Аудиторын 1 үйлдлийн талаар товч өгүүлэх. "Байцаагч"-ыг үйлдлээр нь товчхон өгүүлэв. Ажлын талаар товчхон

Н.В.Гоголийн "Ерөнхий байцаагч" жүжиг бол ямар ч драмын зөрчилдөөнгүй жүжиг юм. Зохиогчийн хувьд инээдмийн кино бол юуны түрүүнд хошин шогийн, ёс суртахуунтай төрөл юм.

Хайр дурлалын харилцаа гурав дахь төлөвлөгөөнд шилждэг. Тиймээс уг жүжгийг нийгэм улс төрийн инээдмийн кино гэж үздэг.

Н.В.Гоголь "Ерөнхий байцаагч": 1-р үйлдлийн хураангуй

Хотын даргын өрөөнд албаны хүмүүс цугларчээ. Тэрээр аудитор удахгүй ирэхийг мэдэгдэв. Бүгд айж байна. Хотын дарга албан тушаалтнуудад ядаж харьяа байгууллагууддаа эмх цэгцтэй байдлыг бий болгохыг зөвлөж байна. Тэр шуудангийн даргаас ирсэн захиаг нээж уншихыг хүснэ. Өмнө нь ийм зүйл хийж байсан болохоор тэр амархан зөвшөөрнө. Бобчинский, Добчинский нар зочид буудалд бүтэн долоо хоног амьдарсан ч өнөөдрийг хүртэл төлбөрөө төлөөгүй байгаа И.А.Хлестаковыг аудитор гэдэг цуурхал тараав. Хотын дарга зочинтой уулзахаар шийдэв. Гэхдээ үүнээс өмнө тэрээр бүх гудамжийг шүүрдэж, ялзарсан хашааг буулгаж, хот даяар хорооллуудыг байрлуулж, сүм шатсан, дээрэмдээгүй гэдгийг аудиторт хэлээрэй. Хотын даргын эхнэр охин хоёр хамгийн түрүүнд зочны тухай бүгдийг мэдэхийг тэсэн ядан хүлээж байна.

Дүгнэлт: Н.В.Гоголийн “Ерөнхий байцаагч”, 2-р бүлэг

Түүний зарц Осип Хлестаковын орон дээр хэвтэж, эзэн нь боломжийнхоо хэрээр амьдардаг, хөзөр тоглодог, Санкт-Петербургт амьдрал илүү сайхан байсан гэж боддог. Тэд аль хэдийн өрөнд орсон тул оройн хоол идэхээс татгалздаг. Таверны үйлчлэгч Хлестаковт зээлээр хоол авчирдаг. Хотын дарга, Добчинский нар зочид буудалд байна. Хлестаков төлбөрөө төлөөгүйд уучлалт гуйж, тосгон руу аав руугаа явж, зээл хүсч байгаагаа хэлэв.

Хотын дарга энэ бүх үгсийг халхавч гэж үзэж, Хлестаковт их хэмжээний хахууль өгч, хотынхоо эмх цэгцийг сэргээнэ гэж амлаж, түүнтэй хамт амьдрахыг урив. Бобчинский энэ бүх хугацаанд хаалганы гадна чагнаж байв. Хотын дарга Хлестаковын хамт янз бүрийн байгууллагуудтай танилцахаар явав.

Дүгнэлт: Н.В.Гоголийн “Ерөнхий байцаагч”, 3-р бүлэг

Хотын даргын эхнэр Добчинскийн захидал хүлээн авч, зочдыг хүлээн авах тушаал өгдөг. Бүсгүйчүүд бие засах газар сонгох гээд завгүй байна. Осип эзнийхээ юмыг байшинд авчирдаг. Энэ үед Хлестаков эмнэлэгт ирж байна. Айлчлалаар хотын даргын эхнэрийн өмнө шоудаж, хэл амаа удирдаж, өдөр бүр ордонд зочилдог болтлоо худлаа ярьдаг. Энэ “яриаг” сонссон албан тушаалтнууд ажил хэрэг нь тун тааруу байна гэж дүгнэдэг. Хотын даргын эхнэр охин хоёр “аудитор”-ын гавьяаг ярилцана. Осип хүртэл хахууль авдаг. Эзэн нь дэг журамд дуртай гэсэн үгээр тэрээр зөвхөн Хлестаков руу өргөдөл гаргагчдыг оруулахгүй байхыг тушаасан үүдний танхимд харуулуудыг байрлуулав.

Дүгнэлт: Н.В.Гоголийн “Ерөнхий байцаагч”, 4-р бүлэг

Хотын даргын өрөөнд албаны хүмүүс цугларчээ. Тэд жагсч, ээлжлэн Хлестаков руу очиж өөрсдийгөө танилцуулж, хахууль өгдөг. Бобчинский, Добчинский нараас шууд мөнгө нэхэж байна. Хлестаков түүнийг буруу зүйл хийсэн гэж таамаглаж, найздаа бичсэн захидалдаа энэ инээдтэй үйл явдлыг дүрсэлжээ. Осип мастерт энэ хотоос аль болох хурдан зугтахыг зөвлөж байна. Өргөдөл гаргагчид Хлестаков руу (комиссарын бэлэвсэн эхнэр, худалдаачид) ирдэг. Тэд түүнд авлига өгч, тусламж гуйн уйлдаг. Хлестаков хотын даргын охинтой тайлбарлав. Энэ үед ээж нь өрөөнд орж ирэв. Дараа нь тэр үнэхээр түүнд хайртай гэж хэлдэг ч тэр аль хэдийн гэрлэсэн тул охиныхоо гарыг гуйхаас өөр аргагүй болдог. Эцэг эхчүүд гэрлэлтийн төлөө адислал өгдөг. Хлестаков хотын даргаас "зээл" авсан мөнгө авч, аавтайгаа ирээдүйн хуримын талаар ярилцахаар явлаа.

Дүгнэлт: Н.В.Гоголийн “Ерөнхий байцаагч”, 5-р бүлэг

Хотын даргын эхнэр охин хоёр Санкт-Петербургт амьдрахыг мөрөөддөг. Тэр өөрөө хүн бүрт сүй тавьсан тухайгаа зарладаг. Албаны хүмүүс, худалдаачид түүн дээр ирж баяр хүргэж, түүнийг босохдоо тэдний тухай мартаж болохгүй гэж гуйдаг. Гэнэт шуудангийн дарга ирж, Хлестаковын найздаа илгээсэн захидлыг чангаар уншив. Хотын дарга ийм мэдээний улмаас газар дээрээ амиа алдсан. Хүн бүр яагаад Хлестаковыг аудитор гэж бодсон тухайгаа бодож, Бобчинский, Добчинский нар цуурхал тараасан гэдгийг санаж байна.

Дүгнэлт: Н.Гоголь "Ерөнхий байцаагч", сүүлчийн үйлдэл

Хотын даргын гэрт жандарм ирж, жинхэнэ аудитор удахгүй ирэхийг мэдэгдэв. Жүжиг чимээгүй үзэгдэлээр төгсдөг.

Үйлдэл 1

Үзэгдэл 1

Хотын даргын өргөөний өрөө. Хотын дарга цугларсан албан тушаалтнуудад "хамгийн таагүй мэдээ" гэж хэлэв: аудитор хотод ирж байна. Аймшигт байдалд цуглав. Дайны өмнө хотод эх орноосоо урвасан эсэхийг мэдэхийн тулд байцаагчийг тусгайлан илгээсэн гэж албаныхан таамаглаж байна. Хотын дарга: “Урвасан хэрэг дүүргийн хотод хаанаас гардаг вэ? Тийм ээ, хэрэв та эндээс гурван жил үсэрвэл ямар ч мужид хүрэхгүй." Тэрээр харьяа байгууллагуудын дэг журмыг сэргээхийг хүн бүрд зөвлөж байна (эмнэлэгт хэвтэх, өвчтэй хүмүүст цэвэр малгай тавих, өвчнийг Латинаар бичих; хүлээлгийн өрөөнөөс галууг зайлуулах, ан агнуурын хэрэгслийг нуух). Тэрээр албан тушаалтнуудыг хээл хахууль авсан (Шүүгч Ляпкин-Тяпкин хадны гөлөгнөөр хахууль авдаг), ёс бус авирласан (биеийн тамирын зааланд багш нар сурагчид руу нүүр гаргадаг) гэж зэмлэдэг.

Үзэгдэл 2

Шуудангийн дарга аудитор ирсэн нь туркуудтай удахгүй дайн болно гэсэн айдастай байгаагаа илэрхийлжээ. Хотын дарга түүнийг шуудангийн газарт ирсэн захидал бүрийг хэвлэж уншуулахыг шаарддаг. Шуудангийн дарга дуртайяа зөвшөөрч байна, учир нь тэр хотын даргын хүсэлтээс ч өмнө үүнийг хийсэн.

Үзэгдэл 3

Бобчинский, Добчинский нар гарч ирээд байцаагч нь Иван Александрович Хлестаков гэж хэн нэгэн зочид буудалд долоо хоног амьдраад эзэндээ ямар ч мөнгө төлөөгүй гэсэн цуурхал тараав. Хотын дарга хажуугаар өнгөрч буй хүнд зочлохоор шийдэв. Албан тушаалтнууд харьяа байгууллагууд руугаа тардаг.

Үзэгдэл 4

Хотын дарга улирал тутам гудамж талбайгаа цэвэрлэж байх үүрэг даалгавар өгдөг.

Үзэгдэл 5

Хотын дарга хотын эргэн тойронд хорооллуудыг байрлуулж, хуучин хашаагаа буулгаж, баригдаж буй сүм шатсан, хэсэг хэсгээр нь огт салаагүй гэсэн аудиторын асуултад хариулахыг тушаажээ.

Үзэгдэл 6

Хотын даргын эхнэр охин хоёр сониуч зандаа шатаж гүйж орж ирнэ. Анна Андреевна өөрийн биеэр ирж буй аудиторын талаар бүх зүйлийг олж мэдэхийн тулд нөхрийнхөө дрошкид үйлчлэгч илгээдэг.

Үйлдэл 2

Зочид буудлын өрөө

Үзэгдэл 1

Өлсгөлөн Осип эзнийхээ орон дээр хэвтэж, өөртэйгөө маргаж байна. (Тэд хоёр сарын өмнө Санкт-Петербургээс эзэнтэй хамт явсан. Замдаа эзэн нь бүх мөнгөө зарцуулж, боломжийнхоо хэрээр амьдарч, хөзөр тоглож байсан. Үйлчлэгч өөрөө Санкт-Петербургийн амьдралд дуртай - "хэвлэлийн хаяг" "та". "Эзэн тэнэг амьдралаар амьдардаг, учир нь "ажил болохгүй.")

Үзэгдэл 2

Хлестаков гарч ирээд Осипыг эзэн рүү нь оройн хоолонд оруулахыг оролдов. Тэр явахаас татгалзаж, гурван долоо хоногийн турш байрны төлбөрөө төлөөгүй, эзэн нь тэдний талаар гомдоллох гэж байсныг Хлестаков сануулав.

Үзэгдэл 3

Хлестаков ганцаараа. Тэр идэхийг маш их хүсдэг.

Үзэгдэл 4

Хлестаков зоогийн газрын үйлчлэгчийг эзнийхээ үдийн хоолыг зээлээр шаардахыг шийтгэв.

Үзэгдэл 5

Хлестаков Санкт-Петербургийн гоёмсог хувцас өмсөж, эцгийнхээ байшингийн үүдэнд хэрхэн машин жолоодохыг төсөөлж, хөрш зэргэлдээ газрын эзэдтэй уулзах болно.

Үзэгдэл 6

Таверны үйлчлэгч жижиг хоол авчирдаг. Хлестаков шөл, шарсан хоолонд сэтгэл хангалуун бус байдаг ч бүх зүйлийг иддэг.

Үзэгдэл 7

Осип хотын дарга ирсэн бөгөөд Хлестаковтой уулзахыг хүсч байгаагаа мэдэгдэв.

Үзэгдэл 8

Хотын дарга, Добчинский нар гарч ирэв. Чагнасан Бобчинский бүх үзэгдлийн туршид хаалганы цаанаас харагдана. Хлестаков, хотын дарга нар тус бүрдээ бие биенээ зөвтгөж эхэлдэг (Хлестаков оршин суух зардлыг төлнө гэж амласан, хотын дарга хотод дэг журам тогтооно гэж тангараглав). Хлестаков хотын даргаас зээл хүсч, хотын дарга түүнд хахууль өгч, хоёр зуун рублийн оронд дөрвөн зуугаар гулсаж, зүгээр л өнгөрч буй хүмүүстэй уулзахаар ирсэн гэж итгүүлж, энэ нь түүний хувьд ердийн ажил юм. Хлестаковын тосгонд байгаа аав руугаа явж байна гэсэн үгэнд нь итгэхгүй байгаа бөгөөд жинхэнэ зорилгоо далдлахын тулд "сум хаядаг" гэдэгт итгэдэг. Хотын дарга Хлестаковыг гэртээ амьдрахыг урив.

Үзэгдэл 9

Хотын даргын зөвлөснөөр Хлестаков таверны үйлчлэгчтэй хийх тооцоог тодорхойгүй хугацаагаар хойшлуулахаар шийдэв.

Үйл явдал 10

Хотын дарга Хлестаковыг хотын янз бүрийн байгууллагуудыг шалгаж, хаа сайгүй эмх цэгцтэй байлгахыг урив. Добчинскийг тэмдэглэлийн хамт эхнэртээ (өрөө бэлтгэх) болон гүзээлзгэнэ рүү илгээв.

Үйлдэл 3

Хотын даргын өргөөний өрөө

Үзэгдэл 1

Анна Андреевна, Марья Антоновна нар цонхны дэргэд суугаад мэдээ хүлээж байна. Тэд Добчинскийн гудамжны төгсгөлд анзаарав.

Үзэгдэл 2

Добчинский гарч ирэн, зочид буудалд болсон явдлыг бүсгүйчүүдэд дахин ярьж, тэмдэглэлийг гэрийн эзэгтэйд дамжуулав. Анна Андреевна шаардлагатай зохицуулалтыг хийдэг.

Үзэгдэл 3

Бүсгүйчүүд зочин ирэхэд ямар жорлон өмсөх талаар ярилцаж байна.

Үзэгдэл 4

Осип Хлестаковын чемоданыг авчирч, "энгийн" хоол идэхийг "зөвшөөрчээ" - байцаатай шөл, будаа, бялуу.

Үзэгдэл 5

Хлестаков болон хотын дарга нар албаны хүмүүсээр хүрээлэгдсэн гарч ирэв. Хлестаков эмнэлэгт өглөөний цай уусан нь маш их баяртай байсан, ялангуяа бүх өвчтөнүүд эдгэрсэн тул тэд ихэвчлэн "ялаа шиг эдгэрдэг" байв. Хлестаков картын байгууллагуудыг сонирхож байна. Хотын дарга ийм хүмүүс хотод байхгүй гэж хариулдаг, өөрөө яаж тоглохоо мэддэггүй байсан гэж тангараглаж, бүх цагийг "улсын тусын тулд" зарцуулдаг.

Үзэгдэл 6

Хотын дарга зочноо эхнэр охинтойгоо танилцуулж байна. Хлестаков Анна Андреевнагийн өмнө өөрийгөө зурж, Санкт-Петербург хотын бүх чухал албан тушаалтнуудтай (Пушкиныг оролцуулаад) "нөхөрсөг харилцаатай" бөгөөд түүнийг чөлөөт цагаараа зохиодог бөгөөд тэрээр "Юрий Милославский" гэж бичжээ. ”, тэр Санкт-Петербург дахь хамгийн алдартай байшин, тэр бөмбөг, оройн хоол өгдөг, үүний төлөө тэд түүнд "долоон зуун рублийн үнэтэй тарвас", "Парисын саванд шөл" хүргэж өгдөг. Сайд нь өөрөө гэрт нь ирдэг, нэг удаа 35 мянган илгээгчийн хүсэлтийг биелүүлж, тус хэлтсийг хүртэл удирдаж байсан гэх нь энэ. "Би хаа сайгүй, хаа сайгүй ... би өдөр бүр ордонд очдог." Энэ нь эцэст нь дуусгавар болно. Хотын дарга түүнийг замаас амрахыг урьдаг.

Үзэгдэл 7

Албаныхан зочны талаар ярилцаж байна. Хлестаковын хэлсний тал нь үнэн байсан ч тэдний нөхцөл байдал маш ноцтой гэдгийг тэд ойлгож байна.

Үзэгдэл 8

Анна Андреевна, Марья Антоновна нар Хлестаковын "эрэгтэй сайн чанарууд" -ын талаар ярилцаж байна. Хлестаков түүнд анхаарал хандуулсан гэдэгт бүгд итгэлтэй байна.

Үзэгдэл 9

Хотын дарга айж байна. Эхнэр нь эсрэгээрээ эмэгтэйлэг сэтгэл татам байдалд итгэлтэй байдаг.

Үйл явдал 10

Бүгд Осипоос мастерийн талаар асуухаар ​​яаравчлан яарав. Хотын дарга түүнд зөвхөн "цайны төлөө" төдийгүй "пончик" гэж харамгүй өгдөг. Осип түүний эзэн "дэг журамд дуртай" гэж мэдээлэв.

Үйл явдал 11

Хотын дарга Свистунов, Держиморда гэсэн хоёр хорооллын хүнийг үүдний үүдэнд тавив, ингэснээр өргөдөл гаргагчид Хлестаков руу явахыг хориглоно.

Үйлдэл 4

Хотын даргын өргөөний өрөө

1 ба 2-р үзэгдэл

Бүтэн жагсаалд хөлийн үзүүрээр орно: Ляпкин-Тяпкин, Гүзээлзгэнэ, шуудангийн дарга, Лука Лукич, Добчинский, Бобчинский. Ляпкин-Тяпкин хүн бүрийг цэргийн аргаар бүтээдэг. Нэг нэгээр нь танилцуулж, авлига өгөхөөр шийддэг. Тэд хэн түрүүлж явах талаар маргалддаг.

Үзэгдэл 3

Ляпкин-Тяпкины Хлестаковт хийсэн танилцуулга: "Мөнгө нь нударганд байгаа, гэхдээ нударга нь бүгд шатаж байна." Ляпкин-Тяпкин шалан дээр мөнгө хаяж, өөрийгөө алга болсон гэж бодов. Хлестаков мөнгөө "зээл" авахыг зөвшөөрөв. Аз жаргалтай Ляпкин-Тяпкин амжилтын мэдрэмжээр явна.

Үзэгдэл 4

Өөрийгөө танилцуулахаар ирсэн шуудангийн дарга Шпекин зөвхөн сайхан хотын тухай ярьж буй Хлестаковтой санал нэг байна. Хлестаков шуудангийн даргаас "зээл" авч, Шпекин тайвширч: Хлестаков шуудангийн бизнесийн талаар ямар ч тайлбаргүй байна.

Үзэгдэл 5

Лука Лукичийн илтгэл. Лука Лукич хаа сайгүй чичирч, ойлгомжгүй ярьж, хэл нь орооцолдсон. Тэр үхтлээ айсан ч Хлестаковт мөнгө өгөөд гарч одов.

Үзэгдэл 6

Гүзээлзгэний төлөөлөл. Гүзээлзгэнэ нь өчигдрийн өглөөний цайны тухай "аудитор"-д сануулдаг. Хлестаков баярлалаа. "Аудитор"-ын зан чанарт итгэлтэйгээр Гүзээлзгэнэ хотын бусад албан тушаалтнуудын талаар мэдээлж, хахууль өгдөг. Хлестаков үүнийг аваад бүх зүйлийг цэгцлэхээ амлав.

