Як правильно читати англійські слова? Перевірте вашу вимову англійських слів. Літера Ii: коли читати, а коли основних типу читання голосних

У сучасній англійській мові 26 букв, які дають 46 звуків, отже, багато англійських букв мають далеко не один варіант читання. Під час цього уроку ми продовжимо ознайомлюватися з правилами читання англійських букв. Ми розглянемо особливості читання голосних букв I та Y у відкритому та закритому складі.

У закритому складі літери I та Y читаються як короткий звук [ɪ]. До речі, закритий склад – це такий, що закінчується на одну або кілька приголосних (крім r). Ось приклади слів, в яких I та Y знаходяться в закритому складі:

milk - молоко, kitten ["kɪt(ə)n] - кошеня, pin - шпилька, mitten ["mɪt(ə)n] - рукавиця, lynx - рись.

Голосна буква Y має свої особливості читання. На початку слова перед голосною літера Y дає звук [j]. Ось приклади таких слів: yard - двір, year - рік, yes - так, you - ти, yoghurt ["jɔgət] - йогурт. Голосна Y часто стоїть в кінці слова в ненаголошеному складі. силою і довготою, ніж ударний.У такій позиції голосна Y вимовляється як короткий звук [ɪ].Ось приклади таких слів: baby ["beɪbɪ] - дитина, cherry ["ʧerɪ] - вишня, teddy ["tedɪ] - плюшеве ведмежа ( Рис. 2.), puppy ["pʌpɪ] - щеня, lady ["leɪdɪ] - леді.

Отже, тепер ви знаєте, як читаються англійські голосні літери I та Y у відкритому та закритому складі.

Рис. 2. Плюшеве ведмежа ()

Вам вже відомо, що голосна буква E у відкритому складі читається як довгий звук. Тепер ви дізналися, що голосна буква I у закритому складі дає короткий звук [ɪ]. Дуже важливо правильно вимовляти короткі та довгі звуки в англійській мові, тому що від цього залежить значення слів. Наприклад, sheep [ʃ iː p] - вівця та ship [ʃ ɪ p] – корабель.

Буквосполучення ЕА також дає довгий звук, наприклад bean-боб. Але якщо ви промовите це слово з коротким звуком [ɪ], то отримаєте зовсім інше слово bin - відро для сміття. В англійській мові є два схожі дієслова, звучання яких відрізняється довготою звуку «і»: дієслово leave – їхати, вирушати, залишати щось і дієслово live – жити. Зверніть увагу, що слово live читається не за відомими вам правилами, оскільки це виняток.

У ненаголошеній мові більшість англійських голосних перетворюються на короткі, розмиті звуки. Вивчивши таблицю (Рис. 3.), можна помітити, що голосні в ненаголошеному складі найчастіше читаються як короткі звуки [ə] і[ɪ].

Рис. 3. Читання голосних у ненаголошеній мові

Літера А в слові chocolate (шоколад) і буква O в слові computer (комп'ютер) знаходяться в ненаголошеному положенні і читаються як короткий звук [ə]. Літера E у слові basket (кошик), буква U у слові minute, буква I у слові dolphin та буква Y у слові baby також перебувають у ненаголошеній позиції і читаються як короткий звук [ɪ]. У деяких випадках голосні в ненаголошеному положенні взагалі не вимовляються, наприклад, у слові kitten ["kɪtn] буква Е не вимовляється. Якщо буква Про знаходиться у відкритому положенні в кінці слова, то вона читається так, як в алфавіті, навіть у ненаголошеному складі:

radio ["reɪdɪəu] - радіо, tomato - помідор.

Список літератури

  1. Афанасьєва О.В., Міхєєва І.В. Англійська мова. 2 клас – М: Дрофа, 2014.
  2. Біболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанєва Н.М. Англійська мова. 2 клас – Титул, 2008.
  3. Бикова Н.І., Дулі Д., Поспелова М.Д. та ін. Англійська мова. 2 клас – Просвітництво, 2013.
  1. Alleng.ru ().
  2. Alleng.ru ().
  3. Learnathome.ru ().

Домашнє завдання

  1. Навчитися правильно читати усі слова з відеоуроку.
  2. На кожне вивчене правильно читання голосних літер I і Y знайти по два англійські слова-приклади.
  3. Вивчити слова з відеоуроку та нові слова, які знайдете.

Правила читання англійській великі і складні, т.к. існує величезна розбіжність між літерами і звуками: букв 26, а звуків 44, тому різні літери у різних положеннях виробляють різні звуки, що у англійській передаються умовними позначеннями, званими знаками транскрипції. У цьому пості для полегшення засвоєння правил читання ми позначаємо їх частково російськими літерами.

