Yesenin kjærlighet kan fortsatt være. Analyse av Pushkins dikt Jeg elsket deg: kjærlighet fortsatt, kanskje .... Analyse av diktet "Jeg elsket deg" av Pushkin

Jeg elsket deg: kjærlighet fortsatt, kanskje, I min sjel har ikke helt dødd ut; Men ikke la det plage deg lenger; Jeg vil ikke triste deg med noe. Jeg elsket deg stille, håpløst, nå med frykt, nå med sjalusi; Jeg elsket deg så oppriktig, så ømt, hvordan Gud forby deg å bli elsket for å være annerledes.

Verset "Jeg elsket deg ..." er dedikert til den lyse skjønnheten på den tiden Karolina Sobanskaya. Pushkin og Sobanskaya møttes første gang i Kiev i 1821. Hun var 6 år eldre enn Pushkin, så de så hverandre to år senere. Poeten var lidenskapelig forelsket i henne, men Carolina lekte med følelsene hans. Hun var en fatal sosialist som drev Pushkin til fortvilelse med skuespillet sitt. År har gått. Poeten prøvde å overdøve bitterheten til en ubesvart følelse med gleden over gjensidig kjærlighet. I et fantastisk øyeblikk blinket den sjarmerende A. Kern foran ham. Det var andre hobbyer i livet hans, men et nytt møte med Karolina i St. Petersburg i 1829 viste hvor dyp og gjengjeldt Pushkins kjærlighet var.

Diktet «Jeg elsket deg ...» er en novelle om ulykkelig kjærlighet. Den slår oss med sin adel og sanne følelsesmenneskelighet. Poetens ulykkelige kjærlighet er blottet for enhver egoisme.

To epistler ble skrevet om oppriktige og dype følelser i 1829. I brev til Carolina innrømmer Pushkin at han opplevde all hennes makt over seg selv, dessuten skylder han henne det faktum at han kjente alle gysninger og plager av kjærlighet, og den dag i dag føler frykt foran seg, som han ikke kan overvinne, og ber om vennskap, som han er tørst, som en tigger som tigger om en klump.

Når han innser at forespørselen hans er veldig banal, fortsetter han likevel å be: "Jeg trenger din nærhet", "livet mitt er uatskillelig fra ditt."

Den lyriske helten er en edel, uselvisk mann, klar til å forlate sin elskede kvinne. Derfor er diktet gjennomsyret av en følelse av stor kjærlighet i fortiden og en behersket, forsiktig holdning til den elskede kvinnen i nåtiden. Han elsker virkelig denne kvinnen, tar vare på henne, ønsker ikke å forstyrre og triste henne med sine bekjennelser, han vil at hennes fremtidige utvalgte kjærlighet til henne skal være like oppriktig og øm som dikterens kjærlighet.

Verset er skrevet i tostavelses jambisk, rimet er kryss (linje 1 - 3, linje 2 - 4). Av de visuelle virkemidlene i diktet brukes metaforen "kjærligheten har bleknet".

Alexander Pushkin

Jeg elsket deg: elsker fortsatt, kanskje
I min sjel har den ikke dødd helt ut;
Men ikke la det plage deg lenger;
Jeg vil ikke triste deg med noe.

Jeg elsket deg stille, håpløst.
Enten fryktsomhet eller sjalusi forsvinner;
Jeg elsket deg så oppriktig, så ømt,
Hvordan Gud forby deg å bli elsket for å være annerledes.

Ivan Bunin

Et rolig blikk, som en doe,
Og alt jeg elsket så høyt i ham,
Jeg har fortsatt ikke glemt i sorg.
Men bildet ditt er nå i en tåke.

Og det vil være dager - tristhet vil forsvinne,
Og drømmen om minne vil skinne,
Der det verken er lykke eller lidelse,
Men bare den alttilgivende avstanden.

Joseph Brodsky

Fra "Sonnetter av Mary Stuart"

Jeg elsket deg. Kjærlighet fortsatt (kanskje
det er bare smerte) borer seg inn i hjernen min.
Alt ble sprengt i stykker.
Jeg prøvde å skyte meg selv, men det er vanskelig
med våpen. Og neste: whisky:
hvilken skal du treffe? Bortskjemt ikke skjelver, men
omtenksomhet. Dritt! Alt er ikke menneskelig!
Jeg elsket deg så mye, håpløst,
hvordan Gud gi deg andre - men vil ikke!
Han er mye mer
vil ikke skape – ifølge Parmenides – to ganger
denne varmen i blodet, knas med bred ben,
slik at fyllingene i munnen smelter av tørst
berøring - "bust" kryss ut - munn!

