Komu dzwon bije krótko. Komu bije dzwon, Ernestowi Hemingwayowi. "Komu bije dzwon"

Przyjrzyjmy się szczegółowo jego krótkiej treści. „Komu bije dzwon” to powieść opowiadająca o wydarzeniach militarnych, które miały miejsce w Hiszpanii w latach trzydziestych XX wieku. Sam pisarz bardzo poważnie traktował powstanie faszystowskie. Nie tylko wezwał Europę do interwencji, ale nawet za własne pieniądze kupił sprzęt wojskowy. Ale to nie pomogło – Republikanie nie byli gotowi na konfrontację.

O produkcie

W 1940 roku ukazała się powieść Komu bije dzwon. Podsumowanie prac potwierdza, że ​​Hemingway stał po stronie hiszpańskiego rządu. Ponadto był nieprzejednanym przeciwnikiem faszyzmu. Wydarzenia opisane w powieści rozpoczęły się w 1936 roku, a wtedy Europa i Stany Zjednoczone nie mogły sobie wyobrazić, jak zakończy się ich pojednanie. Niestety, protest pisarza nie został wysłuchany, a w roku wydania książki faszyzm zyskał już ogromną siłę.

Hemingway, „Komu bije dzwon”: streszczenie (fabuła)

Głównym bohaterem jest Robert Jordan, Amerykanin z urodzenia, który bierze udział w wojnie domowej w Hiszpanii. Jest po stronie Republikanów. Młody człowiek otrzymuje zadanie wysadzenia mostu na oczach nacierających sił wroga.

Zanim nadejdzie wróg, Robert musi pozostać w oddziale partyzanckim, na którego czele stoi Pablo. Krąży wiele plotek na temat tego człowieka. Mówią na przykład o jego odwadze, że na samym początku wojny zabił więcej faszystów niż zarazy, a teraz się wzbogacił i chce przejść na emeryturę.

Krótki opis („Komu bije dzwon”) w pełni oddaje atmosferę dawnych wydarzeń. Czytelnik widzi, jak różni ludzie myślą o tym, co się dzieje. Tak więc Pablo nie chciał brać udziału w bombardowaniu, ponieważ oznaczało to dla niego i jego ludzi same kłopoty. Do sporu włączyła się jednak Pilar, żona Pabla, ciesząca się wielkim szacunkiem podwładnych męża. Kobieta powiedziała, że ​​kto szuka bezpieczeństwa, traci wszystko. Partyzantom spodobały się jej słowa i poparli pomysł zniszczenia mostu.

Pilar

Hemingway ukazuje w swojej twórczości wiele silnych osobowości, co potwierdza podsumowanie. „Komu bije dzwon” to powieść o wojnie, w której nie ma miejsca dla słabych.

Pilar to bystra osobowość, przekonana republikanka, oddana sprawie ludu, nigdy nie zejdzie z obranej drogi. Ta mądra i odważna kobieta skrywa w sobie wiele talentów, w tym dar jasnowidzenia. Patrząc na rękę Roberta w pierwszym dniu ich spotkania, stało się dla niej jasne, że podróż jego życia dobiega końca. Widziała też, że bohater i Maria, dziewczyna, która dołączyła do partyzantów po śmierci rodziców, będą się żarliwie kochać. Pilar nie przeszkadza młodym ludziom, wręcz przeciwnie, popycha ich na wszelkie możliwe sposoby, wiedząc, że ich szczęście nie potrwa długo. Kobieta rozumie, że prawdziwa miłość może uzdrowić kaleką duszę Marii.

Robert każe Aselmo pilnować drogi, Rafaelowi pilnować wartowników na moście, po czym udaje się z Marią i Pilar do El Sordo, dowódcy innego oddziału partyzanckiego. Podczas podróży Pilar opowiadała o tym, jak rozpoczęła się rewolucja w miasteczku, w którym mieszkała z mężem, oraz o tym, jak miejscowi poradzili sobie z faszystami. Ludzie ustawili się w dwóch równoległych szeregach, uzbrojeni w pałki i łańcuchy, a faszyści zostali przepędzeni przez tę formację. Zrobiono to tak, aby każdy był odpowiedzialny za swoje czyny. Nikt z tych, którzy przeszli tym korytarzem, nie przeżył. Każdy umierał na inny sposób – jedni z godnością, inni do końca błagając o miłosierdzie.

Refleksje Jordana

Podsumowanie „Komu bije dzwon” doskonale oddaje emocjonalny dramat bohaterów. Robert, słuchając historii Pilar, zaczyna zastanawiać się nad tym, co się dzieje. Wcale się nie dziwi, że znalazł się na wojnie. Nawet jego zawód, nauczyciela języka hiszpańskiego na uniwersytecie, jest związany z tym krajem. Poza tym często tu przyjeżdżał na stałe, lubił komunikować się z Hiszpanami. Los tych ludzi nie był mu obojętny, dlatego bohater nie mógł przymknąć oczu na to, co się działo. Jordan nie uważa się za „czerwonego”, ale wierzy, że faszyzm nie doprowadzi do dobra. Dlatego musimy wygrać tę wojnę. A potem napisze książkę, która pomoże mu uwolnić się od wszystkich okropności, które widział.

Robert rozumie, że w czasie przygotowań do eksplozji może nie przeżyć – ludzi ma bardzo mało: Pablo dał siedem, El Sordo obiecuje to samo, ale jest za dużo do zrobienia. Najbardziej zasmuca go fakt, że w tym chaosie i horrorze poznał prawdziwą miłość. Zaczyna myśleć, że może to życie daje mu szansę poznania prawdziwego uczucia, bo nie musi długo żyć na tym świecie? Ale odsuwa ponure myśli i dochodzi do wniosku: w ciągu 70 godzin można czasem żyć bardziej spełnionym życiem niż przez 70 lat.

Opady śniegu

Kontynuacja naszego podsumowania („Komu bije dzwon”). Robert, Maria i Pilar, po zapewnieniu wsparcia El Sordo i jego obietnicy zdobycia koni, wracają do swojego obozu. Zaczyna padać śnieg. Takiej pogody pod koniec maja nikt się nie spodziewał, bo może pokrzyżować wszystko, co zaplanowaliśmy. Robert także spogląda nieufnie na Pabla, który nieustannie dotyka butelki. W tym stanie może zaszkodzić biznesowi, nawet nie zdając sobie z tego sprawy.

