ลุงวันยาอ่านสรุปออนไลน์ ลุงอีวาน. ฉากจากชีวิตในชนบท (1986) ตัวละครหลักของละคร

อันตอน ปาฟโลวิช เชคอฟ

"ลุงอีวาน"

วันฤดูใบไม้ร่วงที่มีเมฆมาก ในสวน บนตรอกใต้ต้นป็อปลาร์เก่า มีโต๊ะสำหรับดื่มชา ที่กาโลหะคือพี่เลี้ยงเด็กเก่ามารีน่า “กินข้าวเถอะพ่อ” เธอยื่นชาให้หมอแอสตรอฟ “ฉันไม่ต้องการบางสิ่งบางอย่าง” เขาตอบ

Telegin ปรากฏตัวขึ้น เจ้าของที่ดินผู้ยากจนชื่อเล่นว่า Waffle อาศัยอยู่ในที่ดินในตำแหน่งของปรสิต: “ อากาศกำลังดี นกกำลังร้องเพลง เราทุกคนใช้ชีวิตอย่างสงบสุขและสามัคคี - เราต้องการอะไรอีก” แต่ไม่มีข้อตกลงหรือความสงบสุขในอสังหาริมทรัพย์อย่างแน่นอน “ บ้านหลังนี้ไม่ดี” Elena Andreevna ภรรยาของศาสตราจารย์ Serebryakov ซึ่งมาที่ที่ดินจะพูดสองครั้ง

คำพูดที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันเหล่านี้ซึ่งดูเหมือนจะไม่ได้กล่าวถึงกัน เข้ามาซ้อนทับกันในการโต้แย้งเชิงโต้ตอบ และเน้นย้ำความหมายของละครอันเข้มข้นที่ตัวละครในละครประสบ

แอสตรอฟหาเงินได้ตลอดระยะเวลาสิบปีที่เขาอาศัยอยู่ในเขตนี้ “ฉันไม่ต้องการอะไร ฉันไม่ต้องการอะไร ฉันไม่รักใครเลย” เขาบ่นกับพี่เลี้ยงเด็ก Voinitsky เปลี่ยนไปแตกสลาย ก่อนหน้านี้ในขณะที่จัดการอสังหาริมทรัพย์ เขาไม่รู้ช่วงเวลาว่างเลย และตอนนี้? "ฉัน<…>ฉันแย่ลงเพราะว่าฉันขี้เกียจ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย ฉันแค่บ่นเหมือนมะรุมแก่ๆ...”

Voinitsky ไม่ได้ซ่อนความอิจฉาศาสตราจารย์ที่เกษียณอายุราชการโดยเฉพาะความสำเร็จของเขากับผู้หญิง Maria Vasilyevna แม่ของ Voinitsky เพียงชื่นชอบลูกเขยของเธอซึ่งเป็นสามีของลูกสาวผู้ล่วงลับของเธอ Voinitsky ดูหมิ่นการแสวงหาผลประโยชน์ทางวิชาการของ Serebryakov: “ผู้ชายคนหนึ่ง<…>อ่านและเขียนเกี่ยวกับศิลปะ โดยไม่เข้าใจอะไรเลยเกี่ยวกับศิลปะเลย” ในที่สุดเขาก็เกลียด Serebryakov แม้ว่าความเกลียดชังของเขาอาจดูลำเอียงมาก แต่ท้ายที่สุดเขาก็ตกหลุมรักภรรยาคนสวยของเขา และ Elena Andreevna ตำหนิ Voinitsky อย่างสมเหตุสมผล:“ ไม่มีอะไรจะเกลียด Alexander ได้เลย เขาก็เหมือนกับคนอื่น ๆ ”

จากนั้น Voinitsky ก็เปิดเผยให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและดูเหมือนว่าเขามีเหตุผลที่น่าสนใจสำหรับทัศนคติที่ไม่ยอมรับและเข้ากันไม่ได้ของเขาต่ออดีตศาสตราจารย์ - เขาคิดว่าตัวเองถูกหลอกอย่างโหดร้าย:“ ฉันรักศาสตราจารย์คนนี้... ฉันทำงานให้เขาเหมือนวัว... ฉันภูมิใจในตัวเขาและวิทยาศาสตร์ของเขา ฉันใช้ชีวิตและหายใจเข้า! พระเจ้า แล้วตอนนี้ล่ะ? ...เขาไม่เป็นอะไร! ฟองสบู่!"

บรรยากาศของความไม่อดกลั้น ความเกลียดชัง และความเป็นปฏิปักษ์เริ่มเข้มข้นขึ้นรอบๆ Serebryakov เขารบกวนแอสตรอฟ และแม้แต่ภรรยาของเขาก็แทบจะทนไม่ไหว ทุกคนได้ฟังการวินิจฉัยโรคที่กระทบต่อทั้งฮีโร่ในละครและคนรุ่นเดียวกัน: "... โลกไม่ได้กำลังจะตายจากโจรไม่ใช่จากไฟ แต่จากความเกลียดชังความเป็นปฏิปักษ์จากการทะเลาะวิวาทเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้ ” พวกเขารวมถึง Elena Andreevna เองด้วยลืมไปว่า Serebryakov นั้น "เหมือนกับคนอื่น ๆ " และเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ที่สามารถพึ่งพาความผ่อนปรนในทัศนคติที่เมตตาต่อตัวเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาทนทุกข์ทรมานจากโรคเกาต์ทนทุกข์ทรมานจากการนอนไม่หลับกลัว แห่งความตาย “ฉันจริงเหรอ” เขาถามภรรยาของเขา “ฉันมีสิทธิ์ที่จะอยู่ในวัยชราอย่างสงบสุขและเรียกร้องความสนใจจากผู้คนไม่ใช่หรือ?” ใช่ คุณต้องมีเมตตา Sonya ลูกสาวของ Serebryakov จากการแต่งงานครั้งแรกของเขากล่าว แต่มีเพียงพี่เลี้ยงเก่าเท่านั้นที่จะได้ยินเสียงเรียกนี้และแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจและจริงใจต่อ Serebryakov:“ อะไรนะพ่อ? เจ็บ?<…>ไม่ว่าพวกเขาจะแก่หรือตัวเล็ก คุณอยากให้ใครสักคนรู้สึกเสียใจแทนพวกเขา แต่ไม่มีใครรู้สึกเสียใจกับคนแก่ (จูบ Serebryakov บนไหล่) ไปกันเถอะพ่อ เข้านอน... ไปกันเถอะ แสงน้อย... ฉันจะให้ชาลินเด็นแก่คุณ ฉันจะอุ่นเท้าของคุณ... ฉันจะสวดภาวนาต่อพระเจ้า สำหรับคุณ..."

แต่พี่เลี้ยงเก่าคนหนึ่งไม่สามารถและไม่ได้แน่นอน คลี่คลายบรรยากาศที่กดขี่ซึ่งเต็มไปด้วยภัยพิบัติ ปมความขัดแย้งผูกแน่นจนเกิดการระเบิดครั้งใหญ่ Serebryakov รวบรวมทุกคนในห้องนั่งเล่นเพื่อเสนอ "มาตรการ" ที่เขาคิดขึ้นเพื่อหารือกัน: ขายอสังหาริมทรัพย์ที่มีรายได้น้อย แปลงรายได้เป็นหลักทรัพย์ที่มีดอกเบี้ย ซึ่งจะทำให้สามารถซื้อเดชาในฟินแลนด์ได้

Voinitsky ขุ่นเคือง: Serebryakov ยอมให้ตัวเองกำจัดอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเป็นของ Sonya จริงและถูกกฎหมาย; เขาไม่ได้คิดถึงชะตากรรมของ Voinitsky ผู้ดูแลอสังหาริมทรัพย์มายี่สิบปีโดยได้รับเงินขอทานจากมัน ฉันไม่ได้คิดถึงชะตากรรมของ Maria Vasilievna ที่อุทิศตนให้กับศาสตราจารย์อย่างไม่เห็นแก่ตัวเลยด้วยซ้ำ!