Үзэгдэл 7

Өөрсдийгөө Бобчинский, Добчинский гэж танилцуулахаар ирсэн хүмүүсээс Хлестаков шууд мөнгө нэхдэг. Добчинский хүүгээ хууль ёсны гэж хүлээн зөвшөөрөхийг хүсч, Бобчинский Хлестаковоос "ийм ийм хотод амьдардаг гэж тэд Петр Иванович Бобчинский гэж хэлдэг" гэж тусгаар тогтносон эзэнд хэлэхийг хүсчээ.

Үзэгдэл 8

Хлестаков өөрийгөө төрийн чухал албан тушаалтан гэж андуурснаа ойлгов. Найз Тряпичкинд бичсэн захидалдаа тэрээр энэ хөгжилтэй үйл явдлыг дүрсэлжээ.

Үзэгдэл 9

Осип Хлестаковыг хотоос аль болох хурдан гарахыг зөвлөж байна. Дуу чимээ сонсогдов: өргөдөл гаргагчид ирсэн байна.

Үйл явдал 10

Жилд хоёр удаа нэрийн өдрөөр нь бэлэг өгөхийг шаарддаг хотын дарга Хлестаковт худалдаачид гомдоллож, хамгийн сайн барааг авч явдаг. Тэд санал болгож буй бүтээгдэхүүнээс татгалзсан тул Хлестаковт мөнгө өгдөг.

Үйл явдал 11

Шалтгаангүйгээр ташуурдуулсан офицерын бэлэвсэн эхнэр, оронд нь явах ёстой хүмүүс нь цаг тухайд нь өргөл өргөсөн тул нөхрийг нь ээлжгүй цэрэгт оруулсан слесарь шударга ёсыг нэхэж харагдана. Офицерын бэлэвсэн эхнэр торгууль төлөхийг шаардаж, Хлестаков үүнийг шийдэж, туслахаа амлав.

Үйл явдал 12

Хлестаков өөрийгөө Марья Антоновнад тайлбарлав. Нийслэлийн зочин аймгийнхнаа инээх вий гэж эмээж байна. Хлестаков түүнд хайртай гэдгээ тангараглаж, мөрөн дээр нь үнсэж, өвдөг сөгджээ.

Үзэгдэл 13-14

Анна Андреевна орж ирээд охиноо хөөж гаргав. Хлестаков Анна Андреевнагийн өмнө өвдөг сөгдөж, түүнд үнэхээр хайртай гэж тангарагласан боловч тэр гэрлэсэн тул охиндоо гэрлэх санал тавихаас өөр аргагүй болжээ.

Үйл явдал 15

Хотын дарга гарч ирэн, Хлестаковыг түүний тухай худалдаачид болон хотын иргэдийн санаа бодлыг сонсохгүй байхыг гуйж байна (комиссийн бус офицерын бэлэвсэн эхнэр "ташуурсан"). Хлестаков санал болгож байна. Эцэг эх нь охиноо дуудаж, охиноо яаран адисалдаг.

Үйл явдал 16

Хлестаков хотын даргаас илүү мөнгө авч, аавтайгаа хуримын талаар ярилцах шаардлагатай гэсэн нэрийдлээр баяртай гэж хэлэв. Тэр маргааш эсвэл нөгөөдөр буцаж ирнэ гэж амлаж байна. Хотоос гарч байна.

Үйлдэл 5

Хотын даргын өргөөний өрөө

Үзэгдэл 1

Амбан захирагч Анна Андреевна хоёр охиныхоо ирээдүйн тухай, Хлестаковын тусламжтайгаар хэрхэн Санкт-Петербург руу нүүх талаар мөрөөддөг.

Үзэгдэл 2

Хотын дарга худалдаачдад сүй тавьсан тухайгаа зарлаж, Хлестаковт гомдол гаргавал хариу арга хэмжээ авна гэж сүрдүүлэв. Үүнд худалдаачид л буруутай.

Үзэгдэл 3

Ляпкин-Тяпкин, гүзээлзгэнэ, Растаковский нар хотын даргад баяр хүргэж байна.

Үйл явдал 4-6

Бусад албаны хүмүүст баяр хүргэе.

Үзэгдэл 7

Раут хотын даргын гэрт. Хотын дарга болон түүний эхнэр маш их бардам зан гаргаж, Санкт-Петербург руу нүүж, хотын даргын генерал цол авах төлөвлөгөөгөө зочидтой хуваалцаж байна. Албаны хүмүүсийг ивээлдээ орхихгүй байхыг уриалж байна. Хотын дарга түүнийг "ямар ч жижиг зүйлд" тусалж болохгүй гэж эхнэр нь үзэж байгаа ч гутамшигтайгаар зөвшөөрч байна.

Үзэгдэл 8

Шуудангийн дарга гарч ирэн, Хлестаковын Тряпичкинд бичсэн захидлыг чангаар уншихад Хлестаков аудитор биш болох нь тогтоогджээ: "Хотын дарга саарал морь шиг тэнэг юм ... Шуудангийн дарга ... гашуун уудаг ... Буяны газрын хянагч байгууллага Гүзээлзгэнэ бол гахайн махны төгс гахай юм." Мэдээллийн улмаас хотын дарга газар дээрээ амиа алджээ. Хотын дарга өөрөө түүнд хамгийн сайн морь өгөхийг тушаасан тул Хлестаковыг буцааж өгөх боломжгүй юм. Хотын дарга: "Чи юу инээгээд байгаа юм бэ? - өөрийгөө инээ! .. Би одоо хүртэл ухаан орж чадахгүй байна. Энд, үнэхээр, хэрэв Бурхан шийтгэхийг хүсвэл эхлээд оюун ухааныг нь авч хаяна. За, энэ нисдэг тэрэгний буудалд аудитор шиг юу байсан бэ? Юу ч байгаагүй!" Бүгд л болсон явдлын буруутныг хайж, бүх зүйлд Бобчинский, Добчинский нар буруутай гэж шийдэж, Хлестаков аудитор гэсэн цуурхал тарааж байна.

Сүүлийн үзэгдэл

Жандарм орж ирээд жинхэнэ аудитор ирснийг зарлана. Чимээгүй дүр зураг.

"Аудитор": үйл ажиллагааны хураангуй

Үйлдэл 1

Үйлдэл 2

Үйлдэл 3

Үйлдэл 4

Үйлдэл 5

Ажлын гарчиг:Аудитор

Төрөл:инээдмийн

Бичсэн он: 1836

Гол дүр: Хлестаков- жижиг газар эзэмшигч хотын дарга, түүний эхнэрболон охин, албан тушаалтнуудмужийн хот.

Зохиол

Нэг жижиг хотын дарга Санкт-Петербургээс аудитор ирж байгаа тухай мэдээг хүлээн авав. Энэ мэдээнээс тэр өөрөө болон бүх албан тушаалтнууд маш их айж байна, учир нь тус бүр нь шударга бус, албандаа хууль зөрчиж байна. Хлестаков замдаа ялагдсан тул үл хөдлөх хөрөнгө рүүгээ явж чадахгүй байгаа тул хоёр дахь долоо хоногт зочид буудалд амьдарч, юу ч төлдөггүй. Айсандаа орон нутгийн удирдлагууд түүнийг зочин аудитор гэж андуурчээ. Тэд түүнтэй их хүндэтгэлтэй уулзаж, түүнд хандаж, мөнгө өгч, зусардаж, баярлуулж байна. Хлестаков гэдэг хүн өөрөө ч юу ч биш, "тэдний өмнө сүүлээ дэлгэн" онгирч, үрэн таран хийж эхэлсэн нь албаныхныг улам бүр айлгаж орхив. Эцэст нь тэрээр хотын даргын охинтой гэрлэж, зөвшөөрөл, замын аялал, мөнгө авч, удахгүй буцаж, хуримаа хийхээр ажлаар явж байна. Түүнийг явсны дараа шуудангийн дарга Хлестаковын захидлыг нээж, түүний тухай бүх үнэн илчлэв. Яг энэ мөчид жинхэнэ аудитор ирж байна.

Дүгнэлт (миний бодол)

Хлестаков шиг хүмүүс өнөөг хүртэл олддог. Магадгүй, Хлестаковын нэг хэсэг нь бидний хүн нэг бүрд амьдардаг бөгөөд бид ихэвчлэн байгаа байдлаасаа илүү сайн, илүү ач холбогдолтой мэт харагдахыг хүсдэг. "Хлестаковизм" гэсэн нэр томъёо Оросын уран зохиолд баттай орж ирсэн нь тэнэг, хоосон хүний ​​онгирох, хоосон яриа гэсэн утгатай.

Антон Антонович Сквозник-Дмухановский, хотын дарга.
Анна Андреевна, түүний эхнэр.
Түүний охин Мария Антоновна.
Лука Лукич Хлопов, сургуулийн захирал.
Түүний эхнэр.
Аммос Федорович Ляпкин-Тяпкин, шүүгч.
Артеми Филиппович Гүзээлзгэнэ, буяны байгууллагуудын итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч.
Иван Кузьмич Шпекин, шуудангийн дарга.
Петр Иванович Добчинский, Петр Иванович Бобчинский нар хотын газар эзэмшигчид юм.
Санкт-Петербургийн түшмэл Иван Александрович Хлестаков.
Осип, түүний үйлчлэгч.
Кристиан Иванович Гибнер, дүүргийн эмч.
Федор Андреевич Люлюков, Иван Лазаревич Растаковский,
Степан Иванович Коробкин - тэтгэвэрт гарсан албан тушаалтнууд, хотын хүндэт хүмүүс.
Степан Ильич Уховертов, хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч.
Свистунов, Пуговицын, Держиморда нар цагдаа нар.
Абдулин, худалдаачин.
Февроня Петровна Пошлепкина, слесарь.
Бага офицерын эхнэр.
Мишка, хотын даргын үйлчлэгч.
Таверны үйлчлэгч.
Зочид болон зочид, худалдаачид, жижиг хөрөнгөтнүүд, өргөдөл гаргагчид.

ДҮР, ХУВЦАС.
gg-д зориулсан тэмдэглэл. ЖҮЖИГЧИД.

хотын дарга, аль хэдийн үйлчилгээний настай бөгөөд маш тэнэг биш, өөрийн замаар, хүн. Хэдий хахууль авдаг хүн ч гэсэн маш хүндэтгэлтэй ханддаг; нэлээд ноцтой; зарим талаараа бүр үндэслэлтэй; чанга ч, намуухан ч биш, их ч биш, бага ч биш ярьдаг. Түүний үг бүр чухал. Түүний зан чанар нь доод шатнаас хүнд алба хашиж эхэлсэн хүн шиг бүдүүлэг, хатуу байдаг. Айдсаас баяр баясгалан руу, даруу байдлаас бардам зан руу шилжих нь сэтгэлийн бүдүүлэг хандлагатай хүн шиг хурдан байдаг. Тэр ердийнх шигээ товч цоорхойтой дүрэмт хувцсаа өмсөж, салаа гуталтай. Түүний үс нь саарал өнгөтэй болсон.
Анна Андреевна, түүний эхнэр, аймгийн кокет, хараахан нас нь болоогүй, хагас роман, цомог дээр, хагас нь агуулах болон охиныхоо гэрийн ажил дээр өсгөсөн. Маш сониуч, заримдаа дэмий хоосон байдлыг харуулдаг. Заримдаа тэр нөхрөө хариулах чадваргүйгээс л эрх мэдлийг авдаг. Гэхдээ энэ хүч нь зөвхөн өчүүхэн зүйлд хамаатай бөгөөд зэмлэл, тохуурхлаас бүрддэг. Жүжгийн үеэр тэрээр дөрвөн удаа өөр өөр даашинз өмсдөг.
Хлестаков, залуу, 23 настай, туранхай, туранхай; зарим талаараа тэнэг бөгөөд тэдний хэлснээр толгойд нь хаан байхгүй. Албан тасалгаанд хоосон гэх хүмүүсийн нэг. Тэр ямар ч бодолгүйгээр ярьж, үйлдэл хийдэг. Тэрээр аливаа бодол санаанд байнга анхаарлаа төвлөрүүлэхийг зогсоож чадахгүй. Түүний яриа огцом, амнаас нь гэнэтийн үгс урсан гарч ирдэг. Энэ дүрд тоглож буй хүн чин сэтгэлээсээ, энгийн байдлыг харуулах тусам ашиг тусаа өгөх болно. Загвар өмссөн.
Осип, үйлчлэгч, тухайлбал хэдэн настай зарц нар ихэвчлэн байдаг. Тэр нухацтай ярьдаг; бага зэрэг доош хардаг, үндэслэлтэй, эзэндээ лекц унших дуртай. Түүний хоолой үргэлж бараг жигд байдаг, эзэнтэй ярилцахдаа хатуу ширүүн, огцом, бүр бүдүүлэг илэрхийлэл авдаг. Тэрээр эзнээсээ илүү ухаалаг тул илүү хурдан таамагладаг, гэхдээ нэг их ярих дургүй, чимээгүйхэн луйварчин байдаг. Түүний костюм нь саарал эсвэл цэнхэр өнгийн өмдтэй пальто юм.
Бобчинский, Добчинский нар, аль аль нь богино, богино, маш сонирхолтой; бие биетэйгээ маш төстэй. Хоёулаа жижиг гэдэстэй. Хоёулаа дэгжин ярьдаг бөгөөд дохио зангаа, гараараа маш их тустай. Добчинский Бобчинскиг бодвол арай өндөр, нухацтай, харин Бобчинский Добчинскиг бодвол илүү зоригтой, амьд.
Ляпкин-Тяпкин, шүүгч, тав, зургаан ном уншсан, тиймээс зарим талаараа чөлөөтэй сэтгэдэг хүн. Анчин таамаглахдаа гайхалтай тул үг бүрдээ ач холбогдол өгдөг. Түүнийг төлөөлж буй хүн үргэлж нүүрэндээ чухал уурхайг хадгалж байх ёстой. Тэр эхлээд исгэрч, дараа нь цохих хуучин цаг шиг гонзгой гонзгой, шуугиан, булчирхайтай бассаар ярьдаг.
гүзээлзгэнэ, буяны байгууллагын итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч, маш тарган, болхи, эвгүй хүн; гэхдээ энэ бүхний хажуугаар сэмхэн, луйварчин. Маш их тустай, уйтгартай.
Шуудангийн дарга, гэнэн болтлоо энгийн сэтгэлгээтэй хүн.
Бусад үүрэг нь тусгай тайлбар шаарддаггүй. Тэдний эх хувь бараг үргэлж таны нүдний өмнө байдаг.
Эрхэм жүжигчид онцгой анхаарах ёстой сүүлчийн үзэгдэл. Хамгийн сүүлд хэлсэн үг нь гэнэт хүн бүрт цахилгаан цочрол үүсгэх ёстой. Бүхэл бүтэн бүлэг нүд ирмэхийн зуур байрлалаа өөрчлөх ёстой. Гайхах чимээ нь нэг хөхөөс гарсан мэт бүх эмэгтэйчүүдээс нэгэн зэрэг гарах ёстой. Эдгээр тайлбарыг дагаж мөрдөөгүйгээс бүх нөлөө алга болж магадгүй юм.

НЭГДҮГЭЭР АЛХАМ

Хотын даргын өргөөний өрөө

I үзэгдэл

Хотын дарга, буяны байгууллагын итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч, сургуулийн ахлах ажилтан, шүүгч, хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч, эмч, улирал тутамд хоёр удаа.

Хотын дарга.Эрхэм ноёд оо, аудитор манайд ирэх гэж байна гэсэн таагүй мэдээ дуулгах гэж урьсан юм.
Аммос Федорович.Аудитор ямархуу байна?
Артемий Филиппович.Аудитор ямархуу байна?
Хотын дарга.Санкт-Петербургийн аудитор, нууцлалтай. Тэгээд нууц тушаалаар.
Аммос Федорович.Эдгээр нь энд байна!
Артемий Филиппович.Санаа зоволтгүй байсан тул бууж өг!
Лука Лукич.Эзэн Бурхан! нууц тушаалаар ч гэсэн!
Хотын дарга.Надад нэг төсөөлөл байгаа юм шиг санагдсан: би шөнөжингөө хоёр ер бусын хархыг зүүдлэв. Үнэхээр, би ийм зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй: хар, байгалийн бус хэмжээ! ирээд, үнэрлэв - тэгээд явлаа. Энд би та бүхэнд Артемий Филиппович таних Андрей Иванович Чмыховоос авсан захидлыг унших болно. "Эрхэм анд, загалмайлсан эцэг, өглөгч (нүдэнд нь хурдан бувтнаж, нүдээр нь хурдан гүйж) ..., танд мэдэгдээрэй" гэж бичжээ. ГЭХДЭЭ! Энд: "Би бүхэл бүтэн аймаг, тэр дундаа манай дүүргийг шалгах тушаалтай нэгэн албан тушаалтан ирснийг дуулгахаар яаравчлан (хуруугаа нэлээд өргөв) Би үүнийг төлөөлж байгаа хэдий ч хамгийн найдвартай хүмүүсээс олж мэдсэн. Та бусдын адил нүгэл үйлддэг, учир нь та ухаалаг хүн бөгөөд таны гарт хөвж буй зүйлийг алдах дургүй байдаг ... "(зогсох), энд чиний өөрийнх байна. .. "Тэгвэл би танд урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авахыг зөвлөж байна, учир нь тэр аль хэдийн ирээгүй, хаа нэгтээ үл мэдэгдэх байдлаар амьдардаггүй бол тэр хүссэн цагтаа ирж болно ... Өчигдөр би ... " За тэгээд гэр бүлийн асуудал эхэлсэн: ".. эгч Анна Кирилловна нөхрийнхөө хамт бидэн дээр ирсэн; Иван Кириллович маш тарган болсон бөгөөд одоо ч хийл тоглодог ... "- гэх мэт. Тиймээс нөхцөл байдал энд байна!
Аммос Федорович.Тиймээ, нөхцөл байдал ... ер бусын, зүгээр л ер бусын. Гэнэтийн зүйл.
Лука Лукич.Яагаад, Антон Антонович, яагаад ийм байна вэ? Бидэнд яагаад аудитор хэрэгтэй байна вэ?
Хотын дарга.Яагаад! Тэгэхээр, хувь тавилан нь бололтой! (Санаа алдах) Одоог хүртэл, Бурханд талархъя, бид бусад хотуудад ойртож байна; Одоо бидний ээлж.
Аммос Федорович.Антон Антонович, би улс төрийн нарийн бөгөөд илүү шалтгаантай гэж бодож байна. Энэ нь: Орос ... тиймээ ... дайн хийхийг хүсч байна, та харж байна уу, яам нь хаа нэгтээ эх орноосоо урвасан эсэхийг олж мэдэхийн тулд албан тушаалтан илгээв.
Хотын дарга.Хаана хангалттай! Өөр нэг ухаалаг хүн! Тус мужийн хотод урвасан хэрэг! Тэр юу вэ, хилийн шугам, эсвэл юу вэ? Тийм ээ, эндээс гурван жил давхиад ч улс хүрэхгүй.
Аммос Федорович.Үгүй ээ, би чамд хэлье, чи зөв биш ... чи тийм биш ... Эрх баригчид нарийн үзэл бодолтой байдаг: юу ч биш, энэ нь хол байдаг, гэхдээ сахалтай байдаг.
Хотын дарга.Салхитай эсвэл сэгсэрдэггүй, гэхдээ би танд анхааруулсан, ноёд оо. Хараач, би зарим нэг захиалга өгсөн, би танд зөвлөж байна. Ялангуяа танд, Артеми Филиппович! Хажуугаар өнгөрөх албан тушаалтан юуны түрүүнд таны харьяалагдах буяны байгууллагуудыг шалгахыг хүсэх нь дамжиггүй, тиймээс та бүх зүйл хэвийн байгаа эсэхийг шалгаарай: малгай нь цэвэрхэн, өвчтэй хүмүүс ихэвчлэн явдаг шиг дархан шиг харагддаггүй. гэртээ.
Артемий Филиппович.За энэ юу ч биш. Малгай өмсөж, цэвэрлэж болно.
Хотын дарга.Тийм ээ, мөн ор бүрийн дээр латин эсвэл өөр хэлээр бичээрэй ... Энэ нь таны мөрөнд аль хэдийн орсон байна, Кристиан Иванович, - ямар ч өвчин: хэн нэгэн өвдсөн үед, ямар өдөр, огноо ... ийм хүчтэй тамхины утаа тул орохдоо байнга найтаана. Тийм ээ, хэрэв тэд цөөхөн байсан бол илүү дээр байх болно: тэд тэр даруйдаа царай муутай эсвэл эмчийн ур чадвар дутмаг байсантай холбон тайлбарлах болно.
Артемий Филиппович.Өө! Эдгэрлийн хувьд Кристиан Иванович бид хоёр арга хэмжээ авсан: байгальд ойртох тусам бид үнэтэй эм хэрэглэдэггүй. Энгийн хүн: хэрэв тэр үхвэл ямар ч байсан үхэх болно; хэрэв тэр эдгэрвэл тэр эдгэрнэ. Тийм ээ, Христиан Иванович тэдэнтэй харилцахад хэцүү байх болно: тэр орос хэл мэдэхгүй.

