Хатан хаан хамгийн их хураангуйг уншсан. Пушкин "Хүрзний хатан хаан" - онлайнаар уншина уу. Оросын уран зохиол дахь түүхийн утга учир

Александр Сергеевич Пушкин

Хатан хаан

ХҮРЗИЙН ХАТАН

Хатан хаан гэдэг нь далд хорон санаа гэсэн үг.
Хамгийн сүүлийн үеийн мэргэ төлгийн ном.

Мөн бороотой өдрүүдэд
Тэд явж байсан
Ихэнхдээ;
Бит - Бурхан тэднийг өршөөг! --
Таваас
Нэг зуу
Тэгээд тэд ялсан
Мөн бүртгэлээ цуцалсан
Шохой.
Тиймээс бороотой өдрүүдэд
Тэд сүй тавьсан
Үйлдэл.

Нэг удаа тэд морин хамгаалагч Нарумовтой хөзөр тоглов. Өвлийн урт шөнө үл анзаарагдам өнгөрөв; өглөөний таван цагт оройн хоолонд суув. Ялагч болсон хүмүүс хоолны дуршил ихтэй идэж, бусад нь хоосон сав суулганыхаа өмнө сатааран суув. Гэтэл шампан дарс гарч ирээд яриа хурдацтай өрнөж, бүгд үүнд оролцов. -Сурин чи юу хийсэн бэ? гэж эзэн асуув. Ердийнх шигээ алдсан. Би аз жаргалгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрөх ёстой: би мирандол тоглодог, би хэзээ ч догдолдоггүй, юу ч намайг төөрөлдүүлж чадахгүй, гэхдээ би алдаж байна! "Тэгээд та хэзээ ч уруу татагдаж байгаагүй?" хэзээ ч өмсөхгүй rue?.. Чиний тууштай зан миний хувьд гайхалтай. Херманн гэж юу вэ? - гэж зочдын нэг нь залуу инженер рүү зааж, - Тэр хэзээ ч гартаа карт авч байгаагүй, нэг ч нууц үгээс татгалздаггүй, гэхдээ тэр бидэнтэй таван цаг хүртэл сууж, бидний тоглолтыг үзэж байна! "Тоглоом миний сонирхлыг их татаж байна" гэж Херман хэлэв, гэхдээ би илүүдлийг олж авахын тулд шаардлагатай зүйлээ золиослож чадахгүй байна. "Херман бол герман хүн: тэр бол ухаалаг, тэгээд л болоо!" Томский тэмдэглэв. - Хэрэв хэн нэгэн надад ойлгомжгүй байгаа бол энэ нь миний эмээ гүнж Анна Федотовна юм. -- гэж үү? юу? гэж зочид хашгирав. "Би ойлгохгүй байна" гэж Томский үргэлжлүүлэн хэлэв, "Миний эмээ яаж понт хийдэггүй юм бэ!" -Наян настай эмэгтэй понте хийдэггүй нь яагаад гайхаж байна вэ гэж Нарумов хэлэв. "Тэгэхээр чи түүний талаар юу ч мэдэхгүй юм уу?" -- Үгүй! зөв, юу ч биш! -Өө, сонсоорой: Миний эмээ жаран жилийн өмнө Парист очиж, тэнд маш сайхан загвартай байсан гэдгийг та мэдэх хэрэгтэй. Хүмүүс түүний араас гүйж, ла Венус московитыг харахаар ирэв; 1) Ришелье араас нь чирч, эмээ нь түүний харгис хэрцгий байдлаас өөрийгөө буудах шахсан гэж батлав. Тэр үед эмэгтэйчүүд фараоны дүрд тоглодог байв. Нэгэн удаа шүүх хурал дээр тэрээр Орлеаны гүнгийн үгэнд маш их зүйл алдсан. Гэртээ ирээд эмээ нүүрэн дээрх ялаагаа тайлж, уяаг тайлж, өвөөдөө алдсан тухайгаа зарлаж, түүнийг төлөхийг тушаажээ. Талийгаач өвөө бол миний санаж байгаагаар эмээгийн няравынх байсан. Тэр түүнээс гал мэт айж байв; Гэсэн хэдий ч ийм аймшигт алдагдлыг сонсоод уур нь алдаж, тооцоогоо авчирч, хагас жилийн дотор тэд хагас сая зарцуулсан, Москвагийн ойролцоох тосгон ч, Парисын ойролцоох Саратов тосгон ч байгаагүй, бүрмөсөн нотолсон. төлөхөөс татгалзсан. Эмээ нь өөдөөс нь алгадаад ганцаараа унтсан нь түүний дургүйцлийг илэрхийлэв. Маргааш нь тэрээр гэр бүлийн шийтгэл нь түүнд нөлөөлсөн байх гэж найдаж нөхрөө дуудахыг тушаасан ч түүнийг гуйвшгүй олжээ. Амьдралдаа анх удаа тэр түүнтэй хамт маргаан, тайлбар хийхээр явсан; Өр ихтэй, ханхүү, уяач хоёрын хооронд ялгаа бий гэж гутамшигтайгаар маргасаар түүнийг тайвшруулъя гэж бодлоо. -- Хаана! өвөө бослого гаргасан. Үгүй, зөвхөн! Эмээ юу хийхээ мэдэхгүй байв. Тэр маш гайхалтай хүнтэй богино хугацаанд танилцсан. талаар сонссон уу Гэгээн Жермен гүнЭнэ талаар маш олон гайхалтай зүйл ярьдаг. Тэрээр мөнхийн еврей, амьдралын үрэл, гүн ухааны чулууг зохион бүтээгч гэх мэт дүр эсгэж байсныг та мэднэ. Тэд түүнийг шарлатан шиг инээлдэв КасановаТэмдэглэлдээ түүнийг тагнуул байсан гэж бичсэн байдаг; Гэсэн хэдий ч Сент-Жермен өөрийн нууцлаг байдлыг үл харгалзан маш хүндэтгэлтэй дүр төрхтэй байсан бөгөөд нийгэмд маш эелдэг хүн байв. Эмээ нь түүнд ой санамжгүй хайртай хэвээр байгаа бөгөөд түүнийг үл хүндэтгэсэн байдлаар ярих юм бол уурладаг. Эмээ нь Сент-Жермен маш их мөнгөтэй болохыг мэддэг байсан. Тэр түүн рүү гүйхээр шийдэв. Би түүнд захидал бичиж, түүнийг яаралтай түүн дээр ирэхийг хүссэн. Хөгшин хазгай тэр даруй гарч ирэн түүнийг аймшигтай уй гашууг олж харав. Тэрээр нөхрийнхөө харгис байдлыг хамгийн бараан өнгөөр ​​дүрсэлсэн бөгөөд эцэст нь түүний нөхөрлөл, эелдэг байдалд бүх итгэл найдвараа тавьсан гэдгээ хэлэв. Сент Жерменийг авч үзсэн. "Би чамд энэ мөнгөөр ​​үйлчилж чадна" гэж тэр хэлэв, "Гэхдээ та надад мөнгө төлөх хүртэл тайван байх болно гэдгийг би мэдэж байна. Би чамайг шинэ асуудалтай танилцуулахыг хүсэхгүй байна. Өөр нэг арга бий: чи буцааж авах боломжтой. .” "Гэхдээ эрхэм гүн," гэж эмээ хариулав, "би чамд мөнгө байхгүй гэж хэлье." "Энд мөнгө хэрэггүй" гэж Сен-Жермен эсэргүүцэж, "Хэрэв та хүсвэл намайг сонс." Дараа нь тэр түүнд бидний хэн нэгнийх нь төлөө өгөх нууцыг дэлгэв ... Залуу тоглогчид анхаарлаа хоёр дахин нэмэгдүүлэв. Томский гаансаа асааж, амьсгалаа аваад цааш явав. Тэр орой манай эмээ Версаль, au jeu de la Reine 2-т гарч ирэв. Орлеанс Металл гүн; Эмээ өрийг нь авчираагүйдээ бага зэрэг уучлалт гуйж, түүнийгээ зөвтгөхийн тулд бяцхан үлгэр зохиож, түүний эсрэг тоглож эхлэв. Тэр гурван хөзрийг сонгож, нэг нэгээр нь тавив: гурвуулаа түүнд sonic хожиж, эмээ нь бүрэн ялав. -- Боломж! гэж зочдын нэг хэлэв. -- Өгүүллэг! Херман тэмдэглэв. "Магадгүй нунтаг картууд?" - гурав дахь нь авав. "Би тэгж бодохгүй байна" гэж Томский чухал хариулав. -- гэж! - гэж Нарумов хэлэв, - танд гурван хөзөр дараалан таадаг эмээ байгаа, гэхдээ та түүний хөзрийг түүнээс аваагүй хэвээр байна уу? - Тийм ээ, хараал ид! - гэж Томский хариулав, - тэр дөрвөн хүүтэй, түүний дотор аав минь байсан: дөрөв нь бүгд цөхрөнгөө барсан тоглогчид бөгөөд тэдний хэнд нь ч нууцаа дэлгээгүй; Хэдийгээр энэ нь тэдэнд, тэр байтугай надад ч муу биш байх байсан. Гэхдээ энэ бол миний авга ах гvн Иван Ильичийн надад хэлсэн vгvй, нэр тєртэйгєє батлан ​​хэлсэн зvйлээ. Талийгаач Чаплицкий, ядуу насандаа нас барж, сая саяараа үрж, залуу насандаа алдсаныг би санаж байна. Зорихгурван зуун мянга орчим. Тэр цөхрөнгөө барсан. Залуучуудын онигоонд үргэлж хатуу ханддаг эмээ Чаплицкийг яаж ийгээд өрөвдөв. Тэр түүнд гурван хөзөр өгснөөр тэр нэг нэгээр нь тавиад, дахиж тоглохгүй байх хүндэтгэлийн үгийг түүнээс авав. Чаплицки ялагчдаа гарч ирэв: тэд тоглохоор суув. Чаплицкий эхний хөзрөн дээр тавин мянгаар бооцоо тавьж, sonic хожсон; тэр нугалж нууц үг, нууц үг-ne, - Тэр буцаж ялсан, одоо ч ялсан ... Гэсэн хэдий ч, энэ нь унтах цаг болжээ: аль хэдийн зургаан дөрөвний нэг юм. Үнэн хэрэгтээ аль хэдийн үүр цайж байсан: залуучууд нүдний шилээ дуусгаад салцгаав.

II paraît que monsieur est décidément pour les suivantes.
Que voulez vous, хатагтай? Elles sont plus fraîches 3) .
Дэлхийн яриа.