4 основних типи читання голосних

Для початку засвоїмо 4 основних типи читання голосних E, A, Y, U, O, I в ударних складах в англійській мові

Google shortcode

I тип читання – відкритий склад (відкритим вважається склад, що закінчується на голосну, навіть якщо вона не вимовляється)

Зверніть увагу на перший рядок таблиці. Слова same, note, he, fine, my, cube, як і всі слова цієї категорії, закінчуються на німу голосну, а читання голосних в корені слова збігається з назвою букв згідно з алфавітом. Отже, слова з німими голосними кінці, тобто. слова 1 типу читання same, note, he, fine, my, cube, звучатимуть як «сейм, ноут, хі, файн, травень, кьюб»

Закріпимо читання голосних в ударному складі наступною вправою:

Знайти, лоно, м'яса, rice, тип, туне, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, pierc, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

II тип читання – закритий склад (Закритим вважається склад, що закінчується на приголосну). Це другий рядок таблиці. Зверніть увагу на слова rat, hot, red, bit, myth, run, на кінці яких відсутня голосна німа. Ці слова звучать як «рет, хот, ред, біт, міс, ран».

Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

III тип читання - голосна + літера "r" , яка впливає на звучання голосної докорінно слова, надаючи їй деяку протяжність. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучать як "ка: з: т, ті: м, ф: бе: д, фе:".

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, перша, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

IVтип читання - голосна + літера "r" + голосна. Літера “r” у разі також читається; всі три голосні разом звучать так: care, store, mere, tyre, cure – «кеа, сто:, міе, таіе, кьюе».

Fare , here, pure, rare , cure, during, mare, fire, bare, mire, stare ,tire, sere, mere, store, core, more, care.

Вітаю вас, мої любі читачі.

Сьогодні ми продовжуємо говорити про те, як навчитися правильно читати, тому тема сьогоднішньої статті – транскрипція англійських букв.

Ми вже знайомилися з вами з поняттям і розбиралися з вимовою звуків англійською. Сьогодні ми розберемося, як саме вони вимовляються у різних поєднаннях.

У мене для вас є зрозуміла таблиця. У ній зібрані літери англійського алфавіту з транскрипцією, російськими літерами-аналогами та моїми записами, щоб ви одразу могли поставити правильну вимову. Також я додала приклади слів з звуками, що вивчаються, і їх переклад.

Що ще можна знайти на блозі:

  1. з літерами та транскрипцією (ви можете їх вивчати онлайн, завантажити, роздрукувати та працювати з ними);
  2. для дітей у мене є повна .

Ну що почнемо?

Особливості англійської транскрипції:

  • вона завжди оформляється квадратними дужками. Не можу точно сказати, звідки це пішло, але, гадаю, просто варто це сприймати як даність;
  • щоб зрозуміти, де стоїть наголос, у транскрипції використовується знак ['] перед ударним складом;
  • важливо пам'ятати, що транскрипція - це про звучання, а не написання слів. Іноді написання може на 90% відрізнятиметься від того, що ми вимовляємо;
  • щоб показати, що звук є довгим - ми використовуємо двокрапку.

А взагалі про англійську транскрипцію я написала – прошу!

Літери англійського алфавіту та їх транскрипція російською та англійською мовами:

Англійська літера Транскрипція Російський аналог
Aa Гей
Bb Бі
Cc Сі
Dd Ді
Ee І
Ff [ɛf] Еф
Gg Джі
Hh Ейч
II Ай
Jj Джей
Kk Кей
Ll [ɛl] Ел
Mm [ɛm] Ем
Nn [ɛn] Ен
Oo [əʊ] Оу
Pp Пі
Qq Кью
Rr [ɑː] або [ɑɹ] А чи Ар
Ss [ɛs] Ес
Tt Ти
Uu Ю
Vv Ві
Ww [ˈdʌb(ə)l juː] Дабл-ю
Xx [ɛks] Екс
Yy Уай
Zz , Зід, зи

Але знаєте, що найцікавіше в англійській?

Якщо поєднуються різні літери, вони по-різному вимовляються!

