Arthur Gordon Pym'in Maceralarının Hikayesi. Diğer sözlüklerde "Arthur Gordon Pym'in Maceraları Hikayesi" nin ne olduğuna bakın. Arthur Gordon Pym'in Maceraları Hikayesi

kaydeden Edgar Allan

edgar allan poe

Arthur Gordon Pym'in Maceraları Hikayesi

Başına. - G.Zlobin

ÖNSÖZ

Birkaç ay önce, Amerika Birleşik Devletleri'ne döndüğümde, aşağıda verilen Güney Okyanusu'ndaki bir dizi en harika maceradan sonra, koşullar beni Richmond, Virginia'dan her şeye derin bir ilgi gösteren birkaç beyefendiyle temasa geçirdi. Gezdiğim yerlere dokunan, hikayemi yayınlamayı vazgeçilmez bir görev sayan. Bununla birlikte, reddetmek için nedenlerim vardı ve tamamen özel nitelikte, yalnızca beni etkileyen ve tamamen özel olmayan.

Beni engelleyen düşüncelerden biri, yolculuğumun büyük bir bölümünde günlük tutmadığım için, olayları gerçekmiş gibi gösterecek kadar ayrıntılı ve tutarlı bir şekilde hafızamda canlandıramayacağım korkusuydu. gerçekte oldukları gibi - sadece hayal gücümüzü derinden etkileyen olaylar hakkında konuşurken hepimizin kaçınılmaz olarak düştüğü doğal abartıları hesaba katmadan.

Ayrıca, anlatmak zorunda olduğum olaylar o kadar sıra dışıydı ve dahası, koşullar gereği hiç kimse onları doğrulayamadı (tek tanık ve o melez Kızılderili dışında), ben ancak ailemin ve beni tüm hayatım boyunca tanıyan, doğruluğumdan şüphe etmek için hiçbir nedenleri olmayan arkadaşlarımın olumlu ilgisine güvenin, oysa genel halk, büyük olasılıkla, yazdıklarımı utanmaz bir yazı olarak kabul ederdi. , becerikli kurgu olsa da. Ancak tanıdıklarımın tavsiyelerine uymamamın ana nedenlerinden biri yazma becerilerime olan güven eksikliğimdi.

Hikayelerime, özellikle de Antarktika Okyanusu ile ilgili kısmına derin ilgi duyan Virginialı beyefendiler arasında, yakın zamanda Bay Thomas W tarafından yayınlanan aylık bir dergi olan Southern Literary Gazette'in editörü olan Bay Poe da vardı. .Richmond'da beyaz. Diğerleri gibi, Bay Poe da beni, gördüğüm ve deneyimlediğim her şey hakkında gecikmeden yazmaya ve okuyan halkın içgörüsüne ve sağduyusuna güvenmeye teşvik etti; kitap ne kadar beceriksiz olursa olsun, üslubunun kabalığının, kitabın gerçek olayların gerçek bir anlatımı olarak kabul edilme olasılığını artıracağını ikna edici bir şekilde savunurken.

Bu tartışmalara rağmen, onun tavsiyesine uymaya cesaret edemedim. Sonra (sarsılmaz olduğumu görerek) ilk maceralarımı belirttiğim gerçeklere dayanarak anlatmasına ve bunu _kurgusal bir hikaye kisvesi altında_ Southern Herald'da yayınlamasına izin vermemi önerdi. Bunun için hiçbir engel görmeden, gerçek adımın anlatımda geçmesini tek şart olarak kabul ettim. Sonuç olarak Bay Poe'nun yazdığı iki bölüm Herald'ın Ocak ve Şubat sayılarında (1837) çıktı ve tam olarak kurgu olarak algılansın diye derginin içeriğinde adı yer aldı.

Bu edebi taktiğin karşılanma biçimi, sonunda beni, maceralarımın sistematik bir şekilde sunulmasına ve notlar yayınlamaya yöneltti; giyinik (ve tek bir gerçek değiştirilmemiş veya çarpıtılmamış), okuyucuların bunu hala kurgu olarak algılama eğiliminde olmadığını gördüm; aksine, Bay Poe'ya aksi kanaatini açıkça ifade eden birkaç mektup gönderilmiştir. Bundan, anlatımımdaki gerçeklerin kendi içlerinde onların gerçekliğine dair yeterli kanıt içerdiği ve bu nedenle halkın güvensizliğinden korkacak hiçbir şeyim olmadığı sonucuna vardım.

Ondan sonra ifşa [açıklama, rapor (fr.)] herkes görecek ki, bana ait olan aşağıdakilerin payı ne kadar büyük; Bay Poe tarafından yazılan ilk birkaç sayfada tek bir gerçeğin yanlış sunulmadığını da yinelemek gerekir. "Vestnik" in dikkatini çekmemiş okuyucuların bile onun bölümünün nerede bitip benimkinin nerede başladığını belirtmesine gerek yok: stil farkını kolayca hissedecekler.

A.-G. Pim. New York, Temmuz 1838

Benim adım Arthur Gordon Pym. Babam, doğduğum yer olan Nantucket'ta saygın bir deniz tüccarıydı. Anne tarafından büyükbabam bir avukattı ve iyi bir mesleği vardı. Her zaman şanslıydı ve o zamanki adıyla Edgartown New Bank'ın hisselerine başarılı bir şekilde yatırım yaptı. Bu ve diğer durumlarda, önemli bir miktarı bir kenara ayırmayı başardı. Bana herkesten daha çok bağlı olduğunu düşünüyorum, bu yüzden ölümünden sonra servetinin çoğunu miras almayı umuyordum. Altı yaşımdayken beni, New Bedford'da bulunmuş hemen hemen herkesin iyi tanıdığı, eksantrik, tek kollu bir beyefendi olan yaşlı Bay Ricketts'in okuluna gönderdi. On altı yaşıma kadar onun okuluna gittim ve sonra tepede bulunan Bay E. Ronald'ın okuluna taşındım. Burada Lloyd ve Redenberg gemilerinde yelken açan Kaptan Barnard'ın oğluyla yakınlaştım - Bay Barnard da New Bedford'da çok iyi tanınıyor ve eminim ki Edgartown'da birçok akrabası vardır. Oğlunun adı August'tu, benden neredeyse iki yaş büyüktü. John Donaldson'da babasıyla balina izlemeye gitmişti bile ve bana Güney Pasifik'teki maceralarını anlatıp duruyordu. Sık sık evini ziyaret eder, bütün gün ve hatta gece orada kalırdım. Yatağa tırmandık ve seyahatleri sırasında ziyaret ettiği Tinian ve diğer adalardan gelen vahşilerle ilgili hikayelerini dinleyerek neredeyse sabaha kadar uyumadım. Hikayelerinden istemsizce büyülendim ve yavaş yavaş kendim denize açılmak için yakıcı bir istek duymaya başladım. Bir yelkenli teknem vardı, Ariel, yaklaşık yetmiş beş dolar değerinde, sloop gibi küçük bir kabini vardı. Taşıma kapasitesini unuttum ama on tanesini hiç zorlanmadan tuttu. Eskiden bu gemide en pervasız sortileri yapardık ve şimdi onları düşündüğümde hayatta kalmam bana duyulmamış bir mucize gibi geliyor.

Hikayenin asıl kısmına geçmeden önce bu maceralardan birinden bahsedeceğim. Bir gün Barnards'ın bazı misafirleri vardı ve günün sonunda August'la ben oldukça sarhoştuk. Bu gibi durumlarda her zamanki gibi, eve gitmektense yatağında yer almayı tercih ettim. En sevdiği konuyla ilgili tek bir kelime bile bırakmadan huzur içinde uykuya daldığına inandım (konuklar dağıldığında zaten sabah bir civarındaydı). Yattığımızdan bu yana yarım saat geçmiş olmalı ve ben uykuya dalmak üzereydim ki aniden ayağa kalktı ve korkunç küfürler savurarak, şahsen uyumayacağını söyledi. güneybatı - Hıristiyan dünyasındaki tüm Gordon Pym'lerin bu konuda birlikte ne düşündüğü önemli değil. Hayatımda daha önce hiç olmadığı kadar şaşırdım, çünkü onun neyin peşinde olduğunu bilmiyordum ve tüketilen şarap ve diğer içecekler yüzünden Augustus'un aklını kaçırdığına karar verdim. Bununla birlikte, oldukça mantıklı bir şekilde konuştu ve elbette onu sarhoş olarak gördüğümü, ama aslında bir bardak kadar ayık olduğunu söyledi. Böyle bir gecede tembel bir köpek gibi yatakta yatmaktan yorulduğunu ve şimdi kalkıp giyineceğini ve tekne gezisine çıkacağını ekledi. Bana ne oldu bilmiyorum ama bunu söyler söylemez derin bir heyecan ve zevk duydum ve pervasız girişimi bana dünyanın neredeyse en muhteşem ve esprili girişimi gibi geldi. Neredeyse bir fırtına çıktı, çok soğuktu: Ekim sonunda oldu. Yine de, bir tür coşku içinde yataktan fırladım ve benim de çekingen bir on olmadığımı, yatakta tembel bir köpek gibi yuvarlanmaktan benim de yorulduğumu ve benim de öyle olduğumu söyledim. Eğlenmeye hazır, herhangi bir numara için, nasıl ve ne Bu Nantucket'tan August Barnard.