Христиан Иванович үсэгтэй хэсэгчлэн төстэй, зарим талаараа e-тэй төстэй дуу гаргадаг.

Хотын дарга.Аммос Федорович, би танд засгийн газрын газруудад анхаарлаа хандуулахыг зөвлөж байна. Өргөдөл гаргагчид ихэвчлэн очдог танай урд танхимд харуулууд хөл дор эргэлддэг бяцхан зулзагануудтай гэрийн галуу авчирсан байна. Мэдээжийн хэрэг, өрх толгойлсон нь хэнд ч сайшаалтай бөгөөд би яагаад манаач хийж болохгүй гэж? гагцхүү ийм газар ёс зүйгүй байдгийг чи мэднэ биз дээ... Өмнө нь би чамд үүнийг хэлэхийг хүссэн ч яаж ийгээд бүгдийг мартчихаж.
Аммос Федорович.Харин өнөөдөр би бүгдийг нь гал тогооны өрөөнд аваачихыг тушаах болно. Оройн хоолонд ирмээр байна уу.
Хотын дарга.Тэрнээс биш чиний дэргэд янз бүрийн хог хатаж хатаж, цаастай шүүгээний яг дээгүүр ан агнуурын рапник байгаа нь муу. Чамайг ан хийх дуртайг би мэднэ, гэхдээ түүнийг хэсэг хугацаанд хүлээж авсан нь дээр, тэгээд байцаагч хажуугаар өнгөрсний дараа та түүнийг дахин дүүжлэх боломжтой. Түүнчлэн, танай үнэлгээч ... тэр бол мэдээжийн хэрэг, мэдлэгтэй хүн, гэхдээ тэр архины үйлдвэрээс дөнгөж гарсан юм шиг үнэртэй - энэ нь бас сайн биш юм. Би танд энэ тухай удаан хугацаанд хэлэхийг хүссэн ч ямар нэгэн зүйлд баярлаж байсныг санахгүй байна. Энэ эмчилгээний эсрэг ямар нэг зүйл байдаг, хэрэв энэ нь аль хэдийн бодит байсан бол түүний хэлснээр байгалийн үнэртэй байдаг: та түүнд сонгино, сармис эсвэл өөр зүйл идэхийг зөвлөж болно. Энэ тохиолдолд Кристиан Иванович янз бүрийн эмэнд тусалж чадна.

Кристиан Иванович ч мөн адил дуугардаг.

Аммос Федорович.Үгүй ээ, түүнийг хөөж гаргах боломжгүй: ээж нь түүнийг бага байхад нь гомдоосон гэж тэр хэлэв, тэр цагаас хойш тэр түүнээс бага зэрэг архи өгдөг.
Хотын дарга.Тийм ээ, би үүнийг саяхан анзаарсан. Дотоод дэг журам, Андрей Иванович захидалдаа нүгэл гэж нэрлэдэг зүйлийн тухайд би юу ч хэлж чадахгүй. Тийм ээ, тэгээд хэлэх нь хачирхалтай: түүний ард нүгэл үйлддэггүй хүн гэж байдаггүй. Үүнийг Бурхан өөрөө аль хэдийн ингэж зохицуулсан бөгөөд Вольтерчууд үүнийг дэмий л эсэргүүцдэг.
Аммос Федорович.Антон Антонович, та нүгэл гэж юу гэж бодож байна вэ? Нүглийн төлөөх нүгэл - зөрчилдөөн. Би хээл хахууль авдаг гэдгээ хүн болгонд ил хэлдэг ч яагаад авлига авдаг юм бэ? Greyhound гөлөгнүүд. Энэ бол огт өөр асуудал.
Хотын дарга.За, гөлөг, эсвэл юу ч байсан - бүгд хахууль.
Аммос Федорович.Үгүй ээ, Антон Антонович. Жишээлбэл, хэрэв хэн нэгэн таван зуун рублийн үнэтэй үслэг дээлтэй бол эхнэр нь алчууртай бол ...
Хотын дарга.За тэгээд хадны гөлөгнөөр авлига авбал яах вэ? Харин чи Бурханд итгэдэггүй; чи сүмд хэзээ ч очдоггүй; Гэхдээ би ядаж л итгэлдээ бат итгэлтэй байж, ням гараг бүр сүмд явдаг. Тэгээд чи... Өө, би чамайг мэднэ: хэрэв чи ертөнцийг бүтээсэн тухай яриад эхэлбэл үс чинь зүгээр л босох болно.
Аммос Федорович.Яах вэ, тэр өөрөө, өөрийнхөөрөө л ирсэн.
Хотын дарга.Тэгэхгүй бол олон оюун ухаан огт байхгүйгээс дор байна. Гэсэн хэдий ч, би зөвхөн ийм байдлаар мужийн шүүхийг дурдсан; үнэнийг хэлэхэд, тэнд хэн ч хэзээ ч харахгүй байх; Энэ бол атаархмаар газар, Бурхан өөрөө үүнийг ивээн тэтгэдэг. Гэхдээ Лука Лукич, боловсролын байгууллагын ахлах ажилтан та багш нарт онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Тэд бол мэдээж эрдэмтэд, янз бүрийн коллежид хүмүүжсэн хүмүүс боловч эрдмийн цолтой салшгүй холбоотой маш хачирхалтай үйлдлүүдтэй байдаг. Тэдний нэг нь, жишээлбэл, энэ нь бүдүүн царайтай ... Би түүний овгийг санахгүй байна, тэр индэр дээр гарч ирээгүй байж чадахгүй, үүн шиг (явгарсан) ба дараа нь тэр гараа зангиа доогуур чинь сахлыг чинь индүүдэж эхэлнэ. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв оюутан ийм царай гаргавал энэ нь юу ч биш хэвээр байна: магадгүй энэ нь тэнд байгаа бөгөөд энэ нь шаардлагатай байж магадгүй, би үүнийг дүгнэж чадахгүй; гэхдээ та өөрөө шүүнэ үү, хэрэв тэр зочинд ийм зүйл хийвэл энэ нь маш муу байх болно: ноён байцаагч эсвэл үүнийг хувийн байдлаар авч болох бусад хүн. Үүнээс чөтгөр юу тохиолдож болохыг мэддэг.
Лука Лукич.Би түүнтэй юу хийх ёстой вэ? Би түүнд хэд хэдэн удаа хэлсэн. Дөнгөж нэг өдөр манай ахлагч ангид орж ирээд миний хэзээ ч харж байгаагүй царай зүсээ зүсчихэв. Тэр үүнийг сайхан сэтгэлээр хийсэн бөгөөд би зэмлэв: яагаад чөлөөт сэтгэлгээг залуучуудад өдөөдөг вэ?
Хотын дарга.Түүхэн хэсэгт багшийн тухай бас хэлэх ёстой. Тэр бол мэдлэгтэй толгой - энэ нь илт харагдаж байгаа бөгөөд тэрээр маш их мэдээлэл цуглуулсан боловч тэр өөрийгөө санахгүй байгаа тул зөвхөн улайран тайлбарладаг. Би түүнийг нэг удаа сонссон: одоохондоо би Ассири ба Вавилончуудын тухай ярьсан - одоо болтол юу ч алга, гэхдээ би Македонскийн Александр руу яаж очсон, түүнд юу тохиолдсоныг би хэлж чадахгүй. Би үүнийг гал гэж бодсон, голли! Тэр индэрээс зугтаж, шалан дээрх сандлыг шүүрэн авах хүч байна. Мэдээжийн хэрэг, Александр Македонский баатар, гэхдээ яагаад сандлыг эвддэг вэ? энэ алдагдлаас төрийн санд .
Лука Лукич.Тийм ээ, тэр халуухан байна! Үүнийг би түүнд хэд хэдэн удаа анзаарсан .. Тэр хэлэхдээ: "Чиний хүссэнээр, шинжлэх ухааны төлөө би амьдралаа өрөвдөхгүй."
Хотын дарга.Тийм ээ, энэ бол хувь тавилангийн аль хэдийн тайлагдашгүй хууль юм: ухаалаг хүн бол архичин юм уу, эсвэл тэр гэгээнтнүүдийг тэсвэрлэх тийм царайг бүтээх болно.
Лука Лукич.Шинжлэх ухааны хэсэгт үйлчлэхийг бурхан хориглох болтугай! Та бүх зүйлээс айдаг: хүн бүр саад болж, хүн бүр өөрийгөө ухаалаг хүн гэдгээ харуулахыг хүсдэг.
Хотын дарга.Энэ нь юу ч биш байх болно - хараал идсэн үл мэдэгдэх! Гэнэт тэр хараад: "Аа, та нар энд байна, хонгорууд минь! Энд шүүгч хэн байна гэж та хэлж байна?" - Ляпкин-Тяпкин. - "Тэгээд Ляпкин-Тяпкиныг энд авчир! Тэгээд буяны байгууллагуудын итгэмжлэгдсэн хүн хэн бэ?" - "Гүзээлзгэнэ". "Мөн энд гүзээлзгэнэ авчир!" Энэ бол муу зүйл!

II үзэгдэл

Адилхан шуудангийн дарга.

Шуудангийн дарга.Тайлбарлаарай, ноёд оо, ямар албан тушаалтан ирж байна вэ?
Хотын дарга.Чи сонсоогүй юм уу?
Шуудангийн дарга.Би Петр Иванович Бобчинскийгээс сонссон. Би шуудангийн газарт л авсан.
Хотын дарга.За? Та энэ талаар хэрхэн бодож байна вэ?
Шуудангийн дарга.Би юу гэж бодож байна? туркуудтай дайн болно.
Аммос Федорович.Нэг үгээр! Би өөрөө ч тэгж бодсон.
Хотын дарга.Тийм ээ, тэд хоёулаа хуруугаараа тэнгэрт цохив!
Шуудангийн дарга.Зөв, туркуудтай хийсэн дайн. Энэ бүхэн Францын балиар юм.
Хотын дарга.Туркуудтай ямар дайн бэ! Энэ нь туркуудад биш бидэнд л муу байх болно. Энэ нь аль хэдийн мэдэгдэж байгаа: надад захидал байна.
Шуудангийн дарга.Хэрэв тийм бол туркуудтай дайн гарахгүй.
Хотын дарга.Сайн байна уу, Иван Кузьмич?
Шуудангийн дарга.Би юу? Сайн байна уу, Антон Антонович?
Хотын дарга.Би юу? Айдас байхгүй, гэхдээ бага зэрэг ... Худалдаачид, иргэншил намайг төөрөлдүүлж байна. Тэд намайг шорвог байсан гэж хэлдэг, гэхдээ би, бурханаас, хэрэв би өөр хүнээс авсан бол ямар ч үзэн ядалтгүйгээр, зөв. Би бүр (гараас нь бариад хажуу тийш нь аваачиж), миний эсрэг ямар нэгэн зэмлэл байсан болов уу гэж боддог. Бидэнд яагаад аудитор хэрэгтэй байна вэ? Сонсооч, Иван Кузьмич, та бидний нийтлэг ашиг тусын тулд шуудангийн газарт ирсэн, ирж буй болон гарч буй захидал бүрийг бага зэрэг хэвлээд уншаарай: энэ нь ямар нэгэн тайлан эсвэл зүгээр л захидал харилцааг агуулсан эсэх. Үгүй бол та үүнийг дахин битүүмжилж болно; Гэсэн хэдий ч та ийм хэвлэсэн захидал хүртэл өгч болно.
Шуудангийн дарга.Би мэднэ, би мэднэ ... Үүнийг битгий заа, би үүнийг урьдчилан сэргийлэх зорилгоор биш, харин илүү сониуч зандаа зориулж хийдэг: би хорвоо дээр шинэ зүйл байгааг мэдэхийн тулд үхэлд дуртай. Энэ бол сонирхолтой уншлага гэдгийг би хэлж чадна. Та өөр захидлыг баяртайгаар унших болно - янз бүрийн хэсгүүдийг ийм байдлаар дүрсэлсэн байдаг ... мөн Московские Ведомости-ээс илүү ... ямар боловсролтой вэ!
Хотын дарга.За, надад хэлээч, та Санкт-Петербургийн зарим албан тушаалтны талаар юу ч уншсан уу?
Шуудангийн дарга.Үгүй ээ, Санкт-Петербургийн тухай юу ч байхгүй, гэхдээ Кострома, Саратовын талаар маш их ярьдаг. Гэсэн хэдий ч та захидал уншдаггүй нь харамсалтай: гайхалтай газрууд байдаг. Саяхан нэг дэслэгч найздаа захидал бичиж, бөмбөгийг хамгийн хөгжилтэй ... маш, маш сайн дүрсэлсэн: "Миний амьдрал, хайрт найз минь, урсдаг, эмпири хэлээр ярьдаг: олон залуу бүсгүйчүүд, хөгжим тоглодог, стандарт үсрэлтүүд байдаг. ..." - том, агуу мэдрэмжээр дүрсэлсэн. Би үүнийг санаатайгаар орхисон. Та намайг уншихыг хүсч байна уу?
Хотын дарга.За, одоо бол болохгүй. Тиймээс, Иван Кузьмич надад сайн сайхныг өгөөч, хэрэв гомдол, мэдээлэл санамсаргүй тохиолдвол ямар ч үндэслэлгүйгээр баривчлах хэрэгтэй.
Шуудангийн дарга.Маш их баяртай байна.
Аммос Федорович.Та үүнийг хэзээ нэгэн цагт авах эсэхийг хараарай.
Шуудангийн дарга.Аа, аавууд!
Хотын дарга.Юу ч биш, юу ч биш. Түүнээс биш олон нийтэд ил болгочихвол өөр хэрэг, гэхдээ энэ бол гэр бүлийн хэрэг.
Аммос Федорович.Тийм ээ, ямар нэг муу зүйл тохиолдсон! Антон Антонович, би чамайг бяцхан нохойтой болгохын тулд чам руу явсан гэж би хүлээн зөвшөөрч байна. Чиний таньдаг эрийн эгч. Тэгээд ч Чептович, Варховинский нар шүүхдэлцэж, одоо би аль алиных нь газар туулай өгөөшөөр тансаглаж байна гэж сонссон.
Хотын дарга.Аав аа, одоо та нарын туулай надад үнэ цэнэтэй биш байна: миний толгойд хараал идсэн үл мэдэгдэх хүн сууж байна. Тиймээс та хаалга онгойхыг хүлээж, алхаарай ...

III үзэгдэл

Адилхан Бобчинский, Добчинский хоёр амьсгаадан орж ирлээ.

Бобчинский.Яаралтай!
Добчинский.Гэнэтийн мэдээ!
Бүгд.Юу вэ, юу вэ?
Добчинский.Урьдчилан таамаглаагүй бизнес: бид зочид буудалд ирлээ ...
Бобчинский(тасалдах). Бид Петр Ивановичтэй хамт зочид буудалд ирлээ ...
Добчинский(тасалдах). Петр Иванович, зөвшөөрнө үү, би чамд хэлье.
Бобчинский.Ээ үгүй ​​ээ... зөвшөөрөөч, зөвшөөрөөч... чамд тийм хэв маяг ч байхгүй...
Добчинский.Мөн та төөрч, бүх зүйлийг санахгүй байх болно.
Бобчинский.Би санаж байна, бурхан минь, би санаж байна. Битгий саад бол, би чамд хэлье, битгий саад бол! Ноёд оо, надад хэлээч, Петр Иванович саад учруулахгүйн тулд надад сайн зүйл хий.
Хотын дарга.Тийм ээ, бурханы төлөө, энэ юу вэ? Миний зүрх байрнаасаа хол байна. Суу, ноёд оо! Сандал ав! Петр Иванович, энд танд сандал байна.

Бүгд Петров Ивановичийг тойрон сууна.

