Roman Trgovina s starinami Dickensova podoba in lik Nellie (Literatura 19. stoletja). Charles Dickens - Trgovina s starinami Druge ponovne pripovedi in ocene za bralski dnevnik

Glavni lik dela je dvanajstletna deklica Nelly. Živi z dedkom v starinarnici. Zdelo se je, da je deklica, ki je odraščala med nenavadnimi stvarmi, absorbirala njihov duh.

Nellyin dedek je navdušen hazarder. Vsak večer gre v igralnico, vodi ga plemeniti cilj - zaslužiti denar za izobraževanje svoje vnukinje. Vendar pa le izgubi denar. Posledično njegovo trgovino zaradi dolgov prevzame zlobni škrat Quilp. Škrat se pojavi kot zlobni trol, ki poje jajca v celoti z lupino, pije vrelo vodo in sedi na naslonjalu stola. Potem ko je od starega prevzel trgovino, Quilp spi v Nellyjini posteljici.

Dekle zapusti dom v iskanju boljšega življenja. To dejstvo zelo razburi fanta, ki dela v trgovini in je na skrivaj zaljubljen v Nellie. Vendar ji ne more pomagati. Nelly se skupaj z dedkom odpravi na popotovanje s cirkuškimi lutkarji. Ker sumijo, da jih hočejo tovariši ločiti od dedka, jih zapustijo. V majhni vasici Nelly najde zavetje v hiši revnega učitelja. Nellie celo dovoli, da gre z njim v šolo in obiskuje pouk.

Ko nadaljujejo pot, se potepuhi znajdejo pri dobrodušni gostiteljici razstave voščenih lutk. Ženska ponuja ne le zatočišče, ampak tudi delo za malo Nellie. Za nekaj časa se je življenje izboljšalo, a dedek je spet začel igrati. Ker je veliko izgubil, ukrade denar svoje vnukinje, načrtuje oropanje hostese, da bi se naslednjič povrnil. Nelly prepriča dedka, naj odide, da ga ne bi zaščitila pred zločinom.

Nadaljnje potovanje ne prinaša nič dobrega. Popotniki ne najdejo doma ali hrane. Morajo prenočiti zunaj, se zmočiti v dežju. Nekaj ​​časa je družini dovolil prenočiti delavec lokalne tovarne. Vendar so bili potepuhi prisiljeni nadaljevati pot.

Potem ko se je zmočila v dežju, Nellie hudo zboli. V trenutku obupa se družina znova sreča z vaškim učiteljem. Zavetje jim najde v cerkveni vratarnici. Vendar usodna bolezen vzame Nellie življenje. Ker je izgubil razum od žalosti, umre tudi starec.

Dickensov roman je kljub žalostnemu koncu pravljica. V njem pisatelj nekatere like postavi nasproti drugim. Mala Nelly se pojavi kot prijazna pravljična vila. Preko svojih let je pametna in prijazna. Dedek, ki izgubi ves denar na kartah, je njeno nasprotje. Čeprav ni brez pozitivnih lastnosti, saj ima svojo vnukinjo zelo rad in se igra z dobrim namenom, da bi pridobil denar za njeno šolanje. Na primeru ljudi, ki jih sreča na poti, Dickens pokaže, da so na svetu lahko tako dobri kot slabi ljudje.

Prizori krutih preizkušenj, ki so jim izpostavljeni otroci v Dickensovih delih, ne puščajo dvoma, da je pisatelj zelo zaskrbljen zaradi njihove usode. S tem, ko bralcem prikaže kompleksnost otroškega življenja, jih poskuša zaščititi.

Slika ali risba Trgovina s starinami

Druge obnove in ocene za bralski dnevnik

  • Povzetek Green's Glittering World

    Kdo od nas ni sanjal o letenju ne samo v sanjah, ampak tudi v resnici. In nihče ne pomisli, kako se lahko izkaže za lastnika takšnega darila. V romanu Sijoči svet nam je skušal prikazati pisatelj Alexander Grin

  • Povzetek Huga Les Misérables

    Slavni roman Victorja Hugoja pripoveduje o usodi ljudi socialnega dna Francije v začetku 19. stoletja. Glavni junak zgodbe je Jean Valjean. Je pobegli kaznjenec, ki dosega pomemben uspeh v družbi.