Kitaplar ruhu aydınlatır, bir kişiyi yükseltir ve güçlendirir, ondaki en iyi özlemleri uyandırır, zihnini keskinleştirir ve kalbini yumuşatır.

William Thackeray, İngiliz hicivci

Kitap büyük bir güç.

Vladimir İlyiç Lenin, Sovyet devrimcisi

Kitaplar olmadan artık ne yaşayabiliriz, ne savaşabiliriz, ne acı çekebiliriz, ne sevinip kazanabiliriz, ne de sarsılmaz bir şekilde inandığımız o makul ve harika geleceğe doğru güvenle ilerleyemeyiz.

Binlerce yıl önce, insanlığın en iyi temsilcilerinin ellerinde kitap, onların hakikat ve adalet mücadelesinin ana silahlarından biri haline geldi ve bu insanlara korkunç bir güç veren de bu silahtı.

Nikolai Rubakin, Rus bibliyolog, bibliyograf.

Kitap bir araçtır. Ama sadece o değil. İnsanları diğer insanların yaşamı ve mücadelesiyle tanıştırır, onların deneyimlerini, düşüncelerini, özlemlerini anlamayı mümkün kılar; çevreyi karşılaştırmayı, anlamayı ve dönüştürmeyi mümkün kılar.

SSCB Bilimler Akademisi Akademisyeni Stanislav Strumilin

Zihninizi tazelemek için eski klasikleri okumaktan daha iyi bir çare yoktur; elinize alır almaz, yarım saatliğine de olsa, tertemiz bir pınarda yıkanmışçasına, kendinizi hemen tazelenmiş, hafiflemiş ve arınmış, canlanmış ve güçlenmiş hissedersiniz.

Arthur Schopenhauer, Alman filozof

Eskilerin yarattıklarına aşina olmayanlar, güzelliği bilmeden yaşadılar.

Georg Hegel, Alman filozof

Tarihin hiçbir başarısızlığı ve zamanın sağır boşlukları, yüzlerce, binlerce ve milyonlarca el yazması ve kitapta sabitlenmiş insan düşüncesini yok edemez.

Konstantin Paustovsky, Rus Sovyet yazarı

Kitap sihirdir. Kitap dünyayı değiştirdi. İnsan ırkının hafızasını içerir, insan düşüncesinin sözcüsü. Kitapsız bir dünya vahşilerin dünyasıdır.

Modern bilimsel kronolojinin yaratıcısı Nikolai Morozov

Kitaplar nesilden nesle manevi vasiyetname, ölmekte olan bir ihtiyarın hayata yeni başlayan bir gence nasihati, tatile giden nöbetçilerin yerini alan nöbetçilere ilettiği bir emirdir.

Kitaplar olmadan insan hayatı boştur. Kitap sadece dostumuz değil, aynı zamanda daimi, ebedi yoldaşımızdır.

Demyan Bedny, Rus Sovyet yazar, şair, yayıncı

Kitap güçlü bir iletişim, emek, mücadele aracıdır. İnsanı insanlığın yaşam ve mücadele tecrübesiyle donatır, ufkunu genişletir, doğa güçlerini kendisine hizmet ettirebileceği ilim verir.

Nadezhda Krupskaya, Rus devrimci, Sovyet partisi, halk ve kültür figürü.

İyi kitaplar okumak, geçmişin en iyi insanlarıyla bir sohbettir ve dahası, bize yalnızca en iyi düşüncelerini söylediklerinde böyle bir sohbettir.

René Descartes, Fransız filozof, matematikçi, fizikçi ve fizyolog

Okuma, düşünme ve zihinsel gelişim kaynaklarından biridir.

Vasily Sukhomlinsky, seçkin bir Sovyet öğretmeni ve yenilikçi.

Vücut için egzersiz ne ise zihin için okumak odur.

Joseph Addison, İngiliz şair ve hicivci

İyi bir kitap, zeki bir insanla sohbet etmek gibidir. Okuyucu, onun bilgisinden ve gerçekliğin genelleştirilmesinden, hayatı anlama yeteneğini alır.

Alexei Tolstoy, Rus Sovyet yazarı ve halk figürü

Çok yönlü eğitimin en muazzam aracının okumak olduğunu unutmayın.

Alexander Herzen, Rus yayıncı, yazar, filozof

Okumadan gerçek bir eğitim olmaz, herhangi bir tat, bir kelime veya çok yönlü bir anlayış genişliği olmaz ve olamaz; Goethe ve Shakespeare tüm üniversiteye eşittir. Okuyan insan yüzyıllarca hayatta kalır.

Alexander Herzen, Rus yayıncı, yazar, filozof

Burada çeşitli konularda Rus, Sovyet, Rus ve yabancı yazarların sesli kitaplarını bulacaksınız! Sizin için ve'den edebiyat şaheserlerini topladık. Ayrıca sitede şiirler ve şairler, polisiye ve aksiyon filmleri sevenler için sesli kitaplar var, sesli kitaplar kendilerine ilginç sesli kitaplar bulacaklar. Kadınlara sunabiliriz ve kadınlar için periyodik olarak okul müfredatından peri masalları ve sesli kitaplar sunacağız. Hakkındaki sesli kitaplar da çocukların ilgisini çekecektir. Ayrıca sevenler için sunacak bir şeyimiz var: Stalker'ın sesli kitapları, Metro 2033 ... serisi ve çok daha fazlası. Kim sinirlerini gıdıklamak ister: bölüme gidin

OBSCURIUM BAŞINA OBSCURUM

IGNOTUM BAŞINA IGNOTUM

Koleksiyon "GARFANG"

Huzursuz varlığın edebiyatı

Koleksiyon korunur

Evgeny Golovin

Koleksiyonun yayınlanmasına katılım

Sergey Zhigalkin, Irina Koltasheva

GARFANG koleksiyonu siyah, fantastik, meşum kurgu eserler içerecek. Çoğunlukla.

Ancak bu kesin olarak anlaşılmamalıdır. Sonuçta, gün batımımız antipodların şafağıdır.

Ve cehennemin göbeğinde bile ilahi bir kahkaha kıvılcımı için için için için yanıyor.

Beyaz bir kar baykuşu olan Garfang, uzun süredir bilinmeyeni korkusuzca aramayı sembolize ediyor. Yeni kıtanın kaşiflerinden biri olan ünlü Viking Torfin Carlson, kalkanına bir garfang çizdi.

Raul Amundsen kutup buzu içinde yorgunluktan ölürken bir garfang gördü ve kıyının yakın olduğunu fark etti. Ama hangi kıyı?

Edgar Alan Poe.

Nantucket'lı Arthur Gordon Pym'in Öyküsü (1837).

Güney Denizlerine giden Amerikan gemisi Grampus'ta yaşanan öfke ve acımasız katliamın ayrıntıları, geminin hayatta kalanlar tarafından geri alınmasıyla ilgili bir hikaye; düşüşleri ve akabinde açlıktan çektikleri korkunç acı; İngiliz yelkenli Jan Guy tarafından kurtarılmaları hakkında; bu son geminin Öğlen Okyanusu'ndaki kısa yolculuğu; Güney enleminin 84. enlemindeki bir grup adada bir guletin yakalanması ve mürettebatının dövülmesi hakkında, bu talihsiz talihsizliğin yol açtığı daha da güneydeki inanılmaz maceralar ve keşifler hakkında.