За, юу вэ, энэ юу вэ?
Бобчинский.Надад зөвшөөрнө үү: Би зүгээр. Чамайг орхин явахад таатай санагдсан даруйд, таныг хүлээн авсан захидалдаа ичиж зовсоны дараа, тийм ээ, эрхэм ээ, би нэгэн зэрэг гүйж орлоо ... битгий саад болоорой, Петр Иванович! Би бүгдийг, бүгдийг, бүгдийг мэднэ, эрхэм ээ. Тиймээс, хэрэв та хүсвэл би Коробкин руу гүйв. Гэртээ Коробкиныг олоогүй тул Растаковский рүү хандсан бөгөөд Растаковскийг олж чадаагүй тул Иван Кузьмич дээр очиж таны хүлээн авсан мэдээг түүнд хэлэхээр очив, тийм ээ, тэндээс би Петр Ивановичтэй уулзсан ...
Добчинский(тасалдах). Бялуу зардаг лангууны дэргэд.
Бобчинский.Бялуу зардаг лангууны дэргэд. Тийм ээ, Петр Ивановичтэй уулзаад би түүнд: "Антон Антонович найдвартай захидлаас авсан мэдээг сонссон уу?" Гэхдээ Петр Иванович энэ тухай танай гэрийн үйлчлэгч Авдотягаас аль хэдийн сонссон бөгөөд түүнийг Филипп Антонович Почечуев руу ямар нэгэн зүйлээр явуулсан гэдгийг би мэдэхгүй.
Добчинский(тасалдах). Франц архины торхны цаана.
Бобчинский(гараа татах). Франц архины торхны цаана. Тиймээс бид Петр Ивановичтэй хамт Почечуев руу явлаа ... Та, Петр Иванович ... энэ ... битгий таслаарай, битгий таслаарай! .. Почечуев руу явцгаая, гэхдээ зам дээр Петр Иванович хэлэхдээ: , таверн руу Миний гэдсэнд ... Өглөөнөөс хойш би юу ч идээгүй тул гэдэс чичирч байна ... "Тийм ээ, эрхэм ээ, Петр Ивановичийн гэдсэнд ..." Гэхдээ тэр хэлэхдээ, тэд таверанд одоо шинэ хулд загас авчирсан. Тиймээс бид зууш идэх болно. Бид зочид буудалд дөнгөж ирээд байтал гэнэт нэгэн залуу...
Добчинский(тасалдах). Царайлаг, тэр дундаа хувцаслалт...
Бобчинский.Гайхалтай биш, тодорхой хувцастай, тэр өрөөг тойрон алхаж, нүүрэнд нь ямар нэг үндэслэл ... бие галбир ... үйлдлүүд, энд (духан дээрээ гараа сэгсэрнэ) байна. маш их, маш олон зүйл. Би гайхсан юм шиг санагдаад Петр Ивановичт хандан: "Энд ямар нэг шалтгаан байна, эрхэм ээ" гэж хэлэв. Тиймээ. Гэвч Петр Иванович аль хэдийн хуруугаа анивчаад буудлын эзэн, эрхэм ээ, дэн буудлын эзэн Власыг дуудав: эхнэр нь түүнийг гурван долоо хоногийн өмнө төрүүлсэн бөгөөд аав шигээ ийм ухаалаг хүү дэн буудалд үлдэх болно. Петр Иванович Влас руу утасдаж, "Энэ залуу хэн бэ?" гэж чимээгүйхэн асуу. - мөн Влас үүнд хариулав: "Энэ" гэж тэр хэлэв ... Өө, битгий таслаарай, Петр Иванович, битгий таслаарай; чи хэлэхгүй, бурханаар чи хэлэхгүй: чи шивнэх; Та амандаа шүгэлтэй нэг шүдтэй байгааг би мэднэ ... "Энэ бол залуу хүн, албан тушаалтан, - тийм ээ, - Петербургээс явж байгаа хүн, Иван Александрович Хлестаков нэрээр нь хэлэв. ноёнтон, гэхдээ тэр Саратов муж руу явж байна гэж хэлээд өөрийгөө хачирхалтай байдлаар гэрчилж байна: тэр дахиад долоо хоног амьдардаг, тавернаас гардаггүй, бүх зүйлийг дансанд авдаг, төлөхийг хүсэхгүй байна пенни. Тэр надад ингэж хэлснээр би дээрээс гэгээрсэн. "Өө!" Би Петр Ивановичид хэлье ...
ДобчинскийҮгүй ээ, Петр Иванович, би "Өө!"
Бобчинский.Эхлээд чи хэлсэн, дараа нь би хэлсэн. "Ээ!" гэж Петр Иванович бид хоёр хэлэв. "Түүнд хүрэх зам Саратов мужид байхад тэр яагаад энд суух ёстой гэж?" Тиймээ, эрхэмээ. Гэхдээ тэр албан тушаалтан.
Хотын дарга.Хэн, ямар албан тушаалтан?
Бобчинский.Тэдний тухай мэдэгдэл хүлээн авахыг зөвшөөрсөн албан тушаалтан бол аудитор юм.
хотын дарга(айсандаа). Чи юу вэ, Эзэн чамтай хамт байх болтугай! Тэр биш.
Добчинский.Тэр! Мөнгө төлөхгүй, явахгүй. Тэр биш бол хэн байх байсан бэ? Мөн авто замын аялал Саратов хотод бүртгэгдсэн.
Бобчинский. He, he, by golly, he ... Маш ажиглагч: тэр бүх зүйлийг харав. Петр Иванович бид хоёр хулд загас идэж байхыг би харсан - Петр Иванович ходоодныхоо талаар ... тийм ээ, тэр бидний таваг руу ингэж харав. Би маш их айсан.
Хотын дарга.Эзэн минь, нүгэлтнүүдийг өршөөгөөч! Тэр тэнд хаана амьдардаг вэ?
Добчинский.Тав дахь өрөөнд, шатны доор.
Бобчинский.Өнгөрсөн жил зочин офицеруудын зодолдсон өрөөнд.
Хотын дарга.Тэгээд тэр энд хэр удаж байгаа юм бэ?
Добчинский.Тэгээд аль хэдийн хоёр долоо хоног. Египетийн Василийд ирэв.
Хотын дарга.Хоёр долоо хоног! (Хажуудаа.) Аавууд аа, нөхдөө! Үүнийг гарга, гэгээнтнүүд! Энэ хоёр долоо хоногт бага офицерын эхнэрийг ташуурдуулсан! Хоригдлуудад хоол тэжээл өгөөгүй! Гудамжинд таверн байдаг, бузар муу! Ичмээр! доромжлол! (Толгойгоо барина.)
Артемий Филиппович.За, Антон Антонович? - зочид буудалд жагсаалаар явах.
Аммос Федорович.Үгүй үгүй! Толгойгоо урагшлуул, лам нар, худалдаачид; Жон Мэйсоны үйлсэд...
Хотын дарга.Үгүй үгүй; намайг өөрөө зөвшөөр. Амьдралд хэцүү тохиолдлууд байсан, тэд очиж, бүр талархал хүлээн авсан. Магадгүй одоо ч гэсэн Бурхан тэвчих байх. (Бобчинский рүү эргэв) Та түүнийг залуу хүн гэж хэлэх үү?
Бобчинский.Залуу, хорин гурав, дөрвөн настай.
Хотын дарга.Илүү сайн: та залууг эрт үнэрлэх болно. Асуудал нь хөгшин чөтгөр, залуу нь бүгд дээд талд байгаа бол. Ноёд оо, та нар өөрт хэрэгтэй зүйлээ бэлдээрэй, би өөрөө эсвэл ядаж Петр Ивановичтэй хамт явж, хажуугаар өнгөрч буй хүмүүс асуудалтай байгаа эсэхийг мэдэхийн тулд ганцаарчлан зугаалах болно. Хөөе Свистунов!
Свистунов.Ямар нэг зүйл?
Хотын дарга.Одоо хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч рүү оч; үгүй ч юм уу, чи надад хэрэгтэй байна. Тэнд байгаа хүнд яаралтай надад хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч аваад ирээрэй гэж хэлээрэй.

Улирал бүр яаран гүйдэг.

Артемий Филиппович.Явцгаая, явцгаая, Аммос Федорович! Үнэн хэрэгтээ асуудал үүсч болно.
Аммос Федорович.Та юунаас айгаад байна вэ? Тэр өвчтэй хүмүүст цэвэрхэн малгай тавьж, төгсгөл нь усанд байсан.
Артемий Филиппович.Ямар малгай вэ! Өвчтэй хүмүүст habersup өгөхийг тушаадаг, гэхдээ би бүх коридорт ийм байцаатай байдаг тул та зөвхөн хамартаа анхаарал тавьдаг.
Аммос Федорович.Мөн би энэ тал дээр тайван байна. Уг нь хэн аймгийн шүүхэд хандах вэ? Тэгээд тэр цаас руу харвал тэр амьдралдаа сэтгэл хангалуун бус байх болно. Би шүүгчийн сандал дээр арван таван жил сууж байна, санамж бичгийг харахад - аа! Би зүгээр л гараа даллаж байна. Түүний юу үнэн, юу нь худал болохыг Соломон өөрөө шийдэхгүй.

Шүүгч, буяны байгууллагын итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч, сургуулийн ахлах захирал, шуудангийн дарга нар гарч, үүдэнд нь буцаж ирсэн улиралтай тулгардаг.

Үйл явдал IV

Городничий, Бобчинский, Добчинский, улирал тутам.

Хотын дарга.Юу вэ, дрошки тэнд байна уу?
Улирал бүр. Зогсож байна.
Хотын дарга.Гадаа гар... эсвэл болохгүй, хүлээ! Явж аваад ир... Бусад нь хаана байна? чи ганцаараа юм уу? Эцсийн эцэст би Прохоровыг энд байгаарай гэж тушаасан. Прохоров хаана байна?
Улирал бүр.Прохоров хувийн байшинд байдаг ч түүнийг бизнест ашиглах боломжгүй.
Хотын дарга.Яаж тэгэх вэ?
Улирал бүр.Тийм ээ, тэд түүнийг өглөө үхсэн авчирсан. Хоёр ванны ус аль хэдийн асгасан, би одоо болтол сэрээгүй байна.
хотын дарга(толгойгоо бариад). Ээ бурхан минь, бурхан минь! Гудамжинд яарах уу, үгүй ​​юу - эхлээд өрөө рүү гүй, сонс! мөн тэндээс сэлэм, шинэ малгай авчир. За, Петр Иванович, явцгаая!
Бобчинский.Би, би ... надад зөвшөөрнө үү, Антон Антонович!
Хотын дарга.Үгүй, үгүй, Петр Иванович, чи чадахгүй, чадахгүй! Энэ нь ичмээр, бид дрошки дээр багтахгүй.
Бобчинский.Юу ч биш, юу ч биш, би ийм байна: кокерел шиг, кокерел шиг би дрошкигийн араас гүйнэ. Би зүгээр л хагарал, хаалгыг бага зэрэг хармаар байна, эдгээр үйлдлүүд түүнд ямар байгааг харахыг хүсч байна ...
хотын дарга(сэлэм авч, улирал тутамд). Одоо гүйж, аравны нэгийг нь авч, тус бүрийг нь ав ... Өө, сэлэм ямар их маажин бэ! Хараал идсэн худалдаачин Абдулин - хотын дарга хуучин сэлэмтэй байгааг олж харав, шинэ сэлэм илгээгээгүй. Өө тэнэг хүмүүс! Тиймээс, луйварчид, тэд аль хэдийн шалан доороос хүсэлт бэлтгэж байгаа гэж бодож байна. Хүн бүр гудамжинд ... хараал ид, гудамжинд - шүүр! мөн таверн руу явдаг бүхэл бүтэн гудамжийг шүүрдэж, шүүрдэж цэвэрлэв ... Чи сонсож байна уу! Хараач, чи! Та! Би чамайг мэднэ: чи заваарч, гутландаа мөнгөн халбага хулгайлж байна — хар даа, миний чих задарсан байна!.. Чи худалдаачин Черняевтай юу хийсэн бэ? Тэр чамд дүрэмт хувцсанд чинь хоёр аршин даавуу өгөөд чи тэр чигт нь тайлсан. Хараач! Та үүнийг захиалгын дагуу авахгүй! Яв!

Хотын дарга.Аа, Степан Ильич! Бурханы төлөө надад хэлээч: чи хаашаа алга болсон бэ? Энэ юу шиг харагдаж байна?
Хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч.Би яг энд хаалганы гадаа байсан.
Хотын дарга.Степан Ильич, сонсоорой. Петербургээс албан тушаалтан ирсэн. Та тэнд яаж удирдаж байсан бэ?
Хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч.Тиймээ, яг таны захиалсан шиг. Явган хүний ​​замыг цэвэрлэхийн тулд улирал тутам аравны нэгтэй Товчлуурыг илгээв.
Хотын дарга.Держиморда хаана байдаг вэ?
Хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч.Держиморда галын хоолойд мордов.
Хотын дарга.Прохоров согтуу байна уу?
Хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч.Согтуу.
Хотын дарга.Үүнийг яаж зөвшөөрсөн бэ?
Хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч.Тийм ээ, Бурхан мэднэ. Өчигдөр хотын гадаа зодоон болсон - би тэнд захиалга өгөхөөр очоод согтуу буцаж ирсэн.
Хотын дарга.Сонсооч, чи үүнийг хий: улирал тутам Товчнууд ... тэр өндөр, тиймээс түүнийг гүүрэн дээр тохижуулахаар зогсоогоорой. Тийм ээ, гутлын ойролцоох хуучин хашааг яаран шүүрдэж, төлөвлөгөөтэй байхын тулд сүрэл чулууг босго. Хагарна гэдэг нь хотын даргын үйл ажиллагаа гэсэн үг. Ээ бурхан минь! Тэр хашааны хажууд дөчин тэргэнцэр хог овоолсон байсныг мартчихаж. Энэ ямар муухай хот вэ! зүгээр л хаа нэгтээ ямар нэгэн хөшөө, эсвэл зүгээр л хашаа тавь - чөтгөр хаанаас ирснийг мэддэг бөгөөд тэд бүх төрлийн хог хаягдлыг үүрүүлэх болно! (Санаа алдах) Тийм ээ, хэрэв зочин албан тушаалтан үйлчилгээнээс асуувал: сэтгэл хангалуун байна уу? - "Бүх зүйл сэтгэл хангалуун байна, эрхэм хүндэт" гэж хэлэх; мөн хэн нь сэтгэл хангалуун бус байна, дараа нь ийм дургүйцсэн хатагтай нарын дараа ... Өө, өө, хо, хо, х! нүгэлтэй, олон талаараа нүгэлтэй. (Тэр малгайны оронд хайрцаг авдаг.) ​​Бурхан түүнийг аль болох хурдан мултрахыг зөвшөөрч, би тэнд хэний ч тавьж байгаагүй зул өргөх болно: Би худалдаачны араатан болгонд гурван пуд өгөхийг үүрэг болгоё. лав. Ээ бурхан минь, бурхан минь! Явцгаая, Петр Иванович! (Тэр малгайны оронд цаасан хайрцаг өмсөхийг хүсч байна.)
Хувийн шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч.Антон Антонович, энэ бол малгай биш хайрцаг юм.
хотын дарга(хайрцаг шидэх). Хайрцаг бол хайрцаг юм. Түүнийг хараал ид! Тийм ээ, хэрэв тэд яагаад сүмийг жилийн өмнө мөнгө хуваарилсан буяны байгууллагад бариагүй юм бэ гэж асуувал баригдаж эхэлсэн ч шатсан гэж хэлэхээ бүү мартаарай. Би энэ талаар илтгэл тавьсан. Тэгээд дараа нь хэн нэгэн мартчихсан, хэзээ ч эхлээгүй гэж тэнэгтэх байх. Тиимэһээ, Дэржимортод хэлэеэ, нютагайнгаа һургуулинуудые һанахагүй; дэг журамтай байхын тулд тэр зөв, буруутай хүмүүсийн нүдний дор дэнлүү тавьдаг. Явцгаая, явцгаая, Петр Иванович! (Явж, буцаж ирэв.) Тийм ээ, цэргүүдийг юу чгүйгээр гудамжинд бүү гарга: энэ муу гарнизон цамцныхаа дээгүүр зөвхөн дүрэмт хувцас өмсөнө, доор нь юу ч байхгүй.
Бүгд явна.

Үйл явдал VI

Анна Андреевна, Марья Антоновна нар тайзан дээр гүйв.

Анна Андреевна.Тэд хаана, хаана байна? Өө, бурхан минь! .. (Хаалгаа онгойлгож.) Нөхөр! Антоша! Антон! (Удахгүй ярина.) Та нар бүгдээрээ, бүгдээрээ ард чинь. Тэгээд тэр ухахаар явав: "Би бол зүү, би ороолт." (Цонх руу гүйж, хашгирав.) Антон, хаана, хаана? Юу, ирсэн үү? аудитор уу? сахалтай! ямар сахалтай вэ?
Хотын даргын дуу хоолой.Дараа, дараа, ээж ээ!
Анна Андреевна.Дараа нь? Энд мэдээ байна - дараа! Би тэгмээргүй байна... Надад ганц л үг байна: Тэр хэн бэ, хурандаа? ГЭХДЭЭ? (Үгүйлэн.) Явлаа! Би үүнийг санах болно! Мөн энэ бүхэн: "Ээж ээ, ээж ээ, түр хүлээнэ үү, би нуруун дээр нь ороолт зүүх болно; би яг одоо байна." Та одоо энд байна! Та юу ч мэдэхгүй байсан! Мөн бүх хараал идсэн coquery; Би шуудангийн дарга ирсэн гэж сонссон, толины өмнө дүр эсгэж үзье: тэр талаас нь ч, энэ талаас нь ч тэгнэ. Тэр түүнийг араас нь чирч байна гэж төсөөлж, чамайг эргэж харахад тэр зүгээр л ярвайна.
Мария Антоновна.Гэхдээ яах вэ, ээж ээ? Бид ямар ч байсан хоёр цагийн дараа мэдэх болно.
Анна Андреевна.Хоёр цагийн дараа! маш их баярлалаа. Энд хариулт байна! Сарын дараа та үүнээс ч илүү зүйлийг олж мэдэх болно гэж яаж тааварлаагүй юм бэ! (Тэр цонхоор унжсан.) Хөөе, Авдотя! ГЭХДЭЭ? Юу вэ, Авдотя, чи сонссон уу, тэнд хэн нэгэн ирсэн гэж үү? .. Чи сонсоогүй гэж үү? Ямар тэнэг юм бэ! Гараа даллаж байна уу? Түүнийг далла, тэгвэл та түүнээс асуусаар л байх болно. Олж чадсангүй! Миний толгойд дэмий юм байна, бүх нэхэмжлэгч нар сууж байна. ГЭХДЭЭ? Тэд удахгүй явлаа! Тиймээ, чи дрошкигийн араас гүйх байсан. За, одоо яв! Та сонсож байна уу, гүйж, биднийг хаашаа явсныг асуугаарай; Тийм ээ, ямар зочин бэ, тэр юу болохыг анхааралтай асуугаарай - сонсож байна уу? Хагархайг сайтар ажиглаж, бүх зүйлийг олж мэдээрэй, ямар нүд: хар уу, үгүй ​​юу, яг энэ минутанд буцаж очоорой, та сонсож байна уу? Хурдлаарай, яараарай, яараарай, яараарай! (Хөшиг унах хүртэл хашгирав. Тиймээс хөшиг хоёулаа цонхны дэргэд зогсоно.)

ХОЁРДУГААР ҮЙЛС

Зочид буудлын жижиг өрөө. Ор, ширээ, чемодан, хоосон лонх, гутал, хувцасны сойз гэх мэт.

I үзэгдэл

Осипэзнийхээ орон дээр хэвтэж байна.
Хараал ид, би идмээр санагдаад, бүхэл бүтэн нэг анги бүрээгээ үлээж байгаа юм шиг гэдэс дотор минь шуугиад байна. Энд бид хүрч чадахгүй, зөвхөн гэртээ! Та юу хийхийг захиалах вэ? Хоёр дахь сар нь Санкт-Петербургээс аль хэдийнээ явлаа! Ашигтай үнэтэй мөнгө, хонгор минь, одоо тэр сүүлээ мушгиад сууж байгаад догдолдоггүй. Мөн энэ нь байх болно, мөн энэ нь гүйлтийн хувьд маш их байх болно; Үгүй ээ, чи харж байна, хот болгонд өөрийгөө харуулах хэрэгтэй! (Түүнийг дооглож.) "Хөөе, Осип, хамгийн сайн өрөөг хар, хамгийн сайхан оройн хоолыг асуу: Би муу оройн хоол идэж чадахгүй, надад илүү сайн оройн хоол хэрэгтэй байна." Үнэ цэнэтэй зүйлтэй байвал үнэхээр сайхан байх болно, эс тэгвээс энэ нь энгийн эмэгтэй байх болно! Тэр хажуугаар өнгөрч буй хүнтэй уулзаж, дараа нь хөзөр тоглодог тул та тоглоомоо дуусгалаа! Өө, ийм амьдралаас залхаж байна! Үнэн хэрэгтээ, хөдөө орон нутагт энэ нь илүү дээр юм: наад зах нь сурталчилгаа байхгүй, санаа зовох зүйл бага; эмэгтэй хүнийг өөртөө авч, бүх насаараа шалан дээр хэвтэж, бялуу идээрэй. За, хэн маргаж байна: мэдээжийн хэрэг, хэрэв тэр үнэн рүү явбал Санкт-Петербургт амьдрах нь хамгийн сайн хэрэг юм. Хэрэв мөнгө байсан ч амьдрал нимгэн, улс төртэй: keyyatras, нохой таны төлөө бүжиглэдэг, таны хүссэн бүх зүйл. Тэрээр бүх зүйлийг зөвхөн язгууртнуудаас дорддог нарийн амттангаар ярьдаг; чи Щукин руу явна - худалдаачид чамд хашгирч: "Эрхэм хүндэт!"; та түшмэлтэй завин дээр суух болно; Хэрэв та компанийг хүсч байвал дэлгүүрт очно уу: тэнд ноён танд хуарангийн тухай ярьж, од бүр тэнгэрт байдаг гэдгийг зарлах болно, тэгвэл та бүх зүйлийг алган дээрээ харна. Хуучин эмэгтэй офицер тэнүүчлэх болно; заримдаа үйлчлэгч иймэрхүү харагдах болно ... фу, фу, фу! (Инээмсэглэн толгойгоо сэгсэрнэ.) Галерея, чөтгөр ав! Та хэзээ ч эелдэг бус үг сонсохгүй, бүгд чамд "чи" гэж хэлдэг. Алхахаас залхсан - та такси барьж, эзэн шиг суу, хэрэв та түүнд мөнгө төлөхийг хүсэхгүй бол - хэрэв хүсвэл: байшин бүр хаалгатай бөгөөд чамайг ямар ч чөтгөр олохгүйн тулд та яарах болно. Нэг муу зүйл бол та заримдаа сайхан хоол идэх болно, нөгөөдөө та одооных шиг өлсөх шахах болно. Мөн энэ бүхэн түүний буруу. Та үүнийг яах вэ? Батюшка хэдэн мөнгө илгээж, хаашаа явах вэ! Заримдаа тэр бүх зүйлээ сүүлчийн цамц хүртэл буулгах болно, тэгснээр түүнд зөвхөн пальто, пальто л үлдэх болно ... Бурханаар, энэ үнэн! Мөн даавуу нь маш чухал, англи хэл! зуун тавин рубль түүнд нэг фрак үнэтэй байх бөгөөд зах зээл дээр тэр хорин рубль зарах болно; Мөн өмдний талаар хэлэх зүйл алга - тэдэнд хамаагүй. Тэгээд яагаад? - тэр бизнес эрхэлдэггүй учраас: албан тушаалаа авахын оронд тэр мужийг тойрон зугаалж, хөзөр тоглодог. Өө, хөгшин ноён үүнийг мэдсэн бол! Чамайг албан тушаалтан гэж харахгүй, цамцаа сөхөөд ийм юмнуудаар дүүргээд 4 хоног маажина. Үйлчилж байгаа бол үйлчил. Одоо дэн буудлын эзэн таныг өмнөх төлбөрөө төлөх хүртэл хоол өгөхгүй гэж хэлэв; За, бид төлөхгүй бол яах вэ? (Санаа алдав) Ээ бурхан минь, ядаж байцаатай шөл! Одоо дэлхий нийт идэх юм шиг байна. тогших; зөв, тэр ирж байна. (Тэр яаран орноосоо босдог.)