  • Povzetek Hvalnica neumnosti Erazem Rotterdamski

    Satirično delo filozofa Erazma Rotterdamskega je napisano v satiričnem duhu in je monolog Neumnosti, ki se ponaša s svojimi slavnimi dejanji in talenti.

  • Povzetek Kuprinovih škorcev

    Zgodba o škorcih se začne s splošno pripombo, da živali in ptice dobro čutijo naravo. Lahko na primer napovejo potrese in človek po svojem nemirnem vedenju sam ugiba o bližajoči se katastrofi.

  • Povzetek Yellow Mist Wolves

    V jami, v globokem spanju, je zlobna velikanka Arachne. Škodila je vsem okoli sebe, s palčki pa je ravnala le naklonjeno in celo pomagala. Gurricap je uspaval velikanko za pet tisoč let.

V tem članku se boste seznanili z delom, imenovanim "Trgovina s starinami". Dickens jo je napisal v žanru sentimentalizma.

Malo o avtorju

Dickens se je rodil 7. februarja 1812 v Angliji (Portsmouth). Slava je angleškemu pisatelju prišla v času njegovega življenja, kar je redkost. Avtor je pisal predvsem v žanru realizma, vendar je v njegovih romanih prostor za pravljico in sentimentalizem.

Zakaj je torej Charles Dickens znan? Trgovina s starinami ni njegovo edino znano delo. Knjige, ki so avtorju prinesle slavo:

  • "Oliver Twist";
  • "Nicholas Nickleby";
  • "Klub Pickwick";
  • "Naš skupni prijatelj";
  • "Hladna hiša";
  • "Zgodba o dveh mestih";
  • "Velika pričakovanja";
  • "Skrivnost Edwina Drooda".

Nenavadnost slavnega Angleža

Dickens je znal vstopiti v stanje transa, pogosto padel vanj nehote. Preganjale so ga vizije in pogosto je občutil stanje deja vu. Ko se je zgodilo slednje, si je zmečkal in zvil klobuk. Zaradi tega je pokvaril veliko klobukov in jih sčasoma popolnoma prenehal nositi.

Njegov prijatelj in glavni urednik revije Fortnightly Review George Henry Lewis je dejal, da je avtor nenehno komuniciral z junaki svojih del. Med delom na romanu The Antiquities Shop je Dickens videl tudi glavno junakinjo dela, Nellie. Avtor sam je rekel, da mu je padla pod noge, mu ni pustila jesti in spati.

Roman "Trgovina s starinami" (Dickens): povzetek

Glavna junakinja romana je dvanajstletna deklica Nelly. Je sirota in živi pri dedku, ki jo preprosto obožuje. Deklica od otroštva živi med nenavadnimi stvarmi: kipi indijskih bogov, starinsko pohištvo.

Prikupna deklica ima veliko volje. Bralci so navdušeni nad neotroškim pogumom dvanajstletnega dojenčka. Sorodnik se je odločil deklici zagotoviti prihodnost na zelo nenavaden način – s kartanjem. Želel je zadeti veliko vsoto in dekle poslati na najboljši kolidž. Da bi to naredil, ponoči pusti dekle samo in se odpravi na srečanje s prijatelji.

Na žalost ima dedek v igri smolo in izgubi njuno hišo in starinarnico. Družina mora iti, kamor gledajo oči. V romanu je tudi fant, ki je zaljubljen v dekle. Ime mu je Keith. Najstnik in njegova družina vedno poskušajo pomagati deklici in njenemu dedku.

Lastnik njihove trgovine postane zlobni škrat Quill. Lahko počne grozljive in strašljive stvari:

  • pogoltnite jajca skupaj z lupino;
  • pijte vrelo vodo.

Ko postane lastnik trgovine, se iz nekega razloga preseli spat v Nellyjino posteljico. Quill je srhljivo bitje, vraženec in poslovnež. Denarja nikoli ni služil na pošten način, čeprav ima svojo pisarno. Avtor piše, da je ura v njej že osemnajst let, barva pa se je v črnilniku že dolgo sušila. Miza v delovni sobi škratu služi kot ležišče.

Torej, na poti starega Trenta in Nellie čaka ogromno dogodivščin. Na poti srečata komike, prijazno, a revno učiteljico v podeželski šoli.