Тому я підготувала для вас

Приклади англійських поєднань літер російською та англійською:

Поєднання Транскрипція Як вимовити приклад
ee /i:/ І bee - бджола
ea / ı:/ І tea - чай
oo /u/ У cook - готувати
th / ð / / Ѳ / З, С (міжзубний) thumb - палець
sh / ʃ / Ш shout - кричати
ch /t ʃ / Ч chair - стілець
ph /f/ Ф phone — телефон
ck /k/ До snack - перекус
ng / Ƞ / Нг song - пісня
wh /w/ Уa why - чому
wr /r/ Р write - писати
qu /kw/ Куа queen - королева
igh / aı / Ай high - високо
all / Ɔ:l / Ол tall - високий
ai / eı / Гей Spain — Іспанія
ay / eı / Гей May - Травень
oi / oı / Ой point - очко
oy / oı / Ой toy - іграшка
ow / oƱ / Оу grow - рости
ou / aƱ / Ау out - поза
ew /ju:/ Ю knew - знав
aw / Ɔ: / ТзОВ draw - малювати
ee+r / ıə / Іа engineer - інженер
ou+r / aƱə / Ауе our - наш
oo+r / Ɔ: / ТзОВ door - двері
wo+r / ɜ: / Е/О work - робота
ai+r / eə / Еа chair - стілець
oa+r / Ɔ: / Оо roar - крик
ould / Ʊd / Уд could - міг
ound / aƱnd / Аунд round - круглий
eigh / eı / Гей eight - вісім
-y / ı / І tiny - крихітний
au / Ɔ: / Оo Paul - Пол
gh /f/ Ф laugh - сміятися
aught / Ɔ:t / Від taught - навчив

Знаю, зараз ця таблиця видається величезною. Напевно, ви думаєте, що запам'ятати все це нереально. Я вам скажу так: у певний момент, коли у вас буде достатньо, ви навіть не звертатимете увагу на ці поєднання. Ваш мозок навчиться сам швидко згадувати, як звучать саме ці літери. Більше того, навіть коли ви зустрічатимете абсолютно незнайоме вам слово, ви зможете прочитати його правильно. Питання лише у кількості практики з вашого боку.

Як запам'ятовувати поєднання літер?

  1. Використовуйте картки. Візуальне сприйняття розвинене краще у більшості людей.
  2. Читайте. Звертайте увагу на поєднання букв, коли чи просто тексти.
  3. Не зациклюйтесь. Не обов'язково відразу заучувати напам'ять ці поєднання і лише потім переходити безпосередньо до англійської. Вчіть у процесі!
  4. Купуйте паперову або скачайте хорошу електронну книгу щоб швидко навчитися дізнаватися поєднання і вимовляти їх правильно. Навіть якщо це потрібно вам - дорослому - не соромтеся брати книги для дітей - саме там все розжовано докладно і цікаво.

На цьому все, мої дорогі. Сподіваюся, вам було корисно та зрозуміло. Ще більше подібних матеріалів я даю у розсилці блогу – підписуйтесь та отримуйте порцію корисності регулярно.

Ви чули про відкритий та закритий склади? Це коли нас переконують, що якщо після голосної стоїть приголосна, а потім інша голосна, часто «е», то вона перша голосна звучить так само, як і її алфавітна назва. Якщо ж голосна блокована приголосними, вона має свій «другий» звук.

Наприклад:

  • Fin - fine
  • Pin - pine
  • Twin - twine
  • Tim - time
  • Win - wine
  • Tip - type

Або цієї згоди зовсім не варто

  • Pie
  • Tie
  • Rye

Ну, ще, звичайно, є -ight, -ild, -ind, де для іншого -ion, -ism, -ist, а ще третій від кінця слова ударний відкритий склад читається коротко (як умовно закритий).

Це все добре ... до певного часу. Але потім починаєш зустрічати поряд з ice, mice, lice, nice, slice [скрізь ai] такі слова як police, justice, Alice, notice [i].

Потім з'являються слова, де буква «i» начебто сусідить з іншою голосною через приголосну, тобто, повинна бути у відкритому складі і читатися, але всупереч цьому звучить як [i]: idiot, linen.. думаєте це все? Було б дуже добре, але вам ще обов'язково зустрінуться такі слова. Буває і навпаки: склад начебто закритий, а звучить все одно: climb, pint, mic. І відмазка про «виключення» не прокотить. Не буває таких винятків, які заздалегідь ВСІ не відомі та не зведені до окремого списку. Це не виняток, це сигнал до того, що правило про відкритий та закритий склади сильно притягнуте за вуха. Звичайно, воно має деяке право на існування, адже в окремих випадках воно таки діє.

Грош-ціну правило набуває ще завдяки таким словам як live, wind, які читаються і так, і так.

Ще зустрічається чергування:

  • Wild - wilderness
  • Crime - criminal

Не дивно, що студенти, спантеличені непередбачуваністю читання підступної літери "i" знову і знову читають з помилками *.