โกรธเคือง Voinitsky ยิง Serebryakov ยิงสองครั้งและพลาดทั้งสองครั้ง

ด้วยความกลัวอันตรายร้ายแรงที่ผ่านไปโดยบังเอิญ Serebryakov จึงตัดสินใจกลับไปที่ Kharkov แอสตรอฟออกจากบ้านเล็กๆ ของเขาเพื่อดูแลพวกผู้ชาย ดูแลสวนและเรือนเพาะชำป่าไม้เหมือนแต่ก่อน เรื่องความรักก็จางหายไป Elena Andreevna ไม่มีความกล้าที่จะตอบสนองต่อความหลงใหลของ Astrov ที่มีต่อเธอ เมื่อแยกทางกันเธอยอมรับว่าเธอถูกหมอพาไป แต่ “นิดหน่อย” เธอกอดเขา “อย่างหุนหันพลันแล่น” แต่ด้วยความระมัดระวัง และในที่สุด Sonya ก็มั่นใจว่า Astrov ไม่สามารถรักเธอได้น่าเกลียดมาก

ชีวิตในที่ดินกลับสู่ปกติ “เราจะมีชีวิตเหมือนเดิมในวิถีเก่า” พี่เลี้ยงเด็กฝัน ความขัดแย้งระหว่าง Voinitsky และ Serebryakov ยังคงไม่มีผลกระทบใด ๆ “คุณจะได้รับสิ่งที่คุณได้รับอย่างระมัดระวัง” ศาสตราจารย์ Voinitsky ให้ความมั่นใจ “ทุกอย่างจะเหมือนเดิม” และก่อนที่ Astrov และ Serebryakov จะมีเวลาจากไป Sonya ก็รีบ Voinitsky:“ เอาล่ะลุง Vanya มาทำอะไรสักอย่างกันเถอะ” ตะเกียงสว่างขึ้น หมึกเต็มแล้ว Sonya กำลังอ่านหนังสือสำนักงาน ลุง Vanya กำลังเขียนใบแจ้งหนี้ใบหนึ่งและอีกใบหนึ่ง: "ในวันที่สองของเดือนกุมภาพันธ์ เนยไร้ไขมันยี่สิบปอนด์ ... " พี่เลี้ยงเด็กนั่งบนเก้าอี้ และถัก Maria Vasilievna ก็หมกมุ่นอยู่กับการอ่านโบรชัวร์อื่น...

ดูเหมือนว่าความคาดหวังของพี่เลี้ยงเฒ่าจะเป็นจริง: ทุกอย่างก็เหมือนเดิม แต่บทละครมีโครงสร้างในลักษณะที่หลอกความคาดหวังของทั้งตัวละครและผู้อ่านอยู่ตลอดเวลาไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ก็ตาม ตัวอย่างเช่น คุณคาดหวังเพลงจาก Elena Andreevna จบการศึกษาจากเรือนกระจก (“ฉันอยากเล่น... ไม่ได้เล่นมานานแล้ว ฉันจะเล่นแล้วร้องไห้...”) และเวเฟอร์ก็เล่น กีตาร์... ตัวละครถูกจัดเรียงเช่นนี้ ทิศทางของเหตุการณ์พล็อตมีทิศทางดังกล่าว บทสนทนาและข้อสังเกตเชื่อมเข้าด้วยกันด้วยความหมายซึ่งมักจะสะท้อนซับเท็กซ์ที่คำถามดั้งเดิมว่า "ใครจะตำหนิ?" ถูกผลักไปที่ บริเวณรอบนอกจากส่วนหน้าทำให้เกิดคำถามว่า "จะตำหนิอะไร?" สำหรับ Voinitsky ดูเหมือนว่า Serebryakov ทำลายชีวิตของเขา เขาหวังที่จะเริ่มต้น "ชีวิตใหม่" แต่แอสตรอฟขจัด "การหลอกลวงอันสูงส่ง" นี้: "สถานการณ์ของเราทั้งของคุณและของฉันสิ้นหวัง<…>ทั่วทั้งเขตมีคนที่ดีและฉลาดเพียงสองคนเท่านั้น: คุณและฉัน ชีวิตของชาวฟีลิสเตียซึ่งเป็นชีวิตที่น่ารังเกียจลากเราเข้ามาเป็นเวลาประมาณสิบปี เธอวางยาพิษในเลือดของเราด้วยควันเน่าๆ ของเธอ และพวกเราก็กลายเป็นคนหยาบคายเหมือนคนอื่นๆ”

อย่างไรก็ตามในตอนท้ายของบทละคร Voinitsky และ Sonya ฝันถึงอนาคต แต่บทพูดคนเดียวสุดท้ายของ Sonya เล็ดลอดออกมาจากความโศกเศร้าอย่างสิ้นหวังและความรู้สึกของชีวิตที่ใช้ชีวิตอย่างไร้จุดหมาย:“ พวกเราลุง Vanya จะมีชีวิตอยู่<…>ขอให้เราอดทนต่อการทดลองที่โชคชะตาส่งมาให้เรา<…>เราจะตายอย่างเชื่อฟัง และที่นั่น เหนือหลุมศพ เราจะบอกว่าเราทนทุกข์ เราร้องไห้ เราขมขื่น และพระเจ้าจะทรงสงสารเรา<…>เราจะได้ยินเสียงนางฟ้า เราจะเห็นท้องฟ้าเป็นเพชร... เราจะผ่อนคลาย! (ยามเคาะ Telegin เล่นเงียบ ๆ Maria Vasilievna เขียนที่ขอบโบรชัวร์ Marina ถักถุงน่อง) เราจะพักผ่อน! (ม่านค่อยๆ ตกลงมา)"

ในวันฤดูใบไม้ร่วงที่มีเมฆมากในสวนที่โต๊ะ พี่เลี้ยงเด็ก Marina จะให้ชาแก่ Doctor Astrov Telegin เจ้าของที่ดินผู้ยากจนซึ่งอาศัยอยู่ในที่ดินมาถึง เป็นการเฉลิมฉลองความงามของธรรมชาติและความกลมกลืนในชีวิต อย่างไรก็ตาม Elena Andreevna ภรรยาของศาสตราจารย์ Serebryakov บอกว่ามีปัญหาในบ้าน

แอสตรอฟรู้สึกเหนื่อยล้าหลังจากทำงานในเขตนี้มาสิบปี ผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์ Voinitsky ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน เขาเริ่มขี้เกียจและหงุดหงิด Voinitsky ดูหมิ่น Serebryakov เพราะเขาหลงรักภรรยาของเขาซึ่งแทบจะทนสามีของเธอไม่ไหว Astrov รู้สึกรำคาญ Serebryakov เช่นกัน

Serebryakov ทนทุกข์ทรมานจากการนอนไม่หลับและกลัวความตาย เขาฝันถึงวัยชราที่สงบและความสนใจของผู้อื่น มีเพียงพี่เลี้ยงเก่าเท่านั้นที่แสดงความห่วงใยเขา Serebryakov ทนไม่ไหวและตัดสินใจขายอสังหาริมทรัพย์ที่มีรายได้น้อยและนำเงินที่ได้ไปลงทุนในหลักทรัพย์ที่มีดอกเบี้ยซึ่งจะทำให้เขาสามารถซื้อเดชาในฟินแลนด์ได้ เขารวบรวมทุกคนเพื่อหารือกัน

Voinitsky รู้สึกขุ่นเคืองที่ Serebryakov กำลังจำหน่ายอสังหาริมทรัพย์ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นของ Sonya หลานสาวของเขาและถูกกฎหมายโดยไม่ต้องคิดถึงชะตากรรมของ Voinitsky และ Maria Vasilievna ที่อุทิศให้กับเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว ด้วยความโกรธเขาจึงยิงใส่ Serebryakov แต่พลาดทั้งสองครั้ง ด้วยความกลัว Serebryakov จึงตัดสินใจกลับไปที่คาร์คอฟ หลังจาก Astrov และ Serebryakov จากไป Sonya ก็รีบไปหาลุง Vanya Voinitsky และเขาก็เขียนตั๋วเงินทีละใบ พี่เลี้ยงเด็กกำลังถักนิตติ้งอยู่บนเก้าอี้ส่วน Maria Vasilievna หมกมุ่นอยู่กับการอ่าน

การแสดงละครของเชคอฟถือเป็นการปฏิวัติครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์โรงละครรัสเซีย ผู้เขียนได้ละทิ้งประเพณีคลาสสิกและเริ่มสร้างสรรค์ผลงานให้สอดคล้องกับความสมัยใหม่ โดยทดลองกับรูปแบบและเนื้อหาในผลงานของเขา ตัวอย่างหนึ่งคือบทละครที่อุทิศให้กับชีวิตที่เยือกเย็นและการกบฏที่มีอยู่ของ Ivan Voinitsky

ในปี พ.ศ. 2432 นักเขียนบทละครได้เขียนบทละครตลกเรื่อง Leshy แต่ในไม่ช้าก็ตัดสินใจที่จะสร้างบทละครใหม่อย่างรุนแรง แม้ว่าจะมีการจัดแสดงในรูปแบบนี้แล้วและการฉายรอบปฐมทัศน์ก็ประสบความสำเร็จ แต่ผู้เขียนไม่พอใจกับผลลัพธ์ “Leshem” เห็นได้ชัดว่าขาดอะไรบางอย่าง นี่คือลักษณะที่เวอร์ชันที่เรารู้จัก "ลุง Vanya" ปรากฏขึ้น ในที่สุดเชคอฟก็ทำงานเสร็จในปี พ.ศ. 2439

ข้อความใหม่ได้ใช้ข้อความที่ตัดตอนมาจากไดอารี่ของเชคอฟอย่างกว้างขวาง เขาเข้าสู่การสังเกตจากชีวิตที่นั่น จากนั้นจึงถ่ายทอดมันไปสู่ความเป็นจริงทางศิลปะ นอกจากนี้เขายังเปลี่ยนโครงสร้างการเล่นอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นด้วย "Leshy" เรื่องราวของการสร้าง "ลุง Vanya" จึงเริ่มต้นขึ้น “ The First Pancake” ดูเหมือนเป็นงานที่ไม่ประสบความสำเร็จสำหรับเขา ดังนั้นทันทีหลังจากรอบปฐมทัศน์เขาจึงลบมันออกจากละครและทำให้มันกลายเป็นสิ่งใหม่ที่เป็นต้นฉบับซึ่งนักวิจารณ์จะเรียกว่า "ผลงานที่ดีที่สุดของ Chekhov ในภายหลัง" แต่สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นทันที มุมมองใหม่ของผู้เขียนเกี่ยวกับโรงละครถูกวิพากษ์วิจารณ์และไม่ได้รับการยอมรับในสังคม: ตัวอย่างเช่นการผลิต "The Seagull" ล้มเหลวในปี 1896 เดียวกัน หลังจากนั้นผู้เขียนจึงตัดสินใจสร้าง "ลุงวันยา" ขึ้นมาใหม่เป็นเรื่องราวแต่กลับลังเลและได้รับการตีพิมพ์เป็นละคร อย่างไรก็ตามแม้ว่านักเขียนบทละครจะมีอาชีพที่ก้องกังวานและเป็นที่ถกเถียงกัน แต่ข้อเสนอก็เริ่มแห่เข้ามาหาเขาเพื่อแสดงตลกเรื่องใหม่

ใน Sumy พวกเขาสามารถชี้ให้คุณเห็นวีรบุรุษของ Chekhov... พวกเขาจะตั้งชื่อ Sonya, ศาสตราจารย์ Serebryakov, Wafer...