ön uyarı

Birkaç ay önce Amerika Birleşik Devletleri'ne döndüğümde, Güney Denizleri'nde ve başka yerlerde, sonraki sayfalarda anlatacağım bir dizi olağanüstü maceradan sonra, şans beni Richmond, Virginia'da birkaç beyefendiyle tanıştırdı. ziyaret ettiğim, anlatımımı halka sunmanın benim görevim olduğu konusunda ısrar etti. Ancak bunu reddetmek için nedenlerim vardı - bazıları tamamen kişiseldi ve benden başka kimseyi ilgilendirmezdi; ama başka sebepler de vardı. Beni geride tutan bir düşünce şuydu: Uzakta olduğum sürelerin çoğunda günlük tutmuyorum, bu kadar ayrıntılı ve tutarlı bir hikayeyi hafızamdan yazamayacağımdan korkuyordum. aslında ve hayal gücümüzün heyecanı üzerinde güçlü bir etkisi olan olayları anlatırken her birimizin eğilimli olduğu doğal, kaçınılmaz abartıyı göstereceğim. Diğer bir neden ise, anlatılması gereken olayların doğaları gereği o kadar mucizevi olmalarıydı ki, ifadelerimi herhangi bir kanıtla destekleyemediğim için, olması gerektiği gibi (bir kişinin kanıtı dışında, ve hatta o melez Kızılderili) sadece ailemde ve tüm yaşamları boyunca doğruluğuma ikna olmak için nedenleri olan arkadaşlarım arasında bana inanacaklarını umabilirdim - ama büyük olasılıkla büyük bir halk, ne hale geldiğime, tıpkı küstah ve açık sözlü bir icat olarak bakmaya başlayacaktı. Bir yazar olarak kendi yeteneklerime olan güvensizliğim, tüm bunlarla birlikte, danışmanlarımın iknalarına katılmamı engelleyen ana nedenlerden biriydi.

Hikayeme, özellikle de Gün Ortası Okyanusu ile ilgili kısmına en büyük ilgiyi dile getiren Virginia'daki beyefendiler arasında Bay Richmond şehri de vardı. Diğerleriyle birlikte, gördüklerimin ve yaşadıklarımın tam bir açıklamasını şimdi hazırlamamı ve halkın içgörüsüne ve sağduyusuna güvenmemi şiddetle tavsiye etti - tamamen makul bir şekilde, tamamen edebi açıdan hamlığa rağmen, kitabımın ışığında, sakarlığı, eğer varsa, gerçek olarak kabul edilmek için en büyük olasılığı verecektir.

Bu öğüdüne rağmen, onun bana tavsiye ettiği gibi yapmayı kafama koyamadım. Bununla ilgilenmeyeceğimi görünce, maceralarımın ilk bölümünü benim aktardığım verilere göre kendi sözcüklerimle anlatmamı ve kurgu kisvesi altında Southern Herald'da yayınlamamı önerdi. Buna hiçbir itirazım olmadığından, yalnızca gerçek adımın saklanacağını kabul ederek kabul ettim. Sözde kurmacanın iki sayısı art arda Herald'da Ocak ve Şubat'ta (1837) yayınlandı ve gerçekten kurgu gibi görünmesi için Mr.

Edgar Allan Poe'nun en gizemli ve tartışmalı eseri. Yazarın yaşamı boyunca neredeyse koşulsuz bir başarısızlık olarak kabul edilen romana yönelik tutum, 19. yüzyılın sonunda ve özellikle yirminci yüzyılda önemli ölçüde değişti: Kitabın devamı Jules Verne ("Buz Sfenks") tarafından yaratıldı. "), Pim'in maceralarından esinlenen Lovecraft, "The Ridges of Madness"ı yazdı. Borges'e göre "Arthur Gordon Pym'in Maceraları" genellikle Poe tarafından yaratılan her şeyin en iyisidir; romanı en sevdiği kitaplar listesine ve Boris Strugatsky'ye dahil etti. Kitap klasik bir "denizcilik" romanı olarak başlıyor - olaylara özgünlük etkisi veren birçok ayrıntıyla büyüleyici maceralarla, bazen natüralist - yamyamlık sahnelerine kadar. Sonlara doğru hikaye daha fantastik ve "harika" hale geliyor ve neredeyse "Lovecraftvari" bir hikayeye dönüşüyor.

Spoiler (olay örgüsü ortaya çıkıyor)

Roman hala belirsiz yorumlara neden oluyor (aksi olamaz - sembollerle çok doymuş

Spoiler (olay örgüsü ortaya çıkıyor) (görmek için üzerine tıklayın)

ve okuyucu metindeki soruların çoğuna net bir cevap bulamayacaktır).

Poe'nun çalışmasının araştırmacıları tarafından tamamen farklı şekillerde anlaşılan eserin renk sembolizmi özellikle ilginçtir - biri burada o zamanın ırksal önyargılarının ve çatışmalarının yankılarını görür ve biri şifreli bir simyasal veya felsefi vahiy görür.

Kitabı büyük bir istekle, neredeyse hiç durmadan okudum.

Puan: 9

"Arthur Gordon Pym'in Mesajı" bence örnek bir "öncül roman". Bir yandan, o dönemin Amerikan edebiyatındaki genel eğilimlerden çok güçlü bir şekilde etkilenmiştir - bu sonsuz balina avcıları, korsanlar ve Nantucket. Öte yandan, Poe'nun (ve muhtemelen o zamanlar başka kimsenin) çok karakteristik özelliği olan oldukça fazla doğaüstü korkuya sahiptir. Çünkü "Beyaz Balina" nın dehşeti hala doğaüstü olarak adlandırılamaz ve Poe sürekli olarak ama aynı zamanda aniden gerçekçi ve fantastik teknikler arasında gidip gelir.

Açıkçası bu yaklaşım benim için en büyük sürpriz oldu. Uzun girişe dayanarak, bu iki aptal gencin maceraları hakkında çok sıkıcı bir anlatım görmeyi bekliyordum - ama işte oradaydı. Kahraman sadece ateşten çıkıp kızartma tavasına girmekle kalmadı, metnin geri kalanı boyunca kötü bir durumdan tabiri caizse daha da kötü bir duruma geldi. Genel olarak, metnin yapısı şu şekildedir: havayı, doğayı, kahramanın çocukluğuna yapılan gezileri, coğrafyayı ve zoolojiyi açıklamaya adanmış kasvetli bir durgunluk - ve aniden ortaya çıkan şiddetli, öfkeli pc. Sonra yine sıkıcı bir "etkileşim" dönemi - ve aklın ötesinde başka bir dizi tam şanssızlık. Çok komik çıkıyor, hikayenin ritmindeki değişimler oldukça kafa karıştırıcı olsa da bunlara alışacak vaktiniz olmuyor.

Bireysel olayların beklenmedik acımasızlığı da beni şaşırttı. Nedense o dönemin edebiyatı hakkında bazı yanılsamalara kapıldım, içindeki karakterler sadece aşktan ya da tüketimden ölüyor. Ana karakterin en iyi arkadaşının sepsisten ölümü bir şekilde çok beklenmedikti - ancak, ardından gelen "çıtırtı - ve bacak koptu" zaten harika bir ruh haline giriyor, çünkü bunun olamayacağını açıkça anlıyorsunuz.

Genel olarak, romanı bir şekilde özellikle beğendiğimi veya yakaladığımı söyleyemem. Kanımca, pek çok öncünün günah işlediği her şeyle birlikte günah işliyor: yetersiz detaylandırma, yetersiz açıklık vb. Ama aynı zamanda, elbette, Poe'nun - sadece romanda değil, hatta çok daha büyük ölçüde - hikayelerde türünün ilk örneği olduğu inkar edilemez. Hikayelerdeki kişisel zevkime göre, Poe'nun yeni teknikleri ve fikirleri romandakinden çok daha iyi uygulanıyor - ve daha az tuhaf ve doğal görünmüyorlar.