Zgodnie z obietnicą El Sordo zdobył konie. Przydadzą się, jeśli po dokonaniu eksplozji będziesz musiał nagle uciekać. Jednak z powodu głębokiego śniegu faszystowski patrol zauważył ślady zwierząt i ludzi, które doprowadziły do ​​schronu Sordo. Do wojowników oddziału Pabla zaczynają docierać stłumione odgłosy bitwy. Nie mogą jednak interweniować, w przeciwnym razie operacja zostanie całkowicie zakłócona, a bez niej nie będzie możliwe zapobieżenie ofensywie wroga. Sordo i jego ludzie umierają.

Ucieczka Pabla

Stopniowo wszystkie plany głównego bohatera powieści „Komu bije dzwon” zaczynają się walić. Podsumowanie pozwala zrozumieć, co czuje Robert. Po zniszczeniu oddziału Sordo Pablo znika z obozu i ucieka, zabierając ze sobą przewód bezpiecznikowy i skrzynkę z bezpiecznikiem. A bez tych rzeczy znacznie trudniej jest przeprowadzić eksplozję, a ryzyko wzrasta kilkakrotnie.

Anselmo przybywa z raportem o ruchu na drodze. Wiadomość jest rozczarowująca – naziści zaczynają sprowadzać sprzęt. Jordan sporządza raport na temat wszystkiego, co przydarzyło się dowodzącemu frontem generałowi Goltzowi. Robert podkreśla, że ​​wróg jest świadomy zbliżającej się kontrofensywy i Republikanie nie będą mieli szansy na wykorzystanie zaskoczenia, na co liczyli. Andres, jeden z partyzantów, zgłasza się na ochotnika do dostarczenia paczki do miejsca przeznaczenia. Jeśli uda się przenieść gazetę przed świtem, wówczas ofensywa z pewnością zostanie przesunięta, podobnie jak czas wysadzenia mostu. Ale nie ma jeszcze zamówienia, więc musimy przygotować się do wdrożenia planu.

Noc przed walką

Praca „Komu bije dzwon” zbliża się do kulminacyjnego momentu. Zalecamy przeczytanie streszczenia tylko wtedy, gdy przeczytałeś już oryginał, w przeciwnym razie możesz pominąć wiele ważnych punktów.

W noc poprzedzającą eksplozję leżący obok Marii Robert podsumowuje swoje życie. Bohater dochodzi do wniosku, że nie żył na próżno. Śmierć go nie przeraża, boi się tylko jednego – niemożności wykonania powierzonej mu misji. Jordan pamięta swojego dziadka, który także brał udział w wojnie secesyjnej, kiedy zjednoczyły się Północ i Południe. Myśli, że musiała być równie okropna jak ta. W jego pamięci pojawiają się słowa Anselmo, że ci, którzy walczą po stronie faszystów, są tak samo biedni, jak ci, którzy wspierają Republikanów. Ale nie możesz o tym myśleć, bo inaczej przestaniesz nienawidzić wroga i wtedy nie będziesz w stanie zrealizować planu.

Poranek zaczyna się od prawdziwej niespodzianki – Pablo wrócił. Przyprowadził ze sobą ludzi do pomocy i gdzieś kupił konie. Pablo pod wpływem alkoholu i wściekłości wrzucił detonator Roberta w przepaść. Ale potem nawiedziły go wyrzuty sumienia. Zdał sobie sprawę, że nie może tak po prostu odejść, żeby ratować własną skórę, podczas gdy jego towarzysze byli w takich tarapatach. Pablo postanowił pomóc partyzantom. W ciągu jednej nocy udało mu się zwerbować ochotników z okolicznych wsi, którzy byli gotowi do walki z nazistami. Część z nich zabrała ze sobą zwierzęta.

Wydobywanie mostu

Zbliża się decydujące wydarzenie. Krótkie podsumowanie („Komu bije dzwon”) pomaga to zrozumieć. Ernest Hemingway z góry przygotował czytelnika na to, że jego bohaterowi nie było pisane przeżyć zbliżającą się operację. Widać to już z przewidywań Pilar.

Jordan, nie wiedząc, czy Andresowi udało się przekazać raport, udaje się z oddziałem partyzantów nad rzekę. Ich droga wiedzie przez wąwóz. Postanowiono zostawić Marię pod opieką koni, a reszta zaczęła wykonywać otrzymane z góry zadania. Robert i Anselm udają się na most i zabijają wartowników. Dynamit udaje się zainstalować tuż obok podpór. Wszystko jest gotowe do eksplozji. Pozostaje tylko zrozumieć, czy nastąpi ofensywa.

Niestety Andres dociera do Goltza zbyt późno. Nie ma już możliwości anulowania ofensywy.

Rozwiązanie

Podsumowanie powieści Hemingwaya „Komu bije dzwon” dobiega końca. Robert wysadza most, zabijając Anselmo. Ci, którzy przeżyli, spieszą się do odwrotu. Podczas odwrotu niedaleko konia bohatera wybucha pocisk, zwierzę spada i miażdży jeźdźca. Jordan nie może kontynuować swojej podróży – ma złamaną nogę. Namawia Marię, żeby go zostawiła. Ranny Robert podchodzi do karabinu maszynowego, postanawia jak najdłużej opóźniać wroga.

W ten sposób Hemingway kończy swoją powieść. „Komu bije dzwon” (dowodzi tego podsumowanie rozdział po rozdziale) opowiada o okropnościach wojny i jej sprzeczności z ludzką naturą.

Ernest Hemingway

Komu bije dzwon

Nie ma osoby, która sama w sobie byłaby jak wyspa: każdy człowiek jest częścią Kontynentu, częścią Krainy; a jeśli fala uniesie przybrzeżny klif do morza, Europa się zmniejszy, a także jeśli zmyje brzeg Przylądka lub zniszczy twój Zamek lub Twojego Przyjaciela; śmierć każdego Człowieka umniejsza także mnie, ponieważ jestem jednym z całą ludzkością i dlatego nigdy nie pytaj, komu bije dzwon: on bije Tobie.

