Nikolai Gogol - ekteskap. Familiespill "Ekteskap Ekteskap ifølge Gogol" sammendrag

Nikolai Vasilyevich Gogol, som i mer enn 160 år var inkludert i repertoaret til både de mest kjente og provinsielle teatrene i Russland.

Rettsrådgiveren Podkolesin, som ligger på sofaen med en pipe og tenker at det ikke skader å gifte seg, ringer til tjeneren Stepan, som han spør både om matchmakeren har kommet inn, og om hans besøk hos skredderen, ca. kvaliteten på tøyet som ble satt på frakken, og ikke skredderen spurte hvorfor mesterfrakken var av så fint tøy og om, sier de, mesteren ville gifte seg. Når han så vender seg til voksing og diskuterer det i samme detalj, beklager Podkolesin at ekteskap er en så plagsom ting. Matchmakeren Fekla Ivanovna dukker opp og snakker om bruden Agafya Tikhonovna, en kjøpmannsdatter, hennes utseende ("som raffinert sukker!"), hennes uvillighet til å gifte seg med en kjøpmann, men bare en adelsmann ("en så stor mann"). Fornøyd Podkolesin ber matchmakeren komme i overmorgen ("Jeg legger meg ned, og du vil fortelle"), hun bebreider ham for latskap og sier at han snart vil være uegnet for ekteskap. Vennen hans Kochkarev løper inn, skjeller ut Thekla for å ha giftet seg med ham, men når han innser at Podkolesin tenker på å gifte seg, tar han den mest aktive del i dette. Etter å ha spurt matchmakeren hvor bruden bor, ser han Thekla av, og har til hensikt å gifte seg med Podkolesin selv. Han maler familielivets gleder til en usikker venn og var allerede i ferd med å overbevise ham, men Podkolesin tenker igjen på det merkelige i det faktum at «alle var ugifte, og nå plutselig giftet seg».

Kochkarev forklarer at nå er Podkolesin bare en tømmerstokk og spiller ingen rolle, ellers vil det være "slags små kanaler" rundt ham, og alle ser ut som ham. Allerede ganske klar til å gå, sier Podkolesin at morgendagen er bedre. Med overgrep tar Kochkarev ham bort.

Agafya Tikhonovna med sin tante, Arina Panteleymonovna, spådom på kortene, hun minnes den avdøde faren Agafya, hans storhet og soliditet, og prøver derved å tiltrekke oppmerksomheten til sin niese til kjøpmannen "på tøylinjen" Alexei Dmitrievich Starikov . Men Agafya er sta: han er en kjøpmann, og skjegget vokser, og en adelsmann er alltid bedre. Thekla kommer, klager over plagsomheten i arbeidet hennes: hun gikk hele veien hjem, gikk gjennom kontorene, men seks personer fant friere. Hun beskriver frierne, men den misfornøyde tanten krangler med Thekla om hvem som er bedre - en kjøpmann eller en adelsmann. Dørklokken ringer. I fryktelig forvirring sprer alle seg, Dunyasha løper for å åpne den.

Inngikk Ivan Pavlovich Yaichnitsa, en eksekutør, leser maleriet av medgiften på nytt og sammenligner det med det som er tilgjengelig. Nikanor Ivanovich Anuchkin dukker opp, slank og "flott", på jakt etter kunnskap om det franske språket hos bruden. For å skjule den sanne årsaken til utseendet deres, venter begge frierne lenger. Baltazar Baltazarovich Zhevakin, en pensjonert løytnant for marinetjenesten, kommer fra terskelen han minnes Sicilia, som danner en generell samtale. Anuchkin er interessert i utdanning av sicilianske kvinner og er sjokkert over Zhevakins uttalelse om at alle, inkludert bøndene, snakker fransk. Stekt egg er nysgjerrige på fysikken til de lokale mennene og deres vaner. Diskusjoner om merkeligheten til noen etternavn blir avbrutt av utseendet til Kochkarev og Podkolesin. En brølende tue som umiddelbart ønsker å vurdere bruden, faller til nøkkelhullet, noe som forårsaker Theklas redsel.

Bruden, akkompagnert av sin tante, kommer ut, brudgommene presenterer seg, Kochkarev blir anbefalt av en slektning av noe vag karakter, og Podkolyosin blir presentert nesten som leder av avdelingen. Starikov dukker også opp. Den generelle samtalen om været, avbrutt av et direkte spørsmål fra Yaichnitsa om hvilken tjeneste Agafya Tikhonovna ønsker å se mannen sin i, blir avbrutt av brudens flaue flukt. Brudgommene, som tror de kommer om kvelden "for en kopp te" og diskuterer om brudens nese er stor, sprer seg. Podkolesin, som allerede har bestemt seg for at nesen hennes er for stor, og hun knapt kan fransk, forteller vennen sin at han ikke liker bruden. Kochkarev overbeviser ham lett om brudens uforlignelige dyder, og etter å ha tatt ordet om at Podkolesin ikke vil trekke seg tilbake, forplikter han seg til å sende resten av frierne bort.

Agafya Tikhonovna kan ikke bestemme hvilken av frierne hun vil velge ("Hvis Nikanor Ivanovichs lepper ble satt til Ivan Kuzmichs nese ..."), vil hun kaste lodd. Kochkarev dukker opp og oppfordrer ham til å ta Podkolesin, og bestemt bare ham, fordi han er en mirakelmann, og resten er søppel. Etter å ha forklart hvordan man nekter friere (og sa at hun ennå ikke er gift, eller ganske enkelt: kom deg ut, idioter), løper Kochkarev etter Podkolesin. Fried Eggs kommer og krever et direkte ja eller nei svar. Zhevakin og Anuchkin er de neste.

Den forvirrede Agafya Tikhonovna slår ut "la oss komme oss ut" og skremt av synet av Fried Eggs ("Wow, de vil drepe deg! ..."), løper. Kochkarev kommer inn, forlater Podkolesin i gangen for å fikse stigbøylen hans, og forklarer de overraskede frierne at bruden er en tosk, hun har nesten ingen medgift, og på fransk er hun ikke en belmes. Frierne skjeller ut Thekla og drar, og etterlater Zhevakin, som ikke nølte med å gifte seg. Kochkarev sender ham også bort, og lover hans deltakelse og utvilsomt suksess i matchmaking. Til den flaue bruden sertifiserer Kochkarev Zhevakin som en tosk og en fylliker. Zhevakin avlyttet og ble overrasket over den merkelige oppførselen til forbederen hans. Agafya Tikhonovna vil ikke snakke med ham og multiplisere forvirringen hans: den syttende bruden nekter, men hvorfor?

Kochkarev tar med Podkolesin og tvinger ham, alene med bruden, til å åpne hjertet hans for henne. Samtalen om gledene ved å sykle i en båt, ønskeligheten av en god sommer og nærheten til Ekateriningof-festlighetene ender i ingenting: Podkolesin tar permisjon. Imidlertid ble han returnert av Kochkarev, som allerede hadde bestilt middag, gikk med på å gå til kirken om en time og tryglet vennen om å gifte seg uten forsinkelse. Men Podkolesin går. Etter å ha belønnet vennen sin med mange lite flatterende kallenavn, skynder Kochkarev seg for å returnere ham. Agafya Tikhonovna, som tenker at hun ikke har brukt tjuesju år i jenter, venter på brudgommen. Sparket inn i rommet klarer ikke Podkolyosin å komme i gang, og til slutt ber Kochkarev selv om Agafya Tikhonovnas hånd i hans sted. Alt er ordnet, og bruden skynder seg å kle på seg.

Podkolesin, allerede fornøyd og takknemlig, blir stående alene, siden Kochkarev drar for å se om bordet er klart (Podkolesins hatt rydder han imidlertid forsiktig opp), og reflekterer over at han har vært fram til nå og om han forsto meningen med livet . Han er overrasket over at mange mennesker lever i en slik blindhet, og hvis han tilfeldigvis var en suveren, ville han beordre alle til å gifte seg. Tanken på uoppretteligheten i det som skal skje nå er noe pinlig, og da skremmer det ham for alvor. Han bestemmer seg for å stikke av, selv om det er gjennom vinduet, hvis det er umulig å komme inn døren, selv uten hatt, siden den ikke er der, hopper han ut av vinduet og drar i en drosje.

Agafya Tikhonovna, Fyokla, Arina Panteleimonovna og Kochkarev, dukker opp etter hverandre, i forvirring, noe som blir løst av den tilkalte Dunyashka, som har sett hele passasjen. Arina Panteleymonovna overøser Kochkarev («Ja, etter det er du en skurk, hvis du er en ærlig mann!»), Han løper etter brudgommen, men Fekla anser saken som tapt: «hvis brudgommen sprang ut av vinduet - allerede her, bare min respekt!"

Materialet ble levert av internettportalen shortly.ru, satt sammen av E. V. Kharitonova

År: 1833 Sjanger: satirisk skuespill

Hovedroller: Agafya Tikhonovna - kjøpmanns datter, Ivan Kuzmich Podkolesin - brudgom, matchmaker Fyokla Ivanovna, venn av brudgommen Kochkarev

Dette skuespillet viser satirisk prosessen med ekteskap, eller rettere sagt, matchmaking, valget av brudgommen. Agafya (en kjøpmanns datter), som har sittet i jenter i nesten tretti år, er overbevist av alle om at det er på tide å stifte familie. Det samme skjer med fremtiden Oblomov - Podkolesin. Nesten tvunget av en gift venn, går Podkolesin for å beile Agafya, som matchmakeren Agafya har gått så langt for at det er seks utfordrere til hennes hånd og hjerte i det huset. Alle har sine egne interesser, sin egen lyse karakter. Likevel, om enn med stor tvil, velger Agafya Podkolesin, som også liker det. Mens bruden skifter klær, løper den nybakte brudgommen, siden han fortsatt ikke er mentalt klar for ekteskap, fra henne gjennom vinduet.

Dette er et verk om den psykologiske modenheten til en person, om mot og ansvar. En person kan nekte lykke, kjærlighet, til og med sitt eget par rett og slett av tvil og frykt. En rekke friere presenterer også et levende bilde psykologisk og litterært.