MP Chekhov เห็นลูกสาวของ Serebryakov ในฐานะ Maria Pavlovna น้องสาวของพวกเขา เขารายงานการเดาของเขาในประเภทจดหมาย:

โอ้ นี่มันละครที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! เท่าที่ฉันไม่ชอบ "Ivanov" ฉันก็ชอบ "Vanya" จบได้เยี่ยมมาก! และในละครเรื่องนี้ฉันเห็น Masheta ที่รักผู้น่าสงสารและเสียสละของเราได้อย่างไร!

V. Ya. Lakshin อ้างว่า Serebryakov เป็นภาพถ่มน้ำลายของประชานิยม S. N. Yuzhakov

ความหมายของชื่อผลงานบ่งบอกถึงความเรียบง่าย ความธรรมดา ความธรรมดาของโศกนาฏกรรมที่บรรยายไว้ Ivan Petrovich ยังคงเป็น "ลุง Vanya" โดยตระหนักว่าตัวเองเป็นเพียงสมาชิกในครอบครัวและผู้พิทักษ์หลานสาวของเขา เขาดำรงอยู่ในฐานะบุคคลสำหรับ Sonya เท่านั้น คนอื่นๆ มองเขาเป็นเพียงเสมียนเท่านั้น ฮีโร่ไม่สมควรที่จะถูกเรียกว่าอย่างอื่นในสายตาของพวกเขา สิ่งที่ซ่อนเร้นอยู่ในการไม่รับรู้นี้คือละครแนวจิตวิทยาของตัวเอก ซึ่งได้รับการแก้ไขด้วยการยิง การพลาด และการลาออกที่ติดกับความสิ้นหวัง

ประเด็นหลัก

ในละครเรื่อง "ลุง Vanya" ปัญหาทางนิเวศวิทยานั้นรุนแรงเป็นพิเศษ มุมมองของผู้เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ถูกถ่ายทอดไปยังผู้อ่านโดย Astrov ผู้เชี่ยวชาญด้านธรรมชาติที่ละเอียดอ่อนและมีหัวใจที่โรแมนติก เขารู้สึกไม่พอใจที่ป่าไม้ถูกตัดลงเพื่อหากำไร ไม่ใช่เพื่อประโยชน์ของประชาชน ความก้าวหน้าไม่ได้ทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้นแต่อย่างใด: ไข้รากสาดใหญ่ยังคงแพร่ระบาด เด็กๆ มีชีวิตอยู่อย่างยากจน แม่ของพวกเขาป่วย และพ่อของพวกเขาทำงานหนักเกินไปและเสียชีวิตจากการทำงานหนักจนทนไม่ไหว ปัญหาสังคมของประชากรไม่ได้รับการแก้ไข แต่ผลประโยชน์ทางการเงินของอาจารย์มีความพึงพอใจอย่างแน่วแน่

พระเอกกังวลอย่างจริงใจเกี่ยวกับความตายของเสน่ห์ของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดและความงามภายในของจิตวิญญาณ เขามองเห็นความเชื่อมโยงที่ไม่อาจละลายได้ระหว่างพวกเขา ความก้าวหน้ารับประกันเพียงความสะดวกสบายของการดำรงอยู่ แต่ไม่ใช่พลังแห่งชีวิตที่ผู้คนดึงมาจากธรรมชาติ

ปัญหาของความผิดหวังในอุดมคติและการรับใช้เป้าหมายที่ผิดพลาดก็ชัดเจนเช่นกัน การตระหนักถึงความไร้ประโยชน์ของการบูชาก่อนที่ไอดอลที่ไม่มีนัยสำคัญจะพาฮีโร่ไปด้วยความประหลาดใจ และในยุคที่ไม่มีอะไรสามารถแก้ไขได้ เขาไม่สามารถสลัดบริการนี้ออกไปได้แม้จะผิดหวังในระดับสูงสุดก็ตาม จินตนาการที่เลือกสรรมาทำให้เจตจำนงของเขาตกเป็นทาส และเขาก็ตระหนักว่าชีวิตไม่สามารถย้อนกลับได้ ซึ่งหมายความว่าไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงได้ ฮีโร่สูญเสียศรัทธาในตัวเอง - และนี่คือปัญหาทางจิตใจซึ่งเป็นวิกฤตในวัยกลางคน ประเมินตัวเองอย่างมีวิจารณญาณ เขาตระหนักถึงความไม่สำคัญของตัวเองและ... ยอมจำนนต่อมัน

ปัญหาของความยากจนทางจิตวิญญาณและความเกียจคร้านในทางปฏิบัติที่มีอยู่ในคนชั้นสูงก็ไม่ได้ถูกมองข้ามในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "ลุง Vanya" ในภาพของเอเลน่าและสามีของเธอ ผู้เขียนเผยให้เห็นถึงโรคซิบาริติสและความว่างเปล่าภายในซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยความเย่อหยิ่งเท่านั้น ในสีดังกล่าวแสดงถึง "การสนับสนุนของรัฐ" และ "ความภาคภูมิใจของประเทศ" ซึ่งเป็นชนชั้นสูง เชคอฟเกรงว่า "การสนับสนุน" ดังกล่าวจะบ่อนทำลายรากฐานของมลรัฐเท่านั้นและไม่สามารถเป็นประโยชน์ต่อประเทศของตนได้

วิชา

ความสมบูรณ์ทางความหมายของละครของ Anton Pavlovich เป็นคุณลักษณะเฉพาะของงานของเขา ดังนั้นหัวข้อที่เขาพูดถึงในงานของเขาจึงกว้างมาก

  • การเสียสละตนเองอันน่าเศร้าของชายร่างเล็กในนามของความเท็จเป็นประเด็นหลักของ Vanya ลุงของเชคอฟ นี่เป็นการแสดงออกถึงความต่อเนื่องในวรรณคดีรัสเซียซึ่งผู้เขียนยังคงอธิบายประเด็นระดับโลกและสากลจากรุ่นสู่รุ่นต่อไป Akaki Akakievich จาก "The Overcoat" และ Samson Vyrin จาก "The Station Agent" และ Makar Devushkin จาก "Poor People" ของ Dostoevsky ทุ่มสุดตัว ชะตากรรมที่ไม่มีความสุขและถูกประเมินต่ำเกินไปพ่ายแพ้ แต่มีเพียง Voinitsky ของ Chekhov เท่านั้นที่กล้ากบฏ เขาผ่อนคลายมากขึ้นกว่ารุ่นก่อน แต่ก็ยังล้มเหลวในการนำการกบฏไปสู่ข้อสรุปเชิงตรรกะเนื่องจากเขาไม่สามารถเอาชนะความขี้ขลาดตามธรรมชาติของจิตวิญญาณของเขาได้ นี่คงเป็นความล้มเหลวทางศีลธรรมของเขา
  • ความงามที่พินาศและสุนทรียภาพพิเศษของมันแผ่ซ่านไปทั่วหนังสือ หัวข้อนิเวศวิทยาก็เชื่อมโยงกับเรื่องนี้ด้วย ป่าไม้ถูกโค่นลงอย่างไร้ความปราณี สิ่งมีชีวิตทุกชนิดที่หลบภัยอยู่ที่นั่นก็ตายอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ ผู้คนอย่างแอสตรอฟเข้าใจถึงความยิ่งใหญ่ของการทำลายธรรมชาติอันป่าเถื่อนนี้ พวกเขาทนทุกข์ร่วมกับมัน แต่พวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย
  • ทัศนคติต่อธรรมชาติสำหรับผู้เขียนเป็นเครื่องบ่งชี้ความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณ ศาสตราจารย์และคนอื่นๆ เช่นเขามองไม่เห็นอะไรเลยนอกจากตัวเอง Chekhov เปรียบเทียบความเฉยเมยและความเห็นแก่ตัวของคนตาบอดเหล่านี้กับความอ่อนไหว ความเป็นธรรมชาติ และความอ่อนโยนของคนจริงๆ - Sonya, Ivan และ Astrov พวกเขาปกปิดความสูงส่งทางจิตวิญญาณที่แท้จริงโดยที่บุคคลไม่จมดิ่งลงสู่ก้นบึ้งของความเห็นแก่ตัวและหยุดสังเกตเห็นโลกรอบตัวเขา เมื่อสูญเสียความสามารถในการรักสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ตัวเขาเอง เขาหว่านเพียงความว่างเปล่าที่ทำลายล้างรอบตัวเขา เทียบได้กับป่าที่ถูกโค่นเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนยังทำลายธรรมชาติเนื่องจากความยากจนภายในอีกด้วย
  • ตัวละคร