Johna Donne’a

Leżał na brązowej ziemi pokrytej igłami sosnowymi, z brodą schowaną w skrzyżowanych ramionach, podczas gdy wiatr poruszał wierzchołkami wysokich sosen nad nim. Zbocze w tym miejscu nie było strome, ale potem opadło niemal pionowo i widać było, że droga wije się jak czarny pas wzdłuż wąwozu. Szła brzegiem rzeki, a na drugim końcu wąwozu dostrzegła tartak i zjeżdżalnię wodną w pobliżu tamy, białą w słońcu.

Ten tartak? - on zapytał.

Nie pamiętam jej.

Został zbudowany po tobie. Starego tartaku tu nie ma; jest dalej w dół wąwozu.

Położył mapę na ziemi i przyjrzał jej się uważnie. Starzec obejrzał się przez ramię. Był to niski, krępy starzec w czarnej chłopskiej bluzce i szarych spodniach z grubego materiału; na nogach miał sandały z podeszwą sznurkową. Nie zdążył jeszcze złapać oddechu po wspinaczce i stanął z ręką na jednym z dwóch ciężkich plecaków.

Więc nie widzisz stąd mostu?

Nie, powiedział starzec. - Tutaj miejsce jest płaskie, a rzeka płynie spokojnie. Dalej za zakrętem, gdzie droga przebiega za drzewami, będzie głęboki wąwóz...

Pamiętam.

Przez wąwóz zbudowano most.

Gdzie są ich posty?

Jeden jest tam, przy tym tartaku.

Młody człowiek badający okolicę wyjął lornetkę z kieszeni wyblakłej flanelowej koszuli khaki, przetarł szkło chusteczką i zaczął dokręcać okulary, aż nagle wszystkie kontury stały się wyraźne, po czym ujrzał drewnianą ławkę przy drzwi tartaku, wielka sterta trocin za piłą tarczową, przykryta daszkiem, oraz część zsypu na przeciwległym zboczu, po którym opuszczano kłody. Stąd rzeka wydawała się spokojna i cicha, a przez lornetkę można było zobaczyć plamy lecące na wietrze nad pasmami wodospadu.

Nie ma wartownika.

Z komina wydobywa się dym” – powiedział starzec. - A pranie wisi na sznurku.

Widzę to, ale nie widzę wartownika.

Musiał schronić się w cieniu – wyjaśnił starzec. - Teraz nadal jest gorąco. Prawdopodobnie stoi po stronie cienia, stąd go nie widać.

Może. Gdzie następny wpis?

Za mostem. W domu majstra drogowego, na piątym kilometrze.

Ilu jest żołnierzy? – Wskazał na tartak.

Nie więcej niż cztery i kpr.

A tam, w domu?

Jest więcej. Ja sprawdzę.

A na moście?

Zawsze dwa. Po jednym na każdym końcu.

Będziemy potrzebować ludzi” – powiedział. - Ile osób możesz dać?

„Możesz zabrać ze sobą tyle, ile chcesz” – powiedział starzec. - W górach jest teraz mnóstwo ludzi.

Ile?

Ponad sto. Ale wszystkie są podzielone na małe jednostki. Ile osób będziesz potrzebować?

Powiem to, kiedy sprawdzę most.

Czy chcesz to teraz sprawdzić?

NIE. Teraz chcę iść tam, gdzie mogę ukryć dynamit. Należy go ukryć w bezpiecznym miejscu i, jeśli to możliwe, nie dalej niż pół godziny spaceru od mostu.

„To nie jest trudne”, powiedział starzec. - Skąd jedziemy, jest prosta droga w dół do mostu. Aby się tam dostać, trzeba się trochę bardziej postarać. Nie jesteś głodny?

„Głodny” – powiedział młody człowiek. - Ale zjemy później. Jak masz na imię? Zapomniałem. - Pomyślał, że to zły znak, że zapomniał.

Anselmo – powiedział starzec. - Nazywam się Anselmo, pochodzę z Barco de Avila. Pomogę ci podnieść torbę.

Młody człowiek – wysoki i szczupły, z rozjaśnionymi blond włosami, ogorzałą i opaloną twarzą, ubrany w wyblakłą flanelową koszulę, chłopskie spodnie i sandały na sznurkowej podeszwie – pochylił się, wsunął rękę za pasek i podniósł ciężki plecak na ramionach. Następnie założył kolejny pasek i wyregulował plecak tak, aby ciężar spadł na całe plecy. Po wejściu na górę koszula na plecach nadal nie jest sucha.

Cóż, jestem gotowy, powiedział. - Gdzie iść?

W górę – powiedział Anselmo.

Zgięci pod ciężarem plecaków, obficie pocąc się, zaczęli wspinać się po zboczu, gęsto porośniętym sosnami. Ścieżki nie było widać, ale szli ciągle w górę i w górę, czasem prosto, czasem okrążając, potem doszli do wąskiego strumienia, a starzec nie zatrzymując się, piął się dalej kamienistym korytem rzeki. Teraz wspinaczka stała się bardziej stroma i trudniejsza, aż w końcu przed sobą, skąd płynął strumień, wznosiła się gładka granitowa skała, i tutaj starzec zatrzymał się i czekał na młodego człowieka.

Jak się masz?

„Nic” – odpowiedział młody człowiek. Ale był cały spocony, a od wysiłku dźwigania bolały go łydki.

Poczekaj na mnie tutaj. Pójdę cię ostrzec. Z takim ciężarem nie nadaje się pod ostrzał.

„Tak, to kiepski żart” – powiedział młody człowiek. - Jak daleko jeszcze jest?

Bardzo blisko. Jak masz na imię?

Roberto” – odpowiedział młody człowiek. Zdjął plecak z ramion i ostrożnie umieścił go pomiędzy dwoma głazami przy strumieniu.

Więc Roberto, poczekaj tutaj, wrócę po ciebie.

„OK” – odpowiedział młody człowiek. - Powiedz mi, czy ta sama droga prowadzi do mostu?

NIE. Do mostu pójdziemy inną drogą. Tam jest bliżej i zejście jest łatwiejsze.

Potrzebuję, aby materiał był ułożony niedaleko mostu.

Zobaczysz. Jeśli Ci się nie spodoba, wybierzemy inne miejsce.

„Zobaczymy” – powiedział młody człowiek.

