เลโอนาร์โด ดา วินชี โมโนลิซา. สารานุกรมโรงเรียน. อาชญากรรมแห่งศตวรรษ การลักพาตัวโมนาลิซ่าจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

คงไม่มีภาพวาดที่มีชื่อเสียงในโลกมากไปกว่า เป็นที่นิยมในทุกประเทศ มีการลอกเลียนอย่างกว้างขวางว่าเป็นภาพลักษณ์ที่เป็นที่รู้จักและติดหู ตลอดประวัติศาสตร์สี่ร้อยปี “โมนาลิซ่า” เป็นทั้งเครื่องหมายการค้าและเป็นเหยื่อของการลักพาตัว ถูกกล่าวถึงในเพลงของแนท คิง โคล่า ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในสิ่งพิมพ์และภาพยนตร์หลายหมื่นฉบับ และสำนวน “รอยยิ้มของโมนาลิซ่า” กลายเป็นวลีที่มั่นคง แม้กระทั่งวลีที่ซ้ำซากจำเจ

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ภาพวาด "โมนาลิซ่า"

งานศิลปะชิ้นเล็กๆ ขนาด 76.8 x 53 ซม. นี้วาดด้วยสีน้ำมันบนกระดานไม้ป็อปลาร์ ภาพวาดนี้ตั้งอยู่ในซึ่งมีห้องพิเศษที่ตั้งชื่อตามภาพนั้น ศิลปินพามาที่นี่โดยเอง ซึ่งย้ายมาที่นี่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1

ตำนานและการเก็งกำไร

ปัจจุบันคนส่วนใหญ่สนใจในความลึกลับอันฉาวโฉ่ของรอยยิ้มของโมนาลิซ่า เธอเป็นเพียงรอยยิ้มเล็กๆ น้อยๆ ที่มุมริมฝีปากของเธอ บางทีการถอดรหัสรอยยิ้มอาจมีอยู่ในชื่อของภาพวาด - La Gioconda ในภาษาอิตาลีอาจหมายถึง "ร่าเริง" บางทีตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา โมนาลิซ่า อาจแค่หัวเราะเยาะกับความพยายามของเราที่จะไขปริศนาของมันใช่ไหม?

รอยยิ้มประเภทนี้เป็นลักษณะเฉพาะของภาพวาดหลายชิ้นของศิลปิน เช่น ผืนผ้าใบที่วาดภาพยอห์นผู้ให้บัพติศมาหรือมาดอนน่าจำนวนมาก (,)

เป็นเวลาหลายปีที่การระบุตัวตนของต้นแบบเป็นที่สนใจ จนกระทั่งพบเอกสารที่ยืนยันความเป็นจริงของการมีอยู่จริงของ Lisa Gherardini อย่างไรก็ตาม มีการกล่าวอ้างว่าภาพวาดนี้เป็นภาพเหมือนตนเองที่เข้ารหัสของดาวินชี ซึ่งมักจะมีความโน้มเอียงที่แหวกแนวอยู่เสมอ หรือแม้แต่ภาพของนักเรียนและคนรักรุ่นเยาว์ของเขา ชื่อเล่นซาไล - ปีศาจน้อย ข้อสันนิษฐานหลังนี้ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานเช่นข้อเท็จจริงที่ว่าซาไลกลายเป็นทายาทของเลโอนาร์โดและเป็นเจ้าของ La Gioconda คนแรก นอกจากนี้ ชื่อ "โมนา ลิซ่า" อาจเป็นแอนะแกรมของ "ม่อนซาไล" (ฉันซาไลในภาษาฝรั่งเศส)

สิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งสำหรับนักทฤษฎีสมคบคิดและผู้สนับสนุนแนวคิดที่ว่าดาวินชีเป็นสมาชิกของสมาคมลับหลายแห่งคือภูมิทัศน์ลึกลับในเบื้องหลัง แสดงให้เห็นภูมิประเทศแปลก ๆ ที่ไม่สามารถระบุได้อย่างแม่นยำจนถึงทุกวันนี้ มันถูกทาสีเหมือนภาพรวมโดยใช้เทคนิค sfumato แต่ในโทนสีที่แตกต่างกันสีน้ำเงินแกมเขียวและไม่สมมาตร - ด้านขวาไม่ตรงกับด้านซ้าย นอกจากนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีข้อกล่าวหาว่าศิลปินเข้ารหัสตัวอักษรบางตัวในสายตาของ Gioconda และตัวเลขในรูปของสะพาน

แค่ภาพวาดหรือผลงานชิ้นเอก

คนส่วนใหญ่ใช้มุมมองของมวลชนและปฏิบัติต่อภาพวาดนั้นเสมือนเป็นภาพวาดลึกลับ ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่ส่งมาถึงเราในอดีตโดยปรมาจารย์ที่เก่งกาจและมีความสามารถที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ศิลปะ คนกลุ่มน้อยมองว่าโมนาลิซาเป็นภาพวาดที่สวยงามและมีความสามารถเป็นพิเศษ ความลึกลับของมันอยู่เฉพาะในความจริงที่ว่าเราถือว่าคุณสมบัติเหล่านั้นที่เราต้องการเห็นนั้นเอง

โชคดีที่กลุ่มคนที่จำกัดที่สุดคือกลุ่มคนที่โกรธเคืองและหงุดหงิดกับภาพนี้ ใช่ สิ่งนี้เกิดขึ้น ไม่อย่างนั้นเราจะอธิบายกรณีการก่อกวนอย่างน้อยสี่กรณีได้อย่างไร เนื่องจากตอนนี้ผ้าใบได้รับการปกป้องด้วยกระจกกันกระสุนหนา

อาจเป็นไปได้ว่า “La Gioconda” ยังคงมีอยู่และสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมรุ่นใหม่ด้วยรอยยิ้มครึ่งหนึ่งอันลึกลับและความลึกลับที่ซับซ้อนที่ยังไม่คลี่คลาย บางทีในอนาคตบางคนอาจพบคำตอบสำหรับคำถามที่มีอยู่ หรือเขาจะสร้างตำนานใหม่ขึ้นมา

เลโอนาร์โด ดาวินชี "ลา จิโอคอนดา":
ประวัติความเป็นมาของจิตรกรรม

เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2454 ภาพวาดที่มีชื่อเสียงระดับโลกของ Leonardo da Vinci "La Gioconda" หายไปจาก Square Hall of the Louvre เวลา 13.00 น. เมื่อพิพิธภัณฑ์เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม เธอไม่อยู่ที่นั่น ความสับสนเริ่มขึ้นในหมู่คนงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ เครือข่ายประกาศว่าพิพิธภัณฑ์ปิดตลอดทั้งวันเนื่องจากน้ำประปาขัดข้อง

นายตำรวจปรากฏตัวพร้อมคณะผู้ตรวจการ ทางออกทั้งหมดจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ถูกปิด และเริ่มมีการค้นหาพิพิธภัณฑ์ แต่ไม่สามารถตรวจดูพระราชวังโบราณของกษัตริย์ฝรั่งเศสที่มีพื้นที่ 198 ตารางเมตรได้ภายในวันเดียว อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของวัน ตำรวจยังคงพบกล่องแก้วและกรอบของโมนาลิซ่าบนบันไดบริการเล็กๆ ภาพวาดนั้นเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด 54x79 เซนติเมตร หายไปอย่างไร้ร่องรอย

หนังสือภาพประกอบของนิตยสารฝรั่งเศสเขียนว่า “การสูญเสียลาจิโอคอนดาถือเป็นหายนะระดับชาติ เนื่องมาจากเกือบจะแน่ใจได้ว่าใครก็ตามที่กระทำการขโมยครั้งนี้จะไม่ได้รับประโยชน์ใดๆ จากเหตุการณ์นี้ ต้องเกรงกลัวว่าเขาจะทำลายงานที่เปราะบางนี้ด้วยกลัวถูกจับได้”

