Kasachische männliche und weibliche Namen. Bedeutung der kasachischen Namen. Moderne schöne kasachische Namen für Jungen, die Bedeutung kasachischer Namen für Jungen, wie man einen Jungen nennt (A) Schöne Namen für kasachische moderne Jungen

Es besteht die Überzeugung, dass der Name das Schicksal einer Person bestimmt. Deshalb haben Eltern Angst, bei der Wahl einen Fehler zu machen, sie überlegen lange, wie sie das Kind benennen sollen. Verwenden Sie diesen Artikelhinweis, um die Aufgabe zu vereinfachen. Hier findest du neue kasachische Namen für Jungen – mit Bedeutung und modern.

Kasachische Jungennamen von A bis M

Ein Mann ist die Unterstützung der Eltern, das Oberhaupt der Familie. Daher ist die Geburt eines Sohnes ein bedeutendes Ereignis. Bei der Wahl des Namens des Kindes sind die Eltern vorsichtig und versuchen, sich auf die Bedeutung des Namens zu konzentrieren.

Kasachische Jungennamen von H bis Z

Damit der Junge gesund ist, nennen Sie ihn Narbay.

Narkes mutig werden Nurzerek- begabtes Nursultan- glücklich.

Denken Sie an einen hübschen Namen Nurlai- es bedeutet "heller Mond".

• Interessieren Sie sich für Namen, die mit dem Buchstaben „O“ beginnen?

Vielleicht gefällt dir der Name Ojet- Der Junge wird hartnäckig aufwachsen und sein Ziel sicher erreichen.

Öle wird schlau sein Olzhas- entschlossen, Oraz- glücklich.

• Wenn Sie möchten, dass Ihr Sohn mutig ist, nennen Sie ihn Rustem, Rahman oder Rakim.

Auch gewannen solche kasachischen Namen von Jungen auf "P" an Popularität: Rysbek('glücklich'), Ramis('Symbol'), Rasul('Vertreter').

• Moderne Namen, die mit "C" beginnen, werden durch eine große Liste dargestellt.

Die beliebtesten sind Sagin- „lange erwartet“, saimasai- "sieht aus wie Eltern" Sarybay- „golden“, Sauran- 'Geschenk', Senim- "Vera".

• Namen mit dem Buchstaben "T" anziehen?

Dann achten Sie auf solche kasachischen Männernamen: Tabar- „Öffnung“, mal- 'hartnäckig', Tasemen- 'groß', Temirbek- 'stark', Tursyn- "leben".

• Was den Buchstaben "U" betrifft, hier haben die Eltern die Wahl.

Baby benannt Usak wird langlebig sein Ulas- Nachfolger der Familie Ulgibai- ein Beispiel für alle.

Wenn Sie Ihren Sohn nennen Utebay dann wird er reich sein. Wali wird Herrscher.

• Namen, die mit "X" beginnen, sind unter modernen Kasachen eine Seltenheit.

Namen lassen sich finden Hamza(„Heilkraut“), Hafiz(„heiliger Wächter“), Hamit- ('Ruhe').

• Kasachische Jungennamen, die mit „Sh“ beginnen, sind nicht sehr beliebt.

Aber für diejenigen, die wollen, dass das Kind respektiert wird, ist der Name reserviert Sharip.

• Träumen Sie von einem Comedian Boy? nenne es Yskak.

Fleißiger Wille Ydyra mit, aber hell und beliebt - euksan.

Sie haben gelernt, welche modernen schönen Namen Eltern für ihre Söhne wählen. Lassen Sie sich Zeit bei der Auswahl – wägen Sie die Vor- und Nachteile ab.

Wenn Ihnen der gewünschte Name nicht einfällt, bitten Sie das Kind um Hilfe - vielleicht gibt es ein Zeichen.

In der modernen Welt gibt es mehr als 10.000 kasachische Namen, und alle haben ihren eigenen Ursprung, Quellen, aus denen sie sich verbreiten. Der Löwenanteil der männlichen und weiblichen kasachischen Namen hat muslimische Wurzeln. Sie gingen von den türkischen, arabischen, persischen und mongolischen Dialekten aus. Es gibt aber auch kasachische Mädchen- und Jungennamen, die aus der russischen Sprache in Gebrauch gekommen sind. Für Kasachen ist die Namensgebung für ein Kind nicht nur ein wichtiger Vorgang, sondern auch ein gewisses Ritual. Seit jeher vertrauen sie darauf, dass weibliche und männliche kasachische Namen nicht nur ein Name sind, sondern auch das zukünftige Schicksal ihres Trägers prophezeien. Daher versuchten sie, positive Charaktereigenschaften, Tugend, Schönheit, Verantwortung, Mut etc. in den Namen aufzunehmen, so wollten sie ihre Jungs und Mädels in Zukunft sehen.