II үзэгдэл

Осип, Хлестаков нар.

Хлестаков.Алив, ав. (Түүнд малгай, таягаа өгөв.) Өө, дахиад орон дээр хэвтэх үү?
Осип.Би яагаад гацах ёстой гэж? Би ор хараагүй юм уу, эсвэл юу?
Хлестаков.Чи худлаа, хэвтэж байна; Харж байна уу, бүх зүйл замбараагүй байна.
Осип.Тэр миний хувьд юу вэ? Би ор гэж юу болохыг мэдэхгүй байна уу? Би хөлтэй; Би зогсох болно. Чиний ор надад яагаад хэрэгтэй байна вэ?
Хлестаков(өрөөгөөр алхаж). Хараач, малгайнд тамхи байна уу?
Осип.Гэхдээ тэр хаана байх ёстой вэ, тамхи? Та дөрөв дэх өдөр хамгийн сүүлд тамхи татсан.
Хлестаков(янз бүрийн аргаар алхаж, уруулаа жимийв; эцэст нь чанга, шийдэмгий хоолойгоор ярьдаг). Сонсооч... хөөе, Осип!
Осип.Та юу хүсэж байна?
Хлестаков(чанга боловч шийдэмгий биш хоолойгоор). Чи тийшээ яв.
Осип.Хаана?
Хлестаков(ямар ч шийдэмгий биш, чанга биш, хүсэлтэд маш ойрхон хоолойгоор). Буфет уруу... Надад хэлээч... надад өдрийн хоол өгөөрэй.
Осип.Үгүй ээ, би явмааргүй байна.
Хлестаков.Яаж зүрхлэв, тэнэг!
Осип.Тийм ээ; ямар ч байсан би явсан ч энэ бүхэн болохгүй. Эзэмшигч намайг дахиж хооллохыг зөвшөөрөхгүй гэж хэлсэн.
Хлестаков.Тэр яаж зүрхлэхгүй байна вэ? Энд илүү утгагүй зүйл байна!
Осип."Дэлгэрэнгүй гэж тэр хэлэв, би хотын дарга дээр очно. Гурав дахь долоо хоногт эзэн мөнгө олохгүй байна. Та болон эзэн нь луйварчид, эзэн чинь луйварчин байна. Бид" гэж тэд хэлэв. ийм новш, новшнуудыг харсан шүү дээ” гэж.
Хлестаков.Энэ бүхнийг надад дахин хэлэхэд чи аль хэдийн баяртай байна, бүдүүлэг.
Осип.Тэрээр: "Тиймээс бүгд ирж, суурьшиж, өртэй болно, тэгвэл чамайг хөөж болохгүй.
Хлестаков.За, тэнэг минь! Яв, түүнд хэл. Ийм бүдүүлэг амьтан!
Осип.Тийм ээ, би чамд эзэн нь өөрөө дуудсан нь дээр.
Хлестаков.Эзэмшигч нь юунд зориулагдсан бэ? Чи өөрөө очоод хэл.
Осип.Тийм ээ, эрхэм ээ...
Хлестаков.За, чамтай хамт там руу яваарай! эзэмшигчийг дууд.

III үзэгдэл

Хлестаковнэг.
Чи яаж идэхийг хүсч байгаа нь аймшигтай! Тэгээд би жаахан алхаж, хоолны дуршил алга болвол - үгүй ​​ээ, хараал ид, энэ нь алга болдоггүй, тийм ээ, хэрэв би Пензад шуугиан тарьдаггүй байсан бол гэртээ харих мөнгө байх байсан. Явган цэргийн ахмад намайг маш их доромжлоод: shtoss гайхалтай, араатан, таслав. Би тэнд дөрөвний нэг цаг сууж, бүх зүйлийг дээрэмдсэн. Тэгээд тэр их айсандаа би түүнтэй дахин тулалдмаар байна. Энэ хэрэг зүгээр л хүргэсэнгүй. Ямар муухай жижигхэн хот вэ! Хүнсний ногооны дэлгүүр юу ч зээлдэггүй. Зүгээр л муухай юм. ("Роберт"-ээс эхлээд шүгэлдэж, дараа нь "Надад ээжийг битгий өг" гэж шүгэлдэж, эцэст нь аль нь ч үгүй.) Хэн ч явахыг хүсэхгүй.

Үйл явдал IV

Хлестаков, Осип, таверны үйлчлэгч нар.

Үйлчлэгч.Эзэмшигч нь "Чи юу хүсч байна вэ?"
Хлестаков.Сайн уу ах аа! За, эрүүл байна уу?
Үйлчлэгч.Бурхан ивээг.
Хлестаков.За зочид буудалд сайн байна уу? бүх зүйл сайхан болж байна уу?
Үйлчлэгч.Тийм ээ, Бурханд баярлалаа, бүх зүйл сайхан байна.
Хлестаков.Олон хүн өнгөрч байна уу?
Үйлчлэгч.Тийм ээ, хангалттай.
Хлестаков.Сонсооч, хонгор минь, тэд надад оройн хоол авчрахгүй байгаа тул хурдан болоорой, та нар харж байна уу, надад оройн хоолны дараа хийх зүйл байна.
Үйлчлэгч.Тийм ээ, эзэн нь дахиж явуулахгүй гэсэн. Тэрбээр өнөөдөр ямар ч байсан хотын даргад гомдол гаргахаар очихыг хүссэн юм.
Хлестаков.Тэгэхээр яагаад гомдоллох вэ? Өөрөө шүү дээ, хонгор минь, яаж? Учир нь би идэх хэрэгтэй. Ингэснээр би бүрэн турж болно. Би маш их өлсөж байна; Би үүнийг тоглоомоор хэлж байгаа юм биш.
Үйлчлэгч.Тиймээ, эрхэмээ. Тэр: "Түүнд хуучин хоолны мөнгө төлөх хүртэл би түүнийг хооллохыг зөвшөөрөхгүй." Энэ бол түүний хариулт байв.
Хлестаков.Тийм ээ, чи түүнийг ятга.
Үйлчлэгч.Тэгэхээр тэр юу хэлэх вэ?
Хлестаков.Чи түүнд надад юу идэх хэрэгтэйг нухацтай тайлбарла. Мөнгө өөрөө ... Тэр тариачин хүн шиг өдөр хоол идэхгүй байвал зүгээр гэж боддог, бусад хүмүүс ч мөн адил. Энд мэдээ байна!
Үйлчлэгч.Магадгүй би хэлэх байх.

V үзэгдэл

Хлестаковнэг.
Харин идэх юм өгөхгүй бол муу. Би үүнийг урьд өмнө хэзээ ч байгаагүйгээр хүсч байна. Хувцаслалтаас эргэлтэнд оруулах зүйл бий юу? Өмд, магадгүй зарах уу? Үгүй ээ, өлсөж, Петербургийн хувцастай гэртээ ирсэн нь дээр. Иоахим сүйх тэрэг хөлслөөгүй нь харамсалтай, гэхдээ тэргэнцэртэй гэртээ ирж, үүдний доорхи хөрш газрын эзэн рүү чөтгөр мэт жолоодож, дэнлүүтэй, ар талд нь Осип байсан бол сайхан байх болно. хувцастай хувцаслах. "Энэ хэн бэ, энэ юу вэ?" гэж бүгд сандарч байх шиг байна гэж би төсөөлж байна. Тэгээд хөлийн хүн орж ирэв (өөрийгөө сунгаж, хөлчийг танилцуулав): - Петербургийн Иван Александрович Хлестаков, намайг хүлээж авахыг хүсч байна уу? Тэд "хүлээн авах тушаал" гэж юу байдгийг ч мэдэхгүй новшнууд. Хэрэв галууны газрын эзэн тэдэн дээр ирвэл тэр баавгайг шууд зочны өрөөнд тогшдог. Та хөөрхөн охин дээр очоод: "Хатагтай, над шиг ..." (Гараа үрж, хөлөө хөдөлгөв.) Па! (нулимах) бүр өвчтэй, өлсөж байна.

Үйл явдал VI

Хлестаков, Осип, дараа нь үйлчлэгч байсан.

Хлестаков.. Тэгээд юу гэж?
Осип.Тэд өдрийн хоол авчирдаг.
Хлестаков(алгаа таших, сандал дээрээ бага зэрэг үсрэх). Баавгай! авч явах! авч явах!
Үйлчлэгч(хавтан ба салфеткатай). Эзэмшигч нь сүүлчийн удаа өгдөг.
Хлестаков.За, багшаа, багшаа... Би таны эзнийг тоохгүй! Юу байна?
Үйлчлэгч.Шөл ба шарсан мах.
Хлестаков.Зөвхөн хоёр аяга таваг уу?
Үйлчлэгч.Зөвхөн хамт.
Хлестаков.Ямар утгагүй юм бэ! Би хүлээн зөвшөөрөхгүй байна. Та түүнд хэлээрэй: энэ юу вэ, үнэндээ энэ нь тийм юм! .. Энэ нь хангалтгүй юм.
Үйлчлэгч.Үгүй ээ, эзэн нь өөр олон байгаа гэж хэлсэн.
Хлестаков.Яагаад соусгүй юм бэ?
Үйлчлэгч.Соус байхгүй.
Хлестаков.Яагаад үгүй ​​гэж? Би өөрийгөө гал тогооны өрөөний хажуугаар өнгөрөхөд маш их бэлтгэлтэй байхыг харсан. Өнөө өглөө хоолны өрөөнд хоёр намхан хүн хулд загас болон өөр олон зүйл идэж байв.
Үйлчлэгч.Тийм ээ, тийм, магадгүй үгүй.
Хлестаков.Яаж болохгүй гэж?
Үйлчлэгч.Тийм Үгүй.
Хлестаков.Мөн хулд загас, загас, котлет?
Үйлчлэгч.Тийм ээ, энэ бол илүү цэвэрхэн хүмүүст зориулагдсан юм, эрхэм ээ.
Хлестаков.Өө тэнэг!
Үйлчлэгч.Тиймээ, эрхэмээ.
Хлестаков.Чи муу муухай гахай... Тэд яаж идэж, би идэхгүй байна вэ? Би ч бас яагаад ингэж болохгүй гэж? Тэд над шиг өнгөрч байгаа юм биш үү?
Үйлчлэгч.Тийм ээ, тэд тийм биш гэдгийг мэддэг.
Хлестаков.Юу?
Үйлчлэгч.Мэдээж юу! Тэд аль хэдийн мэддэг: тэд мөнгө төлдөг.
Хлестаков.Би чамтай хамт байна, тэнэг минь, би маргахыг хүсэхгүй байна. (шөл асгаж иднэ.) Энэ ямар шөл вэ? Та зүгээр л аяга руу ус асгав: амт байхгүй, зүгээр л өмхий үнэртэй байна. Би энэ шөлийг хүсэхгүй байна, надад өөр нэг шөл өг.
Үйлчлэгч.Бид хүлээн зөвшөөрөх болно. Эзэмшигч нь: Хэрэв та хүсэхгүй байгаа бол хэрэггүй болно.
Хлестаков(хоол хүнсийг гараараа хамгаалах). За яахав, за ... орхи, тэнэг! Та тэнд бусадтай харьцаж дассан: ахаа, би тийм хүн биш! Би надтай зөвлөдөггүй ... (Ид.) Бурхан минь, ямар шөл вэ! (Үргэлжлүүлэн идэх) Дэлхий дээр нэг ч хүн ийм шөл идэж байгаагүй гэж би бодож байна: цөцгийн тосны оронд зарим төрлийн өд хөвдөг. (Тахиа таслав.) Ай, ай, ай, ямар тахиа вэ! Надад халуун өг! Жаахан шөл үлдлээ, Осип, өөрөө ав. (Шуурсан махыг таслав.) Энэ шарсан мах юу вэ? Халуун биш байна.
Үйлчлэгч.Тийм ээ, энэ юу вэ?
Хлестаков.Энэ нь юу болохыг Бурхан мэддэг, гэхдээ халуун биш. Энэ бол үхрийн махны оронд шарсан сүх юм. (Ид.) Луйварчид, новшнууд, тэд юу тэжээдэг вэ! Тэгээд нэг ийм хэсэг идвэл эрүү чинь өвдөнө. (Шүдэндээ хуруугаа аван.) Новшнууд! Яг л модон холтос шиг юу ч сугалж чадахгүй; мөн эдгээр аяга тавагны дараа шүд нь хар өнгөтэй болно. Луйварчид! (Амны алчуураар амаа арчив.) Өөр юм байна уу?
Үйлчлэгч.Үгүй Хлестаков.Канаглиа! новшнууд! тэр ч байтугай бага зэрэг соус эсвэл бялуу. Залхуунууд! тэд зөвхөн хажуугаар өнгөрөх хүмүүсийг л дээрэлхдэг.

Үйлчлэгч Осиптой хамт ялтсуудыг салгаж аваад авав.

Гадаад төрх VII

Хлестаков.Зөв, тэр идээгүй юм шиг; зүгээр л уурласан. Өчүүхэн зүйл байсан бол зах руу явуулж, ядаж л туйлын сагамхай худалдаж авна.
Осип(оруулсан). Тэнд яагаад ч юм хотын дарга ирж, асууж, асуусан.
Хлестаков(айсан). Энд танд байна! Ямар араатан дэн буудлын эзэн аль хэдийн гомдоллож чадсан! Тэр үнэхээр намайг шоронд чирчихвэл яах вэ? За, хэрэв эрхэмсэг байдлаар бол би, магадгүй ... үгүй, үгүй, би хүсэхгүй байна! Тэнд, хотод офицерууд, хүмүүс тойрон эргэлдэж, би санаатай юм шиг аяыг тохируулж, нэг худалдаачны охинтой нүд ирмэв ... Үгүй ээ, би хүсэхгүй байна ... Гэхдээ тэр юу вэ? тэр үнэхээр яаж зүрхлэх юм бэ? Би түүний хувьд юу вэ, худалдаачин уу, гар урчууд уу? (Тэр баясаж, босоод) Тийм ээ, би түүнд шууд хэлье: "Чи яаж зүрхлэж байна вэ, чи яаж байна ..." (Хаалганы бариул эргэж, Хлестаков цонхийж, агшиж байна.)

Гадаад төрх VIII

Хлестаков, хотын дарга, Добчинский нар. Хотын дарга орж ирээд зогсов. Хоёулаа айсандаа бие бие рүүгээ хэдэн минут ширтэж, нүд нь бүлтийж байв.

хотын дарга(бага зэрэг сэргэж, гараа хажуу тийш нь сунгана). Чамд сайн сайхныг хүсье!
Хлестаков(нум). Хүндэтгэсэн...
Хотын дарга.Уучлаарай.
Хлестаков.Юу ч биш...
Хотын дарга.Хажуугаар нь өнгөрч буй хүмүүс болон бүх эрхэм дээдсийг дарамтлахгүй байх нь хотын даргын хувьд миний үүрэг юм...
Хлестаков(эхэндээ тэр бага зэрэг гацдаг, гэхдээ ярианы төгсгөлд тэр чанга ярьдаг). Тийм ээ, юу хийх вэ? Энэ миний буруу биш... Би үнэхээр уйлна... Тэд намайг тосгоноос явуулна.

Бобчинский хаалгаар харав.

Тэр илүү буруутай: тэр надад гуалин шиг хатуу үхрийн мах өгдөг; ба шөл - тэр чөтгөр тэнд юу цацсаныг мэддэг, би үүнийг цонхоор шидэх хэрэгтэй болсон. Тэр намайг бүтэн өдрийн турш өлсгөж байна ... Цай нь үнэхээр хачирхалтай, цай биш, загас өмхий. Би яагаад... Энд мэдээ байна!
хотын дарга(аймхай). Уучлаарай, би үнэхээр буруугүй. Би зах дээр үргэлж сайн үхрийн махтай байдаг. Холмогорийн худалдаачид тэднийг авчирдаг, сэрүүн хүмүүс, сайн зан үйл. Тэр үүнийг хаанаас авсныг би мэдэхгүй. Хэрэв ямар нэг зүйл буруу болвол ... Чамайг надтай хамт өөр байр руу нүүхийг санал болгоё.
Хлестаков.Үгүй ээ, би хүсэхгүй байна! Энэ нь өөр орон сууц, өөрөөр хэлбэл шоронд ямар утгатай болохыг би мэднэ. Та ямар эрхтэй вэ? Яаж зүрхлэх вэ?.. Тийм ээ, би энд байна ... Би Санкт-Петербургт үйлчилдэг. (Баяр хөөртэй.) Би, би, би...
хотын дарга(хажуу тал руу). Бурхан минь, чи үнэхээр ууртай байна! Би бүгдийг олж мэдсэн, хараал идсэн худалдаачид надад бүгдийг хэлсэн!
Хлестаков(зоригтойгоор). Тийм ээ, энд та бүхэл бүтэн багаараа энд байна - би явахгүй! Би шууд сайд руу явна! (Ширээн дээр нударгаараа цохив.) Чи юу вэ? Чи яах вэ?
хотын дарга(сунгаж, бүх талаараа чичрэх). Өршөөгтүн, бүү алдаарай! Эхнэр, бяцхан үрс... эр хүнийг битгий аз жаргалгүй болго.
Хлестаков.Үгүй би хүсэхгүй байна! Энд өөр байна уу? надад юу хамаатай юм бэ? Чи эхнэр хүүхэдтэй болохоор би шоронд орох ёстой, зүгээр!

Бобчинский хаалга руу хараад айсандаа нуугдав.

