Pühima Neitsi Maarja esitlemine templis. Troparion, kontakion, suurendus, honoree, palve. Meie Püha Leedi Theotokose ja igavese Neitsi Maarja Troparion Kontakioni templisse sisenemise püha Pühima Neitsi Maarja templisse
Proovime ette kujutada ajastut, mis eelnes kirjeldatud puhkuse sündmustele.
Vana Testamendi juudid ootavad pikisilmi Messia ilmumist. Saalomoni tempel hävitati, juudi rahva kibe vangistus Babüloni jõgedel lõppes, loodi teine Serubbaabeli tempel, milles pole ikooni ja õitsev Aaroni varras. Iisraeli rahvas kaotas tahvlid Jumala käskudega. Õiglane Siimeon vireleb ootuses, keda ingel hoiatab, et tema, Siimeon, ei maitse surma enne, kui ta näeb Kristust.
Sel ajal elas tagasihoidlikus Galilea linnas nimega Naatsaret paar - Joachim prohveti ja kuningas Taaveti perekonnast ning Anna ülempreester Aaroni perest.
Paar oli lastetu ning juudi rahvas pidas lastetust Jumala karistuseks pattude eest, mistõttu said pühakud ja õiged Joachim ja Anna kaasmaalastelt ülekohut etteheiteid.
Saanud vanadusse, ei kaotanud nad lootust Jumala armule, palvetasid palju, uskudes kindlalt, et Jumalaga on kõik võimalik. Pühad Joachim ja Anna andsid tõotuse pühendada Jumalale templis teenimiseks lapse, kelle Issand neile saadab.
Palvetele vastati. Ühel päeval, kui õiglane Anna palvetas, vaatas ta linnupesa, milles lind toitis oma tibusid. Ja äkki kuulis Anna Ingli häält, kes kuulutas - teie palveid on kuulda võetud.
Naine tormas Jeruusalemma ja kohtus seal templi “kuldsete” väravate juures oma abikaasa Joachimiga. Õiglane paar võttis omaks ja esitas tulihingelised tänupalved Jumalale.
Anna rasestus detsembri üheksandal päeval ja kaheksandal septembril sündis Joachimile ja Annale tütar, nagu ingel Annale ütles, kes sai nimeks Maria, mis tähendab "daam".
"Noorus on nagu tahvel kunstniku käes: kõik, mis nad sellele joonistavad - hea või halb, püha või patune, ingel või deemon - see jääb," ütleb Rostovi püha Demetrius.
Joachim ja Anna nägid lapses hindamatut Jumala kingitust ja kasvatasid oma tütre esimestest elupäevadest peale teda Issanda käskude järgi.
Kui Püha Neitsi sai kolmeaastaseks, otsustasid pühad vanemad täita Jumalale antud lubaduse. Olles kogunud sugulased ja sõbrad, riietanud Kõige puhtama Maarja parimatesse riietesse, laulnud püha laule, süüdatud küünlad käes, viisid nad ta Jeruusalemma templisse.
Seal kohtas ülempreester Sakarja noort naist koos paljude preestritega.
Viieteistkümnest kõrgest astmest koosnev trepp viis templisse. Tundus, et Beebi Mary ei suuda neist trepist üksinda ronida. Kuid niipea, kui Ta oli asetatud esimesele astmele, olles saanud Jumala jõust tugevamaks, ületas ta kiiresti ülejäänud sammud ja tõusis tippu.
Seejärel juhatas ülempreester ülalt inspireeritud Püha Neitsi kõige pühamasse, kuhu ülempreester kogu rahvast vaid kord aastas sisenes puhastava ohvriverega. Kõik templis viibijad imestasid erakordse sündmuse üle.
Õiged Joachim ja Anna, usaldanud lapse Taevaisa tahte alla, pöördusid tagasi koju.
Kirikupärimuses on säilinud teave, et kõige puhtama Neitsi Jeruusalemma templis viibimise ajal luges ta usinalt Pühakirja, tegi käsitööd, palvetas pidevalt ja kasvas armastuses Jumala vastu. Nagu legend ütleb, toitsid inglid teda palve ajal taevase toiduga ning ta jagas oma toitu, mis talle templis anti, vaestele ja abivajajatele. Maarja elas templis umbes üksteist aastat ning kasvas üles vaga ja Jumalale pühendununa.
Püha Kirik on iidsetest aegadest saati kehtestanud pühaliku pühaduse tähistamiseks kõige pühama teooria Jeruusalemma templisse sisenemise.
Viiteid pühade tähistamise kohta kristluse esimestel sajanditel leidub Palestiina kristlaste traditsioonides, mis ütlevad, et püha kuninganna Helen ehitas templi Püha Theotokose templisse sisenemise auks.
4. sajandil mainis seda püha püha Gregorius Nyssast. 8. sajandil pidasid sisseastumispäeval jutlusi Konstantinoopoli patriarhid pühad Herman ja Tarasius.
Pühima Neitsi Maarja templisse viimise püha on midagi enamat kui Tema sündimise püha. See on Tema vaimse sünni päev. Vana Testamendi templi varju all kasvas Uue Testamendi lill – Neitsi Maarja.
See puhkus sümboliseerib meie piduliku rongkäigu algust Jumala juurde ja seetõttu ei tohiks ükski õigeusklik sel kuulsusrikkal päeval sattuda igapäevaste murede käte vahele. Ja ta peab „liituma selle piduliku rongkäiguga, olles riietanud end suure Licon-head Onago kuvandile vastavate omadustega” (Püha Filareet). See on esiteks selle puhkuse tähendus.
Troparion Pühima Neitsi Maarja templisse sisenemise pühaks
Jumala soosingu, muutmise / ja inimeste päästmise kuulutamise päeval: / Jumala templis ilmub Neitsi selgelt / ja kuulutab kõigile Kristust. / Selle peale hüüame ka meie valjult: / Rõõmustage, oo vaataja / / Looja täitumine.
Pühima Neitsi Maarja templisse sisenemise püha kontakion
Kõige puhtam Päästja tempel, / väärtuslik palee ja Neitsi, / Jumala au püha aare, / tuuakse täna Issanda majja, tuues armu, / isegi jumalikus vaimus, / isegi Jumala inglid laulavad // See on taevane küla.
Pühima Neitsi Maarja templisse viimise püha suursugusus
Me ülistame Sind, / Püha Neitsi, / Jumala valitud noorust, / ja austame Sinu sisenemist Issanda templisse.
Jumalateenistuste ajakava
Svtt. Athanasius ja Kirill, arhitekt. Aleksandria.
8:00 – Kell. Jumalik liturgia.
St. Macarius Suur, egiptlane.
Täielik ajakava
Pühima Neitsi Maarja templisse viimise troparion, toon 4
Jumala soosingu, muutmise, / ja inimeste päästmise kuulutamise päeval / ilmub Neitsi selgelt Jumala templisse, / ja ta kuulutab kõigile Kristust. / Ka meie hüüame valjult: / Rõõmustage Looja hukkamise nähes.
Pühima Neitsi Maarja templisse viimise kontakion, toon 4
Päästja kõige puhtam tempel, väärtuslik palee ja Neitsi,/ Jumala au püha aare,/ tuuakse täna Issanda majja, mis toob kokku armu,/ Isegi jumalikus Vaimus,/ Isegi Jumala inglid laulavad otseülekandes // See on taevane küla.
Sissejuhatus (sissepääs) meie Püha Leedi Theotokose ja Igavese Neitsi Maarja templisse toimus Traditsioonis säilitatud lugude järgi järgmiselt. Neitsi Maarja vanemad, õiglased Joachim ja Anna, palvetades viljatuse lahendamise eest, andsid tõotuse, et kui laps sünnib, pühendab ta teenistusele.
Kui Püha Neitsi oli kolmeaastane, otsustasid pühad vanemad oma lubaduse täita. Olles kogunud sugulased ja sõbrad, riietanud Kõige puhtama Maarja parimatesse riietesse, laulnud püha laule, süüdatud küünlad käes, viisid nad ta Jeruusalemma templisse. Seal kohtusid ülempreester ja paljud preestrid Neitsi Maarjaga. Viieteistkümnest kõrgest astmest koosnev trepp viis templisse. Tundus, et Beebi Mary ei suuda ise sellest redelist ronida. Kuid niipea, kui Ta oli asetatud esimesele astmele, olles saanud Jumala jõust tugevamaks, ületas ta kiiresti ülejäänud sammud ja tõusis tippu. Seejärel juhtis ülempreester ülalt inspireeritud Püha Neitsi kõige pühamasse, kuhu kõigist inimestest sisenes ülempreester ainult kord aastas puhastava ohvriverega. Kõik templis viibijad imestasid erakordse sündmuse üle.
Õiged Joachim ja Anna, usaldanud lapse Taevaisa tahte alla, pöördusid tagasi koju. Õnnistatud Maarja jäi templis asuvasse neitside ruumi. Pühakirja (1. Kuningate 1:28; Luuka 2:37) ja ajaloolase Josephuse tunnistuse kohaselt oli templi ümber palju eluruume, kus elasid teenimisele pühendunud inimesed.
Kõige pühama Theotokose maise elu lapseeast kuni taevasse tõusmiseni on ümbritsetud sügava saladusega. Tema elu Jeruusalemma templis oli samuti varjatud. "Kui keegi küsiks minult," ütles õnnis Hieronymus, "kuidas Püha Neitsi oma nooruse veetis, vastaksin: seda teavad Jumal ise ja peaingel Gabriel, tema pidev eestkostja." Kuid kirikutraditsioon säilitab teavet selle kohta, et Püha Neitsi Jeruusalemma templis viibimise ajal kasvas ta üles vagade neitside seltsis, luges usinalt Pühakirja, tegi käsitööd, palvetas pidevalt ja kasvas armastuses Jumala vastu.
Püha Kirik on iidsetest aegadest saati kehtestanud pühaliku pühaduse tähistamiseks kõige pühama teooria Jeruusalemma templisse sisenemise. Viiteid pühade tähistamise kohta kristluse esimestel sajanditel leidub Palestiina kristlaste traditsioonides, mis ütlevad, et püha kuninganna Helen ehitas templi Püha Theotokose templisse sisenemise auks.