Som vanlig setter Ivan Podkoles seg over å ligge på sofaen, røyke pipe og meditere. Nei, han filosoferer ikke, men tenker på ekteskapet. Matchmakeren kommer bare til ham, maler Agafya. Ivans venn, Kochkarev, dukker opp, skjeller ut matchmakeren og sier at hun giftet seg dårlig med ham, men endrer brått humøret hans når han finner ut at vennen hans tenker på å gifte seg. Kochkarev overbeviser vennen sin om at dette er en nødvendig ting, at dette er lykke. Han vil hele tiden snakke om "sjarmen" i familielivet, men ordene hans skremmer bare en venn. For eksempel inspirerer ikke mange små podkoliner Ivan, fordi de kan være slemme, til og med ødelegge noe ...

Nesten overbevisende en venn med alle mulige argumenter, tar Kochkarev en livlig del i sin skjebne, i ekteskapet. Han tvinger Ivan til å gå til et møte med Agafya, selv om andre friere - konkurrenter er invitert til huset hennes.

Moden Agafya kjeder seg også. Hun gjetter på kortene, som om hun vil ha kjærlighet, familie, men bare hun er ikke veldig sikker. Sammen med sin mor kan de ikke engang bestemme hva slags brudgom skal være: en kjøpmann som en avdød far eller en tjenestemann. Matchmakeren kommer løpende, sier at Agafya, praktisk talt med fare for helsen hennes, fant friere for alle, som de sier, anledninger. Når hun kort beskriver hver enkelt, finner hun ikke den ønskede gleden i bruden. Den ene har et morsomt etternavn, den andre har skjegg ...

Likevel møter frierne til avtalt time. Alle viser sin egen karakter. Ivan Yaichnitsa er hovedsakelig interessert i medgiften, og Nikanor drømmer om at bruden kan "fransk", selv om han ikke kan dette språket selv. Balthazar er en kriger, så han er direkte og til og med frekk, Alexei Starikov er en kjøpmann, ganske delikat. Kochkarev og Podkolyosin dukker også opp, men de avslører ikke planene sine for andre.

Den generelle samtalen om hvilken brudgom som hypotetisk foretrekker Agafya, gjør henne flau - hun løper. Mennene sprer seg til kvelden og diskuterer lengden på brudens nese. Podkolesin forteller en venn at alle bestemte seg for at bruden ikke er bra, og det er slutten på saken. En venn er indignert over at dette er konkurrenter som snakker med vilje! Igjen overbeviser han nesten Ivan.

I mellomtiden reflekterer bruden over sin skjebne, velger brudgommen. Hun nærmer seg valget noe merkelig. Alle kjenner hennes ønske om å "feste" nesen til en til en annens bravader. Her dukker en veldig frekk Kochkarev opp, råder henne til å nekte alle unntatt vennen. Bruden er forferdet, hun aner ikke hvordan hun skal si nei, selv om hun fortsatt må gjøre det. Rådgiveren ber deg bare sparke alle ut.

Brudgommene er, Ivan Oyichnitsa krever et direkte svar fra jenta. Hva skal man trekke? Agafya i hjørnet, som husker Kochkarevs dårlige råd, driver alle bort. Frierne er forvirret (noen ble nektet av grunner ukjent for ham for syttende gang), og så henvender Kochkarev seg til alle. Han utgir seg for å være en fjern slektning til bruden, og forteller alle hva han til slutt kan fraråde. Ivan Yaichnitsa informerer om at huset, selv om det er laget av stein, er dårlig bygget, til og med generelt sett er pantsatt. Nikanoru innrømmer at bruden ikke kan et ord fransk, siden hun er lat og talentløs. Resten kunngjør at bruden er ute av hodet.

Som et resultat blir alle konkurrenter eliminert. Podkolyosin dukker opp akkurat i tide. Når han snakker med Agafya, finner han jenta hyggelig, interessant. Agafya er også flau, nesten forelsket. Etter å ha sett at det er etablert kontakt mellom samtalepartnerne, tvinger Kochkarev frem hendelser. Løper inn og praktisk talt for Ivan gir et tilbud til Agafya. Til innvendinger fra en venn om at slike alvorlige saker ikke gjøres så raskt, ler han, sier de, presten venter, bordene er dekket. Det viser seg at han ikke tuller! Agafya går raskt med på hans forslag til bruden om å ha på seg en brudekjole. Mens hun går ut for å skifte, har Ivan noen minutter, som han bruker til resonnement om ekteskapets lykke. Og disse refleksjonene ender igjen med tvil, frykt. Den vanvittige tanken på å rømme gjennom vinduet snart virker ikke så rart lenger. Du kan ikke bare dra, folk er overalt. Og faktisk, Ivan stikker av.

Han blir ransaket i hele huset av en forvirret brud og slektninger. Og bare hagepiken forråder at mesteren har flyktet, sir. Alle blir fornærmet, de skylder på Kochkarev, som vanæret dem så mye. Agafya ber imidlertid om å returnere Ivan, hun er klar til å tilgi ham.
Finalen er åpen. Fant bryllupet sted, hva kan komme ut av det? Enten vil Podkolesin gå på flukt, eller så blir det Agafyas tur... Hver leser av stykket bestemmer tilskueren til forestillingen selv.

Gratulerer med bryllupsdagen er veldig viktig, gjør det hyggelig for dine kjære.

Bilde eller tegning Ekteskap

Andre gjenfortellinger og anmeldelser til leserens dagbok

Sammendrag Tsjekhov sint gutt
Historien om Anton Pavlovich Chekhov "Angry Boy" forteller oss om en historie som tydelig viser påvirkningen fra samfunnets grunnlag på relasjoner og oppførsel til mennesker. Hovedpersonene i historien er Anna og Ivan
Sammendrag av Rozov Lykke til
Tittelen antyder at karakterene er på vei til det virkelige liv. De to brødrene vokser opp nå. Den yngste drar for å jobbe, og den eldre gifter seg. Moren deres tar det tragisk, ser av kjæledyret sitt med klagesang og tårer.
Sammendrag Abramov Det var en laks
I en nordlig elv, i en liten kvistkanal, bodde det en broket fisk. Hun het skjønnhet, hun var fortsatt ganske liten. Hun skilte seg fra den mest elegante fisken i denne elven med sitt store hode, så de badet ikke for å besøke henne.
Belyaev
Alexander Romanovich Belyaev er den første av de sovjetiske forfatterne som viet seg helt til science fiction-sjangeren. Forfatteren var interessert i menneskekroppens hemmeligheter: er det mulig for hjernen å fungere utenfor menneskekroppen
Sammendrag Panteleev Lenka Panteleev
En historie om prøvelsen til en tenåringsgutt. Ved en tilfeldighet dundret Lenka inn i fengselet. Han tok kontakt med en hooligan, som han hadde kjent allerede før krigen. Lenka hadde et hardt liv.

Stykket ble skapt av Nikolai Gogol i ni år: fra 1833 til 1842. Den ble satt opp i St. Petersburg på Alexandrinsky-teatret. "Ekteskap" er en komedie om hverdagen og skikker, som åpner en serie skuespill om kjøpmannslivet, deretter videreført av Alexander Ostrovsky. Vi vil vurdere ideen om Gogol, funksjonene i arbeidet og bildet av karakterene, som vi vil analysere stykket "Ekteskap" for. La oss ta en titt på handlingen først. Alt vil bli presentert her i en kortfattet form, men på vår nettside kan du også lese et sammendrag av stykket "Ekteskap".

Handlingen til stykket "Marriage" av Gogol

Det er faktisk umulig å forestille seg en analyse av stykket "The Marriage" uten å forstå historien. Hele arbeidet til Gogol er bygget rundt den sentrale begivenheten - det påståtte ekteskapet til Podkolosin og hans matchmaking med kjøpmannens datter Agafya Tikhonovna. Hun vil absolutt ha en brudgom fra adelen. Matchmakeren og vennen Kochkarev overbeviser knapt hovedpersonen om å reise seg fra sofaen og gå for å se bruden. Det viser seg at flere friere kommer til henne, hver med sitt eget krav: den ene trenger en god medgift, den andre trenger kunnskapen om den fremtidige kona til French. Og hva?

Som et resultat sørger Kochkarev for at Podkolyosin forblir den eneste brudgommen, og jenta foretrekker ham. Men når en venn er borte på forretningsreise, løper brudgommen, plaget av ubesluttsomhet, bort gjennom vinduet fra brudens hus.

Det komiske innholdet fornekter ikke alvoret i skildringen av ulike typer russisk samfunn. Selv om dette ikke er en oppsummering av stykket, er essensen klar. La oss fortsette analysen av stykket "Ekteskap".

Bildet av karakterene i stykket "Marriage" av Gogol

I arbeidet ser vi representanter for flere klasser og yrker: kjøpmannens datter Agafya Tikhonovna, domstolsrådgiver Podkolyosin, pensjonert offiser Anuchkin, sjømann Zhevakin, matchmaker Fyokla Ivanovna.

Agafya Tikhonovna demonstrerer ønsket om å bryte ut i adelen, karakteristisk for velstående representanter for kjøpmannsklassen. For å gjøre dette leter hun etter en brudgom-adelsmann. Når hun velger mellom flere søkere, blir hun bare styrt av deres eksterne data, derfor kan hun ikke ta en avgjørelse på noen måte: hvis leppene til den andre ble lagt til nesen til den ene, og kombinert med korpulensen til den tredje, ville vise seg å være en ideell ektemann. Når du gjør en analyse av stykket "Ekteskap", ikke gå glipp av en karakter til. Dette er Podkolyosin.

Podkolyosin er en type ubesluttsom person, på grunn av dette, ute av stand til handling. Først ligger han på sofaen og utsetter alt til i morgen. Da kan han ikke bestemme om han trenger å gifte seg: hvordan det var ugift, men plutselig ble gift. Så, på grunn av tvil, stikker hun av før bryllupet. Podkolyosin er en parodi på helteelskeren, som vanligvis klatrer gjennom vinduet til sin elskede. I tillegg er det å flykte fra kronen jenters privilegium, og understreker dermed svakheten og mangelen på mannlig vilje hos helten.

Kochkarev, tvert imot, er en aktiv og energisk person. Han vet imidlertid ikke hvorfor han vil gifte seg med en venn og hva hans innsats vil føre til. Han er også en slags parodi på det tradisjonelle bildet av en forelsket venn og fortrolig.

Resten av brudgommene er karikaturer, hver av dem understreker ett overdrevet karaktertrekk.

En analyse av stykket «Marriage» viser imidlertid at Gogol ikke bare latterliggjør et mislykket forsøk på å gifte seg. Det viser hykleriet og påskuddet som følger med familieforhold i dagens samfunn. I deres valg styres heltene ikke av følelser, men av profitt.