นิตยสารประกาศรางวัล: "40,000 ฟรังก์สำหรับผู้ที่นำ "La Gioconda" มาที่กองบรรณาธิการของนิตยสาร 20,000 ฟรังก์สำหรับทุกคนที่สามารถระบุได้ว่าภาพวาดนี้สามารถพบได้ที่ไหน 45,000 ให้กับผู้ที่ส่งคืน La Gioconda ก่อนวันที่ 1 กันยายน” ผ่านไป 1 กันยายน แต่ไม่มีภาพ จากนั้น Illusion ได้เผยแพร่ข้อเสนอใหม่: “บรรณาธิการรับประกันความลับโดยสมบูรณ์แก่ใครก็ตามที่นำ “La Gioconda” มาด้วย พวกเขาจะมอบเงินสดให้เขา 45,000 และจะไม่ถามชื่อเขาด้วยซ้ำ” แต่ไม่มีใครมา

เดือนแล้วเดือนเล่าผ่านไป ตลอดเวลานี้ รูปของหญิงสาวชาวฟลอเรนซ์ที่สวยงามถูกซ่อนอยู่ในกองขยะบนชั้นสามของบ้านขนาดใหญ่ในกรุงปารีส "Cité du Heroes" ซึ่งคนงานตามฤดูกาลของอิตาลีอาศัยอยู่

ผ่านมาไม่กี่เดือน หนึ่งปี สอง...
วันหนึ่ง Alfredo Geri พ่อค้าของเก่าชาวอิตาลีได้รับจดหมายจากปารีส ในรายงานของโรงเรียนที่ไม่ดีด้วยตัวอักษรเงอะงะ Vincenzo Leopardi คนหนึ่งเสนอให้ซื้อร้านขายของโบราณซึ่งเป็นรูปเหมือนของ Mona Lisa ที่หายไปจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ Leopardi เขียนว่าเขาต้องการคืนผลงานศิลปะอิตาลีที่ดีที่สุดชิ้นหนึ่งกลับไปยังบ้านเกิดของเขา
จดหมายนี้ถูกส่งไปในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2456
หลังจากการเจรจา การโต้ตอบ และการประชุมอันยาวนาน ลีโอพาร์ดิได้ส่งภาพวาดดังกล่าวไปยังหอศิลป์อุฟฟิซีในฟลอเรนซ์ เขากล่าวว่า:
“นี่เป็นสิ่งที่ดีและศักดิ์สิทธิ์! พิพิธภัณฑ์ลูฟร์เต็มไปด้วยสมบัติที่เป็นของอิตาลีโดยชอบธรรม ฉันคงไม่ใช่คนอิตาลีถ้าฉันมองสิ่งนี้ด้วยความเฉยเมย!”

โชคดีที่สองปีสามเดือนที่โมนาลิซ่าใช้เวลาในการถูกจองจำไม่ส่งผลกระทบต่อภาพวาด ภายใต้การคุ้มครองของตำรวจ La Gioconda ได้ถูกจัดแสดงในโรม ฟลอเรนซ์ มิลาน จากนั้นหลังจากพิธีอำลาอันศักดิ์สิทธิ์ ก็ออกเดินทางไปปารีส

การสอบสวนคดีของเปรูจา (นี่คือชื่อจริงของผู้ลักพาตัว) กินเวลานานหลายเดือน ชายที่ถูกจับกุมไม่ได้ปิดบังอะไรและบอกว่าเขาทำงานที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์เป็นช่างกระจกเป็นระยะ ในช่วงเวลานี้ เขาได้สำรวจห้องโถงของหอศิลป์และได้พบกับพนักงานพิพิธภัณฑ์มากมาย เขาระบุอย่างเปิดเผยว่าเขาตัดสินใจขโมย La Gioconda มานานแล้ว

Peruggi ไม่รู้ประวัติการวาดภาพดีนัก เขาเชื่ออย่างจริงใจและไร้เดียงสาว่า La Gioconda ถูกพรากไปจากอิตาลีในสมัยนโปเลียน
ในขณะเดียวกัน Leonardo da Vinci เองก็นำมันไปที่ฝรั่งเศสและขายให้กับกษัตริย์ฝรั่งเศสฟรานซิสที่ 1 ในราคา 4,000 ecus ซึ่งเป็นจำนวนมากในเวลานั้น ภาพวาดนี้ประดับตู้ทองคำของปราสาทหลวงในฟงแตนโบลมาเป็นเวลานาน ภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 มันถูกย้ายไปที่แวร์ซายส์และหลังการปฏิวัติก็ถูกย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์

หลังจากอยู่ในมิลานเป็นเวลา 20 ปี Leonardo da Vinci ก็กลับมาที่ฟลอเรนซ์ บ้านเกิดของเขาเปลี่ยนไปขนาดไหน! คนที่เขาทิ้งไว้ที่นี่ก็อยู่ในจุดสูงสุดแห่งความรุ่งโรจน์แล้ว และเขาซึ่งครั้งหนึ่งเคยชื่นชมการนมัสการสากลก็เกือบจะถูกลืมไปแล้ว เพื่อนเก่าของเขาซึ่งติดอยู่ท่ามกลางกระแสลมแห่งความไม่สงบและความไม่สงบเปลี่ยนไปมาก... หนึ่งในนั้นกลายเป็นพระภิกษุ อีกคนด้วยความสิ้นหวังต่อการตายของซาโวนาโรลาที่บ้าคลั่งจึงเลิกวาดภาพและตัดสินใจใช้เวลาที่เหลือในโรงพยาบาลซานตามาเรียโนเวลลา คนที่สามซึ่งมีอายุทั้งวิญญาณและร่างกายไม่สามารถเป็นเพื่อนเก่าของเลโอนาร์โดได้อีกต่อไป

มีเพียง P. Perugino ที่มีประสบการณ์ในชีวิตประจำวันแล้วเท่านั้นที่ได้พูดคุยกับ Leonardo แบบเก่าและให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่เขา คำพูดของเขาเป็นความจริง และ Leonardo da Vinci ก็ต้องการคำแนะนำเหล่านี้เช่นกัน ในการรับใช้ดยุคเขาไม่ได้รับเงินเพื่อชีวิตที่สะดวกสบายและกลับไปฟลอเรนซ์ด้วยเงินทุนน้อย เลโอนาร์โดไม่เคยคิดเกี่ยวกับงานใหญ่และจริงจังด้วยซ้ำและไม่มีใครสั่งงานให้เขา การเขียนด้วยความเสี่ยงต่อความรักในศิลปะ เขาไม่มีทั้งเงินและเวลา ขุนนางชาวฟลอเรนซ์ทั้งหมดต่อสู้เพื่อเจ้านายธรรมดา ๆ และดาวินชีที่เก่งกาจก็ใช้ชีวิตอย่างยากจนโดยพอใจกับเศษขนมปังที่ตกลงมาจากคำสั่งของพี่น้องผู้โชคดีของเขา
แต่ในฟลอเรนซ์ Leonardo da Vinci ได้สร้างผลงานชิ้นเอกของเขา - ภาพวาดที่มีชื่อเสียง "La Gioconda"

นักวิจารณ์ศิลปะโซเวียต I. Dolgopolov ตั้งข้อสังเกตว่าการเขียนเกี่ยวกับภาพวาดนี้ "น่ากลัวมาก เพราะกวี นักเขียนร้อยแก้ว และนักวิจารณ์ศิลปะได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับภาพวาดนี้หลายร้อยเล่ม มีสิ่งพิมพ์จำนวนนับไม่ถ้วนซึ่งมีการศึกษาภาพนี้อย่างละเอียดถี่ถ้วนทุกตารางนิ้ว แม้ว่าเรื่องราวของการสร้างสรรค์จะค่อนข้างเป็นที่รู้จัก แต่ชื่อภาพ วันที่วาดภาพ และแม้แต่เมืองที่เลโอนาร์โดผู้ยิ่งใหญ่ได้พบกับแบบจำลองของเขาก็ยังถูกตั้งคำถาม”

