро, спитала мала.
    Нас зі Стеллою відокремила від них мерехтлива прозора стіна.
    - З чого почнемо? - Серйозно запитала стурбована не на жарт дівчинка. - Такого я ніколи не зустрічала, але я тут ще не так давно... Тепер ми повинні щось робити, правда?.. Ми ж обіцяли!
    – Ну, давай спробуємо «одягти» їхні образи, як ти й пропонувала? - Довго не думаючи, сказала я.
    Стелла щось тихенько «зачарувала», і через секунду стала схожа на кругленьку Лію, ну а мені, природно, дісталася Мама, що мене дуже розсмішило... А надягали ми на себе, як я розуміла, просто енергетичні образи за допомогою яких ми сподівалися знайти потрібних нам, зниклих людей.
    – Оце є позитивна сторона використання чужих образів. А існує ще й негативна - коли хтось використовує це в поганих цілях, як та сутність, яка надягла на себе бабусин "ключ", щоб могла мене бити. Це мені все Бабуся пояснювала...
    Забавно було чути, як це маленьке дівчисько професорським голоском викладало такі серйозні істини... Але вона й справді ставилася до всього дуже серйозно, незважаючи на її сонячний, щасливий характер.
    - Ну що - пішли, дівчинка Лія? - Вже з великим нетерпінням запитала я.
    Мені дуже хотілося подивитись ці, інші, «поверхи» поки що вистачало на це сил. Я вже встигла помітити, яка велика різниця була між цим, у якому ми знаходилися зараз, і «верхнім», «поверхом» Стеллі. Тому було дуже цікаво якнайшвидше «зануритися» в черговий незнайомий світ і дізнатися про нього, якомога більше, тому що я зовсім не була впевнена, чи повернуся сюди колись ще.
    – А чому цей «поверх» набагато щільніший за попередній, і більш заповнений сутностями? - Запитала я.
    – Не знаю… – знизала своїми тендітними плічками Стелла. – Може тому, що тут живуть просто добрі люди, які нікому не робили зла, поки жили у своєму останньому житті. Тож їх тут і більше. А нагорі живуть сутності, які «особливі» і дуже сильні... – вона засміялася. - Але я не говорю про себе, якщо ти це подумала! Хоча бабуся каже, що моя сутність дуже стара, більше мільйона років... Це жах, як багато, правда? Як знати, що було мільйон років тому на Землі?.. – задумливо промовила дівчинка.
    — А може, ти була тоді зовсім не на Землі?
    – А де?!.. – ошелешено запитала Стелла.
    - Ну не знаю. Хіба ти не можеш подивитися? - Здивувалася я.
    Мені тоді здавалося, що вже з її здібностями можливо ВСЕ!.. Але, на мій великий подив, Стелла негативно похитала головкою.
    - Я ще дуже мало вмію, тільки те, що бабуся навчила. - Як би шкодуючи, відповіла вона.
    - А хочеш, я покажу тобі своїх друзів? - Раптом запитала я.
    І не давши їй подумати, розгорнула в пам'яті наші зустрічі, коли мої чудові «зіркові друзі» приходили до мене так часто, і коли мені здавалося, що нічого цікавішого вже ніяк не може бути...
    - О-ой, це ж краса кака-ая! ... - З захопленням видихнула Стелла. І раптом, побачивши ті самі дивні знаки, які вони мені показували безліч разів, вигукнула: — Дивись, це ж вони вчили тебе!.. О-о, як це цікаво!
    Я стояла в цілком замороженому стані і не могла вимовити жодного слова... Вчили???... Невже всі ці роки я мала у своєму ж мозку якусь важливу інформацію, і замість того, щоб якось її зрозуміти, я , як сліпе кошеня, борсалася у своїх дрібних спробах і здогадах, намагаючись знайти в них якусь істину?!... А це все вже давним-давно у мене було «готовеньким»?

    Поточна версія сторінки поки не перевірялася досвідченими учасниками і може значно відрізнятися від перевіреної 3 червня 2015 року; перевірки вимагають.

    Натаніель (Наті) Бампо- літературний персонаж, головний герой історико-пригодницької пенталогії en Фенімора Купера. Вперше з'являється у романі "Звіробій".