Хөгшин гүнж *** хувцас солих өрөөндөө толины өмнө сууж байв. Гурван охин түүнийг хүрээлэв. Нэг нь улаан өнгийн савтай, нөгөө нь үсний хавчаартай хайрцаг, гурав дахь нь галт тууз бүхий өндөр малгай барьжээ. Гүнж гоо үзэсгэлэнгийн талаар өчүүхэн ч дүр эсгэсэнгүй, харин залуу насныхаа бүх зуршлаа хадгалж, далан оны загварыг чанд дагаж мөрдөж, жаран жилийн өмнөх шигээ урт, хичээнгүй хувцасладаг байв. Цонхны дэргэд хатгамал хүрээний дэргэд түүний хүүхэн охин сууж байв. "Сайн уу, "эмэгтэй 4)" гэж залуу офицер дотогш орлоо. - Бон жор, мамаузель Лиз 5). "Ээж ээ, би чамаас асууж байна. Энэ юу вэ, Пол? 6) - Би найзуудынхаа нэгийг танилцуулж, түүнийг баасан гаригт бөмбөгөнд авчрахыг зөвшөөрнө үү. "Түүнийг над руу шууд бөмбөгөнд аваач, тэгвэл чи түүнийг надтай танилцуулна." Та өчигдөр ***-д байсан уу? -- Яаж! Энэ нь их хөгжилтэй байсан; таван цаг хүртэл бүжиглэв. Елецкая ямар сайн байсан бэ! - Мөн хонгор минь! Түүний юу нь сайн бэ? Түүний эмээ гүнж Дарья Петровна ийм байсан уу? .. Дашрамд хэлэхэд: Би цай байна, тэр аль хэдийн хөгшин болсон, гүнж Дарья Петровна? -Та хэдэн настай вэ? гэж Томский хайхрамжгүй хариулав: "Тэр долоон жилийн өмнө нас барсан. Залуу хатагтай толгойгоо өргөөд залуу руу дохио өгөв. Үе тэнгийнх нь үхлийг хөгшин гүнжээс нууж байсныг санаж, уруулаа хазав. Гэвч гүнгийн охин түүний хувьд шинэ мэдээг маш хайхрамжгүй сонсов. - Үхсэн! тэр: "Би мэдээгүй!" Бид хамтдаа хүндэтгэлийн шивэгчинээр шагнагдсан бөгөөд өөрсдийгөө танилцуулахдаа эзэн хаан ... Тэгээд гүнж ач хүүдээ зуу дахь удаагаа онигоо өгүүлэв. "За, Пол, одоо надад туслаач" гэж тэр хэлэв. Лизанка, миний хөөрөг хаана байна? Гүнж охидтойгоо хамт жорлонгоо дуусгахаар дэлгэцийн ард гарав. Томский залуу хатагтайд үлдэв. -Та хэнийг танилцуулахыг хүсч байна? гэж Лизавета Ивановна чимээгүйхэн асуув. - Нарумова. Чи түүнийг мэдэх үү? -- Үгүй! Тэр цэрэг эсвэл энгийн хүн үү? - Цэргийн. -- Инженер? -- Үгүй! морин цэрэг. Түүнийг яагаад инженер гэж бодож байна вэ? Залуу хатагтай инээгээд юу ч хариулсангүй. -- Пол! Гүнж дэлгэцийн цаанаас хашгирч, "Надад шинэ роман явуулаарай, гэхдээ одоогийн зохиолоос биш. -Яаж байна аа, том ээж ээ? -Баатар нь аавыг ч, ээжийгээ ч дардаггүй, живсэн цогцос байдаггүй тийм зохиол. Би живсэн хүмүүсээс аймаар айдаг! - Тийм зохиол байдаггүй. Одоо. Та Оросуудыг хүсч байна уу? - Орос романууд байдаг уу? .. Аав аа, ирээрэй! - Уучлаарай, агуу ээж: Би яарч байна ... Лизавета Ивановна намайг уучлаарай! Нарумовыг яагаад инженер гэж бодсон бэ? Томский угаалгын өрөөнөөс гарч ирэв. Лизавета Ивановна ганцаараа үлдэв: тэр ажлаа орхиж, цонхоор харж эхлэв. Удалгүй гудамжны нэг талд нүүрсний байшингийн цаанаас залуу офицер гарч ирэв. Хацрыг нь улайсан: тэр дахин ажилдаа орж, зотон дээр толгойгоо бөхийлгөв. Энэ үед гүнгийн авхай бүрэн хувцастай орж ирэв. "Захиалга өгөөч, Лизанка, бид сүйх тэргийг хэвтүүл, бид зугаалах болно" гэж тэр хэлэв. Лизанка цагирагнаас босоод ажлаа цэвэрлэж эхлэв. - Чи юу вэ, ээж минь! дүлий, тийм үү? гэж Гүнж хашгирав. "Тэдэнд аль болох хурдан сүйх тэрэг тавихыг хэл." -- Одоо! гэж залуу хатагтай чимээгүйхэн хариулж, танхим руу гүйв. Үйлчлэгч орж ирээд хунтайж Павел Александровичийн номуудыг гүнжид өгөв. -- За! Баярлалаа гэж Гүнж хэлэв. - Лизанка, Лизанка! чи хаашаа гүйж байгаа юм бэ? -- Хувцаслах. -Чи чадна аа, ээж ээ. Энд суу. Эхний ботийг нээх; чангаар унш... Залуу хатагтай номоо аваад хэдэн мөр уншив. - Илүү чанга! гэж Гүнж хэлэв. -Ээж минь чамд яасан бэ? тэр дуугаараа унтсан уу, эсвэл юу?.. Түр хүлээнэ үү: вандан сандлыг надад шилжүүлээрэй, ойртуулж өгөөч ... за! Лизавета Ивановна дахиад хоёр хуудас уншив. Гүнж эвшээв. "Энэ номыг хая" гэж тэр хэлэв, "ямар утгагүй юм бэ! Үүнийг хунтайж Павел руу илгээж, түүнд баярлалаа гэж хэлээрэй... Харин сүйх тэрэг яах вэ? "Тэр тэрэг бэлэн байна" гэж Лизавета Ивановна гудамж руу харав. Чи яагаад хувцасгүй байгаа юм бэ? Гүнж хэлэв, - чи үргэлж чамайг хүлээх хэрэгтэй! Ээж ээ, энэ бол тэвчихийн аргагүй юм. Лиза өрөө рүүгээ гүйв. Хоёр минут хүрэхгүй хугацаанд гүнгийн авхай бүх шээсээрээ дуудаж эхлэв. Нэг хаалгаар гурван охин, нөгөө хаалгаар туслах ажилтан гүйв. -Яагаад танд хандахгүй байгаа юм бэ? гэж Гүнж хэлэв. - Лизавета Ивановнад намайг хүлээж байна гэж хэлээрэй. Лизавета Ивановна малгай, малгайтай орж ирэв. "Эцэст нь, ээж минь!" гэж Гүнж хэлэв. - Ямар хувцас вэ! Яагаад энэ вэ? .. хэнийг уруу татах вэ? .. Тэгээд цаг агаар ямар байна вэ? Салхи шиг харагдаж байна. “Яг ч үгүй, Эрхэмсэг ноёнтон! маш чимээгүй! гэж ажилтан хариулав. "Чи үргэлж санамсаргүй ярьдаг!" Цоорхойг нээ. Тэгэхээр энэ нь: салхи! бас хүйтэн! Тэргээ хойшлуул! Лизанка, бид явахгүй: хувцаслах зүйл байсангүй. "Мөн энд миний амьдрал байна!" гэж Лизавета Ивановна бодов. Үнэндээ Лизавета Ивановна өрөвдөлтэй амьтан байсан. Бусдын талх гашуун гэж Дантес хэлээд, хэн нэгний үүдний үүдний шат хүнд, язгуур өвгөн эмгэний хөөрхий хүүхэн биш юмаа гэхэд хараат байдлын гашууныг хэн мэдэх билээ? Гүнж ***, мэдээжийн хэрэг, муу сүнс байгаагүй; гэтэл хорвоогийн хорвоод умбасан, харамч, хүйтэн хувиа хичээсэн хүүхэн шиг, энэ насандаа хайр сэтгэлээсээ салж, өнөөг хүртэл харийн хөгшчүүл шиг замбараагүй нэгэн байв. Тэр том ертөнцийн бүх хоосон зүйлд оролцож, бөмбөг рүү чирж, буланд сууж, улайж, хуучин загвараар хувцаслаж, латинуудын муухай, шаардлагатай чимэглэл шиг; зочлон ирсэн зочид тогтсон ёс заншлын дагуу түүн рүү бөхийлгөж, хэн ч түүнд анхаарал хандуулсангүй. Тэрээр бүхэл бүтэн хотыг хүлээн авч, ёс зүйг дагаж мөрдөж, хэнийг ч харцаар нь танихгүй байв. Олон зарц нар нь үүдний өрөө болон охины өрөөндөө тарган, буурал болсон тул хүссэнээ хийж, үхэх гэж буй хөгшин эмгэнийг дээрэмдэж байв. Лизавета Ивановна бол гэрийн дайчин байв. Тэр цай асгаж, хэт их элсэн чихэр зарцуулсан гэж зэмлэв; тэр романуудыг чангаар уншиж, зохиолчийн бүх алдааны буруутан байсан; Гүнжийг алхаж явахдаа дагалдаж, цаг агаар, хучилтыг хариуцдаг байв. Түүнд хэзээ ч төлөөгүй цалин өгсөн; Энэ хооронд тэд түүнийг бусад шиг, өөрөөр хэлбэл маш цөөхөн хүн шиг хувцаслахыг шаардав. Тэр дэлхийн хамгийн өрөвдөлтэй дүрд тоглосон. Бүгд түүнийг мэддэг байсан бөгөөд хэн ч анзаараагүй; Бөмбөг дээр тэр 7-р зүйл дутмаг үед л бүжиглэдэг байсан) бөгөөд бүсгүйчүүд хувцас солих өрөөнд орж ямар нэг зүйл засах шаардлагатай үед гараас нь хөтлөн авдаг байв. Тэр өөрийгөө хайрладаг, байр сууриа тод мэдэрч, эргэн тойрноо харан, тэсэн ядан хүлээж аврагчийг хүлээж байв; Гэвч Лизавета Ивановна тэдний эргэн тойронд эргэлдэж байсан бардам, хүйтэн сүйт бүсгүйчүүдээс зуу дахин эелдэг байсан ч хөнгөмсөг дэмий хоосон зүйлдээ болгоомжтой хандсан залуучууд түүнийг хүндэтгэсэнгүй. Тэр уйтгартай, гайхамшигтай зочны өрөөнөөс чимээгүйхэн гарч, ханын цаасны дэлгэц, авдар, толин тусгал, будсан ор наасан, лаа шатаж байсан хөөрхий өрөөндөө уйлахаар явсан. зэс шандал дотор харанхуй! Нэгэн удаа - энэ түүхийн эхэнд өгүүлсэн үдшээс хойш хоёр хоногийн дараа болсон бөгөөд бидний зогсох үйл явдлаас долоо хоногийн өмнө болсон - нэг өдөр Лизавета Ивановна хатгамал хүрээний дэргэд цонхны доор сууж байхдаа санамсаргүйгээр гудамж руу харав. Залуу инженер хөдөлгөөнгүй зогсож, түүний цонх руу нүдээ анилаа. Тэр толгойгоо доошлуулан ажилдаа буцаж оров; Таван минутын дараа тэр дахин харвал залуу офицер яг тэр байранд зогсож байв. Хажуугаар нь өнгөрч буй офицеруудтай сээтэгнэх зуршилгүй тэрээр гудамж харахаа больж, толгойгоо өргөлгүй хоёр цаг орчим оёсон байна. Оройн хоолонд үйлчилнэ. Тэр босож, хатгамал хүрээгээ холдуулж, санамсаргүйгээр гудамж руу хараад офицерыг дахин харав. Энэ нь түүнд нэлээд хачирхалтай санагдсан. Оройн хоолны дараа тэр ямар нэгэн таагүй мэдрэмжээр цонх руу очсон боловч офицер байхгүй болсон тул түүнийг мартжээ. .. Хоёр хоногийн дараа гүнжтэй хамт сүйх тэргэнд суухаар ​​явж байгаад түүнийг дахин харав. Тэр хамгийн үүдэнд минжний хүзүүвчээр нүүрээ халхалсан зогсож байв: малгайн доороос хар нүд нь гялалзаж байв. Лизавета Ивановна учрыг нь ч мэдэлгүй айж, үл ойлгогдох чичирсээр вагонд суув. Гэртээ буцаж ирээд тэр цонх руу гүйв - офицер яг тэр байрандаа зогсож, түүн рүү нүдээ анилаа: тэр холдож, сониуч зандаа зовж, түүнд цоо шинэ мэдрэмж төрүүлэв. Тэр цагаас хойш тэр залуу тодорхой цагт тэдний байшингийн цонхны доор гарч ирээгүй өдөр ч өнгөрөөгүй. Тэр болон түүний хооронд болзолгүй харилцаа бий болсон. Ажил дээрээ сууж байхдаа тэр түүний ойртож буйг мэдэрсэн - тэр толгойгоо өргөж, өдөр бүр түүн рүү урт удаан харав. Залуу эр үүнд талархаж байгаа бололтой: тэр залуу насны хурц нүдээр тэдний цонхигор хацрыг нь харц тулгарах бүрт хурдан улайхыг харав. Долоо хоногийн дараа тэр түүн рүү инээмсэглэв... Томский найзыгаа гүнжтэй танилцуулах зөвшөөрөл хүсэхэд хөөрхий охины зүрх цохилж эхлэв. Гэвч Нарумовыг инженер биш, харин морины хамгаалагч гэдгийг мэдээд тэрээр салхитай Томскид нууцлаг асуултаар нууцаа хэлсэндээ харамсав. Херманн нь оросжсон Германы хүү байсан бөгөөд түүнд жижиг нийслэл үлдээжээ. Бие даасан байдлаа бэхжүүлэх шаардлагатай гэдэгт бат итгэлтэй байсан Херманн ашиг сонирхолд ч хөндөөгүй, цалингаараа амьдардаг, өчүүхэн ч гэсэн хүсэл тэмүүллийг зөвшөөрдөггүй байв. Гэсэн хэдий ч тэрээр нууцлаг, амбицтай нэгэн байсан бөгөөд нөхдүүдэд түүний хэт хэмнэлттэй байдлыг хараад инээх боломж ховор байв. Тэрээр хүчтэй хүсэл тэмүүлэл, гал түймэртэй төсөөлөлтэй байсан ч хатуу чанга байдал нь түүнийг залуу насны ердийн төөрөгдлөөс аварсан. Тиймээс, жишээлбэл, зүрх сэтгэлээрээ тоглогч байхдаа тэрээр хэзээ ч гартаа хөзрөө авч байгаагүй, учир нь түүний нөхцөл байдал түүнийг зөвшөөрөхгүй гэж тооцоолсон (түүний хэлснээр) Илүүдэл зүйлийг олж авах найдвараар шаардлагатай зүйлээ золиослох,- Энэ хооронд тэрээр хөзрийн ширээний ард суугаад бүтэн шөнийг өнгөрөөж, тоглоомын янз бүрийн эргэлтийг халуурах айдастайгаар дагаж байв. Гурван хөзрийн тухай анекдот түүний төсөөлөлд хүчтэй нөлөөлж, шөнөжин толгойноос нь салсангүй. "Хэрэв маргааш орой нь тэр Петербургийг тойрон тэнүүчилж, "Хэрэв хөгшин гүнж надад нууцаа дэлгэвэл яах вэ! - эсвэл надад эдгээр гурван баттай хөзрийг оноож өгвөл яах вэ? Яагаад азаа туршиж болохгүй гэж? .. Тэр өөрийгөө танилцуулаач. , түүний тааллыг хүртэх, магадгүй түүний амраг болохын тулд - гэхдээ энэ бүхэн цаг хугацаа шаарддаг - тэр наян долоон настай, - тэр долоо хоногт үхэх болно, - хоёр өдрийн дотор! .. Тийм ээ, хамгийн анекдот?.. Түүнд итгэж болох уу?.. Үгүй! Тооцоолол, хэмнэлт, хичээл зүтгэл: энэ бол миний гурван үнэн хөзөр, энэ бол миний капиталыг гурав дахин, долоо дахин нэмэгдүүлж, амар амгалан, тусгаар тогтнолыг авчрах зүйл юм! Ийнхүү эргэцүүлэн бодож тэрээр Петербург хотын нэгэн гол гудамжинд, эртний уран барилгын байшингийн урдуур оров. Гудамжинд сүйх тэргүүд эгнэж, тэрэгнүүд ар араасаа эргэлдэж, гэрэлтсэн үүд рүү оров. Залуу гоо бүсгүйн нарийхан хөл, шажигнасан ботинк, судалтай оймс, дипломат гутал нь вагон дотроос байнга сунадаг байв. Үслэг дээл, борооны цувнууд сүрлэг портерын хажуугаар өнгөрөв. Херман зогсов. -- Энэ хэний байшин вэ? гэж булангийн хамгаалагчаас асуув. Гүнж *** гэж харуул хариулав. Херман чичирлээ. Гайхамшигтай анекдот түүний төсөөлөлд дахин гарч ирэв. Тэрээр эзэгтэйнхээ тухай, түүний гайхалтай чадварын талаар бодож, байшинг тойрон алхаж эхлэв. Хожим нь тэрээр даруухан буланд буцаж ирэв; Удаан хугацааны турш тэр унтаж чадахгүй байсан бөгөөд нойр нь түүнийг эзэмдэх үед тэрээр карт, ногоон ширээ, овоолсон мөнгөн тэмдэгт, овоо овоорсон червонецийг мөрөөддөг байв. Тэрээр картын араас хөзрөө тавьж, булангуудыг нь нугалж, тасралтгүй хожиж, алт тармууран, мөнгөн дэвсгэртийг халаасандаа хийв. Оройхон сэрээд тэрээр гайхалтай баялгаа алдсан тухай санаа алдаж, дахин хотоор тэнүүчилж, ахин гүнжийн гэрийн урд ирэв. Үл мэдэгдэх хүч түүнийг өөрт нь татаж байгаа бололтой. Тэр зогсоод цонх руу харав. Нэгэн дээр тэр хар үстэй толгойг олж харав, магадгүй ном эсвэл ажил дээр бөхийлгөсөн байх. Толгой дээшиллээ. Херман шинэхэн царай, хар нүдийг олж харав. Энэ мөч түүний хувь заяаг баталгаажуулав.