I tillegg, ved å analysere stykket "Ekteskap", kan det bemerkes at Gogol understreker et typisk trekk ved en russisk person: et ønske om å drømme, men en manglende evne til å leve. I drømmene forestiller Podkolyosin seg selv med familien, men unnslipper virkeligheten gjennom et vindu. Det blir et komisk og dramatisk sammenstøt av ideelle ideer og virkelighet på samme tid.

Vi håper at analysen av skuespillet "The Marriage" av Gogol presentert i denne artikkelen viste seg å være nyttig for deg. Besøk bloggen vår - det er mange interessante artikler om dette emnet. Du kan også være interessert

Nikolai Vasilyevich Gogol

Ekteskap

(Skrevet i 1833)

TEGN

Agafya Tikhonovna, kjøpmannsdatter, brud.

Arina Panteleimonovna, tante.

Fekla Ivanovna, matchmaker.

Podkolesin, ansatt, rettsrådgiver,

Kochkarev, hans venn.

Eggerøre, bobestyrer.

Anuchkin, pensjonert infanterioffiser.

Zhevakin, sjømann.

Dunyashka, jente i huset.

Starikov, gostinodvorets.

Stepan, en tjener for Podkolesin.

STEG EN

FENOMEN I

Bachelorrom.

Podkolesin den ene, ligger på sofaen med en pipe.

Det er slik du begynner å tenke på det alene i ro og mak, så du ser at du endelig må gifte deg. Hva, virkelig? Du lever, du lever, men slikt skitt blir det til slutt. Her savnet igjen kjøtteteren. Men det ser ut til at alt er klart, og matchmakeren har gått i tre måneder nå. Høyre – seg selv blir liksom skamfull. Hei Stepan!

FENOMEN II

Podkolesin, Stepan.

Podkolesin. Kom ikke matchmakeren?

Stepan. Ikke i det hele tatt.

Podkolesin. Hadde du en skredder?

Stepan. Var.

Podkolesin. Vel, syr han en frakk?

Stepan. Syr.

Podkolesin. Og har du allerede sydd mye?

Stepan. Ja, det er nok. Jeg begynte å kaste løkker.

Podkolesin. Hva sier du?

Stepan. Jeg sier: Jeg har allerede begynt å kaste løkker.

Podkolesin. Men han spurte ikke hvorfor, sier de, mesterens frakk er nødvendig?

Stepan. Nei, det gjorde jeg ikke.

Podkolesin. Kanskje han sa, vil mesteren gifte seg?

Stepan. Nei, han sa ikke noe.

Podkolesin. Har du derimot sett at han har andre frakker? Han syr jo tross alt også for andre?

Stepan. Ja, han har mange frakker.

Podkolesin. Men tross alt vil kluten på dem, te, være verre enn på min?

Stepan. Ja, det vil se litt bedre ut enn det som er på din.

Podkolesin. Hva sier du?

Stepan. Jeg sier: det er bedre enn det som står på ditt.

Podkolesin. God. Vel, han spurte ikke: hvorfor, sier de, syr herren en frakk av så fint tøy?

Stepan. Nei.

Podkolesin. Sa ikke noe om han vil, disk, gifte seg?

Stepan. Nei, han snakket ikke om det.

Podkolesin. Men sa du hvilken rang jeg har og hvor jeg tjener?

Stepan. Han sa.

Podkolesin. Hva er han for det?

Stepan. Han sier jeg skal prøve.

Podkolesin. God. Gå nå.

Stepan blader.

FENOMEN III

Podkolesin en.

Jeg er av den oppfatning at en svart frakk på en eller annen måte er mer solid. Fargede er mer egnet for sekretærer, titulære og andre små yngel, noe melkeaktig. De som er høyere i rang bør observere mer, som de sier, dette ... jeg glemte ordet! og et godt ord, men glemte det. Ja, far, uansett hvordan du vender deg der, men rettsrådgiveren er den samme obersten, kanskje bortsett fra en uniform uten epaulett. Hei Stepan!

HENDELSE IV

Podkolesin, Stepan.

Podkolesin. Kjøpte du en voks?

Stepan. Kjøpt.

Podkolesin. Hvor kjøpte du? I den butikken som jeg fortalte deg om, på Voznesensky Prospekt?

Stepan. Ja, i den samme.

Podkolesin. Vel, god voks?

Stepan. God.

Podkolesin. Har du prøvd å rense støvlene med den?

Stepan. Prøvde.

Podkolesin. Vel, er det skinnende?

Stepan. Glans, hun skinner godt.

Podkolesin. Og da han ga deg en polish, spurte han ikke hvorfor, sier de, mesteren trenger en slik polering?

Stepan. Nei.

Podkolesin. Kanskje han ikke sa: planlegger ikke herren å gifte seg?

Stepan. Nei, han sa ikke noe.

Podkolesin. Ok, vel, forsett.

HENDELSE V

Podkolesin en.

Det ser ut til at støvler er en tom ting, men hvis de er dårlig sydd og en rødhåret svart sko, vil det ikke være slik respekt i det gode samfunn. Alt er liksom ikke det ... Det er fortsatt ekkelt, hvis liktorn. Klar til å tåle Gud vet hva, bare ikke blemmer. Hei Stepan!

HENDELSE VI

Podkolesin, Stepan.

Stepan. Hva vil du ha?

Podkolesin. Sa du til skomakeren om ikke å ha blemmer?

Stepan. Snakket.

Podkolesin. Hva sier han?

Stepan. Sier bra.

Stepan forlater.

FENOMEN VII

Podkolesin, etter Stepan.

Podkolesin. Men plagsomt, for helvete, greia med ekteskap! Dette, ja, ja dette. Så at ja det var i orden – nei, faen, det er ikke så lett som de sier. Hei Stepan!

Stepan kommer inn.

Jeg ville også fortelle deg...

Stepan. Kjerringa kom.

Podkolesin. Ah, hun kom; ring henne her.

Stepan forlater.

Ja, det er en ting... en feil ting... en vanskelig ting.

SCENE VIII

Podkolesin og Fekla.

Podkolesin. Ah, hei, hei, Fyokla Ivanovna. Vi vil? som? Ta en stol, sett deg ned og fortell meg. Vel, så hvordan, hvordan? Hva kaller du henne: Melania? ..

Fekla. Agafya Tikhonovna.

Podkolesin. Ja, ja, Agafya Tikhonovna. Og ikke sant, en førti år gammel jomfru?

Fekla. Vel, nei, det er det ikke. Det vil si at når du gifter deg, vil du hver dag begynne å rose og takke.

Podkolesin. Du lyver, Fyokla Ivanovna.

Fekla. Jeg er utdatert, min far, til å lyve; hunden lyver.

Podkolesin. Hva med en medgift, en medgift? Fortell meg igjen.

Fekla. Og medgiften: et steinhus i Moskva-delen, omtrent to eltazh, så lønnsomt at det er en sann nytelse. En labaznik betaler syv hundre for en butikk. Ølkjelleren tiltrekker seg også et stort samfunn. To hligere av tre: en hliger er helt av tre, den andre er på et steinfundament; hver fire hundre rubler gir inntekt. Det er også en hage på Vyborg-siden: det tredje året leide kjøpmannen til kål; og en slik edru kjøpmann, tar ikke drukken i munnen i det hele tatt, og har tre sønner: han har allerede giftet seg med to, «og den tredje, sier han, er fortsatt ung, la ham sitte i butikken for at det skulle bli lettere å sende handel. Jeg er allerede, sier han, gammel, så la sønnen min sitte i butikken slik at handelen går lettere.

Podkolesin. Ja, hvordan er det?

Fekla. Som en raffinering! Hvit, rødrød, som blod med melk, sødmen er slik at den er umulig å beskrive. For nå vil du være fornøyd (peker på halsen); det vil si, du vil si til en venn og en fiende: "Å ja, Fekla Ivanovna, takk!"

Helt utrolig begivenhet i to akter

Skrevet i 1833

Tegn

Agafya Tikhonovna, kjøpmannsdatter, brud. Arina Panteleimonovna, tante. Fekla Ivanovna, matchmaker. Podkolesin, ansatt, rettsrådgiver. Kochkarev, vennen hans. Stekt egg, eksekutor. Anuchkin, pensjonert infanterioffiser. Zhevakin, sjømann. Dunyashka, jenta i huset. Starikov, hotellpalass. Stepan, Podkolesins tjener.

Akt én

Fenomen I

Bachelorrom.

Podkolesin alene, ligger på sofaen med en pipe.

Fenomen II

Podkolyosin, Stepan.

Podkolesin. Kom ikke matchmakeren? Stepan. Ikke i det hele tatt. Podkolesin. Hadde du en skredder? Stepan. Var. Podkolesin. Vel, syr han en frakk? Stepan. Syr. Podkolesin. Og har du allerede sydd mye? Stepan. Ja, det er nok. Jeg begynte å kaste løkker. Stepan. Jeg sier: Jeg har allerede begynt å kaste løkker. Podkolesin. Men han spurte ikke hvorfor, sier de, mesterens frakk er nødvendig? Stepan. Nei, det gjorde jeg ikke. Podkolesin. Kanskje han sa, vil mesteren gifte seg? Podkolesin. Har du derimot sett at han har andre frakker? Han syr jo tross alt også for andre? Stepan. Ja, han har mange frakker. Podkolesin. Men tross alt vil kluten på dem, te, være verre enn på min? Stepan. Ja, det vil se litt bedre ut enn det som er på din. Podkolesin. Hva sier du? Stepan. Jeg sier: det er bedre enn det som står på ditt. Podkolesin. God. Vel, han spurte ikke: hvorfor, sier de, syr herren en frakk av så fint tøy? Stepan. Nei. Podkolesin. Sa ikke noe om han vil, disk, gifte seg? Stepan. Nei, han snakket ikke om det. Podkolesin. Men sa du hvilken rang jeg har og hvor jeg tjener? Stepan. Han sa. Podkolesin. Hva er han for det? Stepan. Han sier jeg skal prøve. Podkolesin. God. Gå nå.

Stepan forlater.

Fenomen III

Ett understell.

Hendelse IV

Podkolyosin, Stepan.

Podkolesin. Kjøpte du en voks? Stepan. Kjøpt. Podkolesin. Hvor kjøpte du? I den butikken som jeg fortalte deg om, på Voznesensky Prospekt? Stepan. Ja, i den samme. Podkolesin. Vel, god voks? Stepan. God. Podkolesin. Har du prøvd å rense støvlene med den? Stepan. Prøvde. Podkolesin. Vel, er det skinnende? Stepan. Glans, hun skinner godt. Podkolesin. Og da han ga deg en polish, spurte han ikke hvorfor, sier de, mesteren trenger en slik polering? Stepan. Nei. Podkolesin. Kanskje han ikke sa: planlegger ikke herren å gifte seg? Stepan. Nei, han sa ikke noe. Podkolesin. Ok, vel, forsett.