Usiadł obok plecaków i zaczął patrzeć, jak starzec wspina się po skale. Wspinał się bez trudu, a ze sposobu, w jaki szybko, niemal bez patrzenia, znajdował miejsca do stania, wynikało, że przemierzał tę ścieżkę już wiele razy. Ale ci, którzy tam mieszkali, upewnili się, że nie ma ścieżki.

Robert Jordan – tak miał na imię młody człowiek – był dotkliwie głodny, a jego dusza niespokojna. Uczucie głodu było mu znane, ale nie musiał często odczuwać niepokoju, gdyż nie przywiązywał wagi do tego, co mogło go spotkać, a poza tym wiedział z doświadczenia, jak łatwo w tym przypadku przedostać się za linie wroga. kraj. Poruszanie się z tyłu było tak proste, jak przekroczenie linii frontu, jeśli tylko był dobry przewodnik. Sprawy stają się trudniejsze, gdy weźmiesz pod uwagę, co może ci się przydarzyć, jeśli zostaniesz złapany, i trudno jest zdecydować, komu zaufać. Ludziom, z którymi współpracujesz, trzeba ufać całkowicie lub wcale, dlatego musisz zdecydować, kto jest godny zaufania. Ale to wszystko mu nie przeszkadzało. Niepokojące było coś innego.

Anselmo był dobrym przewodnikiem i wiedział, jak chodzić po górach. Sam Robert Jordan był dobrym piechurem, jednak już po kilku godzinach podróży – wyruszyli przed świtem – nabrał przekonania, że ​​starzec może go doprowadzić do śmierci. Do tej pory Robert Jordan ufał Anselmo we wszystkim – z wyjątkiem jego osądu. Nie było jeszcze okazji sprawdzić słuszności jego osądów, a ostatecznie każdy jest odpowiedzialny za swoje własne osądy. Tak, Anselmo mu nie przeszkadzał, a problem z mostem nie był trudniejszy niż wiele innych problemów. Nie ma mostu, którego nie mógłby wysadzić w powietrze, a musiał już wysadzać mosty wszelkich rozmiarów i konstrukcji. W plecakach było dość dynamitu i wszystkiego, co potrzebne, aby wysadzić ten most według wszelkich zasad, nawet jeśli jest dwa razy większy niż twierdzi Anselmo i co sam pamięta z 1933 roku, kiedy go przekraczał podróżując po drodze w tych miejscach do La Granja i co jest powiedziane w opisie, który Goltz czytał mu przedwczoraj w jednym z górnych pokoi domu niedaleko Escurial.

„Wysadzenie mostu to nie wszystko” – powiedział wtedy Goltz, przesuwając ołówkiem po dużej mapie, a jego ogolona, ​​pokryta bliznami głowa błyszczała w świetle lampy. - Rozumiesz?

Tak, rozumiem.

To prawie nic. Samo wysadzenie mostu jest równoznaczne z porażką.

Tak, towarzyszu generale.

Zawsze urzekały czytelników aktualnością tematu, fascynacją fabułą i złożonością poruszanych zagadnień. Bohaterowie przedstawieni w takich pracach zadziwiają swoją skutecznością, psychologizmem i realizmem.

Powieść Ernesta Hemingwaya „Komu bije dzwon” uważana jest za najbardziej rozpowszechnioną wśród dzieł o wojnie. Według oficjalnego badania przeprowadzonego przez szanowane francuskie czasopismo zajmuje ona ósme miejsce wśród stu najwybitniejszych książek XX wieku.

Co to za powieść – „Komu bije dzwon”? Krótkie podsumowanie pracy zostanie przedstawione w tym artykule. Zapoznamy się także z historią pisania i filmowej adaptacji książki. Ale najpierw dowiedzmy się trochę o jego autorze.

E. M. Hemingway i jego książki

Jako pisarz i dziennikarz Hemingway przemierzył pół świata, odwiedził najgorętsze miejsca i poznał wiele wybitnych osobistości. Dlatego wszystko, o czym pisał ten utalentowany człowiek, nie jest jedynie wytworem wyobraźni typowego laika czy amatora. Każda linijka jego pism jest wynikiem głębokich wniosków opartych na doświadczeniu i rzeczywistych wydarzeniach, które przeszły przez serce.

Styl prezentacji pisarza jest lakoniczny i żywy, bardzo konkretny i realistyczny. Jego bohaterowie ożywają w wyobraźni i rezonują w sercach milionów czytelników.

Biografia pisarza

Po ukończeniu szkoły przyszły pisarz pracował jako reporter policji, brał udział w różnego rodzaju zdarzeniach, zapoznawał się z życiem ulicznych bandytów, prostytutek, oszustów i tak dalej.

Potem rozpoczęła się I wojna światowa, do której młody człowiek zgłosił się na ochotnika, ponieważ nie został zabrany na front z powodu słabego wzroku. Tam doświadczył grozy walki, został ciężko ranny, a następnie jako bohater wrócił do domu.

Następnie Hemingway zaczął poważnie angażować się w działalność literacką, dla której odbył nawet trudną podróż do Afryki.

Hiszpańska wojna domowa poruszyła odważne serce tego człowieka i poprosił o wyjazd tam w podróż służbową. Następnie pod wrażeniem tego, co zobaczył w tych trudnych dla całego świata latach, Hemingway napisał „Komu bije dzwon” (streszczenie powieści zostanie przedstawione w tym materiale).

II wojna światowa również nie pozostawiła pisarza obojętnym. Zorganizował grupę kontrwywiadu i brał udział w bombardowaniach Niemiec i innych operacjach wojskowych.

W okresie powojennym pisarz dużo i owocnie podróżował po świecie oraz aktywnie działał na polu literackim.

W ostatnich latach życia Hemingway cierpiał na paranoję, kilkakrotnie poddawał się straszliwemu leczeniu w klinikach psychiatrycznych i próbował popełnić samobójstwo.

Pisarzowi udało się jednej z tych prób – zmarł latem 1961 roku.

Co jest niezwykłego w powieści Ernesta Hemingwaya „Komu bije dzwon”? Dowiedzmy Się.