Alexandra Levin

Et dikt skrevet ved hjelp av det russiske ordkonstruktørprogrammet

Jeg klubbet deg. Klubben er fortsatt bjørn
i melkesoppen min med sur nattergal,
men hun vil ikke kutte munnen din mer ynkelig.
Jeg tuller ikke med statsministerens hovmodighet.

Jeg framstiller deg ikke som en løgn.
Peignores av din forførte forførelse
Jeg er kvalm som et stort mørke,
som en hel og glassaktig løgn.

Du er ingen for meg, ingen gjørmete.
Det er en mine i brystet, men ikke helt.
Å, akk!
Jeg stjeler en ny policy for deg! ..

Jeg virvlet deg så fløykende og kjødelig
noen ganger av flyt, så av mentalitet vi sylter bort,
Jeg virvlet deg så helvete og forferdelig,
som et flagg i hendene dine naken for å være annerledes.

Fima Zhiganets

Jeg dro meg med deg; kanskje fra å komme
Jeg ble heller ikke helt frisk;
Men jeg vil ikke ri under murkovod;
Kort sagt - kjærlighetens stjerne.

Jeg trasket sammen med deg uten taverna-show-offs,
Nå var han under knektene, nå var han i rystelsen;
Jeg trasket med deg uten bulldoser, broderlig,
Hvordan i helvete er det noen som drar deg allerede.

Constantine Wegener-Snaigala

Den russiske føderasjonens litteraturministerium

Ref. nr. _____ datert 19. oktober 2009

Nestleder ved Institutt for inspirasjon, fru ***

Forklarende

Jeg gjør herved oppmerksom på at jeg utførte kjærlighetsprosessen i forhold til deg. Det er en antakelse om at denne prosessen ikke ble fullstendig slukket i min sjel. I forbindelse med det foregående ber jeg deg om å se bort fra mulige engstelige forventninger angående delvis fortsettelse av prosessen ovenfor. Jeg garanterer at jeg ikke har til hensikt å påføre ulemper i form av tristhet på noen måte som er tilgjengelig for meg.

Det er behov for å klargjøre at prosessen ovenfor ble utført av meg under stillhet, så vel som håpløshet, mens den ble ledsaget av slike fenomener som vekselvis frykt og sjalusi. I implementeringen av prosessen ovenfor har jeg tiltrukket meg slike midler som oppriktighet, så vel som ømhet. Med en oppsummering av det foregående, la meg uttrykke min tillit til tilstrekkeligheten av den videre implementeringen av prosesser som ligner på ovennevnte i forhold til deg av tredjeparter.

Vennlig hilsen,
Leder for Institutt for litterære innovasjoner Pushkin A.S.
Bruk Ogloblya I.I.

Yuri Lifshitz

Jeg holdt med deg; junkie fortsatt, i form,
Hjernen min er ikke lenger i midten av ingensteds;
Men jeg vil ikke sprenge deg dumt;
Det er dumt av meg å presse deg tom.

Jeg holdt meg til deg og vred på forræderi;
Nå kjørte han snøstorm, så kastet han seg i røyken;
Jeg holdt med deg, jobber ikke med en hårføner,
Som i hendene på flagget henger du rundt med en annen.

Jeg elsket deg: elsker fortsatt, kanskje
I min sjel har den ikke dødd helt ut;
Men ikke la det plage deg lenger;
Jeg vil ikke triste deg med noe.
Jeg elsket deg stille, håpløst,
Enten fryktsomhet eller sjalusi forsvinner;
Jeg elsket deg så oppriktig, så ømt,
Hvordan Gud forby at du elsket å være annerledes.

Opprettelsesdato: 1829

Analyse av Pushkins dikt "Jeg elsket deg: fortsatt elsker, kanskje ..."

Pushkins kjærlighetstekster inkluderer dusinvis av dikt skrevet i forskjellige perioder og dedikert til flere kvinner. Følelsene som dikteren opplevde for sine utvalgte er slående i deres styrke og ømhet; forfatteren bøyer seg for hver kvinne og beundrer hennes skjønnhet, intelligens, ynde og et bredt utvalg av talenter.