Fenomen V

Ett understell.

Arrangement VI

Podkolyosin, Stepan.

Stepan. Hva vil du ha? Podkolesin. Sa du til skomakeren om ikke å ha blemmer? Stepan. Snakket. Podkolesin. Hva sier han? Stepan. Sier bra.

Stepan forlater.

Utseende VII

Podkolesin, deretter Stepan.

Podkolesin. Men plagsomt, for helvete, greia med ekteskap! Dette, ja, ja dette. Så at ja det var i orden – nei, faen, det er ikke så lett som de sier. Hei Stepan!

Stepan kommer inn.

Jeg ville også fortelle deg...

Stepan. Kjerringa kom. Podkolesin. Ah, hun kom; ring henne her.

Stepan forlater.

Ja, det er en ting... en feil ting... en vanskelig ting.

Utseende VIII

Podkolesin og Fekla.

Podkolesin. Ah, hei, hei, Fyokla Ivanovna. Vi vil? som? Ta en stol, sett deg ned og fortell meg. Vel, så hvordan, hvordan? Hvordan, jeg mener, henne: Melania? .. Fekla. Agafya Tikhonovna. Podkolesin. Ja, ja, Agafya Tikhonovna. Og ikke sant, en førti år gammel jomfru? Fekla. Vel, nei, det er det ikke. Det vil si at når du gifter deg, så vil du hver dag begynne å rose og takke. Podkolesin. Du lyver, Fyokla Ivanovna. Fekla. Jeg er utdatert, min far, til å lyve; hunden lyver. Podkolesin. Hva med en medgift, en medgift? Fortell meg igjen. Fekla. Og medgiften: et steinhus i Moskva-delen, omtrent to eltazh, så lønnsomt at det er en sann nytelse. En labaznik betaler syv hundre for en butikk. Ølkjelleren tiltrekker seg også et stort samfunn. To hligere av tre: en hliger er helt av tre, den andre er på et steinfundament; hver fire hundre rubler gir inntekt. Det er også en hage på Vyborg-siden: det tredje året leide kjøpmannen til kål; og en slik edru kjøpmann, tar ikke drukken i munnen i det hele tatt, og har tre sønner: han har allerede giftet seg med to, «og den tredje, sier han, er fortsatt ung, la ham sitte i butikken for at det skulle bli lettere å sende handel. Jeg er allerede, sier han, gammel, så la sønnen min sitte i butikken slik at handelen går lettere. Podkolesin. Ja, hvordan er det? Fekla. Som en raffinering! Hvit, rødrød, som blod med melk, sødmen er slik at den er umulig å beskrive. For nå vil du være fornøyd (peker på halsen); det vil si, du vil si til en venn og en fiende: "Å ja, Fekla Ivanovna, takk!" Podkolesin. Men hun er imidlertid ikke stabsoffiser? Fekla. Den tredje laugshandlerens datter. Ja, slik at generalen ikke blir fornærmet. Han vil ikke høre om kjøpmannen. "Til meg, sier han, uansett hva ektemannen, selv om han er uovertruffen, la ham være en adelsmann." Ja, for en kjempe! Og innen søndag, så snart han tar på seg en silkekjole - så de er Kristus, og lager lyd. Prinsessen er enkel! Podkolesin. Hvorfor, det er derfor jeg spurte deg fordi jeg er en rettsrådgiver, så jeg, du forstår... Fekla. Ja perishing fornyet, hvordan ikke å forstå. Vi hadde også en rettsrådgiver, men de nektet: Jeg likte det ikke. Han hadde en så merkelig holdning: uansett hva ordet sier, vil han lyve, men en så fremtredende en på et øyeblikk. Hva å gjøre, så Gud ga ham. Selv er han ikke fornøyd, men han kan ikke la være å lyve. Slik er Guds vilje. Podkolesin. Vel, foruten denne, er det ingen andre? Fekla. Hva annet vil du ha? Dette er den desidert beste. Podkolesin. Liker best? Fekla. Selv om du drar over hele verden, vil du ikke finne en slik. Podkolesin. La oss tenke, mor. Kom i overmorgen. Vi er med deg, du vet, igjen slik: Jeg vil legge meg ned, og du vil fortelle ... Fekla. Ha nåde, far! Jeg har gått til deg i tre måneder nå, men det er ikke bra i det hele tatt. Alle sitter i morgenkåpe og røyker pipe. Podkolesin. Og du tror sikkert at ekteskap er som "hei, Stepan, gi meg støvlene dine!". Dratt på beina, og gikk? Du må tenke, vurdere. Fekla. Vel, hva så? Når du ser, så se. På varen å se på. Her, be om at kaftanen skal bringes inn, og nå, siden det er morgentid, og gå. Podkolesin. Nå? Og du ser hvor overskyet det er. Jeg drar, og plutselig nok regn. Fekla. Og du er dårlig! Tross alt ser grått hår allerede i hodet ditt, snart vil du ikke passe i det hele tatt for ekteskapelige forhold. Det er ikke kjent at han er rettsrådgiver! Ja, vi skal rydde opp i slike friere at vi ikke en gang ser på deg. Podkolesin. Hva faen er det du snakker om? Hvorfor klarte du plutselig å si at jeg har grått hår? Hvor er det grå håret? (Han tar på håret.) Fekla. Hvordan ikke være et grått hår, en person lever på det. Se deg! Du vil ikke glede ham, du vil ikke glede en annen. Ja, jeg har en slik kaptein i tankene at du ikke en gang får plass under skulderen hans, men han snakker som en pipe; serverer i sykle. Podkolesin. Ja, du lyver, jeg skal se meg i speilet; hvor kom du opp med grått hår? Hei Stepan, ta med et speil! Eller ikke, vent, jeg går selv. Her er den, gud bevare den. Det er verre enn kopper. (Går inn i et annet rom.)

Utseende IX

Fekla og Kochkarev, løper inn.

Kochkarev. Hva Podkolesin?.. (Ser Fekla.) Hvordan har du det her? Å, du!... Vel, hør, hvorfor i helvete giftet du deg med meg? Fekla. Hva er galt? Loven er oppfylt. Kochkarev. Loven er oppfylt! Ek usett, kone! Kunne jeg ikke klart meg uten henne? Fekla. Hvorfor, du satt selv fast: Zheni, bestemor, og det er fullt. Kochkarev. Å, din gamle rotte!.. Vel, hvorfor er du her? Vil Podkolesin... Fekla. Men hva? Gud sendte nåde. Kochkarev. Ikke! Ek jævel, for jeg har ingenting om det. Hva! Jeg spør ydmykt: vær stille, ikke sant?

Fenomen X

Det samme og Podkolesin med et speil i hendene, som han kikker veldig nøye inn i.

Kochkarev (sniker seg bakfra, skremmer ham). Puff! Podkolesin (roper og slipper speilet). Gal! Vel, hvorfor, hvorfor ... Vel, hvilket tull! Skremt, ikke sant, slik at sjelen ikke er på plass. Kochkarev. Vel, ingenting, jeg spøkte. Podkolesin. Hva slags vitser trodde du? Jeg klarer fortsatt ikke å våkne av frykt. Og knuste speilet. Tross alt er denne tingen ikke gratis: den ble kjøpt i en engelsk butikk. Kochkarev. Vel, det er nok: Jeg skal finne deg et annet speil. Podkolesin. Ja det skal du. Jeg kjenner disse andre speilene. Et helt dusin virker eldre, og kruset kommer ut i en joint. Kochkarev. Se, jeg burde vært mer sint på deg. Du skjuler alt for meg, vennen din. Har du tenkt på å gifte deg? Podkolesin. Det er tull: Jeg tenkte ikke på det engang. Kochkarev. Ja, det er bevis. (peker på Fekla.) Tross alt er det verdt det - du vet hva slags fugl det er. Vel, ingenting, ingenting. Det er ikke noe slikt her. En kristen sak, nødvendig selv for fedrelandet. Vær så snill, vær så snill, jeg tar meg av alt. (Til Fekla.) Vel, fortell meg hvordan, hva og så videre? En adelskvinne, en embetsmann eller en kjøpmann, eller noe, og hva heter hun? Fekla. Agafya Tikhonovna. Kochkarev. Agafya Tikhonovna Brandakhlystova? Fekla. Men nei - Kuperdyagina. Kochkarev. Bor han i Shestilavochnaya? Fekla. Nå nei; vil være nærmere Sands, i Soap Lane. Kochkarev. Vel, ja, i Soapy Lane, rett bak benken - et trehus? Fekla. Og ikke bak en butikk, men bak en ølkjeller. Kochkarev. Når det gjelder øl - her vet jeg ikke. Fekla. Men når du svinger inn i smuget, vil det være riktig for deg boden, og når du passerer boden, ta til venstre, og her er du rett i øynene - det vil si, så rett i øynene dine og det vil være en tre hus hvor syersken bor, som bodde før hos Senatet Oberseklekhtar. Du går ikke til syersken, men nå vil det være et annet hus bak henne, et steinhus - dette huset er hennes, der, det vil si, hun bor, Agafya Tikhonovna, bruden. Kochkarev. Bra bra. Nå skal jeg gjøre alt; og du går - du er ikke lenger nødvendig. Fekla. Hvordan det? Vil du regissere bryllupet selv? Kochkarev. Av meg selv; du kommer bare ikke i veien. Fekla. Ah, for en skamløs! Vel, det er ikke en manns jobb. Slapp av, far, ikke sant! Kochkarev. Go go go Du forstår ingenting, ikke bland deg inn! Kjenn, cricket, ildstedet ditt - kom deg ut! Fekla. Folk bare for å ta bort brød, en sånn ateist! Involvert i slikt søppel. Hadde hun visst det, ville hun ikke ha sagt noe. (Gå ut i irritasjon.)

Fenomen XI

Podkolesin og Kochkarev.