4. sajandil mainis seda püha püha Gregorius Nyssast. 8. sajandil pidasid sisseastumispäeval jutlusi Konstantinoopoli patriarhid pühad Herman ja Tarasius.
Pühima Theotokose templisse sisenemise püha on ettekujutus Jumala soosingust inimkonnale, päästekuulutus, Kristuse tuleku tõotus.
arhimandriit Johannes (talupoeg)
Jutlus Õnnistatud Neitsi Maarja templisse sisenemise pühast
Isa ja Poja ja Püha Vaimu nimel!
Täna ilmub Neitsi Jumala templis selgelt ja kuulutab kõigile Kristust...
Inglid nägid Kõige Puhtama sisenemist, imetledes, kuidas Neitsi sisenes kõige pühamasse.
Puhtus ja pühadus, valgus ja rõõm – see on tänase püha ja jumalateenistuse tabamatu vaim. Jeruusalemma templi Vana Testamendi pühamu trepile asetatakse kolmeaastane Yunitsa, pühade püha, suur, võidukas ja rõõmustav. Ja Tema eakad õiglased vanemad Joachim ja Anna ning süüdatud küünaldega noorte naistekoor saadavad Teda, kes on Jumalale kingitud. Pühast rõõmust haaratuna, ülempreester Sakarja, vanem, eelkäijate vanem, "õnnistas ja võttis vastu" Püha Neitsi ning juhatas ta Jumala erilise ilmutuse kaudu kõige pühamasse.
Sündmusi on vähe, aga miks on see tähistamine nii rõõmus, nii meeldejääv ja tähendusrikas? Miks sai puhkus kaheteistkümnendaks? Jah, sest, mu kallid, Püha Neitsi templisse viimisest sai vajalik lüli Jumala päästvas ettehoolduses maailma jaoks.
See sündmus tegi lõpu inimese sajandeid kestnud võõrandumisele Jumalast ja patu orjusesse jäämisele.
Jeruusalemma templi pühamu, kus Jumal elas ja oma kohalolekut näitas, kellelegi peale ülempreestri ligipääsmatu ja seejärel kord aastas, kuhu ta sisenes ohvriverega ja palvetas inimeste pattude eest, ilmub Jumala poolt. armu Jumala valitud neiule – Inimese tütrele. Ja Kõige Püha Neitsi tuuakse maailmale nähtamatusse Pühimasse, kandes endas suurt ohvrit, uut elavat ohvrit - Kristust - Jumalat ja inimest.
Vana Testamendi Jumala tempel sai uue elu seemne - Neitsi Maarja, kelles inimkonna uus päästev leping Jumalaga vaimselt vegeteerub ja võrsub. Vana Testamendi Jumala tempel sai Uue Testamendi püha laeka, Päästja animeeritud templi, väärtusliku palee ja Neitsi - Jumala au püha varanduse.
Jumala poolt valitud Neitsi sisenemisega templisse on saabunud aeg, mil Jumala soosing pöördub inimesteni tagasi ja nad lähenevad Jumalale kui oma taevasele Isale, sest Jumala Poeg on Neitsi Poeg ja arm jutlustab leppimist Jumalaga ja sissepääs taevasse on avatud kõigile, kes soovivad taevast.
Ja selle sissekandega oli esimest korda võimalik välja öelda sõnad: "Sinu oma sinust, sinu juurde toodud."
Jumala kingitus inimestele - Õnnistatud Neitsi - on eakate vanemate palve vili ja Tema kaudu tagastavad inimesed Kristuse Jumalale, kingitusena Temale inimeste poolt, soodsa, lõhnava ohvrina.
Ja selle sissekandega sai esimest korda maailma suurte muutuste ootuses laulda rõõmu ja lootuse sõnu: „Kristus on sündinud, austa; Kristus taevast, tule alla!"
Kõige pühama Theotokose sisenemisega templisse juhtus ime. Taevas ühines maaga ja igavik sisenes aega, pühitsedes selle igavikuks. "See päev on Jumala soosingu muutmine ja pääste kuulutamine inimestele."
Nii suurepärane on see päev, nii kordumatu ja kordumatu – maa peal Jumalaga sõlmitava uue lepingu alguse päev.
Päästja Kristuse ilmumiseni oli jäänud vaid mõni aasta ja Jumala templisse kutsuti suurima pühaduse, puhtuse ja jumaliku jõu keskel, et nende aastate jooksul toita ja harida tundlikku, lapselikku puhast hinge. Neitsi Maarjast, täites teda jumalikkusega ja valmistades Temas ette Jumala kehastumist.
Päev-päevalt kasvas Püha Neitsi füüsiline ja vaimne jõud Jumala templis. Pühima Neitsi vaimu tugevust kujundasid, suurendasid ja tugevdasid inglite vestlus ja palve Jumala poole ning töö Jumala nimel.
Tema kehalist jõudu toetas taevane toit, mille peaingel talle tõi. Ja ülempreester Sakarja, kes ei saanud ise iga päev Pühakusse siseneda, kuulis üllatuse, hämmelduse ja õudusega Neitsi vestlusi peaingliga pühakojas. Ja kuna ta ei leidnud midagi sarnast Inglite ilmumises teistele inimestele, sai ülempreester tugevamaks mõttest, et on saabunud aeg universaalse ootuse täitumiseks ja pääste tuleb Õndsalt, Tõotatud Naisest, Neitsi - Jumal.
Ja Jumala armust toidetud Maarja, kes kaotas oma viimastel eluaastatel templis oma ainsa kiindumuse maa külge - oma õiged vanemad, andis Jumalale tõotuse säilitada neitsilikkus oma elu lõpuni ja jääda teenijaks. Issandast, teenides Teda üksi ning alistudes kõiges ja alati Tema Pühale tahtele.
„Vaata, Issanda sulane, ärata mind oma sõna järgi” (Luuka 1:38).
Ja Tema südamest, mis oli antud Jumalale, sai tempel, mis ei olnud kätega tehtud, Jumala anum. Ja varsti, väga varsti pärast seda, tuleb Kristus – Tema Poeg ja Jumala Poeg – ning kehtestab selle uue, mitte kätega tehtud templi legitiimsuse, mille vundamendiks saab Tema ise.
„Kas te ei tea, et te olete Jumala tempel ja teie sees elab Jumala Vaim? Kui keegi hävitab Jumala templi, siis Jumal karistab teda, sest Jumala tempel on püha; ja see tempel oled sina” (1Kr 3:16-17). Ja selle Jumala templi uuendamisega ei kummarda inimesed Jumalat mitte ainult Jeruusalemmas, vaid nad kummardavad Teda Vaimus ja tões igas Tema valitsemiskohas, kus leidub ustav inimsüda, kes armastab Jumalat.
Ja nii ei saa me kõik sellel pühade suurel päeval jätta mõtlemata ja mõistma, et tee taevasse, mis oli avatud inimestele neil aegadel meist kaugel, on ikka sama ja see algab pühade lävelt. inimese loodud Jumala tempel, kui inimene ristitakse kingitusena Jumalale ja temast saab tempel, mis pole kätega tehtud, ja selles elab Jumala Vaim. Ja meie tee läbi elu peab läbima templi, et saaksime selles haridust ja kasvamist, nii et see tee lõppeks Jumala pühamus, taevas, kuhu Kristus ise, tulevaste õnnistuste ülempreester, on nüüd sisenenud. Tema ohvriverega meie eest.
Mu kallid, Jumala tempel on alati olnud Jumala altar, mis on pühitsenud nii ohvreid kui ka neid, kes neid toovad. Vana Testamendi aegadel õnnistas Issand ise templit oma elukohana. „Taevas on minu troon ja maa on minu jalgelaud; Kuhu sa ehitad Minule maja ja kus on Minu puhkepaik?” (Jes.66:1).
Ja esimene Jumala tempel - inimese loodud pühamu maa peal, mille ehitas kuningas ja prohvet David Saalomoni poeg 1033. aastal eKr, loodi otse Jumala käsul. „Ma pühitsesin selle templi... et Minu nimi jääks sinna igavesti; ja mu silmad ja mu süda on alati seal,” ütles Issand (1. Kuningate 9:3). Ja imeline, püha ja suurejooneline oli Issanda esimene tempel Jeruusalemmas ja seaduselaegas, mille Jumal andis rahvale Moosese kaudu.
Jumala tempel on igal ajal alati igavik, selles elab ja püsib kõik, mis oli algusest peale, maailma loomisest, ja jääb alles Issanda teise ja hiilgava tulemiseni. Jumala templis on kõik alati elus – minevik, olevik ja tulevik. Ja elus pole saladusi, mida Jumala tempel – Püha Kirik – ei tea.
Miks aga elavad ei tea neid saladusi, miks isegi need, kes templisse jäävad, jäävad nende jaoks kurdiks ja pimedaks, miks on nii vähe nägevaid ja kuuljaid?
Miks hävis esimene Jeruusalemma tempel koos selle suure pühamuga – Vana Testamendi laegas? Miks jättis Jeruusalemma teise templi suur pühamu, mille pühitses Uue Testamendi laegas - Pühima Neitsi Maarja - ja Päästja ja Jumala - Kristuse ilmumine selles, vaid läänemüüri kui mälestus iseendast? Miks "Uus Iisrael – Suur Venemaa, mis üheksa sajandi jooksul lõi enda sees Jumala koja, pidi nagu Vana Testamendi Iisrael taluma seitsekümmend aastat vangistust omade seas ja kõrbedust pühas paigas - palju-palju hävitatud jumalatempleid ja kloostreid?
Vastus kõigile meie kibedale küsimusele "miks?" jällegi, me peame vaatama templisse ja Pühakirja, mida tempel hoiab. Ta hoiab pühamuid, ta hoiab tõde, aga häda meile, kes me elame, sest need avatud hoidlad, need ennustused, mis meie ees täitusid, on meie hooletuse, kibeduse ja uskmatuse tõttu meie jaoks seitsme pitsatiga pitseeritud saladuseks. .
