Mikhail Lvovich Matusovsky 2458 2533 Matusovsky, Mikhail Lvovich ประวัติโดยย่อของ Matusovsky Mikhail Lvovich

(1915-1990) กวีโซเวียต

Mikhail Lvovich Matusovsky เกิดในยูเครนในเมือง Lugansk ในครอบครัวของช่างภาพ ในบันทึกความทรงจำของเขา "Family Album" กวีกล่าวแดกดันว่า "เช่นเดียวกับครอบครัวที่ชาญฉลาดทั่วไป" พวกเขาตัดสินใจสอนดนตรีให้เขา พวกเขาเข้าหาการศึกษาของเด็กชายด้วยความรับผิดชอบมาก: มิกะ (ตามที่เรียกกวีในอนาคตในวัยเด็ก) มอบให้กับครูที่ดีที่สุดในเมือง แต่เธอกลับกลายเป็นผู้สนับสนุนระบบการศึกษาที่ "ยาก" และสำหรับความผิดพลาดแต่ละครั้งเธอก็ตีนักเรียนด้วยดินสอหนาที่นิ้ว

มิคาอิลเริ่มเรียนกับครูคนอื่นแล้วลงเอยที่ Kushlin ซึ่งเขาได้พบกับการแสดงบนเวทีเป็นครั้งแรก ทักษะที่ได้รับมีประโยชน์ต่อเขาในภายหลังเมื่อเขาต้องทำงานเป็นนักเปียโนในโรงภาพยนตร์

เมื่อมิคาอิลอายุยังไม่ถึงสิบสองปี บทกวีของเขาปรากฏในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Luganskaya Pravda พวกเขายังไม่บรรลุนิติภาวะมาก แต่นักเขียนหนุ่มเต็มไปด้วยความฟุ้งเฟ้อ จากนั้นเขาก็ยอมรับว่าบทกวีของเขาถูกพิมพ์ร่วมกับบทกวีของพี่ชายของเขาซึ่งต่อมาได้เลือกอาชีพอื่นและกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมขนส่ง

พ่อแม่ของ Mikhail Matusovsky เป็นคนยากจน ดังนั้นหลังจากจบการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 เขาจึงตัดสินใจเข้าโรงเรียนเทคนิคและประกอบอาชีพ แต่แผนการของกวีในอนาคตไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง พ่อของเขาถูกมองว่าเป็นช่างฝีมือ ถูกกีดกัน และมิคาอิลในวัยเยาว์ไม่สามารถไปไหนได้ แทนที่จะเรียนหนังสือเขาต้องหางานทำ เขาเขียนโปสเตอร์ทำงานเป็นนักเปียโน

กรณีนี้เปลี่ยนทุกอย่าง: ช่างภาพที่มาเยี่ยมชื่นชมผลงานของพ่อของเขาอย่างมากและช่วยให้เขากลับไปทำกิจกรรมก่อนหน้านี้ ในที่สุดมิคาอิลก็สามารถเริ่มเรียนที่โรงเรียนเทคนิคการก่อสร้างได้ หลังจากนั้นเขาก็ได้งานทำที่ไซต์ก่อสร้าง แต่เขาไม่ได้อยู่ในงานนี้นาน Matusovsky ไปมอสโคว์เพื่อเข้าสถาบันวรรณกรรม แม็กซิม กอร์กี้. ที่นั่นเขาเข้าสู่แวดวงนักเขียนรุ่นเยาว์ซึ่งรวมถึงกวีชื่อดังในอนาคต V. Lugovskoy และ Konstantin Simonov Matusovsky ร่วมกับ Simonov ไปเยี่ยมบ้านเกิดของเขาและร่วมกันเขียนหนังสือ "Lugansk" (1939) อีกครั้ง

ในปี 1940 Mikhail Lvovich Matusovsky ตีพิมพ์คอลเลกชั่น My Genealogy ซึ่งเขาแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นกวีที่ตอบสนองต่อเหตุการณ์ในยุคของเราอย่างชัดเจน หลังจากจบการศึกษาจากสถาบันวรรณกรรมในปี พ.ศ. 2482 เขาเข้าเรียนระดับบัณฑิตศึกษา

หลังจากการเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ มิคาอิล มาตูซอฟสกี้ก้าวไปข้างหน้าในฐานะนักข่าวสงคราม ผ่านการทดลองที่โหดร้ายมากมาย แต่ยังคงเขียนบทกวีที่เขาพูดถึงวีรบุรุษทั้งด้านหน้าและด้านหลัง เหล่านี้คือคอลเลกชั่น "Front" (1942), "Song about Aydogdy Takhirov และ Andrei Savushkin เพื่อนของเขา" (1943), "เมื่อ Ilmen-lake มีเสียงดัง" (1944)

หลังสงครามกวีได้ตีพิมพ์คอลเลคชัน Listening to Moscow (1948) ซึ่งเป็นการยกย่องเมืองที่เขาใช้ชีวิตในวัยเยาว์ บทกวีบางส่วนที่รวมอยู่ในหนังสือ "Street of the World" (1951) เขียนขึ้นภายใต้ความประทับใจของการเดินทางไปประเทศต่างๆ ทั่วโลก

เมื่อพูดถึงวัยเด็กและวัยรุ่น Matusovsky นึกถึงครูหลายคนของเขา เขาพูดถึง Maria Semyonovna ครูสอนวรรณกรรมของเขาอย่างอบอุ่นและขอบคุณเป็นพิเศษ ซึ่งเขาเขียนทั้งบทกวีและร้อยแก้วร่วมกับเขา ต่อมากวีจะแสดงความขอบคุณในบทกวี "School Waltz" ซึ่งเป็นเพลงที่เขียนโดย Isaak Dunaevsky นักแต่งเพลงชาวโซเวียตที่มีชื่อเสียง เพลงของโองการเหล่านี้ดำเนินการโดย M. Pakhomenko

Dunayevsky เคยบอก Mikhail Lvovich Matusovsky ว่าระหว่างกวีและนักแต่งเพลงจะต้องมีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน รสนิยมร่วมกัน ความสามารถในการเข้าใจซึ่งกันและกันอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นเมื่อนักแต่งเพลงและกวีตัดสินใจที่จะจดจำปีการศึกษาของพวกเขารูปแบบของเพลงวอลทซ์จึงใกล้เคียงกับทั้งสองอย่าง

ในช่วงอายุหกสิบเศษหลังจากการปรากฏตัวของ "School Waltz" และ "Moscow Evenings" กวีก็กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง เพลงโคลงสั้น ๆ ของ Matusovsky นั้นโดดเด่นด้วยน้ำเสียงพิเศษที่เป็นความลับ เมื่อพูดกับคู่สนทนา เขาสร้างอารมณ์ที่สง่างามหรือแดกดัน เพลงโคลงสั้น ๆ ของเขามีพล็อตและเป็นรูปเป็นร่างในเวลาเดียวกัน

Mikhail Lvovich Matusovsky ยึดมั่นในหลักการเสมอตามที่ท่วงทำนองฟังในบทกวี เขาไม่เพียงแต่พยายามทำให้คำๆ หนึ่งมีความหมายเท่านั้น แต่ยังต้องการแสดงความหมายผ่านเครื่องหมายวรรคตอนอีกด้วย ความฉับไว”

ลักษณะที่สนุกสนานของผลงาน ท่วงทำนองที่แสดงออกอย่างชัดเจนกระตุ้นความสนใจในผลงานของกวีจากผู้สร้างภาพยนตร์ เขาเขียนเนื้อเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Faithful Guys", "Test of Loyalty", "Unyielding"

ในเพลงของภาพยนตร์เรื่อง "Front without flanks", "Silence", "Shield and Sword" Matusovsky ทำงานร่วมกับ V. Basner เพลง "At the Nameless Height" และ "Where the Motherland Begins" กลายเป็นภาพสะท้อนของชะตากรรมของคนทั้งรุ่น กวียังทำงานร่วมกับ V. Solovyov-Sedym, Tikhon Khrennikov ในช่วงหลัง Mikhail Matusovsky ได้เขียนเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Faithful Friends" ("Boat", "What is so blured the heart", "Comic song")

กวียังสร้างสคริปต์สำหรับภาพยนตร์สารคดีพงศาวดารเรื่อง Rabindranath Tagore (1961) และ Dunayevsky's Melodies (1964) "Moscow Evenings" กลายเป็นจุดเด่นของภาพวาด "In the days of the Spartakiad" เพลงของเพลงนี้เขียนโดย Solovyov-Sedoy

Mikhail Lvovich Matusovsky เขียนเพลงสำหรับภาพยนตร์หลากหลายประเภท: ตลก, ละคร, ซีรีส์และหนังสั้น, ภาพยนตร์สารคดีและสารคดี เขาสร้างผลงานให้กับวณิพกต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาแยกงานกับ Leonid Utyosov และ Mark Bernes ซึ่งรวบรวมน้ำเสียงที่เป็นโคลงสั้น ๆ ของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ ผลงานที่ดีที่สุดของ Matusovsky นั้นโดดเด่นด้วยความจริงใจเป็นพิเศษ

หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยการก่อสร้างใน Lugansk เขาทำงานที่โรงงานแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มตีพิมพ์บทกวีของเขาในหนังสือพิมพ์และนิตยสารท้องถิ่น ในปี 1939 เขาสำเร็จการศึกษาจาก (MIFLI) เขาเข้าร่วมการบรรยายโดย N. K. Gudziy และ G. N. Pospelov, A. A. Anikst และ A. A. Isbakh, V. F. Asmus และ Yu. M. Sokolov ในปีเดียวกัน พ.ศ. 2482 เขาได้เป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก MIFLI มาตูซอฟสกียังคงศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาที่ภาควิชาวรรณคดีรัสเซียเก่า ซึ่งภายใต้คำแนะนำทางวิทยาศาสตร์ของ N.K. Gudziya เขาได้เตรียมปริญญาดุษฎีบัณฑิต อย่างไรก็ตามผู้สมัครไม่ได้ปรากฏตัวเพื่อป้องกันวิทยานิพนธ์ของเขาซึ่งมีกำหนดในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2484: มหาสงครามแห่งความรักชาติเริ่มต้นขึ้นและเขาได้รับใบรับรองจากผู้สื่อข่าวสงครามแล้วที่ด้านหน้า ศาสตราจารย์ Gudziy ยืนยันว่าจะมีการป้องกันในกรณีที่ไม่มีผู้สมัคร ไม่กี่วันต่อมา Matusovsky ซึ่งอยู่แถวหน้าได้รับโทรเลขซึ่งมอบวุฒิการศึกษาด้านภาษาศาสตร์ให้เขา

ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Matusovsky ทำงานเป็นนักข่าวสงครามในหนังสือพิมพ์ของแนวรบด้านตะวันตก, ตะวันตกเฉียงเหนือ, แนวรบเบโลรุสเซียที่สอง feuilletons และบทกวีของ Matusovsky ปรากฏในหนังสือพิมพ์แนวหน้าอย่างเป็นระบบ เพลงแรกของเขา "ฉันกลับบ้านเกิด" ซึ่งสร้างร่วมกับนักแต่งเพลง M. G. Fradkin ฟังทันทีหลังจากสิ้นสุดสงคราม

ในช่วงสงครามมีการตีพิมพ์ชุดบทกวี: "Front" (1942), "เมื่อ Ilmen-lake มีเสียงดัง" (1944); ในช่วงหลังสงคราม - คอลเลกชันและหนังสือบทกวีและเพลง: "ฟังมอสโก" (2491), "ถนนแห่งสันติภาพ" (2494), "ทุกสิ่งที่รักฉัน" (2500), "บทกวียังคงอยู่ในการให้บริการ " (1958), "Podmoskovye ตอนเย็น "(1960)," How are you, Earth "(1963)," Don't forget "(1964)," เงาของชายคนหนึ่ง หนังสือบทกวีเกี่ยวกับฮิโรชิมาเกี่ยวกับการต่อสู้และความทุกข์ทรมานของเธอเกี่ยวกับผู้คนและก้อนหินของเธอ "(2511)," เมื่อเร็ว ๆ นี้มันนานมาแล้ว "(2513)," สาระสำคัญ: บทกวีและบทกวี "(2522 )," ผลงานที่เลือกในสองเล่ม" (1982), "Family Album" (1983) และอื่น ๆ อีกมากมาย

หน่วยความจำ

อนุสาวรีย์ของ Matusovsky สร้างขึ้นใน Lugansk บนจัตุรัสแดงใกล้กับ LGAKI สหภาพนักเขียนระหว่างภูมิภาคได้จัดตั้งรางวัลวรรณกรรมขึ้น Mikhail Matusovsky มีไว้สำหรับกวีที่พูดภาษารัสเซีย

กวี M. L. Matusovsky ปรากฎบนดวงตราไปรษณียากรดวงแรกของ LPR

ดาวเคราะห์น้อยในแถบหลัก (2295) Matusovsky ค้นพบเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2520 โดยนักดาราศาสตร์โซเวียต N. S. Chernykh ที่หอดูดาวดาราศาสตร์ฟิสิกส์ไครเมีย ตั้งชื่อตามกวี

รางวัลและของรางวัล

• รางวัลแห่งรัฐของสหภาพโซเวียตในสาขาวรรณกรรม (2520) พร้อมถ้อยคำ: "สำหรับบทกวีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา";
• สองคำสั่งของสงครามรักชาติ ชั้นที่ 1 (5/6/1945; 6/4/1985);
• คำสั่งของดาวแดง (29.4.1942);
• เหรียญรางวัล

องค์ประกอบ

กวีนิพนธ์

เพลงยอดนิยมในโองการโดย M. Matusovsky

• “ และหมอกก็ตกลงบนทุ่งหญ้า” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ โอ้วันนี้ฟ้าแลบ” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• "Ballad of a Soldier" (ดนตรีโดย V. Solovyov-Sedogo) - ภาษาสเปน เซอร์เก ซาคารอฟ, เอดูอาร์ด คิล
• "เพลงบัลลาดของช่างกล้องแถวหน้า" (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน Orlov เยอรมัน
• "Birch sap" (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน ลีโอนิด บอร์ตเควิช (VIA Pesnyary)
• “ มีชะตากรรม” (ดนตรีโดย V. Basner) - สเปน Galina Kovaleva, Eduard Khil, Lyubov Isaeva
• “ ในวันแห่งสงคราม” (ดนตรีโดย A. Petrov) จากภาพยนตร์เรื่อง“ Battalions ask for fire” - ภาษาสเปน นิโคไล คาราเชนต์ซอฟ
• “ ในชั่วโมงเทศกาลนี้” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน Lyubov Kazarnovskaya
• “ ฉันกลับไปบ้านเกิดเมืองนอน” (ดนตรีโดย M. Fradkin) - สเปน ยูริ โบกาติคอฟ
• “ Waltz Evening” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน จอร์จี วิโนกราดอฟ
• “ การเดินเล่นด้วยกันเป็นเรื่องสนุก” (ดนตรีโดย V. Shainsky) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กใหญ่ของบริษัทโทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียงแห่งรัฐ ดำเนินการโดย Viktor Popov
• Vologda (ดนตรีโดย B. Mokrousov) - รู้จักกันเป็นอย่างดีแสดงโดย Anatoly Kasheparov (VIA Pesnyary, 1976) เขียนในปี 2499 นักแสดงคนแรกคือ Vladimir Nechaev ซึ่งต่อมาผู้แต่งได้ย้ายไปเล่นละครเรื่อง "White Clouds" (Maly Theatre, dir. E. R. Simonov, นักแสดง - Mikhail Novohizhin)
• "รถบรรทุก - ทหารแนวหน้า" (ดนตรีโดย V. Basner) - สเปน เลฟ บาราชคอฟ
• "Road Song" (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ และเพียงเพราะเราจะชนะ” (ดนตรีโดย V. Basner) - สเปน ไอโอซิฟ โคบซอน, เอดูอาร์ด คิล
• “ คนรักกำลังเดิน” (ดนตรีโดย O. Feltsman) - สเปน จอร์จ อ็อตส์
• “ ชนชั้นแรงงานกำลังมา” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงใหญ่แห่งรัฐ บริษัท โทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียง
• จากภาพยนตร์เรื่อง Test of Fidelity (ดนตรีโดย I. Dunaevsky)
• “ อะไรเอ่ยชื่อของคุณคือ” (2517) (ดนตรีโดย V. Basner) - สเปน เอดูอาร์ด คิล
• “Cruiser Aurora” (ดนตรีโดย V. Shainsky) จากภาพยนตร์เรื่อง “Aurora” (ผบ. R. Kachanov) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กใหญ่ของบริษัทโทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียงแห่งรัฐ ดำเนินการโดย Viktor Popov
• "Tic-tac-toe" (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน Taisiya Kalinchenko และ Eduard Khil
• “ บินนกพิราบบิน ... ” (ดนตรีโดย I. Dunayevsky) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กใหญ่ของ บริษัท โทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียงแห่งรัฐ
• "เรือ" (ดนตรีโดย T. Khrennikov) - ภาษาสเปน วาเลนติน่า โทลคุโนว่า
• “ มาโบกมือโดยไม่ต้องมอง” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน Vitaly Kopylov
• “ ฉันจำได้อีกครั้ง” (ดนตรีโดย V. Basner) - สเปน พาเวล คราเวตสกี้
• "Moscow Windows" (ดนตรีโดย T. Khrennikov) - ภาษาสเปน โจเซฟ โคบซอน
• “ ดินแดนบ้านเกิดของฉัน” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน พาเวล คราเวตสกี้
• “ เราเป็นลูกแห่งสงคราม” (ดนตรีโดย V. Basner) - สเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กแห่งเลนินกราดวิทยุและโทรทัศน์
• "At a Nameless Height" (เพลงโดย Veniamin Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง "Silence" (dir. V. Basov) - ภาษาสเปน ยูริ กุลเยฟ, เลฟ บาราชคอฟ, ยูริ โบกาติคอฟ, เอดูอาร์ด คิล
• “ อย่ามองหาดอกลิลลี่ในหุบเขาในเดือนเมษายน” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน ลุดมิลา เซ็นชินา
• "Unforgotten Song" (ดนตรีโดย M. Blanter) - ภาษาสเปน ยูริ กุลยาเยฟ, อลิเบค ดนิเชฟ
• “คืนหลังกำแพง” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง “Return to Life”
• “ ทำไมคุณถึงไม่สนใจฉัน” (ดนตรีโดย V. Shainsky) จากภาพยนตร์เรื่อง“ And Again Aniskin” - ภาษาสเปน อันเดรย์ มิโรนอฟ
• “ เกี่ยวกับ” บอล“ พื้นเมือง” (ดนตรีโดย S. Katz) - สเปน วิคเตอร์ เซลิวานอฟ
• “หนึ่งต่อหนึ่ง” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง “3% Risk” - ภาษาสเปน อเล็กซานเดอร์ โคชินสกี้
• "เพลงบี๊บ" (ดนตรีโดย E. Kolmanovsky)
• "เพลงแห่งมิตรภาพ" หรือ "เพื่อนแท้" (ดนตรีโดย T. Khrennikova) จากภาพยนตร์เรื่อง "True Friends" - ภาษาสเปน Alexander Borisov, Vasily Merkuriev และ Boris Chirkov
• "เพลงของสวนสาธารณะ"
• “ นักบินอดไม่ได้ที่จะบิน” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ เขียนถึงเราแฟน” (เพลงโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน เอ็ม. คีเซเลฟ
• "Border Outpost" (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• "Moscow Nights" (เพลงของ Vasily Solovyov-Sedoy) - ภาษาสเปน วลาดิเมียร์ โทรชิน
• “สัญญาณเรียกขาน” (ดนตรีโดย V. Shainsky) จากภาพยนตร์เรื่อง “And Again Aniskin” - ภาษาสเปน โจเซฟ โคบซอน
• "Field of Kulikovo" (ดนตรีโดย T. Khrennikov) - ภาษาสเปน โจเซฟ โคบซอน
• “ การมอบหมาย” (ดนตรีโดย I. Dunayevsky)
• “ ลาก่อนนกพิราบ” (ดนตรีโดย M. Fradkin) - ภาษาสเปน V. Tolkunova และกลุ่ม BDKh Gosteleradio
• "Romance of Lapin" หรือ "ว่าหัวใจถูกรบกวน" (ดนตรีโดย T. Khrennikova) จากภาพยนตร์เรื่อง "True Friends" - ภาษาสเปน อเล็กซานเดอร์ โบริซอฟ
• “ มาตุภูมิเริ่มต้นที่ไหน” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง "Shield and Sword" (ผบ. V. Basov) - ภาษาสเปน มาร์ค เบิร์นส์
• " Lilac Fog" (ดนตรีโดย Ya. Sashin) - ภาษาสเปน วลาดิมีร์ มาร์กิน
• “ The Starlings Have Arrival” (ดนตรีโดย I. Dunayevsky)
• “ ทหารเป็นทหารเสมอ” (ดนตรีโดย V. Solovyov-Sedogo) - ภาษาสเปน ชุดธงแดง. อเล็กซานโดรวา
• “Old Maple” (ดนตรีโดย A. Pakhmutova) จากภาพยนตร์เรื่อง “Girls” - ภาษาสเปน Luciena Ovchinnikova และ Nikolai Pogodin, Alla Abdalova และ Lev Leshchenko, Irina Brzhevskaya และ Iosif Kobzon
• “ แม่น้ำที่คุณเกิด” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน Lyudmila Senchina และ Eduard Khil
• "แทงโก้" หรือ "คุณมีพรสวรรค์หรือไม่" (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน อันเดรย์ มิโรนอฟ
• "คุณและฉัน" (เพลงโดย V. Basner) - ภาษาสเปน วาเลนตินา โทลคูโนวา และลีโอนิด เซเรเบรนนิคอฟ
• “ Good Girls” (ดนตรีโดย A. Pakhmutova) จากภาพยนตร์เรื่อง “ Girls”
• “ นกไนติงเกลผิวปากให้เราตลอดทั้งคืน” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง“ Days of the Turbins” - ภาษาสเปน ลุดมิลา เซ็นชินา
• “ ทะเลดำเป็นของฉัน” (“... ทะเลดำเป็นของฉัน...”) (ดนตรีโดย O. Feltsman) - สเปน จอร์จ อ็อตส์
• “ School Waltz” (“ เป็นเวลานานเพื่อน ๆ ร่าเริงเราบอกลาโรงเรียน ... ”) (ดนตรีโดย I. Dunayevsky) - ภาษาสเปน V. Bunchikov, M. Pakhomenko
• “ เมื่อไม่นานมานี้” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน โอเล็ก Anofriev