Kochkarev. Vel, bror, denne saken kan ikke utsettes. La oss gå. Podkolesin. Hvorfor, jeg er fortsatt ingenting. Jeg tenkte bare det... Kochkarev. Søppel, søppel! Bare ikke vær flau: Jeg vil gifte deg med deg slik at du ikke hører. Vi skal til bruden akkurat nå, og du vil se hvordan alt plutselig er. Podkolesin. Her er en annen! Nå skal du gå! Kochkarev. Men hvorfor, unnskyld meg, hva er i veien?.. Vel, tenk selv: vel, hva med det faktum at du ikke er gift? Se på rommet ditt. Vel, hva er det i den? Det er en urenset støvel, det er en servant, det er en hel haug med tobakk på bordet, og her ligger du selv som en bobak, hele dagen på din side. Podkolesin. Dette er sant. Jeg har orden, jeg vet selv at jeg ikke har det. Kochkarev. Vel, så snart du har en kone, vil du rett og slett ikke vite noe om deg selv: her vil du ha en sofa, en hund, en slags siskin i et bur, håndarbeid ... Og tenk deg, du sitter på sofaen, og plutselig vil en liten sommerfugl sitte på deg, en pen en, og håndtere deg. Podkolesin. Å, helvete, hva tror du, ikke sant, hva slags penner egentlig er. Det er enkelt, bror, som melk. Kochkarev. Hvor er du! Som om de bare hadde penner! .. De har, bror ... Vel, hva kan jeg si! de, bror, bare djevelen vet hva de ikke har. Podkolesin. Men for å fortelle deg sannheten, jeg elsker det hvis en pen kvinne sitter ved siden av meg. Kochkarev. Vel, du skjønner, han skjønte det. Nå er det bare å ordne. Du bryr deg ikke om noe. Bryllupsmiddag og så videre - det er alt jeg ... Mindre enn et dusin champagne, bror, du kan ikke, som du vil. Madeira også, et halvt dusin flasker uten feil. Bruden, det er sant, har en haug med tanter og sladder - disse liker ikke å spøke. Og Rhin-vin – til helvete med det, ikke sant? en? Og når det gjelder middag, så har jeg, bror, en hoffservitør i tankene: så, hunden, vil mate deg at du rett og slett ikke vil stå opp. Podkolesin. Ha nåde, du tar det så lidenskapelig, som om det virkelig var et bryllup. Kochkarev. Hvorfor ikke? Hvorfor utsette? Tross alt, er du enig? Podkolesin. JEG? Vel nei... jeg er ikke helt enig enda. Kochkarev. Her er til deg! Du sa bare hva du vil. Podkolesin. Jeg sa bare at det ikke ville skade. Kochkarev. Hvordan, ha nåde! Ja, vi hadde egentlig hele greia ... Men hva? liker du ikke det gifte livet, gjør du ikke? Podkolesin. Nei... liker det. Kochkarev. Vel, hva så? Hva var i veien? Podkolesin. Ja, saken ble ikke for ingenting, men bare merkelig ... Kochkarev. Hva er rart? Podkolesin. Hvor rart det kan virke: alle var ugifte, og nå er han plutselig gift. Kochkarev. Vel, vel ... vel, skammer du deg ikke? Nei, jeg ser at du må snakke seriøst: Jeg vil snakke ærlig, som en far med sønnen sin. Vel, se, se nøye på deg selv, for eksempel slik du ser på meg nå. Vel, hva er du nå? Tross alt er det bare en logg, du spiller ingen rolle. Vel, hva lever du for? Vel, se deg i speilet, hva ser du der? dumt ansikt - ikke noe mer. Og her, tenk deg, det vil være barn rundt deg, for det er ikke bare to eller tre, men kanskje så mange som seks, og alt er som to dråper vann på deg. Nå er du alene, en rettsrådgiver, en speditør, eller en slags sjef, Gud kjenner deg, og så, tenk deg, det er speditører rundt deg, små slags små kanaler, og en slags skytter som strekker ut sin lille hender, vil trekke i kinnskjegget, og du vil bare være ham som en hund: av, av, av! Vel, er det noe bedre enn dette, fortell meg selv? Podkolesin. De er bare store slemme: de vil ødelegge alt, spre papirer. Kochkarev. La dem spille spøk, men alle ser ut som deg - det er tingen. Podkolesin. Og det er faktisk til og med morsomt, for helvete: en slags lubben, en slags valp, og den ser allerede ut som deg. Kochkarev. Så morsomt som det er, så er det selvfølgelig morsomt. Vel, la oss gå. Podkolesin. Kanskje vi går. Kochkarev. Hei Stepan! La oss raskt kle på mesteren din. Podkolesin (kle seg foran et speil). Jeg tror imidlertid hva som trengs i en hvit vest. Kochkarev. Søppel i alle fall. Podkolesin (sette på krage). Forbanna vaskekone, hun stivede kragene så fælt - de står ikke i det hele tatt. Fortell henne, Stepan, at hvis hun, dum, stryker sånne klær, så skal jeg ansette en til. Hun, riktig, tilbringer tid med sine elskere, og stryker ikke. Kochkarev. Kom igjen, bror, skynd deg! Hvordan graver du! Podkolesin. Nå. (Tar på seg frakken og setter seg.) Hør, Ilya Fomich. Vet du hva? Gå på egen hånd. Kochkarev. Vel, her er en annen; har du blitt gal? Jeg må gå! Hvem av oss skal gifte seg: du eller jeg? Podkolesin. Du har rett, du vil ikke ha noe; bedre i morgen. Kochkarev. Vel, har du en sjel? Vel, er du ikke dum? Helt samlet, og plutselig: ikke nødvendig! Vel, si meg, vær så snill, er du ikke en gris, er du ikke en skurk etter det? Podkolesin. Vel, hva krangler du om? hvorfor i all verden? hva gjorde jeg mot deg? Kochkarev. Fool, full av tullinger, alle vil fortelle deg det. Dumt, det er bare dumt, selv om speditøren. Tross alt, hva prøver jeg å gjøre? Om fordelen din; tross alt vil cousen bli lokket ut av munnen. Legg deg ned, fordømte ungkar! Så si meg, vær så snill, hvordan ser du ut? Vel, vel, søppel, cap, han ville si et slikt ord ... men det er bare uanstendig. Kvinne! verre enn kvinner! Podkolesin. Og du er skikkelig flink! (I en undertone.) Er du ute av deg? Her står en livegne, og han skjeller foran seg, og til og med med slike ord; fant ikke et annet sted. Kochkarev. Ja, hvordan kan jeg ikke skjelle ut deg, si meg, vær så snill? Hvem kan ikke skjelle ut deg? Hvem har hjerte til å ikke skjelle ut deg? Som en anstendig person bestemte han seg for å gifte seg, fulgte klokskap, og plutselig - rett og slett dumt, spiste han for mye hønebane, en trekloss ... Podkolesin. Vel, det er nok, jeg går – hvorfor roper du? Kochkarev. Jeg går! Selvfølgelig, hva annet å gjøre, hvordan ikke gå! (Til Stepan.) Gi ham en hatt og frakk. Podkolesin (i døren). Virkelig en merkelig mann! Du kan ikke komme overens med ham på noen måte: han vil plutselig velge ut uten grunn i det hele tatt. Forstår ingen anke. Kochkarev. Ja, det er slutt, nå skjeller jeg ikke.

Begge går.

Utseende XII

Et rom i huset til Agafya Tikhonovna.

Agafya Tikhonovna legger ut på kort, ser en tante bak hånden hennes Arina Panteleimonovna.

Agafya Tikhonovna. Igjen, tante, kjære! En slags diamantkonge er interessert, tårer, et kjærlighetsbrev; på venstre side viser klubben stor interesse, men noen skurker blander seg inn. Arina Panteleimonovna. Hvem tror du klubbens konge var? Agafya Tikhonovna. Vet ikke. Arina Panteleimonovna. Og jeg vet hvem. Agafya Tikhonovna. WHO? Arina Panteleimonovna. Og en god handelsmann på tøylinjen, Alexei Dmitrievich Starikov. Agafya Tikhonovna. Det stemmer, det er han ikke! Jeg la i det minste noe, ikke han. Arina Panteleimonovna. Ikke krangle, Agafya Tikhonovna, håret ditt er så blondt. Det er ingen annen konge av klubber. Agafya Tikhonovna. Men nei: klubbens konge mener her en adelsmann. Kjøpmannen er langt fra klubbens konge. Arina Panteleimonovna. Hei, Agafya Tikhonovna, men du ville ikke ha sagt det, som om den døde Tikhon, faren din, Panteleymonovich var i live. Det hendte at han slo i bordet med hele hånden og ropte: «Jeg bryr meg ikke, sier han, om den som skammer seg over å være kjøpmann; Ja, sier han, jeg vil ikke gi datteren min til en oberst. La andre gjøre det! Og jeg vil ikke gi sønnen min til tjenesten, sier han. Hva, sier han, tjener ikke kjøpmannen suverenen på samme måte som alle andre? Ja, alle fem er på bordet og det er nok. Og hånden er på størrelse med en bøtte - slike lidenskaper! Tross alt, for å fortelle sannheten, sakkariserte han moren din, og den avdøde ville ha levd lenger. Agafya Tikhonovna. Vel, slik at jeg også har en så ond mann! Jeg vil ikke gifte meg med en kjøpmann for noe! Arina Panteleimonovna. Men Alexei Dmitrievich er ikke slik. Agafya Tikhonovna. Jeg vil ikke, jeg vil ikke! Han har skjegg: han vil spise, alt vil renne nedover skjegget hans. Nei, nei, jeg vil ikke! Arina Panteleimonovna. Men hvor får man tak i en god adelsmann? Du finner ham tross alt ikke på gaten. Agafya Tikhonovna. Fekla Ivanovna vil lete etter deg. Hun lovet å finne den beste. Arina Panteleimonovna. Hun er en løgner, lyset mitt.

Utseende XIII

Det samme og Fekla.