Puan: 6

Uzak gezintilerin romantizmi her zaman gençleri cezbetmiştir. Birçoğunu ne pahasına olursa olsun sefere çıkacak gemilere bindiren, ufkun ötesine bakma ve uzak ülkeleri ziyaret etme arzusuydu. Birisi tamamen yasal gerekçelerle kamarot olarak işe girdi, biri kıyıdan uzakta yasallaşmak için tavşan gibi ambarın içine girdi. Romanın kahramanı Arthur Gordon Pym, arkadaşı Augustus'un babasının balina avcılığı hakkındaki hikayelerini yeterince duymuş, deniz düşüncelerinden hastalandı. Kaptan Barnard'ın (August'un babası) balina avlama gemisinde olma hayalini övdü, ancak bu hayali gerçekleştirmek o kadar kolay olmadı: “Babam bana hiç karşı çıkmadıysa, o zaman annemin başına histeri geldi. sadece fikrimden bahsetmek; ancak en tatsız olanı, kendisinden çok şey beklediğim dedemin, bu konuda bir kez daha sohbete başlasam bile beni mirasımdan mahrum bırakacağına yemin etmesiydi. Uzun müzakerelerden sonra, arkadaşlar bir plan yaptılar ve ardından Arthur'un yaklaşmakta olan balina avına katılmasını beklemeye devam etti. New Bedford'da yaşayan ve sık sık Arthur'u Ross'un oğullarını ziyaret edebilmesi için bir veya iki haftalığına onu ziyaret etmeye davet eden Pym'lerin bir akrabası olan Bay Ross'tan sahte bir mektup yazmaya karar verdiler. Augustus ise arkadaşı için Dolphin'de bir yer bulmak zorundaydı, burada geminin denize o kadar derine gitmesi için yeterince zaman geçirecekti ki geri dönmek için hiçbir sebep olmayacaktı. Sonra Arthur dışarı çıkıp Bay Barnard'a her şeyi anlatacaktı, o da oğlunun güvencelerine göre onların oyunlarına sadece içtenlikle gülecekti. Bundan sonra hiçbir şey iki arkadaşı yolculuğun tadını çıkarmaktan alıkoyamaz. Pim'in yakınlarının endişelenmemesi için önlerine çıkan ilk gemiyle doğru yöne giden bir mektup gönderilmesine karar verildi. Böylece, mektup yazıldı ve Bay Pym'e teslim edildi, Arthur uzun zamandır beklenen özgürlüğü aldı ve hemen August'un yoldaşı için mükemmel bir gizli sığınak olan kutulardan birinde ambarda donatıldığı Dolphin'e gitti. Arthur'un içinde oldukça uzun zaman geçirmesi gerektiğinden, sığınağa önceden büyük miktarda erzak, su ve mum sağlandı. Ambarda üç gün geçirdikten sonra, Arthur nihayet geminin demir attığını ve açık denize yöneldiğini hissetti. Kısa bir süre sonra Augustus onu ziyaret etti, ona bir saat bıraktı ve birkaç gün boyunca bir arkadaşını ziyaret edemeyeceği konusunda onu uyardı. Bu konuşmadan sonra Arthur uykuya daldı ve çok, çok uzun bir süre uyudu, sonra kısa bir süre uyandı ve tekrar ağır bir uykuya daldı, bu nedenle havanın aşırı derecede havasız olduğunu düşündü. Yoldaşından haber gelmemiş, ürünlerin bir kısmı yok olmayı başarmış ve suyun neredeyse tamamı buharlaşmış. Şaşırtıcı bir şekilde, köpeğini ambarda buldu ve üzerinde, tüm içeriğinden yalnızca "... kan" çıkarabildiği bir not vardı ... Yaşamak istiyorsan barınaktan ayrılma. "

Bu roman, Poe'nun tamamlanmış tek büyük eseridir. Genç maceracılar hakkında standart bir hikaye olarak başlar, ancak Poe'nun düzyazısının özelliği olan belirli motiflerle kendini çok hızlı bir şekilde zenginleştirir. Dolphin'de yelken açmakla ilgili hikayesi, bir tür deniz dehşetine ve ardından çok az yiyecek ve su ile yarı su basmış bir gemide bırakılan insanların başına gelebilecek düşünülemez zorlukları ve zorlukları canlı bir şekilde anlatan bir felaket romanına dönüşür. Yarıyı geçtikten sonra, hikaye yine keskin bir üslup dönüşü yaparak Julverne tipi bir coğrafi romana dönüşüyor. Ancak bu dönüşüm bile nihai değildir - son üçte birinde metin tamamen fantastik ve hatta mistik hale gelir. Tüm bu stil karışımı kitabı hiç bozmaz ve hikayenin kendisinin algısının bütünlüğünü etkilemez, ancak "coğrafi" kısımda anlatım dili biraz kurur, duygusallık pratikte sıfıra düşer. ve yazı tarzı bir sanat eserinin metnine değil, keşif gezileri hakkında bir tür rapora benzemeye başlar.

Yazar, romanı o zamanın nakliyesinin özelliklerine ilişkin çeşitli ayrıntılarla doyurdu, bu nedenle altıncı bölümde, gemileri yüklemenin ve kargoyu ambarda emniyete almanın inceliklerine ilişkin tüm bir derse ve sonraki bölümde - kurallara müdahale edecek. bir fırtına sırasında bir gemiyi sürüklenmeye ayarlamak için. Ancak önümüzde Poe'nun yaratılışı olduğunu unutmayın, bu da içinde çeşitli "ürkütücü" anlara kesinlikle yer olacağı anlamına gelir. Okuyucu, ölülerin gemisi ile tanışacak, fırtınanın yok ettiği gemide hayatta kalan birkaç talihsizin yaşadığı inanılmaz işkenceyi detaylı olarak öğrenecek, yamyamlığa tanık olacak. Ancak yazar, "Jane Guy" ın Güney Kutbu'na yolculuğu sayılabilecek en egzotik yemeği tatlı olarak sakladı. Suyun bile sıradan su gibi görünmediği garip yerler, harika hayvanlar - 15 metrelik kutup ayıları, olağanüstü yerliler - buzsuz bir denizin ortasındaki adalarda, beyazdan paniğe kapılmış, siyah dişli siyah insanlar yaşıyor. Yine de, romanın sonu bana başlangıcından daha az ilgi çekici geldi - bir sonraki Terra Incognita'ya, dünyanın ucuna ve ötesine fantastik bir yolculuk, bende çok daha gerçekçi bir talihsizlik tasvirinden daha az etki bıraktı. Yunus. Bir balina avcısıyla yelken açmak tamamen dikkatimi çekti ve kahramanlar için Bennett Adası'ndaki ve Antarktika Okyanusu'nun ortasındaki maceralardan çok daha fazla empati kurmamı sağladı. Ek olarak, açık son varsayım için çok geniş bir alan bıraktı: Pim, Peters ve Well-Well'in başına gelen her şey bir gerçekti ya da solan bir yaratığın meyvesi ya da harika bir halüsinasyon. Buna göre, olanlara karşı kendi tavrınızı oluşturmak zordur. Görünüşe göre, böyle bir sondan memnun olmayan tek kişi ben değildim, bu romanın daha sonra "hayran kurgusu" olması boşuna değildi: Jules Verne, 1897'de "The Ice Sphinx" yazdı ve Charles Romin Dyck "A Strange" yazdı. 1899'da Keşif".

Alt satır: Çok heyecan verici ve yazma reçetesine rağmen, belirsiz bir sonla hala merak uyandıran bir hikaye, dünyanın dört bir yanındaki bir yüzyıldan fazla okuyucuyu yazarın ne söylemek istediğini anlamak için beyinlerini zorlamaya zorluyor. Deniz maceralarını sevenlere ve tasavvuf uzmanlarına tavsiye ederim. Klasikleri okuyun!

Puan: 8

Oh, nasıl derecelendireceğimi bilmiyorum. Poe'nun kriptografiyle ciddi bir şekilde ilgilendiği göz önüne alındığında, romanın buruşuk ve buruşuk olay örgüsüne hiç bakılamaz. Ve çeviriden sonra romanın bir değeri var mı bilmiyorum.

Romanı gizli anlamlar, bazı semboller, ipuçları, işaretler ve şifreler aramadan değerlendirirseniz, resim üzücüdür.

Roman iki bölüme ayrılmıştır ve birincisi oldukça iyi okunur, ancak ikincisi bir şeyle bir şeydir. Romanın başında bu bölünmeden bahsedilir. Neden yapılmış, anlamak mümkün değil. İkinci bölümde, Po büyük olasılıkla özellikle fantastik bir sıkıcılık ve düşük bir yazma seviyesi gösterdi. Yazar bir şeyden, sonra başka bir şeyden, sonra beşinci veya onda birinden bahsediyor. Zaten beş sayfa okundu, gerçekleri romanın konusu için kesinlikle hiçbir önemi yok.

Büyük miktarda gereksiz bilgi, koordinatlar, referanslar, sanki bir öğrencinin tezindeymiş gibi birikiyor. Neden tekrar bilmiyorum.

Hikayenin ilk bölümünden ikincisine geçiş benim için inanılmaz. Kahramanlar birkaç hafta boyunca neredeyse hiçbir şey yemediler ve alabora olmuş bir gemide köpekbalıklarından kaçtılar ve yamyamlıkla uğraştılar. Sonra bir gemi onları yarım sayfada alır ve bu kadar - ikinci bölüm başlar ve önceki tüm olayların bir önemi olmayacak şekilde yürütülür. Genel olarak yenen kişiden artık söz edilmiyor.