I 1829 skrev Alexander Pushkin kanskje et av hans mest kjente dikt, "Jeg elsket deg: fortsatt elsker, kanskje ...", som senere ble et talent. Historikere til i dag krangler om hvem akkurat denne meldingen var adressert til., siden verken i utkastene eller i den endelige versjonen etterlot dikteren et eneste hint om hvem som er den mystiske fremmede som inspirerte ham til å lage dette verket. I følge en av versjonene av litteraturkritikere er diktet "Jeg elsket deg: kjærlighet fortsatt, kanskje ...", skrevet i form av et avskjedsbrev, dedikert til den polske skjønnheten Karolina Sabanskaya, som dikteren møtte i 1821 under hans sørlige eksil. Etter å ha lidd av lungebetennelse besøkte Pushkin Kaukasus og stoppet på vei til Chisinau i flere dager i Kiev, hvor han ble introdusert for prinsessen. Til tross for at hun var 6 år eldre enn poeten, gjorde hennes fantastiske skjønnhet, nåde og arroganse et uutslettelig inntrykk på Pushkin. To år senere var de bestemt til å møtes igjen, men allerede i Odessa, hvor poetens følelser blusset opp med fornyet kraft, men ikke ble gjengjeldt. I 1829 ser Pushkin Karolina Sabanska for siste gang i St. Petersburg og er overrasket over hvor gammel og stygg hun har blitt. Det var ingen spor av den tidligere lidenskapen som dikteren følte for prinsessen, men til minne om tidligere følelser lager han et dikt "Jeg elsket deg: kjærlighet er fortsatt, kanskje ...".

Ifølge en annen versjon er dette verket adressert til Anna Alekseevna Andro-Olenina, gift med grevinne de Langeron, som dikteren møtte i St. Petersburg. Poeten ble betatt ikke så mye av hennes skjønnhet og ynde som av hennes skarpe og nysgjerrige sinn, samt oppfinnsomheten som hun avverget Pushkins lekne bemerkninger med, som om hun ertet ham og fristet ham. Mange fra dikterens følge var overbevist om at han hadde en stormfull romanse med den vakre grevinnen. Imidlertid, ifølge Pyotr Vyazemsky, skapte Pushkin bare utseendet til et intimt forhold til en kjent aristokrat, siden han ikke kunne stole på gjensidige følelser fra hennes side. En forklaring fant snart sted mellom de unge, og grevinnen innrømmet at hun i dikteren bare så en venn og en underholdende samtalepartner. Som et resultat ble diktet "Jeg elsket deg: kjærlighet fortsatt, kanskje ..." født, der han sier farvel til sin utvalgte, og forsikrer henne om at hans kjærlighet "ikke plager deg lenger."

Det er også verdt å merke seg at Pushkin først møtte sin fremtidige kone Natalya Goncharova i 1829, som gjorde et uutslettelig inntrykk på ham. Poeten søker hennes hånd, og på bakgrunn av en ny lidenskap fødes linjer om at kjærligheten «i min sjel ikke helt har dødd ut». Men dette er bare et ekko av fortidens lidenskap, som ga dikteren mange sublime og smertefulle minutter. Forfatteren av diktet innrømmer overfor en mystisk fremmed at han "elsket henne stille, håpløst", noe som utvetydig indikerer ekteskapet til Anna Alekseevna Andro-Olenina. Imidlertid, i lys av en ny kjærlighetsinteresse, bestemmer dikteren seg for å gi opp å prøve å erobre grevinnen, men samtidig har han fortsatt veldig ømme og varme følelser for henne. Det er nettopp dette som kan forklare den siste strofen i diktet, der Pushkin ønsker sin utvalgte: «Så Gud gi at du blir elsket til å være annerledes». Dermed trekker poeten en linje under sin lidenskapelige romantikk, og håper på et ekteskap med Natalia Goncharova og ønsker at den som dette diktet er adressert til også skal være lykkelig.

Jeg elsket deg: elsker fortsatt, kanskje
I min sjel har den ikke dødd helt ut;
Men ikke la det plage deg lenger;
Jeg vil ikke triste deg med noe.
Jeg elsket deg stille, håpløst,
Enten fryktsomhet eller sjalusi forsvinner;
Jeg elsket deg så oppriktig, så ømt,
Hvordan Gud forby at du elsket å være annerledes.