Kasachisches Ritual, das der Wahl eines Namens gewidmet ist

Ein altes Ritual, das bis in die Neuzeit erhalten geblieben ist, wurde am vierzigsten Tag nach der Geburt des Babys von den Ältesten der Familie durchgeführt. Zunächst wurde ein gesegnetes Gebet verrichtet, dessen Ergebnis vom Allmächtigen erhaltene männliche oder weibliche kasachische Namen waren, je nachdem, welches Geschlecht das Kind tragen sollte. Dann wurde ein Rat abgehalten, bei dem alle Meinungen berücksichtigt wurden, wonach man sich auf einen der vorgeschlagenen Namen einigte.

Der gewählte Name wurde in das Gebet aufgenommen, das der Älteste rezitierte. Alles geschah nach diesem Schema, der Leser musste sich beim Beten zum Baby lehnen und dem Neugeborenen in seinem Ohr seinen zukünftigen Namen sagen. So wurden den Kindern kasachische Namen für Jungen und Mädchen mit Bedeutungsgeschichte ins Ohr gesteckt, die sie ihrerseits unterbewusst einfangen und in dem von Familie und Schicksal vorgegebenen späteren Namen korrespondieren mussten.

Wovon sich Kasachen bei der Auswahl leiten lassen

Bei der Auswahl weiblicher kasachischer Namen möchten Eltern ihr Mädchen mit Tugenden wie Schönheit, Keuschheit, Freundlichkeit usw. belohnen. So sollte Bagila beispielsweise immer treu sein, Badiga - eine schön geschriebene Schönheit, Gaukhar - ein Diamant, Dara - etwas Besonderes , etc. Die Kasachen benennen oft Mädchen und vergleichen sie mit etwas, Balganym ist angenehm, süß wie Honig, Balgul ist eine Honigblume, Gulbarshyn ist wie eine schöne Blume, Daria ist ein großer Fluss, Dilda ist Gold usw.

Eltern wählen männliche kasachische Namen und versuchen, ihrem Baby Verantwortung, Mut, Streben, Willen, Mut und viele andere starke Eigenschaften zu vermitteln.

Er heißt Gabbas und muss streng und streng werden, Dildar – kühn, mutig, fürsorglich, mitfühlend. Wenn die Eltern möchten, dass ihr Junge eine religiöse Person wird oder sich dem Dienst widmet, werden sie entsprechend gerufen (Gabiden - ein Diener der Religion, Gabidullah - ein Diener Allahs, Zayniddin - die Religion perfektionieren, Magzum - von Gott gehalten usw.) .

Sie rufen kasachische Jungen an und vergleichen sie mit Tieren (Löwe, Wolf, Falke) oder mit Naturphänomenen (Mond, Morgendämmerung, Orkan). Kyran bedeutet Steinadler, Diaz bedeutet Sonne usw. Und sagt ihnen auch ein bestimmtes Aussehen voraus. Diasyl - sonnenhaft, erhaben, Didar - schön im Aussehen, Kurmet - respektiert, verehrt usw. Seltene weibliche und männliche kasachische Namen werden auch von Eltern genannt, die sich von der allgemeinen Masse der verwendeten Namen abheben wollen (Assine, Arier, Ayup, Abrar, Alibi, Andir, Bekarys, Bifatima, Batyrsagyz, Batyrlan, Danat, Dimnura, Yesenia, Edyge, Yerzhebet, Zauzamira, Kamarsului usw.).

Wenn es in der Familie eine berühmte oder verehrte Person gibt, kann ein Kind nach ihrem Vorbild benannt werden. Es wird angenommen, dass die Kombination aller positiven Eigenschaften vom Vorfahren auf den neuen Träger seines Namens übergehen wird.