Vous m "écrivez, mon ange, des lettres de quatre pages plus
vite que je ne puis les lire 8) .
Захидал.

Гагцхүү Лизавета Ивановна юүдэн, малгайгаа тайлж амжсан тул гүнж түүнийг дуудаж, сүйх тэргийг дахин авчрахыг тушаажээ. Тэд суухаар ​​явлаа. Хоёр хөлийн хүн хөгшин эмэгтэйг өргөөд хаалгаар түлхэж байх тэр мөчид Лизавета Ивановна жолооныхоо инженерийг харав; тэр түүний гараас атгав; тэр айснаасаа болж сэргэж чадаагүй тул залуу алга болов: захидал түүний гарт үлдэв. Тэр үүнийг бээлийнийхээ ард нуусан бөгөөд бүх замдаа юу ч сонссонгүй, хараагүй. Гүнж тэргэн дээр байнга асуулт асуудаг зуршилтай байсан: бидэнтэй хэн уулзсан бэ? Энэ гүүрний нэр юу вэ? Тэмдэгт дээр юу гэж бичсэн байдаг вэ? Лизавета Ивановна энэ удаад санамсаргүй байдлаар хариулж, гүнжийн уурыг хүргэв. "Ээж минь чамд юу тохиолдсон бэ! Чамд татран илэрсэн үү, эсвэл юу? Та нар намайг сонсохгүй байна уу, эсвэл ойлгохгүй байна уу?.. Бурханд баярлалаа, би дуугарахгүй, ухаан алдаж амжаагүй байна! Лизавета Ивановна түүний үгийг сонссонгүй. Гэртээ буцаж ирээд тэр өрөөндөө гүйж очоод бээлийнийхээ цаанаас захидал гарган: битүүмжилээгүй байна. Лизавета Ивановна уншсан. Энэ захидалд хайрын тухай тунхаглал байсан: энэ нь эелдэг, хүндэтгэлтэй байсан бөгөөд Германы романаас үг үсэг болгон авсан. Гэвч Лизавета Ивановна герман хэлээр яаж ярихаа мэдэхгүй байсан бөгөөд үүндээ маш их баяртай байв. Гэсэн хэдий ч түүний хүлээн авсан захидал түүний санааг ихэд зовоожээ. Тэрээр анх удаа нэг залуутай нууцлаг, дотно харилцаанд оржээ. Түүний зоримог байдал түүнийг айлгав. Тэрээр хайхрамжгүй зан авирынхаа төлөө өөрийгөө зэмлэж, юу хийхээ мэдэхгүй байв: тэр цонхны дэргэд суухаа больж, залуу офицерт цаашид хавчлагад өртөх хүслийг хайхрамжгүй байлгах ёстой юу? Би түүнд захидал илгээх ёстой юу? - хүйтэн, шийдэмгий хариулах уу? Түүнд зөвлөх хүн байсангүй, түүнд найз ч, зөвлөгч ч байсангүй. Лизавета Ивановна хариулахаар шийдэв. Тэр бичгийн ширээний ард суугаад үзэг цаас аваад бодож эхлэв. Тэр хэд хэдэн удаа захидлаа эхлүүлж, урж хаяв: одоо түүний илэрхийлэл нь түүнд хэтэрхий бүдүүлэг, хэтэрхий харгис мэт санагдаж байв. Эцэст нь тэр сэтгэл хангалуун байсан хэдэн мөр бичиж чаджээ. "Би итгэлтэй байна" гэж тэр бичжээ, "Чи шударга санаатай бөгөөд намайг яаран гомдоохыг хүсээгүй; гэхдээ бидний танил ийм байдлаар эхлэх ёсгүй. Би таны захидлыг танд буцааж өгөх болно гэж найдаж байна. үл хүндэтгэсэнд гомдоллох шалтгаан байхгүй болсон." Маргааш нь Германыг алхаж байхыг хараад Лизавета Ивановна хатгамалтай жаазнаасаа босч, танхимд гарч, цонхоо онгойлгож, залуу офицерын авхаалж самбаа найдан гудамж руу захидал шидэв. Херман гүйж ирээд, түүнийг аваад чихрийн дэлгүүрт оров. Лацыг эвдэж, тэр захидал болон Лизавета Ивановнагийн хариуг олов. Тэр үүнийг хүлээж, өөрийн сонирхлоор маш завгүй гэртээ буцаж ирэв. Гурав хоногийн дараа залуу, хурдан нүдтэй мамзел Лизавета Ивановнад загварлаг дэлгүүрээс захидал авчирч өгчээ. Лизавета Ивановна мөнгө шаардахыг таамаглаж байсан тул эвгүйхэн нээж, Германы гарыг гэнэт танив. "Хонгор минь, чи андуурч байна" гэж тэр хэлэв, "энэ тэмдэглэл надад зориулагдаагүй. - Үгүй ээ, зөвхөн чиний төлөө! - гэж зоригтой охин зальтай инээмсэглэлээ нуулгүй хариулав. -- Уншаа уу! Лизавета Ивановна тэмдэглэлийг гүйлгэн харав. Херманн уулзахыг шаарджээ. -- байж болохгүй! гэж Лизавета Ивановна яаран шаардсанаас ч, ашигласан аргаасаа ч айж хэлэв. - Энэ бичигдсэн, тийм ээ, надад биш! мөн захидлыг жижиг хэсэг болгон урав. "Хэрвээ захидал чамд биш юм бол яагаад ураад хаячихсан юм бэ?" Мамсел хэлэхдээ, "Би үүнийг илгээсэн хүнд буцааж өгөх болно. - Гуйя, хонгор минь! гэж Лизавета Ивановна түүний хэлсэн үгэнд улайж, "Надад урьдчилж тэмдэглэл авчрах хэрэггүй. Чамайг илгээсэн хүнд ичих ёстой гэж хэлээрэй ... Гэвч Херманн бууж өгсөнгүй. Лизавета Ивановна түүнээс өдөр бүр захидал хүлээн авдаг, одоо ямар нэг байдлаар. Тэднийг герман хэлнээс орчуулахаа больсон. Херманн тэднийг хүсэл тэмүүллээр өдөөгдөж, өөрт нь тохирсон хэлээр ярьжээ: тэдгээр нь түүний хүслийн уян хатан бус байдал, түүний хязгааргүй төсөөллийн эмх замбараагүй байдлыг хоёуланг нь илэрхийлсэн. Лизавета Ивановна тэднийг явуулах тухай бодохоо больсон: тэр тэдэнд баярлаж байв; Тэдэнд хариулж эхлэв, - түүний тэмдэглэл цаг бүр урт, илүү зөөлөн болов. Эцэст нь тэр түүний цонх руу дараах захидлыг шидэв: "Өнөөдөр *** элч дээр бөмбөг байна. Гүнж тэнд байх болно. Бид хоёр цаг хүртэл байх болно. Энд та намайг ганцаараа харах боломж байна. Тэнд. Ачаалагч болно, гэхдээ тэр ихэвчлэн хувцасны шүүгээ рүүгээ явдаг.Арван нэг хагаст ир.Шууд шат руу яв.Хэрэв та үүдний танхимд хүн олдвол гүнж гэртээ байгаа эсэхийг асуух болно.Тэд чамд үгүй ​​гэж хэлэх болно. тэгээд хийх юм алга.Буцах хэрэг гарна.Гэхдээ чи хэнтэй ч уулзахгүй байх.Охидууд өрөөндөө бүгд нэг өрөөнд сууж байна.Заалнаас зүүн тийшээ шууд яв. Гүнжийн унтлагын өрөө Дэлгэцийн ард байрлах унтлагын өрөөнд хоёр жижиг хаалгыг харах болно: баруун талд нь ажлын өрөө рүү, гүн гүнж хэзээ ч ордоггүй; зүүн талд нь коридор руу, баруун талд нь нарийн ороомог шат: миний өрөөнд хүргэдэг. . Херман яг л бар шиг чичирч, товлосон цагийг хүлээж байв. Оройн арван цагт тэр аль хэдийн гүнгийн гэрийн өмнө зогсож байв. Цаг агаар аймшигтай байсан: салхи үлээж, нойтон цас ширхгэв; дэнлүү бүдэгхэн гэрэлтэв; гудамжууд хоосон байв. Ванка үе үе туранхай морьдоо чирж, хоцрогдсон морьтон хайж байв. Херман салхи ч, цас ч мэдрэгдэхгүй нэг пальтотой зогсож байв. Эцэст нь тэргийг гүнжид авчирлаа. Херманн буурлууд булган дээлээр ороосон бөгтөр хөгшин эмэгтэйг хэрхэн тэврэн авч, хүүхэн хараа нь хүйтэн нөмрөгтэй, толгойгоо шинэхэн цэцгээр чимэглэсэн араас нь хэрхэн гялсхийхийг харав. Хаалганууд хүчтэй хаагдсан. Сулхан цасан дээр сүйх тэрэг маш их өнхрөв. Ачаалагч хаалгаа түгжив. Цонхнууд харанхуй байна. Херман эзгүй байшинг тойрон алхаж эхлэв: тэр дэнлүүний дэргэд очоод цагаа харвал арван нэг хорин болж байв. Тэр дэнлүүний доор үлдэж, цагийн зүү рүү нүдээ наан үлдсэн минутыг хүлээв. Яг арван нэг хагаст Херман гүнгийн үүдний танхимд гарч, тод гэрэлтэй үүдний танхимд гарав. Ачаалагч байсангүй. Херман шатаар гүйж өгсөж, үүдний хаалгыг онгойлгоод, дэнлүүний доор, хуучин, бохирдсон сандал дээр унтаж буй үйлчлэгчийг харав. Хөнгөн бөгөөд тууштай алхамаар Херман түүний хажуугаар өнгөрөв. Танхим болон зочны өрөө харанхуй байв. Дэнлүү тэднийг хонгилоос бүдэгхэн гэрэлтүүлэв. Херман унтлагын өрөөнд оров. Эртний дүрсээр дүүрсэн кивотын өмнө алтан дэнлүү гэрэлтэв. Бүдгэрсэн дамаск сандал, өдөн дэртэй, алтадмал нь арилсан буйдангууд хананы ойролцоо гунигтай тэгш хэмтэй зогсож, хятад ханын цаасаар бүрсэн байв. Ханан дээр Парист зурсан хоёр хөрөг өлгөөтэй байв би Лебрун 9 ). Тэдний нэг нь цайвар ногоон дүрэмт хувцастай, одтой, дөч орчим насны, улаан, махлаг эрийг дүрсэлсэн; нөгөөх нь нумарсан хамартай, самнасан сүмтэй, нунтагласан үсэндээ сарнайтай залуу гоо бүсгүй. Өнгөрсөн зууны сүүлчээр зохион бүтээсэн шаазан хоньчид, алдарт Леройгийн ширээний цаг 10), хайрцагнууд, соронзон хэмжүүрүүд, фэнүүд болон эмэгтэйчүүдийн янз бүрийн тоглоомууд нь Монгольфиерийн бөмбөг, Месмерийн соронзон зэрэгтэй хамт өнцөг булан бүрт наалдсан байв. Херман дэлгэцийн ард оров. Тэдний ард жижиг төмөр ор зогсож байв; баруун талд оффис руу чиглэсэн хаалга байв; зүүн талд, нөгөө нь - коридорт. Херман үүнийг онгойлгоод, ядуу сурагчийн өрөө рүү чиглэсэн нарийхан, ороомог шатыг харав ... Гэвч тэр буцаж, харанхуй оффис руу оров. Цаг хугацаа аажмаар өнгөрөв. Бүх зүйл чимээгүй байв. Арван хоёр зочны өрөөнд цохиулсан; Бүх өрөөнд цаг ар араасаа арван хоёр дуугарч, бүх зүйл дахин чимээгүй болов. Херманн хүйтэн зуухыг налан зогсож байв. Тэр тайван байсан; Түүний зүрх яг л аюултай боловч шаардлагатай зүйлээр шийдсэн хүнийх шиг жигд цохилж байв. Цагийн зүү өглөөний нэг, хоёрыг цохиход тэр холоос тэрэгний чимээ сонсогдов. Өөрийн эрхгүй догдлол түүнийг эзэмдэн авлаа. Сүйх тэрэг хөдөлж, зогсов. Тэр доошоо гишгэх чимээг сонсов. Гэрт шуугиан дэгдээв. Хүмүүс гүйж, дуу хоолой сонсогдож, байшин гэрэлтэв. Гурван хөгшин шивэгчин унтлагын өрөө рүү гүйж орж ирэхэд гүнгийн охин арайхийн амьд байхдаа Вольтерын сандал руу орж живэв. Херман хагарлын дундуур харав: Лизавета Ивановна түүний хажуугаар өнгөрөв. Херманн түүний шатан дээр яаран алхахыг сонсов. Түүний зүрхэнд гэмшилтэй төстэй зүйл цуурайтаж дахин чимээгүй болов. Тэр чулуу болж хувирав. Гүнж толины өмнө хувцсаа тайлж эхлэв. Тэд сарнайгаар чимэглэсэн малгайгаа таслав; саарал, битүү тайрсан толгойноос нь нунтаг хиймэл үсээ салгав. Түүний эргэн тойронд зүү бороо асгарав. Хавдсан хөлд нь мөнгөн хатгамалтай шар даашинз унав. Херманн бие засах газрынхаа аймшигт нууцуудын гэрч болсон; Эцэст нь гүнгийн авхай унтлагын хүрэм, малгайтайгаа үлдэв: энэ хувцас нь түүний хөгшрөлтийн шинж чанараас илүү аймшигтай, муухай харагдаж байв. Бүх хөгшин хүмүүсийн нэгэн адил Гүнж нойргүйдэлд өртдөг байв. Хувцсаа тайлаад цонхны дэргэд Волтерын сандал дээр суугаад үйлчлэгч нарыг явуулав. Лаагаа гаргаж, өрөөг нэг чийдэнгээр дахин гэрэлтүүлэв. Гүнж шаргал өнгөтэй сууж, дүүжин уруулаа хөдөлгөж, баруун, зүүн найгаж байв. Түүний үүлэрхэг нүдэнд бодол огт байхгүй байв; Түүнийг хараад аймшигт хөгшин эмгэний найгах нь түүний хүсэл зоригоос биш, харин далд гальванизмын үйлдлээс үүдэлтэй гэж бодож магадгүй юм. Гэнэт энэ үхсэн царай үл ойлгогдохоор өөрчлөгдөв. Уруул нь хөдлөхөө больж, нүд нь гэрэлтэв: үл таних хүн гүнгийн өмнө зогсож байв. "Бүү ай, бурханы төлөө, бүү ай!" гэж тэр тод, намуухан хоолойгоор хэлэв. “Би чамайг хорлох санаа байхгүй; Би чамаас ганц сайн сайхныг гуйхаар ирлээ. Хөгшин эмэгтэй түүн рүү чимээгүйхэн хараад түүнийг сонсохгүй байгаа бололтой. Херманн түүнийг дүлий гэж төсөөлж, чихнийхээ дээгүүр тонгойн ижил зүйлийг түүнд давтан хэлэв. Хөгшин эмэгтэй чимээгүй хэвээр байв. "Чи чадна" гэж Херман үргэлжлүүлэн, "Миний амьдралын аз жаргалыг бүрдүүлж, энэ нь танд ямар ч зардал гарахгүй: чи гурван хөзрийг дараалан тааж чадна гэдгийг би мэднэ ..." гэж Херман зогсоов. Гүнж түүнээс юу шаардаж байгааг ойлгосон бололтой; тэр хариулах үгээ хайж байгаа бололтой. "Энэ бол хошигнол байсан" гэж тэр эцэст нь хэлэв, "Би чамд тангараглая! Энэ бол хошигнол байлаа! "Энэ бол хошигнол биш" гэж Херман ууртай хариулав. -Чаплицкийг нөхөхөд тань тусалсан гэдгийг санаарай. Гүнж андуурсан бололтой. Түүний дүр төрх нь сэтгэлийн хүчтэй хөдөлгөөнийг дүрсэлсэн боловч удалгүй тэрээр өмнөх мэдрэмжгүй байдалд оров. "Чи надад эдгээр гурван зөв картыг өгч чадах уу" гэж Херман үргэлжлүүлэн хэлэв. Гүнж дуугүй байв; Херманн үргэлжлүүлэн: "Чи хэний төлөө нууцаа хадгалдаг вэ?" Ач, зээ нартаа? Үүнгүйгээр тэд баян; Тэд мөнгөний үнэ цэнийг ч мэддэггүй. Таны гурван карт Мотуд тус болохгүй. Эцгийнхээ өвийг хэрхэн халамжлахаа мэдэхгүй хүн чөтгөрийн оролдлогыг үл харгалзан ядуу зүдүү үхэх болно. Би мөхөс биш; Би мөнгөний үнэ цэнийг мэднэ. Чиний гурван хөзр миний төлөө дэмий үрэгдэхгүй. За! .. Тэр зогсоод чичирсээр түүний хариултыг хүлээж байв. Гүнж дуугүй байв; Херман өвдөг сөгдөв. "Хэрэв хэзээ нэгэн цагт чиний зүрх хайрын мэдрэмжийг мэддэг байсан бол, чи түүний баяр баясгаланг санаж байвал, шинэ төрсөн хүүгийн уйлахыг хараад инээмсэглэж байсан бол, чиний цээжинд хүний ​​ямар нэгэн зүйл цохиулж байсан бол би чамаас гуйя" гэж тэр хэлэв. Эхнэр, эзэгтэй, ээжийн мэдрэмж - амьдралын ариун нандин бүх зүйл - миний хүсэлтээс бүү татгалз! Надад нууцаа хэлээч! - Энэ нь таны хувьд юу вэ? .. Магадгүй энэ нь аймшигт нүгэл, мөнхийн аз жаргалын сүйрэл, чөтгөрийн гэрээтэй холбоотой байж болох юм ... Бодоод үз дээ: чи хөгширчээ; чи удаан амьдрахгүй - би чиний гэмийг сэтгэл дээрээ үүрэхэд бэлэн байна. Надад нууцаа илчлээрэй. Хүний аз жаргал таны гарт байна гэж бод; Ганц би ч биш, миний үр хүүхэд, ач, гуч нар таны дурсамжийг адисалж, бунхан болгон хүндэтгэх болно гэж... Хөгшин эмгэн үг дуугарсангүй. Херманн бослоо. -- Хөгшин шулам! Тэр шүдээ хавиран "Тэгвэл би чамайг хариулах болно ... Ингэж хэлээд халааснаасаа гар буу гаргаж ирэв. Гүнж гар бууг хараад хоёр дахь удаагаа хүчтэй мэдрэмж төрүүлэв. Тэр буун дуунаас өөрийгөө хамгаалж байгаа мэт толгой дохиж гараа өргөөд... Дараа нь арагш эргэлдэж... хөдөлгөөнгүй хэвээр үлдэв. "Хүүхэд шиг байхаа боль" гэж Херман түүний гарыг атгав. - Би сүүлчийн удаа асууж байна: чи надад гурван картаа өгөхийг хүсч байна уу? -- Тийм эсвэл үгүй? Гүнж хариулсангүй. Херманн түүнийг үхсэнийг харав.