  • Arrived: Аррівед замість еррайвд
  • Since: сайнс замість синсу (сайнс, звичайно, теж є - science, але це ж зовсім інше слово)
  • Skiing: скайінг (ski- це лижі, sky- це скай, і це небо, skying- це вже «ульот»)
  • Climb: клімб,
  • Diet: дієт,
  • Але є ще:

  • Пайрамід
  • Дінінг рум
  • Ти (краватка tie- тай, взагалі-то, ти, tea- це чай)
  • Тайпікал
  • Сайроп
  • Ісланд
  • Психолоджі
  • Детермайнед
  • Нотайс
  • Екситид
  • Чілд та чайлдрен
  • Дефайнетлі
  • Фіналі
  • Есінгмент
  • Айдіом
  • поліс
  • райвер
  • лібрарі

* Варто зауважити, що якщо серед наведених нижче слів ви виявите свої улюблені помилки, не засмучуйтесь, ви не одні, ці неправильні вимови властиві всім іноземцям, які вивчають англійську мову дистанційно і не мають конкретного «винахідника» (є лише конкретний «збирач» - ваш покірний слуга) тому, цей список ставить за мету не посміятися над конкретним студентом, але допомогти вам запам'ятати як не треба говорити.

Тому, якщо зустрінете слова з літерами "i", "y", перевірте вимову (не переклад) у словнику з транскрипцією або на сайтах: forvo.com, thefreedictionary.com, wooordhunt.ru, en.wiktionary.org. І, звичайно, не забувайте відвідувати заняття в Інтенсиві (intensive.ru)

А зараз давайте виконаємо вправу. Вам дано слова, вирішіть: як звучать у них букви «i» або «y». Відповіді нижче. Намагайтеся зробити це, не заглядаючи у відповіді. Хай щастить.

[і] або : пристосований, achieve, advice, anxiety, apply, application, archive, arrive, assignment, Bible, biblical, bicycle, biology, by, child, children, Christ, Christmas, city, climate, climb, climber, crime , criminal, crisis, critic, cycle, cynical, decide, decision, define, definitely, determined, dial, Diana, diet, dining, dinner, dioxide, diver, driven, dynamite, engine, examine, excited, expedition, eye, fiancée , finally, find, fly, fry, grind, hi, hibernate, high, hydrant, Iceland, idea, idiom, idiomatic, inspiration, inspire, ion, iphone, island, isolated, італійський, Italy, item, justice, kind, king , library, linen, lit, liver, mic, microphone, mild, military, mime, mimic, mind, міні, Nickleby, ninth, notice, oxygen, pigeon, pint, police, policy, polite, prison, private, psychiatrist, psychology , pyramid, recipe, rhinoceros, rid, ride, rival, river, satellite, science, Siberia, sign, signature, Simon, since, ski, sky, society, stamina, symbol, syrup, tie, tiny, tired, trip, try , t ype, типовий, tyrant, via, vibrant, vice, vicious, vintage, width, wild, wilderness, windmill, write, writing, written.

[i] - accompanied, achieve, application, Biblical, bicycle (syllable 2), children, Christmas, city, criminal, critic, cynical, decision, definitely, determined, dinner, driven, engine, examine, expedition, fiancée idiom, , inspiration, inspire (syllable 1), італійський, Італійська, justice, king, linen, lit, liver, military, mimic, міні, Nickleby, notice, oxygen, pigeon, police, policy, prison, psychiatrist (last syllable),психологія (останнє сипуче),пірамід, recipe, rid, river, signature, since, ski, stamina, symbol, syrup, trip, типові, vicious, vintage, width, wilderness, windmill, written.

Advice, anxiety, apply, archive, arrive, assignment, Bible, bicycle (syllable 1), biology (syllable 1), by, child, Christ, climate, climb, climber, crime, crisis (syllable 1), cycle, decide, define, dial, Diana, diet, dining, dioxide, diver, dynamite, excited, eye, finally, find, fly, fry, grind, hi, hibernate, high, hydrant, Iceland, idea, inspire (syllable 2) , ion, iPhone, island, isoled, item, kind, library, mic, microphone, mild, mime, mind, ninth, pint, політ, private, psychiatrist (syllables 1,2), psychology (syllable 1), rhinoceros, ride, rival, satellite, природа, sign, Simon, небо, society (second syllable), tie, tiny, tired, try, type, tyrant, via, vibrant, vice, wild, write, writing.