Sie können einem Kind einen Namen geben, indem sie den Zeitraum seiner Geburt mit einem bestimmten Datum oder Naturphänomen korrelieren, das sich am Geburtstag des Babys ereignet hat. Zum Beispiel kann eine helle Mondnacht eine unvergessliche Assoziation hervorrufen, und die Eltern werden das Mädchen nach diesem Prinzip benennen, und ein großer Feiertag wird die Benennung des Babys usw. anzeigen.

Bei der Wahl eines Namens für ihr Kind richten sich kasachische Eltern nicht nur nach der Bezeichnung, sondern berücksichtigen mehrere weitere Faktoren. Die Kombination mit dem Nachnamen, Vatersnamen, sowie sein Klang. Stammt ein Elternteil aus einem anderen Land, wird die Aussprache des Namens in einer Fremdsprache berücksichtigt. Es sollte nicht seltsam klingen oder ein obszönes Wort bedeuten. Daher denken Eltern bei der Auswahl kasachischer Namen für Mädchen und Jungen über alle Vor- und Nachteile nach und hören erst dann bei der endgültigen Version auf.

Bezeichnung kasachischer Namen

Kasachische Namen für Jungen und Mädchen haben eine eigene Bezeichnung, die entweder eine direkte Übersetzung oder eine indirekte Rede sein kann. Viele Jahrhunderte lang wurden Namen archiviert, einige sind veraltet und werden wenig verwendet, aber viele moderne Namen erscheinen, die ihre veralteten Gegenstücke ersetzen. Es gibt Namen, die aus zwei Wurzeln verschiedener Wörter bestehen, die Schwierigkeiten bei der Aussprache und Wahrnehmung verursachen. Andere Namen sind Wünsche für Kinder, sie können Einwort- und Mehrwortbedeutungen haben. Es gibt auch Namen mit verlorener Bedeutung, sowie dissonante Namen, sie versuchten, den bösen Blick des Kindes abzuwehren.

ABAY - übersetzt aus dem Kasachischen bedeutet aufmerksam, besonnen, denkend.

ABBAS - übersetzt aus dem Arabischen und Iranischen, streng, streng, kriegerisch. Optionen - Gabbas, Kappas, Kapbas.

ABDI - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos.

ABDIBAI - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + aus der kasachischen Sprache - kaufen. Der Name bedeutet - für immer reich.

ABDIBAKI - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + bahi - ewig, lebendig. Der Name bedeutet - langfristig, langlebig.

ABDIBAKYT - übersetzt aus dem Arabischen abdi - ewig + bakyt - Glück. Der Name bedeutet - ewig glücklich.

ABDIBEK - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + aus der kasachischen Sprache - bek. Der Name bedeutet - immer stark, stark, mächtig.

ABDIGAZIZ - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + gaziz - lieb, respektiert.

ABDIGALI - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + gali - lieb, kostbar, geliebt. Der Name bedeutet - für immer geliebt, immer lieb, ehrenhaft.

ABDIGAPPAR - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + gaffar - alles vergebend. Der Name bedeutet - der Diener des allverzeihenden Herrschers, der Diener seines Herrn.

ABDIGOJA - übersetzt aus dem Arabischen, Khoja - Meister, Lehrer, Mentor, Meister.

ABDIJAPPAR - übersetzt aus dem Arabischen, jabbar - Diener des Allmächtigen, Mächtigen.

ABDIJAMIL - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + jamil - schön, schön, gütig; barmherzig, herablassend, freundlich, höflich.

ABDIKARIM - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + kareem - großzügig, mächtig; gnädig, liebenswürdig, angenehm, sympathisch.

ABDIKADYR - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + qadir - allmächtig. Der Name bedeutet - Vorteil, Würde, Überlegenheit.

ABDIKAIM - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + kaim - ewig existierend, ewig.

ABDIKHAIR - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + khair
- gut, gut, Diener einer guten Tat, Adel, Freundlichkeit.

ABDIHALYK - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + khaliq - Menschen, Menschen, Nationalität. Der Name bedeutet - Diener des Volkes.

ABDIMAJIT - übersetzt aus dem Arabischen - majit - mächtig, glorreich, edel. Der Name bedeutet - ein Diener des Edlen, Glorreichen.

ABDIMANAP - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + manap Aristokrat, Adliger.

ABDIMALIK - übersetzt aus dem Arabischen gabd (abdi) - ewig, endlos + malik - König. Der Name bedeutet - Diener des Königs.