Үгүй ээ, маш их баярлалаа, би хүсэхгүй байна.
хотын дарга(чичиргээ). Туршлагагүй, туршлагагүй. Төрийн хүрэлцээгүй байдал ... Та өөрөө дүгнээд үзээрэй: Улсын цалин цай, элсэн чихэр ч хүрэхгүй байна. Хэрэв ямар нэгэн хахууль байсан бол бага зэрэг: ширээн дээр байгаа зүйл, хэд хэдэн даашинз. Миний ташуурдуулсан гэх худалдаачны ангид харьяалагддаг, комиссар бус офицерын бэлэвсэн эхнэрийн хувьд энэ бол гүтгэлэг юм. Үүнийг миний хорон санаатнууд зохион бүтээсэн; Эдгээр нь миний амьдралд халдахад бэлэн хүмүүс юм.
Хлестаков.Юу? Би тэдэнд хамаагүй. (Бодлоо.) Гэхдээ яагаад муу санаатнууд юм уу, аль нэг офицерын бэлэвсэн эхнэрийн тухай яриад байгаа юм бүү мэд... Офицерын эхнэр бол шал өөр, гэхдээ чи намайг ташуурдаж зүрхлэхгүй, чи үүнээс хол ... Энд өөр нэг зүйл байна! Чи ямар байгааг хараач!.. Би төлнө, мөнгө төлнө, гэхдээ одоо надад байхгүй. Ганц ч төгрөггүй болохоор энд сууж байна.
хотын дарга(хажуу тал руу). Өө, нарийн зүйл! Хаашаа шидэв! ямар манан вэ! хэн хүсч байгааг олж мэдээрэй! Та аль талд нь орохоо мэдэхгүй байна. За, тийм ээ, хаашаа явахгүй байхыг хичээгээрэй! Юу байх болно, байх болно, санамсаргүй байдлаар оролдоорой. (чанга.) Хэрэв танд мөнгө эсвэл өөр зүйл хэрэгтэй бол би минутаа өгөхөд бэлэн байна. Миний үүрэг бол хажуугаар өнгөрч буй хүмүүст туслах явдал юм.
Хлестаков.Өгө, надад зээл! Би дэн буудлын эзний төлбөрийг шууд төлье. Би ердөө хоёр зуун рубль, эсвэл бүр бага ч гэсэн хүсч байна.
хотын дарга(бичиг баримт барьдаг). Яг хоёр зуун рубль, гэхдээ тоолоход санаа зовох хэрэггүй.
Хлестаков(мөнгө авах). Маш их баярлалаа. Би тэднийг тосгоноос чам руу шууд явуулъя... Гэнэт л авчихлаа... Би чамайг эрхэм хүн гэдгийг харж байна. Одоо бол өөр.
хотын дарга(хажуу тал руу). За, Бурханд баярлалаа! мөнгөө авлаа. Одоо бүх зүйл сайхан болж байх шиг байна. Түүний оронд би түүнд хоёр зуун дөрвөн зуу өгсөн.
Хлестаков.Хөөе Осип!

Осип орж ирэв.

Таверны үйлчлэгчийг энд дууд! (Хотын дарга, Добчинский хоёрт.) Тэгээд чи яагаад тэнд зогсож байгаа юм бэ? Надад сайн зүйл хий, суу. (Добчинскийд.) Суу, би чамаас даруухан гуйя.
Хотын дарга.Юу ч биш, бид зүгээр л тэнд зогсох болно.
Хлестаков.Надад сайн зүйл хий, суу. Би одоо таны илэн далангүй, найрсаг байдлыг харж байна, эс тэгвээс би чамайг над дээр ирсэн гэж бодсон гэж би хүлээн зөвшөөрч байна ... (Добчинский рүү) Суу.

Хотын дарга, Добчинский нар суув. Бобчинский хаалга руу харж чагнаж байна.

хотын дарга(хажуу тал руу). Та илүү зоригтой байх хэрэгтэй. Түүнийг үл танигдах гэж үзэхийг хүсдэг. За, биднийг турусууд болгоцгооё; Түүнийг ямар хүн болохыг ч мэдэхгүй дүр эсгэе. (Чанга.) Албан ёсны ажлаар энд тэндхийн газрын эзэн Петр Иванович Добчинскийн хамт явж байгаад аялагчдад сайн хандсан эсэхийг лавлахаар зочид буудалд зориуд орлоо. ; гэхдээ би өөрийн байр сууринаас гадна Христийн буяны үйлсээс мөнх бус хүн бүрийг сайнаар хүлээж авахыг хүсч байна - одоо шагнал болгон энэ хэрэг ийм таатай танилтай болсон.
Хлестаков.Би ч өөрөө маш их баяртай байна. Чамгүйгээр би энд удаан суух байсан гэж хүлээн зөвшөөрч байна: би яаж төлөхөө огт мэдэхгүй байсан.
хотын дарга(хажуу тал руу). Тийм ээ, надад хэлээч, яаж төлөхөө мэдэхгүй байна уу? (чанга.) Би асууж зүрхлэх үү: та хаашаа, ямар газар очмоор байна вэ?
Хлестаков.Би Саратов муж руу, өөрийн тосгон руу явна.
хотын дарга(хажуу талд, ёжтой царайтай). Саратов муж руу! ГЭХДЭЭ? мөн улайхгүй! Өө, тийм ээ, чи түүнийг ажиглах хэрэгтэй. (чанга.) Та сайн үйлс хийхээр зориглосон. Эцсийн эцэст, замын тухайд: нэг талаас тэд морины саатлын тухай асуудал ярьдаг, харин нөгөө талаас оюун санааны зугаа цэнгэл юм. Эцсийн эцэст, цай, та өөрийнхөө таашаалд илүү их аялж байна уу?
Хлестаков.Үгүй ээ, аав намайг хүсч байна. Өвгөн өнөөг хүртэл Петербургт юу ч үйлчилж байгаагүйдээ уурлав. Тэр өөрийгөө ирсэн гэж бодож байгаа бөгөөд одоо тэд Владимирыг товчлуурын нүхэнд чинь өгөх болно. Үгүй ээ, би түүнийг өөрөө оффис руу гүйлгэхээр явуулах байсан.
хотын дарга(хажуу тал руу). Ямар сум асгаж байгааг харна уу! тэгээд өвгөний аавыг чирч явлаа! (чанга.) Тэгээд та удаан хугацаагаар явахыг хүсч байна уу?
Хлестаков.Зөв, би мэдэхгүй. Эцсийн эцэст, миний аав гуалин шиг зөрүүд, тэнэг, хөгшин тунхуутай. Би түүнд шууд хэлье: чи юу ч хүссэн, би Петербурггүйгээр амьдарч чадахгүй. Яагаад би тариачидтай амьдралаа сүйтгэх ёстой гэж? Одоо тэр хэрэгцээ биш, миний сэтгэл гэгээрэлд тэмүүлж байна.
хотын дарга(хажуу тал руу). Сайхан зангидсан! Худал, худал - хаана ч тасрахгүй! Гэхдээ ямар энгийн, богинохон юм бэ, тэр түүнийг хумсаараа дарах байсан бололтой. За, тиймээ, хүлээгээрэй, чи надад мэдэгдэнэ. Би чамд илүү ихийг хэлэх болно! (чанга.) Анхаарал татахуйц. Та цөлд юу хийж чадах вэ? Эцсийн эцэст, ядаж энд: чи шөнө унтдаггүй, эх орныхоо төлөө хичээдэг, юунд ч харамсдаггүй, хэзээ шагнал авах нь тодорхойгүй байна. (Өрөөгөө тойруулан харав.) Энэ өрөө жаахан хачирхалтай харагдаж байна уу?
Хлестаков.Муухай өрөө, хаана ч харж байгаагүй ор хөнжил: нохой хаздаг шиг.
Хотын дарга.Хэлэх! ийм гэгээрсэн зочин, хэнээс зовж шаналах вэ? - дэлхийд төрөх ёсгүй зарим нэг үнэ цэнэгүй алдаанаас. Арга ч үгүй, энэ өрөөнд харанхуй ч гэсэн?
Хлестаков.Тийм ээ, энэ нь бүрэн харанхуй байна. Эзэмшигч нь лаагаа орхидоггүй зуршилтай болжээ. Заримдаа би ямар нэг зүйл хийхийг, ямар нэгэн зүйл уншихыг хүсдэг, эсвэл ямар нэг зүйл зохиохоор уран зөгнөл ирдэг ч би чадахгүй: харанхуй, харанхуй.
Хотын дарга.Би чамаас асууж зүрхлэх үү... гэхдээ үгүй, би зохистой биш.
Хлестаков.Тэгээд юу гэж?
Хотын дарга.Үгүй, үгүй, зохисгүй, зохисгүй!
Хлестаков.Тийм ээ, энэ юу вэ?
Хотын дарга.Би зүрхлэх болно ... Миний гэрт сайхан өрөө байна, гэрэл гэгээтэй, тайван ... Гэхдээ үгүй, би өөрөө үүнийг мэдэрч байна, энэ бол дэндүү нэр төрийн хэрэг юм ... Битгий уурлаарай - Бурханаас, энгийн байдлаасаа сэтгэл минь би үүнийг санал болгосон.
Хлестаков.Эсрэгээрээ, хэрэв та хүсвэл би баяртай байна. Би энэ тавернаас илүү хувийн байшинд илүү тухтай байдаг.
Хотын дарга.Тэгээд би маш их баяртай байх болно! Эхнэр нь ямар их аз жаргалтай байх болно! Би аль хэдийн ийм ааштай байдаг: багаасаа зочломтгой, ялангуяа зочин нь гэгээрсэн хүн байвал. Намайг зусардан ингэж хэлж байна гэж битгий бодоорой; Үгүй ээ, надад ийм муу зүйл байхгүй, би сэтгэлийнхээ бүрэн дүүрэн байдлаас өөрийгөө илэрхийлдэг.
Хлестаков.Маш их баярлалаа. Би ч гэсэн - Би хоёр нүүртэй хүмүүст дургүй. Таны илэн далангүй, эелдэг байдал надад үнэхээр таалагдаж байгаа бөгөөд та надад үнэнч, хүндэтгэл, хүндэтгэл, үнэнч байдлыг үзүүлбэл би өөр юу ч шаардахгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрч байна.

Гадаад төрх IX

Ижил, таверны үйлчлэгч, Осип дагалдав. Бобчинский хаалга руу харав.

Үйлчлэгч.Та асуумаар байна уу?
Хлестаков.Тиймээ; данс оруулах.
Үйлчлэгч.Би чамд өөр тооцоо өгсөн.
Хлестаков.Би чиний тэнэг тооцоог санахгүй байна. Хэр их байгааг надад хэлээч?
Үйлчлэгч.Та эхний өдөр үдийн хоол гуйхыг зөвшөөрч, маргааш нь зөвхөн хулд загас идэж, дараа нь бүх зүйлийг зээлэхээр явсан.
Хлестаков.Тэнэг! одоо ч тоолж эхэлсэн. Хэр их байх ёстой вэ?
Хотын дарга.Санаа зоволтгүй, тэр хүлээх болно. (Үйлчлэгч рүү.) Гар, тэд чамайг явуулах болно.
Хлестаков.Нээрээ энэ үнэн. (Мөнгө нуусан.)

Үйлчлэгч явна. Бобчинский хаалга руу шагайв.

X үзэгдэл

Городничий, Хлестаков, Добчинский.

Хотын дарга.Та одоо манай хотын зарим, ямар нэгэн байдлаар - буяны болон бусад байгууллагуудыг хармаар байна уу?
Хлестаков.Тэгээд юу байгаа юм бэ?
Хотын дарга.Тиймээс, бидний үйл явдлын явцыг хараарай ... ямар дарааллаар ...
Хлестаков.Маш их баяртай байна, би бэлэн байна.

Бобчинский толгойгоо хаалганаас гаргав.

Хотын дарга.Мөн хүсвэл тэндээс дүүргийн сургуульд манайд байгалийн ухааны хичээл заадаг дэс дарааллыг шалгах.
Хлестаков.Гуйя, гуйя.
Хотын дарга.Тэгвэл хорих анги, хотын хорих ангиудад очихыг хүсвэл манай улсад гэмт хэрэгтнүүдийг хэрхэн хорьж байгаа талаар бодоорой.
Хлестаков.Яагаад шорон гэж? Бид буяны байгууллагуудыг харвал дээр байх.
Хотын дарга.Таны хүссэнээр. Та хэрхэн зорьж байна: сүйх тэргэнд эсвэл надтай хамт дрошки дээр?
Хлестаков.Тийм ээ, би чамтай хамт дрошки унасан нь дээр.
Хотын дарга.(Добчинский). За, Петр Иванович, танд одоо байх газар алга.
Добчинский.Юу ч биш, би.
хотын дарга(чимээгүй, Добчинский). Сонсооч: чи гүйж, тийм ээ, гүйж, бүх хурдаараа гүйж, хоёр тэмдэглэл хөтлөнө: нэг нь Strawberry буяны байгууллагад, нөгөө нь эхнэртээ. (Хлестаков руу) Эрхэм зочныг хүлээж авахаар бэлдэж байхын тулд би эхнэртээ нэг мөр бичих зөвшөөрөл хүсч зүрхлэх үү?
Хлестаков.Гэхдээ яагаад? .. Тэгэхдээ бэх, зөвхөн цаас л байна - би мэдэхгүй ... Энэ дансанд байгаа юу?
Хотын дарга.Би энд бичнэ. (Тэр бичээд зэрэгцээд өөртэйгөө ярина.) Гэхдээ фриштик, бүдүүн гэдэсний лонхны дараа байдал хэрхэн өрнөхийг харцгаая! Тийм ээ, манайд аймгийн мадера бий: үзэмжгүй, гэхдээ зааныг унагаах болно. Энэ нь юу вэ, үүнээс айх нь хэр зэрэг шаардлагатай байгааг олж мэдэх юм бол. (Бичиж дуусаад тэр үүнийг хаалган дээр гарч ирсэн Добчинскийд өгөв, гэхдээ тэр үед хаалга хагарч, нөгөө талаас чагнаж байсан Бобчинский түүнтэй хамт тайзан дээр нисэв. Бүгд шуугиан дэгдээв. Бобчинский бослоо. )
Хлестаков.Юу? Та хаа нэгтээ өөрийгөө гомдоосон уу?
Бобчинский.Юу ч биш, юу ч биш, эрхэм ээ, ямар ч галзууралгүй, зөвхөн хамар дээр нь жижиг толбо! Би Христиан Иванович руу гүйх болно: тэр ийм гипстэй тул энэ нь өнгөрөх болно.
хотын дарга(Бобчинский, Хлестаков руу зэмлэсэн шинж тэмдэг тавьсан). Энэ нь юу ч биш юм. Гуйя, гуйя, гуйя! Тэгээд би чиний үйлчлэгчийг чемоданыг авч яв гэж хэлье. (Осип руу) Хонгор минь, та бүх зүйлийг надад, хотын дарга руу шилжүүлээрэй - бүгд чамд харуулах болно. Би чамаас илүү даруухан гуйж байна! (Тэр Хлестаковыг урагшлуулж, араас нь дагав, гэвч эргэж хараад Бобчинскийд зэмлэв.) Чи ч гэсэн! Өөр унах газар олдсонгүй! Тэгээд там шиг сунгасан энэ нь юу болохыг мэддэг. (Гардаг; Бобчинский түүнийг дагадаг.)

ГУРАВДУГААР ҮЙЛС

I үзэгдэл

Анна Андреевна, Марья Антоновна хоёр ижил байрлалд цонхны дэргэд зогсож байна.

Анна Андреевна.За, бид бүтэн цаг хүлээлээ, та нар бүгдээрээ өөрийнхөө тэнэг сэтгэлээр: чи бүрэн хувцасласан, үгүй, та одоо ч гэсэн ухах хэрэгтэй ... Түүний үгийг огт сонсохгүй байсан нь дээр. Ямар ичмээр юм бэ! сүнс биш харин санаатай юм шиг! бүх зүйл үхсэн мэт.
Мария Антоновна.Тийм ээ, ээж ээ, бид хоёр минутын дотор бүгдийг олж мэдэх болно. Авдотя удахгүй ирэх ёстой. (Цонхоор харан уйлна.) Ээ, ээж ээ! Хэн нэгэн гудамжны төгсгөлд ирж байна.
Анна Андреевна.Хаашаа явж байгаа юм бэ? Та үргэлж ямар нэгэн уран зөгнөлтэй байдаг. За, тийм ээ, ирж байна. Энэ хэн ирж байгаа юм бэ? Жижигхэн биетэй ... фрактай ... Энэ хэн бэ? а? Гэсэн хэдий ч энэ нь ядаргаатай юм! Хэн байх байсан бэ?
Мария Антоновна.Энэ бол Добчинский, ээж.
Анна Андреевна.Аль Добчинский вэ? Чи дандаа ийм зүйл гэнэт төсөөлдөг... Добчинский огтхон ч биш. (Алчуураараа даллаж) Хөөе чи наашаа ор! хурдан!
Мария Антоновна.Тийм ээ, ээж, Добчинский.
Анна Андреевна.За зориуд, зүгээр л маргах гэж. Тэд танд Добчинский биш гэж хэлдэг.
Мария Антоновна.Тэгээд юу гэж? яах вэ, ээж ээ? Добчинскийг та харж байна.
Анна Андреевна.За, тийм ээ, Добчинский, одоо би ойлгож байна - чи яагаад маргаж байгаа юм бэ? (Цонхоор хашгирав.) Хурдлаарай, яараарай! чи чимээгүйхэн алхаарай. За, тэд хаана байна? ГЭХДЭЭ? Тийм ээ, тэндээс ярь - энэ нь хамаагүй. Юу? Маш хатуу? ГЭХДЭЭ? Нөхөр, нөхөр яах вэ? (Цонхноос бага зэрэг ухарч, зэвүүцэн.) Ийм тэнэг: тэр өрөөнд орох хүртэл тэр юу ч хэлэхгүй!

II үзэгдэл

Үүнтэй адил ба Добчинский.