    รายชื่อตัวละครของ Chekhov ไม่เคยเกิดขึ้นโดยบังเอิญ: ในรายชื่อและตำแหน่งที่แห้งแล้งมีความขัดแย้งซ่อนอยู่อยู่แล้วมีดราม่าเกิดขึ้นแล้ว ดังนั้นใน "ลุง Vanya" ศาสตราจารย์จึงตรงกันข้ามกับ "เสมียนผู้ซื่อสัตย์" Ivan Petrovich

  1. Serebryakov Alexander Vladimirovich เป็นศาสตราจารย์เกษียณอายุ พ่อของ Sonya ซึ่งครั้งหนึ่งเคยแต่งงานกับน้องสาวของ Ivan
  2. Sofya Alexandrovna (Sonya) เป็นหลานสาวของ Ivan Petrovich ซึ่งเป็นลูกสาวของศาสตราจารย์ที่ทำงานอย่างไม่เห็นแก่ตัวเพื่อความสำเร็จของเขา
  3. Elena Andreevna - ภรรยาของ Serebryakov อายุ 27 ปี แม่เลี้ยงของซอนย่า
  4. Voinitskaya Maria Vasilievna เป็นแม่ของ Ivan Petrovich และยายของ Sonya
  5. Voinitsky Ivan Petrovich - ลุง Vanya พี่เขยของศาสตราจารย์และผู้ปกครองของ Sonya
  6. Mikhail Lvovich Astrov เป็นแพทย์ เพื่อนบ้านของ Voinitsky
  7. Telegin Ilya Ilyich - เจ้าของที่ดินที่ล้มละลาย
  8. มาริน่า - พี่เลี้ยงเด็กสูงอายุ
  9. คนงาน

ลักษณะของฮีโร่

  1. ลุงอีวาน. Ivan Voinitsky วัย 48 ปี เป็นคนอ่อนโยน ใจดี และทำงานหนัก แต่ด้วยความฟุ่มเฟือยและความเห็นแก่ตัวของพี่เขยของเขา เขาจึงไม่มีเงิน เขากำกับความพยายามทั้งหมดของเขาเพื่อช่วยศาสตราจารย์ในการให้บริการด้านวิทยาศาสตร์ เขาเชื่อว่าเขากำลังเปลี่ยนแปลงโลกร่วมกับเขาทำให้โลกดีขึ้นสำหรับผู้คน ดังนั้นเขาจึงสามารถเรียกได้ว่าเป็นนักอุดมคตินิยมที่แยกตัวจากความเป็นจริงได้อย่างปลอดภัย ในบางแง่การแยกตัวของเขาจากการทะเลาะวิวาทในครอบครัวความใจแคบและความเห็นแก่ตัวนั้นชวนให้นึกถึงความศักดิ์สิทธิ์ของเจ้าชาย Myshkin จากเรื่อง "The Idiot" ของ Dostoevsky: ชายทั้งสองชอบอุทิศตนเพื่อรับใช้อย่างไม่เห็นแก่ตัวต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิดโดยไม่คำนึงถึงอุปนิสัยของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ภาพลวงตาของอีวานก็หายไป และถึงอย่างนั้นเขาก็พร้อมที่จะเปิดอาวุธใส่ตัวเอง วิกฤตทางศีลธรรมของเขาผ่านขั้นเฉียบพลันอย่างไม่ลำบากด้วยอิทธิพลการรักษาของ Sonechka ซึ่งชื่อหมายถึง "ปัญญา" และเตือนเราให้นึกถึงนางเอกผู้เสียสละคนเดียวกันจากอาชญากรรมและการลงโทษของ Dostoevsky
  2. แล้วเชคอฟต้องการสื่ออะไรกับเรา? ทำไมเขาไม่ช่วย เขาไม่ยกอุปนิสัยเชิงบวกให้อยู่เหนือความเป็นจริงอันโหดร้ายเลยเหรอ? การกบฏของอีวานไม่ได้ทำให้ผู้อ่านรู้สึกถึงการแก้แค้นด้วยซ้ำ แต่แก่นแท้ของละครตอนจบนั้นแตกต่างออกไป การกล่าวถึง “ชีวิตที่สดใส สวยงาม และสง่างาม” น่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้เรามองไปรอบ ๆ และสังเกตเห็นผู้ที่สมควรได้รับมันในที่สุด และร่วมกับพวกเขาทำให้โลกรอบตัวเราดีขึ้นตามลำดับ ที่จะมาสู่ชีวิตใหม่นี้ผู้คนได้เปลี่ยนใหม่ คนงานที่ไม่มีใครสังเกตเห็นซึ่งทุ่มเทพลังงานทั้งหมดเพื่อความสุขของผู้อื่นสมควรได้รับชีวิตที่ดีขึ้น นี่คือการเรียกร้องให้ตระหนักถึงความยุติธรรมในชีวิตก่อนที่จะสายเกินไป ไม่ใช่ในหนังสือ ซึ่งการลงโทษของนักเขียนยังสายเกินไป: สายเกินไปที่ Voinitsky จะเริ่มใช้ชีวิตแตกต่างออกไป

    ที่สำคัญที่สุดผู้เขียนให้ความสำคัญกับความสามารถในการสร้างสรรค์และความงามของจิตวิญญาณในบุคคลซึ่งเป็นไปไม่ได้หากไม่มีความคิดที่บริสุทธิ์ มีเพียงพลเมืองเช่นนี้เท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนประเทศให้ดีขึ้นด้วยงานของเขา มีเพียงคนในครอบครัวเท่านั้นที่สามารถเลี้ยงดูผู้คนใหม่ ๆ ด้วยความสุขและความรัก มีเพียงบุคคลดังกล่าวเท่านั้นที่สามารถพัฒนาอย่างกลมกลืนและสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นก้าวหน้า เราแต่ละคนควรต่อสู้เพื่อสิ่งนี้

    นวัตกรรมของนักเขียนบทละครเชคอฟ

    ในช่วงชีวิตของเขา ผู้เขียนมักถูกตำหนิว่าละเมิดหลักปฏิบัติของโรงละคร แล้วพวกเขาก็ตำหนิมัน แต่ตอนนี้พวกเขายกย่องมัน ตัวอย่างเช่นองค์ประกอบที่เป็นนวัตกรรมใหม่ในลุง Vanya ซึ่งเป็นการบรรยายโดยไม่แบ่งบทละครออกเป็นปรากฏการณ์หมายถึงการค้นพบของเชคอฟ ก่อนหน้านี้นักเขียนบทละครไม่ได้ละเมิดกฎการเรียบเรียงของการออกแบบและสร้างรายชื่อตัวละครที่เข้าร่วมในแต่ละปรากฏการณ์อย่างเป็นเรื่องเป็นราว Anton Pavlovich ทำเช่นเดียวกัน แต่เมื่อเวลาผ่านไปเขาไม่กลัวที่จะทดลองใช้รูปแบบศิลปะอนุรักษ์นิยมโดยนำสายลมแห่งการเปลี่ยนแปลงเข้าสู่โรงละครรัสเซียซึ่งเป็นจิตวิญญาณของยุคสมัยใหม่ที่สอดคล้องกับกาลเวลา นวัตกรรมของนักเขียนบทละคร Chekhov ไม่ได้รับการชื่นชมในช่วงชีวิตของนักเขียน แต่ลูกหลานของเขาได้รับรางวัลอย่างเต็มที่ ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้วรรณกรรมรัสเซียไม่ได้ล้าหลังกระแสวัฒนธรรมโลกและยังนำหน้ามันในหลาย ๆ ด้านอีกด้วย

    สำหรับเนื้อหาเชคอฟยังสะท้อนให้เห็นถึงเทรนด์ใหม่นั่นคือวิกฤตแห่งความสมจริง ในละครของเขาแอ็คชั่นสลายไปในชีวิตประจำวันตัวละคร - ในการพูดนอกเรื่องอย่างไม่มีที่สิ้นสุดความหมาย - ในความไร้สาระโดยเจตนาของการดำรงอยู่ที่ปรากฎ ตัวอย่างเช่น “ลุง Vanya” - มันเกี่ยวกับอะไร? ผู้เขียนบรรยายถึงเรื่องราววุ่นวายบางประเภทที่ไม่มีศีลธรรมหรือจุดจบ โดยที่ฮีโร่ขี้อายและอ่อนโยนซึ่งดูเหมือนไม่มีเหตุผลเลยพยายามฆ่าญาติและเข้าครอบครองภรรยาของเขา จากมุมมองเชิงตรรกะนี่เป็นเรื่องไร้สาระโดยสมบูรณ์ แต่ชีวิตนั้นกว้างกว่าสิ่งที่เราพยายามบังคับมันมากและบางครั้งคน ๆ หนึ่งก็ถูกขับเคลื่อนด้วยกระบวนการทางจิตที่ละเอียดอ่อนและชัดเจนน้อยกว่าซึ่งบางครั้งเราไม่สามารถเข้าใจได้