    В Америці його прийняло плем'я делаварів, які ділили свої землі з колишнім маєтком Еффінгемів, а нині належали Темплам. Бампо прожив довге життя в районі Великих озер, він славився як добрий мисливець і хоробрий воїн. Вірою та правдою йому служила чудова рушниця «Оленебою» та два собаки. На першу стежку війни мисливець вступив разом зі своїм другом, могіканином Чингачгуком, з яким не розлучався майже все своє життя. Він воював з ірокезами, гуронами та французами. Його пригоди відбувалися на берегах Великих Озер, і після кожного у нього з'являлася пара-трійка вірних друзів. Він був уважним і чесним, це допомагало йому виходити з усіх конфліктів цілим і неушкодженим.

    Попри його власні очікування, він прожив дуже довге життя. Після того, як він знайшов свого пана, майора Еффінгема, який незабаром помер, і смерті Великого Змія, він вирушив на південь, подалі від «стукання сокир». Хоча і там його життя не було спокійним, незважаючи на те, що з мисливця він перетворився на траппера. Вірний «Оленебій» все ще служив йому. Вирішивши допомогти хлопцеві, який бажав врятувати свою наречену з полону, Натті вплутався у серйозну боротьбу з племенем Сіу та білими поселенцями. На допомогу Натті прийшло плем'я Волков Пауні.

    Натаніель помер восени 1805 року, невдовзі після смерті свого вірного пса Гектора, в племені Пауні, де його шанували за величезну мудрість.

    Добродушний, відданий та чесний мисливець. З усіма порозуміється. Носить саморобний одяг зі шкур тварин, живе у саморобному «вігвамі». Неосвічений і неосвічений, але його внутрішній світ багатий і величезний. Він найкращий стрілець кордону.

    У романі «Прерія» неодноразово вказується, що Натті Бампо більше 80 років: «Але снігу вісімдесяти семи зим своїм блиском затьмарили мої очі…». Якщо вірити цій цитаті, Натті Бампо помер у віці 88 років (через рік після зазначених подій).

    У романі «Звіробій» написано, що через п'ятнадцять років Бампо і Чингачгук із сином знову опинилися на озері, де відбувається дія роману: «Минуло п'ятнадцять років, перш ніж Звіробоєві вдалося знову відвідати Мерехтливе Дзеркало… він і його вірний друг Чингачгук прямували до фортів на Мохоке, щоб приєднатися до своїх союзників… Вони завітали до всіх пам'ятних місць, і Чингачгук показав синові, де знаходився спочатку табір гуронів…». Отже, дія роману «Останній із могікан», де Ункас гине, має відстояти від дії роману «Звіробій» не менш як на п'ятнадцять років.

    У романі "Звіробій" зазначено, що Натаніелю 27 років, він сам говорить про це.

    У романі «Слідопит» сержант Дунхем каже: «Слідопиту вже під сорок».

    У романі «Піонери» Шкіряний Панчоха каже: «Я знаю води Відсьогож ось уже сорок п'ять років». Оскільки в романі йому йде шістдесят дев'ятий рік, а дія роману «Звіробій» відбувається на тому ж озері Отсего (причому Звіробій з'являється там вперше), то на момент дії «Звіробою» Натті має бути 23-24 роки. Однак «Піонери» - перший роман із серії, тож далі Купер явно був змушений змінювати хронологію.

    «З іншої бутафорії він найбільше цінував сучок, що хруснув. Звук сучка, що хруснув, насолоджував його слух, і він ніколи не відмовляв собі в цьому задоволенні. Чи не в кожному розділі Купера хтось обов'язково наступить на сучок і підніме на ноги всіх блідолицих і всіх червоношкірих на двісті ярдів навколо. Щоразу, коли герой Купера наражається на смертельну небезпеку і повна тиша коштує чотири долари на хвилину, він обов'язково наступає на зрадницький сучок, навіть якщо поблизу є сотня предметів, на які набагато зручніше наступити. Купера вони явно не влаштовують, і він вимагає, щоб герой озирнувся і знайшов сучок або, на крайній край, взяв його десь напрокат. Тому було б правильніше назвати цей цикл романів не “Шкіряна Панчоха”, а “Хрустнувши Сучок”»
    Марк Твен