จอร์โจ วาซารีรายงานเกี่ยวกับภาพวาดนี้ใน "ชีวประวัติ" ของเขาว่า "เลโอนาร์โดรับหน้าที่สร้างภาพเหมือนของโมนาลิซา ภรรยาของเขาให้กับฟรานเชสโก เดล จิโอกอนโด"
ดังที่นักวิจัยบางคนแนะนำว่า วาซารีคิดผิดอย่างเห็นได้ชัด การวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าภาพวาดนี้ไม่ได้พรรณนาถึงภรรยาของขุนนางชาวฟลอเรนซ์ เดล จิโอกอนโด แต่เป็นสตรีระดับสูงคนอื่นๆ ศศ.ม. ตัวอย่างเช่น Gukovsky เขียนเมื่อหลายสิบปีก่อนว่าภาพบุคคลนี้สื่อถึงคุณลักษณะของหนึ่งในผู้หญิงหลายคนในดวงใจของ Giulio Medici และสร้างขึ้นตามคำสั่งของเขา นี่เป็นรายงานที่ชัดเจนโดย Antonio de Beatis ซึ่งเห็นภาพเหมือนในสตูดิโอของ Leonardo ในฝรั่งเศส

ในบันทึกประจำวันของเขาลงวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1517 เขารายงานว่า: “ในเขตชานเมืองแห่งหนึ่ง มิสเตอร์คาร์ดินัลไปกับคนบาปกับเราเพื่อพบมิสเตอร์ลูนาร์โด วินชี ชาวเมืองฟลอเรนซ์... จิตรกรที่เก่งกาจในยุคของเรา ภาพหลังแสดงภาพเขียนสามภาพเกี่ยวกับการปกครองของเขา - หนึ่งในสุภาพสตรีชาวฟลอเรนซ์คนหนึ่งซึ่งวาดจากชีวิตตามคำร้องขอของ Giulio Medici ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ล่วงลับไปแล้ว

นักวิจัยหลายคนประหลาดใจว่าทำไมพ่อค้าเดลจิโอคอนโดจึงไม่ทิ้งรูปภรรยาของเขาไว้ แท้จริงแล้วภาพบุคคลนั้นกลายเป็นสมบัติของศิลปิน และบางคนก็มองว่าความจริงข้อนี้เป็นข้อโต้แย้งที่สนับสนุนความจริงที่ว่าเลโอนาร์โดไม่ได้วาดภาพโมนาลิซ่า แต่บางทีชาวฟลอเรนซ์อาจจะค่อนข้างประหลาดใจและประหลาดใจใช่ไหม? บางทีเขาอาจจะจำ Mona Lisa Gherardini ภรรยาสาวของเขาในเทพธิดาที่ปรากฎไม่ได้ใช่ไหม แต่เลโอนาร์โดเองที่วาดภาพเหมือนมาสี่ปีและลงทุนไปมากกับมันไม่สามารถแยกส่วนและเอาภาพวาดไปจากฟลอเรนซ์ได้?

ที่จริงแล้วต้องขอบคุณ D. Vasari ภาพผู้หญิงนี้เข้าสู่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมโลกภายใต้ชื่อ "Mona Lisa" หรือ "Gioconda" เธอสวยไหม? อาจเป็นไปได้ แต่มีผู้หญิงหลายคนในฟลอเรนซ์ที่สวยกว่าเธอ
อย่างไรก็ตาม โมนาลิซ่ามีเสน่ห์น่าประหลาดใจ แม้ว่าใบหน้าของเธอจะไม่สอดคล้องกันก็ตาม ปากเล็กยิ้ม ผมนุ่มร่วงหล่นลงบนไหล่...
“ แต่รูปร่างที่พัฒนาเต็มที่ของเธอ” M. Alpatov เขียน“ นั้นสมบูรณ์แบบและมือที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีของเธอก็มีรูปร่างที่สมบูรณ์แบบเป็นพิเศษ แต่สิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเธอ แม้ว่าเธอจะร่ำรวย มีคิ้วที่ถูกดึงตามแฟชั่น ลิปสติกสีแดง และเครื่องประดับมากมายบนมือและลำคอของเธอ ก็คือความเรียบง่ายและความเป็นธรรมชาติที่แผ่กระจายไปทั่วรูปลักษณ์ของเธอ...
จากนั้นใบหน้าของเธอก็สว่างขึ้นด้วยรอยยิ้มและกลายเป็นที่สนใจของศิลปินอย่างผิดปกติ - เขินอายและมีไหวพริบเล็กน้อยราวกับว่าความขี้เล่นของเยาวชนที่หายไปและบางสิ่งที่ซ่อนอยู่ในส่วนลึกของจิตวิญญาณของเขาซึ่งยังไม่ได้รับการแก้ไขได้กลับมาหาเขาแล้ว”

Leonardo หันไปใช้เทคนิคต่างๆ มากมายเพื่อให้แน่ใจว่าโมเดลของเขาจะไม่รู้สึกเบื่อระหว่างเซสชั่นต่างๆ ในห้องที่ตกแต่งอย่างสวยงาม ท่ามกลางดอกไม้และเฟอร์นิเจอร์ที่หรูหรา นักดนตรีนั่งฟังด้วยการร้องเพลงและดนตรี และศิลปินที่สวยงามและซับซ้อนก็เฝ้าดูรอยยิ้มอันน่าอัศจรรย์บนใบหน้าของโมนาลิซา
เขาเชิญตัวตลกและตัวตลก แต่ดนตรีไม่ค่อยเป็นที่พอใจของโมนาลิซ่า เธอฟังเพลงชื่อดังด้วยสีหน้าเบื่อหน่าย และนักเล่นกลนักมายากลก็ไม่ได้ปลุกเธอขึ้นมาจริงๆ เช่นกัน แล้วเลโอนาร์โดก็เล่าเรื่องเทพนิยายให้เธอฟัง

กาลครั้งหนึ่ง มีชายยากจนคนหนึ่งอาศัยอยู่ มีบุตรชายสี่คน เป็นคนฉลาดสามคน คนหนึ่งเป็นอย่างนี้และอย่างนั้น - ไม่มีสติปัญญาหรือความโง่เขลา ใช่ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถตัดสินสติปัญญาของเขาได้อย่างถูกต้อง เขาเงียบกว่าและชอบเดินเล่นในทุ่งนา ไปทะเล ฟังและคิดกับตัวเอง ฉันชอบดูดาวตอนกลางคืนด้วย

แล้วความตายก็มาเยือนพ่อ ก่อนจะสละชีวิตตนเอง เขาได้เรียกลูกๆ เข้ามาและบอกพวกเขาว่า:
“ลูกเอ๋ย ข้าจะต้องตายในไม่ช้า ทันทีที่คุณฝังฉัน ให้ล็อคกระท่อมแล้วไปที่สุดขอบโลกเพื่อค้นหาความสุขให้กับตัวเอง ให้ทุกคนเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างเพื่อพวกเขาจะได้เลี้ยงตัวเอง”