Diktet "Jeg elsket deg: kjærlighet er fortsatt, kanskje", et penneverk til den store Pushkin, ble skrevet i 1829. Men dikteren la ikke igjen en eneste tone, ikke et eneste hint om hvem som er hovedpersonen i dette diktet. Derfor krangler biografer og kritikere fortsatt om dette emnet. Diktet ble publisert i Northern Flowers i 1830.

Men den mest sannsynlige kandidaten til rollen som heltinnen og musen til dette diktet er Anna Alekseevna Andro-Olenina, datter av presidenten for St. Petersburg Academy of Arts A. N. Olenin, en veldig raffinert, utdannet og talentfull jente. Hun vakte poetens oppmerksomhet ikke bare av sin ytre skjønnhet, men også av sin subtile vidd. Det er kjent at Pushkin ba om hånden til Olenina, men ble nektet, grunnen til det var sladder. Til tross for dette opprettholdt Anna Alekseevna og Pushkin vennlige forhold. Poeten dedikerte flere av verkene sine til henne.

Riktignok mener noen kritikere at poeten dedikerte dette verket til den polske kvinnen Karolina Sobanskaya, men dette synspunktet har ganske vaklende grunn. Det er nok å minne om at han under det sørlige eksilet var forelsket i italienske Amalia, hans åndelige strenger ble berørt av grekeren Calypso, Byrons tidligere elskerinne, og til slutt, grevinne Vorontsova. Hvis dikteren opplevde noen følelser i sosialisten Sobanskaya, var de mest sannsynlig flyktige, og 8 år senere ville han neppe ha husket henne. Navnet hennes er ikke engang på Don Juan-listen satt sammen av dikteren selv.

Jeg elsket deg: kjærlighet fortsatt, kanskje, I min sjel har ikke helt dødd ut; Men ikke la det plage deg lenger; Jeg vil ikke triste deg med noe. Jeg elsket deg stille, håpløst, nå med frykt, nå med sjalusi; Jeg elsket deg så oppriktig, så ømt, hvordan Gud forby deg å bli elsket for å være annerledes.

Verset "Jeg elsket deg ..." er dedikert til den lyse skjønnheten på den tiden Karolina Sobanskaya. Pushkin og Sobanskaya møttes første gang i Kiev i 1821. Hun var 6 år eldre enn Pushkin, så de så hverandre to år senere. Poeten var lidenskapelig forelsket i henne, men Carolina lekte med følelsene hans. Hun var en fatal sosialist som drev Pushkin til fortvilelse med skuespillet sitt. År har gått. Poeten prøvde å overdøve bitterheten til en ubesvart følelse med gleden over gjensidig kjærlighet. I et fantastisk øyeblikk blinket den sjarmerende A. Kern foran ham. Det var andre hobbyer i livet hans, men et nytt møte med Karolina i St. Petersburg i 1829 viste hvor dyp og gjengjeldt Pushkins kjærlighet var.

Diktet «Jeg elsket deg ...» er en novelle om ulykkelig kjærlighet. Den slår oss med sin adel og sanne følelsesmenneskelighet. Poetens ulykkelige kjærlighet er blottet for enhver egoisme.

To epistler ble skrevet om oppriktige og dype følelser i 1829. I brev til Carolina innrømmer Pushkin at han opplevde all hennes makt over seg selv, dessuten skylder han henne det faktum at han kjente alle gysninger og plager av kjærlighet, og den dag i dag føler frykt foran seg, som han ikke kan overvinne, og ber om vennskap, som han er tørst, som en tigger som tigger om en klump.

Når han innser at forespørselen hans er veldig banal, fortsetter han likevel å be: "Jeg trenger din nærhet", "livet mitt er uatskillelig fra ditt."

Den lyriske helten er en edel, uselvisk mann, klar til å forlate sin elskede kvinne. Derfor er diktet gjennomsyret av en følelse av stor kjærlighet i fortiden og en behersket, forsiktig holdning til den elskede kvinnen i nåtiden. Han elsker virkelig denne kvinnen, tar vare på henne, ønsker ikke å forstyrre og triste henne med sine bekjennelser, han vil at hennes fremtidige utvalgte kjærlighet til henne skal være like oppriktig og øm som dikterens kjærlighet.

Verset er skrevet i tostavelses jambisk, rimet er kryss (linje 1 - 3, linje 2 - 4). Av de visuelle virkemidlene i diktet brukes metaforen "kjærligheten har bleknet".

Lignende innlegg