    «Виховне значення книг Купера – безперечно. Вони майже сто років були улюбленим читанням юнацтва всіх країн, і, читаючи спогади, наприклад, російських революціонерів, ми нерідко зустрінемо вказівки, що книжки Купера служили їм хорошим вихователем почуття честі, мужності, прагнення діянню»
    Максим Горький

    Найбільш, мабуть, популярний - і вже як мінімум найулюбленіший самим автором - літературний герой Фенімора Купера бравий мисливець Натаніель Бампо (він же Звіробій, Слідопит, Соколине око, Довгий карабін і Шкіряний Панчоха) не міг не потрапити в поле зору кінематографістів. Всього Купер написав про Бампо п'ять романів (причому найпершими були створені "Піонери" - 4-а частина циклу, в якій герой поставав уже в похилому віці), за якими за 100 років - саме стільки виповнилося короткометражці "Leather Stocking" 27 вересня - було знято близько 4 десятків екранізацій. Далі подано деякі з них.

    Оуен Мур, що першим втілив образ Шкіряної Панчохи на екрані - "Leather Stocking" (1909):

    Версія 1920-го року з Гаррі Лоррейном:

    І німецька стрічка того ж року, у якій Бампо зіграв Еміль Мамилок, а Чингачгука - Біла Лугоші:

    Гаррі Кері (1932):

    Рендольф Скотт (1936):

    Джордж Монтгомері (1950):

    Джон Харт (1957):

    Луїс Індуні (1965):

    Рольф Ромер(1967) – втім, у цьому випадку центральним героєм був, ясна річ, головний кіноіндієць Європи Гойко Мітіч:

    Хельмут Ланге, що знявся у двох екранізаціях - фільму "Ultimul Mohican" (1968) і міні-серіалу, який можна полюбити за одну лише назву "Die Lederstrumpferzahlungen" (1969):

    8-серійний "The Last of the Mohicans" (1971) з Кеннетом Івсом:

    І 5-серійний "Hawkeye, the Pathfinder" (1973) з Підлогою Мессі:

    Мультиплікаційна версія, яка неодноразово демонструвалася на вітчизняному ТБ (озвучка Майка Роуда) (1975):

    Стів Форрест (1978):

    1987-го з'явилося відразу дві версії - ще один мультфільм (озвучка Джона Уотерса):

    І радянська екранізація, примітна лише тим, що у "Следопиті" свою останню роль зіграв Андрій Миронов - причому оскільки актор помер ще до завершення робіт на фільмі, озвучував його вже Олексій Неклюдов. Власне Слідопита зіграв Андрій Жагарс(бонуси: Миронов у ролі підступного французького маркіза та Євген Євстигнєєв – вождь сенеків).

    1990 рік приніс ще одну екранізацію від вітчизняного виробника - "Звіробій". Головного героя зіграв Андрій Хворов:

    1992-го року за справу взявся режисер, який за його власним визнанням Купера не читав, та й взагалі спеціалізувався здебільшого на кримінальних історіях. Проте постріл потрапив прямо в десятку: “Last of the mohicans” Майкла Манна – не тільки найкраща адаптація роману Фенімору, але й один із найкращих пригодницьких фільмів взагалі, в якому добре все – і акторська гра, і операторська робота, і музика, що зачаровує . Ну а Деніель Дей-Льюїс, Ясна річ, - найкращий Бампо з усіх можливих (дивитися також: , ):

    Однак і цей фільм не поставив крапку в історії - через два роки було знято 23-серійний "Hawkeye" c Лі Хорслів головній ролі:

    А 1996-го рушниця Слідопита перейшла до Кевіну Діллону(Забавно, що в одній з ролей тут зайнятий Рассел Мінз, у версії Майкла Манна грав Чингачгука):

    І остання на сьогоднішній день версія - The Last Of The Mohicans, черговий мультсеріал, цього разу зроблений в Італії, про який IMDb чомусь замовчує:

    Музичний постскриптум:

    Подібні публікації