บิดาสิ้นชีวิต บุตรทั้งสองฝังศพไว้แล้ว เดินทางไปสุดขอบโลกเพื่อแสวงหาความสุข และตกลงกันว่าภายในสามปีพวกเขาจะกลับคืนสู่ป่าละเมาะของตน ไปหาฟืนที่ไหนเล่าให้แต่ละคนฟัง คนอื่น ๆ ที่ได้เรียนรู้อะไรในช่วงสามปีนี้
สามปีผ่านไป และเมื่อนึกถึงข้อตกลงนี้ พี่น้องทั้งสองจึงกลับมาจากจุดจบของโลกเพื่อมาเคลียร์ป่ารกร้างของตน พี่คนแรกมาเรียนช่างไม้ ด้วยความเบื่อหน่าย เขาจึงตัดต้นไม้และโค่นต้นไม้จนกลายเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง เขาเดินออกไปเล็กน้อยและรอ
พี่ชายคนที่สองกลับมาเห็นผู้หญิงที่ทำจากไม้คนหนึ่ง และเนื่องจากเขาเป็นช่างตัดเสื้อ เขาจึงตัดสินใจแต่งตัวให้เธอ และในขณะนั้นเอง ก็เหมือนกับช่างฝีมือผู้ชำนาญ จึงได้ตัดเย็บชุดผ้าไหมที่สวยงามของเธอ
บุตรชายคนที่สามมาประดับเด็กหญิงไม้ด้วยทองคำและเพชรพลอย เพราะเขาเป็นคนขายเพชรพลอยและสะสมทรัพย์สมบัติมหาศาลได้

และน้องชายคนที่สี่ก็มา เขาไม่สามารถเป็นช่างไม้หรือเย็บได้ เขาเพียงแต่รู้วิธีฟังสิ่งที่โลกพูด สิ่งที่ต้นไม้ สมุนไพร สัตว์และนกพูด เขารู้เส้นทางของดาวเคราะห์บนท้องฟ้าและรู้วิธีร้องเพลงที่ยอดเยี่ยมด้วย เขาเห็นหญิงสาวที่ทำจากไม้ในชุดหรูหรา มีทองคำและอัญมณีล้ำค่า แต่นางหูหนวกและเป็นใบ้และไม่ขยับเลย จากนั้นเขาก็รวบรวมงานศิลปะทั้งหมดของเขา - หลังจากนั้นเขาเรียนรู้ที่จะพูดคุยกับทุกสิ่งบนโลก เขาเรียนรู้ที่จะฟื้นหินด้วยเพลงของเขา... และเขาก็ร้องเพลงที่ไพเราะซึ่งพี่น้องที่ซ่อนอยู่หลังพุ่มไม้ร้องไห้และ ด้วยเพลงนี้ เขาสูดจิตวิญญาณเข้าไปในผู้หญิงที่ทำจากไม้ แล้วเธอก็ยิ้มและถอนหายใจ...

จากนั้นพวกพี่น้องก็รีบวิ่งไปหาเธอแล้วตะโกนว่า:
- ฉันสร้างคุณขึ้นมา คุณควรเป็นภรรยาของฉัน!
- คุณต้องเป็นภรรยาของฉัน ฉันแต่งตัวคุณ เปลือยเปล่าและอนาถ!
- และฉันทำให้คุณรวยคุณควรเป็นภรรยาของฉัน!

แต่หญิงสาวกลับตอบว่า:
- คุณสร้างฉัน - เป็นพ่อของฉัน คุณแต่งตัวฉันและตกแต่งฉัน - เป็นพี่น้องของฉัน และคุณที่สูดจิตวิญญาณของฉันเข้าสู่ฉันและสอนให้ฉันสนุกกับชีวิต คุณจะเป็นสามีของฉันไปตลอดชีวิต...
ต้นไม้ ดอกไม้ และทั้งโลก พร้อมด้วยนก ร้องเพลงสรรเสริญความรักแก่พวกเขา...

เมื่อจบนิทานแล้ว เลโอนาร์โดก็มองดูโมนาลิซ่า พระเจ้า เกิดอะไรขึ้นกับหน้าเธอ! ดูเหมือนว่าจะสว่างขึ้นด้วยแสง ดวงตาก็ส่องแสง รอยยิ้มแห่งความสุขค่อยๆ หายไปจากใบหน้าของเธอ ยังคงอยู่ที่มุมปากของเธอและตัวสั่น ทำให้มีการแสดงออกที่น่าทึ่ง ลึกลับ และเจ้าเล่ห์เล็กน้อย

เป็นเวลานานแล้วที่ Leonardo da Vinci ประสบกับพลังสร้างสรรค์อันมหาศาลเช่นนี้ ทุกสิ่งที่ร่าเริงสดใสและชัดเจนในตัวเขามากที่สุดเขาทุ่มเทให้กับงานของเขา
เพื่อเพิ่มความประทับใจให้กับใบหน้า เลโอนาร์โดจึงแต่งตัวโมนาลิซ่าด้วยชุดเรียบง่ายไร้การตกแต่งใด ๆ สุภาพเรียบร้อยและมืดมน ความประทับใจของความเรียบง่ายและความเป็นธรรมชาติได้รับการปรับปรุงด้วยการพับชุดและผ้าพันคอสีอ่อนอย่างชำนาญ

ศิลปินและผู้ชื่นชอบงานศิลปะที่บางครั้งมาเยี่ยม Leonardo ได้เห็น La Gioconda และรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง:
- เมสเซอร์ เลโอนาร์โด มีทักษะวิเศษอะไรในการวาดภาพประกายแวววาวที่มีชีวิต ความชื้นในดวงตา!
- เธอยังหายใจอยู่แน่นอน!
- เธอจะหัวเราะตอนนี้!
- คุณเกือบจะสัมผัสได้ถึงผิวที่มีชีวิตของใบหน้าที่น่ารักนี้... ดูเหมือนว่าที่คอลึกคุณจะเห็นชีพจรเต้น
- เธอมีรอยยิ้มที่แปลกจริงๆ เหมือนเธอกำลังคิดอะไรบางอย่างและไม่พูดอะไรเลย...

แท้จริงแล้วในดวงตาของ "La Gioconda" มีแสงสว่างและความแวววาวชื้นเช่นเดียวกับในดวงตาที่มีชีวิต และเส้นเลือดไลแลคที่ดีที่สุดจะสังเกตเห็นได้ชัดเจนในเปลือกตา แต่ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ก็ทำสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน: เขายังวาดภาพอากาศซึ่งเต็มไปด้วยไอชื้นและห่อหุ้มร่างด้วยหมอกควันที่โปร่งใส

ที่มีชื่อเสียงที่สุด ศึกษาและบรรยายหลายครั้งในทุกภาษาของโลก "La Gioconda" ยังคงเป็นภาพวาดที่ลึกลับที่สุดของดาวินชีผู้ยิ่งใหญ่ มันยังคงไม่สามารถเข้าใจได้และยังคงรบกวนจินตนาการต่อไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ บางทีอาจเป็นเพราะว่ามันไม่ใช่ภาพบุคคลในความหมายปกติของคำ เลโอนาร์โด ดา วินชี เขียนข้อความนี้ตรงกันข้ามกับแนวคิดเรื่อง "ภาพเหมือน" ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นภาพบุคคลจริง ซึ่งคล้ายกับต้นฉบับและมีคุณลักษณะที่บ่งบอกลักษณะนั้น (อย่างน้อยก็ทางอ้อม)
สิ่งที่ศิลปินวาดไปไกลกว่าภาพวาดธรรมดาๆ ผิวทุกเฉด เสื้อผ้าทุกพับ ความแวววาวอันอบอุ่นของดวงตา ชีวิตของหลอดเลือดแดงและหลอดเลือดดำ - ศิลปินจัดเตรียมภาพวาดของเขาทั้งหมดนี้ แต่ต่อหน้าผู้ชมในพื้นหลังยังมีหินสูงชันที่มียอดเขาน้ำแข็งปรากฏที่เชิงภูเขาพื้นผิวน้ำที่มีแม่น้ำกว้างและคดเคี้ยวไหลออกมาซึ่งแคบลงใต้สะพานเล็ก ๆ เลี้ยว กลายเป็นน้ำตกขนาดจิ๋วหายไปนอกภาพ