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Matusovsky, Mikhail Lvovich"

หมายเหตุ

วรรณกรรม

• Khozieva S.I.นักเขียนและกวีชาวรัสเซีย: พจนานุกรมชีวประวัติโดยย่อ - ม.: Ripol Classic, 2545. - 576 น. - ไอ 5-7905-1200-3

ลิงค์

• มาตูซอฟสกี้ มิคาอิล เลโววิช- บทความจากสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่
• บนเว็บไซต์
• มาริน่า โวลโควา, วลาดิสลาฟ คูลิคอฟ.

ข้อความที่ตัดตอนมาแสดงลักษณะของ Matusovsky, Mikhail Lvovich

Petya หลังจากได้รับการปฏิเสธอย่างเด็ดขาด ไปที่ห้องของเขาและที่นั่น ขังตัวเองให้ห่างจากทุกคน ร้องไห้อย่างขมขื่น ทุกคนทำราวกับว่าพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นอะไรเลยเมื่อเขามาถึงชาที่เงียบและมืดมนด้วยดวงตาที่น้ำตาไหล
วันรุ่งขึ้นจักรพรรดิมาถึง คนรับใช้ของ Rostovs หลายคนขอไปพบซาร์ เช้าวันนั้น Petya ใช้เวลานานในการแต่งตัว หวีผม และจัดปลอกคอให้เหมือนตัวใหญ่ เขาขมวดคิ้วอยู่หน้ากระจก ทำท่าทาง ยักไหล่ และสุดท้ายก็สวมหมวกและออกจากบ้านจากระเบียงหลังบ้านโดยไม่บอกใคร โดยพยายามไม่ให้ใครสังเกตเห็น Petya ตัดสินใจตรงไปยังสถานที่ที่จักรพรรดิอยู่และอธิบายโดยตรงกับมหาดเล็กบางคน (สำหรับ Petya ดูเหมือนว่าจักรพรรดิมักถูกห้อมล้อมด้วยมหาดเล็ก) ว่าเขาเคานต์รอสตอฟแม้จะยังเด็ก แต่ต้องการรับใช้ปิตุภูมิ ความเยาว์วัยไม่สามารถเป็นอุปสรรคต่อการอุทิศตนได้และเขาก็พร้อมแล้ว ... ในขณะที่เขากำลังเตรียมตัว Petya ก็เตรียมคำพูดที่สวยงามมากมายที่เขาจะพูดกับมหาดเล็ก
Petya เชื่อมั่นในความสำเร็จของการนำเสนอของเขาต่อกษัตริย์อย่างแม่นยำเพราะเขายังเป็นเด็ก (Petya ยังคิดว่าทุกคนจะประหลาดใจแค่ไหนในวัยหนุ่มของเขา) และในเวลาเดียวกันในการจัดเรียงปลอกคอทรงผมและใน สงบนิ่ง เดินช้าๆ เขาต้องการแสดงว่าตัวเองเป็นชายชรา แต่ยิ่งเขาไปไกลเท่าไร เขาก็ยิ่งสร้างความบันเทิงให้กับผู้คนที่มาถึงและมาถึงเครมลินมากขึ้น เขาก็ยิ่งลืมที่จะสังเกตระดับและนิสัยเชื่องช้าของผู้ใหญ่ เมื่อเข้าใกล้เครมลินเขาเริ่มดูแลไม่ให้ถูกผลักและวางข้อศอกไว้ข้างลำตัวด้วยท่าทางที่อันตราย แต่ที่ประตูทรินิตี้แม้จะมีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ ผู้คนที่อาจไม่รู้ว่าเขาจะไปเครมลินด้วยจุดประสงค์ใดเพื่อรักชาติก็กดเขาไว้กับกำแพงเพื่อที่เขาจะได้ยอมจำนนและหยุด ในขณะที่อยู่ที่ประตูพร้อมกับเสียงพึมพำใต้ บังเสียงรถม้าแล่นผ่านไป ใกล้กับ Petya มีผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่พร้อมกับทหารราบ พ่อค้าสองคน และทหารที่เกษียณแล้ว หลังจากยืนอยู่ที่ประตูได้ระยะหนึ่ง Petya โดยไม่รอให้รถม้าทั้งหมดผ่านไปต้องการเดินหน้าต่อไปก่อนคนอื่น ๆ และเริ่มทำงานอย่างเด็ดขาดด้วยศอกของเขา แต่ผู้หญิงที่ยืนอยู่ตรงข้ามเขาซึ่งเขาเอาศอกแตะเขาก่อนตะโกนใส่เขาด้วยความโกรธ:
- อะไร barchuk ผลักคุณเห็น - ทุกคนกำลังยืนอยู่ แล้วปีนทำไม!
“ ทุกคนจะปีนขึ้นไปแบบนี้” ทหารราบกล่าวและเริ่มทำงานด้วยข้อศอกบีบ Petya ไปที่มุมที่มีกลิ่นเหม็นของประตู
Petya เช็ดเหงื่อที่ปรกหน้าออกด้วยมือและยืดปลอกคอที่เปียกโชกไปด้วยเหงื่อซึ่งเขาจัดไว้เช่นเดียวกับชุดใหญ่ที่บ้าน
Petya รู้สึกว่าเขามีรูปลักษณ์ที่ไม่เรียบร้อยและกลัวว่าหากเขาแสดงตัวต่อมหาดเล็กเช่นนั้น เขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าพบกษัตริย์ แต่ไม่มีทางหายแล้วไปที่อื่นได้เพราะความคับแน่น นายพลที่ผ่านไปแล้วคนหนึ่งรู้จัก Rostovs Petya ต้องการขอความช่วยเหลือจากเขา แต่คิดว่ามันขัดกับความกล้าหาญ เมื่อรถม้าผ่านไปหมดแล้ว ฝูงชนก็หลั่งไหลเข้ามาและพา Petya ออกไปที่จัตุรัสซึ่งเต็มไปด้วยผู้คน ไม่ใช่แค่ในพื้นที่ แต่บนเนิน บนหลังคา มีคนอยู่ทุกหนทุกแห่ง ทันทีที่ Petya พบว่าตัวเองอยู่บนจัตุรัส เขาก็ได้ยินเสียงระฆังและเสียงพูดคุยพื้นบ้านที่สนุกสนานดังไปทั่วเครมลินอย่างชัดเจน
ครั้งหนึ่งมันกว้างขวางกว่าในจัตุรัส แต่ทันใดนั้นทุกคนก็เปิดออกทุกอย่างพุ่งไปข้างหน้า Petya ถูกบีบจนหายใจไม่ออก ทุกคนตะโกน: "ไชโย! ไชโย! ไชโย! Petya ยืนเขย่งเท้า ผลัก บีบ แต่มองไม่เห็นอะไรเลยนอกจากผู้คนรอบตัวเขา
บนใบหน้าทั้งหมดมีการแสดงออกถึงความอ่อนโยนและความยินดีร่วมกัน ภรรยาของพ่อค้าคนหนึ่งซึ่งยืนอยู่ใกล้ Petya ร้องไห้สะอึกสะอื้นและน้ำตาไหลออกมาจากดวงตาของเธอ
- พ่อเทวดา พ่อ! เธอพูดพร้อมกับเช็ดน้ำตาด้วยนิ้วของเธอ
- ไชโย! ตะโกนจากทุกด้าน ฝูงชนยืนอยู่ในที่แห่งหนึ่งครู่หนึ่ง แต่แล้วเธอก็พุ่งไปข้างหน้าอีกครั้ง
Petya ข้างตัวเองกำฟันและกลอกตาอย่างไร้ความปราณีรีบวิ่งไปข้างหน้าใช้ข้อศอกแล้วตะโกนว่า "ไชโย!" ราวกับว่าเขาพร้อมที่จะฆ่าตัวตายและทุกคนในขณะนั้น แต่ใบหน้าที่โหดร้ายเหมือนกันก็ปีนขึ้นมาจาก ด้านข้างของเขาพร้อมกับเสียงร้อง "ไชโย!"
“นั่นคือสิ่งที่กษัตริย์เป็น! Petya คิด – ไม่ ฉันสมัครกับเขาเองไม่ได้ มันกล้าเกินไป! แต่ในขณะนั้นฝูงชนเดินโซเซกลับไป (จากด้านหน้าตำรวจกำลังผลักผู้ที่เข้าใกล้ขบวนมากเกินไปกษัตริย์กำลังผ่านจากพระราชวังไปยังอาสนวิหารอัสสัมชัญ) และ Petya ก็ได้รับการกระแทกที่ซี่โครงโดยไม่คาดคิด ด้านข้างและถูกบดขยี้จนทันใดนั้นทุกอย่างก็มืดมัวในดวงตาของเขาและเขาก็หมดสติไป เมื่อเขามาถึง นักบวชบางคนมีผมหงอกเป็นกระจุกอยู่ข้างหลัง สวมกระโปรงสีน้ำเงินซอมซ่อ น่าจะเป็นเซกซ์ตัน ใช้มือข้างหนึ่งจับเขาไว้ใต้วงแขน และอีกข้างหนึ่งปกป้องเขาจากฝูงชนที่กำลังจะมาถึง