Zavetje jim bo dala tudi prijazna gospodarica gospa Jarley. Ženska je Nelly priskrbela delo in zavetje njej in njenemu dedku. Končno deklica živi v miru, a ni bilo tam - dedek začne znova igrati. Ko je izgubil ves denar, ki ga je zaslužila deklica, se dedek odloči oropati gospodarico hiše. Nelly izve za to in svojemu sorodniku prepreči nepremišljeni korak. V tihi noči zapustijo hišo.

Popotniki vstopijo v industrijsko mesto. Ne najdejo službe. Ponoči jim da zavetje lokalni kurjač. Ne uspe mu ostati dolgo in spet morata iti na pot. Na poti deklico ujame močan dež in postane mokra do kože. Posledica tega je Nellyina bolezen. Končno popotniki najdejo zavetje. Usmilili so se jih in pri stari cerkvi dodelili vratarnico. Na žalost je prepozno - deklica umre. Starec znori in tudi zapusti ta svet.

Trgovina s starinami (Dickens) je pravljica, katere zaplet temelji na igri kontrastov. Slavni Anglež je imel strast do vsega fantastičnega, nezemeljskega in bizarnega. Baby Nelly se zdi bralcem kot majhna vila: krhka, nežna, presenetljivo prijazna. Svojemu ekscentričnemu dedku vse odpusti in poskuša kljub mladosti rešiti težave za oba.

Ko se romanopisec naveliča Nellyjine "pravljičnosti", v dogajanje vpelje običajne ljudi: vanjo zaljubljenega najstnika Kita, svojo mamo, brata. Bralcem je navadno še posebej všeč lenuh Dick Swiveller.

Mala markiza - junakinja romana "Trgovina s starinami" (Dickens)

V romanu je tudi dekle z imenom Marquise. Ona je pravo nasprotje Nelly. Marquise je služabnica v hiši bogatašev: Samsona Brassa in njegove sestre Sally. Deklico so popolnoma mučili s črnim delom. Živi v vlažni, hladni kuhinji. Sally jo pretepa in jo ohranja lačno.

Punčka je živahna in nedolžna. Pogosto prisluškuje in kuka v ključavnico. To je navadna, vesela in živahna deklica. Nekoliko zvit: zlahka ukrade kaj okusnega. Kljub grdemu ravnanju se markiza ne strdi do ljudi, ampak ostaja prijazna in bistra.

Charles Dickens v svojih delih postavlja vprašanje nemoči otrok v krutem svetu odraslih. Žalostna usoda Nelly, norčevanje iz markize bralca spominja na druge junake njegovih romanov. Ljubitelji Dickensa se bodo spomnili tudi Oliverja Twista, ki so ga v delavnici mučili do smrti.

Dickensov roman je postal priljubljen že v času avtorjevega življenja. Ne le prebivalci Meglenega Albiona, tudi Američani so jokali nad Nelliejino prezgodnjo smrtjo. Avtor sam je bil, kot je pisal prijatelju, zelo zaskrbljen zaradi tega obrata dogodkov v romanu. Ni mogel drugače, smrt glavnega junaka naj bi kazala na okrutnost do otrok. Avtor je hotel bralce odvrniti od zla in v njihova srca posejati dobroto in sočutje.

Aprila 1840 sem objavil prvo številko novega tednika za tri penije z naslovom Ure gospoda Humphreyja. Ta tednik naj bi poleg zgodb, esejev, esejev objavljal tudi dolg roman z nadaljevanjem, ki naj ne bi sledil iz številke v številko, ampak tako, kot bi bilo mogoče in potrebno za objavo, ki sem jo načrtoval. .

Prvo poglavje tega romana se je pojavilo v četrti številki Ur gospoda Humphreyja, ko sem se že prepričal o neprimernosti takšnega nereda v časovnem tiskanju in ko se mi je zdelo, da bralci popolnoma delijo moje mnenje. Z velikim veseljem sem se lotil velikega romana in verjamem, da so ga bralci sprejeli z nič manjšim veseljem. Ker so me vezale obveznosti, ki sem jih prej prevzel nase in so me odtrgale od tega dela, sem se skušal čim prej znebiti vseh vrst ovir in ko sem to dosegel, sem od tedaj do konca Hramnice s starinami ga umestil poglavje za poglavjem v vsako naslednjo številko.