Fekla. Men nei, Arina Panteleymonovna, det er synd for deg å reise bakvaskelse forgjeves. Agafya Tikhonovna. Ah, dette er Fyokla Ivanovna! Vel, fortell meg, fortell meg! Det er? Fekla. Det er, det er, bare la meg samle motet først - så mye trøbbel! I følge din kommisjon dro jeg hele veien hjem, til kontorene, til departementene, jeg ble utslitt, jeg lente meg inn i vakthusene ... Vet du det, min mor, fordi de nesten drepte meg, ved Gud! Den gamle kvinnen som giftet seg med Aferov-familien henvendte seg slik til meg: "Du er sånn og sånn, du bare avbryter brød, kjenner ditt kvartal," sier hun. "Ja, vel," sa jeg rett ut, "jeg er for min unge dame, ikke vær sint, jeg er klar til å tilfredsstille alt." Men hvilke friere hun har i vente for deg! Det vil si at lyset var og vil være, men det har aldri vært slik! I dag kommer andre. Jeg løp inn med vilje for å forhindre deg. Agafya Tikhonovna. Hva med i dag? Min sjel Fekla Ivanovna, er jeg redd. Fekla. Og vær ikke redd, mamma! livssak. De vil komme og se, ikke noe mer. Og du ser på dem: Hvis de ikke liker dem, vil de dra. Arina Panteleimonovna. Vel, te, godt lokket! Agafya Tikhonovna. Og hvor mange av dem? mye av? Fekla. Ja, det er seks personer. Agafya Tikhonovna(roper). Wow! Fekla. Vel, hva er du, min mor, flagret så? Det er bedre å velge: den ene må ikke, den andre må. Agafya Tikhonovna. Hva er de: adelsmenn? Fekla. Alt som et valg. Allerede slike adelsmenn at det ikke var noen. Agafya Tikhonovna. Vel, hva, hva? Fekla. Og de er alle fine, gode, ryddige. Den første Baltazar Baltazarovich Zhevakin, så strålende, servert i marinen - den passer akkurat for deg. Han sier at han trenger at bruden er i kroppen, og han liker ikke stekte i det hele tatt. Men Ivan Pavlovich, som fungerer som eksekukhtor, er så viktig at det ikke blir noe angrep. Så fremtredende av seg selv, feit; hvordan hun skriker til meg: «Ikke snakk tull til meg om at bruden er sånn og sånn! Kan du fortelle meg rett ut hvor mye bevegelig og ubevegelig som er bak den? "Så mye og så mye, min far!" - "Du lyver, hundens datter!" Dessuten, min mor, limte han inn et slikt ord som det er uanstendig for deg å si. Jeg skjønte umiddelbart: eh, ja, dette må være en viktig gentleman. Agafya Tikhonovna. Vel, hvem andre? Fekla. Og også Nikanor Ivanovich Anuchkin. Den er så stor! og lepper, min mor, er bringebær, absolutt bringebær! så strålende. "Jeg, sier han, trenger at bruden er pen, oppdratt, slik at hun kan snakke fransk." Ja, en mann med god oppførsel, en tysk liten ting! Og selv er han så slank, og bena er smale, tynne. Agafya Tikhonovna. Nei, disse slanke er liksom ikke riktige for meg ... jeg vet ikke ... jeg ser ikke noe i dem ... Fekla. Og hvis du vil være strammere, så ta Ivan Pavlovich. Du kan ikke velge noen bedre. Den, det er ingenting å si, gentlemannen er en slik gentleman: han vil ikke gå inn disse dørene litt - han er så strålende. Agafya Tikhonovna. Og hvor gammel er han? Fekla. Og mannen er fortsatt ung: rundt femti, og ikke engang femti ennå. Agafya Tikhonovna. Og hva med etternavnet? Fekla. Og etternavnet er Ivan Pavlovich Yaichnitsa. Agafya Tikhonovna. Er dette et etternavn? Fekla. Etternavn. Agafya Tikhonovna. Herregud, for et navn! Hør, Feklusha, hvordan kan det være hvis jeg gifter meg med ham og plutselig blir kalt Agafya Tikhonovna Yaichnitsa? Gud vet hva det er! Fekla. Og, min mor, ja, i Rus er det slike kallenavn at man bare spytter og krysser seg hvis man hører. Og kanskje, hvis du ikke liker kallenavnet, så ta Baltazar Baltazarovich Zhevakin - en strålende brudgom. Agafya Tikhonovna. Hva slags hår har han? Fekla. Bra hår. Agafya Tikhonovna. Og nesen? Fekla. Øh... og en god nese. Alt er på sin plass. Og han er så hyggelig. Bare ikke bli sint: det er bare et rør i leiligheten, det er ingenting annet - ingen møbler. Agafya Tikhonovna. Og hvem andre? Fekla. Akinf Stepanovich Panteleev, en tjenestemann, en titulær rådgiver, stammer bare litt, men han er så beskjeden. Arina Panteleimonovna. Vel, hva er dere alle sammen: en tjenestemann, en tjenestemann! Og hvis han liker å drikke, her, sier de, hva sier du. Fekla. Og han drikker, jeg vil ikke argumentere, han drikker. Hva å gjøre, han er allerede en titulær rådgiver; men stille som silke. Agafya Tikhonovna. Nei, jeg vil ikke at mannen min skal være en fylliker. Fekla. Din vilje, min mor! Hvis du ikke vil ha en, ta en annen. Men hva er det som noen ganger drikker for mye - han er tross alt ikke full hele uken: en dag vil han komme seg ut og edru. Agafya Tikhonovna. Vel, hvem andre? Fekla. Ja, det er en til, men bare denne ... Gud velsigne ham! Disse blir renere. Agafya Tikhonovna. Vel, hvem er han? Fekla. Og jeg vil ikke snakke om det. Han er kanskje rettsrådgiver og har på seg et knapphull, og han er for tung til å reise seg, du kan ikke lokke ham ut av huset. Agafya Tikhonovna. Vel, hvem andre? Tross alt er det bare fem, og du sa seks. Fekla. Er det fortsatt ikke nok for deg? Se hvor plutselig du ble overrasket, men davitchaen ble skremt. Arina Panteleimonovna. Hva med dem, dine adelsmenn? Selv om du har seks av dem, men egentlig vil én kjøpmann stå for alle. Fekla. Men nei, Arina Panteleymonovna. Adelsmannen vil bli respektert. Arina Panteleimonovna. Hva med respekt? Men Alexei Dmitrievich, i en sobelhatt, i en slede, hvordan sykle ... Fekla. Og en adelsmann med aplet vil gå mot deg og si: «Hva er du, kjøpmann? Flytt deg!" Eller: "Vis, kjøpmann, den beste fløyel!" Og kjøpmannen: "Unnskyld meg, far!" - "Ta av deg hatten, din ignorant!" – det vil adelsmannen si. Arina Panteleimonovna. Og kjøpmannen, hvis han vil, vil ikke gi tøy; men adelsmannen er naken, og adelsmannen har ingenting å ha på seg! Fekla. Og adelsmannen vil drepe kjøpmannen. Arina Panteleimonovna. Og kjøpmannen vil gå for å klage til politiet. Fekla. Og adelsmannen vil gå til kjøpmannen til senatoren. Arina Panteleimonovna. Og kjøpmannen til guvernøren. Fekla. Og den edle... Arina Panteleimonovna. Du lyver, du lyver: adelsmann... Guvernøren er større enn senachtoren! Spred med en adelsmann! og adelsmannen bøyer av og til også hatten ...

Et rop høres ved døren.

Nei, noen ringer.

Fekla. Å, det er dem! Arina Panteleimonovna. Hvem er de? Fekla. De er... en av frierne. Agafya Tikhonovna(roper). Wow! Arina Panteleimonovna. Hellige, forbarm deg over oss syndere! Rommet er ikke ryddig i det hele tatt. (griper alt på bordet og løper rundt i rommet.) Ja, servietten, servietten på bordet er helt svart. Dunya, Dunya!

Dunyashka er.

Mer som en ren serviett! (Trekker av servietten og haster rundt i rommet.)

Agafya Tikhonovna. Å, tante, hvordan kan jeg være? Jeg har nesten på meg en skjorte! Arina Panteleimonovna. Å, min mor, skynd deg og kle på deg! (løper rundt i rommet.)

Dunyashka tar med en serviett: det ringer på døren.

Løp og si "nå"!

Dunyashka roper langveis fra: "Nå!"

Agafya Tikhonovna. Tante, men kjolen er ikke strøket. Arina Panteleimonovna. Å, barmhjertige Herre, ødelegg ikke! Sett på noe annet. Fekla (løper inn). Hvorfor går du ikke? Agafya Tikhonovna, skynd deg, min mor!

Et anrop høres.

Ahti, men han venter på alt!

Arina Panteleimonovna. Dunya, ta ham inn og be ham vente.

Dunyashka løper inn i passasjen og åpner døren. Stemmer høres: "Hjemme?" - "Hjemme, vær så snill å kom til rommet." Alle prøver nysgjerrig å se gjennom nøkkelhullet.

Agafya Tikhonovna(roper). Å, så fett! Fekla. Det kommer, det kommer!

Alle løper fort.

Utseende XIV

Ivan Pavlovich Stekte egg og en jente.

Pike. Vent her. (Avslutter.) Eggerøre . Kanskje, å vente - la oss vente, som om bare ikke å nøle. Han var tross alt bare et minutt fraværende fra avdelingen. Plutselig bestemmer generalen: "Hvor er bobestyreren?" – Jeg dro for å se etter bruden. Slik at han ikke spør en slik brud ... Men vurder imidlertid maleriet igjen. (Leser.) "Et toetasjes steinhus ..." (Han løfter øynene og ser seg rundt i rommet.) Det er! (Fortsetter å lese.)"Det er to uthus: et uthus på et steinfundament, et uthus av tre ..." Vel, det tre er ganske dårlig. "Drozhki, sammenkoblede sleder med utskjæringer, under et stort teppe og under et lite ..." Kanskje slik at de er egnet for skrot? Kjerringa forsikrer imidlertid at første klasse; vel, la første klasse. «To dusin sølvskjeer...» Selvfølgelig trengs sølvskjeer til huset. «To revepelsfrakker...» Hm... «Fire store dunjakker og to små. (strammer leppene hans betydelig.) Seks par silke og seks par bomullskjoler, to natthetter, to...» Vel, denne artikkelen er tom! "Lentøy, servietter ..." La det være som hun vil. Du må imidlertid tro alt dette i praksis. Nå lover de kanskje både hus og vogner, men når du gifter deg finner du bare det dunjakker og fjærsenger.

Et anrop høres. Dunyashka løper i all hast over rommet for å åpne døren. Stemmer høres: "Hjemme?" - "Hus".

Utseende XV

Ivan Pavlovich og Anuchkin.

Dunyashka. Vent her. De vil blåse ut. (Avslutter.)

Anuchkin bøyer seg for Yaichnitsa.

Eggerøre . Mine hilsner! Anuchkin. Har jeg ikke æren av å snakke med pappaen til den sjarmerende elskerinnen i huset? Eggerøre . Nei, ikke med pappa i det hele tatt. Jeg har ikke engang barn ennå. Anuchkin. Ah, beklager! unnskyld! Eggerøre (til side). Fysiognomien til denne mannen er på en eller annen måte mistenkelig for meg: nesten av samme grunn som han kom hit for det jeg gjorde. (Høyt.) Har du virkelig noe behov for husets elskerinne? Anuchkin. Nei, vel ... det er ikke nødvendig, og så kom jeg fra en tur. Eggerøre (til side). Ligger, lyver, fra en tur! Gift deg, skurk, vil!