ABDINASYR - übersetzt aus dem Arabischen nasir - helfend, Gewinner.

ABDINUR - übersetzt aus dem Arabischen - ewig blühend, funkelnd.

ABDIRAHIM - übersetzt aus dem Arabischen - rahim - barmherzig, barmherzig, gutmütig. Der Name bedeutet - ein Diener der Barmherzigkeit, Freundlichkeit.

ABDISAMAT - übersetzt aus dem Arabischen samad - ewig, beständig, stabil. Der Name bedeutet - für immer lebend.

ABDISALAM - übersetzt aus dem Arabischen, salam - Frieden, Wohlstand. Der Name bedeutet - ein Unterstützer von Frieden, Frieden, Wohlstand. Synonym - Absalam.

ABDISATTAR – übersetzt aus dem Arabischen sattar – vergeben, bedecken, verbergen; Beschützer, Gönner.

ABDISEYIT - übersetzt aus dem Arabischen gabd - Sklave + Seyid - Meister, Besitzer, Herr, Oberhaupt. Der Name bedeutet - der Testamentsvollstrecker.

ABDIHALIK - übersetzt aus dem Arabischen gabd - Diener, Sklave + khalk - Schöpfer, Schöpfer; Leute, Menge. Der Name bedeutet - Diener des Volkes.

ABDIHAMIT - übersetzt aus dem Arabischen Hamid - lobenswert, lobenswert.

ABDISHUKUR - übersetzt aus dem Arabischen shukran - Respekt, Dank, Lob, Lob.

ABET - übersetzt aus dem Arabischen abad - Ewigkeit, endlos. Der Name bedeutet langlebig.

Abil - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater im allgemeinen Sprachgebrauch und wird oft als Teil komplexer Personennamen verwendet wie: Abilgazy, Abilmanap, Abiltai usw.

ABILGAZIZ - übersetzt aus dem Arabischen, gasiz - stark, mächtig; selten, wertvoll; Liebling, Liebling.

ABILGAZY - übersetzt aus dem Arabischen, Gase - ein Krieger, Kämpfer, Soldat.

ABILKASIM - übersetzt aus dem Arabischen - hasim - schön, hübsch.

ABILKAYUM - übersetzt aus dem Arabischen kayum - existiert für immer.

ABILKHAIR - übersetzt aus dem Arabischen khair - Freundlichkeit, Barmherzigkeit. Der Name bedeutet - der Vater der Freundlichkeit, Barmherzigkeit, Menschlichkeit.

ABILFAIZ - übersetzt aus dem Arabischen - Phase - Fülle, Überfluss; Großzügigkeit, Reichtum; Gewinner, Gewinner. Der Name bedeutet Vater der Großzügigkeit.

Abilkhan - übersetzt aus der kasachischen Sprache Khan - der Herrscher. Der Name bedeutet - der Vater des Herrschers.

ABDUALI - übersetzt aus dem Arabischen - wali - der Herrscher, Häuptling, Manager, Repräsentant der Regierung.

ABDRAHMAN - übersetzt aus dem Arabischen - rahman - barmherzig, barmherzig, bescheiden. Der Name bedeutet - Diener der Barmherzigkeit.

ABDRASHID - übersetzt aus dem Arabischen - rashid - vernünftig, umsichtig, umsichtig. Der Name bedeutet - ein Diener der Klugheit.

ABDIRASUL - übersetzt aus dem Arabischen - rasoul - Gesandter, Botschafter, Gesandter, Vertreter. Synonyme - Abdrasil, Abdirasl.

ABZAL - übersetzt aus dem Arabischen und Iranischen - respektiert, lieb, ausgezeichnet.

ABSALAM - übersetzt aus dem Arabischen bedeutet der Name - einladend, friedlich, ruhig.

ABYZ - übersetzt aus dem Arabischen hat zwei Bedeutungen - der Wächter, Beschützer, Wächter; moderne Bedeutung - Wissenschaftler, wissend. Optionen - Hafiz, Kapyz. Zusammengesetzter Name - Abyzbay.

ABYLAY - übersetzt aus dem Arabischen abyl (abil) - Großvater, Vater. Kurzform des Namens Abdilmambet.