Nii ütles vägede Issand sel ajal, kui esimene Vana Testamendi tempel alles pühitseti ja rõõmustas oma pühamu üle.
Kuulake neid sõnu, mu kallid, Issand ütles need kogu inimkonnale hoiatuseks: "Kui teie ja teie pojad pöördute minust ära ega pea kinni minu käskudest ja määrustest, mis ma teile olen andnud, siis te lähete. ja teenige teisi jumalaid ja kummardage neid, siis ma hävitan Iisraeli selle maa pealt, mille ma neile olen andnud, ja templi, mille olen pühitsenud oma nimele, heidan ma enda eest ära... Ja selle kõrge templi ümber igaüks, kes möödub, kohkub ja ütleb: "Miks on Issand seda teinud selle maa ja selle templiga?" Ja nad ütlevad: "Kuna nad hülgasid Issanda, oma Jumala... ja võtsid vastu teised jumalad, kummardasid neid ja teenisid neid, sest Issand tõi neile kogu selle õnnetuse" (1. Kuningate 9:6-9).
Need, kellele need olid suunatud, neid sõnu ei kuulnud. Kas me ei kuule neid, kui näeme neid täitumas?
Jumalast lahkumine on igal ajal kõigi hädade põhjus.
Juudi kuningad ja rahvas taganesid Jumala eest ja kummardasid võõraid jumalaid. Issand karistas Iisraeli sõjaga ja meeleparanduse ootuses saatis prohvet Jeremija usust taganejate juurde meeleparandus- ja parandamisjutlusega. Kuid nad ei kuulanud prohvetit, nagu nad ei kuulanud Issandat ennast. Ja Jeruusalemm hävitati ja Saalomoni tempel langes ja seaduselaegas hukkus. Ja seitsmekümneaastane Babüloonia vangistus sai patuse Iisraeli osaks.
Teine Jeruusalemma tempel, mis ehitati pärast Babüloonia vangipõlvest naasmist, oli väiksem ja mitte nii uhke, kuid prohvetid Haggai ja Sakarias ennustasid selle hiilgust rohkem kui esimene, sest selles kasvab Uue Testamendi laegas. Selle templi saatust ja Vana Testamendi ohverdamise lõppu ennustas prohvet Taaniel juba ammu enne seda. Ja viimane ennustus Jeruusalemma teise templi kohta tuli Päästja enda huulilt. Issand Jeesus Kristus nuttis Jeruusalemma sisenemise päeval ja ennustas asjata Kolgata lähedal templi hävingut: "Ja nad hävitavad teid ja peksvad teie sees teie lapsi ega jäta kivi peale. teine sinu sees, sest sa ei teadnud oma külastuse aega.”” (Luuka 19:44).
Ta hülgas, jälle hülgas Jumala Iisraeli ja võttis vastu inimkonna, hülgas Päästja Kristuse, mõistis ta surma ja palus mõrvar Barabas. Ja viimast hüüet, oigamist valitud rahva pimeduse pärast, kuuleb maailm: “Jeruusalemm, Jeruusalemm, sa tapad prohvetid ja viskad kividega surnuks need, kes sinu juurde on saadetud! kui palju kordi olen ma tahtnud teie lapsi kokku koguda, nagu lind kogub oma tibud tiibade alla, aga teie ei tahtnud! Vaata, su maja jääb sulle tühjaks” (Matteuse 23:37–38).
"Vaata, teie maja on teile tühjaks jäetud" - juhtusid kohutavad sõnad, sest inimesed ei tahtnud jälle olla Jumal.
Samal ajal tõstis Jeruusalemma tempel üles Tema, kes on suurim pühakute ja Kristuse järgijate püha, kuid selles need, kes tapsid templi ja altari vahel ülempreester Sakarja, kes tappis Kristuse eelkäija Johannese, kes lõi Kristuse risti. Päästja.
Kas me ei näe, et inimesest saab kas Jumala kaastööline või Issanda loodu hävitaja? Vaadake, mu kallid, kui ohtlikult me kõnnime. Võite olla templis, kuid ilma Jumalata. Ja Jumal karistab inimesi enda lugupidamatuse, templi tagasilükkamise eest. Jumala päästvad karistused inimestele kestavad aastakümneid, et anda inimsüda tagasi Jumala juurde. Ja viimase hoiatusena meile kõlavad tähendamissõna viinamarjakasvatajatest: „Ma ütlen teile, et Jumala riik võetakse teilt ära ja antakse rahvale, kes kannab selle vilju” (Matteuse 21:43).
Olgem eriti tähelepanelikud, mu kallid, sel ajal, kui loome ja taastame praegu suurt hulka inimtekkelisi templeid, ärgem unustagem peamist Uue Testamendi Jumala templit – meie südant, mis on kutsutud teenima Jumalat Vaimus ja tões. Ärgem unustagem, et naaseme vangistusest välismaalaste ja hõimukaaslaste seast, kes võitlevad meie ja meie õigeusu vastu, haigena, vigastatuna, vaimselt kurnatuna. Et me oleme olnud pikka-väga kaua ilma Jumalata ja nüüd seisame vaid templi lävel, mis meid pühitseb, aga ühel tingimusel: kui me ise seda tahame.
Ja ma annan teile, mu kallid, Issanda sõnad, mis peaksid nüüd eriti aitama meil mõista meie praeguse elu kriitilist hetke. „Nõnda ütleb vägede Issand: pöörake oma südamed oma teedele. Külvad palju ja lõikad vähe; sööge, kuid mitte küllastumiseni; joo, aga ära joo end purju; riietuda, kuid mitte soojendada; see, kes teenib palka, teenib lekkiva rahakoti eest. Nõnda ütleb vägede Issand... Minge üles mäele ja kandke puid ning ehitage tempel; ja mul on temast hea meel ja ma saan au, ütleb Issand. Ootad palju, aga välja tuleb vähe; ja mida iganes sa koju tood, ma viskan laiali. - Milleks? Ütleb vägede Issand: Minu maja pärast, mis on mahajäetud, kui te põgenete, igaüks oma kotta. Seepärast on taevas suletud ega anna teile kastet ja maa ei anna oma saaki” (Hag. 1:5-10).
Me seisame templi lävel ja peame sinna sisenema, taaselustades endas Jumala seaduse tundmise, sisenema täites Jumalale antud tõotused. Ja ärgem unustagem, et riikide ja rahvaste saatuse üle ei otsusta ainult valitsejad, vaid vastutus maailma elu eest Jumala ees lasub kõigil, igal elaval inimesel, olgu ta kuitahes väike.
Mu kallid! Jumala halastus annab meile nüüd aega meeleparanduseks. Jumala armastus talub meie uskmatuse haigusi. Issand ootab, et koguda meid oma tiibade alla. Soovigem päästmist, pöördugem tagasi Jumala templisse armastuse ja selle järele ihaldades ning pöördugem tagasi Jumala, oma südame templi, juurde. Ja meie pattudest vangistatud Jumala halastused ilmuvad, taevas avaneb.
Ja Kõige Püha Neitsi, Jumala valitud Neitsi, Inimese tütar, kes avas meile esmalt taeva ning sai kannatava ja haige inimkonna emaks, on alati valmis oma armuga toetama, tugevdama ja juhtima läbi elu, mööda teed pääste, kõik, kes pöörduvad Tema poole usu ja armastusega.
Me ülistame Sind, Püha Neitsi, Jumala valitud noort, ja austame Sinu sisenemist Issanda templisse. Aamen.
KALLID VENNAD JA ÕED!
Jeltsi ja Lebedjanski piiskop Tema Eminents Maximi õnnistusel koguvad Sezenovski Kaasani Püha Johannese kloostri õed imelise abi kohta püha palvete kaudu. Johannes, Sezenovski erak. Palume neil, kes said munga poole pöördumise käigus armulist abi, teavitada sellest meie kloostri õdesid, seda saab teha kirjutades meile e-posti teel: [e-postiga kaitstud] või [e-postiga kaitstud]
Kloostri ajalugu
Külas asuva kloostri asutaja. Sezenovo, Lebedjanski rajoon, Lipetski oblast, Skvirnja jõe paremal kõrgel kaldal, 12 km. Lebedyani linnast tuleks mõelda erakule Johnile, kes sai Sezenovski nime kohast, kus ta oma vaimseid vägitegusid sooritas. Jumalat armastavad inimesed, kes asusid elama erakliku kongi lähedale...
Jumala soosingupäeval jutlustatakse inimeste muutumist / ja päästmist: / Jumala templis ilmub selgelt Neitsi / ja kõigile kuulutatakse Kristust. / Ka meie hüüame valjult: / Rõõmustage, oo vaatajad / / Zhdi TV esitus.
Nüüd on Jumala soosingu eelkäija ja inimeste päästmise ennustamine: Neitsi ilmub pidulikult Jumala templisse ja kuulutab Kristust kõigile; Ka meie hüüame talle valjuhäälselt: "Rõõmustage, täites Looja ettenägemise meie jaoks."
Kontakion, toon 4
Päästja kõige puhtam tempel, / väärtuslik palee ja Neitsi, / Jumala au püha aare, / täna tuuakse Issanda majja, arm, mis koondab, / isegi jumalikus Dusis, / isegi nagu Inglid laulavad Bo Livingust // see on Taeva küla.
Päästja puhtaim tempel, väärtuslik palee ja Neitsi, Jumala auhiilguse püha aare, tuuakse nüüd Issanda majja, tuues endaga kaasa Jumaliku Vaimu armu; Jumala inglid laulavad tema kohta: "Ta on taevane eluase."
Suurepärasus
Me ülistame Sind, / Püha Neitsi, / Jumala valitud noorus, / ja austame Sinu sisenemist Issanda templisse.
Me ülistame Sind, Püha Neitsi, Jumala valitud noort, ja austame Sinu sisenemist Issanda templisse.
Zadostoynik, hääl 4
Nagu elav Jumala laegas, puudutagu õelate käsi nahka, kuid Jumalaemale ustavate huultel laulab lakkamatult ingli hääl, nad hüüavad rõõmust: tõesti, sina oled üle kõige, oo puhas. Neitsi.