Et anrop høres. Dunyashka løper over rommet for å åpne døren. I passasjen stemmer: "Hjemme?" - "Hus".

Utseende XVI

Det samme og Zhevakin, akkompagnert av en jente.

Zhevakin (jente). Vær så snill, kjære, rydde opp i meg... Du vet, det er mye støv på gaten. Der borte, vær så snill å ta av loet. (snur.) Så! takk elskling. Her er en annen, se, det er som en edderkopp klatrer der! og det er ingenting på returene bak? Takk kjære! Det er fortsatt her, ser det ut til. (Han stryker seg over frakkeermet og ser på Anuchkin og Ivan Pavlovich.) Sukontso er tross alt engelsk! Tross alt, hva er slitt! I det nittifemte året, da skvadronen vår var på Sicilia, kjøpte jeg ham som midtskipsmann og sydde en uniform av ham; i de åtte hundre og første, under Pavel Petrovich, ble jeg utnevnt til løytnant - tøyet var ganske nytt; i åtte hundre og fjorten gjorde han en ekspedisjon rundt om i verden, og det er bare litt frynsete i sømmene; ble pensjonist i 1985, endret bare ansiktet: Jeg har brukt den i ti år - den er fortsatt nesten helt ny. Takk, kjære, m ... fargelegging! (Gjør henne til en penn og går opp til speilet og ryster litt i håret.) Anuchkin. Og hvordan, la meg spørre deg, Sicilia ... så du fortjente å si: Sicilia, er dette et godt land på Sicilia? Zhevakin. Ah, vakkert! Vi ble der trettifire dager; utsikten, jeg sier deg, er fantastisk! slike fjell, et slags granatepletre, og overalt italienske jenter, slike roser, så du vil kysse. Anuchkin. Og godt utdannet? Zhevakin. På en utmerket måte! Så utdannet, som her har vi bare grevinner. Du pleide å gå nedover gaten - vel, en russisk løytnant ... Naturligvis er det epauletter her (peker på skuldrene), gullbroderi ... og slike svarthårede skjønnheter - de har tross alt balkonger i nærheten av hvert hus, og takene, som denne etasjen, er helt flate. Det pleide å være at du ser slik ut, og en slags rose sitter ... Vel, naturlig nok, for ikke å miste ansikt i skitten ... (Bukker og vifter med hånden.) Og hun er bare sånn. (Beveger seg med hånden.) Naturligvis er hun kledd: her har hun en slags taft, snøring, forskjellige dameøreringer ... vel, i et ord, en slik godbit ... Anuchkin. Og hvordan, la meg stille deg et annet spørsmål, hvilket språk snakker de på Sicilia? Zhevakin. Og selvfølgelig er alt på fransk. Anuchkin. Og alle de unge damene snakker resolutt fransk? Zhevakin. Alt med besluttsomhet. Du tror kanskje ikke engang hva jeg vil rapportere til deg: vi levde i trettifire dager, og i hele denne tiden hørte jeg ikke et eneste ord fra dem på russisk. Anuchkin. Ikke et eneste ord? Zhevakin. Ikke et eneste ord. Jeg snakker ikke om adelen og andre seniorer, det vil si deres forskjellige offiserer; men ta med vilje en enkel lokal bonde som drar all slags søppel rundt halsen hans, prøv å si til ham: «Gi meg brød, bror», han vil ikke forstå, ved gud vil han ikke forstå; men si på fransk: "Dateci del pane" eller "portate vino!" - forstå, og løpe, og definitivt bringe. Ivan Pavlovich. Og nysgjerrig, men slik jeg ser det, må dette landet være Sicilia. Så du sa - en mann: hva er en mann, hvordan er han? Er han helt bredskuldret og pløyer jorden, som den russiske bonden, eller ikke? Zhevakin. Jeg kan ikke fortelle deg: Jeg la ikke merke til om de pløyer eller ikke, men når det gjelder snusing av tobakk, vil jeg rapportere til deg at alle ikke bare snuser, men til og med legger den på leppen. Frakten er også veldig billig; det er nesten vann overalt og gondoler overalt ... Naturligvis sitter det en slags italiensk jente, slik en rose, kledd: en skjortefront, et lommetørkle ... Det var også engelske offiserer med oss; vel, folket, akkurat som vårt, er sjømenn; og til å begynne med var det faktisk veldig rart: dere forsto ikke hverandre, men så, ettersom dere ble godt kjent med hverandre, begynte dere å forstå fritt: du pleide å vise det til en flaske eller et glass som at - vel, han vet umiddelbart hva det vil si å drikke; legg knyttneven slik til munnen og si bare med leppene: bang-bang - du vet: røyk pipe. Generelt vil jeg rapportere til deg, språket er ganske enkelt, sjømennene våre begynte å forstå hverandre fullstendig på tre dager. Ivan Pavlovich. Og interessant, slik jeg ser det, livet i fremmede land. Jeg er veldig glad for å komme overens med en erfaren person. La meg spørre: hvem har jeg æren av å snakke med? Zhevakin. Zhevakin, pensjonert løytnant. Tillat meg for min del også å spørre: hvem har jeg lykke til å snakke med? Ivan Pavlovich. Som eksekutør, Ivan Pavlovich Yaichnitsa. Zhevakin (hører ikke). Ja, jeg spiste også. Veiene, jeg vet, vil være nok fremover, men tiden er kjølig: Jeg spiste en sild med brød. Ivan Pavlovich. Nei, det ser ut til at du har misforstått: dette er etternavnet mitt - Oyachnitsa. Zhevakin (bukker). Ah, beklager! Jeg er litt tunghørt. Jeg syntes virkelig at du ærede deg å si at du spiste eggerøre. Ivan Pavlovich. Ja, hva skal man gjøre? Jeg var i ferd med å be generalen om å tillate meg å bli kalt Yaichnitsyn, men folket mitt frarådet meg: de sier at det vil se ut som en «hundesønn». Zhevakin. Og dette skjer imidlertid. Vi hadde hele den tredje skvadronen, alle offiserene og sjømennene - alle hadde merkelige etternavn: Pomoikin, Yaryzhkin, Perepreev, løytnant. Og en midtskipsmann, og til og med en god midtskipsmann, var rett og slett Dyrka ved navn. Og kapteinen pleide å si: "Hei du, Hole, kom hit!" Og, det pleide å være, du gjør alltid narr av ham. "Å, du, slik et hull!" - sier du, det skjedde med ham.

Et rop høres i gangen, Fekla løper over rommet for å åpne.

Eggerøre. Ah, hei, mor! Zhevakin. Hallo; Hvordan har du det, min sjel? Anuchkin. Hei, mor Fekla Ivanovna. Fekla (løper i en fart). Takk fedre! Sunt, sunt. (Åpner døren.)

Utseende XVII

Det samme, Kochkarev, Podkolesin og Fekla.

Kochkarev (Podwheel). Du husker, bare mot, og ikke noe mer. (ser seg rundt og bøyer seg med en viss forundring; for seg selv.) Wow, for en gjeng med folk! Hva betyr det? Er de ikke brudgom? (dytter Fekla og snakker stille til henne.) Fra hvilke sider tok kråka opp, ikke sant? Fekla (i en undertone). Det er ingen kråker her, alle ærlige mennesker. Kochkarev (henne). Utallige gjester, kaftaner plukket. Fekla. Se på raidet på flyet ditt, men det er ingenting å skryte av: en lue verdt en rubel og kålsuppe uten frokostblandinger. Kochkarev. Sannsynligvis din razzhivnye, et hull i lommen. (Høyt.) Hva gjør hun nå? Tross alt, denne døren, ikke sant, til soverommet hennes? (Går til døren.) Fekla. Skamløs! de forteller deg at han fortsatt kler på seg. Kochkarev. Eka trøbbel! hva er dette? Jeg skal tross alt bare se, og ikke noe mer. (ser gjennom nøkkelhullet.) Zhevakin. Og la meg også være nysgjerrig. Eggerøre. La meg ta en titt bare én gang. Kochkarev (fortsetter å se). Ingenting å se, sir. Og det er umulig å gjenkjenne hva som blir hvitt: en kvinne eller en pute.

Alle omringer imidlertid døren og presser seg gjennom for å se.

Shh... noen kommer!

Alle spretter unna.

Fenomen XVIII

Det samme, Arina Panteleimonovna og Agafya Tikhonovna. Alle bøyer seg ut.