7-р сарын 18**.
Homme sans mœurs and sans шашингүй! арван нэгэн)
Захидал.

Лизавета Ивановна өрөөндөө бөмбөгөн даашинзтай, гүн бодолд автаад сууж байв. Гэртээ ирээд тэр нойрмог охиныг явуулахаар яаравчлан түүнд үйлчилгээгээ санал болгов - тэр хувцсаа тайлна гэж хэлээд чичирсээр өрөөндөө орж, Херманыг тэндээс олно гэж найдаж, түүнийг олохгүй байхыг хүсэв. Эхлээд харахад тэр түүнийг байхгүй гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд тэдний уулзахад саад болсон хувь заяанд талархал илэрхийлэв. Тэр хувцсаа тайлалгүй суугаад түүнийг ийм богино хугацаанд, өнөөг хүртэл авчирсан бүх нөхцөл байдлыг санаж эхлэв. Тэр залууг цонхоор анх харснаас хойш гурван долоо хоног өнгөрөөгүй байсан - тэр аль хэдийн түүнтэй захидал харилцаатай байсан - тэр түүнээс шөнө бүр уулзахыг шаардаж чадсан! Тэр зөвхөн түүний зарим захидалд гарын үсэг зурсан тул түүний нэрийг мэддэг байв; Түүнтэй хэзээ ч яриагүй, дууг нь сонсоогүй, хэзээ ч сонсоогүй ... яг өнөө орой хүртэл. Хачирхалтай хэрэг! Яг тэр орой бөмбөг дээр Томский ердийн зуршлаасаа үл хамааран түүнтэй сээтэгнээгүй залуу гүнж Полина руу шоолж, өшөө авахыг хүсч, хайхрамжгүй хандсан: Лизавета Ивановна руу залгаж, түүнтэй эцэс төгсгөлгүй мазурка бүжиглэв. . Тэрээр инженерийн офицеруудад донтсон тухайгаа үргэлж хошигнож, түүний бодож байснаас хамаагүй их зүйлийг мэддэг гэж итгүүлдэг байсан бөгөөд түүний зарим онигоо маш сайн найруулсан тул Лизавета Ивановна түүний нууцыг түүнд мэддэг гэж хэд хэдэн удаа бодож байв. -Та энэ бүхнийг хэнээс мэдэх вэ? гэж тэр инээж асуув. "Таны таньдаг хүний ​​найзаас" гэж Томский хариулав, "маш гайхалтай хүн!" Энэ гайхалтай хүн хэн бэ? Түүнийг Херман гэдэг. Лизавета Ивановна юу ч хариулсангүй, харин гар, хөл нь даарч байв... "Энэ Герман бол" гэж Томский яриагаа үргэлжлүүлэв, - үнэхээр романтик царайтай: түүнд Наполеоны дүр төрх, Мефистофелийн сүнс бий. Түүний ухамсарт дор хаяж гурван харгислал байдаг гэж би боддог. Чи ямар цонхийсон юм бэ! .. - Миний толгой өвдөж байна ... Херман чамд юу гэж хэлсэн бэ - эсвэл чи түүнийг юу гэж дууддаг вэ? .. - Херманн найздаа маш их сэтгэл дундуур байна: тэр түүний оронд тэс өөр үйлдэл хийх байсан гэж тэр хэлэв. ...Би бүр Херманн өөрөө чамд зориулж төлөвлөгөөтэй байгаа гэдэгт би итгэдэг, гэхдээ тэр ядаж л найзынхаа дур булаам дууг маш хайхрамжгүй сонсдог. Тэр намайг хаана харсан бэ? - Сүмд, магадгүй - зугаалах! .. Бурхан түүнийг мэднэ! Магадгүй таны өрөөнд, унтаж байх үедээ: тэр болох болно ... Тэдэнд асуулт асуусан гурван хатагтай - харамсаж байна уу? 12) - Лизавета Ивановнагийн хувьд маш их сониуч зантай болсон яриаг таслав. Томскийн сонгосон хатагтай бол гүнж *** өөрөө байв. Тэр түүнд өөрийгөө тайлбарлаж чадсан бөгөөд нэмэлт тойрог тойрон гүйж, дахин сандлынхаа өмнө эргэв. Томский байрандаа буцаж ирээд Герман, Лизавета Ивановна хоёрын тухай бодохоо больсон. Тэр тасалдсан яриагаа үргэлжлүүлэхийг хүссэн нь гарцаагүй; гэвч мазурка дуусч, удалгүй хөгшин гүнж явав. Томскийн үгс нь мазурка ярианаас өөр зүйл биш байсан ч мөрөөдөгч залуугийн сэтгэлд гүн гүнзгий шингэсэн байв. Томскийн зурсан хөрөг нь түүний өөрийнх нь зурсан дүртэй төстэй байсан бөгөөд сүүлийн үеийн зохиолуудын ачаар аль хэдийн бүдүүлэг царай нь түүнийг айлгаж, төсөөллийг нь татав. Тэр нүцгэн гараа загалмайд нугалан сууж, толгойгоо онгорхой цээжиндээ бөхийлгөж, цэцэгсээр бүрхэгдсэн хэвээр байв ... Гэнэт хаалга нээгдэж, Херман орж ирэв. Тэр чичирч... - Чи хаана байсан юм бэ? гэж тэр айсан шивнэн асуув. "Өвгөн гүнгийн унтлагын өрөөнд" гэж Херман хариулав, "Би одоо түүнээс ирсэн. Гүнж нас баржээ. -Бурхан минь! .. чи юу яриад байгаа юм бэ? .. - Тэгээд энэ бололтой, - гэж Херманн үргэлжлүүлэн, - Би түүний үхлийн шалтгаан болсон. Лизавета Ивановна түүн рүү харахад Томскийн хэлсэн үг сэтгэлд нь сонсогдов. энэ хүний ​​сэтгэлд дор хаяж гурван муу үйл байдаг!Херман түүний хажууд цонхон дээр суугаад бүгдийг ярив. Лизавета Ивановна түүнийг аймшигтай сонсов. Тэгэхээр, эдгээр хүсэл тэмүүлэлтэй захидал, эдгээр галт шаардлага, зоригтой, цуцашгүй эрэл хайгуул, энэ бүхэн хайр биш байсан! Мөнгө - энэ бол түүний сэтгэлийг хүсч байсан зүйл юм! Тэр түүний хүслийг хангаж, түүнийг аз жаргалтай болгож чадахгүй! Хөөрхий хүүхэн нь дээрэмчний сохор туслагч, өвгөн ивээн тэтгэгчийнх нь алуурчин болохоос өөр юу ч биш байсан!... Хожуу, гашуун гэмшилдээ гашуунаар уйлсан. Херман түүн рүү чимээгүйхэн харав: түүний зүрх сэтгэл нь бас зовж байсан ч хөөрхий охины нулимс ч, түүний уй гашуугийн гайхалтай гоо үзэсгэлэн ч түүний хүнд сэтгэлийг зовоосонгүй. Нас барсан хөгшин эмэгтэйн тухай бодохдоо тэрээр ямар ч гэмшсэнгүй. Нэг зүйл түүнийг аймшигтай болгов: баяжихыг хүлээж байсан нууцаа нөхөж баршгүй алдсан. - Чи мангас юм! гэж эцэст нь Лизавета Ивановна хэлэв. "Би түүнийг үхэхийг хүсээгүй" гэж Херман хариулав, "Миний гар буу цэнэглэгдээгүй байна. Тэд чимээгүй болов. Өглөө ирлээ. Лизавета Ивановна үхэж буй лаагаа унтраахад түүний өрөөг цайвар гэрэл гэрэлтүүлэв. Тэр нулимстай нүдээ арчаад Херман руу өргөв: тэр цонхны дэргэд гараа зангидсан, заналхийлсэн хөмсөг зангидан сууж байв. Энэ байрлалд тэрээр Наполеоны хөрөгтэй гайхалтай төстэй байв. Энэ ижил төстэй байдал нь Лизавета Ивановнаг хүртэл гайхшруулсан. -Гэрээсээ яаж гарах вэ? гэж эцэст нь Лизавета Ивановна хэлэв. “Би чамайг нууц шатаар өгсье гэж бодож байсан ч унтлагын өрөөний хажуугаар өнгөрөх ёстой, тэгээд би айж байна. “Энэ далд шатыг яаж олохыг надад хэлээч; Би гарна. Лизавета Ивановна босож, шүүгээнээс түлхүүр гарган Германд өгөөд дэлгэрэнгүй зааварчилгаа өглөө. Херман түүний хариугүй хүйтэн гарыг бариад бөхийсөн толгойг нь үнсээд гадагш гарлаа. Тэр ороомог шатаар бууж ахин гүнгийн унтлагын өрөөнд оров. Нас барсан хөгшин эмэгтэй чулуудаж суув; түүний царай гүн тайван байдлыг харуулсан. Херман түүний өмнө зогсоод, аймшигт үнэнийг олж мэдэхийг хүсч байгаа мэт түүн рүү удаан харав; Эцэст нь тэрээр ажлын өрөөнд орж, ханын цаасны цаанаас хаалгыг тэмтэрч, хачин мэдрэмжинд автсан харанхуй шатаар бууж эхлэв. Тэр яг энэ шатны дагуу, магадгүй жаран жилийн өмнө яг энэ унтлагын өрөөнд яг тэр цагт хатгамал кафтан дотор Ю l "oiseau royal 13"-ыг самнаж, гурвалжин малгайгаа зүрхэндээ наан, залуу азтай эр орж ирэв гэж бодов. гэтсээр булшинд удаан хугацаанд ялзарч, хөгшин эзэгтэйнх нь зүрх өнөөдөр цохилохоо больжээ ... Шатны доороос Херман хаалгаа олж, яг ижил түлхүүрээр онгойлгож, коридорт оржээ. түүнийг гудамжинд гаргав.