ABYLGAZY - übersetzt aus dem Arabischen abyl - Großvater + gazy - Krieger. Übersetzt aus dem Iranischen bedeutet - ein Beispiel für einen starken, tapferen Krieger.

ABU - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater.

ABUBAKIR - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater + Becher - Erstgeborener; ehrlich, sauber. Der Name bedeutet - der Erstgeborene der Väter.

ABUGALI - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater + gali - hoch, groß, überragend. Der Name bedeutet - der Vater der Großen.

ABUGALIM - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater + galim - Wissenschaftler, Gelehrter. Der Name bedeutet - gebildet, kenntnisreich, Vater des Wissens.

ABUNASIR - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater + nasr - helfend, Assistent; Gewinner. Der Name bedeutet - der Vater des Sieges.

ABUSADYK - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater + Sadikh - aufrichtig, offen, ehrlich, wahr, wahrhaftig. Der Name bedeutet - treu, ehrlich, Vater der Wahrheit.

ABUTALIP - übersetzt aus dem Arabischen abu - Vater + talib - Wissenssucher; Antragsteller; Schüler.

AKAY - übersetzt aus dem kasachischen Namen bedeutet - wie ein Monat, hell, sauber, weiß, klar.

AKBAY - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiß. Der Name bedeutet ehrlich, rein, aufrichtig.

AKBERDY - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiß, rein, wahr, aus dem Arabischen und Iranischen khak - Geschenk, Belohnung + aus dem kasachischen Birdy - gab. Der Name bedeutet - das Geschenk der Wahrheit.

AKBOLAT - übersetzt aus dem kasachischen ak - weiß + aus dem iranischen bulat - Stahl. Der Name bedeutet - stark wie Stahl.

AKEDIL - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiß + Edil - Wolga. Normalerweise wurden solche Namen Kinder genannt, die auf der Baskenmütze der Wolga geboren wurden.

AKZHAN - übersetzt aus dem kasachischen Namen bedeutet - eine ehrliche, aufrichtige, aufrichtige, makellose, unschuldige Person.

AKZHARKIN - übersetzt aus der kasachischen Sprache bedeutet der Name - fröhlich, fröhlich, aufrichtig.

AKZHOL - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiße + zhol Straße, Weg. Der Name bedeutet - ein heller Weg.

AKZHIGIT - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiß + zhigit. Der Name bedeutet - gewagt, mutig, gut gemacht.

Akim - übersetzt aus dem Arabischen hakim - weise, genial, schlau. Zusammengesetzte Namen - Akimbay, Akimbek, Akimkhodzha, Akimzhan, Akimnur, Akimtai, Akimkhan.

AKKOZY - übersetzt aus dem kasachischen ak - weiß + Ziegen - Lamm. Der Name bedeutet - ruhig, liebevoll.

AKNAZAR - übersetzt aus dem Arabischen hak - Herrscher, Herrscher, Häuptling + Nazar - Blick, Standpunkt, Blick; Augen, Aufmerksamkeit. Der Name bedeutet - Hilfe, Gunst, Schirmherrschaft, Unterstützung.

AKPANBET - übersetzt aus dem Kasachischen akpan - Januar + Wette - eine Komponente, die zusammengesetzten männlichen Namen hinzugefügt wird. Der Name bedeutet - im Januar geboren.

AKPAR - übersetzt aus dem Arabischen akbar - groß, am größten, am größten, respektiert.

AKRAM - übersetzt aus dem Arabischen - akrem - ehrwürdig, edel, barmherzig, am großzügigsten. Zusammengesetzte Namen - Akrambay, Akrambek.

AKSULTAN - übersetzt aus dem kasachischen ak - weiß, aus dem arabischen und iranischen khak - Herrscher, Häuptling, Sultan. Der Name bedeutet - Herrscher, Souverän.

AKTAN - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiß, sauber + tan - Morgen, Morgendämmerung. Der Name bedeutet - strahlend.

AKTLEK - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiß, aufrichtig, ehrlich + tlek - Verlangen. Der Name bedeutet - die Wahrheit begehren.

AKKOZHA - übersetzt aus dem kasachischen ak - weiß, sauber, aus dem arabischen und iranischen khak - Chef, Herrscher + Haut (Khoja) - Meister, Mentor, Meister. Der Name bedeutet - ein ehrlicher Lehrer.