Привіт, любі друзі! Якщо ви тільки почали вивчати англійську мову, то перше, що вам необхідно зробити, це навчитися читати.

Це можна зробити легко та швидко, тому що в англійській мові є певні правила читання. Спочатку познайомимося з , щоб дізнатися, як читаються англійські літери.

Англійські літери супроводжуються англійською транскрипцією, щоб легко навчитися читати англійські літери. Навіщо потрібно знати англійську абетку?

Перш за все, поки ви навчаєте англійську мову і не знаєте ще багато англійських слів, вам часто співрозмовники будуть вимовляти незнайомі вам слова по літерах, допомагаючи вам зрозуміти слово. Те саме робитимете ви, коли співрозмовник вас не розуміє або йому не знайоме сказане вами слово.

Правила читання англійських слів в залежності від типу мови

Тип складу
відкритий склад закритий склад голосна + r голосна +re ненаголошений склад
А [æ] [ə]
make cat
car
share
ago
Е [e] [ɜː] [ɪə] [ə] [i]
we bed her here absent
I/Y [i] [ɜː] [i]
time sit girl fire music
U [ʌ] [ɜː] [ə]
tube cup turn cure success
Про [əʊ] [ɒ] [ɔː] [ɔː] [ə],
[əʊ]
note not short more more

Чому «пишається Ліверпуль, а вимовляється Манчестер» чи як прочитати англійською слово правильно?

Для початку засвоїмо 4 основні типи читання голосних E, A, Y, U, O, Iв ударних складах англійською мовою

I тип складу - відкритий склад, він закінчується на голосну букву. Наприклад: make, note.
II тип складу - закритий склад, він закінчується на приголосну букву. Наприклад: cat, system.
III тип - склад, де за ударною голосною слідує буква «r». Наприклад: girl, turn.
IV тип - склад, де за ударною голосною слідує «re». Наприклад: cure, fire.

Перевірте вашу вимову англійських голосних


Закріпимо читання голосних наступною вправою:

I тип складу- Відкритий склад

Знайти, лоно, м'яса, rice, тип, туне, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, pierc, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

II тип складу- Закритий склад (закритим вважається склад, що закінчується на приголосну). Це другий рядок таблиці. Зверніть увагу на слова rat, hot, red, bit, myth, run, на кінці яких відсутня голосна німа. Ці слова звучать як «рет, хот, ред, біт, міс, ран».

Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

III тип складу– голосна + буква “r”, яка впливає звучання голосної докорінно слова, надаючи їй деяку протяжність. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучать як "ка: з: т, ті: м, ф: бе: д, фе:".

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, перша, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

IV тип складу- голосна + літера "r" + голосна. Літера “r” у разі також читається; всі три голосні разом звучать так: care, store, mere, tyre, cure – «кеа, сто:, міе, таіе, кьюе».

Fare , here, pure, rare , cure, during, mare, fire, bare, mire, stare ,tire, sere, mere, store, core, more, care.

Перевірте вимову англійських дифтонгів

Натисніть на зображення, щоб послухати!

Вимова англійських приголосних

Натисніть на зображення, щоб послухати!

Перевірте вимову англійських приголосних

Натисніть на зображення, щоб послухати!

Ставте лайк та навчайтеся з нашими підказками!

  1. Записуйте в записник слова, з якими у вас проблеми. Підкресліть ту частину слова, яка становить для вас найбільшу складність.
  2. Використовуйте словник, а не перевірку правопису! На жаль, довіряти їй можна далеко не завжди.
  3. Вчіть слова з усілякими префіксами та суфіксами, наприклад: biography - auto biography, child - child hoodі т.п.
  4. Вчіть правила, але не покладайтеся на них. Ми вже говорили: на будь-яке правило є свій виняток.

"i" пишеться перед "e" (виняток - після "c")

Одне з перших правил читання, що вивчається на заняттях англійською мовою. Правило працює для слів, у яких вимовляється довгий “ee”, як у shield(Щит).

Приклади: piece (частина), niece (племінниця), priest (священик), thief (злодій).

Але після “c”: conceive (осягати, замишляти), receive (одержувати), receipt (квитанція; не плутати з recipe - рецепт).

Для слів, у яких вимовляється звук “a” чи “i”, все навпаки:

"a": eight (вісім), neighbor (сусід), reign (правління), weight (вага)

"i": either (будь-який; або), height (висота), feisty (дурний), sleight (спритність)

Винятки: seize (схопити), weird (дивний), conscience (совість, свідомість), efficient (ефективний) тощо.

Уроки англійського читання з нуля

Подібні публікації