Тэр шөнө талийгаач Баронесса фон В*** надад үзэгдэв.
Тэр цагаан хувцастай байсан бөгөөд надад хэлэв:
- Сайн уу, ноён зөвлөхөө!
Шведборг.

Аймшигт шөнөөс гурав хоногийн дараа, өглөө есөн цагт Херманн нас барсан гүнгийн цогцсыг оршуулах ёстой *** хийдэд очив. Ямар ч гэмшсэнгүй тэрээр ухамсрын дуу хоолойг бүрмөсөн дарж чадаагүй бөгөөд түүнд хэлсэн: чи бол хөгшин эмэгтэйн алуурчин! Жинхэнэ итгэл багатай тэрээр олон өрөөсгөл ойлголттой байсан. Тэрээр нас барсан гүнжийг түүний амьдралд муугаар нөлөөлж болзошгүй гэж үзээд уучлал гуйхаар оршуулах ёслолд нь очихоор шийджээ. Сүм дүүрэн байв. Херман олны дундаас арай ядан гарч ирэв. Авс нь хилэн халхавч дор баян шарилны машин дээр зогсож байв. Талийгаач үүн дотор гараа цээжин дээрээ нугалж, тортой малгай, цагаан торго даашинзтай хэвтэж байв. Эргэн тойрон түүний гэрийнхэн: мөрөн дээрээ сүлдний тууз, гартаа лаа барьсан хар кафтан өмссөн зарц нар; гүн гашуудалтай хамаатан садан - хүүхдүүд, ач зээ нар, гуч нар. Хэн ч уйлсангүй; нулимс байх болно -- une affectation 14). Гүнж үхэл нь хэнд ч тохиолдохооргүй хөгшин байсан бөгөөд хамаатан садан нь түүнийг хуучирсан мэт удаан харж байв. Залуу бишоп оршуулгын номлол уншив. Энгийн бөгөөд сэтгэл хөдөлгөм үг хэллэгээр тэрээр олон жилийн турш христийн шашны үхлийн төлөө нам гүмхэн, сэтгэл хөдөлгөм бэлтгэл байсан зөв шударга эмэгтэйн амар амгалан нойрслыг харуулсан. "Үхлийн сахиусан тэнгэр түүнийг оллоо" гэж илтгэгч хэлэв, "сайн бодолд автаж, шөнө дунд хүргэнийг хүлээж байна." Үйлчилгээг гунигтай зүй зохистой гүйцэтгэсэн. Цогцостой салах ёс гүйцэтгэхээр хамгийн түрүүнд ойр дотныхон нь очжээ. Дараа нь тэдний дэмий зугаа цэнгэлд удаан хугацаагаар оролцож байсан нэгэнд мөргөхөөр ирсэн олон зочид цааш явав. Тэдний араас, мөн бүгд гэртээ. Эцэст нь талийгаачтай чацуу настай ноён хатагтай ойртон ирэв. Хоёр залуу охин түүнийг гарнаас нь хөтлөв. Тэр газар бөхийж чадалгүй ганцаараа нулимс дуслуулан эзэгтэйнхээ хүйтэн гарыг үнсэв. Түүний араас Херманн авс руу ойртохоор шийдэв. Тэр газар бөхийж, гацуур модоор бүрхэгдсэн хүйтэн шалан дээр хэдэн минут хэвтэв. Эцэст нь тэр талийгаач шиг цонхийж босч, шазруун тэрэгний шатаар өгсөж тонгойв... Яг тэр мөчид нас барсан эмэгтэй түүн рүү нэг нүдээ анин шоолонгуй харж байгаа юм шиг санагдав. Херманн яаран хойш бөхийж, бүдэрч, арагшаа газар уналаа. Түүнийг өсгөсөн. Үүний зэрэгцээ Лизавета Ивановнаг үүдний танхимд аваачив. Энэ хэсэг нь гунигтай ёслолын ёслолыг хэдэн минутын турш уурлуулсан. Зочдын хооронд уйтгартай чимээ гарч, талийгаачийн ойрын хамаатан болох туранхай танхимын ажилтан хажууд нь зогсож байсан англи эрийн чихэнд залуу офицер бол түүний төрсөн хүү гэж шивнэхэд англи эр хүйтнээр хариулав: Өө? Өдөржин Херман маш их бухимдаж байв. Буйд таверанд хооллож байхдаа тэрээр ердийн зуршлынхаа эсрэг дотоод сэтгэлийн хөөрлөөрөө живэх найдвараар маш их уудаг байв. Гэвч энэ дарс түүний төсөөллийг улам хүчтэй болгожээ. Гэртээ буцаж ирээд хувцсаа тайлалгүй орон дээр шидээд нам гүм унтав. Тэр шөнө сэрлээ: сар түүний өрөөг гэрэлтүүлэв. Тэр цаг руугаа харвал: гурван цаг үлдлээ. Түүний нойр өнгөрсөн; тэр орон дээр суугаад хөгшин гүнгийн оршуулгын тухай бодлоо. Энэ үед гудамжнаас хэн нэгэн түүнийг цонхоор хараад шууд л алхав. Херман үүнд анхаарлаа хандуулсангүй. Нэг минутын дараа тэр урд талын өрөөний хаалгыг онгойлгохыг сонсов. Херман дэг журам сахиулагчаа урьдын адил согтуу шөнийн зугаалгаас буцаж байна гэж бодов. Гэвч тэр танихгүй алхааг сонсов: хэн нэгэн гутлаа чимээгүйхэн хольж алхаж байв. Хаалга онгойж цагаан даашинзтай эмэгтэй орж ирэв. Херман түүнийг хуучин сувилагчтайгаа андуурч, ийм үед юу авчирсан бол гэж бодов. Гэвч цагаан эмэгтэй хальтирч, гэнэт түүний урд гарч ирэв - Герман гүнжийг таньлаа! "Би чам дээр өөрийн хүслийн эсрэг ирсэн" гэж тэр хатуу дуугаар хэлэв, "гэхдээ таны хүсэлтийг биелүүлэхийг надад тушаасан. Гурав, долоо, хөзөг нь таныг дараалан ялах болно, гэхдээ та өдөрт нэгээс илүү карт тавихгүй байх, дараа нь бүх насаараа тоглохгүй байх болно. Би чиний үхлийг уучлаарай, ингэснээр та миний шавь Лизавета Ивановнатай гэрлээрэй ... Тэр энэ үгээр чимээгүйхэн эргэж, хаалга руу очин гутлаа хольж алга болов. Херман үүдэнд хаалгыг цохихыг сонсоод хэн нэгэн түүнийг цонхоор дахин харсныг харав. Херман удаан хугацаанд ухаан орж чадсангүй. Тэр өөр өрөөнд оров. Түүний захирагч шалан дээр унтсан; Херман түүнийг хүчээр сэрээв. Бэтмен урьдын адил согтуу байсан: түүнээс ямар ч ойлголт авах боломжгүй байв. Үүдний танхимын хаалга түгжээтэй байв. Херманн өрөөндөө буцаж ирээд лаа асааж, өөрийн төсөөллөө бичжээ.

-- Атанде!
Чи надад яаж хэлж зүрхлэв атанде?
"Эрхэмсэг ноёнтон" гэж би хэлэв эрхэм ээ!