Birkaç bariz mantık hatası vardır: Örneğin, kenarda duran bir nöbetçi okyanusa atıldığında, hiçbir şey olmamış gibi bir görünüm yaratmak için ana karakterin bir arkadaşı onun yerini alır (sözde bir bekçi ile karıştırılacaktır). nöbetçi). Ve sadece birkaç sayfa sonra, fırlatılan nöbetçinin iki metreden kısa bir dev olduğu ve karanlıkta bile dayanıksız bir çocukla karıştırılamayacağı ortaya çıktı.

Başka bir hata veya hata yok. Nasıl bakacağımı bilmiyorum. Romanın başında denizcilik işlerinden hiçbir şey anlamadığı ve genellikle bir tür saka kuşu gibi davrandığı belirtilir. Ve şimdi, romanın ortasında, cesur bir denizci gibi denizcilik terimlerini döküyor, gemiyi yüklemenin inceliklerini ve diğer deniz bilgeliklerini birkaç sayfa anlatıyor ve birden yetişkin erkekler kahramanı dinlemeye başlıyor ve neredeyse grubun lideri olur. Yakacak odun nereden? Kahramanın geçmiş deniz seyahatlerinin iki yüz sayfasını kaçırdım mı?

Teknede köpek ne anlama gelir? Orada ne halt ediyordu ve nereye kayboldu?

Gemi enkazı ve ardından ikinci bölümde yerliler hakkında okumak ilginçti. Yerlilerin hikayesini çok beğendim. Ayrı olsaydı, çok güçlü bir hikaye olurdu. Yine de, bu hikayenin tüm roman için önemi hakkında ne anlıyorum?

Öyleyse, romanı doğrudan gizli anlamlar ve benzeri olmadan alırsanız, genel izlenim - Korkunç. Poe'nun kendisi bu romanı aptalca küçük bir kitap olarak adlandırdı ve Borges ve diğer bazı ustalar bunun neredeyse dünyadaki en mükemmel roman olduğunu ilan ettiler.

Genel olarak, Po'nun burada tam olarak ne yazdığını çok az kişinin anladığını düşünüyorum. Ve ben onlardan biri değilim.

Puan: 7

Evet, görünüşe göre, beğenmediğimi açıkça söyleyeceğim için toplam inceleme sayısında öne çıkacağım.

Bu romanda gizli felsefi imalar görmedim, deniz yolculuklarının romantizmini hissetmedim, kitap beni hiç Arthur Gordon Pym'in yerine koymadı ve kaderi için herhangi bir duygu uyandırmadı.

Belki de sadece pek düşkün değilim: a). Olay örgüsünü Poe'nun canlandırdığı klasik 19. yüzyıl denizcilik öyküleri; b). günlük, "dergi" anlatım tarzı (gerçi Valentin'in birkaç yıl önceki "Flegeton"u bir patlama yaptı).

Yine de, belki de bu roman için olgun değilim. Belki de ince edebi oyunu anlamak için yeterli eğitim ve bilgelik yoktur. Bütün bunlar oldukça mümkün. Ama şimdiye kadar, ne yazık ki, değerlendirmem son derece düşük ve E.A.'nın tek büyük yaratılışındaki hayal kırıklığımı ifade ediyorum.

Not; Metnin bazı parçaları hala ilginç olsa da.

Puan: 6

Yaratıcılık için standart olmayan Edgar Alan Poe çalışması. Birincisi, bu bir hikaye değil, tam teşekküllü bir hikaye. İkincisi, deniz yolculuklarının hikayesi! Ama Po, kanlı detayları, cinayetleri, ölümleri, ihanetleri ve en gizemli Gizemi anlatıya koymasaydı Po olmazdı :)

Ve her şey deniz maceraları için oldukça standart başladı. Babası bir balina gemisinin kaptanı olan arkadaşının hikayelerinden etkilenen genç Arthur Pym, onlarla yelken açmaya karar verir. Belki de adam bu seçimin onun için nasıl sonuçlanacağını bilseydi, ailenin yasaklarına kulak verir ve giden gemiye kaçmazdı.

Bundan sonra olacaklar korkaklara göre değil. Bir denizci isyanı, bir geminin ele geçirilmesi ve "ölülerin gemisi" ile bir toplantı ve deniz unsurlarıyla bir savaş ve insanların hayatta kalma mücadelesi, yamyamlık ve mutlak umutsuzluk olacak. Bazı anları okumak pek hoş değildi ve evet! köpeğe çok üzüldüm: (Tamam o insanlar ama yazar zavallı köpeğe ne olduğunu hiç anlatmadı :(

Arthur Pym'in talihsizlikleri burada bitmedi. Sonra Güney Kutbu'na o zamana kadar hiç bilinmeyen diyarlara seyahat etmesi, sinsi yerlilerle karşılaşması, yine hayatta kalma mücadelesi vermesi ve nihayet dünyanın en ucunda "Ve derisi kar beyazıydı" adlı bir yaratıkla gizemli bir karşılaşması gerekiyordu. ...

Bu hikayenin ana gizemi okuyucu için bir sır olarak kalacak. Ne de olsa, kahramanın günlüğünün son bölümleri yok edildi ve Arthur Pym, onları yayınlamaya zaman bulamadan gizemli bir şekilde öldü. Ama bence işin böyle bir sonu tek gerçek ve insanlığın bilmemesi gereken sırlar var.

Edgar Allan Poe, büyüleyici bir hikayeyle bir okuyucu olarak beni kesinlikle memnun etti ve hatta penguenler, trepanglar hakkında resim yaptığı veya kargoyu bir geminin ambarında düzgün bir şekilde emniyete almanın neden önemli olduğunu açıkladığı hikayeden sapmaları bile beni memnun etmedi. bana sıkıcı geliyor "Denizler altında 20 bin fersah" yazan ustadan ustaya bir nevi selam :)

Puan: 8

Memleketindeki can sıkıntısından bıkan eserin ana karakteri, romantizm (ortaya çıktığı üzere korkunç maceralar), olağandışı deneyimler (fiziksel ve ahlaki) ve keşiflerle (coğrafi ve fantastik) dolu bir deniz yolculuğuna çıkmaya karar verir. Roman, Poe'nun 1838'deki mevcut dünya haritası üzerindeki görüşlerini "boş noktalarla" betimliyor. Beyaz renk, romanın son üçte birinde birden fazla korkutucu olarak adlandırılacaktır. Buluşlar kötü müdür?

Cesur bir evden kaçış planının uygulanmasında, gemi kaptanının oğlu August Barnard ona yardım edecek. Geminin ambarında saklambaç, temiz havaya çıkmaya çalışmak, farelerle değil, kuduz bir köpekle savaşmak bana Mine Reed'in "Deniz Kurdu" nu hatırlattı. Uzun bir susuzluk ve açlık eziyetiyle müteakip olaylar, "kanlı" bir parti - kendi "Okyanusta Kaybolmuş". Newfoundland Tiger ve kahraman Richard Parker, Life of Pi'de Yann Martel tarafından yüzsüzce kullanılıyor.

Yaşlanma romantizmi mi? Bir dereceye kadar, evet. Arthur Pym, neredeyse görsel olarak, bir çocuktan bir erkeğe giden yolu okuyucunun gözlerinin önünden geçer. Kalıcı, durumlara göre kırılmış ama aynı zamanda onlar sayesinde güçlenmiş.

Anlaşılmaz olandan, az sayıda sayfa ve bu miktar için çok sayıda eylemle haklı çıksa da, böyle bir an yaşandı. Kahramanlar ölür ama etraflarındakilerin onlar için yas tutmaya ya da yas tutmaya zamanları yoktur. Birkaç sayfa sonra hafıza kalmadı. Belki de romanın ana bölümündeki sahnenin hafızası olmayan su olduğu içindir.

Spoiler (olay örgüsü ortaya çıkıyor) (görmek için üzerine tıklayın)

Yüzbaşı Barnard ölür, ancak oğlu daha sonra onun hakkında pek konuşmaz ve kendisi ölür. Kaplan ve isimsiz aşçı. Kendisi de rulet oynamak isteyen Richard Parker. Yüzbaşı Guy. Pim'in kendisinin ölümü söz konusu olmaya devam ediyor. Belki de beyaz Uçurum'un sırrını keşfetmenin eşiğindeyken, insanlığın bir şeyler öğrenmeye hazır olmadığına karar verdi ve kendi ölümünü simüle ederek ortadan kayboldu ve günlüğünün son bölümlerini sakladı.