Ko je bil roman končan, sem se odločil, da ga osvobodim asociacij in vmesnega materiala, ki z njim ni imel nobene zveze, in odstranil tiste strani Ure gospoda Humphreyja, ki so bile natisnjene vmes. In tako so, kot nedokončana zgodba o deževni noči in notarju v Sentimentalnem potovanju, postale last kovčarja in proizvajalca masla. Priznam, da sem bil zelo nerad predstavnikom teh častitljivih obrti posredoval uvodne strani ideje, ki sem jo opustil, kjer gospod Humphrey opisuje sebe in svoj način življenja. Zdaj se pretvarjam, da se tega spominjam s filozofsko umirjenostjo, kot bi šlo za davno pretekle dogodke, a kljub temu mi pero rahlo drhti, ko pišem te besede na papir. Vendar je delo opravljeno, in to prav, in »Ura gospoda Humphreyja« je v svoji izvirni obliki, ko je izginila iz bele svetlobe, postala ena tistih knjig, ki nimajo cene, saj jih ne moreš brati za noben denar. , česar, kot veste, ne moremo reči za druge knjige.

Kar se tiče samega romana, ga tukaj ne bom razpredal. Številni prijatelji, ki mi jih je dal, mnoga srca, ki jih je pritegnil k meni, ko so bila polna globoke osebne žalosti, mu dajejo vrednost v mojih očeh, daleč od splošnega pomena in zakoreninjena »v drugih mejah«.

Povedal bom le to, da sem med delom na Starinarnici vedno skušal osamljeno dekle obdati s čudnimi, grotesknimi, a vseeno verjetnimi figurami in zbranimi okoli nedolžnega obraza, okoli čistih misli male Nell, galerijo likov. prav tako bizarni in prav tako nezdružljivi z njo, kot tisti mračni predmeti, ki se gnetejo okoli njene postelje, ko je njena prihodnost šele začrtana.

G. Humphrey (preden se je posvetil obrti kovčarja in proizvajalca masla) naj bi bil pripovedovalec te zgodbe. A ker sem si roman že od začetka zamislil tako, da bi ga kasneje izdal kot ločeno knjigo, smrt gospoda Humphreyja ni zahtevala nobenih sprememb.

Na "malo Nell" imam žalosten, a ponosen spomin.

Njenega potepanja še ni bilo konec, ko se je v neki literarni reviji pojavil esej, katerega glavna tema je bila ona, in v njem je tako premišljeno, tako zgovorno, s tako nežnostjo spregovorila o sebi in svojih duhovitih tovariših, kaj od mene bi bila popolna neobčutljivost, če ob branju ne bi doživela veselja in neke posebne dobre volje. Leta kasneje, ko sem srečal Thomasa Goodea in videl, kako ga njegova bolezen počasi popelje v grob, sem poln poguma izvedel, da je on avtor tega eseja.

Čeprav sem star človek, mi je najbolj prijetno hoditi pozno zvečer. Poleti na podeželju grem pogosto zgodaj ven in ure in ure tavam po poljih in podeželskih cestah ali pa izginem iz hiše naenkrat za več dni ali celo tednov; ampak v mestu se mi skoraj nikoli ne zgodi, da bi bila na ulici pred mrakom, čeprav imam, hvala bogu, kot vsako živo bitje rada sonce in ne morem si kaj, da ne bi občutila, koliko veselja prelije na zemljo.

Teh poznih sprehodov sem nekako neopazno postal zasvojen zase - deloma zaradi telesne okvare, deloma zato, ker je tema bolj naklonjena razmišljanju o manirah in dejanjih tistih, ki jih srečaš na ulicah. Bleščeči sijaj in poldnevni vrvež ne pripomoreta k tako brezciljni dejavnosti. Bežen pogled na obraz, ki utripa v soju ulične svetilke ali pred izložbo, mi včasih razkrije več kot srečanje podnevi, poleg tega pa je, resnici na ljubo, noč v tem smislu prijaznejša od dan, ki teži k temu, da nesramno in brez obžalovanja uniči naše nastale iluzije.