แสงสีทองอันอบอุ่นของยามเย็นของอิตาลีและมนต์เสน่ห์ของภาพวาดของเลโอนาร์โด ดา วินชีหลั่งไหลมาสู่ผู้ชม ด้วยความเอาใจใส่และเข้าใจทุกสิ่ง “La Gioconda” มองโลกและผู้คน เวลาผ่านไปกว่าหนึ่งศตวรรษนับตั้งแต่ศิลปินสร้างมันขึ้นมา และด้วยการสัมผัสพู่กันของเลโอนาร์โดครั้งสุดท้าย มันก็มีชีวิตชั่วนิรันดร์ ตัวเขาเองรู้สึกมานานแล้วว่าโมนาลิซ่าดำเนินชีวิตโดยขัดกับเจตจำนงของเขา

ดังที่นักวิจารณ์ศิลปะ V. Lipatov เขียนว่า:
“ La Gioconda” ถูกคัดลอกหลายครั้งและไม่ประสบความสำเร็จเสมอ: เธอเข้าใจยากไม่ได้ปรากฏตัวบนผืนผ้าใบของคนอื่นในระยะไกลด้วยซ้ำและยังคงซื่อสัตย์ต่อผู้สร้างของเธอ
พวกเขาพยายามฉีกเธอออกจากกัน พาเธอออกไป และทำซ้ำอย่างน้อยรอยยิ้มชั่วนิรันดร์ของเธอ แต่ในภาพวาดของนักเรียนและผู้ติดตามของเธอ รอยยิ้มจางหายไป กลายเป็นเรื่องเท็จ ตายไป ราวกับสิ่งมีชีวิตที่ถูกกักขัง”
อันที่จริงไม่มีการทำสำเนาเพียงครั้งเดียวที่จะถ่ายทอดเสน่ห์ที่ไหลออกมาจากภาพบุคคลได้แม้แต่หนึ่งในพัน

นักปรัชญาชาวสเปน Ortega y Gasset เขียนว่าใน La Gioconda เราสามารถสัมผัสได้ถึงความปรารถนาที่จะได้รับการปลดปล่อยภายใน:
“ดูสิว่าขมับของเธอตึงแค่ไหนและคิ้วที่โกนเรียบแค่ไหน ริมฝีปากของเธอถูกบีบแน่นแค่ไหน ด้วยความพยายามที่ซ่อนอยู่ที่เธอพยายามจะยกภาระอันหนักอึ้งของความโศกเศร้า อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดนี้มองไม่เห็นมากนัก ร่างทั้งหมดของเธอหายใจด้วยความสงบอันสง่างาม และร่างกายของเธอเต็มไปด้วยความไม่สามารถเคลื่อนไหวได้จนผู้ชมมีแนวโน้มที่จะเดาความพยายามภายในนี้มากกว่าการแสดงออกอย่างมีสติโดยอาจารย์ มันดิ้น กัดหางเหมือนงู และเมื่อเคลื่อนไหวเป็นวงกลมจนในที่สุด ระบายความสิ้นหวังออกมา ปรากฏอยู่ในรอยยิ้มอันโด่งดังของโมนาลิซา”

“ La Giaconda” อันเป็นเอกลักษณ์ของ Leonardo da Vinci ล้ำหน้าการพัฒนาการวาดภาพมาหลายศตวรรษ พยายามที่จะอธิบายความลับของมนต์เสน่ห์ของคาถาจึงมีการเขียนเกี่ยวกับภาพวาดจำนวนไม่สิ้นสุด พวกเขาตั้งสมมติฐานที่น่าทึ่งที่สุด (ว่า "La Gioconda" กำลังตั้งครรภ์ เธอไม่แน่ใจ เป็นผู้ชายที่ปลอมตัวว่านี่เป็นภาพเหมือนตนเองของศิลปินเอง) แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่มันจะเป็นแบบนั้น เป็นไปได้ที่จะอธิบายได้อย่างสมบูรณ์ว่าทำไมงานนี้ซึ่งสร้างโดย Leonardo ในช่วงปีที่ตกต่ำของเขาจึงมีพลังที่น่าทึ่งและน่าดึงดูดสำหรับผืนผ้าใบนี้เป็นการสร้างสิ่งศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริงไม่ใช่มือมนุษย์
"หนึ่งร้อยภาพวาดที่ยิ่งใหญ่" โดย N.A. Ionin, Veche Publishing House, 2002

Mona Lisa. เธอเป็นใคร? - บทความ

Mona Lisa. เธอเป็นใคร?

โมนาลิซา (หรือที่รู้จักในชื่อ ลาจิโอคอนดา) เป็นภาพเหมือนของหญิงสาวที่วาดโดยศิลปินชาวอิตาลี เลโอนาร์โด ดา วินชี ประมาณปี ค.ศ. 1503 ภาพวาดถือเป็นผลงานจิตรกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของโลก เป็นของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (ปารีส ประเทศฝรั่งเศส)

เรื่องราว

ไม่มีภาพวาดอื่นใดของเลโอนาร์โดที่จะถ่ายทอดความลึกและหมอกควันของบรรยากาศได้อย่างสมบูรณ์แบบเช่นเดียวกับในโมนาลิซา มุมมองทางอากาศนี้น่าจะทำได้ดีที่สุด Mona Lisa ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกไม่เพียงเพราะคุณภาพผลงานของ Leonardo ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับทั้งมือสมัครเล่นและมืออาชีพทางศิลปะ ภาพวาดนี้ได้รับการศึกษาโดยนักประวัติศาสตร์และคัดลอกโดยจิตรกร แต่เป็นเวลานานแล้วที่ผู้ชื่นชอบศิลปะจะรู้จักภาพวาดนี้เท่านั้น หากไม่ใช่เพราะมีประวัติศาสตร์อันโดดเด่น ในปีพ.ศ. 2454 โมนาลิซ่าถูกขโมย และเพียงสามปีต่อมา ด้วยความบังเอิญ ก็ถูกส่งกลับไปที่พิพิธภัณฑ์ ในช่วงเวลานี้ โมนาลิซ่ายังคงขึ้นปกหนังสือพิมพ์และนิตยสารทั่วโลก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่โมนาลิซาจะถูกลอกเลียนแบบบ่อยกว่าภาพวาดอื่นๆ ตั้งแต่นั้นมา ภาพวาดก็กลายเป็นวัตถุแห่งลัทธิและการบูชาในฐานะผลงานชิ้นเอกของผลงานคลาสสิกระดับโลก

ความลึกลับของแบบจำลอง

บุคคลในภาพบุคคลนั้นระบุได้ยาก จนถึงทุกวันนี้ มีการแสดงความคิดเห็นที่ขัดแย้งและบางครั้งก็ไร้สาระมากมายในเรื่องนี้:

• ภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ เดล จิโอคอนโด
• อิซาเบลลาแห่งเอสเต
• แค่ผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ
• ชายหนุ่มในชุดสตรี
• ภาพเหมือนตนเองของเลโอนาร์โด

ความลึกลับที่ล้อมรอบคนแปลกหน้ามาจนถึงทุกวันนี้ดึงดูดผู้มาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์หลายล้านคนทุกปี

ในปี 1517 พระคาร์ดินัลหลุยส์แห่งอารากอนไปเยี่ยมเลโอนาร์โดในสตูดิโอของเขาในฝรั่งเศส เลขาธิการของพระคาร์ดินัลอันโตนิโอ เด เบติส บรรยายถึงการมาเยือนครั้งนี้ว่า “ในวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1517 พระคุณเจ้าและคนอื่นๆ เช่นเดียวกับพระองค์เสด็จเยือนในพื้นที่ห่างไกลแห่งหนึ่งของแอมบอยซี ไปเยี่ยมเมสซีเร เลโอนาร์โด ดา วินชี ชาวเมืองฟลอเรนซ์ มีหนวดเคราสีเทา ชายชราอายุมากกว่าเจ็ดสิบปีเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยมที่สุดในยุคของเรา เขาได้แสดงภาพ 3 ภาพแก่ ฯพณฯ สตรีชาวเมืองฟลอเรนซ์คนหนึ่งซึ่งวาดจากชีวิตตามคำร้องขอของบาทหลวงลอเรนโซ ผู้ยิ่งใหญ่ จูเลียโน เด เมดิชี อีกภาพหนึ่งของนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในวัยเยาว์ และภาพที่สามของนักบุญแอนน์กับพระแม่มารีย์และ พระเยซูคริสต์; ทั้งหมดสวยงามมาก จากตัวอาจารย์เอง เนื่องจากมือขวาของเขาเป็นอัมพาตในเวลานั้น จึงไม่มีใครคาดหวังผลงานดีๆ ใหม่ได้อีกต่อไป”