Физик ертөнцөд хоёр бие ижил байр суурь эзэлдэггүйтэй адил хоёр тогтсон санаа нь ёс суртахууны мөн чанарт хамт байж чадахгүй. Гурав, долоо, ace - удалгүй Германы төсөөлөлд нас барсан хөгшин эмэгтэйн дүр төрхийг бүрхэв. Гурав, долоо, хөзрийн тамга - толгойгоо орхисонгүй, уруул дээрээ хөдлөв. Залуу охиныг хараад тэр: "Тэр ямар гуалиг юм бэ! .. Жинхэнэ улаан гурав" гэж хэлэв. Тэд түүнээс "цаг хэд болж байна" гэж асуув, тэр "долоо хүртэл таван минут байна" гэж хариулав. Тогоотой хүн бүр түүнд хөзрийн тамга санагдуулдаг байв. Гурав, долоо, хөзрийн тамга нь түүнийг зүүдэндээ зовоож, бүх боломжит дүр төрхийг олж авав: гурав нь түүний өмнө гайхамшигтай том цэцгийн хэлбэрээр цэцэглэж, долоо нь Готик хаалга, хөзрийн тамга нь асар том аалз юм. Түүний бүх бодол нэг болж, түүнд үнэтэй байсан нууцыг ашиглахын тулд нэгдэв. Тэрээр тэтгэвэрт гарах, аялах талаар бодож эхлэв. Тэрээр Парисын нээлттэй байшинд ид шидэт баялгаас эрдэнэсийг хүчээр авахыг хүссэн. Боломж түүнийг бэрхшээлээс аварсан. Бүхэл бүтэн зуун жилийг хөзрөөр өнгөрөөж, нэг удаа мөнгөн дэвсгэрт хожиж, тодорхой мөнгө алдаж хэдэн саяар олсон алдар суут Чекалинскийн даргаар Москвад баян мөрийтэй тоглоомчдын нийгэмлэг байгуулагдав. Олон жилийн туршлага нь түүнд нөхдийнхөө итгэмжлэлийг авчирсан бөгөөд нээлттэй хаалганы өдөрлөг, алдарт тогооч, эелдэг зан, эелдэг зан нь олон нийтийн хүндэтгэлийг хүлээсэн юм. Тэр Петербургт ирсэн. Залуучууд түүн рүү гүйж, хөзрийн бөмбөгийг мартаж, улаан соронзон хальсны уруу таталтаас илүү фараоны уруу таталтыг илүүд үздэг байв. Нарумов Германыг түүнд авчирсан. Тэд эелдэг зөөгч нараар дүүрэн хэд хэдэн гоёмсог өрөөнүүдийн хажуугаар өнгөрөв. Хэд хэдэн генералууд болон хувийн зөвлөлийн гишүүд шүгэл тоглож байв; Залуучууд дамасктай буйдан дээр тухлан зайрмаг идэж, тамхи татдаг байв. Зочны өрөөнд хорин тоглогч цугларсан урт ширээн дээр эзэн нь суугаад банк шидэв. Тэрээр жаран орчим насны, хамгийн нэр хүндтэй төрхтэй хүн байв; толгой нь мөнгөн саарал үсээр бүрхэгдсэн; сайхан зан чанарыг дүрсэлсэн бүрэн, шинэлэг царай; Түүний нүд гялалзаж, мөнхийн инээмсэглэлээр дүүрэн байв. Нарумов түүнд Германыг танилцуулав. Чекалинский нөхөрсөг байдлаар гар бариад, ёслол дээр зогсохгүй байхыг гуйгаад үргэлжлүүлэн шидэж байв. Талья удаан үргэлжилсэн. Ширээн дээр гуч гаруй карт байв. Чекалинский шидэлт бүрийн дараа зогсоод тоглогчдод шийдвэр гаргах цаг гаргаж, алдагдлаа бичиж, тэдний шаардлагыг эелдэгээр сонсож, илүү эелдэг байдлаар нэмэлт буланг эргүүлж, санаагүй гараараа бөхийв. Эцэст нь сүүл нь дууссан. Чекалинский хөзрөө хольж, өөр нэг хөзрийг шидэхээр бэлдэв. "Надад карт тавихыг зөвшөөрнө үү" гэж Херман тарган ноёны араас гараа сунгахад тэр даруй тонгойв. Чекалинский хүлцэнгүй зөвшөөрсний тэмдэг болгон инээмсэглэн бөхийв. Нарумов инээж, Германд урт хугацааны мацаг барихыг зөвшөөрсөнд баяр хүргэж, аз жаргалтай эхлэхийг хүсэв. -- Энэ нь ирж байна! гэж Херман хөзрөн дээрээ шохойгоор бичээд хэлэв. -- Хэр их? гэж банкир нүдээ онийлгон асуув.Уучлаарай, эрхэм ээ, би үүнийг харж чадахгүй байна. "Дөчин долоон мянга" гэж Херман хариулав. Эдгээр үгсийг сонсоод бүх толгой тэр даруй эргэж, бүх нүд Херман руу эргэв. "Тэр галзуу юм!" гэж Нарумов бодлоо. "Би чамд хэлье" гэж Чекалинский шантаршгүй инээмсэглэн хэлэв, "таны тоглоом хүчтэй байна: энд хэн ч хоёр зуун далан таваас илүү семпел суулгаагүй байна. -- За? - гэж Херман эсэргүүцэж, - чи миний картыг цохиж байна уу, үгүй ​​юу? Чекалинский ч мөн адил даруухан зөвшөөрсөн байдлаар бөхийв. "Би зөвхөн нөхдийнхөө итгэмжлэлээр шагнагдсан учраас цэвэр мөнгөөр ​​юу ч хаяж чадахгүй гэдгээ л танд хэлэх гэсэн юм. Миний хувьд мэдээж таны үг хангалттай гэдэгт итгэлтэй байна, гэхдээ тоглолтын дараалал, онооны үүднээс картанд мөнгө хийж өгөхийг хүсч байна. Херман халааснаасаа мөнгөн дэвсгэрт гаргаж ирээд Чекалинскийд өгөхөд Чекалински түүнийг хэсэгхэн харснаа Херманы карт дээр тавив. Тэр шидэж эхлэв. Баруун талд ес, зүүн талд гурав хэвтэв. -- Ялсан! гэж Херман газрын зургаа үзүүлэв. Тоглогчдын дунд шивнэх чимээ гарав. Чекалинский хөмсөг зангидсан боловч инээмсэглэл тэр даруй нүүрэнд нь эргэж ирэв. - Хүлээн авахыг хүсч байна уу? гэж Германаас асуув. -- Надад сайн зүйл хий. Чекалинский халааснаасаа хэд хэдэн мөнгөн дэвсгэрт гаргаж ирээд тэр дороо мөнгөө төлжээ. Херман мөнгөө аваад ширээнээс холдов. Нарумов ухаан орж чадсангүй. Херман нэг аяга нимбэгний ундаа ууж, гэртээ харив. Маргааш нь орой нь тэр дахин Чекалинскийн дээр гарч ирэв. Металл эзэмшигч. Херманн ширээн дээр очив; Тоглогчид тэр даруй түүнд суудал өгч, Чекалинский түүнд энхрийлэн бөхийв. Херман шинэ шошго хүлээж, картаа бооцоо тавьж, дөчин долоон мянга, өчигдрийн хожсон мөнгөө түүн дээр тавив. Чекалинский шидэж эхлэв. Жак баруун тийш, долоо нь зүүн тийш унав. Херманн долоог нээв. Бүгд амьсгал хураав. Чекалинский ичсэн бололтой. Тэрээр ерэн дөрвөн мянгаар тоолж Германд өгөв. Херман тэднийг тайван хүлээж аваад яг тэр мөчид гарч одов. Маргааш орой нь Герман дахин ширээний ард гарч ирэв. Бүгд түүнийг хүлээж байсан. Генералууд болон хувийн зөвлөлийн гишүүд тоглолтыг маш ер бусын болохыг харахын тулд шүгэлээ орхижээ. Залуу офицерууд буйдан дээрээс үсрэв; бүх зөөгчид зочны өрөөнд цугларав. Бүгд Херманыг хүрээлэв. Бусад тоглогчид түүнийг хэрхэн төгсөхийг тэсэн ядан хүлээж, хөзрөө тавиагүй. Херман ширээний ард зогсож, цонхийсон хүмүүсийн эсрэг ганцаараа понт хийхээр бэлтгэж байсан ч Чекалинскийн инээмсэглэсэн хэвээр байв. Тус бүр нь картын тавцан хэвлэсэн. Чекалинский холилдов. Херманн картаа авч, овоолсон мөнгөн дэвсгэртээр бүрхэв. Энэ нь дуэль шиг харагдаж байсан. Эргэн тойронд гүн чимээгүй байдал ноёрхов. Чекалинский шидэж эхлэв, гар нь чичирч байв. Баруун талд нь хатан хаан, зүүн талд нь хөзрийн тамга байдаг. - Эйс яллаа! гэж Херман хэлээд картаа нээв. "Танай хатагтай алагдсан" гэж Чекалинский энхрийлэн хэлэв. Херман чичирч: үнэндээ хөзрийн оронд хүрзний хатан хаантай байсан. Тэр яаж эргэж байгааг ойлгохгүй нүдэндээ ч итгэсэнгүй. Яг тэр мөчид хүрзний хатан хаан нүдээ бүлтийлгэн инээмсэглэсэн юм шиг санагдав. Тэр ер бусын төстэй байдал нь түүнийг гайхшруулав... "Хөгшин эмэгтэй!" гэж тэр айсандаа уйлсан. Чекалинский алдсан тасалбарыг өөр рүүгээ татав. Херман хөдөлгөөнгүй зогсов. Түүнийг ширээнээс холдоход чимээ шуугиантай яриа өрнөв. - Сайхан ивээн тэтгэсэн! гэж тоглогчид хэлэв. - Чекалинский хөзрөө дахин холив: тоглоом ердийнхөөрөө үргэлжиллээ.

ДҮГНЭЛТ

Тэмдэглэл
(С.М. Петров)

Хатан хаан
(Хуудас 233)

1) Москва Сугар (Франц хэл). 2) хатан хааны хөзрийн тоглоом руу (Франц хэл). 3) Чи шивэгчингүүдийг илүүд үздэг бололтой. Юу хийх вэ? Тэд илүү шинэлэг (Франц хэл). 4) Эмээ (Франц хэл). 5) Сайн уу Лиза (Франц хэл). 6) Паул (Франц хэл). 7) хосууд (Франц хэл). 8) Чи надад, сахиусан тэнгэр минь, дөрвөн хуудас урт, миний уншиж чадахаас ч хурдан захидал бичээрэй. (Франц хэл). 9) Хатагтай Лебрун (Франц хэл). 10) Лерой (Франц хэл). 11) 7-р сарын 18**. Ёс суртахууны дүрэм журамгүй, ариун зүйлгүй хүн! (Франц) 12) мартах эсвэл харамсах (Франц хэл). 13) "хааны шувуу" (Франц хэл). 14) дүр эсгэх (Франц хэл).

Александр Сергеевич Пушкин бол Оросын агуу зохиолчдын нэг юм. Түүний түүхийг өнөөг хүртэл сургуулийн сурагчид, оюутнууд судалж байна.

Доорх хураангуйн тусламжтайгаар та "Хүрзний хатан хаан" бүтээлийг бүтээсэн түүх, гол дүрүүд, номын өрнөлтэй танилцах боломжтой. Энэ нь хичээл дээр дахин ярих эсвэл уншигчийн өдрийн тэмдэглэл бичихэд хэрэг болно.

"Хүрзний хатан хаан" түүх - бүтээлийн тайлбар ба түүх

Эхлэхийн тулд "Пиковая дама" бүтээлийг хэдэн онд бичсэнийг олж мэдье. Зохиолч үр удмаа 1833 онд бичиж, бичсэнийхээ дараа жил буюу 1834 онд хэвлэгджээ.Текстийг таван жилийн дотор бүтээсэн.

Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837)

Пушкин хунтайж Голицын амьдралыг үндэс болгон авч, эмээ нь түүнд мөнгөө буцааж өгөх гурван картыг хэрхэн үзүүлсэн тухай түүхийг авчээ.

Энэ түүх Унших номын санд хэвлэгджээ. Уншигчид уг бүтээлийг сайн үнэлж байсан ч энэ зохиолчийн бусад амжилтаас болж эргэлзсээр байв. Александр Сергеевич уншигчид толгойгоо гашилгасан уран бүтээлдээ хамгийн агуу хуйвалдааныг тавьж чадсан.

Гол дүрүүд ба тэдгээрийн шинж чанарууд

Гол дүрүүдийн жагсаалт:

1. Херманн- шүлгийн гол дүр, үйл явдал түүний эргэн тойронд эргэлддэг. Тэрээр Герман хүн, цэргийн инженер мэргэжилтэй. Эрэгтэй нь цайвар арьстай, хар нүдтэй. Энэ нь нууцлаг, хэмнэлттэй, хэмнэлттэй гэх мэт өвөрмөц шинж чанартай байдаг. Түүхэнд Херманн бага зэрэг өв үлдээсэн гэж ярьдаг. Тэр зан чанараасаа болоод юу ч болсон баяжихыг хүсдэг.
2. Гүнж бол хөгшин эмэгтэй Анна Федотовна Томская юм.Тэрээр нас (87) хэдий ч бөмбөг зохион байгуулж, тансаг хувцас өмсөх дуртай. Хувиа хичээсэн зан чанартай. Үнэтэй зүйл нь түүний хуучин сул арьсыг нууж чадахгүй. Өндөр нийгэм түүнийг эр зоригтой охин болгосон. Тэрээр гурван хөзрийн нууцыг эзэмшдэг бөгөөд түүний тусламжтайгаар тэрээр нэг удаа том алдагдлаа эргүүлэн авсан.
3. Лизавета Ивановна - Анна Федотовнагийн шавь.Тэрээр Херманнд дурласан бөгөөд тэрээр эргээд хөгшин эмэгтэйтэй ойртож, гурван хөзрийн нууцыг олж авахын тулд даруухан охиныг ашигладаг. Лизавета ганцаардаж, хөгшин эмэгтэйг тэвчдэг.

Жижиг дүрүүд

Мөн дараахь зүйлс байна.

1. Томскхөгшин гүнгийн ач хүү юм. Тэр бас ялалтын нууцыг олж авахыг хүсдэг. Амжилтгүй оролдлогын улмаас Анна Федотовна үхнэ гэж таамаглаж байна.
2. Гүн Сен Жермен- гурван хөзрийг хослуулсан тухай хөгшин эмэгтэйд хэлсэн хүн.
3. Чаплицкий- асар их мөнгө алдсан хүн. Эмгэн өрөвдсөндөө гурван хөзрийн тухай өгүүлнэ.

Бүтээлийг товчилсон. Илүү сайн ойлголттой болж, өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлэхийн тулд "Хүрзний хатан хаан"-ыг эх хувилбараар нь уншихыг зөвлөж байна.

Сургуулийн олон хүүхдүүд уг бүтээл хэдэн хуудастай вэ гэж асуудаг. Үнэн хэрэгтээ эдгээр нь тийм ч олон биш - ердөө зургаан бүлэг, та үүнийг нэг орой уншиж болно.

I бүлэг

Уг роман Нарумовын нэгэн оройд эхэлдэг. Зочид хөзөр тоглож, зөвхөн Германы хүү Херман л юу болж байгааг харж байв.