Historia pisania

Pierwszą datą publikacji dzieła był rok 1940. U szczytu II wojny światowej temat walki z faszyzmem stał się bardziej aktualny niż kiedykolwiek. I choć autor wielokrotnie powtarzał, że wszystko, co napisane, jest wytworem jego wyobraźni, obecnie badacze literatury uważają, że w niektórych miejscach książka opisuje prawdziwe wydarzenia i ludzi. Na przykład niektórzy uważają, że głównym bohaterem dzieła jest literacki wizerunek pracownika NKWD, Bohatera ZSRR i przywódcy ruchu partyzanckiego – Cyryla Prokofiewicza Orłowskiego.

Inną ciekawostką jest to, że pisarz nadał jednemu z głównych bohaterów (radzieckiemu bombowcowi burzącemu Kaszkinowi) imię człowieka, którego twórczość bardzo szanował. Był tłumaczem i krytykiem literackim ze Związku Radzieckiego, Iwanem Aleksandrowiczem Kaszkinem.

Jakie wydarzenia opisano w książce „Komu bije dzwon”? Fabuła pracy zostanie omówiona poniżej.

Niebezpieczne i odpowiedzialne zadanie

Wydarzenia w pracy zaczynają się rozwijać, gdy młody Robert Jordan (Amerykanin z urodzenia) otrzymuje od centrum rebeliantów zadanie wysadzenia mostu o strategicznym znaczeniu w nadchodzącej ofensywie.

Do dyspozycji demolka jest oddział partyzancki niejakiego Pabla, niegdyś odważnego i zaciekłego buntownika. Jednak z biegiem czasu Hiszpan wzbogacił się i stracił dawny zapał. Odmawia pomocy Jordanowi, bo rozumie, że połowa jego ludzi może nie wrócić z misji.

Co powinien zrobić młody bombowiec?

Poznaj odważne kobiety

Żona Pabla, pięćdziesięcioletnia Pilar, z narodowości Cyganka, ale duchem patriotka, staje po stronie Roberta. Wzywa drużynę męża do maszerowania z Jordanią i wykazania się odwagą w imię ojczyzny. Nieustraszony Cygan zostaje wybrany na dowódcę oddziału partyzanckiego.

Jednak Pilar nie jest jedyną kobietą wśród podziemia. Niedawno do składu dołączyła ładna dziewczyna, której życie zostało sparaliżowane przez wojnę. Jej rodzice zostali brutalnie zamordowani, a ona była brutalnie maltretowana przez nazistów.

Cyganka opiekując się Marią, stara się pomóc jej zapomnieć o tych strasznych wydarzeniach i przezwyciężyć tragiczne wspomnienia. Widzi relacje powstające między młodymi ludźmi i popycha ich ku sobie. Pilar rozumie, że prawdziwe uczucie uzdrowi zwiędłą duszę Marii i da Robertowi, który zginie podczas wykonywania zadania, ostatnie ziemskie szczęście.

Maria i Jordan rozwijają w sobie wzajemną pasję i czułość i stają się sobie bliscy.

Wspomnienia bohaterów

Centralnym dialogiem całego dzieła jest rozmowa, która odbyła się pomiędzy Pilar i Robertem w drodze do El Sordo, kolejnym dowódcą partyzantów. Stawia głębokie i poważne pytania, na które niestety nie da się udzielić jednoznacznej odpowiedzi.

Pilar wspomina, jak Republikanie brutalnie karali lokalnych faszystów, a nawet zabili księdza podczas odprawiania nabożeństwa. Takie okrucieństwo i nienawiść zwykłych ludzi do własnych braci nie doprowadzi do niczego dobrego. Bratobójcza wojna, która toczyła się w Hiszpanii, rodzi jedynie cierpienie, ból i śmierć.

Jordan z kolei pamięta, dlaczego zgłosił się na ochotnika do sił republikańskich. Hiszpania jest jego drugą ojczyzną, jest głęboko zaniepokojony losem tamtejszych mieszkańców i szczerze nienawidzi ideologii nazistowskiej.

Co poprzedziło walki?

W dalszej części powieści Robert opisuje działania podjęte w celu realizacji powierzonej mu misji. Prosi o pomoc oddział El Sordo, lecz nagle padający śnieg wszystko psuje. Faszyści odkrywają bojowników podziemia i zabijają ich, a oddział Jordana i Pabla słyszą bitwę i nie mogą przyjść na ratunek - jeśli się ujawnią, cały plan wysadzenia mostu może się nie udać.

Sytuację Roberta dodatkowo komplikuje fakt, że w przededniu ofensywy Pablo ucieka, zabierając ze sobą pudełko materiałów wybuchowych. Po pewnym czasie wraca, bo nie może usiedzieć w bezpiecznym miejscu, wiedząc, że jego przyjaciele i towarzysze ryzykują życie dla wspólnego celu.

Punkt kulminacyjny powieści

Giordano zdołał wysadzić most. Wykonał zadanie. Jednak wielu partyzantów ginie, a sam zamachowiec zostaje ciężko ranny. Namawia Marię, żeby go opuściła, zapewniając, że tylko jeśli ona odejdzie, będą mogli być naprawdę razem.

Kiedy wszyscy przyjaciele Roberta wychodzą, zostaje on sam z karabinem maszynowym. Wróg wychodzi mu naprzeciw, a Jordan jest gotowy zabić jeszcze co najmniej jednego faszystę kosztem własnego życia.

W tym miejscu powieść się kończy.

Czytamy streszczenie „Komu bije dzwon” Hemingwaya.

Główne obrazy pracy

Jak widać, powieść jest pełna jasnych, niezwykłych postaci. „Komu bije dzwon” nie jest typową książką o wyczynach wojskowych. Obnaża nie tylko okrucieństwo ideologii faszystowskiej, ale także bezsens bratobójczej wojny. W pracy autorka pokazuje, że po obu stronach są zwykli ludzie, którzy także walczą o wysoką ideę, którzy też boją się o swoje życie, którzy też nie chcą zabijać innych.

Każdy rozdział powieści „Komu bije dzwon” jest przesiąknięty tą myślą. Robert Jordan podczas swojego ostatniego wieczoru zastanawia się także nad absurdalnością walki, jaką toczą ze sobą Hiszpanie. A jednak ten odważny, nieustraszony człowiek stara się nie myśleć, że wśród faszystów są zwykli ludzie. Rozumie, że faszyzm jest złem, które należy wykorzenić.