    บทสนทนาที่มุ่งไปที่ไหนก็ไม่ช่วยให้เกิดความเข้าใจ วีรบุรุษของเชคอฟพูดโดยไม่ได้ยิน ตอบสนองต่อความคิดของตนเองเท่านั้น คำพูดของพวกเขาไม่ควรถือตามตัวอักษร: สิ่งสำคัญในตัวพวกเขาคือสิ่งที่ไม่ได้พูด ความขัดแย้งที่แท้จริงยังถูกซ่อนอยู่เพราะตัวละครไม่ใช่ขาวดำ ดังนั้นนักเขียนบทละครจึงเปิดเผยปัญหาบุคลิกภาพในละครเรื่อง "ลุงวันยา" ในรูปแบบใหม่ที่ไม่สำคัญทำให้เราต้องรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นบนเวทีอย่างเฉียบแหลมยิ่งขึ้นและคิดให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

    น่าสนใจ? บันทึกไว้บนผนังของคุณ!

ตอนแรก:
เพื่อนของบ้านหมอประจำท้องถิ่น Doctor Astrov มาที่ที่ดิน Voinitsky พี่เลี้ยงเด็กเลี้ยงชาให้เขาในสวน แอสตรอฟกำลังอารมณ์ไม่ดี เขามาที่นี่มา 11 ปีแล้ว เขายังเด็กและหล่อ แต่ตอนนี้เขาแก่แล้ว เขาบ่นว่าเบื่อหน่าย ใช้ชีวิตร่วมกับคนประหลาด ซึ่งในจำนวนนั้นเขาเองก็รู้สึกเหมือนเป็นคนประหลาด ในช่วงที่มีโรคไข้รากสาดใหญ่ระบาด พระองค์ทรงรักษาท่ามกลางความสกปรก ความมืด และความยากจน Astrov เข้าร่วมในสวนโดยลุง Vanya น้องชายของภรรยาของเจ้าของที่ดินศาสตราจารย์ Serebryakov และผู้จัดการของเขา เขาบ่นว่าศาสตราจารย์และภรรยาของเขาที่มาถึงฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ของชีวิต บ่นเรื่องแม่ของเขาพูดถึงเรื่องการปลดปล่อยสตรี และเกี่ยวกับศาสตราจารย์ “ลูกชายของเซ็กส์ตัน เป็นนักศึกษา สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาและได้ตำแหน่งวุฒิสมาชิก เขาเขียนเกี่ยวกับศิลปะโดยไม่เข้าใจอะไรเลยเข้าแทนที่ของคนอื่น” ในเวลานี้ทั้ง บริษัท นำโดยศาสตราจารย์ - ภรรยาของเขาลูกสาว Sonya และเจ้าของที่ดินที่ยากจน Telegin ชื่อเล่น Waffle อาศัยอยู่กับ Voinitskys - เข้ามา บ้านกลับจากเดินเล่น ทุกคนยกเว้นอาจารย์ออกไปดื่มชา ตามปกติแล้วจะมีการทะเลาะกันที่โต๊ะ แต่ Sonya ก็ทำให้ทุกคนสงบลงอย่างรวดเร็ว หมอถูกส่งไปจากโรงงานแล้วเขาก็ออกไป ตอนเย็น. ในสำนักงาน Serebryakov กำลังงีบหลับบนเก้าอี้ เมื่อภรรยาและลูกสาวเข้ามาในห้อง เขาก็เริ่มบ่นทันที - เรื่องความเจ็บป่วย, เรื่องวัยชรา, เกี่ยวกับลุงวันยา Elena Andreevna และ Sonya ที่เหนื่อยล้าพยายามทำให้เขาสงบลง พี่เลี้ยงเด็กมาพา Serebryakov ไป Elena Andreevna อยู่กับลุง Vanya เธอแน่ใจว่ามีปัญหาในบ้าน ลุง Vanya ให้ความมั่นใจกับเธอ - หลังฝนตกทุกอย่างจะสดชื่นและทุกอย่างจะผ่านไป เขาสารภาพรักเธอ แต่ Elena Andreevna ไม่มีอะไรจะตอบเขา เขาบ่นว่าชีวิตของเขาสูญเสียอย่างไม่อาจแก้ไขได้ Elena Andreevna จากไป แอสตรอฟกลับมา วาฟเฟิลอยู่กับเขา แอสตรอฟเมาแล้ว เขาทำให้เขาเล่น และเขาก็เต้นรำและร้องเพลง Sonya ขัดจังหวะคอนเสิร์ตนี้ เธอโทษลุง Vanya ที่ไม่ได้ใช้งาน แต่เมื่อเห็นน้ำตาของเขาเธอก็หยุด เธอขอให้แอสตรอฟอย่าปล่อยให้ลุงของเขาดื่ม Astrov กำลังบ่น - เขารำคาญ Serebryakov ด้วยโรคเกาต์เขาเกลียดชีวิตนักปรัชญาของเขา หลังจากดื่มและรับประทานอาหารแล้วคุยกับ Sonya แล้ว Astrov ก็จากไป Sonya เริ่มการสนทนาอย่างเป็นความลับกับ Elena Andreevna Sonya สารภาพกับเธอว่าเธอรัก Astrov มาเป็นเวลานาน เธอปรารถนาความสุขของเธอ Sonya ขอให้ Elena Andreevna เล่นเปียโนให้เธอ แต่ Serebryakov ไม่อนุญาต Elena Andreevna ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยมีดนตรีเล่นอยู่ในตัวเธอ
ตอนที่สอง:
ทุ่งข้าวสาลีอันกว้างใหญ่ มองเห็นโบสถ์อยู่ไกลๆ ที่ดิน Voinitsky อีกครั้ง อาจารย์ขอให้ทุกคนมารวมตัวกันที่ห้องนั่งเล่นตอนบ่ายโมง Elena Andreevna สัญญากับ Sonya ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเธอกับ Astrov ซอนย่าติดตามเขาไป Astrov แสดงให้ Elena Andreevna ทำงานของเขา - เขายุ่งอยู่กับการปรับปรุงพันธุ์และปกป้องป่าไม้ แต่เธอคิดถึงความเบื่อหน่ายของชีวิตในต่างจังหวัดเกี่ยวกับความจริงที่ว่าสำหรับ Sonya Astrov เธอก็เป็น "แสงแห่งแสงสว่าง" แบบเดียวกันในอาณาจักรแห่งความเบื่อหน่ายนี้เหมือนกับที่เธอทำเพื่อเขา เธอรู้อยู่แล้วว่าแอสตรอฟไม่ชอบซอนย่า และเขาสงสัยว่าเธอจัดการสอบปากคำนี้เพื่อค้นหาทัศนคติของเขาที่มีต่อเธอ ลุงวันย่าเข้ามาพบว่าพวกเขากำลังจูบกัน เขาตกใจมาก Serebryakov ปรากฏตัว ทุกคนรวมตัวกันเพื่อฟังสิ่งที่เขาจะพูดกับพวกเขา เขาเสนอที่จะขายอสังหาริมทรัพย์ เรื่องอื้อฉาวปะทุขึ้น ลุง Vanya ยิงใส่ Serebryakov แต่ก็พลาด ในขณะเดียวกัน Sonya ก็พบว่าแอสตรอฟไม่ได้รักเธอ โต๊ะในสวนก็ปูด้วยใบไม้ ฤดูใบไม้ร่วง. Serebryakovs กำลังเตรียมออกเดินทาง พี่เลี้ยงเด็กฝันว่าทุกอย่างจะกลับมาเป็นปกติ แอสตรอฟและซอนยาหยิบขวดมอร์ฟีนจากลุงแวนยา เขารู้สึกไม่สบายและฝันถึงการเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ในที่สุดทุกคนก็จากไป ลุง Vanya และ Sonya กลับไปทำงานซึ่งพวกเขาหยุดชะงักเนื่องจากการมาถึงของแขก Sonya ให้ความมั่นใจกับลุงของเธอ “เราจะพักที่นั่น ด้านหลังโลงศพ” เธอกล่าว "ฉันเชื่อ."