Цэргийн инженер үүнийг өөрийн эзэмшилд багахан хэмжээний өв үлдээсэн, алдахыг хүсэхгүй байгаатай холбон тайлбарлав. Гүнж Анна Федотовна бас тоглоогүй.

Олон жилийн өмнө түүнийг баяжсанаа алдаж, дараа нь Сент-Жерменээс мөнгө зээлэхээр очсон гэж олон хүн хэлж байсан ч тэр түүнд гурван картын хослолоос өөр юу ч өгсөнгүй. Хэрэв та гурван тодорхой карттай дараалан явбал аз ирэх нь гарцаагүй.

Цөөн хүн үүнд итгэсэн. Зөвхөн баяжихыг хүссэн Херманн л нууцыг задлахаар шийджээ. Түүний зорилго бол баялгийн нууцыг олж авах явдал байв.

II бүлэг

Гол дүр нь аз авчирдаг картуудын талаар ямар ч аргаар хамаагүй сурахыг хичээдэг. Бүхэл бүтэн бүлэг нь Херманн, Лизавета хоёрын танил тал дээр зориулагдсан болно. Тэд цонхоор бие биенээ хардаг. Зөвхөн долоо хоногийн дараа залуу охин инженерт инээмсэглэн хариулав.

Үүнтэй зэрэгцэн Томский найзаа хөгшин эмэгтэйн гэрт авчрах гэж байна. Лиза түүнээс Херман тэр найз мөн эсэхийг асуув. Гэхдээ энэ бол цэргийн инженер биш.

III бүлэг

Гурван хөзрийн нууцыг олж чадаагүй инженер өдөр бүр нэг сайхан бүсгүйд захидал бичнэ. Тэр хариу үйлдэл хийдэг бөгөөд үүний дараа хосууд болзох болно.

Лизавета Германыг найр хийж байхдаа гүнгийн гэрт хэрхэн орж болохыг хэлэв.

Харш руу орсны дараа гол дүр хөгшин эмэгтэйн шүүгээнд нуугдав. Түүнийг ирсний дараа гар буугаар заналхийлсэн цэргийн инженер айсан гүнжээс нууц хослол гуйв.

Анна Федотовна айж үхэв.

IV бүлэг

Гэмт хэргийн дараа Херманн Лизагийн өрөөнд ирэв. Энэ бүх хугацаанд дурласан бүсгүй түүнийг хүлээж байв. Гүнжийн үхэлд өөрийгөө буруутай гэж инженер хэлэв.

Залуу эр урваж, түүний мэдрэмжийг ашигласан гэдгийг Лизавета ойлгож байна. Херманн гэм зэмгүй хүнийг хуурсан гэж ухамсраараа тарчилж байна.

V бүлэг

Анна Федотовнаг оршуулах ёслол дээр Херманн алсын хараатай байдаг. Гүнж авснаас түүн рүү хараад инээж байгаа бололтой. Тэр шөнө хөгшин эмэгтэй зүүдэндээ ирдэг. Гүнж гурван хөзрийн нууцын тухай өгүүлдэг. Өдөрт нэгээс илүүгүй удаа, гурав, долоо, хөзрийн тогтмол хослолоор та тоглоомонд хожиж, их хэмжээний мөнгө олох боломжтой.

Үүний дараагаар мөнгөөр ​​хөзөр тоглох боломжгүй гэсэн үндсэн нөхцөл байсан. Хөгшин эмэгтэй бас инженерт Лизаветаг эхнэрээ болго гэж хэлэв.

VI бүлэг

Херман цагаа дэмий үрэлгүйгээр Санкт-Петербург руу явав. Тэр бараг хожигддоггүй Чекалинскийтэй хөзөр тоглох гэж байна.

Херманн талийгаач хөгшин эмэгтэй Лизаг эхнэрээ болгон авах нөхцөл байдлын талаар мартжээ.

Эхний өдөр гол дүр бүх зүйлийг гурав, хоёр дахь өдөр долоон дээр тавьдаг. Гурав дахь өдөр нь хөзрийн оронд хүрзний хатан авдаг. Анна Федотовна түүн рүү инээвхийлэв гэж инженер бодож байна.

Херман алдагдсаны дараа сэтгэцийн эмнэлэгт хэвтдэг. Лизавета баян хүнтэй гэрлэжээ.

"Хүрзний хатан хаан" түүхийн товч дүн шинжилгээ

Энэ номыг хэд хэдэн төрлөөр бичсэн болно. Энэ бол богино өгүүллэг, өгүүллэг, тэр ч байтугай роман юм. Энд ид шидийн үзэл байдаг. Бүх бүлгүүд гүн ухааны мэдэгдлүүдийг агуулдаг.

Гол дүр нь гурван харгислал үйлдсэн:

1. Тэрээр зарчмаасаа татгалзаж, Христийн итгэл үнэмшлээсээ татгалзаж, гол хөдөлгөгч хүч нь шунал юм.
2. Тэр хөөрхий өнчин охиныг хууран мэхэлж, өөртөө итгэлтэй болгож, уруу татаад, түүнд итгэж, гэрт нь ороход нь тусалсан. Хөгшин гүнгийн зарлигийн дараа Херман хууртагдсан охинтой гэрлээгүй.
3. Херманн заль мэх, заль мэх, айлган сүрдүүлэх, заналхийлэх, бусдын гэрт хууль бусаар нэвтрэх замаар өөрийн хүссэн зүйлээ авахыг хичээж байна.

Гол санаа нь муу муухайг төрүүлдэг. Пушкин хүн өөрийнхөө ашиг тусын тулд хор хөнөөл учруулах ёсгүй гэж хэлэхийг оролдсон.

Орчин үеийн олон хүмүүс Херманыг баялгийн төлөө эрсдэл хүлээхэд бэлэн орчин үеийн залуучуудтай харьцуулдаг. Зөвхөн насанд хүрсэн хүн л баяжихад туслах хялбар арга байхгүй гэж хэлж чадна.

Уг бүтээлийн зураг авалт олон удаа хийгдсэн. Энэ нь анх удаа 1910 онд Петр Чардынин дуугүй кино хийх үед болсон юм. Зохиолын хувьд энэ уран сайхны кино П.И.Чайковскийн дуурийн либреттотой ойролцоо байсан.

Хамгийн сүүлийн үеийн дасан зохицох хувилбаруудаас - 2016 онд Павел Лунгины "Хүрзний хатан хаан" нэртэй кино.

Нэгэн удаа Томский хөзрийн ширээн дээр наян настай эмээ гүнжийн тухай гайхалтай түүхийг ярьж өгчээ. Парист байхдаа тэрээр маш их алдсан боловч Гүн Сен-Жермен түүнийг аварч, гурван хөзрийн нууцыг түүнд дэлгэж, тэр нөхөж чадсан юм. Херманнаас өөр хэн ч энэ түүхийг нухацтай авч үзсэнгүй. Тэр гүн гүнгийн зарц Лизаветатай үерхэж эхлэв. Удалгүй тэр түүнийг гэртээ урив. Гэвч тэр түүн дээр биш, гүнгийн эгч рүү очиж, гар буугаар түүнээс нууцыг олж мэдэхийг оролдов. Тэр айснаасаа болж нас барсан. Түүнийг оршуулах ёслолын дараа гүнгийн авхай шөнө нь түүн дээр ирж, гурван хөзрийн нууцыг задалсан боловч Лизатай гэрлэх болзолтой байв. Эдгээр картууд нь гурав, долоо, хөзрийн картууд байв. Тэр зөвшөөрч, удалгүй баян тоглогч Чекалинский хотод ирэв. Херман түүн дээр ирээд маш их мөнгө бооцоо тавьсан. Эхэндээ бүх зүйл хэвийн болж, гурав унаж, тэр яллаа. Маргааш нь тэр бүх мөнгөө дахин бооцоо тавиад долоогоо унагав. Гэвч гурав дахь өдөр нь хөзрийн тамга унасан ч түүний гарт хөгшин эмэгтэйтэй төстэй эмэгтэй гарч ирэн тэр бүх зүйлээ алджээ. Херман галзуурч, Лиза удалгүй зохистой хүнтэй гэрлэжээ.

Дүгнэлт (дэлгэрэнгүй)

"Хүрзний хатан хаан" - Санкт-Петербургийн түүх А.С. Пушкин - 1834 онд анх хэвлэгдсэн. Гар бичмэл олдоогүй тул уг бүтээлийг яг таг хийсэн цаг нь тодорхойгүй байгаа боловч утга зохиолын шүүмжлэгчдийн үзэж байгаагаар зохиолч Болдино тосгонд, өөрөөр хэлбэл 1833 оны намар бүтээлээ эхлүүлж, дуусгажээ. Зохиолч хунтайж Голицынтай уулзсаныхаа дараа зохиол бичих санааг олсон бөгөөд энэ үеэр "Хүрзний хатан хаан" киноны үндэс болсон нэлээд зугаатай түүхийг өгүүлжээ. Нэгэн өдөр ханхүү мөрийтэй тоглоомчдын чинээлэг нийгэмлэгт зочилж, түүнд маш их автсан тул маш их хэмжээний мөнгө алдсан байна. Маргааш нь Голицын сэтгэлээр унасан эмээ Наталья Петровна Голицына руу очиж, алдагдсан тухай гомдоллож, мөнгө гуйв. Тэр түүнд мөнгөөр ​​тусалсангүй, харин алдарт "илбэчин" Сен-Жермений өдөөлтөөр гурван картын хослолыг дуудсан. Голицын эдгээр картууд дээр мөнгө бооцоо тавьж, тэр орой нь нөхөж авсан. Мэдээжийн хэрэг, номонд бүх зүйл өөр өөр байдаг, гэхдээ яаж - та бүлгүүдийн товч тайлбараас суралцах болно. Мэргэн Литрекон түүхийн гол үйл явдлуудыг товчилсон үгээр тусгажээ.

Херман хажууд суугаад тоглолтыг үзэж байгаа боловч тэр өөрөө нөхдийнхөө ятгалгад бууж өгөхгүй, хожигдохоос айж, үүнд оролцдоггүй. Ааваасаа бага хэмжээний хөрөнгө өвлөн авсан бөгөөд түүнд хүрэхгүй байхаар хатуу шийдсэн. Угаасаа тэр төрөлхийн тоглогч байсан ч эрсдэлээс айх айдас, давчуу нөхцөл байдал түүнд саад болж байв.

Мөрийтэй тоглоомын ширээний ард тод яриа өрнөж, тэр үеэр Томский эмээ Гүнжийн гайхалтай ялалтуудын тухай ярьж байна: тэр Парист амьдардаг байсан бөгөөд нэг орой Орлеаны гүнд гайхалтай хэмжээний мөнгө алдсан. Нөхөр нь өрийг төлөхөөс татгалзаж, тэдний зардал орлогоосоо их хэмжээгээр давж байгааг дурджээ. Дараа нь хатагтай өөрийн хайртай, нэлээд баян байсан хуучин найз Гүн Сен-Жерменийг санав. Гүн туслахыг зөвшөөрсөн боловч мөнгө биш, харин ялалтыг баталгаажуулах картуудын хослолыг санал болгов. Тэр орой Томскийн эмээ Сен-Жермен түүнд санал болгосон гурван хөзрөөр бооцоо тавилаа.

Энэ анекдотод бүгд итгэхэд бэрх байлаа. Гэхдээ хамгийн их гайхсан зүйл нь яагаад Томский өөрөө энэ ид шидийн нууцыг эзэмшдэггүй юм бэ!? Гэвч түүнийг хэн ч мэддэггүй байсан ... Поля авга ах түүнд өөр түүхийг ярих хүртэл - олон саяар нь үрэн таран хийж, ядуу зүдүү нас барсан талийгаач Чаплицкийн тухай. Залуу насандаа тэрээр гурван зуун мянга орчим алдсан тул цөхрөнгөө барсан. Гүнгийн авхай түүнийг өрөвдөж, гурван хөзрийг ар араас нь тоглож өгөв. Гэхдээ энэ бол түүний сүүлчийн тоглолт гэдэгтэй санал нэг байна. Чаплицкий эхний хөзрөн дээрээ 50 мянган бооцоо тавиад гурвуулаа дараалан хожжээ. Нууц үг, нууц үгээ нугалж, ялах боломжтой болсон.

Нарумовын зочид энэ түүхийн үнэнд итгэсэнгүй, хошигнож, инээлдэж, гарч одов.

II бүлэг

Түүхийн үйлдлийг хуучин гүнгийн (Томскийн эмээ) гэрт шилжүүлэв. Тэрээр толины өмнө марафет чиглүүлж, гэрийн эзэгтэйд боловсрол олгохоор авсан залуу бүсгүй Лизанка цонхны дэргэд суугаад хатгамал урлаж байна. Томский өрөөнд орж, Нарумовыг Баасан гарагийн бөмбөгөнд авчрахыг зөвшөөрөв. Ярилцлагын үеэр гүнж ач хүүгээ өөрт нь шинэ роман илгээхийг хүсэх ба Оросын зохиолууд байдаг тухай сонсоод ихэд гайхдаг. Хөгшин эмэгтэй зугаалахаар шийдсэн боловч дараа нь хэд хэдэн удаа бодлоо өөрчилж, Лизаг ивээн тэтгэгчийн юу хүсч байгааг ойлгодоггүй, зүгээр л алхаж, саяхан авчирсан номоо унших эсвэл дахин алхах гэж зэмлэв.