- บาร์ชองก้า แหลก! - มัคนายกกล่าว - เอาล่ะ! .. ง่ายขึ้น ... บดขยี้!
กษัตริย์ไปที่อาสนวิหารอัสสัมชัญ ฝูงชนสงบลงอีกครั้ง และมัคนายกนำ Petya ซึ่งหน้าซีดและหายใจไม่ออกไปที่ปืนใหญ่ซาร์ หลายคนสงสาร Petya และทันใดนั้นฝูงชนทั้งหมดก็หันมาหาเขาและรอบตัวเขาก็แตกตื่น ผู้ที่ยืนอยู่ใกล้รับใช้พระองค์ ปลดกระดุมเสื้อโค้ต นั่งปืนใหญ่บนเวที และประณามใครบางคน - ผู้ที่บดขยี้พระองค์
- ด้วยวิธีนี้คุณสามารถบดขยี้ให้ตายได้ นี่คืออะไร! ฆาตกรรมที่จะทำ! ดูสิหัวใจของฉันมันกลายเป็นสีขาวเหมือนผ้าปูโต๊ะ - เสียงพูด
ในไม่ช้า Petya ก็รู้สึกตัว ใบหน้าของเขากลับมามีสีเหมือนเดิม ความเจ็บปวดหายไป และสำหรับความไม่สะดวกชั่วคราวนี้ เขาได้รับตำแหน่งบนปืนใหญ่ ซึ่งเขาหวังว่าจะได้พบกษัตริย์ผู้ซึ่งกำลังจะกลับไป Petya ไม่คิดที่จะยื่นคำร้องอีกต่อไป ถ้าเขาเห็นเขา - แล้วเขาก็จะคิดว่าตัวเองมีความสุข!
ในระหว่างการรับใช้ในอาสนวิหารอัสสัมชัญ - การร่วมสวดมนต์เนื่องในโอกาสการเสด็จมาของกษัตริย์และคำอธิษฐานขอบคุณสำหรับการสร้างสันติภาพกับชาวเติร์ก - ฝูงชนแพร่กระจาย ผู้ขาย kvass, ขนมปังขิง, เมล็ดงาดำซึ่ง Petya ชื่นชอบเป็นพิเศษปรากฏตัวตะโกนและได้ยินบทสนทนาทั่วไป ภรรยาของพ่อค้าคนหนึ่งโชว์ผ้าคลุมไหล่ที่ฉีกขาดของเธอและรายงานว่าซื้อมาแพงแค่ไหน อีกพวกหนึ่งกล่าวว่าปัจจุบันผ้าไหมมีราคาแพงไปหมด เซกซ์ตันผู้ช่วยชีวิต Petya กำลังพูดคุยกับเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับใครและใครจะรับใช้กับอธิการในวันนี้ เซกซ์ตันพูดคำนี้ซ้ำหลายครั้งซึ่ง Petya ไม่เข้าใจ พ่อค้าหนุ่มสองคนล้อเล่นกับสาวในสวนที่กำลังแทะถั่ว บทสนทนาทั้งหมดเหล่านี้โดยเฉพาะเรื่องตลกกับเด็กผู้หญิงซึ่ง Petya ในวัยของเขามีความน่าสนใจเป็นพิเศษ Petya ไม่สนใจบทสนทนาเหล่านี้ทั้งหมด คุณนั่งอยู่บนแท่นปืนใหญ่ของเขา ยังคงกระวนกระวายใจเมื่อคิดถึงกษัตริย์และความรักที่เขามีต่อเขา ความบังเอิญของความรู้สึกเจ็บปวดและความกลัวเมื่อเขาถูกบีบด้วยความรู้สึกยินดีทำให้เขามีจิตสำนึกถึงความสำคัญของช่วงเวลานี้มากขึ้น
ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงยิงปืนใหญ่จากเขื่อน (ยิงเพื่อระลึกถึงสันติภาพกับพวกเติร์ก) และฝูงชนก็รีบไปที่เขื่อนอย่างรวดเร็ว - เพื่อดูว่าพวกเขายิงกันอย่างไร Petya ต้องการวิ่งไปที่นั่นด้วย แต่มัคนายกที่รับ Barchon ภายใต้การคุ้มครองของเขาไม่ยอมปล่อยเขาไป การยิงยังคงดำเนินต่อไปเมื่อนายทหาร นายพล มหาดเล็กวิ่งออกจากอาสนวิหารอัสสัมชัญ จากนั้นคนอื่น ๆ ก็ออกมาช้ากว่า หมวกของพวกเขาถูกถอดออกอีกครั้ง และคนที่วิ่งหนีเพื่อดูปืนก็วิ่งกลับมา ในที่สุด ชายอีกสี่คนในเครื่องแบบและริบบิ้นก็ออกมาจากประตูโบสถ์ "ไชโย! ไชโย! ฝูงชนตะโกนอีกครั้ง

ชีวประวัติของ Matusovsky Mikhail Lvovich และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวิตของนักแต่งเพลงโซเวียตจะนำเสนอในบทความนี้

ประวัติโดยย่อของ Matusovsky Mikhail Lvovich

กวีในอนาคตเกิดในปี 2458 ในเมือง Lugansk ของยูเครน บทกวีบทแรกเขียนโดยไมเคิลเมื่ออายุ 12 ปี

หลังจากได้รับการศึกษาระดับมัธยมศึกษา เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเทคนิคการก่อสร้าง หลังจากนั้นเขาก็ทำงานในโรงงาน แต่ในส่วนลึกของจิตวิญญาณของเขา มิคาอิลรู้สึกว่าความสำเร็จด้านแรงงานไม่ใช่หนทางสำหรับเขา เขาสนใจบทกวีที่เขาเขียนและตีพิมพ์ในสื่อสิ่งพิมพ์ในท้องถิ่นมากกว่า

ครั้งหนึ่ง Evgeny Dolmatovsky และ Yaroslav Smelyakov มาที่โรงงานที่ Mikhail Matusovsky ทำงานกับคอนเสิร์ต เขาแสดงสมุดบันทึกของเขาด้วยบทกวีให้กวีเห็น หลังจากอ่านแล้วพวกเขาแนะนำให้ Matusovsky เข้าสถาบันวรรณกรรม

Matusovsky ในปี 1935 เข้าสู่สถาบันวรรณกรรม Gorky ที่คณะอักษรศาสตร์ การเรียนสำหรับเขาเป็นเรื่องน่าตื่นเต้น ทำให้เขามีชีวิตใหม่และมีเพื่อนใหม่ ในปี 1939 Mikhail Lvovich ได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต

ในช่วง Great Patriotic War เขาทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์แนวหน้าซึ่งตีพิมพ์บทกลอน บทกวี และ feuilletons ของเขา

หลังสงครามกวีที่มีชื่อเสียงได้ทำงานร่วมกับนักแต่งเพลงเช่น Alexandra Pakhmutova, Veniamin Basner, Vladimir Shainsky, Tikhon Khrennikov ข้อความของเขาพร้อมดนตรีประกอบในภาพยนตร์โซเวียต

Mikhail Lvovich Matusovsky เสียชีวิตในปี 2533

เพลงที่มีชื่อเสียงของ Matusovsky- "Moscow Evenings", "Birch Juice", "Moscow Windows", "At the Nameless Height" และ "Old Maple"

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจของ Mikhail Matusovsky

Matusovsky มีสายตาที่แย่มากเมื่อเขาเข้ามาใกล้กับชาวเยอรมัน พวกเขาทำให้เขาบาดเจ็บที่ขาและปล่อยให้เขานอนอยู่ในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์คนใด พวกเขาไม่สามารถพาเขาออกไปได้ คนหนึ่งพยายามที่จะคลานไปหาชายที่บาดเจ็บอย่างเป็นระเบียบ แต่เขาถูกฆ่าตาย คำสั่งที่สองพยายามดึงผู้บาดเจ็บออกมา ในความทรงจำของเหตุการณ์นี้ เขาเขียนบทกวี "ในความทรงจำของความเป็นระเบียบเรียบร้อย"