Анна Андреевна.За надад хэлээч: за, чи ичихгүй байна уу? Би зүгээр л чамд найдсан, яг л зохистой хүн шиг: тэд гэнэт гарч гүйж, чи тэнд тэднийг дагаж явсан! мөн би хэнээс ч ямар ч ойлголтгүй хэвээр байна. Чи ичихгүй байна уу? Би чиний Ванечка, Лизанка хоёрт баптисм хүртээсэн, чи надад ингэж хандсан!
Добчинский.Бурхан минь, хов жив, би хүндэтгэл үзүүлэх гэж маш хурдан гүйсэн тул амьсгалаа ч авч чадахгүй байлаа. Хүндэтгэсэн, Марья Антоновна!
Мария Антоновна.Сайн уу, Петр Иванович!
Анна Андреевна.За? За, надад хэлээч: тэнд юу, яаж байгаа вэ?
Добчинский.Антон Антонович танд захидал илгээсэн.
Анна Андреевна.За, тэр хэн бэ? генерал?
Добчинский.Үгүй ээ, генерал биш, гэхдээ тэр генералд бууж өгөхгүй: ийм боловсрол, чухал үйлс, эрхэм ээ.
Анна Андреевна.ГЭХДЭЭ! Энэ бол нөхөрт нь бичсэн зүйл юм.
Добчинский.Бодит. Би Петр Ивановичтэй хамт үүнийг анх олж мэдсэн.
Анна Андреевна.За, надад хэлээч: юу, яаж?
Добчинский.Тийм ээ, Бурханд баярлалаа, бүх зүйл сайхан байна. Эхлээд тэр Антон Антоновичийг бага зэрэг хатуу хүлээж авсан, тийм ээ, эрхэм ээ; тэр уурлаж, зочид буудалд бүх зүйл сайн биш, тэр түүн дээр очихгүй, түүний төлөө шоронд орохыг хүсэхгүй байна гэж хэлсэн; гэвч тэр Антон Антоновичийн гэм зэмгүйг таньж, түүнтэй ярилцангуутаа тэр даруй бодлоо өөрчилж, бурханд талархаж, бүх зүйл сайхан болсон. Тэд одоо буяны байгууллагуудыг шалгахаар явлаа... Үгүй бол Антон Антонович нууцаар буруутгасан эсэх талаар аль хэдийн гайхаж байсан; Би ч бас өөрөө жаахан заваарсан.
Анна Андреевна.Та юунаас айх ёстой вэ? Учир нь та үйлчилдэггүй.
Добчинский.Тийм ээ, язгууртан ярихад айдас мэдрэгддэг.
Анна Андреевна.За, за ... энэ бүхэн гэхдээ дэмий хоосон зүйл. Надад хэлээч, тэр ямархуу хүн бэ? Юу вэ, хөгшин эсвэл залуу уу?
Добчинский.Залуу, залуу; хорин гурван настай: гэхдээ тэр яг л хөгшин хүн шиг: "Хэрвээ та хүсвэл би тийшээ, тийшээ хоёулаа явна гэж хэлдэг ..." (гараа даллах) бүх зүйл сайхан байна. "Би бичих, унших дуртай гэж тэр хэлэв, гэхдээ энэ нь өрөөнд бага зэрэг харанхуй байгаа нь саад болж байна" гэж тэр хэлэв.
Анна Андреевна.Тэр ямар хүн бэ: шаргал үстэй эсвэл шаргал үстэй юу?
Добчинский.Үгүй ээ, илүү их дуулиантай, амьтад шиг хурдан нүд нь бүр ичгэвтэр байдалд хүргэдэг.
Анна Андреевна.Тэр надад тэмдэглэл дээр юу бичиж байна вэ? (Уншсан.) "Хонгор минь, миний нөхцөл байдал маш гунигтай байсныг би танд хэлэхийг яаравчлав, гэхдээ Бурханы өршөөлд итгэж, ялангуяа хоёр даршилсан өргөст хэмх, түрсний хагасын хувьд нэг рубль хорин таван копейк ..." (Зогс.) Би юу ч ойлгохгүй байна, яагаад даршилсан ногоо, түрс байдаг вэ?
Добчинский.Өө, хурдны дагуу ноорог цаасан дээр бичсэн Антон Антонович байсан: тиймээс ямар нэгэн данс бичигдсэн.
Анна Андреевна.Аа, тийм, яг. (Үргэлжлүүлэн уншина.) "Гэхдээ Бурханы нигүүлсэлд найдаж, бүх зүйл сайхан байх шиг байна. Шар цаасаар наасан чухал зочны өрөөг аль болох хурдан бэлд. Оройн хоолонд нэмж санаа зоволтгүй, учир нь бид Артемий Филипповичийн буяны газарт хоол идэх болно, гэвч тэд илүү их бурууг авчирсан; худалдаачин Абдулинд хамгийн сайныг нь явуул гэж хэл, тэгэхгүй бол би түүний зоорийг бүхэлд нь ухах болно. Хонгор минь, чиний гарыг үнсээрэй. , Би чинийх хэвээр байна: Антон Сквозник-Дмухановский ... "Өө, бурхан минь! Гэсэн хэдий ч үүнийг аль болох хурдан хийх хэрэгтэй! Хөөе, тэнд хэн байна? Баавгай!
Добчинский(гүйж ирээд хаалга руу хашгирав). Баавгай! Баавгай! Баавгай!

Баавгай орж ирдэг.

Анна Андреевна.Сонсох: худалдаачин Абдулин руу гүй ... хүлээ, би чамд тэмдэглэл өгье (ширээн дээр суугаад тэмдэглэл бичээд энэ хооронд хэлэв): чи энэ тэмдэглэлийг дасгалжуулагч Сидорт өг, тэгвэл тэр түүнтэй хамт гүйнэ. худалдаачин Абдулин, тэндээс дарс авчирдаг. Яг одоо очиж энэ зочны өрөөг цэвэрлэ. Тэнд ор, угаалгын газар гэх мэт зүйлсийг тавьдаг.
Добчинский.За, Анна Андреевна, би түүнийг тэнд хэрхэн судалж байгааг харахын тулд аль болох хурдан гүйнэ.
Анна Андреевна.Бос, бос! Би чамайг барьж байгаа юм биш.

III үзэгдэл

Анна Андреевна.За, Машенка, бид одоо бие засах хэрэгтэй. Тэр бол метрополитан хүн: ямар нэг зүйлийг тохуурхахгүйн тулд Бурхан хориглодог. Цэнхэр даашинзаа жижиг хээтэй өмссөн нь хамгийн тохиромжтой.
Мария Антоновна.Фи, ээж, цэнхэр! Би үүнд огт дургүй: Ляпкина-Тяпкина хоёулаа цэнхэр хувцастай, Гүзээлзгэний охин цэнхэр хувцас өмсдөг. Үгүй ээ, би өнгөт хувцас өмссөн нь дээр.
Анна Андреевна.Өнгөтэй! .. Зөв, та үүнийг эсэргүүцэж байгаа бол. Энэ нь чамд хамаагүй дээр байх болно, учир нь би шаргал хүрэн өмсөхийг хүсч байна; Би бор шувуунд маш их хайртай.
Мария Антоновна.Өө, ээж ээ, та бор шувуунд дургүй!
Анна Андреевна.Би бор шувуунд дургүй юу?
Мария Антоновна.Үгүй ээ, би юу ч өгдөг, үгүй, үүний тулд нүд нь бүрэн харанхуй байх ёстой.
Анна Андреевна.Энэ сайн байна! Миний нүд харанхуй байна уу? хамгийн харанхуй. Тэр ямар утгагүй юм ярьж байна! Би үргэлж клубын хатан хааны тухай өөртөө таамаглаж байхад яаж харанхуй болохгүй гэж?
Мария Антоновна.Аа, ээж ээ! Та илүү зүрх сэтгэлийн хатагтай юм.
Анна Андреевна.Хог, төгс хог! Би хэзээ ч зүрх сэтгэлийн хатан хаан байгаагүй. (Тэр Марья Антоновнатай хамт яаран гарч, тайзны ард ярьж байна.) Ийм зүйл гэнэт төсөөлөгдөх болно! улаан хатагтай! Энэ нь юу болохыг Бурхан мэднэ!

Тэднийг явахад хаалга онгойж, Мишка хогоо хаядаг. Осип толгой дээрээ чемодан бариад өөр хаалгаар гарч ирдэг.

Үйл явдал IV

Мишка, Осип нар.

Осип.Энэ хаана байна?
Баавгай.Энд, авга ах, энд.
Осип.Хүлээгээрэй, намайг эхлээд амраая. Өө хөөрхий амьдрал минь! Хоосон гэдсэнд ачаа бүхэн хүнд санагддаг.
Баавгай.Юу вэ, авга ах минь, удахгүй генерал гарах болов уу?
Осип.Ямар генерал?
Баавгай.Тийм ээ, таны эзэн.
Осип.Барин? Тэр ямар генерал бэ?
Баавгай.Генерал биш гэж үү?
Осип.Ерөнхий, гэхдээ нөгөө талдаа.
Баавгай.За тэгээд жинхэнэ генералаас их үү, дутуу юу?
Осип.Илүү.
Баавгай.Яаж байгааг та харж байна! дараа нь бид үймээн самуунтай болсон.
Осип.Сонсооч, бяцхан минь: Би чамайг эрч хүчтэй залуу гэдгийг харж байна; тэнд идэх юм бэлтгэ.
Баавгай.Тиймээ, авга ах, таны хувьд юу ч бэлэн болоогүй байна. Та энгийн хоол идэхгүй, харин эзэн тань ширээний ард суумагц тэд танд ижил хоол өгөх болно.
Осип.За, чамд юу байгаа юм бэ?
Баавгай.Щи, будаа, бялуу.
Осип.Тэдэнд байцаатай шөл, будаа, бялуу өг! Юу ч биш, бид бүгд идэх болно. За, чемоданаа авч явцгаая! Юу вэ, өөр гарц байна уу?
Баавгай.Байна.

Хоёулаа чемоданаа хажуугийн өрөөнд аваачна.

V үзэгдэл

Улирал тутам хаалганы хоёр талыг онгойлгоно. Хлестаков орж ирэв: түүний ард хотын дарга, дараа нь буяны байгууллагуудын итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч, сургуулийн захирал, Добчинский, Бобчинский нар хамар дээрээ боолттой байна. Хотын дарга шалан дээрх өрөө рүү нэг цаас зааж өгөв - тэд гүйж очоод тайлж, бие биенээ яаран түлхэв.

Хлестаков.Сайн байгууллагууд. Хотын бүх хүн хажуугаар өнгөрч байгааг харуулах нь надад таалагдаж байна. Бусад хотод надад юу ч үзүүлээгүй.
Хотын дарга.Бусад хотуудад хотын захирагч, албан тушаалтнууд өөрсдийнхөө, өөрөөр хэлбэл ашиг тусынхоо төлөө илүү их санаа зовдог гэдгийг би танд тайлагнаж байна. Эндээс эрх баригчдын анхаарлыг хичээнгүйлэн, сонор сэрэмжтэй байхаас өөр бодол байхгүй гэж хэлж болно.
Хлестаков.Өглөөний цай маш сайн байсан; Би бүрэн дүүрэн байна. Өдөр бүр чамд юу тохиолддог вэ?
Хотын дарга.Сайхан зочны төлөө.
Хлестаков.Би идэх дуртай. Эцсийн эцэст та цэнгэлийн цэцэг түүж амьдардаг. Энэ загас ямар нэртэй байсан бэ?
Артемий Филиппович(гүйж байна). Лабардан-с.
Хлестаков.Маш амттай. Бид өглөөний цайгаа хаана уусан бэ? эмнэлэгт байна, тийм үү?
Артемий Филиппович.Тийм ээ, эрхэм ээ, буяны байгууллагад.
Хлестаков.Би санаж байна, би санаж байна, ор байсан. Өвчтөнүүд эдгэрсэн үү? Тэд цөөхөн байх шиг байна.
Артемий Филиппович.Арван хүн үлдсэн, дахиад байхгүй; үлдсэн нь бүгд эдгэрсэн. Энэ бол зүгээр л байгаагаараа, дэг журам. Намайг ажлаа авснаас хойш энэ нь танд итгэмээргүй санагдаж магадгүй, бүгд ялаа шиг сайжирч байна. Өвчтөн аль хэдийн эрүүл болсон тул эмнэлэгт хэвтэх цаг гарахгүй; мөн тийм ч их эм биш, харин үнэнч шударга байдал, дэг журам.
Хотын дарга.Яах вэ, би танд тайлагнаж зүрхлэх гэж байна, хотын даргын үүрэг бол эндүүрэл юм! Нэг цэвэрлэгээ, засвар, засварын талаар маш олон зүйл хийх хэрэгтэй ... нэг үгээр хэлбэл, хамгийн ухаалаг хүн хэцүү байх болно, гэхдээ бурханд талархаж, бүх зүйл сайхан болж байна. Өөр хотын дарга мэдээж өөрийнхөө ашиг тусын төлөө санаа тавих болно; Харин орондоо ороход ч хүн бүр: "Бурхан минь, эрх баригчид миний атаархлыг харж, сэтгэл хангалуун байхаар яаж зохицуулах юм бэ? .." гэж боддог гэдэгт та итгэдэг үү, тэр шагнах эсэх нь мэдээжийн хэрэг. түүний хүсэлд; ядаж зүрх сэтгэлдээ тайван байх болно. Хотод бүх зүйл эмх цэгцтэй, гудамж талбай шүүрдэж, хоригдлуудыг сайн сахиж, архичин цөөхөн байхад ... тэгээд надад өөр юу хэрэгтэй вэ? Хөөе, би ямар ч цол хэргэм авахыг хүсэхгүй байна. Энэ нь мэдээжийн хэрэг сэтгэл татам боловч буянаас өмнө бүх зүйл тоос шороо, дэмий хоосон зүйл юм.
Артемий Филиппович(хажуу тал руу). Эка, лоафер, тэр яаж зурдаг вэ! Бурхан надад ийм бэлэг өгсөн!
Хлестаков.Энэ бол үнэн. Би хүлээн зөвшөөрч байна, би өөрөө заримдаа мэргэн байх дуртай: заримдаа зохиол дээр, бусад үед шүлэг нь хаягдах болно.
Бобчинский(Добчинский). Шударга, бүх зүйл шударга байна, Петр Иванович! Ийм тайлбар ... шинжлэх ухааныг судалж байсан нь тодорхой байна.
Хлестаков.Надад хэлээч, танд хөзөр тоглох боломжтой зугаа цэнгэл, нийгэмлэг бий юу?
хотын дарга(хажуу тал руу). Эгээ, хонгор минь, хэний цэцэрлэгт хайрга хаягддагийг бид мэднэ! (чанга.) Бурхан бүү хэл! энд ийм нийгэмлэгүүдийн тухай цуурхал байдаггүй. Би хэзээ ч гартаа карт авч байгаагүй; Би эдгээр хөзрийг яаж тоглохоо ч мэдэхгүй байна. Би хэзээ ч тэднийг хайхрамжгүй харж чадахгүй байсан; Хэрэв та ямар нэгэн очир эрдэнийн хаан эсвэл өөр зүйлийг олж харвал ийм зэвүүцэл таныг зүгээр л нулимах болно. Нэгэн удаа ийм зүйл тохиолдож, хүүхдүүдийг зугаацуулж, тэр хөзрийн лангуу барьсан боловч дараа нь тэд шөнөжингөө хараал идсэн зүүд зүүдлэв. Бурхан тэдэнтэй хамт байх болтугай! Ийм үнэтэй цагийг тэдэнд хэрхэн үрэх вэ?
Лука Лукич(хажуу тал руу). Тэгээд би, новш, өчигдөр зуун рубль.
Хотын дарга.Би энэ цагийг улсын тусын тулд ашиглахыг илүүд үздэг.
Хлестаков.За, үгүй, та дэмий хоосон байна ... Энэ бүхэн тухайн зүйлийг аль талаас нь харахаас хамаарна. Жишээлбэл, хэрэв та ажил хаях юм бол дараа нь гурван булангаас хэрхэн нугалах вэ ... за, тэгвэл мэдээжийн хэрэг ... Үгүй, битгий хэлээрэй, заримдаа тоглох нь маш сонирхолтой байдаг.

Үйл явдал VI

Үүнтэй адил Анна Андреевна, Марья Антоновна нар.

Хотын дарга.Би гэр бүлээ танилцуулж зүрхэлсэн: эхнэр, охин.
Хлестаков(мэхийж). Хатагтай, тантай уулзаж байгаадаа ямар их баяртай байна.
Анна Андреевна.Ийм хүнийг хараад бид бүр ч их баярлаж байна.
Хлестаков(зураг). Уучлаарай, хатагтай, эсрэгээрээ: надад бүр ч таатай санагдаж байна.
Анна Андреевна.Яаж чадаж байна аа! Та магтаалын үүднээс үүнийг хэлэх нь зүйтэй. Би чамайг суу гэж гуйж байна.
Хлестаков.Таны дэргэд аль хэдийн аз жаргал зогсож байна; Гэсэн хэдий ч хэрэв та үүнийг үнэхээр хүсч байвал би сууна. Эцэст нь чиний хажууд сууж байгаадаа ямар их баяртай байна.
Анна Андреевна.Уучлаарай, би үүнийг хувьдаа авч зүрхлэхгүй байна ... Нийслэлээс хойш аялал танд маш тааламжгүй санагдсан гэж би бодож байна.
Хлестаков.Маш тааламжгүй. Амьдралд дассан, comprenez vous, ертөнцөд, мөн гэнэт өөрийгөө олж зам дээр: бохир taverns, мунхагийн харанхуй ... Хэрэв би хүлээн зөвшөөрч, энэ нь тийм тохиолдол биш байсан би ... (Анна руу харав) Андреевна болон түүний өмнө зурсан) бүгдэд маш их шагнал өгсөн ...
Анна Андреевна.Нээрээ чи ямар ичмээр юм бэ.
Хлестаков.Гэсэн хэдий ч хатагтай, энэ мөчид би маш их баяртай байна.
Анна Андреевна.Яаж чадаж байна аа! Та маш их зээл хийж байна. Би үүнийг хүртэх ёсгүй.
Хлестаков.Чи яагаад үүнийг хүртэхгүй байгаа юм бэ?
Анна Андреевна.Би тосгонд амьдардаг ...
Хлестаков.Тийм ээ, тосгон ч гэсэн өөрийн гэсэн толгодтой, горхитой ... За, мэдээжийн хэрэг, хэн Санкт-Петербургтэй харьцуулж чадах вэ! Өө, Петербург! ямар амьдрал вэ, тийм ээ! Та намайг зөвхөн хуулбарлаж байна гэж бодож магадгүй; үгүй ээ, хэлтсийн дарга надтай найрсаг харилцаатай байдаг. Тиймээс мөрөн дээр нь цохиж: "Ах аа, оройн хоол идээрэй!" Би тасагт хоёрхон минут ороход л: "Тийм байна, ингээд байна!" Тэгээд аль хэдийн бичдэг албан тушаалтан, нэг төрлийн харх, зөвхөн үзэг - tr, tr ... бичихээр явсан. Тэд намайг коллежийн үнэлгээчин болгохыг хүссэн, тийм ээ, яагаад гэж бодож байна. Тэгээд манаач миний ард байгаа шатан дээр сойз барин ниссээр: "Намайг зөвшөөрөөч, Иван Александрович, би гутлыг чинь цэвэрлэе" гэж хэлэв. (Хотын дарга руу.) Эрхэм та нар яагаад тойрон зогсож байгаа юм бэ? Та сууна уу!
Хамтдаа:
Хотын дарга.Зэрэглэл нь та одоо ч гэсэн зогсож чадна.
Артемий Филиппович.Бид зогсох болно.
Лука Лукич.Санаа зовох хэрэггүй.
Хлестаков.Зэрэглэлгүй бол сууна уу.

Хотын дарга болон бүгд сууна.