Лизанка үнэхээр амаргүй байсан хувь заяаныхаа талаар гомдоллож байна: "Лизавета Ивановна бол гэрийн золиос байсан", гүнгийн бүх зааврыг биелүүлж, "бүгд түүнийг мэддэг, хэн ч анзаардаггүй" бүх бөмбөг, баяр ёслолд үргэлж дагаж явдаг байв. Үүнтэй адил "тэр хамгийн өрөвдөлтэй дүрд тоглосон" тул "хүргэгчийн" дүр төрхийг үнэнчээр хүлээв.

"Хүргэгч" Лизанкагийн хувьд олдлоо: нэг өдөр тэр цонхоор харвал залуу инженер гудамжинд зогсож, түүн рүү тасралтгүй харж байхыг харав. Гурван хөзрийн түүх маш их биширсэн Херманнаас өөр хэн ч байсангүй, тэр ямар ч үнээр хамаагүй хөгшин эмэгтэйгээс нууцыг олж мэдэхээр шийдэв.

III бүлэг

Гүнж хэдий ч зугаалахаар шийдэж, Лиза руу залгав. Охиныг гэрээс гарахад инженер түүний гарыг шүүрэн авч, эмзэг мэдрэмжээ наминчилсан тэмдэглэл өгдөг. Лизавета хариулж, захидлыг буцааж илгээхээр шийдсэн боловч гурван өдрийн дараа тэр өөр нэг тэмдэглэл зааж, дараа нь өөр, өөр нэг ... Залуу хатагтай дурлаж, эцэст нь инженерийг нууц болзоонд урьжээ.

Шөнийн бүрхэвч дор залуу гэрт орж ирсэн боловч Лизаветагийн унтлагын өрөөнд биш, харин хөгшин гүнгийн өрөөнд очив. Херман язгууртны гурван нандин хөзрийг түүнд хэлэхийг албадах цорын ганц зорилготойгоор түүн рүү орж ирэв. Гэвч Анна Федотовна чимээгүй, түүний үгэнд хариу үйлдэл үзүүлэхгүй, дараа нь Германн гар буу гаргаж, айсан эмэгтэйн нүүр рүү шууд чиглүүлж, нууцыг задлахгүй бол буудна гэж заналхийлсэн боловч хөгшин эмэгтэй айснаасаа болж үхэв. Мөн гурван шидэт картыг нэрлэхгүйгээр.

IV бүлэг

Лизавета өрөөндөө Херманыг тэвчээртэй хүлээж байна: тэр энэ уулзалтыг маш их хүсч байна, учир нь бөмбөгний үеэр Томский инженер залуу хатагтай руу жигд бус амьсгалж байна гэж хошигнон хэлсэн бөгөөд Лиза мэдээж энэ "мазурка ярианд" итгэдэг.

Эцэст нь Херманн Лизаветагийн байранд хүрч, хөгшин гүнгийн нас барсан тухай түүнд мэдэгдэв. Мөн тэрээр Лизад хайрын захидал бичсэн гэдгээ гэрт нь чимээгүйхэн орж, гэрийн эзэгтэйгээс гурван хөзрийн нууцыг олж мэдэхийн тулд л хэлдэг. Гараад гүнжийн унтлагын өрөөний урд зогсоод түүнийг үнэхээр үхсэн эсэхийг шалгах гэсэн мэт хөдөлгөөнгүй биеийг нь удаан харна.

V бүлэг

Гурав хоногийн дараа хөгшин эмэгтэйн оршуулга болж, Херман тэнд очиж "уучлал гуйх" болно. Түүнийг шарил тэрэгний шатаар өгсөж авс руу тонгойх үед талийгаач "түүн рүү дооглон ширтсэн" бололтой. Залуу эр ухарч унана. Сэргээхийн тулд таверанд оройн хоолондоо маш их дарс уудаг.

Орон сууц руугаа буцаж ирэхэд Херман орон дээр шидээд унтав. Шөнө дунд гэнэт сэрж, цонх руу нь хэн нэгэн харж, хэсэг хугацааны дараа өрөөнд цагаан даашинз өмссөн эмэгтэй орж ирэв. Гүнж түүн дээр очсоныг баатар ойлгов. Тэр түүнийг гурван, долоо, хөзрийн гурван хөзрийн хослол гэж нэрлээд түүнд хоёр нөхцөл тавьдаг: нэг оройд нэгээс илүү карт тавьж болохгүй (дараа нь тоглоомоо бүрмөсөн орхи), Лизавета Ивановнатай гэрлэ.

VI бүлэг

Херманн саяхан олж мэдсэн нууцад бүрэн автсан тул түүнд нэрлэгдсэн картуудын нууцыг ашиглах цорын ганц хүсэлдээ автжээ. Нэгэн орой баян, мөрийтэй тоглоомчин Чекалинский нийгэмд гарч ирэхэд баатар Нарумовын хамт хүрэлцэн ирж, карт дээр дөчин долоон мянган жекпот бичээд гурваар бооцоо тавилаа. Маргааш орой нь Херманн долоон дээр бооцоо тавиад дахин тогоонд цохив. Эцэст нь сүүлчийн орой болж, залуу бүх мөнгөө хөзрийн тамга дээр тавьсан боловч хүрзний хатан хааныг гаргаж ирэхэд түүний дүр төрхөөр өөрийг нь харааж зүхэж буй харгис хөгшин гүнжийг харав. Тэр гайхширч, сүйрч байна.

Дүгнэлт: Херманн туулсан аймшигт байдлаасаа болж галзуурч байна. Түүнийг Обуховын эмнэлэгт хүргэж, өдөржин суугаад: "Гурав, долоо, хөзрийн тамга! Гурав, долоо, хатагтай! ..».

Лизавета нөхөртэй болж, холын холбоотой байсан охинтой болжээ.

Томский ахмад цол авч, Полина гүнжтэй гэрлэжээ.

НЭГДҮГЭЭР АЛХАМ

Нэгдүгээр зураг

Петербург. Зуны цэцэрлэгт алхагч олон байдаг, хүүхдүүд асрагч, захирагч нарын хяналтан дор тоглодог. Сурин, Чекалинский нар Герман найзынхаа тухай ярьж байна: тэр шөнөжингөө гунигтай, чимээгүй, мөрийтэй тоглоомын газарт өнгөрөөдөг боловч картанд хүрдэггүй. Гүн Томский ч Германы хачин авирыг гайхшруулжээ. Херман түүнд нэгэн нууцыг дэлгэв: тэр танихгүй сайхан бүсгүйд чин сэтгэлээсээ дурласан боловч тэр баян, эрхэмсэг, түүнд харьяалагдах боломжгүй. Ханхүү Елецкий найзуудтайгаа нэгдэв. Тэрээр удахгүй болох хуримаа зарлаж байна. Хөгшин гүнгийн хамт Лиза дөхөж очиход Херман сонгосон хүнээ танив; цөхрөнгөө барсан тэрээр Лиза бол Елецкийн сүйт бүсгүй гэдэгт итгэлтэй байв.

Херманы гунигтай дүр төрхийг хараад түүний харц хүсэл тэмүүллээр шатаж, Countess, Lisa хоёрыг аймшигтай таамаглал авав. Өвдөлттэй тэнэг байдал Томскийг зайлуулна. Тэрээр Гүнжийн тухай дэлхийн нэгэн анекдот өгүүлдэг. Залуу насандаа тэрээр Парист бүх хөрөнгөө алдсан удаатай. Хайрын болзооны үнээр залуу гоо үзэсгэлэн гурван хөзрийн нууцыг мэдэж, тэдэн дээр бооцоо тавьж, алдагдлаа буцаажээ. Сурин, Чекалинский нар Херман дээр заль мэх хийхээр шийдсэн - тэд түүнд хөгшин эмэгтэйгээс гурван хөзрийн нууцыг сурахыг санал болгож байна. Гэвч Херманы бодол Лизад шингэсэн байдаг. Аадар бороо эхэлнэ. Хүсэл тэмүүллийн хүчтэй тэсрэлтээр Херман Лизагийн хайрыг ялах эсвэл үхэхээ тангараглав.

Хоёр дахь зураг

Лизагийн өрөө. Орой боллоо. Бүсгүйчүүд гунигтай найзаа орос бүжигээр хөгжөөж байна. Ганцаараа үлдсэн Лиза тэр шөнөдөө Херманд хайртай гэдэгт итгэдэг. Гэнэт Херман тагтан дээр гарч ирэв. Тэрээр Лизад хайртай гэдгээ чин сэтгэлээсээ хүлээн зөвшөөрдөг. Хаалга тогших нь уулзалтыг тасалдуулж байна. Хуучин Гүнжийг оруулна уу. Херман тагтан дээр нуугдаж байхдаа гурван хөзрийн нууцыг санаж байна. Гүнжийг явсны дараа түүний дотор амьдрал, хайр дурлал цангаж, шинэ эрч хүчээр сэрж байна. Лиза хоёр талын мэдрэмжинд дарагджээ.

ХОЁРДУГААР ҮЙЛС

Гуравдугаар зураг

Их хотын чинээлэг эрхмийн гэрт бөмбөг. Бөмбөг дээр хааны хүн ирдэг. Бүгд л эзэн хааныг урам зоригтойгоор угтан авдаг. Ханхүү Елецкий сүйт бүсгүйн хүйтнээр сандарч, түүнд хайр, үнэнч гэдгээ батлав.

Херман зочдын дунд байна. Өнгөлөн далдалсан Чекалинский, Сурин нар найздаа заль мэх тоглосоор байна; Тэдний шидэт хөзрийн тухай нууцлаг шивнэлдэх нь түүний урам хугарсан төсөөлөлд дарангуйлдаг. Тоглолт эхэлдэг - бэлчээрийн мал аж ахуйн "Хоньчин бүсгүйн чин сэтгэл". Тоглолтын төгсгөлд Херман хөгшин Гүнжтэй тааралдав; Гурван хөзрийн амлаж буй баялгийн тухай дахин бодоход Херман толгойд нь орж ирэв. Лизагаас нууц хаалганы түлхүүрийг хүлээн авсны дараа тэрээр хөгшин эмэгтэйгээс нууцыг олж мэдэхээр шийджээ.

Дөрөвдүгээр зураг

Шөнө. Гүнжийн хоосон унтлагын өрөө. Херман орж ирэв; тэр залуу насандаа Гүнгийн хөргийг догдлон харж байсан ч ойртож буй алхмуудыг сонсоод нуугдав. Гүнж дүүжлүүрийн хамт буцаж ирэв. Бөмбөгт сэтгэл ханамжгүй тэрээр өнгөрсөн үеэ дурсаж, унтдаг. Херман түүний өмнө гэнэт гарч ирэв. Тэр гурван хөзрийн нууцыг задлахыг гуйна. Гүнж эмээж, чимээгүй байна. Уурласан Херман буугаар сүрдүүлэв; айсан хөгшин эмэгтэй үхэв. Херман цөхрөнгөө барж байна. Галзуурлын ойролцоо тэрээр чимээ шуугиан руу гүйж ирсэн Лизагийн зэмлэлийг сонсдоггүй. Ганцхан бодол түүнд төрж байна: Гүнж нас барсан бөгөөд тэр нууцыг мэдэхгүй байв.

ГУРАВДУГААР ҮЙЛС

Тавдугаар зураг

Хуаран дахь Херманы өрөө. Орой. Херман Лизагийн захидлыг дахин уншлаа: тэр түүнийг шөнө дунд ирэхийг хүсэв. Герман юу болсныг дахин мэдэрч, түүний төсөөлөлд хөгшин эмэгтэйн үхэл, оршуулгын зургууд байдаг. Салхины чимээнээр оршуулгын дуулахыг сонсдог. Херман айж байна. Тэр гүйхийг хүссэн ч Гүнгийн сүнсийг харна. Тэр түүнийг "Гурав, долоо, хөзрийн тамга" гэж нандин хөзрүүд гэж дууддаг. Херман тэднийг дэмийрэлд орсон мэт давтав.

Зургадугаар зураг

Өвлийн ховил. Энд Лиза Хермантай уулзах гэж байна. Гүнгийн үхэлд хайрт нь хариуцлага хүлээхгүй гэдэгт тэрээр итгэхийг хүсч байна. Цагийн цамхаг шөнө дундыг цохиж байна. Лиза сүүлчийн найдвараа алддаг. Херман маш оройтсон: Лиза ч, түүнийг хайрлах хайр нь ч байхгүй болсон. Түүний сэтгэлээр унасан тархинд нь баяжих мөрийтэй тоглоомын газар гэсэн ганц л зураг бий.
Галзуурсан байдалтай тэрээр Лизаг өөрөөсөө түлхэж, "Мөрийтэй тоглоомын газар руу!" Гэж хашгирав. - зугтдаг.
Лиза цөхрөнгөө барсандаа өөрийгөө гол руу шидэв.

Зураг долоо

Мөрийтэй тоглоомын танхим. Херман Countess нэртэй хоёр хөзрийг нэг нэгээр нь тавиад хождог. Бүгд гайхширч байна. Ялалтдаа мансуурсан Херман бүх хожсон мөнгөө бооцоо тавьдаг. Херманы сорилтыг хунтайж Елецкий хүлээн зөвшөөрөв. Херман хөзрийн тамга зарласан боловч ... хөзрийн оронд түүний гарт хүрзний хатан бий. Галзууран тэрээр газрын зураг руу харвал хөгшин гүнгийн чөтгөрийн инээмсэглэлийг харав. Галзуурсандаа тэрээр амиа хорлодог. Эцсийн мөчид Лизагийн тод дүр Херманы сэтгэлд гарч ирэв. Түүний нэрийг уруул дээр нь бичсэнээр тэр үхдэг.