เขาแต่งงานกับ Evgenia Akimovna Matusovskaya ในปีพ.ศ. 2488 ทั้งคู่มีบุตรสาวชื่อ เอเลนา ซึ่งมีภาวะหัวใจพิการแต่กำเนิด แต่เด็กผู้หญิงเติบโตขึ้นเป็นเด็กที่มีความสามารถมาก ต่อมาเธอกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวาดภาพชาวอเมริกัน เมื่ออายุได้ 32 ปี เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอด กวีกังวลมากเกี่ยวกับการตายของลูกสาวของเขา เขาและภรรยารับเลี้ยง Gosha ลูกของเธอ

จากหนังสือแห่งโชคชะตา Mikhail Lvovich Matusovsky เกิดเมื่อวันที่ 23 (10) กรกฎาคม พ.ศ. 2458 ในเมือง Lugansk ในครอบครัวชนชั้นแรงงาน วัยเด็กถูกใช้ไปในเมืองที่รายล้อมไปด้วยโรงงาน เหมืองแร่ โรงรถไฟ ทางรถไฟสายแคบ

หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยการก่อสร้าง มิคาอิลเริ่มทำงานที่โรงงานแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกันเขาเริ่มตีพิมพ์บทกวีของเขาในหนังสือพิมพ์และนิตยสารท้องถิ่นซึ่งมักจะพูดในงานวรรณกรรมตอนเย็นโดยได้รับการยอมรับในเวลานั้น

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 เขามาที่มอสโคว์เพื่อศึกษาที่ Literary Institute ฟังการบรรยายของ Gudziy และ Pospelov, Anikst และ Isbach, Asmus และ Sokolov เขาเริ่มสนใจวรรณกรรมรัสเซียโบราณ

ในปี 1939 มม หลังจากจบการศึกษาจากสถาบัน เขาเข้าเรียนระดับบัณฑิตศึกษา ทำงานวิจัยวิทยานิพนธ์เป็นเวลาสามปีภายใต้การแนะนำของ N. Gudzia ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีรัสเซียโบราณ

ในปีเดียวกัน พ.ศ. 2482 เขาได้เป็นสมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต

การป้องกันวิทยานิพนธ์ซึ่งกำหนดไว้ในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ไม่ได้เกิดขึ้น - สงครามเริ่มขึ้นและมิคาอิลได้รับใบรับรองผู้สื่อข่าวสงครามไปที่ด้านหน้า N. Gudziy ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการป้องกันโดยไม่ต้องมีผู้สมัครและ Matusovsky ในขณะที่อยู่ด้านหน้าได้รับโทรเลขซึ่งมอบวุฒิการศึกษาของผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ให้เขา

feuilletons บทกวีและบทเพลงของ Matusovsky และที่สำคัญที่สุดคือเพลงของเขาปรากฏในหนังสือพิมพ์แนวหน้าอย่างเป็นระบบ

ในช่วงสงครามมีการตีพิมพ์ชุดบทกวี: "Front" (1942), "เมื่อ Ilmen-lake มีเสียงดัง" (1944); ในช่วงหลังสงคราม - คอลเลกชันและหนังสือบทกวีและเพลง: "ฟังมอสโก" (2491), "ถนนแห่งสันติภาพ" (2494), "ทุกสิ่งที่รักฉัน" (2500), "บทกวียังคงอยู่ใน อันดับ" (1958), "Podmoskovye ตอนเย็น "(1960)," How are you, Earth "(1963)," Don't forget "(1964)," The shadow of a man. หนังสือบทกวีเกี่ยวกับฮิโรชิมาเกี่ยวกับเธอ การต่อสู้และความทุกข์ทรมานของเธอเกี่ยวกับผู้คนและก้อนหินของเธอ "(2511) ," ไม่นานมานี้นานมาแล้ว "(2513), "แก่นแท้: บทกวีและบทกวี" (2522), "ผลงานที่เลือกในสองเล่ม ” (1982), “Family Album” (1983) และอื่น ๆ อีกมากมาย

ในบรรดารางวัล: Order of the Patriotic War ระดับ 1, Red Star, การปฏิวัติเดือนตุลาคม, สอง Order of the Red Banner of Labor

Mikhail Lvovich - ผู้ได้รับรางวัล State Prize of the USSR (1977)

นักแต่งเพลง Dunayevsky, Solovyov-Sedoy, Khrennikov, Blanter, Pakhmutova, Tsfasman, Mokrousov, Levitin, Shainsky ได้สร้างเพลงที่ยอดเยี่ยมตามคำพูดของ Matusovsky โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลายเพลงเกิดจาก Mikhail Lvovich ร่วมกับ Veniamin Basner

อนุสาวรีย์ของ Mikhail Matusovsky สร้างขึ้นใน Lugansk บนจัตุรัสแดง

ช่างภาพ? นักดนตรี? กวี!

ฉันทุ่มเททุกอย่างให้กับเพลงนี้ มันบรรจุชีวิตของฉัน ความห่วงใยของฉัน

ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนต้องการเสียงเพลง พอๆ กับที่นกต้องการปีกเพื่อโบยบิน

ในสมัยโซเวียต เมื่อแขกผู้มีเกียรติมาที่ลูกันสค์ ซึ่งกลายเป็นเมืองโวโรชิลอฟกราดเป็นระยะ พวกเขาแทบไม่ได้แสดงสิ่งดึงดูดใจเลย: เครื่องหมายที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองและมหาสงครามแห่งความรักชาติ สถานที่ทำงานของจอมพลแดงคลิม โวโรชิลอฟในอนาคตที่โรงงานหัวรถจักรดีเซล เมืองขุดของ Krasnodon และ Rovenki ซึ่งถูกปกคลุมด้วยความรุ่งโรจน์ขององค์กรใต้ดิน "Young Guard"

ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่ความสนใจอย่างแน่นอน แต่ท้ายที่สุดแล้ว Luhansk ยังเป็นบ้านเกิดของนักเขียนชื่อดังซึ่งชื่อนี้เป็นความภาคภูมิใจของวรรณกรรมรัสเซีย ก่อนอื่นนี่คือนักเลงคำศัพท์นักชาติพันธุ์วิทยานักมนุษยนิยม Vladimir Dal และที่นี่ผู้เขียนพจนานุกรมภาษายูเครนคนแรก Boris Grinchenko นักเขียนโซเวียต Boris Gorbatov, Taras Rybas, Fyodor Volny, Pavel Merciless (แม้ในนามสกุล - สีของยุค), Vladislav Titov, Mikhail Plyatskovsky ... และ Mikhail Matusovsky เพลงที่ถือว่าเป็นเพลงพื้นบ้านและนี่คือสัญญาณแรกที่ผู้แต่งรวมอยู่ในหมวดหมู่ "คลาสสิก"

"ขี่จักรยาน" และ "อัลบั้มครอบครัว"

จากศูนย์กลางเก่าของ Lugansk เหมือนลูกศรซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นถนนปีเตอร์สเบิร์กที่มีเกียรติและมีเกียรติมากที่สุดซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเลนินสกายาในสมัยโซเวียต กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว พวกฟิลิสเตีย คนรับใช้ นักเรียนมัธยมปลายเดินมาที่นี่อย่างสง่างามและโอ่อ่า มองไปที่หน้าต่างร้านค้าเก๋ไก๋ ร้านอาหาร และสตูดิโอถ่ายภาพ เมื่อเวลาผ่านไป ทั้งท้องถนนและขนบธรรมเนียมก็เรียบง่ายขึ้น เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น และในขณะเดียวกันก็กลายเป็นต่างจังหวัดมากขึ้น ศูนย์ได้ย้ายไปที่ถนน Sovetskaya

และใน Leninskaya สัญญาณของชีวิตในอดีตยังคงอยู่ในการตกแต่งสถาปัตยกรรมของคฤหาสน์เก่าที่ไม่ได้รับการซ่อมแซมเป็นเวลานาน และเป็นเวลานานแล้วที่ไม่มีสตูดิโอถ่ายภาพของ Lev Matusovsky ที่นี่ซึ่งเปิดเมื่อประมาณร้อยปีที่แล้วและเป็นหนึ่งในสตูดิโอที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมือง

จนถึงทุกวันนี้ ครอบครัวของชาว Luhansk พื้นเมืองยังคงเก็บรูปถ่ายไว้ในร้านเสริมสวยแห่งนี้

สายลมแผ่วเบาจะพัดมาในหัวใจ

และบิน บินหัวทิ่ม

และความรักในภาพยนตร์

ถือวิญญาณไว้ที่แขนเสื้อ

ก่อนที่เลนส์ "Zeissian" ของปรมาจารย์ "ทั้งเมืองผ่านไป - คนแก่และเด็ก นักเรียนและทหาร คนในท้องถิ่นและผู้มาเยือน แต่งงานแล้วและโสด ขี้เมาและเงียบขรึม อ้วนและผอม รีบทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับตัวเองไว้ แผ่นบัตรประจำตัวหรือในอัลบั้มครอบครัว พ่อของฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ของเมือง เขารู้ความลับที่หวงแหนที่สุด นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสืออัตชีวประวัติ "Family Album" โดยมิคาอิลลูกชายคนสุดท้องของ Lev Matusovsky ซึ่งสามารถเป็นช่างภาพเพื่อความสุขของพ่อของเขา แต่กลายเป็นกวีเพื่อความสุขของผู้อ่านและผู้ฟังหลายล้านคน ใช่ยังไง!

บ้านอิฐและควันที่อยู่อาศัย

และกลิ่นเสื้อผ้าเปียก -

นี่คือแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวของฉัน ...

พ่อขอชิ้น

ถือเป็นการดูหมิ่นและเตะ

และมีความสุขเมื่อได้

ถึงช่างภาพเป็นลูกศิษย์...