Nagu elava Jumala laegana, ärgu puudutagu asjatundmatu käsi seda; usklike huuled, kes laulavad lakkamatult Ingli pöördumist Jumalaema poole, hüüavad rõõmuga: "Tõesti, sa oled üle kõige, puhas neitsi!"
Palve Õnnistatud Neitsi Maarja templisse sisenemise eest
Oh, kõige püham neitsi, taeva ja maa kuninganna, enne ajastuid valitud Jumala pruut, kes viimasel ajal tuli seaduslikku templisse, et taevase peigmehega kihluda! Sa lahkusid oma rahvast ja oma isakojast, et tuua iseennast Jumalale puhas ja laitmatu ohver, ning sa olid esimene, kes andis igavese neitsilikkuse tõotuse. Andke meile ka hoida end puhtuses ja puhtuses ning Jumala kartuses kõik elupäevad, et saaksime olla Püha Vaimu templid, eriti aidata kõiki, jäljendades Sind, kes elavad kloostrites ja kes on kihlunud Jumala teenimisse neitsilikkuse puhtuses, et juhtida oma elu noorpõlvest alates Kristuse head ja kerget iket kandma, pühalt täites oma lubadusi. Sina, kõik Puhas, veetsid kõik oma nooruse päevad Issanda templis, kaugel selle maailma kiusatustest, pidevalt valvas palves ning kogu vaimses ja füüsilises karskuses, aita meil tõrjuda kõik kiusatused vaenlasest lihast, maailmast ja kuradist, kes tulevad meie peale meie noorpõlvest alates, ja võitke need palve ja paastuga. Olete Issanda templis koos püsivate inglitega, teid on kaunistatud kõigi voorustega, eriti alandlikkuse, puhtuse ja armastusega, ja teid on kasvatatud vääriliselt, nii et olete valmis oma liha sisaldama Tabamatu Jumala Sõna. Andke meilegi, uhkuse, mõõdutundetuse ja laiskuse vallas, riietuda kõigesse vaimsesse täiusesse, et igaüks meist võiks teie abiga valmistada meist oma hinge pulmarüü ja heade tegude õli, et võime ilmuda ilma nürita ja ettevalmistamata kohtuma oma Surematu Peigmehe ja Sinu Poega Kristusega, meie Päästja ja Jumalaga, kuid Ta võtaks meid koos tarkade neitsidega vastu paradiisikodus, kus koos kõigi pühakutega annab meile ülista ja ülista Isa ja Poja ja Püha Vaimu ülipüha nime ja Sinu halastavat eestpalvet alati, nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.
Troparion (4. toon)
Täna on Jumala soosingu, muutmise ja inimeste päästmise jutlustamise päev: Jumala templis ilmub Neitsi selgelt ja kuulutab kõigile Kristust. Selle peale hüüame ka meie valjusti: Rõõmustage, Looja nägemuse täitumine.
Kontakion (toon 4)
Päästja kõige puhtam tempel, väärtuslik palee ja Neitsi, Jumala auhiilguse püha aare, tuuakse täna Issanda majja, kes juhib armu kaasjuhtimist isegi jumalikus Vaimus, isegi kui Jumala inglid Jumal laula: See on taevane küla.
Suurepärasus
Me ülistame Sind, Püha Neitsi, Jumala valitud noort, ja austame Sinu sisenemist Issanda templisse.
PUHKUSE ALG, SELLE TÄHENDUS JA TÄHTSUS
Pühima Neitsi Maarja templisse sisenemise püha kehtestamise täpne kuupäev pole teada. Püha Neitsi sissetoomist templisse pärast tema kolmeaastaseks saamist mainisid 1. sajandil Antiookia piiskop Euodius, 4. sajandil õnnis Hieronymus, samuti pühakud ja patriarhid Herman ja. Idas sai püha laialt levinud 8.-9. 9. sajandil koostas Nikomeedia metropoliit George pühade jaoks kaanoni ("Ma avan oma suu") ja stitšeeride seeria ning 10. sajandil koostas Kaisarea peapiiskop Basil Pagariot teise kaanoni. puhkus (“Võidulaul”). Neid stitšereid ja kaanoneid lauldakse tänapäevalgi.
Issand oli oma imelise sünni tõttu ette määranud Jumala Poja elupaigaks, piiramatu elava Jumala paleeks, kõige pühamat neitsit hoidis jumalik ettehooldus tema varasest noorusest alates täiuslikus puhtuses, kaugel kõigist patust ja pahedest. .
Õnnistatud Neitsi Maarja, täis austust Jumala vastu, kasvas üles oma vagade vanemate majas puhtuse ja pühaduse, õrna vanemliku armastuse ja hoolitsuse õhkkonnas. Täites oma vanemate antud tõotust – olla Jumalale pühendatud – viidi ta kolmeaastaselt Jeruusalemma templisse, et saada „püha haridust, et kõige Issand oleks jumalik troon ja<...>valgusküllane eluase."
Kuna seda sündmust kujutatakse iidses kirikutraditsioonis, kutsusid õiglased Joachim ja Anna vastavalt tavale oma sugulased Naatsaretti, kus nad elasid, neitside nägusid ja valmistasid palju ette Püha Neitsi esitlemise tähistamiseks. küünlad. Saabunud Naatsaretist Jeruusalemmast, sammusid nad aupaklikult ja pidulikult Jumala templisse, nagu Vana Testamendi rongkäik Lepingulaekaga Saalomoni templisse (1. kroonik, ptk 15). Templisse juhatatud Püha Neitsi Maarjale eelnes lampidega noorte neitside nägu. Püha Hieronymus kirjutab, et „templi ümber oli 15 kraadi psalmi järgi 15 astet. Igal nendel sammudel laulsid preestrid ja leviidid, kes tõusid teenima, ühte psalmi. Vanemad panid noore Maria esimesele neist astmetest. Ja kui nad võtsid seljast Ta reisiriided ja riietasid ta kombe kohaselt kõige paremasse ja uhkemasse riietusse, tõusis Issanda Neitsi üksi, kellegi käega toetamata ega kergendamata, kõik sammud üles, nagu oleks ta täisealine. ” Kõik olid üllatunud nähes, kuidas kolmeaastane Otrokovitsa kiiresti, nagu täiskasvanu, kõik astmed üles astus.
Kõige puhtama Neitsiga kohtus ülempreester Sakarja, Varachia poeg, Eelkäija vanem, Jumala prohvet, ja Jumala salapärasel inspiratsioonil tegi ta tulevikku ette nähes kõigi jaoks ebatavalise ja üllatava asja: õnnistanud Neitsit, juhatas ta ta kui "Jumala tsaari pruut" kõige pühamasse Pühadusse, kus asus lepingulaegas, kus seaduse järgi oli lubatud ainult ülempreester. siseneda kord aastas puhastava ohvriverega ja kuhu sissepääs oli keelatud mitte ainult naistele ja neidudele, vaid ka preestritele (). Isegi inglid näevad kirikulaulu järgi „Puhtaima sissepääsu, imestades, kuidas Neitsi sisenes kõige pühamasse”.
Ja kogu Jumalaema templisse sisenemise püha jumalateenistuse ajal on domineerivad motiivid puhtus ja pühadus, rõõm ja valgus.
Kõige püham Neitsi Maarja, kes saavutas armust kõrgeima puhtuse ja pühaduse, teenis kehastumise suurt müsteeriumi, saades "kõige püha sõna pühakute" asjaks. "Väljavalitu ja Ainus Puhas," ütleb laul, "osutus üle kõige maise ja arusaadava." Jumala prohvet, ülempreester Sakarja, mõtiskledes kord Kõige Puhtama Neitsi hinge ilu üle ja nähes tulevikku, hüüdis usuga: „Sina oled pääste, sina oled kõigi rõõm. Teie olete meie üleskutse: teie kaudu hoitakse minu jaoks kättesaamatut.
Lapsepõlvest saati sisaldas Kõige Püha Neitsi kogu ammendamatut armurikkust: "Nagu armu olemuse majas, peituvad selles Jumala kirjeldamatu struktuuri (majapidamishoone) aarded." Õnnistatud Neitsi Maarja sündides võisid ainult tema vanemad Joachim ja Anna, tänu sünniga kaasnenud imelistele asjaoludele, ette näha oma tütre suurt saatust. Tema sissetoomine templisse oli justkui Tema ilming maailmale, sarnane Kristuse ilmumisega Tema ristimisel. Sissejuhatus templisse sai rahvale vaikseks jutluseks Kristuse peatsest tulemisest, mis näitas inimestele Jumala soosingut, oli nende jaoks pääste ja kogu Looja majanduse elluviimine seoses inimkonnaga. "Täna (Jumalaema templisse sisenemise päeval) on märk ("eelkujutus") Jumala soosingust ja esialgne jutlus inimeste päästmisest: Neitsi ilmub avalikult Jumala templisse ja kuulutab Kristust kõigile."
Kõige püham Neitsi Maarja teatas oma ilmumisega, et "Looja pilgu (majaehituse)" täitumine on lähedal ja "meie Igavese Jumala igavene nõukogu on täitumas".
Alates Püha Jumalaema templisse sisenemise ajast hakkasid ennustused meie pääste kohta täituma: "Armu kiired on juba paistnud koos Püha Neitsi Jumala templisse sisenemisega", mis on määratud olema Jumalaema ja maailma rõõmu vahendaja; "enne nimetatud ema vanust ja Jumalaema ilmumise viimasel aastal."
Taaveti ennustus täitus Puhta Neitsi () kohta kui kogu inimkonna puhas ohverdus Jumalale, kes võttis selle kingituse ja inimeste ohvri vastu: „Kuigi Issand (tahab näidata) oma keelega (rahvale) oma pääste, Tegimata (Neitsi) on nüüd inimestelt vastu võetud (kingiks), leppimine (sisse) märgiks ja uuenemine."