Pablo jawi się także czytelnikom jako ciekawy i oryginalny bohater. „Komu bije dzwon” ukazuje tego człowieka, niegdyś nieustraszonego i odważnego, jako materialistycznego i słabego. Ale człowiek nie jest zdolny do zdrady. Poddając się chwilowemu impulsowi i chwilowej słabości, opuszcza oddział, aby powrócić i ze zdwojoną siłą służyć swoim nowo odkrytym ideałom.

Filmowa adaptacja „Komu bije dzwon”

Trzy lata po publikacji powieść została nakręcona. Film został nakręcony w USA przez utalentowanego reżysera i producenta Sama Wooda.

W filmie występują tak znani aktorzy jak:

• Gary Cooper (zdobywca trzech Oscarów, w tym jeden za całokształt wkładu w rozwój kina amerykańskiego). Rola: Robert Jordan.
• Ingrid Bergman (szwedzka i amerykańska aktorka, zdobywczyni trzech Oscarów). Rola – Maria.
• Katina Paxino (aktorka grecka i amerykańska, która otrzymała upragnioną statuetkę za rolę w tej adaptacji filmowej). Jej postacią jest Pilar.
• Akim Tamirov (amerykański aktor pochodzenia ormiańskiego, zdobywca Złotego Globu za rolę w filmie Komu bije dzwon). Jego postacią jest Pablo.

Film był nominowany do Oscara w ośmiu kategoriach, ale tę prestiżową nagrodę otrzymała tylko Katina Paxino.