อย่างไรก็ตาม อาจเป็นไปได้ว่าแทนที่จะเป็นกวียอดนิยม โลกจะพบนักดนตรีที่โดดเด่นไม่แพ้กัน Misha ตัวน้อยมีความชอบที่สอดคล้องกัน และบางครั้งพ่อแม่ของเขาก็ฝันถึงคอนเสิร์ตฮอลล์ที่มีผู้คนพลุกพล่านพร้อมโคมไฟระย้าสุดหรูที่สว่างไสวเพื่อเห็นแก่ลูกชายของพวกเขาและตัวเขาเองก็โค้งคำนับต่อสาธารณชน มิชาเองก็พยายามปัดเป่าภาพลวงตาอย่างรวดเร็ว “ แม้ว่าความสามารถทางดนตรีของฉันอาจตายในตัวฉัน” Matusovsky เขียนไว้ในหนังสือของเขา แต่เขาไม่ได้มองว่าตัวเองเป็นนักดนตรีในอนาคต: ในวัยเด็กเขาเขียนบทกวี ...

บทกวีแรก "ขี่จักรยาน" ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ภูมิภาค "Luganskaya Pravda" ตอนอายุ 12 ปี อย่างไรก็ตามในฉบับเดียวกันในหน้าเดียวกันมีการพิมพ์บทกวีของพี่ชายของเขาซึ่งเราไม่ทราบผลงานต่อไป และต่อมามิคาอิลได้กลายเป็นกวีที่ได้รับการยอมรับโดยพิจารณาว่าบทกวีของเขาซึ่งสร้างขึ้นในวัยเด็กนั้น "แย่มาก" และเขายังขอการให้อภัย "จากผู้อ่าน Lugansk ผู้ป่วย" ...

และคดีก็ช่วยด้วย

ไม่ว่าจะเป็นปี. หลังจากออกจากโรงเรียน Matusovsky เขียนโปสเตอร์ให้กับสโมสรโรงงาน วาดการ์ตูนให้กับหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ และทำงานเป็นนักเปียโนในโรงภาพยนตร์ ในฐานะนักเรียนของโรงเรียนเทคนิคการก่อสร้าง Voroshilovgrad (Lugansk ได้ถูกเปลี่ยนชื่อไปแล้ว) เขาดูแลการก่อสร้างอาคารหน่วยการแพทย์สองชั้นในอาณาเขตของโรงงานสร้างหัวรถจักร ...

ในช่วงสงคราม โรงงานหลายแห่งถูกทำลาย แต่อาคารของหน่วยแพทย์เดิมยังคงยืนหยัดและเชื่อถือได้มาจนถึงทุกวันนี้ “นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น: มีกี่เมืองและหมู่บ้านที่ถูกไฟไหม้ เตาไฟและหลังคาพังทลาย และบ้านสองชั้นที่เรียบง่าย ซึ่งที่ดินเหมืองขนาดเล็กเพียงหลังเดียวก็เพียงพอแล้ว ยืนและยืน ถ้าบทกวีของฉันเพียงสองบรรทัดสามารถยืนหยัดต่อบททดสอบแห่งกาลเวลาได้เหมือนดั่งบ้านในวัยเยาว์ของฉัน!” - นี่คือบรรทัดจากหนังสือบันทึกความทรงจำเล่มเดียวกัน

รากฐานของบทกวีของ Matusovsky นั้นแข็งแกร่งไม่น้อยไปกว่าบ้านที่เขาสร้างขึ้น แต่เวลาแห่งความรุ่งโรจน์ไม่เคยเร่งรีบ

เขาน่าจะเป็นช่างก่อสร้างที่ดี แม้ว่า "การเรียนที่โรงเรียนเทคนิคจะน่าเบื่อเหลือทน" เขาเขียนถึงเพื่อนๆ โดยคิดว่าน่าจะไม่เกี่ยวกับแผนภาพความเครียด แต่เกี่ยวกับขนาดบทกวี และเป็นการดีที่พระฉัพพรรณรังสีเข้าแทรกแซงในพรหมลิขิตเหมือนเช่นเคย

กวีจากเมืองหลวง Yevgeny Dolmatovsky และ Yaroslav Smelyakov เดินทางมาที่เมือง Lugan พร้อมกับการประชุมที่สร้างสรรค์ ช่างก่อสร้างหนุ่ม Matusovsky นำสมุดบันทึกขาดรุ่งริ่งของบทกวีของเขามาให้แขก และฉันได้ยินจากพวกเขา: "มีบางอย่างในตัวคุณ มาเรียนที่มอสโก”

Zarechnaya จริงใจ ...

และตอนนี้ผู้อยู่อาศัยใน Lugansk กำลังจะพิชิตเมืองหลวง ดังที่ตัวเขาเองกล่าวในภายหลัง เขากำลังเดินทางพร้อมบทกวี "ขู่ว่าจะทำให้เมืองหลวงท่วมท้นด้วยสินค้าของเขา" เมื่อเข้าสู่สถาบันวรรณกรรมเขาได้เป็นเพื่อนกับ Margarita Aliger, Evgeny Dolmatovsky, Konstantin Simonov

ร่วมกับ Simonov หลังจากจบการศึกษาจากสถาบันเขาเข้าเรียนระดับบัณฑิตศึกษาที่สถาบันประวัติศาสตร์ปรัชญาและวรรณคดีมอสโก (ในปี 2482) Konstantin Simonov อายุเท่ากันและมีใจเดียวกันเป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทของเขา พวกเขามารวมตัวกันที่จังหวัด Lugansk ในช่วงวันหยุดเขียนและตีพิมพ์หนังสือรวมเรื่องราวและบทกวี "Lugansk" ในมอสโกว

วิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของ Mikhail Lvovich อุทิศให้กับวรรณกรรมรัสเซียโบราณ การป้องกันของเธอมีกำหนดในวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2484 แต่ในคืนวันที่ 22 ถึง 23 กวีตระหนักว่าเขาควรได้รับเอกสารของนักข่าวสงครามทันทีและไปที่ด้านหน้า! ข้อยกเว้น การป้องกันวิทยานิพนธ์เกิดขึ้นโดยไม่มีผู้สมัคร เมื่ออยู่ในแนวรบด้านตะวันตกแล้ว เขาเริ่มตระหนักถึงรางวัลของผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ทางภาษาศาสตร์

นักข่าวทหาร Matusovsky ต่อสู้ทางตะวันตกเฉียงเหนือ, เบโลรุสเซียที่ 2, แนวรบด้านตะวันตกของมหาสงครามแห่งความรักชาติ ในบรรดารางวัลระดับแถวหน้าของเขา ซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อสำหรับความกล้าหาญและความกล้าหาญ ได้แก่ Order of the Red Star, the October Revolution, the Patriotic War of the first degree, Red Banner of Labor และเหรียญรางวัลต่างๆ

นอกเหนือจากสิ่งพิมพ์แนวหน้าทั้งในช่วงสงครามและหลังจากนั้น Matusovsky ยังเขียนเนื้อเพลงมากมายเกี่ยวกับหัวข้อทางทหาร พล็อตมักจะถูกพรากไปจากชีวิต เพลงเหล่านี้หลายเพลงกลายเป็นเพลงคลาสสิกมานานแล้ว แต่กวีเห็นเพียงภาพร่างของนักเรียนขี้อายเท่านั้น

เขาถือว่าความสำเร็จครั้งแรกของเขาอย่างแท้จริงคือ "ฉันกลับบ้านเกิดของฉัน" ซึ่งบอกว่าหลังจากสิ้นสุดสงครามผู้เขียนกลับไปที่บ้านเกิดของเขาได้อย่างไร (Zarechnaya เป็นหนึ่งในถนนของ Luhansk เก่า):

ฉันกลับไปบ้านเกิดเมืองนอน ต้นเบิร์ชมีเสียงดัง

ข้าพเจ้ารับใช้ในต่างแดนเป็นเวลาหลายปีโดยไม่มีวันหยุดพักร้อน

และตอนนี้ฉันกำลังเดินไปตามถนน Zarechnaya เหมือนตอนเป็นเด็ก

และฉันไม่รู้จักถนนที่เงียบสงบของเราเลย ...

เพลงสำหรับเพลงนี้เขียนโดย Mark Fradkin นักแสดงคนแรกคือ Leonid Utyosov “ ฉันมีความสุขและภูมิใจเมื่อ Leonid Utyosov เริ่มร้องเพลงนี้ ... หลังจากเขาฉันเชื่อในความแข็งแกร่งและความเป็นไปได้ของเพลง” กวีเขียน

ในเรื่องของสัญชาติ

และชะตากรรมของเพลงซึ่งเขาไม่ได้ให้ความสำคัญมากนักก็น่าสนใจ

หมอกไลแลคลอยอยู่เหนือเรา

ดาวเที่ยงคืนกำลังลุกไหม้เหนือห้องโถง

ผู้ควบคุมวงไม่รีบร้อน ผู้ควบคุมวงเข้าใจ

ที่ฉันบอกลาสาวตลอดไป

เป็นเวลานานแล้วที่ถือว่าเป็นเพลงพื้นบ้านของนักเรียน มันถูกร้องโดยกองไฟและที่โต๊ะ ที่สถานีรถไฟและตามลานบริษัท พวกเขาไม่ได้ร้องเพลงนี้จากเวทีเท่านั้น เพราะรัฐมนตรีระบุว่าเพลงนี้หยาบคายเล็กน้อยและกึ่งอาชญากร ว่าไง “ถึงหู-แบม!” แน่นอนว่าฟังดูมีอุดมการณ์ที่ยั่งยืนกว่า แต่แม้กระทั่งที่ BAM ผู้สร้างก็ร้องเพลง "Lilac Fog" โดยเลือกใช้มากกว่าเพลงฮิตแสดงความเกลียดชังอื่น ๆ ที่แนะนำสำหรับการแสดง

Vladimir Markin คืนเพลงที่ดีให้กับเวทีและวิทยุซึ่งในตอนแรกเขาเองก็ไม่ทราบว่าใครเป็นผู้แต่งคำที่ผู้ฟังจำได้ตั้งแต่ครั้งแรก แม้ว่าสไตล์ของ Matusovsky จะชัดเจนที่นี่ - จริงใจสัมผัสจริงใจ