Kõige püham Neitsi Maarja, kes on "meie püha Jumala kõige püham tempel", oli kõigi Kuninga ja Jumala kehastus, kes jumalikustas, uuendas ja taasloos oma halastuse läbi kogu inimkonna. Tema kaudu saime lahti iidsest needusest, "kogukonna endisest rikkumatusest". „Rõõmustage taevad täna ja pilved piserdagu rõõmu meie Jumala (väga) hiilgavate suursugususte üle,” „nagu nn tsaarinna on avanud meile Taevariigi. Rõõmustage inimesi ja nautige."
PUHKETEENUSE OMADUSED
Suurel vespril loetakse kolme vanasõna. Esimeses vanasõnas () Vana Testamendi tabernaakli kujutisel, mis pühitsemise ajal täitus Issanda auhiilgusega, mõtiskleb ta Pühima Neitsi Maarja suuruse üle - sest Püha Vaim varjutas Püha Neitsi, Püha Neitsi telki. Issanda kehastus.
Teises paremias () mõtiskleb ta Pühima Neitsi prototüübi üle - Issanda lepingulaeka üle, mille preestrid pärast Saalomoni templi pühitsemist tõid keerubi varju all olevasse pühamasse. Kolmandas vanasõnas (Hes. 43:27, 44:1–4) on Jumala poolt valitud neiu prototüübiks värav, mida nägi prohvet Hesekiel.
Leibade õnnistamisel lauldakse laulul “Jumal on Issand” ja Matinsi lõpus lauldakse pühade troparioni. Matinsil on polüeleose suurendus. On kaks kaanonit. Katavaasia: "Kristus on sündinud, ülista" (lähima püha - Kristuse sündimise - irmos). 9. laulu juures me ei laula “Kõige ausamat keerubi”, vaid lauldakse refrääni ja irmosid.
Koor: Kõige puhtamasse sisenevad inglid olid üllatunud, nähes, kuidas Neitsi sisenes kõige pühamasse.
Irmos: Nagu elava Jumala laegas, ärgu puutugu seda kunagi kurja (võhiku) käsi. Jumalaema usklike huuled vaikivad, Ingli hääl laulab ja nad hüüavad rõõmuga: tõesti, sina oled üle kõige, oo puhas neitsi.
Need samad koor ja irmos on liturgial auväärsed. Edasi on esimese kaanoni troparioonid, irmos ja teise kaanoni tropaariad lisatud oma eriliste refräänidega.
Liturgias, nagu tavaliselt kaheteistkümnel Theotokose pühal, on prokeimenon, apostel, evangeelium ja pühade osadus (pühapäeval - koos pühapäevadega). “Väärt” asemel lauldakse väärilist.
Kaheteistkümnendal Püha Theotokose templisse sisenemise pühal on üks eelpüha (20. november) ja neli päeva järelpüha. Püha tähistatakse 25. novembril/8. detsembril.
Andmistalitus on ühendatud (erandina kõigist kaheteistkümnest pühast) pühade märtrite jumalateenistusega ja.
Püha Jumalaema templisse sisenemise pühast (21. november / 4. detsember) kuni 31. detsembrini (uue stiili 13. jaanuar - Kristuse sündimise püha tähistamine. - Toim.) pühapäevastel ja pühade matinidel, kus on valvsus, polüeleos või suur doksoloogia, lauldakse katavaasiat: "Kristus sünnib, ülista" (tavaline, pärast kõiki laule).
Imelised sõnad: palve Pühima Neitsi Maarja templisse toomise eest kõigi leitud allikate täielikus kirjelduses.
Palved Õnnistatud Neitsi Maarja templisse sisenemise eest
ja kuulutades inimeste päästmist:
Jumala templis ilmub Neitsi selgelt
ja kuulutab Kristust kõigile.
Ka meie hüüame valjusti:
Rõõmustage, Issanda nägemuse täitumine.
Pühima Neitsi Maarja templisse sisenemise püha kontakion
väärtuslik palee ja Neitsi,
Jumala au püha varandus,
täna tuuakse ta Issanda kotta,
Isegi jumalikus Dusis
Jumala inglid juba laulavad: See on taevane küla.
Pühima Neitsi Maarja templisse sisenemise püha suursugusus
ja me austame Sinu sisenemist Issanda templisse.
Pühima Neitsi Maarja templisse sisenemise püha autasu
Kuidas Neitsi sisenes kõige pühamusse.
Nagu animeeritud Jumala laegas,
Jah, kurja käsi ei puuduta sind kunagi,
Jumalaema poole ustavate huuled vaikivad,
ingli hääl laulmas,
las nad hüüavad rõõmust: tõesti oled sina üle kõige, oo puhas neitsi.
Oo kõige püham neitsi, taeva ja maa kuninganna,
Jumala valitud pruut enne ajastuid, kuid viimastel aegadel jõudis ta seaduslikku templisse
kihlumiseks taevase peigmehega!
Sa lahkusid oma rahvast ja oma isakojast, et tuua iseennast Jumalale puhas ja laitmatu ohver, ning sa olid esimene, kes andis igavese neitsilikkuse tõotuse.
Olgem Püha Vaimu templid, eriti aidake kõiki, kes elavad kloostrites, jäljendades teie oma
ja need, kes on end neitsilikkuse puhtuses kihlanud Jumala teenimisse, et veeta oma elu noorusest peale
kandma Kristuse head ja kerget iket, pidades pühalt oma tõotusi.
pidevas valves palves ning igasuguses vaimses ja füüsilises karskuses,
aita meil tõrjuda kõik vaenlase kiusatused lihast, maailmast ja kuradist, mis meie peale tulevad
meie noorusest ja võida need palve ja paastuga.
Kõige tähtsam on see, et sind kasvatati alandlikkuse, puhtuse ja armastusega ning vääriliselt,
Olgu sa valmis sisaldama oma lihas hoomamatut Jumala Sõna.
riietuge kogu vaimse täiuslikkusega, et igaüks võiks valmistuda meile teie abiga
sinu hinge pulmarõivas ja heade tegude õli,
ärgu me ilmugu valmisolekuta meie surematu peigmehe ja sinu poja kohtumisele,
Päästja Kristus ja meie Jumal, aga ta võtaks meid koos tarkade neitsidega vastu paradiisikodus,
Kus koos kõigi pühakutega anna meile au ülistada ja ülistada
Isa ja Poja ja Püha Vaimu ülipüha nime ja Sinu halastavat eestpalvet alati,
nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.
Palve Püha Neitsi Maarja templisse sisenemise pühal
Kelle poole ma nutan, oh leedi, kelle poole ma oma kurbuses pöördun, kui mitte sinu poole, taevakuninganna?
Kes kuuleb mu kisa ja võtab vastu mu ohked, kui mitte Sina,
Kõige laitmatum, kristlaste lootus ja pelgupaik meile, patustele?
Kes kaitseb sind ebaõnne korral rohkem?
Ära põlga seda, kes sinult abi otsib, ja ära lükka mind, patust, taevakuningannat!
Õpeta mind täitma Sinu Poja tahet ja anna mulle soov järgida alati Tema pühasid käske.
Minu nurina pärast haiguses, töös ja õnnetuses ära jäta mind,
kuid jääge nõrganärviliste asjaks ja patrooniks.
Pehmendage nende südameid, kes on minu vastu vaenulikud, ja soojendage neid Kristuse armastusega.
Anna mulle, kes olen nõrk, oma kõikvõimsat abi, et saada üle minu patustest harjumustest,
nii et meeleparandusest ja sellele järgnenud vooruslikust elust puhastatuna,
Ülejäänud maise teekonna veetis ta osaduses Püha kirikuga.
Ilmu mulle, kõigi kristlaste lootus, minu surmatunnil ja tugevda mu usku
surmatunnil. Tõstke üles minu eest, kes ma olen selles elus palju pattu teinud,
Teie kõikvõimsad palved pärast minu lahkumist,
Issand õigustaks mind ja tehku mind Tema lõpututest rõõmudest osaliseks. Aamen.
Lehe ülaosa
© 2009 Tšernigovi Püha Theodosiuse tempel
(03179 Kiiev, Chernobylskaya str., 2. tel. 451-07-41)
Palved Õnnistatud Neitsi Maarja templisse sisenemise pühaks
4. detsembril tähistavad kristlased üht õigeusu peamistest pühadest. Sellel päeval Pühale Theotokosele adresseeritud palved aitavad leida rahu, vabaneda pattudest ja saada abi kogu inimkonna patroonilt.
Püha Theotokose templisse sisenemine on üks kaheteistkümnest õigeusu pühast. Tähistamine langeb sünnipaastule ja usklikud külastavad templit, et paluda kõrgematelt jõududelt kaitset ja tuge eluraskuste ületamiseks. Kõik kirikus või kodus öeldud palved kehtivad ainult siira usuga. Arvatakse, et sel päeval saate anda Issandale vande ja ta aitab seda täita. Selle sõna jõud programmeerib sind täitma oma kohustusi ja õpetab öeldut alati täitma ja oma lubadusi pidama.
Palve kõige pühama Theotokose templisse sisenemise ikooni ees
Pole inimest, kes elaks elu ilma pattudeta. Tahes või tahtmatult teeme me kõik vigu. Jumalaemale adresseeritud palved aitavad end parandada ning õppida elama rahus ja harmoonias. Ta, nagu meiegi, läbis oma maise tee, kogedes mitte ainult rõõmu, vaid ka raskusi, ning palvetab seetõttu väsimatult patuste inimeste eest, pakkudes neile rahu ja kaitset.