Romanın sonunda mistik bir ifşa - belki de karakterler için arınma ve cennet. Herkesin aradığı şey. Sakin mi?

Puan: 7

Hikayeyi Balmont'un çevirisinden okudum. Yayın, Balmont'un dilin basitleştirilmesini dikte eden Sovyet dil sistemini umursamadığı konusunda dürüstçe uyaran Evgeny Golovin tarafından hazırlandı. 18.-19. yüzyıllarda dolaşımda olan denizcilik terimlerinin yanı sıra ulaç ve zarflarla dolu uzun dönüşler kullanır. Belki bu kadar karmaşık bir çeviri, modern okuyuculara sıkıcı ve monoton görünecektir, ama bana öyle gelmedi.

Hikayeyi, anlatım diliyle kesinlikle yakalanmış bir şekilde birkaç günde okudum. Balmont bu konuda harika bir iş çıkarmış: buradaki cümleler 20-30 kelimelik yapılardan oluşmasına rağmen metin ölü değil, dil canlı ve renkli.

Olay örgüsünün kendisinden bahsetmeyeceğim, çünkü belki de her bilimkurgu hayranı ve özellikle Poe'nun çalışması bunu biliyor. Bence bu tamamen bitmiş, tamamlanmış bir kitap ve Öğlen Kıtasının derinliklerinde bilinmeyen kar beyazı bir yaratıkla fantastik bir karşılaşmanın ardından Arthur Pym'in hikayesine devam etmenin bir anlamı yok.

Son makalede Evgeny Golovin tarafından romanın ilginç bir analizi yapıldı. Argümanları pekala doğru olabilir ve "Arthur Gordon Pym'in Mesajı" sadece bir deniz macerası hakkında değil, aynı zamanda büyülü coğrafya, belirli bir tür insan düşüncesi ve tavrı hakkında da bir kitaptır. Güney, ölümün eşiğine seyahat etmekle aynı anlama gelir. Bence kitap, düşünen insanları metafizik ve birden çok varlık sorularına geri döndürecek çünkü biçim olarak sadece bir macera fantezisi olsa da içeriği çok daha derin.

Puan: 9

Tüm sorumluluğu üstlenerek, Edgar Allan Poe'nun ilkesiz bir vızıltı olduğunu beyan ederim. Bir yazarın doğal ölüm nedeniyle (orada Kafka veya Camus) kitabını bitirmek için vakti olmadığını anlıyorum, ancak Poe eserlerini oldukça bilinçli bir şekilde cümlenin ortasında terk ediyor, el işareti yapıyor, bir sırla dalga geçiyor ve sonra - özür dilerim, canım, başım ağrıyor, yorgunum, bu aralar, o kadar, devamı olmayacak, ne istersen, sonra düşün. Bunun okuyucuyla ilgili olarak son derece saygısız ve hatta dikkatsiz olduğunu düşünüyorum - çünkü modern okuyucu oldukça inatçı ve kalın tenli, çok okudu, her şeyi gördü, dokundu ve kokladı, ancak Po'yu korkusuz Viktorya dönemi için yazdı. yaratık, gerçek dünyadan ince bir kabarık etek, koşuşturmaca ve beyaz bir adamın yükünden oluşan ince bir filmle ayrıldı. The Tale'in kırık sonu... mideye bir yumruk gibi, yüze bir kurşun gibi, Joker'in gülmesi gibi, üstünüzdeki bir tabut kapağının kükremesi gibi. Elinizde bir kitap ve gözlerinizde yaşlarla oturuyorsunuz - bu neden benim başıma geliyor?

Kitabın türü alternatif coğrafyadır, konusu, kutuplarda İçi Boş Dünya'ya girmek için büyük delikler olduğuna inanan belirli bir John Cleaves Simms, Jr.'ın teorilerinden esinlenmiştir ve genel olarak gezegenimiz beşten oluşur. eşmerkezli daireler (deliklerin tümü çakışır). Ancak sorun şu ki, bunu ancak yorumlardan öğrenebiliyorsunuz, kitabın kendisinde bununla ilgili hiçbir şey yok. Ayrıca "Masal ..." birbiriyle hiçbir şekilde bağlantılı olmayan iki bölümden oluşmaktadır. İlkinde, gençlik aptallığından muzdarip olan kahraman, deniz maceraları için evden kaçar ve sırtına bir kürekle her şeyi yoluna koyar: denizci isyanı, kanlı cinayetler, açlık, susuzluk, köpekbalıkları, yamyamlık, fırtınalar ve sakinlikler. İkincisinde, başka bir gemi onu alır ve Antarktika'yı aramak için güneye gider (bu doğru, geçmeden, ne saçmalık, susuz birkaç hafta). Hepsi oldukça sıkıcı ve aralarına Britannica ve Bram'dan büyük alıntılar serpiştirilmiş, bu yüzden tüm kitabın macera edebiyatı kılığına girmiş bir tür "erkekler için ansiklopedi" olduğunu bile düşündüm. Ama hayır - Poe, Simms'in teorisini anlıyor ve hatırlıyor. Antarktika yerlileri ortaya çıkıyor, su her mil ile ısınıyor, gizemli madenler ve yazılar ve çok baştan çıkarıcı oluyor, burada kahramanlar yüzüyor ve yüzüyor ve böyle bir şeyin beklentisi atmosferi kalınlaşıyor,

Spoiler (olay örgüsü ortaya çıkıyor) (görmek için üzerine tıklayın)

Ve şu anda, denizden yükselen kefenli bir insan figürü, gezegenimizin herhangi bir sakininden çok daha yüksekte yolumuzu kapatıyor.

son. İşte bu, başka bir şey olmayacak. Yerliler neden beyazdan korkuyor, kırmızı dişleri olan ne tür bir avcı, su neden sıcak, dokunulduğunda hoş olmayan ve süt rengi, sonuçta sırada ne var? Ancak "kıtanın sırlarının ifşası" falan ilan edildi. Romanın ana duygusu vahşi bir hayal kırıklığıdır.

Puan: 5

Karanlığın efendisinin doğumundan 205 yıl sonra, bu yıl en büyük yazar (yazar, gazeteci, editör, şair) Edgar Allan PO oldu. Öncelikle yazar hakkında birkaç söz söylemek istiyorum: hem fantezi unsurları içeren korku hikayeleri hem de sınır tanımayan aşk hakkında romantik hikayeler ve nesirde zarif şiirler olan minyatür benzetmeler ve aslında şiirler yarattı. ve şiirler. "Rahatsız edici hışırtıların" şarkıcısı Edgar PO, modern gerilim filminin ünlü olduğu her şeyde benzersizdir. Sınır halleri, ruhun uçurum karşısındaki dehşeti, bilinç yarılması eserlerinde ustalıkla işlenmiştir.

Son cümle doğrudan Arthur Gordon Pym'in Mesajı romanıyla ilgilidir. Edgar Alan PO, eserlerinin temalarıyla ilgili her şeye dair en derin bilgisiyle diğer yazarlardan ayrılır. Ve Edgar'ın yelkencilik ve gemi kazasıyla ilgili tek romanı da bir istisna değil. Romanı bir oturuşta okuduktan sonra, kendisi de eski bir hücreden inmiş gibiydi. Her şey o kadar gerçekçi çizilmiş ki hikayenin doğruluğundan şüphe edilmiyor.

O günlerde gemi yapımına, denizde yaşanan olaylara dair çok ilginç şeyler öğrendim; hayvanlar ve bitkiler hakkında... Jane Guy schnuha ve Grampus tugayının koştuğu yerlere bir tur verilmiş gibi hissediyorum. Yine de yazarın kendisi ve geminin kaptanı olan ana karakter, hayatı boyunca keşifler için çabalıyor.

Puan: 9

"Arthur Gordon Pym'in Maceralarının Hikayesi" - sonuçta bir roman. Üstelik bu, Amerikan klasiğinin eserlerinde büyük formdaki tek eserdir. Bu da bir kez daha onaylıyor: Edgar Allan Poe hikayenin ustasıdır. Yazarın hikayelerinde konsantre bir biçimde bulunan en iyi şeyler, burada cilt olarak çözülür. Ve romana büyük diyemezsiniz, sadece bir buçuk yüz sayfa. Ancak çeşitli teknik, coğrafi ve diğer tanımlamaların yanı sıra kuru, müstakil anlatım tarzı, çalışmayı okumayı zorlaştırıyor ve yer yer açıkçası sıkıcı hale getiriyor. Genel olarak, bir amatör için bir şey. Elbette harika bir yazar olan eseriyle tanışmasıyla başlaması şiddetle tavsiye edilmez. Bu amaçla, hikayeler veya şiirler daha uygundur.