หลายคนคิดว่าเพลง "Moscow Evenings" เป็นเพลงพื้นบ้าน และในขณะเดียวกันชะตากรรมของเธอก็ยากมาก (คล้ายกับชาวบ้าน) มันถูกสร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "We were at the Spartakiad" ผู้อำนวยการสตูดิโอภาพยนตร์ได้เรียกผู้เขียนไปมอสโคว์เพื่อแสดงความไม่พอใจต่อ "เพลงที่มีเนื้อหาไพเราะ" นี้ ตอนนี้ใครรู้จักนักวิจารณ์เหล่านี้บ้าง ใครจำ "ผลงานภาพยนตร์ชิ้นเอก" ของพวกเขาได้บ้าง? และ "Moscow Evenings" มีชีวิตอยู่มานานกว่าครึ่งศตวรรษและไม่ได้ตั้งใจที่จะสูญเสียความนิยม

เพลง "Where the Motherland Begins" มีชื่อเสียงและเป็นที่รักไม่น้อย โดยวิธีการที่เขาเปลี่ยนข้อความซ้ำ ๆ เลือกคำที่ถูกต้องที่สุดจนกว่าบทกวีจะมีรูปแบบและเนื้อหาที่เรารู้จักและชื่นชอบ งานหลายชิ้นเขียนโดย Matusovsky สำหรับภาพยนตร์โดยเฉพาะ นี่เป็นเพียงบางส่วนของภาพยนตร์ "ของเขา": "Shield and Sword" (โดยวิธีการ "ที่ซึ่งมาตุภูมิเริ่มต้น" - จากที่นั่น), "ความเงียบ", "เพื่อนแท้", "การทดสอบความจงรักภักดี", "ไม่ยอมใครง่ายๆ", "สาว", "กะลาสีจากดาวหาง...

เพลงของ Matusovsky ขับร้องโดย Leonid Utyosov, Mark Bernes, Vladimir Troshin, Georg Ots, Nikolai Rybnikov, Lev Leshchenko, Muslim Magomayev, Lyudmila Senchina... รายการดำเนินต่อไป

หลังจากทิ้ง Donbass บ้านเกิดของเขาแล้วกวีก็ไม่ลืมเขา ความรักที่โด่งดังจากภาพยนตร์เรื่อง "Days of the Turbins" ยังอุทิศให้กับ Luhansk ซึ่งถนนในเดือนพฤษภาคมจะอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของต้นอะคาเซียสีขาวที่บานสะพรั่ง:

นกไนติงเกลผิวปากมาหาเราทั้งคืน

เมืองก็เงียบ บ้านก็เงียบ

พวงกระถินขาวหอมกรุ่น

พวกเขาทำให้เราคลั่งไคล้ตลอดทั้งคืน ...

โรงเรียนเพื่อชีวิต

ในหนังสือ "Family Album" กวีได้อุทิศบทอบอุ่นมากมายให้กับโรงเรียนบ้านของเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Maria Semyonovna Todorova ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซียอันเป็นที่รักของเขา เธอไม่เพียงสอนให้รักและเข้าใจวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังช่วยให้นักเรียนของเธอเข้าใจสถานการณ์ในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น แยกแยะโฆษณาชวนเชื่อออกจากความจริงของชีวิต

กาลและกรณี

ใบหน้าและกริยาของใครบางคน...

ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียนเพื่อชีวิต

ไม่ว่าชีวิตจะเป็นโรงเรียนต่อเนื่อง

"เส้นลึกลับ" " มตซีรี " , โปรยเหมือนดำบนฝักเงิน , ฟรี , เรียบง่าย , เขียนเกือบเหมือนที่เราคุยกับคุณ , สิบสี่บรรทัด " วันจิน " แถวของ Nekrasov " Korobeinikov " ซึ่งแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เล่นดนตรี แต่ก็ยังเป็นเพลง - ฉันได้ยินทั้งหมดนี้เป็นครั้งแรกจากปากของ Maria Semyonovna” Matusovsky เล่า

เขาเขียนเท่าไหร่ในช่วงปีการศึกษา! เขามีบทกวีโคลงสั้น ๆ ล้อเลียน Eugene Onegin เขาเริ่มนวนิยายไตรภาคในลักษณะของ Garin-Mikhailovsky แต่งเรื่องตลกสำหรับชีวิตประจำวัน และเมื่ออายุได้ 11 ปี เขาเริ่มเขียนบันทึกความทรงจำของเขาเรื่อง "ชีวิตและประสบการณ์" แต่ Maria Semyonovna ซึ่ง Misha แบ่งปันแผนการสร้างสรรค์ของเขาและแสดงบทประพันธ์ของเขาพาเขากลับมายังโลก

เธอไม่ได้ให้คำแนะนำที่ไร้ประโยชน์แก่เขา ไม่อ่านการบรรยายที่น่าเบื่อ เธอเสนอให้อ่านหนังสือจริง ๆ พัฒนารสนิยมและความเข้าใจในวรรณกรรม มิคาอิลจดจำและรักครูในโรงเรียนมาตลอดชีวิต

หนึ่งในผู้เขียนร่วมของเขาคือ Isaak Dunayevsky ตามคำร้องขอของเขา Matusovsky เขียนบทกวีที่ชวนให้นึกถึงวัยเรียนของเขา แต่ความรักที่เกิดขึ้นไม่ได้ทำให้กวีกระตือรือร้นมากนัก ทันใดนั้นนักแต่งเพลงนึกถึง Matusovsky ซึ่งติดตั้งบนแท่นวางดนตรีแทนที่จะเป็นโน้ตกล่องเปล่าจากใต้บุหรี่ Kazbek ซึ่งเขียนบรรทัดดนตรีเพียงบรรทัดเดียว และเป็นครั้งแรกที่ Mikhail Lvovich ได้ยินท่วงทำนองเศร้าและฉุนเฉียวของ "School Waltz"

เป็นเวลานานเพื่อนร่าเริง

เราบอกลาโรงเรียน

แต่ทุกปีเรามาชั้นเรียนของเรา

ต้นเบิร์ชกับเมเปิ้ลในสวน

พวกเขาทักทายเราด้วยการโค้งคำนับ

และเพลงวอลทซ์ของโรงเรียนก็ดังขึ้นสำหรับเราอีกครั้ง

... เพื่อให้เสียงของเพลงวอลทซ์ราบรื่น

ฉันจำปีอันรุ่งโรจน์ได้

ดินแดนที่ชื่นชอบและน่ารัก

คุณกับเส้นสีเทา

เหนือสมุดบันทึกของเรา

ครูคนแรกของฉัน

เราจำผู้แต่งบทกวีได้กี่คน? Lebedev-Kumach, Isakovsky, Matusovsky ... นามสกุลที่มีค่ามากถูกลืม แต่ - สิ่งที่ดีที่สุดยังคงอยู่และในหมู่พวกเขา - Mikhail Matusovsky

และแม้ว่าถนนใน Lugansk บ้านเกิดของเขาจะยังไม่ได้รับการตั้งชื่อตามเขา แต่อนุสาวรีย์ของเขาก็ตั้งอยู่ที่ทางเข้าสถาบันวัฒนธรรม และรางวัลวรรณกรรมของสหภาพนักเขียนระหว่างภูมิภาคซึ่งมอบให้กับกวีชาวยูเครนสำหรับความสำเร็จในบทกวีของรัสเซียเรียกว่ารางวัล Matusovsky แต่ที่สำคัญที่สุดคือมีเพลงจากบทกวีของเขา และสำหรับกวี นี่คือความทรงจำที่ดีที่สุด

ป.ล.เพียงไม่กี่คำเกี่ยวกับประสบการณ์การสื่อสารของฉัน (ที่ไม่ปรากฏ) กับ Mikhail Matusovsky ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ฉันรวบรวมความอวดดีและส่งบทกวี จากผลที่น่าเสียดายของการติดต่อกับกวี Kyiv สองคน (พวกเขาไม่ตอบจดหมายของฉันด้วยซ้ำ) ความคาดหวังของฉันจึงมองโลกในแง่ร้าย แต่ฉันคิดว่าจำเป็นต้องส่งบทกวีเพราะความปรารถนาที่จะได้รับการประเมินการสร้างสรรค์ของพวกเขาจากอาจารย์นั้นยิ่งใหญ่มาก

ฉันประหลาดใจ (และมีความสุข!) คำตอบมาในไม่ช้า คำตอบคืออบอุ่นและละเอียดอ่อน ฉันจำข้อความสองสามบรรทัดได้ตลอดกาล: “ประกายของพระเจ้าอยู่ในตัวคุณ แต่ก่อนที่จะพิชิตเมืองหลวงได้ คุณต้องพิชิตเมือง Lugansk ซึ่งมีประเพณีทางวรรณกรรมที่ดีมาก” แน่นอนเขาพูดถูก จดหมายของเขาช่วยฉันได้มาก ทำให้ฉันมีพลังและความมั่นใจในตัวเอง ขอบคุณ มิคาอิล เลโววิช!

ภาพประกอบ:

ภาพถ่ายของกวีในปีต่างๆ

อนุสาวรีย์ของ Mikhail Matusovsky ในเมือง Lugansk

"...ยามเย็นที่เงียบสงบนี้..."
ยูริ โวลอกจานินอฟ 02.09.2009 12:01:22

ในทีวีฉันฟัง K. Shulzhenko: "... อย่าตกใจกับเสน่ห์ของยามเย็นที่เงียบสงบเหล่านี้ ... "
คำพูดที่สวยงามและดนตรี
ฉันจำได้จากมอสโกตอนเย็น: "... ถ้าคุณรู้ว่าตอนเย็นที่เงียบสงบเหล่านี้เป็นที่รักของฉัน ... "

และที่นั่นและที่นั่น "ยามเย็นที่เงียบสงบเหล่านี้"
คุณอาจคิดว่าเป็นการลอกเลียนแบบ แต่คงไม่มีใครนึกถึงข้อกล่าวหาเช่นนี้ ...