Večno hoja sem in tja, nemiren hrup, trepetanje podplatov, ki ne pojenja niti za trenutek, ki je sposobno zgladiti in zloščiti najbolj neravne tlakovce - kako vse to prenašajo prebivalci ozkih ulic? Predstavljajte si bolnika, ki leži doma nekje v župniji svetega Martina in, izčrpan od trpljenja, vendar nehote (kot bi dokončal dano lekcijo) poskuša z zvokom ločiti korake otroka od korakov odraslega, usmiljenja vrednih rekvizitov. beračice iz škornjev kicoža, brezciljno opotekanje iz kota v kot iz poslovne hoje, počasnega klatenja potepuha iz hitrega koraka pustolovca. Predstavljajte si ropot in ropot, ki mu reže v ušesa, nenehni tok življenja, ki se val za valom vali skozi njegove vznemirljive sanje, kot bi bil iz stoletja v stoletje obsojen ležati na hrupnem pokopališču – ležati mrtev, a slišati vse to brez upanja na mir.

In koliko pešcev se razteza v obe smeri čez mostove – vsaj na tistih, kjer ne zaračunavajo! Ko se lepega večera ustavijo ob parapetu, nekateri od njih odsotno gledajo vodo z nejasno predstavo, da daleč, daleč od tod ta reka teče med zelenimi bregovi, se postopoma razliva v širino in se končno izliva v brezmejno, brezmejno morje; drugi, ko so odstranili težko breme z ramen, gledajo dol in razmišljajo: kakšna sreča preživeti vse življenje na lenobni, okorni barki, sesati cev in dremati na ponjavi, prežgani od vročih sončnih žarkov; in spet drugi – tisti, ki so v marsičem drugačni tako od prvih kot od drugih, tisti, ki na svojih plečih nosijo neprimerno težje breme – se spominjajo, kako dolgo nazaj so morali bodisi slišati bodisi brati, da je od vseh načinov samomora najenostavnejši in najlažji je, da se vržeš v vodo.

In tržnica Covent Garden ob zori, spomladi ali poleti, ko sladka dišava cvetja preglasi smrad nočnega veseljačenja, ki se še ni razkadil in prežene bolehnega drozga, ki je vso noč preživel v kletki, obešeni podstrešno okno, noro! Revež! Tu je sam, podoben tistim malim jetnikom, ki ali ležijo na tleh, obledeli od vročih rok pijanih strank, ali pa obledeli v tesnih šopkih in čakajo na uro, ko jih bodo brizgi vode osvežili, da bodo ugajali tistim, ki so več. trezni, ali pa na veselje starih uradnikov, ki se mudijo v službo, se bodo začeli presenečeno ujeti ob spominih na gozdove in polja, ki so prišli od nikoder.

Vendar ne bom več razširjal o svojih potovanjih. Pred seboj imam še en cilj. Rada bi povedala o dogodku, ki je zaznamoval enega od mojih sprehodov, opis katerega namesto predgovora navajam v tej zgodbi.

Nekega večera sem se potepal po mestu in po navadi počasi hodil ter razmišljal o tem in onem, ko me je nenadoma ustavil tih, prijeten glas. Potreboval sem nekaj časa, da sem dojel pomen vprašanja, ki je bilo jasno namenjeno meni, in ko sem se hitro ozrl okoli sebe, sem poleg sebe zagledal lepo dekle, ki je vprašala, kako lahko pride do te in te ulice, ki mimo način, je bil v popolnoma drugem delu mesta.

"Je zelo daleč od tod, otrok moj," sem odgovoril.

"Da, gospod," je rekla plaho. Vem, da je daleč, od tam sem prišel.

- Enega? Bil sem presenečen.

11. marec 2010

Dvanajstletna Nellyživi v fantastičnem okolju nenavadnih stvari: to so zarjavelo orožje, viteški oklepi, starinsko pohištvo in tapiserije, kipi orientalskih bogov. Vsak večer ostal sam. Njen dedek je nepoboljšljiv hazarder. Resda igra za zagotovitev prihodnosti svoje vnukinje, a ga preganja neuspeh. Skromne prihranke in denar, prejet za varovanje njegove antikvitete, je že izgubil. Zlobni škrat Quilp postane njen lastnik, Nellie in dedek pa na veliko žalost najstnika Kita, zaljubljenega v dekle, brezciljno zapustita hišo. Na poti srečajo zelo različne ljudi: pretkane komike-lutkarje; revnega podežela, ki je za razliko od Squeersa sama prijaznost; Gospa Jarley, lastnica muzeja voščenih lutk, je prijazna in skrbna ženska. Da Nelly službo in deklica tiho živi, ​​dokler se njen dedek spet ne začne igrati. Ukrade denar, ki ga je zaslužila njegova vnukinja, in želi oropati prijazno gospodarico muzeja. Vendar Nelly zločina ni pustila. Ponoči odpelje svojega dedka iz gostoljubnega zavetja gospe Jarley.