อันตอน ปาฟโลวิช เชคอฟ

วันฤดูใบไม้ร่วงที่มีเมฆมาก ในสวน บนตรอกใต้ต้นป็อปลาร์เก่า มีโต๊ะสำหรับดื่มชา ที่กาโลหะคือพี่เลี้ยงเด็กเก่ามารีน่า “กินข้าวเถอะพ่อ” เธอยื่นชาให้หมอแอสตรอฟ “ฉันไม่ต้องการบางสิ่งบางอย่าง” เขาตอบ

Telegin ปรากฏตัวขึ้น เจ้าของที่ดินผู้ยากจนชื่อเล่นว่า Waffle อาศัยอยู่ในที่ดินในตำแหน่งของปรสิต: “ อากาศกำลังดี นกกำลังร้องเพลง เราทุกคนใช้ชีวิตอย่างสงบสุขและสามัคคี - เราต้องการอะไรอีก” แต่ไม่มีข้อตกลงหรือความสงบสุขในอสังหาริมทรัพย์อย่างแน่นอน “ บ้านหลังนี้ไม่ดี” Elena Andreevna ภรรยาของศาสตราจารย์ Serebryakov ซึ่งมาที่ที่ดินจะพูดสองครั้ง

คำพูดที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันเหล่านี้ซึ่งดูเหมือนจะไม่ได้กล่าวถึงกันและกัน เข้ามาสะท้อนในการโต้แย้งเชิงโต้ตอบและเน้นย้ำความหมายของละครอันเข้มข้นที่ตัวละครในละครประสบ

แอสตรอฟหาเงินได้ตลอดระยะเวลาสิบปีที่เขาอาศัยอยู่ในเขตนี้ “ฉันไม่ต้องการอะไร ฉันไม่ต้องการอะไร ฉันไม่รักใครเลย” เขาบ่นกับพี่เลี้ยงเด็ก Voinitsky เปลี่ยนไปแตกสลาย ก่อนหน้านี้ในขณะที่จัดการอสังหาริมทรัพย์ เขาไม่รู้ช่วงเวลาว่างเลย และตอนนี้? “ฉัน […] แย่ลงเพราะว่าฉันขี้เกียจ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย ฉันแค่บ่นเหมือนมะรุมแก่ ๆ...”

Voinitsky ไม่ได้ซ่อนความอิจฉาศาสตราจารย์ที่เกษียณอายุราชการโดยเฉพาะความสำเร็จของเขากับผู้หญิง Maria Vasilyevna แม่ของ Voinitsky เพียงชื่นชอบลูกเขยของเธอซึ่งเป็นสามีของลูกสาวผู้ล่วงลับของเธอ Voinitsky ดูหมิ่นงานวิชาการของ Serebryakov: “ผู้ชายคนหนึ่ง […] อ่านและเขียนเกี่ยวกับศิลปะ โดยไม่เข้าใจอะไรเลยเกี่ยวกับศิลปะเลย” ในที่สุดเขาก็เกลียด Serebryakov แม้ว่าความเกลียดชังของเขาอาจดูลำเอียงมาก แต่ท้ายที่สุดเขาก็ตกหลุมรักภรรยาคนสวยของเขา และ Elena Andreevna ตำหนิ Voinitsky อย่างสมเหตุสมผล:“ ไม่มีอะไรจะเกลียด Alexander ได้เลย เขาก็เหมือนกับคนอื่น ๆ ”

จากนั้น Voinitsky ก็เปิดเผยให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและดูเหมือนว่าเขามีเหตุผลที่น่าสนใจสำหรับทัศนคติที่ไม่ยอมรับและเข้ากันไม่ได้ของเขาต่ออดีตศาสตราจารย์ - เขาคิดว่าตัวเองถูกหลอกอย่างโหดร้าย:“ ฉันรักศาสตราจารย์คนนี้... ฉันทำงานให้เขาเหมือนวัว... ฉันภูมิใจในตัวเขาและวิทยาศาสตร์ของเขา ฉันใช้ชีวิตและหายใจเข้า! พระเจ้า แล้วตอนนี้ล่ะ? ...เขาไม่เป็นอะไร! ฟองสบู่!"

บรรยากาศของความไม่อดกลั้น ความเกลียดชัง และความเป็นปฏิปักษ์เริ่มเข้มข้นขึ้นรอบๆ Serebryakov เขารบกวนแอสตรอฟ และแม้แต่ภรรยาของเขาก็แทบจะทนไม่ไหว ทุกคนได้ฟังการวินิจฉัยโรคที่กระทบต่อทั้งฮีโร่ในละครและคนรุ่นเดียวกัน: "... โลกไม่ได้กำลังจะตายจากโจรไม่ใช่จากไฟ แต่จากความเกลียดชังความเป็นปฏิปักษ์จากการทะเลาะวิวาทเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้ ” พวกเขารวมถึง Elena Andreevna เองด้วยลืมไปว่า Serebryakov นั้น "เหมือนกับคนอื่น ๆ " และเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ที่สามารถพึ่งพาความผ่อนปรนในทัศนคติที่เมตตาต่อตัวเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาทนทุกข์ทรมานจากโรคเกาต์ทนทุกข์ทรมานจากการนอนไม่หลับกลัว แห่งความตาย “ฉันจริงเหรอ” เขาถามภรรยาของเขา “ฉันมีสิทธิ์ที่จะอยู่ในวัยชราอย่างสงบสุขและเรียกร้องความสนใจจากผู้คนไม่ใช่หรือ?” ใช่ คุณต้องมีเมตตา Sonya ลูกสาวของ Serebryakov จากการแต่งงานครั้งแรกของเขากล่าว แต่มีเพียงพี่เลี้ยงเก่าเท่านั้นที่จะได้ยินเสียงเรียกนี้และแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจและจริงใจต่อ Serebryakov:“ อะไรนะพ่อ? เจ็บ? […] ฉันอยากให้ใครสักคนรู้สึกเสียใจกับคนแก่และคนตัวเล็ก แต่ไม่มีใครรู้สึกเสียใจกับคนแก่ (จูบ Serebryakov บนไหล่) ไปกันเถอะพ่อ เข้านอน... ไปกันเถอะที่รัก... ฉันจะให้ชาลินเด็นแก่คุณ ฉันจะอุ่นเท้าของคุณ... ฉันจะสวดภาวนาต่อพระเจ้าเพื่อ คุณ..."

แต่พี่เลี้ยงเก่าคนหนึ่งไม่สามารถและไม่ได้แน่นอน คลี่คลายบรรยากาศที่กดขี่ซึ่งเต็มไปด้วยภัยพิบัติ ปมความขัดแย้งผูกแน่นจนเกิดการระเบิดครั้งใหญ่ Serebryakov รวบรวมทุกคนในห้องนั่งเล่นเพื่อเสนอ "มาตรการ" ที่เขาคิดขึ้นเพื่อหารือกัน: ขายอสังหาริมทรัพย์ที่มีรายได้น้อย แปลงรายได้เป็นหลักทรัพย์ที่มีดอกเบี้ย ซึ่งจะทำให้สามารถซื้อเดชาในฟินแลนด์ได้

Voinitsky ขุ่นเคือง: Serebryakov ยอมให้ตัวเองกำจัดอสังหาริมทรัพย์ซึ่งเป็นของ Sonya จริงและถูกกฎหมาย; เขาไม่ได้คิดถึงชะตากรรมของ Voinitsky ผู้ดูแลอสังหาริมทรัพย์มายี่สิบปีโดยได้รับเงินขอทานจากมัน ฉันไม่ได้คิดถึงชะตากรรมของ Maria Vasilievna ที่อุทิศตนให้กับศาสตราจารย์อย่างไม่เห็นแก่ตัวเลยด้วยซ้ำ!

โกรธเคือง Voinitsky ยิง Serebryakov ยิงสองครั้งและพลาดทั้งสองครั้ง

ด้วยความกลัวอันตรายร้ายแรงที่ผ่านไปโดยบังเอิญ Serebryakov จึงตัดสินใจกลับไปที่ Kharkov แอสตรอฟออกจากบ้านเล็กๆ ของเขาเพื่อดูแลพวกผู้ชาย ดูแลสวนและเรือนเพาะชำป่าไม้เหมือนแต่ก่อน เรื่องความรักก็จางหายไป Elena Andreevna ไม่มีความกล้าที่จะตอบสนองต่อความหลงใหลของ Astrov ที่มีต่อเธอ เมื่อแยกทางกันเธอยอมรับว่าเธอถูกหมอพาไป แต่ “นิดหน่อย” เธอกอดเขา “อย่างหุนหันพลันแล่น” แต่ด้วยความระมัดระวัง และในที่สุด Sonya ก็มั่นใจว่า Astrov ไม่สามารถรักเธอได้น่าเกลียดมาก

ชีวิตในที่ดินกลับสู่ปกติ “เราจะมีชีวิตเหมือนเดิมในวิถีเก่า” พี่เลี้ยงเด็กฝัน ความขัดแย้งระหว่าง Voinitsky และ Serebryakov ยังคงไม่มีผลกระทบใด ๆ “คุณจะได้รับสิ่งที่คุณได้รับอย่างระมัดระวัง” ศาสตราจารย์ Voinitsky ให้ความมั่นใจ “ทุกอย่างจะเหมือนเดิม” และก่อนที่ Astrov และ Serebryakov จะมีเวลาจากไป Sonya ก็รีบ Voinitsky:“ เอาล่ะลุง Vanya มาทำอะไรสักอย่างกันเถอะ” ตะเกียงสว่างขึ้น หมึกเต็มแล้ว Sonya พลิกสมุดสำนักงาน ลุง Vanya เขียนใบแจ้งหนี้ใบหนึ่งและอีกใบหนึ่ง: "ในวันที่สองเดือนกุมภาพันธ์ เนยไร้ไขมันยี่สิบปอนด์ ... " พี่เลี้ยงเด็กนั่งบนเก้าอี้และถักนิตติ้ง , Maria Vasilievna กระโจนเข้าสู่การอ่านโบรชัวร์อื่น...