„Kõige püha ja suur Neitsi, meie Issanda valitud, sa ohverdasid end ja lahkusid patusest maailmast suure eesmärgi nimel teenida Jumalat. Ärge hülgage oma teenijaid nende palvetes õiguse ja siira usu pärast. Kaitske ja juhtige oma tarkusega läbi elu. Aidaku teie arm meil leida tõelist usku, päästa meid uhkusest, ahnusest ja rumalusest. Luba meil saavutada vaimne täiuslikkus ja õpetada oma lapsi elama rahus ja vaimses puhtuses. Palvetage Jumala poole meie patuste hingede päästmise eest ja valgustage okkalist teed oma särava pilguga. Ärgu Issand hülgagu oma lapsi nõrkuse ja raskuste hetkedel. Aamen"
Palve Püha Jumalaema pühal
„Kelle muu poole, kui mitte sinu poole, taevane ema, ma pöördun oma palvetega. Kuulake oma teenija (nimi) püüdlusi. Lohutage mind mu kurbuses ja ärge jätke mind ilma kaitseta selles patuses maailmas. Kaitske mind kiusatuste eest ja lubage mul lunastada vabatahtlikud ja tahtmatud pattud. Juhi mind usuteele ja aita mul mitte kalduda kõrvale kristlikest käskudest. Anna mulle jõudu võidelda kurjusega, mis minu sees on. Tee mu süda pehmeks ja võta vastu siiras meeleparandus. Palvetage minu eest meie Kõigeväelise Issanda poole, et ta mind halastuseta ei jätaks. Aamen"
Õnnistatud Neitsi Maarja suurus
„Meie suur ja kõige püham kaitsja. Me ülistame teid ja palvetame teie tegude eest Issanda auks. Sa lahkusid sellest patusest maailmast ja tõusid meie Päästja silme alla. Ta lunastas oma ohvriga kõik patud ning temast sai meie hinge kaitse ja tugi suure kurja eest. Me palvetame sinu eest, eestkostja. Eelkõige on teie tõeline usk. Ja ärge jätke meid, neid, kes palvetavad ja usuvad. Aamen"
Ärge unustage, et tõeline usk, vooruslikkus ja kristlike traditsioonide järgimine aitavad teil õnne leida. Palved puhastavad meie hinge ja võimaldavad meil tuua maailma valgust ja rahu. Sellel suurepärasel puhkusel paastumine on järjekordne samm võitluses oma nõrkuste vastu. Soovime teile heaolu ja teie sügavaimate lootuste täitumist ning ärge unustage vajutada nuppe ja
Ajakiri tähtedest ja astroloogiast
iga päev värskeid artikleid astroloogiast ja esoteerikast
7. jaanuari jõulude tegemised ja keelud
Kristlike pühade tähistamise ajal esitavad paljud inimesed küsimusi teatud toimingute keelamise kohta. Mis on võimalik ja vajalik.
Issanda esitlus: Templisse sisenemise püha
Igal kristlikul õigeusu pühal on õiglase inimese elus suur tähtsus. Issanda esitlus on üks tähtsamaid.
Palved Jumalaema ikooni “Märk” päeval 10. detsember
Jumalaema ikoonil on tõeliselt imelised omadused. Õigeusklikud esitavad talle palveid ja palveid igal aastal 10. detsembril.
Kolmekuningapäeva jõululaupäev, 18. jaanuar: mida saate teha ja mida mitte
Õigeusu kolmekuningapäeva eelõhtul paastuvad kristlased traditsiooniliselt ja ei söö enne esimest tähte, palvetavad Issanda poole ja tänavad teda.
Johannes Krisostomuse päev 26. november: palved pühaku poole
Aasta-aastalt austab õigeusu maailm Püha Johannes Kuldsustomuse mälestust. Tema targad jutlused mõjutavad ikka kõige rohkem...
Õigeusu palved ☦
Akatist Püha Neitsi Maarja templisse sisenemiseks
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Nähes Sinu õiglasi vanemaid, ooo kõige püham neitsi, täitumas kolm aastat Sinu sünnist saadik, soovivad nad teoga täita oma tõotust, mille nad esimest korda sõnadega laususid, et tuua Sind sel eesmärgil kingituseks Jumalale. nad kutsusid Naatsaretti kõik oma sugulased kuninglikust ja piiskopi perekonnast ning paljud preestrid, kutsudes esile puhaste neitside nägu ja saatsid Sind põlevate küünaldega, nagu Pühakiri ennustas: „Tema järel tuuakse kuninga juurde neitsid, Tema siirad tuuakse teie juurde, neile tuuakse rõõm ja rõõm, nad tuuakse kuningate templisse. Ja nii nad kõik ühinesid ja palvetasid Jumala poole sinu eest, kiirustades Tema juurde: Alleluia.
Taevamõistust avades jäite Jumalaemaga rahule, sest te ei ilmunud taevase kuninga templisse viletsa kaltsuga, sel põhjusel olite teid riietatud palju au ja iluga, nii et teie Taaveti ennustus. esiisa võib täituda sinu peal: "Kuninganna ilmub su paremale käele, kuldrüüdes on rõivas täis täppe." Kui sa olid Jumala mõrsjana ehitud ja kõik oli sinu auväärset esitlust väärt, tõi su vanem sind nagu kolmeaastane talle Jeruusalemma, lauldes sulle nõnda:
Rõõmustage, riietatuna neitsilikkuse ja puhtuse kuldsesse rüüsse; Rõõmustage, kaunistatud kogu taevase ilu headusega.
Rõõmustage, tsaari tütar, kellel on kogu neitsi auhiilgus sinu sees; Rõõmustage, Jumala pruut, astuge Taevase Peigmehe paremale käele.
Rõõmustage, Jumala laegast ergutatuna, keset neitsi tümpaneid korraldate oma rongkäike; Rõõmustage, Päästja kõige puhtam tempel, suunake oma seaduslik tee templisse.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Sinu Kõrgeima Sügise ja Püha Vaimu vägi tuli sinu peale ja sai sinu juhiks, kui pärast kolmepäevast reisi jõudsid Jeruusalemma linna ja justkui juhataksid sind Jumala laegas pühakoja templisse. Issand, Neitsi Maarja, et täituks psalmi sõna, mis ütleb: "Rongkäiku oli nähtud." Sinu, Jumal, on minu Jumala Kuninga rongkäigud, kes on Pühas. Ja nii oli teie suure taevase puhtuse jaoks väärt olemist Jumala tempel, kus Püha Vaim, kes tahab elada, võib teha teid oma eluasemeks, taevaseks asulaks, et teie peal täituks teine kirjakoht, öeldes: "Sa oled pühitsenud oma küla, Oo Kõigekõrgem, püha on su tempel, Issand, imeline õiguses," laulgem selle pärast kõike sinu kohta: Alleluia.
Kolm aastat, Kõige Püha Neitsi, Sind toodi templisse ja Sinu pühad vanemad, ühest ja teisest riigist, võtsid Sind kätest, Tema Jumalast antud tütar, juhatades Sind alandlikult ja ausalt templisse, öeldes : "Alustage kuulsad neitsid, minge Neitsi Maarja ette." Sellegipoolest järgnesid paljud tuntud sugulased ja naabrid ning preester rõõmuga, hoides küünlaid käes ja ümbritsedes Sind nagu tähed ja särav kuu. Ja kogu Jeruusalemm tuli kokku, nähes imestusega seda uut saabujat, kolmeaastast neiut, kes oli riietatud sellise hiilgusega ja austatud sellise valgusega, ja kiirustas Sinu juurde nõnda:
Rõõmustage, tühine keha, kõige laiem taevast; Rõõmustage, vaimult mitmeaastane, ületades ülaltoodud jõude.
Rõõmustage, Laitmatu Tall, kes ohverdasite oma neitsilikkuse Jumalale puhta ohvrina; Rõõmustage, rüvetamatu tuvi, kes üllatas ingleid oma puhtusega.
Rõõmustage, Issanda ette toodud neitsilike nägudega; Rõõmustage, sina, kes viidi põlevate lampidega templisse.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Kahtlevate mõtete torm sees oli ülempreester Sakarja jahmunud, asjata juhatab Sinu, Kõige puhtam, sind suure auhiilgusega Issanda templisse ja idapoolsete väravate juurde, kes näevad suletud olendeid lähenemas. Kui meenub Hesekieli iidne ennustus: "See värav suletakse ja keegi ei lähe sellest läbi, nii nagu Issand Jumal läheb sellest läbi ja see suletakse." Olles täidetud Püha Vaimuga ja saanud ilmutuse üleval, avatud värav toodud Neitsi Maarjale, hüüake Jumala poole: Alleluia.
"Kuulge, tütred, ja vaadake ja pöörake oma kõrva ning unustage oma rahvas ja oma isakoda, ja kuningas soovib teie heldust." Seda ma ütlesin Sulle, kõige Püha Neitsi, Sinu vanemad, kui Sind toodi Issanda templisse. Jumalateenistusi täitnud preestrid, nähes Sinu tulekut, tulid Sinu kuulsusrikkale Esitlusele vastu ja võtsid Sind lauludega vastu kui Ema, kes pidi olema Suure Taeva Piiskop, kes on möödunud, öeldes:
Rõõmustage, Jumala soosingu muutmine, ennustasid prohvetid; Rõõmustage, kuulutades inimeste päästmist, mis on meile nüüd ilmutatud.
Rõõmustage, taevaste inglite saatel hiilguses; Rõõmustage, Jumala preestrid võtavad rõõmuga vastu.
Rõõmustage, hüljasite oma isakoja ja oma rahva; Rõõmustage, sina, kes pühitsesid oma välimusega Jumala koja.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Jumala endine tempel, Jumalaema Neitsi, viidi suure auhiilgusega seaduslikku templisse, et täituks prohvet Haggai ennustus: „Ja ma täidan selle templi auhiilgusega, au on suurem kui suur. sellest viimasest templist, mis on suurem kui esimene, ütleb kõigeväeline Issand." Teie ema toob teid kiriku sissepääsu juurde, öeldes: Tulge, tütred, kelle te mulle kinkisite. Tule, oo pühitsemise Irk, õnnistatud leedi juurde. Tule, Elu Uks, Armulise Andja juurde. Tule, oo Sõna Irk, Issanda templisse. Astuge Issanda kirikusse, rahu ja rõõm, ja lubage mul laulda Jumalale sinust: Alleluia.