Arina Panteleimonovna. Og av hvilken grunn fortjente du å låne et besøk? Eggerøre. Og jeg fikk vite fra avisene at du ønsket å inngå kontrakter om levering av ved og ved, og derfor, da jeg var i stillingen som bobestyrer på et statlig sted, kom jeg for å finne ut hva slags tre, i hvilken mengde og når du kan levere den. Arina Panteleimonovna. Selv om vi ikke tar noen kontrakter, kommer vi gjerne. Hva med etternavnet? Eggerøre. Kollegiatevaluer Ivan Pavlovich Stekte egg. Arina Panteleimonovna. Jeg ber deg om å sette deg ned. (vender seg mot Zhevakin og ser på ham.) Og gi meg beskjed... Zhevakin. Også jeg, i avisene ser jeg noe annonsert: kom igjen, jeg tenker med meg selv, jeg går. Været virket fint, det var gress overalt underveis... Arina Panteleimonovna. Og hva med etternavnet? Zhevakin. Og en pensjonert løytnant for marinetjenesten, Baltazar Baltazarov Zhevakin II. Vi hadde også en annen Zhevakin, og han trakk seg allerede før min: han ble såret, mor, under kneet, og kulen passerte så rart at den ikke rørte selve kneet, men gikk gjennom venen - som den ble sydd med en nål, så når du pleide å stå med ham, ser det alltid ut til at han vil slå deg med kneet bakfra. Arina Panteleimonovna (vender seg til Anuchkin.) Og gi meg beskjed av hvilken grunn? .. Anuchkin. Neste dør- Å være ganske nær... Arina Panteleimonovna. Er det ikke i huset til kjøpmannens kone Tulubova, tvert imot, hvis du kan leve? Anuchkin. Nei, foreløpig bor jeg fortsatt på Peski, men jeg har imidlertid tenkt å flytte hit og dit i nabolaget, til denne delen av byen. Arina Panteleimonovna. Og jeg ber deg sette deg ned. (vender seg til Kochkarev.) Og gi meg beskjed... Kochkarev. Kjenner du meg ikke igjen? (vender seg til Agafya Tikhonovna.) Og du også, frue? Agafya Tikhonovna. Så mye som det virker for meg, så jeg deg ikke i det hele tatt. Kochkarev. Men husk. Du må ha sett meg et sted. Agafya Tikhonovna. Greit, jeg vet ikke. Er det ikke hos Biryushkins? Kochkarev. Nemlig på Biryushkins. Agafya Tikhonovna. Å, du vet ikke, historien skjedde med henne. Kochkarev. Hvordan giftet du deg. Agafya Tikhonovna. Nei, det hadde vært bra, ellers brakk hun beinet. Arina Panteleimonovna. Og det brakk mye. Hun kom hjem ganske sent i droshky, men sjåføren var full og dumpet ut av droshkyen. Kochkarev. Ja, jeg husker noe, noe skjedde: enten giftet hun seg, eller så brakk hun beinet. Arina Panteleimonovna. Hva med etternavnet? Kochkarev. Vel, Ilya Fomich Kochkarev, vi er i slekt. Min kone snakker konstant om det ... La meg, la meg (tar Podkolesin i hånden og tar ham opp): min venn, Podkolyosin Ivan Kuzmich, rettsrådgiver; fungerer som en speditør, en gjør alt arbeidet, perfeksjonert sin enhet mest utmerket. Arina Panteleimonovna. Hva med etternavnet? Kochkarev. Podkolyosin Ivan Kuzmich, Podkolyosin. Direktøren ble utnevnt bare for rangen, men han gjør alt arbeidet, Ivan Kuzmich Podkolesin. Arina Panteleimonovna. Ja, sir. Jeg ber deg om å sette deg ned.

Fenomen XIX

Det samme og Starikov.

Starikov (bukker livlig og raskt, på en kjøpmanns måte, og tar litt inn sidene). Hei, mor Arina Panteleevna. Gutta på Gostiny Dvor sa at du solgte ull, mor! Agafya Tikhonovna (vender seg bort med forakt, i en undertone, men slik at han hører). Dette er ikke en kjøpmannsbutikk. Starikov. Vant! Kom alt malplassert? Al og uten oss var saken kokt? Arina Panteleimonovna. Vær så snill, vær så snill, Alexei Dmitrievich; Selv om vi ikke selger ull, er vi glade for å se deg. Jeg ber deg sitte.

Alle satte seg ned. Stillhet.

Eggerøre. Rart vær i dag: om morgenen var det helt som regn, men nå ser det ut til å ha gått over. Agafya Tikhonovna. Ja, herre, dette været er ulikt noe annet: noen ganger er det klart, og andre ganger er det helt regn. En veldig stor plage. Zhevakin. Her på Sicilia, mor, var vi med skvadronen om våren - hvis du passer det, vil det vise seg å bli vår februar - du pleide å gå ut av huset: en solskinnsdag, og så en slags regn; og du ser akkurat ut som om det regner. Eggerøre. Det mest ubehagelige er når man sitter alene i slikt vær. En gift person er en helt annen sak - ikke lei seg; og hvis alene - det er så enkelt ... Zhevakin. Å, død, perfekt død! Anuchkin. Ja, det kan du si... Kochkarev. Hvilken! Bare pine! livet vil ikke være lykkelig; Gud forby å oppleve en slik situasjon. Eggerøre. Og hvordan, frue, hvis du måtte velge et emne? Gi meg beskjed om din smak. Beklager at jeg er så direkte. I hvilken tjeneste synes du det er mer passende for en mann å være? Zhevakin. Vil du, frue, ha en mann som er kjent med havstormer som ektemann? Kochkarev. Nei nei. Den beste, etter min mening, ektemann er mannen som nesten alene styrer hele avdelingen. Anuchkin. Hvorfor fordommene? Hvorfor vil du vise forakt for en mann som, selv om han selvfølgelig tjente i infanteritjenesten, vet å sette pris på det høye samfunnets oppførsel. Eggerøre. Frue, tillat meg!

Agafya Tikhonovna er stille.

Fekla. Svar meg, min mor. Fortell dem noe. Eggerøre. Hvordan er det, mor? Kochkarev. Hva er din mening, Agafya Tikhonovna? Fekla (stille for henne). Si, si: takk, sier de, med min glede. Det er ikke greit å sitte sånn. Agafya Tikhonovna (stille). Jeg skammer meg, jeg skammer meg virkelig, jeg går, jeg går rett. Tante, sitt for meg. Fekla. Å, ikke gjør det skammelig, ikke gå bort; helt flau. De vet ikke hva de vil tenke. Agafya Tikhonovna (samme måten). Nei, jeg går. Jeg går, jeg går! (løper bort.)

Fekla og Arina Panteleimonovna drar etter henne.

Fenomen XX

Det samme unntatt de som har dratt.

Eggerøre. Her er du, og alle er borte! Hva betyr det? Kochkarev. Noe må ha skjedd. Zhevakin. På en eller annen måte med dametoalettet... Fiks noe sånt... en skjorte-front... fest den fast.

Fekla er inkludert. Alt for å møte henne med spørsmål: "Hva, hva er det?"

Kochkarev. Noe skjedde? Fekla. Hvordan kan det skje. Ved gud, ingenting skjedde. Kochkarev. Hvorfor dro hun? Fekla. Ja, de skammet meg, det var derfor jeg dro; helt flau, så jeg satt ikke stille. Han ber om å få unnskyldt: om kvelden, for en kopp te som kommer. (Avslutter.) Eggerøre (til siden). Å, dette er min kopp te! Det er derfor jeg ikke liker å beile - det blir bråk: i dag er det umulig, men kanskje i morgen, og til og med i overmorgen for en kopp, men du må fortsatt tenke. Men saken er søppel, ikke et puslespill i det hele tatt. Faen, jeg er en mann av kontoret, jeg har ikke tid! Kochkarev (Podwheel). Men vertinnen er vel ikke dårlig? Podkolesin. Ja, ikke dumt. Zhevakin. Men vertinnen er flink. Kochkarev (til siden). Faen! Denne idioten er forelsket. Det kommer nok også i veien. (Høyt.) Ikke bra i det hele tatt, ikke bra i det hele tatt. Eggerøre. Nesen er stor. Zhevakin. Vel, nei, jeg la ikke merke til nesen. Hun er... en slik rose. Anuchkin. Jeg selv også deres meninger. Nei, ikke det, ikke det ... Jeg tror til og med at hun neppe er kjent med behandlingen av høysamfunnet. Og snakker hun fortsatt fransk? Zhevakin. Hvorfor, tør jeg å spørre, prøvde du ikke, snakket ikke fransk med henne? Kanskje han vet. Anuchkin. Tror du jeg snakker fransk? Nei, jeg var ikke så heldig å ha glede av en slik oppvekst. Faren min var en skurk, en rå. Han tenkte aldri på å lære meg fransk. Jeg var fortsatt et barn da, det var lett å lære meg - du måtte bare klippe det godt, og jeg ville vite det, jeg ville sikkert vite det. Zhevakin. Vel, ja, nå som du ikke vet hva slags fortjeneste du har hvis det ... Anuchkin. Og nei, nei. En kvinne er en helt annen sak. Hun må visst vite det, og uten det har hun både det og det ... (viser med bevegelser)– alt blir ikke det samme. Eggerøre (til siden). Vel, noen andre tar seg av det. Og jeg skal gå og inspisere huset og uthuset fra gården: hvis bare alt er som det skal, skal jeg få ting gjort i kveld. Disse frierne er ikke farlige for meg - menneskene er på en eller annen måte smertefullt tynne. Bruder liker dem ikke. Zhevakin. Røyk pipe. Hva, er vi på vei? Hvor, kan jeg spørre, bor du? Anuchkin. Og på Sands, i Petrovsky Lane. Zhevakin. Ja, herre, det blir en sirkel: Jeg er på øya, i den attende linje; men likevel, jeg vil følge deg. Starikov. Nei, det er noe arrogant her. Ah, husk senere, Agafya Tikhonovna, og oss. Med min respekt, mine herrer! (Bøyer og blader.)

Fenomen XXI

Podkolesin og Kochkarev.

Podkolesin. Vel, la oss gå også. Kochkarev. Vel, er det ikke sant at vertinnen er hyggelig? Podkolesin. Hva! Jeg innrømmer at jeg ikke liker det. Kochkarev. Her! hva er dette? Du var selv enig i at hun var flink. Podkolesin. Ja, det er liksom ikke det: nesen er lang, og han kan ikke fransk. Kochkarev. Hva annet er dette? hva mener du på fransk? Podkolesin. Vel, tross alt, må bruden kunne fransk. Kochkarev. Hvorfor? Podkolesin. Ja, fordi ... jeg vet ikke hvorfor, men alt vil være galt med henne. Kochkarev. Vel, narren sa bare en, og han hang med ørene. Hun er en skjønnhet, bare en skjønnhet; Du vil ikke finne en slik jente noe sted. Podkolesin. Ja, først likte jeg det selv, men etter at de begynte å si: lang nese, lang nese - vel, jeg undersøkte det, og jeg ser selv at det er en lang nese. Kochkarev. Å, du, Pireus, fant ikke dørene! De tolker bevisst for å ta motet fra deg; og jeg roste heller ikke - det er slik det er gjort. Dette, bror, er en sånn jente! Bare se på øynene hennes: det er tross alt djevelen vet hva slags øyne; si pust! Og nesen - jeg vet ikke hva en nese er! hvithet er alabast! Og ikke alle kan måle seg med alabast. Du ser godt på deg selv. Podkolesin (smiler). Ja, nå ser jeg igjen at hun ser ut til å være flink. Kochkarev. Selvfølgelig er det bra! Hør, nå, siden de alle har gått, la oss gå til henne, forklare oss - og det er det! Podkolesin. Vel, jeg vil ikke gjøre det. Kochkarev. Hvorfor? Podkolesin. Ja, hva slags arroganse? Vi er mange, la henne velge. Kochkarev. Vel, hvorfor skal du se på dem: er du redd for rivalisering, eller hva? Hvis du vil, sender jeg dem alle på ett minutt. Podkolesin. Hvordan skal du bli kvitt dem? Kochkarev. Vel, det er min sak. Bare gi meg ditt ord om at du ikke vil benekte det senere.