.Cesta popotnike vodi v veliko industrijsko mesto. Za eno noč jim je dal zavetje tovarniški kurjač. In spet so na cesti - v mrazu in dežju. Nelly se želi hitro odpraviti na prostranstva polj in travnikov, toda popotniki so utrujeni, komaj tavajo in vidijo depresivne slike žalosti v črnem kratu tovarn in rudnikov. Ne ve se, kako bi se ta težka pot končala, če ne bi bilo srečnega naključja: srečanja s prijazno učiteljico, ki jim je spet priskočila na pomoč. V majhni vratarnici pri stari cerkvi najdeta zatočišče Nelly in njen dedek, a ne za dolgo: deklica je že smrtno bolna in kmalu umre. Umre od žalosti in izgubil razum stari Trent.

Roman"Trgovina s starinami" (1840) je zasnovana kot fantastična. Tu je dal prosto pot svoji posebni strasti do vsega bizarnega in nenavadnega, do igre kontrastov. Že od samega začetka deklica, obkrožena z radovednostmi, daje ton celotni knjigi. Dickens je ne obdaja le s čudnimi stvarmi, ampak tudi s čudnimi ljudmi. Včasih so strašni, groteskni, kot grdi Quilp, ki ves čas dela grimase in počne nedosledna dejanja: pogoltne cela jajca v lupini, pije vrelo vodo, sedi na naslonjalu stola ali mize in se polasti. starinarnice, gre spat v majhno posteljico Nellie. Ampak Quilp je tudi strašno zvit, nekaj nadnaravnega je na njem. To je pravljični zlobni trol, ki misli le, kako škodovati dobrim ljudem. Je bogat, a tudi v tem primeru ne vemo, kako je obogatel: v njegovi pisarni ni sledu o poslu. Tukaj je vse gnusoba in opustošenje, v tej umazani koči iz desk, kjer že osemnajst let stoji ura, črnila ni v črnilniku, namizje pa lastniku služi kot postelja. Toda Dickens ne potrebuje znakov primera. Nariše nam ne pravega poslovneža, temveč demona, ki pooseblja zlo in krutost na enak način, kot Nelly pooseblja dobroto in človečnost.

Ampak je ni "radovednost" Nelly sama? Je tako dobra, prijazna in razumna, da se zdi kot mala vila ali pravljična princesa, ki si je ni mogoče predstavljati kot debelušno in veselo mamo družine, kot je na primer lepa služkinja Barbara, zaljubljena v Komplet. Toda Dickens - tak vtis se ustvari - navsezadnje so navadni ljudje, ki veliko jedo, pijejo, se zabavajo (in veliko delajo, seveda), bolj všeč. In ko ga pravljičnost utrudi, uživa v družbi Keitha, njegove mame in mlajših bratov, čednega lenuha Swivellerja, služabnice, ki jo Dick galantno kliče markiza in ki je tako drugačna od Nellie.

Markiza živi z zlobnim odvetnikom Samsonom Brassom in njegovo pošastno sestro Sally. Malo služkinjo so s trdim delom, lakoto in surovim ravnanjem popolnoma izmučili. živi v temni, vlažni kuhinji, kjer na solnici visi celo ključavnica in kjer se vsak dan izvaja boleč postopek "hranjenja" lačne služkinje. Gospodična Sally odreže majhen košček jagnjetine in deklica se ga v hipu "oprime". Potem se vse odvija kot po maslu. »Zmaj v krilu« vpraša, ali hoče služkinja več, in ko ta komaj slišno odgovori z »ne«, ponovi: »Dali so ti mesa – veliko si jedel, ponudili so ti več, ti pa si odgovoril: »Ne hočem." Zato si ne upajte govoriti, kot da ste tukaj lačni. slišiš »:

pri čemer, kot po naključju, z ročajem noža udari po rokah, glavi, hrbtu dekleta, nato pa jo začne tepsti. In tako vsak dan. Dickens sadistične nagnjenosti gospodične Sally večinoma pripisuje neženstvenosti njene narave in celo dobro znani "emancipaciji", saj se Sally ukvarja s sodno prakso in ne z domačimi "ženskimi" zadevami. Toda bralec je sliko norčevanja iz male služkinje zaznal hkrati z istimi prizori: spomnil se je Oliverja Twista v delujočem boksu, ubogega Smika, ki so ga lovili Squeerji, še bolj pa občudoval Dickensa, zaščitnika in prijatelja otroci.