Nähes Sinu ema, Jumalaema Neitsit, Jumala preestreid templist lahkumas ja suurt pühakut Sakarjat Sinu tulevasel kohtumisel, rääkisid nad temaga: „Võta vastu, Sakarias, rüvetamatu vari! võta vastu, preester, Immaculate Ark; võta vastu, prohvet, mittemateriaalse söe suitsutaja; võta vastu, õiglane, vaimne suitsutusmasin. Võta vastu, prohvet, mu Jumalast antud tütar, ja too ta oma Looja templisse ning too ta pühaduse mäele, Jumala valmis majja, mitte midagi proovile panemata, sest tema pärast tuleb pääste. koos temaga hüüame Su poole nii:
Rõõmustage, kes rõõmustasite taevaseid palgeid oma sisenemisega; Rõõmustage, Jumala preestrid, te rõõmustasite teie ilmumise üle.
Rõõmustage, Taevane küla, kes te armuga pühitsesite seadusliku templi rohkem kui esimest; Rõõmustage, maapealne taevas, kui olete Kristuse eluaseme puhtusega ette valmistanud.
Rõõmustage, Jumala pruut, sest teie ligiolu on suur ja imeline; Rõõmustage, puhas Neitsi, kui hirmutav ja hiilgav on teie eluase templis.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Sinu Issanda templisse sisenemise jutlustaja, õiglane Sakarja, oli väga üllatunud, kui ta nägi Sind, Jumalaema neitsi, mööda kirikutrepi, viieteistkümne kraadiga, imelisel tõusuteel: Sinu endiste vanemate poolt. esimesel astmel voolasid Sa enda ümber kiiresti teistesse astmetesse, keegi ei toetanud ega tõusnud kõrgeimale astmele, sind tugevdas nähtamatu Jumala vägi; Seda nähes haaras püha Sakarja omaks Jumala Vaim ja sinu ema kõne: „Õnnistatud on su ihu vili, naine, auline on sinu sünnitamine, sest sa tood ilmale tõelise eluema, kuidas saab kas tempel sind majutab?” Olles ühtlasi Jumalat tänanud, laulis ta Talle: Alleluia.
Kõigis seaduslikku templisse tulijates tekkis suur rõõm, kui suur püha Sakarias, täidetud Püha Vaimuga, võttis Sind, Jumalaema, kiriku väravate ees vastu, hoides käest kinni ja juhatades Sind pühamusse ning kõneles Sulle meeldib see: “Oh, rüvetamatu noorus! Oh, Taevane Neitsi! Oh, ilus neiu! Oh, kaunistus naistele! Oh, väetis mu tütardele! Oled õnnistatud naiste seas, Sind kirgastab puhtus, Sind on pitseeritud neitsilikkusega, Sa oled Aadama tõotuste otsus. Tule, minu ennustuse täitumine. Tule, Issanda tõotuste täitumine. Tule, selle lepingu pitser. Tule, selle nõukogu väljendus. Tule, saladuste täitumine. Tule, kõigi prohvetite peegel. Tule, lubatu uuendamine. Tule, Valgus nende pimeduses, kes valetab. Tule, uusim ja jumalikum kingitus. Minge rõõmuga oma Issanda kirikusse, nüüd orgu, inimeste sissepääsu, mitte paljude jaoks mägisesse ja kättesaamatusse. Temaga koos laulame ka Sulle:
Rõõmustage, elav Redel, kes tõusite Issanda templisse mööda kõrget redeli taset; Rõõmustage, inimmõtetest läbitungimatu uks, kes sisenesite templi uksest.
Rõõmustage, sest läbi vooruste taseme olete tõusnud Taevase Altari kõrgusele; Rõõmustage, sest neitsilikkuse ja puhtuse tiibadel olete jõudnud Suure Kuninga Linna.
Rõõmustage, jõudes mäetippu Jumala kotta; Rõõmustage, värav, mis on vangist läbi käinud.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Kuigi Issand armastab inimkonda, et päästa inimkond, valis ta su oma ainukeseks emaks ja tõi su oma pühasse templisse ning seal, üksinduses ja sügavas vaikuses, kaugel selle maailma kiusatustest, kasvatati sind üles Issanda pühakojas Jumala elamus. Aga sina, mängides ja väga rõõmus, otsekui kuradis, kõndisid sa Issanda kojas, kuigi olid oma vanuselt väike, kolmeaastane, ometi olid sa armust täiuslik, nagu oleksid sa ettetuntud ja valitud Jumal enne maailma rajamist ja seal sa laulsid Talle: Alleluia.
Issand, armuline Jumal, lõi Su jaoks uue, imelise ja kohutava asja, kui suur pühak Sakarja, olles Jumala salapärase ilmutuse kaudu enda kõrval, tõi Sind seadusest kaugemale teise loori taha, sisemusse. tabernaakel, mida nimetatakse pühade pühaks, kuhu mitte konkreetselt naissoo, vaid preestri alla kõlbab siseneda, kuid ainult ühe piiskopina suvesse; Sinule kui elavale Jumalalaekale on kohane juba enne viljastumist, rohkem kui mis tahes puhtust täis loodus, seista seadusliku Jumala laeka, peidetud Jeremija asemel, et Issanda tempel saaks taas olla täidetud auhiilgusega. See Sinu imeline sissekanne on nähtav, hüüame Su poole nii:
Rõõmustage kõige pühamas, nagu olete tõusnud maisesse taevasse; Rõõmustage, suur pühade püha, nagu olete esitanud end Jumala aujärje ette.
Rõõmustage, te inglid jahmatasite, kui hiilgavalt te tõusite kõige pühamusse; Rõõmustage, sina, kes olete inimesi rõõmustanud, sest sa oled täitnud Issanda templi auhiilgusega.
Rõõmustage, kõige punasem joonis, milles kõige olulisem on Püha Kolmainsuse eluase; Rõõmustage, kõige püham troon, tema peal valmistub jumalik lihas istuma.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Kummaline on Sinu eostumine ja sündimine, kummaline on Sinu kasvamise pilt, kummaline ja kuulsusrikas, Jumala pruut, Sinu sissetoomine pühamusse ja Sinu pidev kohalolek palves ja kõik, mis on Sinu olemus: hommikust kuni kolmandal tunnil seisid sa terve päeva palves pühakojas, seepärast tegid sa teiste neitsidega eeskojas käsitööd; üheksandast tunnist seisid sa kõige pühamu templis Jumala ees palves, Jumala mõtisklemises ja jumalike pühakirjade õpetuses, kuni ilmus Issanda Ingel, et toita Sind taevase toiduga. Imetledes nii võrdset elu teie inglitega, hüüame me Jumala poole, kes oli teiega nii rahul: Alleluia.
Õnnistagu teid kõiki, Püha Vaim, kes elab templis, oo kõige Püha Neitsi. Sel põhjusel ärgu puutugu sind miski maisest rüvetusest, sa said toitu taevasest ja kadumatust toidust ning sa jagasid maist toitu vaestele ja võõrastele. Ja nõnda, olles saanud terve päeva Inglilt taevast leiba, oled sa edenenud tarkuses ja armus, olles rõõmus ihust ja vaimust, et saaksid laitmatult endasse haarata mõeldamatu Jumala Sõna. Ja peaingel Gabriel oli Sinu neitsiliku puhtuse püsiv valvur ja ilmus Sulle sageli koos teiste Jumala inglitega, tugevdades Sind vaimsetes võitlustes, palves ja paastudes, tasaduses ja alandlikkuses ning Sinuga lahkelt vesteldes, ilmutades Sinu igavest nõukogu. Kõige kõrgem sinu kohta, et oleksid valmis Jumala vastuvõtmiseks, see hüüd Sulle:
Rõõmustage, Jumala kirjeldamatute saladuste imeline täitumine; Rõõmustage, Kõigekõrgema Igavese Nõukogu imeline saavutus.
Rõõmustage, kirjeldamatult üles äratanud taevane leib Inglilt; Rõõmustage, olles sõnadeta tugevamaks saanud Jumala arm taevast.
Rõõmustage, nii nagu keerubite paljud silmad on asetatud kõige pühamasse; Rõõmustage, kuuetiivalised seeravid vestlevad pidevalt Neyuzhega.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Iga ingellik loomus oli üllatunud Sinu neitsilikkuse suurest ilust, oh Püha Neitsi. Oled koos inglitega kõige pühamas, sa ise tahtsid elada igavesti inglite puhtuses ja oma kahjustamata neitsilikkuses. Sel põhjusel olite te esimene maailmas, kes andis neitsitõotuse ja kihlus end neiupõlve puhtuses igaveseks Jumala teenimiseks ning te ei teadnud Temast, nii et Püha Vaimu abil valmistataks teid ette puhas ja kadumatu Jumala Sõna küla, lauldes Talle päeval ja öösel: Alleluia.
Jumala sõnade oraaklid ei saa rääkida, milles räägitakse sinu elu saladusest neitsilikkuse puhtuses templis, oo Theotokos, sinu kasvuaastad, sest sa oled päev-päevalt vaimus tugev ja sinu elu oli kõige liikuvam ja pikenenud. : usinusega, sest sa paljundasid palvet, jõudes jõudu , Dondezhe Kõrgeima sügise jõud Ty. Ma kasvatasin Sinus ka Püha Vaimu annid: kui sa jõudsid suuremasse vanusesse, harjutasid sa rohkem palvetamist kui käsitööd ja veetsid terveid öid palves koos inglitega teise loori taga. Sel põhjusel kutsume teid üllatusega järgmiselt:
Rõõmustage, kõige püha, kõige püham neitsi, kes ohverdasite oma puhta neitsilikkuse Jumalale; Rõõmustage, Püha Vaimu puhtaim Palato, kes tõusis üles Kristuse eluasemesse.
Rõõmustage, Taeva uks, templis, nagu oleksite taevas; Rõõmustage, Goro, Vaimust läbi imbunud, kõigi voorustega pühamus õitsev.
Rõõmustage, nii nagu Jumala inglid edastavad oma sõnumeid ustavalt; Rõõmustage, sest kõik ustavad kiidavad alati tänuga.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Meie pääste rõõmus kevad on tõusnud koos kõigi hiilgava maa otstega sinu templisse sisenemise nimel, oo Theotokos. Pühakiri on mimimoidne ja seadus on vaesunud, nagu varikatus, mis sisenes Sind Jumala, Puhta Neitsi templisse, armukiired tõusid kõigile, valgustades kõigi teadmatuse pimeduses istujate hingi ja mõtteid. Sel põhjusel rõõmustage taevas ja maa, taevas näeb tulevikku arukalt ja hüüaku paljud inglid ja inimesed: rõõm ja päästmine tuuakse templisse kõigile, kes hüüavad: Alleluia.