HEMINGWAY „DLA KOGO DZWONKA”
Powieść Hemingwaya jest jedną z niewielu książek w historii literatury światowej, która tak nierozerwalnie łączy się z tytułem, a ściślej z epigrafem, z którego ten tytuł pochodzi. Samo zdanie, zapożyczone z motto, które szybko stało się powiedzeniem w różnych językach (w tym rosyjskim), należy do słynnego angielskiego poety XVII w. Johna Donne’a. Oto jego autentyczne powiedzenie:
Nie ma osoby, która byłaby jak wyspa, każda osoba sama w sobie jest częścią kontynentu, częścią lądu, a jeśli fala uniesie przybrzeżny klif do morza, Europa się zmniejszy, a także jeśli krawędź Przylądek zostanie zmyty lub twój Zamek lub Twój Przyjaciel zostanie zniszczony, śmierć, każda osoba, również mnie poniża, ponieważ jestem jednym z całą Ludzkością i dlatego nigdy nie pytaj, dla kogo dzwoni Dzwon, on dzwoni dla Ciebie.
Johna Donne’a
To powieść o tragedii wojny secesyjnej. Każda wojna domowa – niezależnie gdzie i kiedy miała miejsce, bo zawsze jest największą tragedią ludzi, rodzin, narodów, krajów. Akcja Hemingwaya rozgrywa się w Hiszpanii w 1937 roku (sama powieść powstała w 1940 roku – deptała po piętach). Ale takie wojny domowe zdarzały się więcej niż raz w historii świata, w różnych czasach i w różnych krajach - w starożytnym Rzymie, USA, Rosji, Meksyku, Chinach, Kampuczy, Afganistanie. Kto wie gdzie jeszcze? Wszędzie i zawsze wygląda to tak samo – z nieludzkim okrucieństwem, okaleczonym życiem i losami tysięcy i milionów ludzi.
I oczywiście ta powieść, podobnie jak wiele innych dzieł wielkiego amerykańskiego pisarza, opowiada o miłości, o Wielkiej Miłości, tej Miłości, która przez cały czas okazywała się silniejsza niż jakakolwiek wojna, a zatem silniejsza niż Śmierć. Aby napisać książkę o tak niesamowitej mocy, trzeba było ją zobaczyć samemu, doświadczyć i pozwolić, aby przeszła przez Twoje serce. Jako korespondent wojenny Hemingway naprawdę przeszedł przez całe to piekło. Na jego oczach, w wyniku absurdalnego wypadku, a dokładniej, wskutek niekonsekwencji w działaniach i rozkazach dowódców i komisarzy – przedstawicieli różnych partii politycznych – zginął cały oddział, z którym przez wiele miesięcy szedł u progu wojny. To wydarzenie na zawsze odmieniło jego duszę – pisarz stał się inną osobą.
Fabuła powieści jest prosta. Niespodziewana, przelotna miłość („trzy noce i trzy pół dnia”) pomiędzy amerykańskim internacjonalistą, zamachowcem wybuchowym Robertem Jordanem i delikatną Hiszpanką Marią – prawie dzieckiem. Na krótko przed przypadkowym i pamiętnym spotkaniem, które wywróciło życie obojga do góry nogami, została brutalnie wykorzystana przez oddział faszystowskich sił karnych, którzy wcześniej na jej oczach zastrzelili jej ojca i matkę. Akcja rozgrywa się w górskim oddziale partyzanckim, gdzie Robert zostaje wysłany z zadaniem wysadzenia w powietrze strategicznie ważnego mostu.
Miłość wybuchła natychmiast, gdy tylko ich spojrzenia się spotkały. Hemingway po mistrzowsku, jak tylko potrafił, opisuje wszystkie etapy jego rozwoju – od pierwszych nadziei po ostatnie tragiczne pożegnanie:
I zaczął myśleć o dziewczynie Marii, której skóra, włosy i oczy mają ten sam złocisto-kasztanowy odcień, tylko jej włosy są trochę ciemniejsze, ale będą wydawać się jaśniejsze, gdy jej skóra będzie bardziej opalona na słońcu, jej gładka skóra , którego ciemna karnacja jakby przeświecała przez jasnozłotą górną pokrywę. Prawdopodobnie ma bardzo gładką skórę i całe ciało gładkie, a ruchy niezgrabne, jakby było w niej lub w niej coś, co ją dezorientuje i wydaje jej się, że wszyscy to widzą, chociaż tak naprawdę tego nie widać, to tylko w jej myślach. I zarumieniła się, gdy na nią spojrzał; Tak siedziała, z rękami owiniętymi na kolanach, z rozpiętym kołnierzykiem koszuli i okrągłymi piersiami, rozciągając szary materiał, a kiedy o niej myślał, ściskało go gardło i trudno było chodzić...
Dziewczyna sama przyszła do niego tej samej nocy – bez przymusu wdrapała się do śpiwora, w którym spędził noc na świeżym powietrzu. Miłość mężczyzny i kobiety, którzy rano nawet nie podejrzewali o swoje istnienie, rozbłysła tak naturalnie i jasno, jak światła na nocnym niebie:
- Kocham cię. Tak bardzo cię kocham. „Połóż mi rękę na głowie” – powiedziała, wciąż chowając twarz w poduszce. Położył jej rękę na głowie i pogłaskał ją, a ona nagle podniosła twarz z poduszki i mocno się do niego przytuliła, a teraz jej twarz była tuż przy jego twarzy, a on ją obejmował, a ona płakała. Trzymał ją mocno i ostrożnie, dotykając całej długości jej młodego ciała, głaskał ją po głowie i całował słoną wilgoć w jej oczach, a kiedy szlochała, czuł, jak jej małe, okrągłe piersi drżą pod koszulką. „…”
Leżeli obok siebie i wszystko, co było chronione, pozostało teraz bez ochrony. Tam, gdzie kiedyś był szorstki materiał, wszystko stało się gładkie, cudownie gładkie, zaokrąglone, przylegające, drżące i rozciągnięte, długie i lekkie, ciepłe i chłodne, chłodne na zewnątrz i ciepłe w środku, mocno dociśnięte i zamarznięte i dręczony bólem, i dawał radość, żałosny, młody i kochający, a teraz wszystko było ciepłe, gładkie i pełne bolesnej, ostrej, żałosnej melancholii...
Opisując miłość, Hemingway osiąga iście kosmiczne wyżyny, gdyż opisuje ją jako prawdziwie kosmiczne uczucie, jako największy dar i największe szczęście, jakim obdarzyła człowieka Matka Natura:
Potem był zapach zdeptanych wrzosów i kłujące załamania łodyg pod jej głową i jasne odbicia słońca na jej zamkniętych powiekach i wydawało się, że do końca życia będzie pamiętał krzywiznę jej szyi kiedy leżała z głową odrzuconą do tyłu we wrzosach, z lekko poruszającymi się ustami i drżeniem rzęs na powiekach, szczelnie zamkniętych, żeby nie widzieć słońca i nie widzieć niczego, a świat był dla niej wtedy czerwony , pomarańczowy, złocistożółty od słońca przenikającego przez zamknięte powieki i wszystko miało ten sam kolor - pełnię, posiadanie, radość - wszystko w tym samym kolorze, wszystko w tej samej jasnej ślepocie. Ale dla niego istniała ścieżka w ciemności, która prowadziła donikąd i tylko donikąd, i znowu donikąd, i znowu, i znowu, i znowu donikąd, z łokciami wciśniętymi w ziemię i znowu donikąd, i w nieskończoność, beznadziejnie, na zawsze nigdzie i znowu brak sił, i znowu nigdzie, i nie do zniesienia, i znowu, i znowu, i znowu, i znowu nigdzie, i nagle w nieoczekiwanym, w ogniu, w końcu cała ciemność rozproszyła się, a czas zamarł i tylko oboje istnieli w bezruchu, zatrzymanym czasie, a ziemia pod nimi trzęsła się i unosiła.
Miłość Roberta i Marii – główny wątek powieści – rozgrywa się na tle bezwzględnej i niebezpiecznej wojny, a raczej ludzi wciągniętych w jej krwawy wir. Precyzyjnymi i kolorowymi pociągnięciami pędzla artysty Hemingway odtwarza całą galerię bohaterów ludowych - od niepiśmiennych i dzikich partyzantów patriotycznych po przywódców Republiki Hiszpańskiej. Okropności wojny domowej ukazane są jakby z punktu widzenia kronikarza-dziennikarza rejestrującego naiwne i straszliwe historie o udziale w wydarzeniach, które miały miejsce. Ale to właśnie z powodu takiego beznamiętnego naturalizmu ciało przechodzi gęsią skórkę. Nie ma znaczenia, czy mówimy o tym, jak republikańscy chłopi biją się i zrzucają żywcem z urwiska swoich faszystowskich sąsiadów, czy też o tym, jak w innym miejscu i innym czasie faszyści obcinają głowy zamordowanym republikanom.
Śmierć przenika całą powieść Hemingwaya od początku do końca. Kończy się śmiercią głównego bohatera. Ze złamaną nogą i całkowicie niezdolny do transportu w trudnych górskich warunkach Robert Jordan po wykonaniu swojego głównego zadania - udanej eksplozji mostu - zmuszony jest pozostać na górskiej ścieżce, aby osłonić odwrót oddziału partyzanckiego, uratować ukochaną i zatrzymać się faszystowskie siły karne kosztem własnego życia. Hemingway nie ukazuje samej śmierci amerykańskiego internacjonalisty, zbliża się ona nieubłaganie, lecz pozostaje jakby za kulisami, chociaż od pierwszych stron powieści wisi nad głową bohatera.
Pisarz pragnie, aby czytelnik na zawsze odcisnął w nim nie Śmierć, ale Miłość – tę samą, która trwała tylko trzy noce i trzy pół dnia. Prawdopodobnie to wystarczy, aby chociaż raz doświadczyć prawdziwego ludzkiego szczęścia, pełni uczuć, którymi natura oszczędnie nas obdarza. Może nawet dla tych trzech nocy „i trzech niepełnych dni” warto przeżyć całe życie…

Podczas wojny hiszpańskiej urodzony w Ameryce Robert Jordan, zwolennik Republikanów, musi wysadzić most, zanim rozpocznie się ofensywa. Wcześniej Jordan musiał być w drużynie Pabla, który w przeszłości zniszczył wielu wrogów, ale potem stał się dość zamożnym człowiekiem i postanowił zaprzestać walki. Pablo kategorycznie nie chce brać udziału w sprawie. Jednak żona Pabla, Pilar, staje po stronie Roberta. Kobieta ta ma wśród partyzantów ogromny autorytet w porównaniu do męża. Pilar mówi, że nie należy zabiegać o bezpieczeństwo. W rezultacie pięćdziesięcioletnia Pilar zostaje niekwestionowanym liderem drużyny.