ดูเหมือนว่าความคาดหวังของพี่เลี้ยงเฒ่าจะเป็นจริง: ทุกอย่างก็เหมือนเดิม แต่บทละครมีโครงสร้างในลักษณะที่หลอกความคาดหวังของทั้งตัวละครและผู้อ่านอยู่ตลอดเวลาไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ก็ตาม ตัวอย่างเช่น คุณคาดหวังเพลงจาก Elena Andreevna จบการศึกษาจากเรือนกระจก (“ฉันอยากเล่น... ไม่ได้เล่นมานานแล้ว ฉันจะเล่นแล้วร้องไห้...”) และเวเฟอร์ก็เล่น กีตาร์... ตัวละครถูกจัดเรียงเช่นนี้ ทิศทางของเหตุการณ์พล็อตมีทิศทางดังกล่าว บทสนทนาและข้อสังเกตเชื่อมเข้าด้วยกันด้วยความหมายซึ่งมักจะสะท้อนซับเท็กซ์ที่คำถามดั้งเดิมว่า "ใครจะตำหนิ?" ถูกผลักไปที่ บริเวณรอบนอกจากส่วนหน้าทำให้เกิดคำถามว่า "จะตำหนิอะไร?" สำหรับ Voinitsky ดูเหมือนว่า Serebryakov ทำลายชีวิตของเขา เขาหวังที่จะเริ่มต้น "ชีวิตใหม่" แต่แอสตรอฟขจัด "การหลอกลวงอันสูงส่ง" นี้: "สถานการณ์ของเราทั้งของคุณและของฉันสิ้นหวัง […] ทั่วทั้งเขตมีคนที่ดีและฉลาดเพียงสองคนเท่านั้น: ฉันและคุณ ชีวิตของชาวฟีลิสเตียซึ่งเป็นชีวิตที่น่ารังเกียจลากเราเข้ามาเป็นเวลาประมาณสิบปี เธอวางยาพิษในเลือดของเราด้วยควันเน่าๆ ของเธอ และพวกเราก็กลายเป็นคนหยาบคายเหมือนคนอื่นๆ”

อย่างไรก็ตามในตอนท้ายของการเล่น Voinitsky และ Sonya ฝันถึงอนาคต แต่บทพูดสุดท้ายของ Sonya เล็ดลอดออกมาจากความโศกเศร้าอย่างสิ้นหวังและความรู้สึกของชีวิตที่ใช้ชีวิตอย่างไร้จุดหมาย: “ เราลุง Vanya จะมีชีวิตอยู่ […] เราจะอดทนต่อ การทดลองที่โชคชะตาจะส่งให้เรา […] เราจะตายอย่างถ่อมตัว และที่นั่น เหนือหลุมศพ เราจะบอกว่าเราทนทุกข์ เราร้องไห้ เราขมขื่น และพระเจ้าจะทรงสงสารเรา […] เราจะได้ยินเสียงนางฟ้า เราจะเห็นท้องฟ้าเป็นเพชร... เราจะผ่อนคลาย! (ยามเคาะ Telegin เล่นเงียบ ๆ Maria Vasilievna เขียนที่ขอบโบรชัวร์ Marina ถักถุงน่อง) เราจะพักผ่อน! (ม่านค่อยๆ ตกลงมา)"

เนื้อหาที่จัดทำโดยพอร์ทัลอินเทอร์เน็ต Briefly.ru รวบรวมโดย V. A. Bogdanov

เอ.พี. เชคอฟเป็นที่รู้จักจากเรื่องราวและบทละครของเขาซึ่งทำให้ผู้อ่านประหลาดใจกับการที่ผู้เขียนสังเกตเห็นลักษณะเฉพาะของธรรมชาติของมนุษย์อย่างละเอียดถี่ถ้วน สำหรับ Anton Pavlovich สิ่งสำคัญคือต้องแสดงประสบการณ์ของฮีโร่และวิธีที่พวกเขามีอิทธิพลต่อการกระทำของพวกเขา เพราะก่อนอื่นเขาสนใจในบุคลิกภาพ จากนั้นจึงสนใจประเด็นทางสังคมและการเมืองทั้งหมด บทละครของ Chekhov เรื่อง "Uncle Vanya" ซึ่งเป็นบทสรุปที่นำเสนอด้านล่างนี้พูดถึงว่าบุคคลสามารถสัมผัสได้อย่างไรเมื่อความคิดของเขาเกี่ยวกับบุคลิกภาพของบุคคลอื่นเปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง

ตัวละคร

ตัวละครจาก "ลุง Vanya" ของเชคอฟเป็นคนเรียบง่ายไม่โดดเด่นในเรื่องใดเลย แต่เป็นคนที่ชื่นชมยินดีและกังวลเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ มีตัวละครสองตัวในละครที่สมควรได้รับความสนใจ: ศาสตราจารย์ Serebryakov และลุง Vanya พี่เขยของเขา ความขัดแย้งของพวกเขาเป็นจุดศูนย์กลางในการเล่น มาตั้งชื่อตัวละครหลักของงานกันดีกว่า:

  • Serebryakov Alexander Vladimirovich - ศาสตราจารย์เกษียณอายุ
  • Elena Andreevna เป็นภรรยาคนที่สองของศาสตราจารย์หญิงสาวอายุ 27 ปี
  • Sonya เป็นลูกสาวของ Serebryakov ตั้งแต่การแต่งงานครั้งแรกของเขา
  • Voinitskaya Maria Vasilievna เป็นแม่ของภรรยาคนแรกของศาสตราจารย์และลุง Vanya
  • Voinitsky Ivan Petrovich - เป็นที่รู้จักในบทละครในฐานะลุง Vanya ผู้จัดการมรดกของ Serebryakov
  • Astrov Mikhail Lvovich - แพทย์
  • Telegin Ilya Ilyich - เจ้าของที่ดินผู้น่าสงสารอาศัยอยู่กับ Voinitskys
  • มาริน่าเป็นพี่เลี้ยงเด็กเก่า

พูดคุยขณะดื่มชา

ละครเรื่องนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็น "ฉากจากชีวิตในชนบทในสี่องก์" เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นในที่ดินแห่งหนึ่ง ผู้เขียนเล่าให้เราฟังว่าชีวิตดำเนินไปอย่างไรห่างไกลจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ การกระทำทั้งหมดเกิดขึ้นในที่ดินของศาสตราจารย์ Serebryakov

Alexander Vladimirovich มาถึงที่นั่นพร้อมกับ Elena Andreevna ภรรยาสาวของเขา ที่ดินได้รับการจัดการโดยพี่เขยของเขา ซึ่งเป็นน้องชายของภรรยาคนแรกของศาสตราจารย์ Voinitsky สำหรับครอบครัวของเขา เขาเป็นเพียงลุงวันยา Sonya ลูกสาวของ Serebryakov ช่วยเขาในเรื่องนี้

บทสรุปของ "ลุง Vanya" ของ Chekhov เริ่มต้นด้วยงานเลี้ยงน้ำชาที่ที่ดิน Voinitsky พี่เลี้ยง Marina พูดคุยกับ Astrov แพทย์และเพื่อนของ Voinitsky เขามาตามคำร้องขอของ Elena Andreevna เพราะสามีของเธอเริ่มบ่นเกี่ยวกับสุขภาพของเขา ขณะรอพวกเขากลับจากการเดิน มิคาอิล ลโววิช บ่นกับมาริน่าเกี่ยวกับชะตากรรมของแพทย์ เขาพูดถึงสภาพที่ไม่สะอาดในกระท่อมชาวนา เกี่ยวกับวิธีที่เขาต้องไปเยี่ยมคนป่วยในเวลาใดก็ได้ของวัน

Voinitsky ออกมาหาพวกเขา เขายังบ่น แต่คราวนี้เกี่ยวกับการมาถึงของคู่รัก Serebryakov กิจวัตรประจำวันทั้งหมดของเขาก็เปลี่ยนไป ลุงวันยาบอกว่าตอนนี้ไม่ได้ทำอะไรเลย เขาแค่บ่น กิน แล้วก็นอน Voinitsky ผิดหวังในตัวศาสตราจารย์: เขาเคยชื่นชมเขาและความคิดของเขา แต่ตอนนี้เขารู้แล้วว่า Serebryakov ไม่ได้ทำอะไรสำคัญเลย

ลุงวันยาไม่เข้าใจว่าพี่เขยของเขาจะประสบความสำเร็จกับเพศตรงข้ามได้อย่างไร Voinitsky รู้สึกยินดีกับภรรยาของเขา ลุงวันยาทะเลาะกับแม่ในงานเลี้ยงน้ำชาเพราะเธอชื่นชอบอาจารย์ Elena Andreevna ตำหนิ Voinitsky เรื่องความมักมากในกามของเขา เขาสารภาพรักเธอ แต่เธอปฏิเสธความก้าวหน้าของเขา Ivan Petrovich ขอร้องให้เธออย่าทำลายความรู้สึกที่แท้จริงของเธอ