Sina oled müür neitsitele, kes töötavad kloostrites neitsilikkuse puhtuses, oo neitsi Jumalaema, olles templis Jumalale neitsitõotuse andnud, sa oled selle imeliselt säilitanud ja olles saanud kaheteistkümneaastaseks, kui teised templis elavad neitsid seadusliku kombe kohaselt abiellusid, ilmutati sina. Sinu lubaduse saladus anti selle nimel vanem Josephile neitsilikkuse säilitamiseks, mida Jumal näitas tuvi lennuga. tema töötajatelt. Ja nõnda, olles riietanud end Jumala mõrsjana neitsilikkuse täieliku headusega, annad sa oma puhtuse teenimise kõigile, kes täidavad sinu tasase ja vaikse vaimu annid, sinu vaikust, alandlikkust ja ütlemata puhtust, nii et kõik, kes on päästetud Sa laulad Sulle tänuga:
Rõõmustage, lakkamatult palvetades Issanda templis, ärge laske meil patus uinuda; Rõõmustage, viibides vaikuses kõige pühamas, andke meile elada loomalikuma elu vaikuses.
Rõõmustage, vestlege pühamu inglitega, õpetage meid, kehatuid, kuulama verbiga; Rõõmustage, puhaste neitsitega kooselu templis, aidake meil elada oma elu neitsilikkuses ja puhtuses.
Rõõmustage, elava Jumala tempel, loo meile Püha Vaimu templid; Rõõmustage, oo sina, kes oled kõigi heade tegude jaoks kallis, tugevda meid kõigis Püha Vaimu andides.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Kõiki puudutavat laulu ebamaisest muusikast pakutakse Sulle, Püha Neitsi, pühad inglid, kes teenivad Sinu neitsilikku esitlust ning loovad rõõmu ja taevaseid hääli, astudes Sinu teenistusse Jumalale, kellega koos maa peal inimeste lauludest ilmuvad neitsilikud näod. Issand laulab, laulab psalmiliselt ja austab Sind, Tema Ema. Anna meile koos nendega puhta mõistuse ja rüvetamata huultega laulda Sinu auväärsest sissejuhatusest: Alleluia.
Valgust vastuvõttev valgus paistis meile, oo Jumalaema, Issanda templisse tulles, suurim rõõm oli seal, mis paistis ja põles palves Pühas Pühas, sealt särasid sa taevase puhtusega kogu maailmale , elades patuses pimeduses ja ka meie koos helendavate neitsitega, Issanda templisse, kes veetsid säravat aega neitsilikkuse auhiilgusega, tervitame Sind rõõmsalt, hinge ja keha puhtuse valguses, särades, ja laulame Sulle järgmised kiidusõnad:
Rõõmustage, kustumatu Valgus, süttinud pühamusse, saatjaks helendavad neitsid; Rõõmustage, lõputu Koit, kes on katnud kogu maailma, keda tervitavad säravad Inglid templis.
Rõõmustage, taevase hiilguse lamp, kes paistsite kõigile templis meelitamatut valgust; Rõõmustage, Jumala armu kurat, kes olete saanud sõnadeleiva Ingli käest.
Rõõmustage, Valguse Ema, kes te tulete, valgustades kõiki oma puhtuse valgusega; Rõõmustage, ema, vaikne valguse sära, lohutades kõiki oma palvete soojusega.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Jumala arm on uus ja elav eksistentsi laegas, Neitsi Jumalaema, milles sensuaalse manna ja materiaalsete tahvlite asemel on kätketud Jumala immateriaalsed ammendamatud kingitused, teid viidi vääriliselt kõige pühamasse, justkui oleks sa pidid sisaldama Jumala lihalikku Algussõna, kus Taeva Väed teenivad sind, hirm keerubi ja seeravi ees, mis leegitsesid armastusest, varjutasid sind oma tiibade, troonide ja võimudega, alguste, jõudude ja jõududega ning Peainglid ja inglid langesid sinu juurde, hüüdes sinu järele: Alleluia.
Lauldes Sinu auväärseimat sissepääsu Issanda templisse, kiidame kogu Sinu imelisust Pühima Pühas Inglite ligiolu ja taevase leivaga, kummardame Sinu võrdset inglit neitsilikku puhtust, Jumalaema, ja usume, et Sa oled pärit maapealne koda Jumala kojale, nagu puhas ohver, nagu kingitus, mis on pühitsetud teie neitsilikkuse kihlumiseks taevasele peigmehele, et saaksite end vääriliselt ette valmistada Kristuse kadumatuks ja puhtaks sündimiseks Jumala elamus. Seepärast, usklikuna, öelgem teile:
Rõõmustage, sina, kes pühitsesite Issanda templi oma kõige puhtamate jalgadega; Rõõmustage, teie, kes olete pesnud Jumala eluaseme patuste rüvetamisest.
Rõõmustage, pühas templis, nagu taevas, saite taevaste jõudude kummardamise; Rõõmustage, kõige pühamas, nagu taevas, esitasite end Jumala aujärje ette.
Rõõmusta, kaunis neiu, kes tõi rahu kogu maailmale, tulles isadekodust templisse; Rõõmustage, uus Tuvi, kes templisse sisenedes andis esimesena lootuse allilma õigetele.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Oh, kõikelaulev Jumalaema, kes tulid Issanda templisse, et saada haridust Jumala eluaseme Pühas Pühas, täna võtame Sinu auväärsel sissejuhatusel vastu annetusi, päästa meid kõigest kurbusest ja ebaõnnest ja vaenlase kiusatused, puhasta meid kõigest liha ja vaimu räpasusest ning päästa meid kuni meie lõpuni puhtuses ja puhtuses, jah, sinu poolt pühitsetuna, oleme väärt, et meid tutvustataks koos tarkade neitsidega paradiisiasukohta. nad laske meil laulda sinust Jumalale: Alleluia.
(Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis ikos 1. ja kontakion 1)
Peainglite ja inglite näod taevastest kõrgustest kogunesid, et näha Sinu aulist, oo, Jumalaema, Issanda templisse, sissejuhatusse ja koos puhaste neitside maise näoga kõndis rõõmuga kehatute meelte nähtamatu pale. , Sina, Kõige puhtam Neitsi, kes saadab ja nagu Jumala valitud anum ümbritseva Issanda käsul, ja justkui teeniksin oma leedi, kuigi ma ei teadnud Sinu väe saladust, sind nähes, Ma olin kirjeldamatult täis taevalikku puhtust ja kõik, mida sinust nähti, olin kohkunud ja hirmuga, paljud kiirustasid sinu juurde nii:
Rõõmustage, üliõnnelik Neitsi, Tsareva ema, kes pidi olema; Rõõmustage, teie, keda eelistate kuningannale, kes elate kuningate templis.
Rõõmustage, valitud ja ülendatud Jumala Isa tütar; Rõõmustage, Jumalaema, Poeg, keda on ennustatud aegade algusest.
Rõõmustage, Jumala, kõige Püha Vaimu pruut, kunstlik; Rõõmustage, kõige armastatud daam kogu loodu hulgas, nähtav ja nähtamatu.
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Neitsi Maarja, inglite ja meeste kuninganna, igavese kuninga poolt valitud, kes mõnikord tuli Issanda templisse kõige pühamusse, et kihluda oma neitsilikkust taevasele peigmehele, et saada üles Jumala eluasemes, me usinalt pakkuda teile väärilist kummardamist. Sina, kui meie võimas eestkostja, vabasta meid kõigist muredest ja muredest ning me hüüame Su poole armastuse ja hellusega:
Rõõmustage, Jumala poolt valitud noor, kes avasite meile taeva uksed, astudes templisse.
Palve Pühima Neitsi Maarja templisse viimise eest
„Oo kõige püham neitsi, taeva ja maa kuninganna, enne ajastuid Jumala valitud pruut, kes viimasel ajal tuli seaduslikku templisse, et kihluda taevase peigmehega! Sa lahkusid oma rahvast ja oma isakojast, et tuua iseennast Jumalale puhas ja laitmatu ohver, ning sa olid esimene, kes andis igavese neitsilikkuse tõotuse. Andke meile ka hoida end puhtuses ja puhtuses ning Jumala kirglikkuses kõik oma elupäevad, et saaksime olla Püha Vaimu templid ja eriti aidata kõiki, kes teie eeskujul elavad kloostrites ja kes on end kihlanud Jumala teenistusse, elama oma elu neitsilikkuse puhtuses ja kandma noorusest peale Kristuse head ja kerget iket, täites pühalikult oma tõotused. Sa veetsid, Oo Puhas, kõik oma nooruse päevad Issanda templis, kaugel selle maailma kiusatustest, pidevas valvsuses palves ning kogu vaimses ja füüsilises karskuses, nii et aita meil tõrjuda kõik vaenlase kiusatused lihast, maailmast ja kuradist, mis tulevad meie peale meie noorpõlvest, ja võidavad selle palve ja paastu kaudu. Sind, Issanda templis, kus viibivad inglid, on kaunistatud kõigi voorustega, eriti alandlikkuse, puhtuse ja armastusega, ning sind on kasvatatud vääriliselt, et oleksid valmis vastu võtma Jumala pöördumatut Sõna. sinu lihas. Andke meilegi, uhkuse, mõõdutundetuse ja laiskuse vallas, riietuda kõigesse vaimsesse täiusesse, et igaüks meist võiks teie abiga valmistada meist oma hinge pulmarüü ja heade tegude õli, et võime ilmuda ilma nürita ja ette valmistamata kohtuma oma surematu peigmehe ja sinu pojaga Kristusega, meie Päästja ja Jumalaga, kuid ta võtaks meid koos tarkade neitsidega vastu paradiisikodus, kus koos kõigi pühakutega meid annab ülistada ja ülistada Isa ja Poja ja Püha Vaimu ülipüha nime ja Sinu halastavat eestpalvet alati, nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen."