ตามที่นักวิจัยบางคนกล่าวว่า "ผู้หญิงชาวฟลอเรนซ์คนหนึ่ง" หมายถึง "โมนาลิซา" อย่างไรก็ตาม อาจเป็นไปได้ว่านี่เป็นภาพเหมือนอีกภาพหนึ่งที่ไม่มีหลักฐานหรือสำเนาใดๆ หลงเหลืออยู่ ซึ่งส่งผลให้จูเลียโน เมดิซีไม่สามารถมีความเกี่ยวข้องใดๆ กับโมนาลิซาได้

ตามคำกล่าวของจอร์โจ วาซารี (ค.ศ. 1511-1574) ผู้เขียนชีวประวัติของศิลปินชาวอิตาลี โมนาลิซ่า (ย่อมาจากมาดอนน่าลิซา) เป็นภรรยาของชายชาวฟลอเรนซ์ชื่อฟรานเชสโก เดล จิโอกอนโด ซึ่งภาพเหมือนของเลโอนาร์โดใช้เวลาสี่ปีในการวาดภาพ แต่ยังคงทิ้งภาพไว้ ยังไม่เสร็จ

วาซารีแสดงความเห็นที่น่ายกย่องอย่างมากเกี่ยวกับคุณภาพของภาพวาดนี้: “ใครก็ตามที่ต้องการเห็นว่าศิลปะสามารถเลียนแบบธรรมชาติได้ดีเพียงใดสามารถดูสิ่งนี้ได้อย่างง่ายดายจากตัวอย่างศีรษะเพราะที่นี่เลโอนาร์โดได้ทำซ้ำรายละเอียดทั้งหมด... ดวงตา เต็มไปด้วยความแวววาวและความชุ่มชื้นเหมือนคนมีชีวิต... จมูกสีชมพูอันละเอียดอ่อนดูเหมือนจริง โทนสีแดงของปากเข้ากันได้ดีกับสีหน้าของเธอ... ไม่ว่าใครก็ตามที่มองคอเธออย่างใกล้ชิด ทุกคนก็ดูเหมือนชีพจรเต้นของเธอ..." นอกจากนี้เขายังอธิบายถึงรอยยิ้มเล็กน้อยบนใบหน้าของเธอว่า “เลโอนาร์โดถูกกล่าวหาว่าเชิญนักดนตรีและตัวตลกให้มาสร้างความบันเทิงให้กับผู้หญิงที่เบื่อหน่ายกับการวางตัวมาเป็นเวลานาน”

เรื่องราวนี้อาจเป็นเรื่องจริง แต่ส่วนใหญ่แล้ววาซารีเพียงเพิ่มลงในชีวประวัติของเลโอนาร์โดเพื่อความบันเทิงของผู้อ่าน คำอธิบายของวาซารียังมีคำอธิบายที่ถูกต้องเกี่ยวกับคิ้วที่หายไปจากภาพวาดด้วย ความไม่ถูกต้องนี้อาจเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อผู้เขียนบรรยายภาพจากความทรงจำหรือจากเรื่องราวของผู้อื่น ภาพวาดดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้รักศิลปะแม้ว่าเลโอนาร์โดจะเดินทางออกจากอิตาลีไปฝรั่งเศสในปี 1516 โดยนำภาพวาดติดตัวไปด้วย ตามแหล่งข่าวของอิตาลี พบว่าตั้งแต่นั้นมามันอยู่ในคอลเลกชันของกษัตริย์ฝรั่งเศสฟรานซิสที่ 1 แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขาได้รับมันมาเมื่อใดและอย่างไร และเหตุใดเลโอนาร์โดจึงไม่ส่งคืนให้กับลูกค้า

วาซารีเกิดในปี 1511 ไม่สามารถมองเห็น Gioconda ด้วยตาของเขาเองและถูกบังคับให้อ้างอิงข้อมูลที่ได้รับจากผู้เขียนชีวประวัติคนแรกของ Leonardo ที่ไม่ระบุชื่อ เขาเป็นคนที่เขียนเกี่ยวกับพ่อค้าผ้าไหมที่ไม่มีอิทธิพล Francesco Giocondo ซึ่งสั่งภาพวาดของ Lisa ภรรยาคนที่สามของเขาจากศิลปิน แม้จะมีคำพูดของคนร่วมสมัยที่ไม่เปิดเผยตัวตนนี้ แต่นักวิจัยหลายคนยังคงสงสัยความเป็นไปได้ที่โมนาลิซาจะถูกวาดในฟลอเรนซ์ (ค.ศ. 1500-1505) เทคนิคที่ประณีตบ่งบอกถึงการสร้างภาพเขียนในภายหลัง นอกจากนี้ในเวลานี้เลโอนาร์โดยุ่งมากกับการทำงานใน "Battle of Anghiari" ถึงขนาดปฏิเสธเจ้าหญิง Isabella d'Este ที่จะยอมรับคำสั่งของเธอ พ่อค้าธรรมดา ๆ สามารถชักชวนปรมาจารย์ผู้มีชื่อเสียงให้วาดภาพภรรยาของเขาได้หรือไม่?

ที่น่าสนใจคือในคำอธิบายของเขา วาซารีชื่นชมพรสวรรค์ของเลโอนาร์โดในการถ่ายทอดปรากฏการณ์ทางกายภาพ ไม่ใช่ความคล้ายคลึงกันระหว่างแบบจำลองกับภาพวาด ดูเหมือนว่าลักษณะทางกายภาพของผลงานชิ้นเอกนี้เองที่สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้มาเยี่ยมชมสตูดิโอของศิลปินและไปถึงวาซารีเกือบห้าสิบปีต่อมา