คำสารภาพที่สำคัญ

การดำเนินการเพิ่มเติมของบทละคร "Uncle Vanya" ของ Chekhov บทสรุปโดยย่อซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจความหมายและเนื้อเรื่องของงานดำเนินการต่อในห้องอาหารของ Serebryakovs ศาสตราจารย์และภรรยาดำรงชีวิตด้วยรายได้จากที่ดินของภรรยาคนแรก หลังจากที่ Alexander Vladimirovich เกษียณและมาที่ Voinitskys เขาก็แค่บ่นและบ่นเกี่ยวกับวัยชราและสุขภาพเท่านั้น การบ่นของเขาทำให้ทุกคนรำคาญอยู่แล้ว แม้แต่ภรรยาของเขาด้วย

มีเพียงพี่เลี้ยงเด็กมารีน่าเท่านั้นที่รู้สึกเสียใจกับอาจารย์ผู้สูงวัย Ivan Petrovich สารภาพความรู้สึกของเขาต่อ Elena Andreevna อีกครั้ง แต่เธอปฏิเสธเขา ลุง Vanya, Telegin และ Astrov เมาและพูดคุยเกี่ยวกับชีวิต ซอนยาพยายามสารภาพรักแอสตรอฟ แต่เขาไม่ตอบสนองความรู้สึกของเธอ

Elena Andreevna และ Sonya พูดอย่างตรงไปตรงมา ภรรยาของศาสตราจารย์ยอมรับว่าความรักที่เธอมีต่อ Serebryakov กลายเป็นเพียงภาพลวงตา หญิงสาวสารภาพว่าเธอหลงรักหมอ แต่รู้ว่าเธอน่าเกลียด เขาจึงไม่รักเธอ Elena Andreevna ตัดสินใจช่วยเธอ

ความขัดแย้งที่เพิ่มมากขึ้น

ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้นกับฮีโร่ในละครเรื่อง "Uncle Vanya" ของ Chekhov อย่างไรก็ตาม บทสรุปขององก์ที่สามแสดงให้เห็นว่าความขัดแย้งกำลังก่อตัวขึ้นระหว่างผู้ที่อยู่ในงานเลี้ยงน้ำชา ภรรยาสาวของศาสตราจารย์เข้าใจว่า Voinitsky พูดถูก ผู้หญิงคนนั้นไม่รู้สึกมีความสุข หลังจากแต่งงานกับศาสตราจารย์ซึ่งถูกล่อลวงด้วยทุนการศึกษาและตำแหน่งของเขา เธอไม่พบความสะดวกสบายของครอบครัวที่เธอคาดหวัง เอเลน่าต้องการความรู้สึกที่แท้จริง เธอหลงรักแอสตรอฟ

เธอตกลงอย่างตื่นเต้นที่จะพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับ Sonya แต่หญิงสาวกลับตระหนักได้ว่าหมอหลงรักเธอ แอสตรอฟยืนยันการเดาของเธอ เขาพยายามจูบผู้หญิงคนนั้น: ในขณะนั้นลุง Vanya ก็เห็นพวกเขา Elena Andreevna กลัวการลงโทษทางศีลธรรมบอกว่าเธอจะออกจากที่ดินกับสามีของเธอ

บุคลิกของศาสตราจารย์ถูกเปิดเผย: เขากลายเป็นคนเห็นแก่ตัวและเห็นแก่ตัว สำหรับเขาดูเหมือนว่ารายได้จากที่ดินนี้ไม่เพียงพอเขาจึงตัดสินใจขายมัน นำเงินบางส่วนไปฝากธนาคารและไม่ต้องเสียดอกเบี้ย ลุง Vanya ตกใจมาก: เขาแม่เฒ่าและ Sonya จะไปที่ไหน? พวกเขาทำงานให้เขามาหลายปีโดยพยายามส่งเงินให้เขามากขึ้น

อาจารย์บอกว่าเขาจะคิดเรื่องนี้ทีหลัง ซอนยาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพ่อของเธอกำลังเอาญาติสนิทออกไปข้างนอกบนถนน ลุง Vanya ตกใจกับความอยุติธรรมจึงยิงใส่ศาสตราจารย์สองครั้ง แต่พลาดทั้งสองครั้ง

การจากไปของ Serebryakovs

การแสดงครั้งสุดท้ายของบทละครของเชคอฟแสดงให้เห็นว่าความหวังในชีวิตที่ดีขึ้นของฮีโร่ทุกคนถูกทำลายลงอย่างไร ลุง Vanya อยู่ในสภาพหดหู่และตัดสินใจฆ่าตัวตาย เขาจึงแอบรับมอร์ฟีนจากตู้ยาของแอสตรอฟ แพทย์ค้นพบความสูญเสียและขอให้ Voinitsky คืนให้ ลุง Vanya เห็นด้วยเพียงเพราะคำชักชวนของ Sonya

Mikhail Lvovich พยายามชักชวน Elena Andreevna ให้อยู่กับเขา แต่เธอไม่กล้าที่จะดำเนินการนี้เพราะอุดมคติของหนอนหนังสือ เอเลน่าบอกลาลุงแวนย่าและคุณหมอด้วยความรู้สึกอบอุ่น Voinitsky ตกลงภายนอกกับศาสตราจารย์ เขาสัญญาว่าจะส่งเงินให้เขาเท่าเดิม

ทุกคนยกเว้น Telegin ออกจากที่ดิน Sonya อารมณ์เสียเรียกร้องให้ลุงของเธอดูแลธุรกิจ Ivan Petrovich บ่นกับหลานสาวว่ามันยากสำหรับเขา จากนั้นหญิงสาวก็พูดบทพูดคนเดียวเกี่ยวกับจุดประสงค์ในการทำงานของพวกเขา แล้วพวกเขาจะได้รับรางวัลสำหรับความพยายามของพวกเขา

บุคลิกของลุงวันยา

ในบทละครของเชคอฟ หนึ่งในตัวละครหลักคืออีวาน เปโตรวิช ในตอนแรก ผู้อ่านได้แสดงให้เห็นว่าก่อนหน้านี้ชายผู้นี้มีความน่าประทับใจ ความมีระดับสูงสุด และศรัทธาในอุดมคติ แต่ค่อยๆ กลายเป็นคนใจแข็งและตระหนักว่าอุดมคติทั้งหมดว่างเปล่า

ละครเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการเติบโตของความขัดแย้งภายในของฮีโร่ ซึ่งจบลงด้วยการพยายามฆ่าตัวตาย Voinitsky เป็นผู้ชายที่ไม่แยแสกับชีวิต แต่ยังไม่ได้สูญเสียศรัทธาในสิ่งที่ดีที่สุดไปโดยสิ้นเชิง ยังมีความยุติธรรมและความรักต่อผู้อื่นอยู่ในใจไม่เหมือนกับพี่เขยของเขา

โศกนาฏกรรมของฮีโร่คนอื่น

ในละครเรื่อง "ลุงวันยา" โดย A.P. เชคอฟแสดงให้เห็นว่าไม่เพียง แต่ตัวละครหลักเท่านั้นที่พยายามปรับปรุงชีวิตของเขา Elena Andreevna เข้าใจผิดว่าหลงใหลในความรักแต่งงานกับชายที่เห็นแก่ตัวและว่างเปล่า แต่เธอกลัวว่ารากฐาน “หนังสือ” ของเธอจะถูกทำลายทั้งหมด ดังนั้นเธอจึงไม่กล้าทิ้งอาจารย์ไป

แอสตรอฟเป็นคนที่มีความสามารถ แต่เนื่องจากสภาวะที่ยากลำบาก จึงกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับเขาที่จะรักษาความสามารถและความสามารถในการรู้สึกของเขาไว้ Sonya หวังว่า Elena จะช่วยเธอในเรื่องความสัมพันธ์ของเธอกับ Astrov แต่เธอเองก็ตกหลุมรักเขา ฮีโร่เหล่านี้หวังว่าชีวิตของพวกเขาจะดีขึ้น แต่ความหวังเหล่านี้ไม่เป็นจริง ดังนั้นทุกคนจึงสามารถดำเนินชีวิตได้เหมือนเดิม

นี่เป็นการวิเคราะห์สั้น ๆ เกี่ยวกับงาน "ลุง Vanya" ของ Chekhov ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความกลัวการเปลี่ยนแปลงของบุคคลสามารถขัดขวางไม่ให้เขาสร้างความสุขได้อย่างไร พวกเขามีโอกาสที่จะตั้งเป้าหมายใหม่และเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขา แต่อุดมคติอันลึกซึ้งของพวกเขาทำให้สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น นอกจากนี้ยังพูดถึงความสำคัญของการมีเป้าหมายและการทำงานเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ความคิดของคุณจะบริสุทธิ์ขึ้น และชีวิตของคุณจะถูกต้องมากขึ้น

สิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้อง