Puan: 6

İlk başta sadece zararsız bir seyahat etme arzusu vardı ve bu, sonunda geminin karanlık ambarında uzun bir hapis cezasına, ardından da bir isyana katılmaya dönüştü. Bunu bir gemi kazası, küçük bir grubun yarı su basmış bir gemide hayatta kalma girişimleri ve durumu yamyamlığa getirmesi izledi. Ardından kurtuluş ve güney denizlerinde beklenmedik keşiflere yol açan ve sonuç olarak çok mistik konulara hitap eden yeni bir deniz maceraları dizisi geldi.

Yazarın bu tek tamamlanmış romanının gerçekçi olmayan coğrafi bileşenine ek olarak, burada bulunan karakterlerin ifşası ve gelişimi konusunda da zayıf olduğuna dikkat edilmelidir. Kahramanı örnek alarak, bir gemi enkazından, insanları yemekten, çok sayıda zorluktan ve uzun süreli stresten kurtulmuş olmasına rağmen, hiçbir şekilde değişmediğini göreceğiz. Buna itiraz edilebilir - sonuçta roman, kahramanın tüm bu olayları deneyimleyen bir hikayesi olarak inşa edilmiştir, ancak tavrında veya en azından bildiğiniz gibi karaktere, her şeye ihanet eden yazma tarzıyla aynı kalmak. Buna modern bir bakış açısı uygulayarak, sadece "olur" diyebiliriz. Sanki olan bitenin gerçekliğinin tam olarak farkında değilmiş gibi...

Bununla birlikte, anlatının kırılganlığı, romanın özünde olduğu gibi olmasını engellemedi - diğerleri için birincil kaynak, daha ayrıntılı, her yazar tarafından benzersiz bir yazma tarzında sürdürüldü. Onun sayesinde Verne'in Buz Sfenks'i, Lovecraft'ın Ridges of Madness'ı vb.

Evet ve eserin kendisi zevkle okunabilir. Coğrafyayı, çok sayıda anlaşılmaz deniz terimini ve kahramanın etrafta olup bitenlere yabancılaşmasını bir kenara bırakırsak, mükemmel, heyecan verici, öngörülemeyen bir hikaye elde ediyoruz.

...Ayrıca, metinde gömülü olan önemli metafor ve sembolizm katmanlarını da unutmamak gerekir. Romanın finalindeki beyazın aynı hakimiyeti hâlâ yorumlanmaya çalışılıyor, birbirinden farklı pek çok versiyonu var. Bu, yazarın eserinin yaşadığının ve hatırlandığının bir işareti değil mi?

Puan: 8

Kelimenin tam anlamıyla ilk sayfalardan itibaren üzerime bir gençlik nefesi esti ve ellerimde iyi bir macera romanı tuttuğumdan emindim ve gençken ambarda kilitli genç bir adam hakkında böyle bir hikaye isterdim. daha fazla, ama şimdi bile kesinlikle sekiz koymak istedim. Doğru, yazardan bir tür mistisizm, olağanüstü bir şey beklentisi beni biraz utandırdı, ancak bundan önce sadece birkaç hikaye okuduğuma ve muhtemelen böyle doğal bir macera çalışması olabileceğine kendi kendime karar verdim. yazarın çalışmasında. Üstelik o günlerde deniz maceralarıyla ilgili olay örgüsü popülerdi ve karanlığın, susuzluğun ve bayat havanın etkisi altında ambarda kilitli kalan kahramanın halüsinojenik duyumlarında yazarın eli en azından biraz hissedildi. Bunun aksine gençliğimde yanımdan geçmeyen benzer çalışmaları istemeden hatırladım. İlk olarak Jules Verne, paralellikleri ve miridyenleri, keşifleri ve gemilerin donanımını tarif üslubuyla geldi. Sonra ambarda kilitli benzer bir Deniz Kurdu Mine Reed vardı ve ardından gelen muhteşemlik - Denizci Sinbad'ın seyahatleri ... Hatta okumaları için çocuklara vermek için çok erken olup olmadığını tartmaya başladım. Ve böylece yamyamlık mahalline kadardı (ama ondan önce bile ekibin yarısı kafasına bir çekiçle öldürüldü). Bu noktada anlatı, gençlik macerası literatürünün ötesine geçti.

Spoiler (olay örgüsü ortaya çıkıyor) (görmek için üzerine tıklayın)

Ambardan kaçar kaçmaz gemide bir isyana karıştı, gemiyi geri almaya zamanları olmadı, çünkü hemen bir gemi kazası geçirdiler ve açlık ve susuzluk çekmeye başladılar. Daha sonra, isyanın komplocuları yenildiğinde daha yeni kurtulan denizciyi yediler. Kaptana - kahramanımızın arkadaşının babasına, neredeyse öldürüldüğüne ve zar zor hayatta kaldığına, ekibin kalıntılarıyla birlikte kırılgan bir teknede hemen denize gönderildiğine sempati duydum. Ama oğlu daha da az şanslıydı, vb.

Sinbad'ın aynı maceraları her zaman eve dönüş, dinlenme, yeni, daha da inanılmaz maceralarla tanışmak için yeni bir keşif gezisi ile değişiyordu. Hemen, Sinbad'ın (Pim) yeni bir dizi başladığında geri dönecek vakti olmadığı ve yazarın tasavvuf yerine olay örgüsünü kabus ve şiddetle tatlandırdığı görüldü. Derecelendirme yavaş yavaş düştü, ancak sonra bir ara ve anlatıdaki epeyce kusur ve tutarsızlığı yansıtmayı ve seçmeyi mümkün kılan daha sakin bir olay örgüsü oldu. Örneğin, ana karakterin 20'li yaşlarında, hatta 20'li yaşlarında, denize ilk kez çıkmış bir genç olduğu açıktır (başlangıçta onunla 16 yaşında bir öğrenci olarak tanışırız), ancak bu tecrübeli bir kaptanın güvenini kazanmasına, yargılarını deneyimli denizcilerin önünde ifade etmesine ve nihayetinde geminin rotasını veya kalış zamanını etkilemesine engel değil ... Ve kahramanın koştuğu sevimli köpeğe ne oldu? işin ilk kısmı boyunca? Ek olarak, modern bir okuyucu olarak, eskiden norm gibi görünenin aksine, doğaya karşı yırtıcı ve tüketici bir tavrın ilkeleri, küresel ve tek kelimeyle çılgın ölçekte her şeyin ve her şeyin yok edilmesi ve avlanması sahneleri beni zorluyor.

Bununla birlikte, sonunda olay örgüsü yeniden daha ilginç ve heyecan verici hale geldi, bu da bir son olmamasına rağmen bir şekilde reytingimi yükseltti (aksi takdirde 7 olurdu). Yazarın bundan daha çok hoşlandığı ve entrika yaratmayı başardığı, ancak onu serbest bırakmadığı izlenimi ediniliyor. Belli bir anda, nihayet bundan bıktı, özellikle de sondaki kahramanlar öyle bir ormana yüzdükleri için, onlardan kurtulmalarına yalnızca Sinbad yardım edebilirdi ve yazar elini salladı -

Bana en ilginç gelen, romanın ana karakterinin görüntüsüydü. Güçsüz umutsuzluktan cesur direnişe ani geçiş. Sahnenin başında kahraman, dökülen kan karşısında dehşete kapılır ve sonunda denizin ve doğanın güzelliklerine hayran kalır. Poe, Arthur Gordon Pym'i kendisinden mi yazdı?

Denizcilikle ilgili her şey ayrıntılı olarak anlatılıyor, ancak Po, gemilere pilotluk yapmak şöyle dursun, yelken açmış gibi görünmüyordu.

Olaylar ne kadar ileri giderse, yazarın şaşırtıcı fantezisi o kadar çok ortaya çıkar ve serbest bırakılır. Finale yaklaştıkça, gerçek, tanınmış Edgar Allan Poe giderek daha görünür hale geliyor. Ve böylece, "Şişede bulunan el yazması" nın gölgesi ileride belirdi, ama ... hayır. Yazar bizi karanlıkta bırakarak okuyuculara hayal gücü için zengin materyaller ve geleceğin yazarlarına bir devam filmi yazmaya çalışmak için bir alan veriyor.