Potrebujete goljufijo? Nato ga shranite - " Kratek pripoved zapleta Dickensovega romana "Trgovina s starinami". Literarni spisi!

Charles Dickens

STARINKVARITET

Predgovor

Aprila 1840 sem objavil prvo številko novega tednika za tri penije z naslovom Ure gospoda Humphreyja. Ta tednik naj bi poleg zgodb, esejev, esejev objavljal tudi dolg roman z nadaljevanjem, ki naj ne bi sledil iz številke v številko, ampak tako, kot bi bilo mogoče in potrebno za objavo, ki sem jo načrtoval. .

Prvo poglavje tega romana se je pojavilo v četrti številki Ur gospoda Humphreyja, ko sem se že prepričal o neprimernosti takšnega nereda v časovnem tiskanju in ko se mi je zdelo, da bralci popolnoma delijo moje mnenje. Z velikim veseljem sem se lotil velikega romana in verjamem, da so ga bralci sprejeli z nič manjšim veseljem. Ker so me vezale obveznosti, ki sem jih prej prevzel nase in so me odtrgale od tega dela, sem se skušal čim prej znebiti vseh vrst ovir in ko sem to dosegel, sem od tedaj do konca Hramnice s starinami ga umestil poglavje za poglavjem v vsako naslednjo številko.

Ko je bil roman končan, sem se odločil, da ga osvobodim asociacij in vmesnega materiala, ki z njim ni imel nobene zveze, in odstranil tiste strani Ure gospoda Humphreyja, ki so bile natisnjene vmes. In tako so, kot nedokončana zgodba o deževni noči in notarju v Sentimentalnem potovanju, postale last kovčarja in proizvajalca masla. Priznam, da sem bil zelo nerad predstavnikom teh častitljivih obrti posredoval uvodne strani ideje, ki sem jo opustil, kjer gospod Humphrey opisuje sebe in svoj način življenja. Zdaj se pretvarjam, da se tega spominjam s filozofsko umirjenostjo, kot bi šlo za davno pretekle dogodke, a kljub temu mi pero rahlo drhti, ko pišem te besede na papir. Vendar je delo opravljeno, in to prav, in »Ura gospoda Humphreyja« je v svoji izvirni obliki, ko je izginila iz bele svetlobe, postala ena tistih knjig, ki nimajo cene, saj jih ne moreš brati za noben denar. , česar, kot veste, ne moremo reči za druge knjige.

Kar se tiče samega romana, ga tukaj ne bom razpredal. Številni prijatelji, ki mi jih je dal, mnoga srca, ki jih je pritegnil k meni, ko so bila polna globoke osebne žalosti, mu dajejo vrednost v mojih očeh, daleč od splošnega pomena in zakoreninjena »v drugih mejah«.

Povedal bom le to, da sem med delom na Starinarnici vedno skušal osamljeno dekle obdati s čudnimi, grotesknimi, a vseeno verjetnimi figurami in zbranimi okoli nedolžnega obraza, okoli čistih misli male Nell, galerijo likov. prav tako bizarni in prav tako nezdružljivi z njo, kot tisti mračni predmeti, ki se gnetejo okoli njene postelje, ko je njena prihodnost šele začrtana.

G. Humphrey (preden se je posvetil obrti kovčarja in proizvajalca masla) naj bi bil pripovedovalec te zgodbe. A ker sem si roman že od začetka zamislil tako, da bi ga kasneje izdal kot ločeno knjigo, smrt gospoda Humphreyja ni zahtevala nobenih sprememb.