องค์ประกอบ

การวิเคราะห์องค์ประกอบอย่างรอบคอบนำไปสู่ข้อสรุปว่าเลโอนาร์โดไม่ได้พยายามที่จะสร้างภาพเหมือนของแต่ละบุคคล “โมนาลิซ่า” กลายเป็นการตระหนักถึงแนวคิดของศิลปินที่แสดงในบทความเกี่ยวกับการวาดภาพของเขา แนวทางการทำงานของเลโอนาร์โดในการทำงานของเขานั้นเป็นวิทยาศาสตร์มาโดยตลอด ดังนั้นโมนาลิซ่าซึ่งเขาใช้เวลาหลายปีในการสร้างจึงกลายเป็นภาพที่สวยงาม แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่สามารถเข้าถึงได้และไร้ความรู้สึก เธอดูเย้ายวนและเย็นชาในเวลาเดียวกัน แม้ว่า Giaconda จะจ้องมองมาที่เรา แต่มีสิ่งกีดขวางการมองเห็นระหว่างเรากับเธอ นั่นคือแขนของเก้าอี้ซึ่งทำหน้าที่เป็นฉากกั้น แนวคิดดังกล่าวไม่รวมถึงความเป็นไปได้ของการสนทนาอย่างใกล้ชิด เช่น ในภาพเหมือนของ Balthazar Castiglione (จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ปารีส) ซึ่งวาดโดยราฟาเอลในอีกสิบปีต่อมา อย่างไรก็ตาม การจ้องมองของเรากลับคืนสู่ใบหน้าที่ส่องสว่างของเธออย่างต่อเนื่อง ล้อมรอบด้วยกรอบผมสีเข้มที่ซ่อนอยู่ภายใต้ม่านโปร่งใส เงาบนคอของเธอ และภูมิทัศน์พื้นหลังที่มืดควัน เมื่อเทียบกับฉากหลังของภูเขาที่อยู่ห่างไกล ตัวเลขนี้ให้ความรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ แม้ว่ารูปแบบของภาพวาดจะมีขนาดเล็ก (77x53 ซม.) ความยิ่งใหญ่นี้มีอยู่ในสิ่งมีชีวิตศักดิ์สิทธิ์ที่ประเสริฐ ทำให้เราเป็นเพียงมนุษย์ปุถุชนในระยะที่เคารพนับถือ และในขณะเดียวกันก็ทำให้เราพยายามอย่างไม่ประสบผลสำเร็จเพื่อสิ่งที่ไม่สามารถบรรลุได้ ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Leonardo เลือกตำแหน่งของแบบจำลองซึ่งคล้ายกับตำแหน่งของพระแม่มารีในภาพวาดของอิตาลีในศตวรรษที่ 15 ระยะทางเพิ่มเติมถูกสร้างขึ้นโดยสิ่งประดิษฐ์ซึ่งเกิดขึ้นจากเอฟเฟกต์ sfumato ที่ไร้ที่ติ (การปฏิเสธโครงร่างที่ชัดเจนเพื่อสร้างความประทับใจที่โปร่งสบาย) จะต้องสันนิษฐานว่าจริง ๆ แล้วเลโอนาร์โดได้ปลดปล่อยตัวเองอย่างสมบูรณ์จากความเหมือนในแนวตั้งเพื่อสร้างภาพลวงตาของบรรยากาศและร่างกายที่มีชีวิตและหายใจโดยใช้เครื่องบิน สี และแปรง สำหรับเรา Gioconda จะยังคงเป็นผลงานชิ้นเอกของ Leonardo ตลอดไป

เรื่องราวนักสืบของโมนาลิซ่า

เป็นเวลานานแล้วที่โมนาลิซ่าจะเป็นที่รู้จักเฉพาะกับผู้ชื่นชอบงานศิลปะเท่านั้น หากไม่ใช่เพราะประวัติศาสตร์อันโดดเด่นของเธอซึ่งทำให้โลกของเธอโด่งดัง

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 16 ภาพวาดที่ฟรานซิสที่ 1 ได้มาหลังจากการตายของเลโอนาร์โดยังคงอยู่ในคอลเลคชันของราชวงศ์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1793 มันถูกวางไว้ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะกลางในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ โมนาลิซ่ายังคงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์มาโดยตลอดในฐานะสมบัติล้ำค่าของคอลเลกชันระดับชาติ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2454 ภาพวาดดังกล่าวถูกขโมยไปโดยพนักงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ปรมาจารย์ด้านกระจกชาวอิตาลี วินเชนโซ เปรูเกีย วัตถุประสงค์ของการลักพาตัวครั้งนี้ยังไม่ชัดเจน บางทีเปรูจาอาจต้องการคืน La Gioconda กลับสู่บ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ ภาพวาดนี้ถูกพบเพียงสองปีต่อมาในอิตาลี นอกจากนี้ผู้กระทำผิดยังเป็นหัวขโมยเองซึ่งตอบโต้โฆษณาในหนังสือพิมพ์และเสนอที่จะขายโมนาลิซ่า ในที่สุดในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2457 ภาพวาดก็ถูกส่งกลับไปยังฝรั่งเศส

ในศตวรรษที่ 20 ภาพวาดนี้แทบไม่เคยออกจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เลย โดยไปเยือนสหรัฐอเมริกาในปี 2506 และญี่ปุ่นในปี 2517 การเดินทางครั้งนี้เป็นเพียงการตอกย้ำความสำเร็จและชื่อเสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้น

ขึ้นอยู่กับวัสดุวิกิพีเดีย

โมนาลิซ่าของเลโอนาร์โด ดา วินชีถูกวาดขึ้นในปี 1505 แต่ยังคงเป็นงานศิลปะที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ปัญหาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขคือสีหน้าลึกลับบนใบหน้าของผู้หญิงคนนั้น นอกจากนี้ภาพวาดยังมีชื่อเสียงในด้านวิธีการประหารชีวิตแบบผิดปกติที่ศิลปินใช้และที่สำคัญที่สุดคือโมนาลิซ่าถูกขโมยไปหลายครั้ง คดีฉาวโฉ่ที่สุดเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 100 ปีที่แล้ว - เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2454

16:24 21.08.2015

ย้อนกลับไปในปี 1911 โมนาลิซาซึ่งมีชื่อเต็มว่า "ภาพเหมือนของมาดามลิซา เดล จิโอคอนโด" ถูกขโมยไปโดยพนักงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ปรมาจารย์ด้านกระจกชาวอิตาลี วินเชนโซ เปรูเกีย แต่แล้วไม่มีใครสงสัยว่าเขาขโมย ความสงสัยตกอยู่กับกวี Guillaume Apollinaire และแม้แต่ Pablo Picasso! ฝ่ายบริหารพิพิธภัณฑ์ถูกไล่ออกทันที และพรมแดนฝรั่งเศสถูกปิดชั่วคราว การโฆษณาทางหนังสือพิมพ์มีส่วนอย่างมากต่อการเติบโตของความนิยมของภาพยนตร์เรื่องนี้

ภาพวาดนี้ถูกค้นพบเพียง 2 ปีต่อมาในอิตาลี ที่น่าสนใจคือเป็นเพราะการกำกับดูแลของโจรเอง เขาหลอกตัวเองด้วยการตอบโฆษณาในหนังสือพิมพ์และเสนอซื้อโมนาลิซาให้กับผู้อำนวยการหอศิลป์อุฟฟิซี

8 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ Mona Lisa ของ Leonardo da Vinci ที่จะทำให้คุณประหลาดใจ

1. ปรากฎว่า Leonardo da Vinci เขียน La Gioconda ใหม่สองครั้ง ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าสีของเวอร์ชันดั้งเดิมนั้นสว่างกว่ามาก และแขนเสื้อของชุดของ Gioconda เดิมเป็นสีแดง สีก็จางหายไปตามกาลเวลา

นอกจากนี้ในภาพวาดเวอร์ชันดั้งเดิมยังมีเสาตามขอบผืนผ้าใบ ต่อมาภาพก็ถูกครอบตัด อาจเป็นฝีมือของศิลปินเอง

2. สถานที่แรกที่พวกเขาเห็น "La Gioconda" คือโรงอาบน้ำของนักการเมืองผู้ยิ่งใหญ่และนักสะสมกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 ตามตำนานเล่าขานกันว่าก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Leonardo da Vinci ขาย "Gioconda" ให้กับฟรานซิสในราคา 4,000 เหรียญทอง ในเวลานั้นมันเป็นจำนวนเงินที่มหาศาล

กษัตริย์วางภาพวาดไว้ในโรงอาบน้ำ ไม่ใช่เพราะเขาไม่รู้ว่าเขาได้รับผลงานชิ้นเอกอะไร แต่กลับตรงกันข้าม ในเวลานั้นโรงอาบน้ำที่ฟงแตนโบลเป็นสถานที่ที่สำคัญที่สุดในอาณาจักรฝรั่งเศส ที่นั่นฟรานซิสไม่เพียงแต่สนุกสนานกับเมียน้อยของเขาเท่านั้น แต่ยังได้รับเอกอัครราชทูตอีกด้วย