AKSHORA - übersetzt aus dem Kasachischen ak - weiß, sauber, ehrlich + übersetzt aus den alten türkischen Sprachen hora - Meister, Chef, Landbesitzer. Der Name bedeutet - weiß, Meister, Adliger.

AKILBAY - übersetzt aus dem Arabischen und Iranischen ahl - Verstand, Vernunft, gesunder Menschenverstand + kaufen. Der Name bedeutet - reich an Verstand, vernünftig.

AKYLBEK - übersetzt aus dem Arabischen gahl + bek. Der Name bedeutet - vernünftig, willensstark.

AKYN - übersetzt aus dem iranischen Akun - Sänger, Improvisator. Zusammengesetzte Namen: Alakun, Orazakyn, Nurakyn, Bayakyn, Turdakyn usw.

AKYNZHAN - übersetzt aus dem Arabischen - akun + Sänger, Dichter, übersetzt aus dem Iranischen, John - Seele. Dieser Name wurde dem Kind mit dem Wunsch gegeben, Dichter zu werden.

AKIRAP - übersetzt aus dem Arabischen und Iranischen - akhrab - das Sternbild Skorpion, das dem Oktober entsprechende Tierkreiszeichen.

ALAY - aus der alttürkischen Sprache bedeutet - Abteilung, Einheit, Kompanie, Bataillon, Regiment.

ALAU - übersetzt aus dem Kasachischen bedeutet - leuchtend rote Farbe.

ALBAT - übersetzt aus dem Arabischen albat - Farbe, Aussehen, mehrfarbig, vielfältig.

ALGA - übersetzt aus dem Kasachischen bedeutet - vorwärts, immer voraus sein. Der Name bedeutet Glück.

ALGYR – übersetzt aus dem Kasachischen – bedeutet – zupackend, einfallsreich, mutig.

ALDAN - übersetzt aus dem Kasachischen hat zwei Bedeutungen - Freude, Trost für die Eltern; Erstgeborenes, erstes Kind.

ALDAR - aus der alten türkischen Sprache - gerissen, schlau. So hieß der listige Held der kasachischen Folklore Aldar Kose.

ALI - übersetzt aus dem Arabischen - gali - hoch, erhaben, überragend. Zusammengesetzte Namen - Aliaydar, Aliaskar, Aliakhmet, Alikhan.

ALIAYDAR - Gali + Haidar - Löwe. Der Name bedeutet, dass Ali stark wie ein Löwe ist.

ALIASKAR - der Name bedeutet - der mächtige Ali.

ALMABAY - übersetzt aus dem kasachischen Alma - Apfel + kaufen. Der Name bedeutet - schön, wie ein Apfel. Zusammengesetzte Namen - Almabek, Almaty.

ALMAS - übersetzt aus dem iranischen Almas - Diamant. Zusammengesetzte Namen - Almasbay, Almasbek, Almaskhan.

ALMURT - übersetzt aus dem Iranischen bedeutet - Birne.

ALPAMYS - übersetzt aus dem alttürkischen Alp - Held, starker Mann, Riese + Mamysh - Held.

ALPAR - übersetzt aus dem alttürkischen Alp - Held, Held, Ritter + ar(er) - Held, Tapferer. Der Name bedeutet - ein tapferer Ritter.

Alpysbay - übersetzt aus dem kasachischen Alpys - sechzig + kaufen. Dies war normalerweise der Name eines Sohnes, der geboren wurde, als sein Vater oder seine Mutter 60 Jahre alt waren.

ALTAI - übersetzt aus der mongolischen Sprache altan (altyn) - Gold + Tai, Tag - Berg. Der Name bedeutet - der goldene Berg, der Name des Altai-Gebirges. Zusammengesetzte Namen - Altaibay, Altaibek.

ALTYBAY - übersetzt aus dem kasachischen alty - sechs + kaufen. Der Name bedeutet Sechsfinger.

ALTYNBEK - übersetzt aus dem Kasachischen altyn - Gold + bek. Der Name bedeutet - golden, ewig.

ALTYNSARY - übersetzt aus dem Kasachischen Altyn - Gold + Sary - Gelb. Der Name bedeutet - eine goldene, immer verehrte Person.

ALGAZY - übersetzt aus dem Arabischen - algazun - Krieger, Kämpfer, Soldat.

ALNUR - übersetzt aus dem Arabischen - gali - hoch, am höchsten + nur - Licht, Strahl. Der Name bedeutet Fernlicht.