Puan: 8

Arthur Gordon Pym'in Dünyaları: [antoloji]

Vasily Polovtsev'in sanat tasarımı

edgar allan poe

kaydeden Arthur Gordon Pym

Arthur Gordon Pym tarafından gönderildi,

Güney Denizlerine giden Amerikan birliği Grampus'ta yaşanan öfke ve acımasız katliamın ayrıntılarını içeren, geminin hayatta kalanlar tarafından geri alınmasına dair bir hikaye ile; düşüşleri ve akabinde açlıktan çektikleri korkunç acı; İngiliz yelkenli Jan Guy tarafından kurtarılmaları hakkında; bu son geminin Öğlen Okyanusu'ndaki kısa yolculuğu; güney enleminin 84. paralelinde bir yelkenlinin yakalanması ve mürettebatının bir grup ada arasında dövülmesi hakkında, bu talihsiz talihsizliğin yol açtığı daha da güneydeki inanılmaz maceralar ve keşifler hakkında.

ön uyarı

Bu öğüdüne rağmen, onun bana tavsiye ettiği gibi yapmayı kafama koyamadım. Bununla ilgilenmeyeceğimi görünce, maceralarımın ilk bölümünü benim aktardığım verilere göre kendi sözcüklerimle anlatmamı ve kurgu kisvesi altında Southern Herald'da yayınlamamı önerdi. Buna hiçbir itirazım olmadığından, yalnızca gerçek adımın saklanacağını kabul ederek kabul ettim. Herald'da Ocak ve Şubat'ta (1837) art arda kurmaca olduğu iddia edilen iki sayı yayınlandı ve buna gerçekten kurgu olarak bakmak için Bay Poe'nun adı derginin içindekiler bölümündeki makalelerin sonuna eklendi.

Bu hilenin karşılanma biçimi, sonunda beni söz konusu anlatıları doğru bir şekilde derlemeye ve basmaya sevk etti, çünkü hesabımın ortaya çıkan kısmına çok ustaca verilmiş olan kurgu türüne rağmen buldum. Herald'da (bir vakayı bile değiştirmeden veya yanlış tanıtmadan), halk bunu kurgu olarak kabul etmeye hiç istekli değildi ve Bay Poe'ya, okuyucuların aksine kanaatine açıkça tanıklık eden birkaç mektup gönderildi. Bundan, anlatımımdaki olayların ve hadiselerin kendi içlerinde kendi özgünlüklerine dair yeterli kanıtları olduğu ve sonuç olarak, halkın güvensizliğinden korkmam için çok az şey olduğu sonucuna vardım.

Şimdi her şey açıkça söylendiğine göre, aşağıdakilerden hangisinin kendi yazım olduğunu iddia ettiğim hemen görülecektir; Bay Poe'nun yazdığı ilk birkaç sayfada tek bir vakanın bile çarpıtılmadığı anlaşılacaktır. Vestnik'i görmemiş olan okuyucular için bile, onun bölümünün nerede bittiğini ve benimkinin nerede başladığını belirtmek gereksiz olacaktır: tarzdaki fark oldukça belirgin olacaktır.

New York, Temmuz 1838

birinci bölüm

Benim adım Arthur Gordon Pym. Babam, doğduğum yer olan Nantucket'ta saygın bir deniz tüccarıydı. Anne tarafından dedem bir avukattı ve kendisine yeten iyi bir iş çıkardı. Her yönden mutluydu ve yeni kurulduğunda Edgarton New Bank'ın hisselerinde birkaç iyi dönüş yaptı. Bu ve diğer yöntemlerle makul miktarda para biriktirdi. Sanırım dünyadaki herkesten daha çok bana bağlıydı ve ölümünden sonra servetinin büyük bir kısmını miras almayı umuyordum. Altı yaşımdayken, beni eski Bay Ricketts'in okuluna gönderdi, tek kolu ve eksantrik tavırları olan bir beyefendi - New Bedford'u ziyaret eden hemen hemen herkes onu iyi tanır. On altı yaşıma kadar onun okulunda kaldım ve sonra dağdaki Bay E. Ronald'ın yanına gitmek için ayrıldım. Burada, Lloyds ve Redenburgs gemilerinde yelken açmış bir deniz kaptanı olan Bay Barnard'ın oğluyla arkadaş oldum - Bay Barnard da New Bedford'da iyi tanınır ve eminim ki Edgarton'da bir aile bağı vardır. Oğlunun adı August'tu, benden neredeyse iki yaş büyüktü. Babasıyla birlikte John Donaldson adlı balina avlama gemisinde yelken açtı ve bana her zaman Güney Pasifik'teki maceralarını anlattı. Sık sık onunla evine gider, bütün gün, bazen de bütün gece orada kalırdım. Aynı yatakta yattık ve bana Tinian Adası'nın yerlileri ve seyahatleri sırasında ziyaret ettiği diğer yerler hakkında hikayeler anlatırsa neredeyse sabaha kadar uyanık kalacağımdan emin olabilirdi. Sonunda söylediklerine kapılmadan edemedim ve yavaş yavaş denize açılmak için büyük bir istek duydum. Ariel adında yaklaşık yetmiş beş dolara mal olan bir yelkenlim vardı. Dolabı olan yarım güvertesi vardı ve bir tekne gibi donatılmıştı - kapasitesini unuttum, ancak ona fazla kramp girmeden on kişiye kadar sığabilirdi. Bu teknede dünyanın en çılgın oyunlarını yapardık; ve şimdi onları düşündüğümde, hala yaşıyor olmam bana en büyük mucizelerden biri gibi geliyor.

Bu maceralardan birini daha uzun ve daha ciddi bir hikayeye giriş olarak anlatacağım. Bir akşam Bay Barnard'ın misafirleri vardı ve ikimiz de, Augustus'la ben, akşamın sonuna kadar epey sarhoş olmuştuk. Bu durumlarda her zamanki gibi eve gitmektense yatağını onunla paylaşmayı tercih ettim. Bana göründüğü gibi çok sakin bir şekilde (şirket dağıldığında saat bir civarındaydı) en sevdiği konu hakkında tek kelime etmeden uykuya daldı. Yatakta olmamızın üzerinden yaklaşık yarım saat geçmiş olabilirdi ve ben daha yeni uyumaya başlamıştım ki aniden ayağa fırladı ve böylesine muhteşem bir rüzgar çıktığında tüm Hıristiyan âlemindeki hiçbir Arthur Pym yüzünden uyumayacağına dair korkunç bir yemin etti. güneybatıdan esiyordu. Ne demek istediğini anlamadan ve içtiği şarapların ve alkollü içkilerin onu tamamen sinirlendirdiğini düşünerek hayatımda hiç bu kadar şaşırmamıştım. Çok sakin konuşmaya devam etti; Sarhoş olduğunu düşündüğümü biliyor, dedi, ama hayatında hiç bu kadar ayık olmamıştı. Böyle harika bir gecede bir köpek gibi yatakta uzanmaktan sadece yorgun olduğunu ve eğlenmek için kalkıp giyinmeye ve bir tekneyle dışarı çıkmaya kararlı olduğunu ekledi. Beni neyin ele geçirdiğini pek söyleyemem ama bu sözler dudaklarından dökülmeden önce, en büyük heyecan ve zevkten titredim ve onun çılgın fikri bana dünyadaki en harika ve en makul şeylerden biri gibi geldi. Rüzgar neredeyse bir fırtınaya dönüştü ve hava çok soğuktu - Ekim ayının sonundaydı. Yine de, bir tür hayranlıkla yataktan fırladım ve ona, onun kadar cesur, köpek gibi yatakta yatmaktan onun kadar yorgun, her türlü neşeli hayallere ve eğlenceye hazır olduğumu söyledim. Nantucket'ta August Barnard.

Vakit kaybetmeden üstümüzü giyinip tekneye koştuk. Pankeya & Co.'nun malzeme deposunun yakınındaki eski, harap bir rıhtımda demirlemişti ve neredeyse yan tarafını kaba kalaslara çarpıyordu. Augustus ona girdi ve teknenin neredeyse yarısı dolu olduğu için suyu boşaltmaya başladı. Bu iş bittiğinde flok ve ana yelkeni kaldırdık ve yelkenleri açarak cesurca denize açıldık.

Daha önce de söylediğim gibi, güneybatıdan taze bir rüzgar esiyordu. Gece parlak ve soğuktu. August dümene geçti ve ben dolabın güvertesindeki direğin yanında durdum. Büyük bir hızla dümdüz uçtuk, çözdüğümüzden beri ikimiz de tek kelime etmedik...