Na "malo Nell" imam žalosten, a ponosen spomin. Njenega potepanja še ni bilo konec, ko se je v neki literarni reviji pojavil esej, katerega glavna tema je bila ona, in v njem je tako premišljeno, tako zgovorno, s tako nežnostjo spregovorila o sebi in svojih duhovitih tovariših, kaj od mene bi bila popolna neobčutljivost, če ob branju ne bi doživela veselja in neke posebne dobre volje. Leta pozneje, ko sem srečal Thomasa Goodea in ko sem videl, kako ga je njegova bolezen počasi pognala, polnega poguma, v grob, sem izvedel, da je on avtor tega eseja.

Čeprav sem star človek, mi je najbolj prijetno hoditi pozno zvečer. Poleti na podeželju grem pogosto zgodaj ven in ure in ure tavam po poljih in podeželskih cestah ali pa izginem iz hiše naenkrat za več dni ali celo tednov; ampak v mestu se skoraj nikoli ne znajdem na ulici pred mrakom, čeprav imam, hvala bogu, kot vsako živo bitje rad sonce in ne morem si kaj, da ne bi občutil, koliko veselja prelije na zemljo.

Teh poznih sprehodov sem nekako neopazno postal zasvojen zase - deloma zaradi telesne okvare, deloma zato, ker je tema bolj naklonjena razmišljanju o manirah in dejanjih tistih, ki jih srečaš na ulicah. Bleščeči sijaj in poldnevni vrvež ne pripomoreta k tako brezciljni dejavnosti. Bežen pogled na obraz, ki utripa v soju ulične svetilke ali pred izložbo, mi včasih razkrije več kot srečanje podnevi, poleg tega pa je, resnici na ljubo, noč v tem smislu prijaznejša od dan, ki teži k temu, da nesramno in brez obžalovanja uniči naše nastale iluzije.

Večno hoja sem ter tja, nemiren hrup, šumenje podplatov, ki ne potihne niti za minuto, ki zmore zgladiti in zloščiti tudi najbolj neraven tlakovec, kako vse to prenašajo prebivalci ozkih ulic? Predstavljajte si bolnika, ki leži doma nekje v župniji sv. Martina, izčrpana od trpljenja, a nehote (kot bi izpolnjevala dano lekcijo) poskuša z zvokom ločiti otroške korake od korakov odraslega, usmiljene opore beračice od škornjev dandyja, brezciljno opotekanje. od kota do kota iz poslovne hoje, počasnega kobacanja potepuha iz hitrega koraka avanture iskalca. Predstavljajte si ropot in ropot, ki mu je rezal v ušesa, nenehni tok življenja, val za valom skozi njegove vznemirljive sanje, kot bi bil iz stoletja v stoletje obsojen ležati na hrupnem pokopališču - ležati mrtev, a slišati vse to brez upanja na mir.

In koliko pešcev se razteza v obe smeri po mostovih – vsaj na tistih, kjer cestnine ni! Ko se lepega večera ustavijo ob parapetu, nekateri od njih odsotno gledajo vodo z nejasno predstavo, da daleč, daleč od tod ta reka teče med zelenimi bregovi, se malo po malo razliva v širino in se končno izliva v neizmerno, brezmejno morje; drugi, ko so odstranili težko breme z ramen, gledajo dol in razmišljajo: kakšna sreča preživeti vse življenje na lenobni, okorni barki, sesati cev in dremati na ponjavi, prežgani od vročih sončnih žarkov; in spet drugi – tisti, ki so v marsičem drugačni tako od prvih kot od drugih, tisti, ki na svojih plečih nosijo neprimerno težje breme – se spominjajo, kako dolgo nazaj so morali bodisi slišati bodisi brati, da je od vseh načinov samomora najenostavnejši in najlažji je, da se vržeš v vodo.

In tržnica Covent Garden ob zori, spomladi ali poleti, ko sladka dišava cvetja preglasi smrad nočnega veseljačenja, ki se še ni razkadil in prežene bolehnega drozga, ki je vso noč preživel v kletki, obešeni podstrešno okno, noro! Revež! Tu je sam, podoben tistim malim jetnikom, ki ali ležijo na tleh, obledeli od vročih rok pijanih strank, ali pa obledeli v tesnih šopkih in čakajo na uro, ko jih bodo brizgi vode osvežili, da bodo ugajali tistim, ki so več. trezni, ali pa na veselje starih uradnikov, ki se mudijo v službo, se bodo začeli presenečeno ujeti ob spominih na gozdove in polja, ki so prišli od nikoder.

Podobne objave