ฉันดูที่ Google และเห็นว่า "ยามเย็นที่เงียบสงบ" ทั้งสองนี้เป็นของ Mikhail Lvovich Matusovsky
ขอบคุณสำหรับคำและเพลงที่ยอดเยี่ยม ความทรงจำนิรันดร์และความกตัญญูต่อคำพูดที่พบในหัวใจของเขาที่เปลี่ยนบุคคลให้เป็นมนุษย์

ผงหมึกร้อน
อารารัต 10.01.2015 08:18:49

1 มกราคม 2558 ฉันได้รับหนังสือที่ไม่เหมือนใครโดย Mikhail Matusovsky - Lines from hot tonir
ทำไมเธอถึงไม่เหมือนใคร? เป็นเพียงว่าไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับบทกวีของ Mikhail Lvovich Matusovsky เกี่ยวกับอาร์เมเนียบนอินเทอร์เน็ต
พบในอินเทอร์เน็ตเฉพาะใน - เนื้อหาของนิตยสาร "Znamya" สำหรับปี 1985 ชื่อ - MATUSOVSKY Mikhail - บรรทัดจากโทเนียร์ร้อน, วงจรของบทกวี No. 3. จากหนังสืออนาคต วัฏจักรของบทกวี. หมายเลข 7
และทุกๆอย่าง..
-
สิ่งที่ออกมาจากทุกสิ่งที่ฉันพูด?
ฉันได้ทำการสแกนหนังสือแล้วและกำลังเริ่มเผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ตแล้ว ..

อารารัต 11.01.2015 02:02:30

***


จากนั้นจึงตัดสินใจทาเมอร์เลน

ตำรามืดลงในเวลากลางคืน
และเงินเดือนก็เปล่งประกายบนหนังสือ
แต่เทียนก็เพียงพอแล้ว


แล้วก็ยืดยาวขึ้นเรื่อยๆ
ไม่มีรอยฝ่ามือเดียวที่ลุกโชน
ไม่มีต้นกกรมควัน

กองขี้เถ้าสีเทารมควัน
และ Timur ยืนยิ้ม
ดูการจับไฟ



ชาวอาร์เมเนียหันไปหาติมูร์
และเอมีร์ผู้ง่อยพูดว่า:
“เนื่องจากคุณอธิษฐานขอความคุ้มครอง

คุณลากทองของคุณมาให้ฉัน!
และในนามสมุดออมทรัพย์
ผู้คนเริ่มรื้อถอนอย่างระมัดระวัง
ใยแมงมุมของโซ่ทอง
ฝักทองแกะสลัก.
มีเขาและทัพพีมากมาย

และเจ้าสาวหูบาง





หากตำนานนี้ยังคงอยู่


เผาทั้งเป็นจนถึงทุกวันนี้?!
***

มิคาอิล Matusovsky - Khazy
-

โอ้ อาร์เมเนีย คาซี่
แผ่นสีขาวที่มีป้ายสีดำ
ภาษาลึกลับของคุณ
ทำให้นักวิทยาศาสตร์ตื่นตัว
เราจะหาสเกลได้อย่างไร
สิ่งที่อัจฉริยะบางคนคิดขึ้นมา
ซ่อนสมบัติล้ำค่าจากเรา
บทเพลงสร้างแรงบันดาลใจ?
เขาเป็นอะไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา -

พวกเขาพูดความลับของคุณ
เขาเสียชีวิตพร้อมกับโคมิทัส
ฉันสามารถเผาผลาญได้เป็นเวลานาน
หลุมฝังศพมีการเผาเครื่องหอม
คุ้มแม้กระทั่งตาย

ห่างไกลจากทุกคน
คุณมักจะเปิดปริศนา ..
และคอมพิวเตอร์อะไรบ้าง
กฎหมายการคำนวณของคุณ?
เจ็ดศตวรรษต่อมา
ไม่รู้สงสารอะไร
ผู้มีหูทิพย์
เพลงนี้โดนใจ
โอ้ อาร์เมเนีย คาซี่
คุณ - ร่างอย่างกล้าหาญ
คะแนนของพายุนั้น
สิ่งที่ผ่านไปและดับลง
คุณอยู่ในรอยแยกของภูเขา
กุญแจหายตั้งแต่ทางเข้า..
คุณคือโลกที่เงียบงัน
เพลงนิรันดร์ของผู้คน
***

Mikhail Matusovsky - ปีเกิดของฉัน
-

เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา











ฉันแบ่งปันน้ำตาและปัญหากับคุณ


***

Mikhail Matusovsky - เส้นจากโทนเนอร์ร้อน
อารารัต 11.01.2015 02:02:59

Mikhail Matusovsky - ตำนานแห่ง Gosh
***
ในตอนเย็นที่อากาศอบอ้าว โลกกลายเป็นน้ำแข็ง
ราวกับจะล้มลงภายใต้ภาระหนักอึ้ง
จากนั้นจึงตัดสินใจทาเมอร์เลน
เผาร้านหนังสือใน Gosh
ตำรามืดลงในเวลากลางคืน
และเงินเดือนก็เปล่งประกายบนหนังสือ
แต่เทียนก็เพียงพอแล้ว
เพื่อให้ทุกอย่างลุกเป็นไฟ
เปลวไฟเริ่มเต้นรำในที่นั่ง
แล้วก็ยืดยาวขึ้นเรื่อยๆ
ไม่มีรอยฝ่ามือเดียวที่ลุกโชน
ไม่มีต้นกกรมควัน
ประกายไฟร้อนผ่าวท่ามกลางความมืดมิด
กองขี้เถ้าสีเทารมควัน
และ Timur ยืนยิ้ม
ดูการจับไฟ
จากนั้นมารวมกันที่ใต้ประตู
ตกลงทุกอย่างล่วงหน้า:
“เป็นการแลกเปลี่ยน อยากได้อะไร เอาไป!” -
ชาวอาร์เมเนียหันไปหาติมูร์
และเอมีร์ผู้ง่อยพูดว่า:
“เนื่องจากคุณอธิษฐานขอความคุ้มครอง
แทนที่จะเป็นกระดาษพวกนี้
คุณลากทองของคุณมาให้ฉัน!
และในนามสมุดออมทรัพย์
ผู้คนเริ่มรื้อถอนอย่างระมัดระวัง
ใยแมงมุมของโซ่ทอง
ฝักทองแกะสลัก.
มีเขาและทัพพีมากมาย
คนแก่เก็บไว้ในห้องใต้ดิน
และเจ้าสาวหูบาง
ต่างหูถูกฉีกออกพร้อมกับเลือด
มีหนังสือกี่เล่มที่ถูกบันทึกไว้ที่นี่
และเพจที่ยังไม่สูญเสียหลังคา
แล้วมีเพียงคนเถื่อนเท่านั้นที่เข้าใจ
พระวจนะมีค่าอย่างไรในอาร์เมเนีย...
หากตำนานนี้ยังคงอยู่
เหมือนเทพนิยายเหมือนมหากาพย์ -
เหตุใดจึงมีห้องเก็บหินที่นี่
เผาทั้งเป็นจนถึงทุกวันนี้?!
***

มิคาอิล Matusovsky - Khazy
-

โอ้ อาร์เมเนีย คาซี่
แผ่นสีขาวที่มีป้ายสีดำ
ภาษาลึกลับของคุณ
ทำให้นักวิทยาศาสตร์ตื่นตัว
เราจะหาสเกลได้อย่างไร
สิ่งที่อัจฉริยะบางคนคิดขึ้นมา
ซ่อนสมบัติล้ำค่าจากเรา
บทเพลงสร้างแรงบันดาลใจ?
เขาเป็นอะไรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา -
เสียงร้องไห้หรือเสียงพยากรณ์?
พวกเขาพูดความลับของคุณ
เขาเสียชีวิตพร้อมกับโคมิทัส
ฉันสามารถเผาผลาญได้เป็นเวลานาน
หลุมฝังศพมีการเผาเครื่องหอม
คุ้มแม้กระทั่งตาย
เพื่อให้ความหมายของคุณได้รับการคลี่คลาย
ห่างไกลจากทุกคน
คุณมักจะเปิดปริศนา ..
และคอมพิวเตอร์อะไรบ้าง
กฎหมายการคำนวณของคุณ?
เจ็ดศตวรรษต่อมา
ไม่รู้สงสารอะไร
ผู้มีหูทิพย์
เพลงนี้โดนใจ
โอ้ อาร์เมเนีย คาซี่
คุณ - ร่างอย่างกล้าหาญ
คะแนนของพายุนั้น
สิ่งที่ผ่านไปและดับลง
คุณอยู่ในรอยแยกของภูเขา
กุญแจหายตั้งแต่ทางเข้า..
คุณคือโลกที่เงียบงัน
เพลงนิรันดร์ของผู้คน
***

Mikhail Matusovsky - เส้นจากโทนเนอร์ร้อน
อารารัต 11.01.2015 02:04:23

Mikhail Matusovsky - ปีเกิดของฉัน
-
ตอนแรกฉันไม่ได้สังเกตความบังเอิญ
เมื่อมองย้อนกลับไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ฉันเขียนในแบบสอบถามโดยไม่คิด
ที่เกิดในปีที่สิบห้า.
ฉันมาถึงโลกที่สัญญาไว้นี้
ในความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงเช่นถ่านหินขอบแข็ง
ในปีที่จะสลบออกไปนอกเมืองฟาน
Dzhevdet-by ตั้งท้องจากพื้นโลก
เมื่อภัยพิบัตินับไม่ถ้วนมาคุกคามคุณ
เมื่อมีเสียงร้องเสียดแทงวิญญาณ
สารภาพไวน์ด้วยตะปูด้วยกัน
เพชฌฆาตดึงผู้บริสุทธิ์ออกมา...
และที่นี่อีกครั้งที่ Werfel ในนวนิยาย
ฉันแบ่งปันน้ำตาและปัญหากับคุณ
ฉันขอโทษคุณชาวอาร์เมเนีย
ว่าฉันเกิดในปีที่สิบห้า
***