3. ครั้งหนึ่งนโปเลียน โบนาปาร์ตชอบโมนาลิซามากจนย้ายจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไปยังพระราชวังตุยเลอรีส์และแขวนไว้ในห้องนอนของเขา นโปเลียนไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการวาดภาพ แต่เขาให้คุณค่ากับดาวินชีเป็นอย่างมาก จริงอยู่ ไม่ใช่ในฐานะศิลปิน แต่เป็นอัจฉริยะสากล ซึ่งเขาคิดว่าตัวเองเป็น หลังจากขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิ นโปเลียนก็ส่งคืนภาพวาดดังกล่าวให้กับพิพิธภัณฑ์ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ซึ่งเขาตั้งชื่อตามตัวเขาเอง

4. ที่ซ่อนอยู่ในดวงตาของโมนาลิซาคือตัวเลขและตัวอักษรเล็กๆ ที่ไม่อาจมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า นักวิจัยแนะนำว่าสิ่งเหล่านี้คือชื่อย่อของ Leonardo da Vinci และปีที่สร้างภาพเขียน

5. ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ผลงานหลายชิ้นจากคอลเลคชันพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ถูกซ่อนอยู่ใน Chateau de Chambord หนึ่งในนั้นคือโมนาลิซ่า สถานที่ซึ่งโมนาลิซ่าถูกซ่อนไว้นั้นถูกเก็บเป็นความลับอย่างใกล้ชิด ภาพวาดถูกซ่อนไว้ด้วยเหตุผลที่ดี ต่อมาปรากฎว่าฮิตเลอร์วางแผนที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในเมืองลินซ์ และเขาได้จัดแคมเปญทั้งหมดเพื่อสิ่งนี้ภายใต้การนำของ Hans Posse ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะชาวเยอรมัน

6. เชื่อกันว่าภาพวาดนี้แสดงถึง Lisa Gherardini ภรรยาของ Francesco del Gioconda พ่อค้าผ้าไหมชาวฟลอเรนซ์ จริงอยู่ที่ยังมีเวอร์ชันแปลกใหม่อีกมากมาย ตามที่หนึ่งในนั้น Mona Lisa คือ Katerina แม่ของ Leonardo อ้างอิงจากที่อื่นมันเป็นภาพเหมือนตนเองของศิลปินในรูปแบบผู้หญิงและตามที่ที่สามคือ Salai นักเรียนของ Leonardo แต่งกายด้วยชุดของผู้หญิง

7. นักวิจัยส่วนใหญ่เชื่อว่าภูมิทัศน์ที่วาดไว้ด้านหลังโมนาลิซาเป็นเรื่องสมมติ มีหลายรุ่นที่นี่คือหุบเขา Valdarno หรือภูมิภาค Montefeltro แต่ไม่มีหลักฐานที่น่าเชื่อถือสำหรับเวอร์ชันเหล่านี้ เป็นที่รู้กันว่าเลโอนาร์โดวาดภาพในเวิร์กช็อปที่มิลานของเขา

8. ภาพวาดมีห้องของตัวเองในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ตอนนี้ภาพวาดอยู่ภายในระบบป้องกันพิเศษ ซึ่งรวมถึงกระจกกันกระสุน ระบบเตือนภัยที่ซับซ้อน และการติดตั้งเพื่อสร้างปากน้ำที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเก็บรักษาสี ค่าใช้จ่ายของระบบนี้คือ 7 ล้านเหรียญสหรัฐ

• ปีที่สร้าง: 1503-1506
• เทคนิคการวาดภาพ: บนไม้
• ประเภท:
• สไตล์:จิตรกรรมเรอเนซองส์
• นิทรรศการ: พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีส

"โมนาลิซ่า" เป็นภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดของเลโอนาร์โด ดา วินชี จิตรกรเรอเนซองส์ชาวอิตาลีคนนี้สร้างผลงานของเขาในช่วงเวลาเกือบสามปีระหว่างปี 1503 ถึง 1506 ถ้าให้เจาะจง "โมนาลิซ่า" ถูกวาดโดยใช้เทคนิคบนฐานไม้ขนาด 77 x 53 ซม. และมีเปอร์สเปคทีฟเป็นเส้นตรง วันนี้คุณสามารถเห็นงานศิลปะชิ้นนี้ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

บุคคลสำคัญลึกลับในภาพน่าจะเป็น Lisa Gherardini เด็กสาวชาวฟลอเรนซ์ หรือที่รู้จักในชื่อ Lisa del Giocondo Monn (จึงเป็นชื่อที่สองของภาพวาด - "La Gioconda") ซึ่งสามีรับหน้าที่วาดภาพเหมือนจากพู่กันระดับปรมาจารย์ชาวอิตาลี เธอถูกนำเสนอในช่วงกลางของงาน แม้ว่าคุณจะเห็นว่าเธอค่อนข้างโค้งมนและเป็นผู้หญิง แต่ภาพวาดก็มีความสมดุลค่อนข้างแม่นยำ เด็กผู้หญิงในภาพมีคิ้วทรงอัลมอนด์ยาว เข้ม ตรงและตก โดยมีคิ้วบางอยู่เหนือคิ้วและคิ้วเล็ก ความสนใจของผู้ชมถูกดึงไปที่รอยยิ้มที่อ่อนโยนและแทบจะมองไม่เห็น งานทั้งหมดเสริมด้วยพื้นหลัง - ภูมิทัศน์หินของภูเขาสีเขียวอมน้ำตาลที่ปกคลุมไปด้วยหมอกเล็กน้อย

รอยยิ้มอันน่าหลงใหลของ Gioconda เป็นประเด็นที่มีการถกเถียงกันมานาน และยังไม่มีใครรู้ว่าศิลปินนึกถึงอะไรเมื่อวาดภาพเด็กผู้หญิงในลักษณะนี้ สมมติฐานกล่าวว่าเบื้องหลังรอยยิ้มของโมนาลิซ่านี้ซ่อนอยู่ในความศักดิ์สิทธิ์ คุณสมบัติอันศักดิ์สิทธิ์ของหญิงสาว หรือการแสดงออกถึงความภาคภูมิใจหรือความสามัคคีในสมัยโบราณ ความไม่แน่นอนและความคลุมเครือของงานนี้เป็นพยานถึงความเก่งกาจของศิลปิน ผู้ชมสามารถตีความภาพวาดนี้ได้ด้วยตนเอง

สีเด่นของภาพคือ มืด เงียบ และเย็น ภาพวาดนี้โดดเด่นด้วยสีเขียว ซึ่งสื่อถึงสีเสื้อผ้าของโมนา ลิซี และยังเป็นการยืนยันว่าเธออยู่หลังป่า องค์ประกอบคงที่แต่เปิดกว้าง ตัวหญิงสาวเองแม้จะอยู่เบื้องหน้า แต่ก็ไม่มีสีสันสดใส ซึ่งช่วยให้เธอผสมผสานเข้ากับทิวทัศน์ได้ สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับเทคนิคของดาวินชีด้วย: soft chiaroscuro ("sfumato" ของอิตาลี - ควัน, มีเงา, พร่ามัว) การไม่มีรูปทรงที่คมชัด สีที่อิ่มตัว และความยากลำบากในการวินิจฉัยองค์ประกอบต่างๆ ทำให้บรรยากาศในภาพงดงาม งดงาม และลึกลับ

ลักษณะเด่นของภาพวาดนี้คือไม่ว่าใครจะชื่นชมภาพเหมือนของโมนาลิซาจากมุมไหน เธอก็มักจะมองมาที่เราโดยตรงเสมอ นอกจากนี้ ดาวินชียังใช้เทคนิคลวงการมองเห็นโดยใช้เงาที่ทอดมาจากโหนกแก้ม ต้องขอบคุณรอยยิ้มของโมนาลิซ่าที่ชัดเจนมากขึ้นเมื่อเรามองตาเธอ และแทบจะหายไปหลังจากที่เรามองตรงไปที่ปากของเธอ

โมนาลิซาเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินรุ่นหลังๆ มากมาย รวมถึง Marcel Duchamp, Fernand Léger และ Andy Warhol