Pilar szczerze wierzy w Republikanów i jest gotowa do końca walczyć za swój naród. Wśród wielu talentów tej kobiety wyróżnia się dar przewidywania przyszłości. Mówi Jordanowi, że jego życie dobiega końca. Ponadto Pilar zauważa wybuch uczuć pomiędzy Robertem i Marią, dziewczyną z oddziału. Maria ma smutną przeszłość: naziści zabili jej matkę i ojca, a sama dziewczynka została zgwałcona. Pilar nie ma nic przeciwko miłości młodego mężczyzny i dziewczyny. Wręcz przeciwnie, mądra kobieta chce, aby jak najszybciej zdali sobie sprawę ze swoich uczuć. Hiszpanka Pilar zawsze pomaga Marii, która rozumie, że nic tak nie uzdrowi duszy dziewczyny jak prawdziwa miłość.

Następnego dnia Pilar, Maria i Robert udają się do dowódcy jednego z oddziałów partyzanckich o nazwie El Sordo. W tym czasie Rafael musi obserwować zmianę warty w pobliżu mostu, staruszku Anselmo – monitorować drogę.
W drodze do El Sordo Pilar opowiada dziewczynie i młodemu mężczyźnie o początkach ruchu rewolucyjnego w rodzinnym mieście jej i Pabla. Ludzie pobili faszystów na śmierć, nie rozróżniając, którzy z nich byli ludźmi przyzwoitymi, a którzy nie. Podczas masakry niektórzy błagali o litość, inni odważnie przyjmowali śmierć. Ludzie zabili księdza, gdy się modlił. Pilar twierdzi, że w Hiszpanii nie ma już Boga. Przecież gdyby istniał, nie pozwoliłby na tak okrutne represje wobec swoich rodaków.

Robert ma wiele wspomnień związanych z Hiszpanią. Służy w tym kraju i uczy także języka hiszpańskiego. Jordan szczerze martwi się losem narodu hiszpańskiego. Pomimo tego, że Robert nie jest przedstawicielem Czerwonych, wierzy, że tę wojnę trzeba wygrać. Po zakończeniu wszystkich strasznych wydarzeń wojny Jordan planuje napisać książkę o tych wydarzeniach.

Amerykanin ma do dyspozycji nieco ponad dziesięć osób, ale musi przeprowadzić znaczną liczbę operacji. Jordan nie zaprzecza możliwości, że zginie w czasie wojny. Młody człowiek uważa za ironię losu, że w tym czasie znalazł swoją pierwszą miłość. Robert nie jest pewien, czy jego życie potrwa dłużej niż trzy dni. Niemniej jednak jest przekonany, że w ciągu siedemdziesięciu godzin można doświadczyć nie mniej wydarzeń niż w ciągu siedemdziesięciu lat.
Pilar, Maria i Robert po otrzymaniu zgody El Sordo na zdobycie koni i rozpoczęcie operacji, prowadzą z powrotem do obozu. Po drodze dopada ich śnieg – zjawisko bardzo nietypowe jak na maj, zapowiadające kłopoty i zakłócenia w nadchodzącym biznesie. Ponadto ciągłe zatrucie Pabla może zakłócać operację. Przed atakiem, w nocy, Pablo ucieka i ucieka z obozu z rzeczami, które mogą być potrzebne podczas ataku.

Jeszcze tej samej nocy El Sordo udał się do obozu z końmi, które były potrzebne na wypadek odwrotu. Faszyści odkrywają ślady ludzi i koni El Sordo. Bojownicy z Otrado Pablo nie mają wpływu na przebieg bitwy, gdyż istnieje ryzyko zakłócenia całej nadchodzącej operacji. Oddział El Sordo zostaje zabity. Jeden z faszystowskich poruczników spaceruje po górach trupów i przeklina wojnę.
Według raportu Anselmo faszyści przygotowują sprzęt do ofensywy. Jordon rozumie, że wróg wie o ofensywie i szczegółowo informuje o tym generała Goltza. Teraz nie możesz liczyć na zaskoczenie. Robert ma nadzieję, że partyzant Andres zdąży przed świtem przekazać raport generałowi, a ofensywa zostanie przełożona. Ale przygotowania i tak trwały.

Podczas ostatniej nocy z Marią Jordan zdaje sobie sprawę, że jego życie nie było pozbawione sensu. Amerykanin nie boi się śmierci, ale niedopełnienia swoich obowiązków. Uważa też, że wojna secesyjna, w której brał udział jego dziadek, była równie straszna. Robert rozumie, że ci sami biedni ludzie walczący po stronie faszystów są tacy sami, jak po stronie partyzantów. Ale takie myśli, które budzą litość, mogą odebrać całą złość i siły podczas ofensywy.
Rano nagle pojawia się Pablo z armią i końmi w oddziale. Zdaje sobie sprawę, że nie ma prawa przebywać w odosobnionym miejscu, podczas gdy jego bracia walczą. Całą noc agitował lud do udziału w walce z faszystami.

Jordan, nie otrzymawszy żadnych wiadomościz Andres, postanawia ruszyć w stronę rzeki. Każdy ma obowiązek zająć się swoimi sprawami, a Maria opiekuje się końmi. Robert i Anselmo nakazują odejść wartownikom. Jordan zostawia dynamit w pobliżu mostu na wypadek rozpoczęcia ataku.

Andresowi nie udało się na czas przekazać raportu Amerykanina Goltzowi. Po drodze partyzant zostaje zatrzymany przez głównego komisarza Brygad Międzynarodowych, który chciał skazać Goltsa za zdradę stanu. Czas jest stracony, więc ofensywy nie można w żadnym wypadku odwołać.
Anselmo ginie, gdy most eksploduje. Jordan łamie nogę, gdy koń spada na niego podczas odwrotu w wyniku eksplozji pocisku. Robert przekonuje ukochaną, aby wycofała się wraz ze wszystkimi, gdyż tylko w ten sposób może go uratować.

Jordan stoi sam, oparty o pień drzewa, niedaleko karabinu maszynowego. Zastanawia się nad tym, że czasami trzeba zabić, ale nie należy kochać morderstwa. Amerykanin chce zatrzymać wroga, aby godnie zakończyć swoje życie.
W tym momencie na polanie pojawia się przedstawiciel wojsk wroga...

Należy pamiętać, że jest to jedynie streszczenie dzieła literackiego „Komu bije dzwon”. W tym podsumowaniu pominięto wiele ważnych punktów i cytatów.