Хлестаков.Би ёслолд дургүй. Эсрэгээрээ би бүр анзааралгүй орохыг үргэлж хичээдэг. Гэхдээ нуугдах арга байхгүй, арга ч үгүй! Намайг хаа нэгтээ гарахад тэд: "Гадаа, Иван Александрович ирж байна гэж байна!" Тэгээд нэг удаа тэд намайг ерөнхий командлагч болгон авсан: цэргүүд харуулын байрнаас үсрэн бууж өгөв. Сүүлд нь нэг их танил офицер надад "За ах аа, бид таныг ерөнхий командлагч гэж андуурчихлаа."
Анна Андреевна.Яаж байгааг надад хэлээч!
Хлестаков.Би хөөрхөн жүжигчдийг мэднэ. Би ч бас өөр водвил... Зохиолчид байнга хардаг. Пушкинтэй найрсаг харилцаатай. Би түүнд байнга хэлдэг байсан: "За, Пушкин ах аа?" - "Тийм ээ, ахаа" гэж тэр хариулав, "ямар нэгэн байдлаар бүх зүйл ..." гайхалтай эх.
Анна Андреевна.Ингэж бичдэг юм уу? Зохиолч хүнд ямар таатай байх вэ! Та, тийм ээ, тэгээд сэтгүүл тавьдаг уу?
Хлестаков.Тийм ээ, би тэднийг сэтгүүлд байрлуулсан. Гэхдээ "Фигарогийн гэрлэлт", "Роберт чөтгөр", "Норма" зэрэг олон бүтээл бий. Нэрсийг нь ч санахгүй байна. Тэгээд санамсаргүй байдлаар: Би бичихийг хүсээгүй ч театрын удирдлага "Ах аа, юм бичээрэй" гэж хэлдэг. Би дотроо: "Магадгүй, хэрэв та хүсвэл ах аа!" Тэгээд нэг орой тэр бүгдийг бичсэн бололтой, тэр хүн болгоныг гайхшруулсан. Миний бодолд ер бусын хөнгөн байдаг. Барон Брамбеус, "Найдварын фрегат", "Москвагийн телеграф" нэрийн дор байсан энэ бүхэн ... Би энэ бүгдийг бичсэн.
Анна Андреевна.Надад хэлээч, чи Брамбеус байсан уу?
Хлестаков.За, би бүгдэд нь зориулж нийтлэлүүдийг засдаг. Үүний төлөө Смирдин надад дөчин мянга өгдөг.
Анна Андреевна.Тэгэхээр, тийм ээ, "Юрий Милославский" бол таны зохиол уу?
Хлестаков.Тийм ээ, энэ бол миний зохиол.
Мария Антоновна.Өө, ээж ээ, энэ бол ноён Загоскиний бүтээл гэж тэнд бичсэн байна.
Анна Андреевна.Чамайг энд ч гэсэн маргана гэдгийг би мэдэж байсан.
Хлестаков.Өө тийм, энэ нь үнэн, энэ бол гарцаагүй Загоскин; гэхдээ өөр нэг "Юрий Милославский" байдаг тул нэг нь минийх.
Анна Андреевна.За тийм байна, би чинийхийг уншсан. Ямар сайн бичсэн бэ!
Хлестаков.Би уран зохиолд байдаг гэдгээ хүлээн зөвшөөрч байна. Би Санкт-Петербургт анхны байшинтай. Тиймээс энэ нь мэдэгдэж байна: Иван Александровичийн байшин. (Бүгд рүү хандаж.) Ноёд оо, та Петербургт байгаа бол над дээр ирээрэй. Би бас оноо өгдөг.
Анна Андреевна.Тэд ямар амт, сүр жавхлантай бөмбөг өгдөг гэж би бодож байна!
Хлестаков.Зүгээр л битгий ярь. Ширээн дээр, жишээлбэл, тарвас - долоон зуун рубль тарвас. Саванд хийсэн шөл Парисаас шууд уурын усан онгоцон дээр ирсэн; тагийг онгойлгох - байгальд олдохгүй уур. Би өдөр бүр бөмбөг тоглодог. Тэнд бид Гадаад хэргийн сайд, Францын элч, Англи, Германы элч, мөн би гэсэн өөрийн гэсэн шүгэлтэй байсан. Мөн та тоглохдоо маш их ядрах бөгөөд энэ нь юу ч биш юм. Дөрөвдүгээр давхар руугаа шатаар өгсөхдөө л тогоочдоо: "Энд, Маврушка, пальто ..." гэж хэлэх болно, би худлаа ярьж байна - би дунд давхарт амьдардаг гэдгээ мартчихаж. Надад ганцхан шат зогсож байна ... Тэгээд би сэрээгүй байхад үүдний өрөө рүүгээ харах нь сонин байна: тоо, ноёд тэнд зөгий шиг түлхэж, шуугиж байгааг та зөвхөн сонсох болно: сайн ... сайн .. ... за ... Өөр нэг удаа сайд ...

Хотын дарга болон бусад хүмүүс ичингүйрэн сандлаасаа босдог.

Тэд миний боодол дээр хүртэл "Эрхэм дээдэс" гэж бичдэг. Нэг удаа би бүр тэнхим удирдаж байсан. Хачирхалтай нь: захирал явсан - хаана явсан нь тодорхойгүй байна. Мэдээжийн хэрэг, яаж, юу, хэн байр авах вэ? Олон генералууд анчид байсан бөгөөд баригдсан боловч тэд гарч ирэх болно, ийм зүйл болсон - үгүй, энэ нь төвөгтэй юм. Энэ нь харахад хялбар юм шиг санагддаг, гэхдээ үүнийг хараарай - зүгээр л хараал ид! Тэднийг харсны дараа надад хийх зүйл алга. Яг тэр мөчид шуудан зөөгчид, шуудан зөөгчид, шуудан зөөгчид ... зөвхөн гучин таван мянган шуудан зөөгчийг төсөөлж байна уу! Ямар байр суурьтай байна вэ? - Би асууж байна. "Иван Александрович, тэнхимээ удирдаад яв!" Би хүлээн зөвшөөрч байна, би бага зэрэг ичиж, халаадтай гарлаа: Би татгалзахыг хүссэн ч энэ нь тусгаар тогтнолд ч хүрэх болно гэж бодож байна ... "Уучлаарай, ноёд оо, би зөвшөөрч байна. байр суурь, би хүлээн зөвшөөрч байна, би хэлж байна, тийм байх, би хэлж байна, би хүлээн зөвшөөрч байна, зөвхөн надаас: үгүй, үгүй, үгүй! .. Миний чих сэрэмжтэй байна! Би аль хэдийн ... "Мөн итгэлтэй байна: Энэ нь тохиолдсон, намайг хэлтсийн дундуур өнгөрөхөд энэ нь зүгээр л газар хөдлөлт байсан, бүх зүйл чичирч, навч шиг чичирч байв.

Хотын дарга болон бусад хүмүүс айсандаа чичирч байна. Хлестаков улам их догдолж байна.

Өө! Би хошигнох дургүй. Би тэдэнд бүгдэд нь анхааруулга өгсөн. Төрийн зөвлөл өөрөө надаас айдаг. Үнэхээр юу? Би ийм л байна! Би хэнийг ч харахгүй... Би бүгдэд нь: "Би өөрийгөө, өөрийгөө мэднэ" гэж хэлдэг. Би хаа сайгүй, хаа сайгүй байна. Би өдөр бүр ордонд очдог. Маргааш намайг хээрийн маршаар ахиулна... (Тэр халтирч, шалан дээр унах шахсан боловч албаны хүмүүс хүндэтгэлтэйгээр дэмжиж байна.)
хотын дарга(ойрч, бүх талаараа чичирч, үг хэлэхийг оролдох). Тэгээд вах...ваа...
Хлестаков(хурдан, ширүүн хоолойгоор). Юу?
Хотын дарга.Тэгээд вах...ваа...
Хлестаков(ижил дуугаар). Би ойлгохгүй байна, энэ бүхэн дэмий хоосон зүйл.
Хотын дарга. Wah-wah-wah... жагсаал, эрхэм дээдсээ, намайг амрахыг тушаана уу?.. энд өрөө, танд хэрэгтэй бүх зүйл байна.
Хлестаков.Дэмий юм - тайвшир. Уучлаарай, би амрахад бэлэн байна. Таны өглөөний цай сайхан байна, ноёд оо... Би сэтгэл хангалуун байна, сэтгэл хангалуун байна. (Уншлагатай.) Лабардан! Лабардан! (Тэр хажуугийн өрөөнд орж, араас нь хотын дарга орно.)

Гадаад төрх VII

Хлестаков, хотын дарга нараас бусад нь адилхан.

Бобчинский(Добчинский). Ямар хүн бэ, Петр Иванович! Эр хүн гэдэг чинь ийм л үг! Амьдралд би тийм чухал хүний ​​дэргэд байгаагүй, айж үхэх шахсан. Та юу гэж бодож байна, Петр Иванович, тэр цолны үндэслэлд хэн бэ?
Добчинский.Би бараг генерал гэж боддог.
Бобчинский.Генерал түүнтэй таарахгүй гэж би бодож байна! тэгээд генерал байхдаа генералиссимо өөрөө байж магадгүй. Төрийн зөвлөлийг хэрхэн шахаж байсныг та сонссон уу? Аммос Федорович, Коробкин хоёрт аль болох хурдан очиж хэлье. Баяртай, Анна Андреевна!
Добчинский.Баяртай, хов жив!

Хоёулаа явна.

Артемий Филиппович(Лук Лукич). Аймшигтай энгийн. Тэгээд яагаад гэдгийг та мэдэхгүй. Тэгээд бид дүрэмт хувцастай ч биш. Тэр яаж унтаж, Петербург руу тайлан илгээх вэ? (Тэр сургуулийн захиралтай хамт бодлогоширон гарч одов:) Баяртай, хатагтай!

Гадаад төрх VIII

Анна Андреевна, Марья Антоновна нар.

Анна Андреевна.Аа, ямар таатай байна!
Мария Антоновна.Аа, ямар хөөрхөн юм бэ!
Анна Андреевна.Гэхдээ ямар нарийн эмчилгээ вэ! Одоо та капиталыг харж болно. Хүлээн авалт болон энэ бүхэн ... Өө, ямар сайн! Би эдгээр залуучуудад хайртай! Би зүгээр л ой санамжгүй болсон. Гэсэн хэдий ч тэр надад маш их таалагдсан: бүгд над руу харж байгааг би анзаарсан.
Мария Антоновна.Өө, ээж ээ, тэр над руу харж байсан!
Анна Андреевна.Утгагүй зүйлээ зайлуул! Энэ нь энд огт тохирохгүй байна.
Мария Антоновна.Үгүй ээ, ээж ээ, тийм ээ!
Анна Андреевна.Энд байна! Хэрүүл маргаан гарахгүйн тулд бурхан өршөөг! чи чадахгүй, тэгээд дүүрэн байна! Тэр чамайг хаана харж чадах вэ? Тэгээд тэр яагаад чам руу харах ёстой гэж?
Мария Антоновна.Нээрээ ээжээ би бүгдийг нь харсан. Тэгээд уран зохиолын тухай ярьж эхлэхэд тэр над руу хараад, элч нартай хэрхэн шүгэл тоглож байгаагаа ярьж байхдаа над руу харав.
Анна Андреевна.За, магадгүй нэг удаа, тэр ч байтугай тэр үед ч гэсэн. "Аа" гэж тэр өөртөө хэлэв, "Би түүнийг харцгаая!"

Гадаад төрх IX

Хотын дарга ч мөн адил.

хотын дарга(хөлийнхөө үзүүрээр ордог). Чшш... ш...
Анна Андреевна.Юу?
Хотын дарга.Тэгээд би согтуудаа баярлахгүй байна. Ядаж түүний хэлсэн зүйлийн тал нь үнэн байвал яах вэ? (Бодов.) Гэхдээ энэ нь яаж үнэн байж болохгүй гэж? Хүн алхаж байхдаа бүх зүйлийг гаргаж ирдэг: зүрх сэтгэлд байгаа зүйл, дараа нь хэл дээр. Мэдээжийн хэрэг, тэр бага зэрэг бөхийсөн; гэхдээ ямар ч үг хараалгүйгээр хэлдэггүй. Тэр сайд нартай тоглож, ордонд очдог ... Тэгэхээр, үнэхээр, чи бодох тусам ... чөтгөр мэддэг, чиний толгойд юу болж байгааг та мэдэхгүй; яг л чи нэг бол хонхны дуун дээр зогсож байгаа юм уу, эсвэл тэд чамайг дүүжлэхийг хүссэн юм шиг.
Анна Андреевна.Мөн би ямар ч аймхай байдлыг мэдэрсэнгүй; Би түүнээс боловсролтой, шашингүй, өндөр царайлаг хүнийг харсан ч надад түүний зэрэглэл хэрэггүй.
Хотын дарга.За, та эмэгтэйчүүд! Дууслаа, ганцхан үг хангалттай! Та нар бүгд заль мэх юм! Гэнэт тэд нэг ч үг, нөгөө ч үг дуугарсангүй. Чамайг ташуурдах болно, тэгээд л болоо, гэхдээ нөхрийнхөө нэрийг санаарай. Чи, миний сэтгэл, түүнд ямар нэгэн Добчинскийтэй харьцаж байгаа мэт чөлөөтэй харьцсан.
Анна Андреевна.Энэ талаар санаа зовохгүй байхыг танд зөвлөж байна. Бид ийм зүйлийг мэднэ... (Охин руугаа харав.) хотын дарга(нэг). За, чамтай ярилцъя! .. Эка бол үнэхээр боломж юм! Айдсаасаа сэрж чадахгүй л байна. (Хаалгаа онгойлгоод хаалгаар ярина.) Мишка, улирал тутам гардаг Свистунов, Держиморда нарыг дууд: тэд хаалганы цаана хаа нэгтээ холгүй байна. (Богино чимээгүй болсны дараа.) Дэлхий дээр одоо бүх зүйл гайхалтай байна: хүмүүс аль хэдийн нэр хүндтэй байсан ч, өөрөөр хэлбэл туранхай, туранхай байсан - та тэднийг хэн болохыг яаж мэдэх вэ? Гэсэн хэдий ч цэргийн хүн өөртэйгөө адилхан юм шиг санагддаг, гэхдээ тэр жаахан өмд өмссөн бол далавчтай ялаа шиг л байдаг. Эцсийн эцэст тэрээр удаан хугацааны турш таверанд наалдаж, ийм зүйрлэл, хоёрдмол утгатай үгсийг урсгаж, зуун жил ч амжилтанд хүрэхгүй байх шиг байна. Тэгээд эцэст нь тэр бууж өгсөн. Мөн тэрээр шаардлагатайгаасаа илүү зүйлийг хэлсэн. Тэр залуу нь залуу гэдэг нь тодорхой.

X үзэгдэл

Үүнтэй адил ба Осип. Бүгд хуруугаараа дохин түүн рүү гүйнэ.

Анна Андреевна.Нааш ир, хонгор минь!
Хотын дарга.Чшш!.. юу? юу? унтаж байна уу?
Осип.Үгүй ээ, энэ нь бага зэрэг сунадаг.
Анна Андреевна.Сонсооч, чамайг хэн гэдэг вэ?
Осип.Осип, хатагтай.
хотын дарга(эхнэр, охин). Хангалттай, чамд хангалттай! (Осип руу) За найз аа, та сайн хооллосон уу?
Осип. Fed, хамгийн даруухан баярлалаа; сайн хооллодог.
Анна Андреевна.За, надад хэлээч: эзэндээ ч гэсэн, тоо, ноёд их явдаг гэж бодож байна уу?
Осип(хажуу тал руу). Юу хэлэх вэ? Одоо тэд сайн хооллосон бол дараа нь тэд илүү сайн хооллох болно. (чанга.) Тийм ээ, графикууд бас байдаг.
Мария Антоновна.Хонгорт Осип, ямар хөөрхөн эзэн бэ!
Анна Андреевна.Юу вэ, надад хэлээч, Осип, тэр яаж байна ...
Хотын дарга.Тийм ээ, зогсоо! Ийм хоосон яриагаар л чи намайг зовоож байна! За найз аа?
Анна Андреевна.Мөн таны эзний зэрэглэл хэд вэ?
Осип.Эрүү нь ихэвчлэн юу юм.
Хотын дарга.Өө, бурхан минь, та нар бүгдээрээ тэнэг асуултаараа! надад хэргийн талаар битгий ярь. За найз аа, эзэн чинь сайн уу? .. хатуу? ингэж жигнэх дуртай юу, үгүй ​​юу?
Осип.Тийм ээ, тэр эмх журамд дуртай. Тэр бүх зүйл эмх цэгцтэй байгаасай гэж хүсдэг.
Хотын дарга.Бас чиний царай надад үнэхээр таалагдаж байна. Найз минь, чи сайн хүн байх ёстой. За...
Анна Андреевна.Сонсооч, Осип, эзэн чинь дүрэмт хувцастай яаж алхаж байна, эсвэл...
Хотын дарга.Чамд хангалттай, тийм ээ, ямар чимээ гаргав! Энд зайлшгүй шаардлагатай зүйл байна: энэ бол хүний ​​амьдралын асуудал ... (Осип руу.) За, найз аа, чи надад маш их таалагдаж байна. Замдаа нэг аяга цай уухад өвдөхгүй, одоо жаахан хүйтэн байна. Тэгэхээр энд цайны хэдэн зоос байна.
Осип(Мөнгө авах) Тэгээд би танд даруухан талархаж байна, эрхэм ээ. Бурхан та бүхний эрүүл мэндийг адислах болтугай! Хөөрхий, түүнд туслаач.
Хотын дарга.За яахав, би өөрөө баяртай байна. Найз нь яах вэ...
Анна Андреевна.Сонсооч, Осип, таны эзэн аль нүдэнд хамгийн дуртай вэ?
Мария Антоновна.Осип, хонгор минь, таны эзэн ямар хөөрхөн жижигхэн хамартай вэ! ..
Хотын дарга.Түр хүлээгээрэй, надад өгөөч! .. (Осип руу) Тэгээд юу, найз аа, надад хэлээч: таны эзэн юунд илүү анхаарал хандуулдаг вэ, өөрөөр хэлбэл тэр замд юунд илүү дуртай вэ?
Осип.Тэр үүнийг байх ёстойг нь харгалзан үзэх дуртай. Хамгийн гол нь тэр сайхан хүлээж авах дуртай, ингэснээр амттан нь сайхан болно.
Хотын дарга.Сайн уу?
Осип.Тиймээ сайн байна. Энэ бол би хамжлага, гэхдээ тэр ч гэсэн надад сайхан мэдрэмж төрүүлэх гэж хардаг. Бурханаар! Бид хаа нэгтээ явдаг байсан: "Юу, Осип, чи чамд сайн хандсан уу?" - "Муу, эрхэм хүндэт!" - "Өө, тэр хэлэхдээ, энэ бол муу эзэн Осип байна. Чи намайг ирэхэд надад сануул" гэж тэр хэлэв. - "Аан," гэж би дотроо (гараа даллаж), "Бурхан ивээг! Би энгийн хүн" гэж боддог.
Хотын дарга.За, за, та ажил яриад байна. Тэнд би танд зөвлөгөө өгсөн тул дээрээс нь илүү олон уут байна.
Осип.Эрхэм дээдсээ юу гэж гомдоллож байгаа юм бэ? (Мөнгө далд) Би чиний эрүүл мэндэд ууж болох уу.
Анна Андреевна.Осип, над дээр ир, чи ч гэсэн үүнийг авах болно.
Мария Антоновна.Осип, хонгор минь, эзнээ үнсээрэй!

Хлестаковын бага зэрэг ханиалгах чимээ өөр өрөөнөөс сонсогдов.

Хотын дарга.Чш! (Тэр хөлийнхөө үзүүр дээр босдог; бүх дүр зураг нь өнгө аястай байдаг.) Бурхан чамайг чимээ шуугианаас авраач! Өөрөө яв! чамаар дүүрэн...
Анна Андреевна.Явцгаая, Машенка! Зочин дотроос анзаарсан зүйлээ бид 2-ын л хэлж чадах зүйл гэдгийг хэлье.
Хотын дарга.Өө, тэд ярих болно! Би зүгээр л очоод сонс, тэгвэл чи чихээ хамхих болно гэж бодож байна. (Осип руу эргэж) За найзаа...

XI үзэгдэл

Үүнтэй адил Держиморда, Свистунов нар.

Хотын дарга.Чш! ийм хөлийн баавгайнууд - гуталаараа тогшдог! Тэгэхээр хэн нэгэн тэргэнцэрээс дөчин фунт шидэж байгаа мэт унана! Чи хаана байгаа юм бэ?
Держиморда.Захиалга өгсөн...
Хотын дарга.Чш! (Амаа анив.) Өө, хэрээ ямар дуугарсан бэ! (Түүнийг дооглож.) Захиалгатай байсан! Торхноос гардаг шиг архирдаг. (Осип руу) За найз аа, тэнд очоод эзэнд хэрэгтэй зүйлээ хийж өг. Гэрт байгаа бүх зүйл, эрэлт хэрэгцээ.

Осип навчис.

Хотын дарга.Мөн та - үүдний тавцан дээр зогсож, бүү хөдөл! Танихгүй хүний, ялангуяа худалдаачдын гэрт хэнийг ч бүү оруул! Нэгийг нь ч гэсэн оруулчихвал... Зүгээр л нэг хүн хүсэлттэй ирж ​​байгааг хараарай, хүсэлттэй биш ч гэсэн миний эсрэг өргөдөл гаргах гэсэн ийм хүн шиг харагдаж байна, шууд л түлхээд өгөөч. урагшаа! тэгэхээр! сайн! (Хөлөөрөө заав.) Чи сонсож байна уу? Чшш ... шш ... (Тэр улирлын дараа хөлийн үзүүр дээр гарав.)