ALIBI - übersetzt aus dem Arabischen gali + aus dem kasachischen bi - Richter. Der Name bedeutet - der höchste Richter.

ALIM - übersetzt aus dem Arabischen - Galim - wissend, erleuchtet; Gelehrter, weise. Zusammengesetzte Namen: - Alimbai, Alimbek, Alimzhan, Alimkul, Alimkhan.

ALISHER - übersetzt aus dem Arabischen - gali - erhaben, am höchsten + aus dem iranischen Sher - Löwe.

Kasachische Namen umfassen nicht nur Namen türkischen Ursprungs, sondern auch geliehene Namen, die zusammen mit einheimischen Namen verwendet werden. Je nach Herkunftsart werden kasachische Namen in mehrere Gruppen eingeteilt.

Türkische Namen haben eine enge Verbindung zur Außenwelt, daher beziehen sich die meisten Namen auf die Lebensweise der Türken, die Natur, aber natürlich auch auf die Wünsche des Besten für ihre Kinder. Bei der Benennung ihrer Kinder erhielten Mädchen oft Namen, die einen Teil des Namens "gul" - "Blume", "zhan" ("dan") - "Seele", "dil" - "schön", "nur" - enthielten. Licht usw. .d. Gleichzeitig betrachteten die Kasachen den Mond als die schönste Leuchte, daher gibt es viele weibliche Namen, die den Namensteil „ai“ enthalten, was „Mond“, „Mond“, „Monat“ bedeutet (Ainur , Aigul, Aidana, Aisulu, Aiza, Aina, Aigerim usw.).

Wunschnamen sind unter den Kasachen und anderen Turkvölkern weit verbreitet. Die Eltern benennen ein Kind mit einem ähnlichen Namen und möchten sein Schicksal markieren (Bulat - "mächtig", "unbesiegbar", Tamerlane (Timur) - "Eisen", "unerschütterlich", "stark", Ilgiz - "Reisender", Mergen - "geschickter Jäger" , Ural - "Freude, Vergnügen", Khadia - "Geschenk").

Einkomponentige türkische Namen haben meistens eine direkte Übersetzung (Koyash - "Sonne", Arman - "Traum", Chulpan - der Planet Venus, Kanat - "Flügel"). Außerdem kann derselbe Name sowohl von einem Mädchen als auch von einem Jungen getragen werden.

Einige türkische Namen haben eine vorübergehende Bedeutung, geben die Geburtszeit oder das Datum an (Silker - "im Mai geboren", Aytugan - "am Anfang des Monats geboren", Aidolay - "bei Vollmond geboren", Kutken - " lang erwartet", Zamam - "Zeit, Ära", Buran - "wurde während eines Schneesturms, Schneesturms geboren"). Aber wie die meisten Namen der Welt sind die ältesten Namen mit der Außenwelt verbunden - Tieren und Pflanzen (Khulun - "Fohlen", Ortek - "Ente", Milyausha - "Veilchen", Nymyrt - "Vogelkirsche"). Diese Namen sollten nach Ansicht der Kasachen die Besonderheiten dieser Tiere widerspiegeln - ihre List, Schnelligkeit, Mut, Intelligenz usw.

Der nächste Teil der türkischen Namen bezeichnet verschiedene Dekorationen, meistens handelt es sich um weibliche Namen, aber es gibt auch männliche (Diamant - "Diamant", Yzyrga - "Ohrring", Ainagul - "Spiegelblume").

Oft enden zweiteilige männliche kasachische Namen türkischen Ursprungs mit "-bek" ("-bik"), "-bay", "-khan" (arabisches Analogon). Dieser Teil des Namens bedeutet "Herr", "Bek", "Khan", "Herrscher" (Bikbulat - "Eisenbek", Bikbay - "sehr reich", Alikhan - "großer Khan").

Gegenwärtig wurde im Kaukasus eine große Anzahl von Namen aus der türkischen Sprache gebildet, die Teil der Sprache vieler Völker geworden sind (Tataren, Usbeken, Osseten, Kirgisen, Altai, Chakassen und viele andere). Viele Namen sind zur Grundlage von Nachnamen geworden.

Außerdem sind einige der kasachischen Namen den Religionen entlehnt, mit denen die Kasachen historisch in Kontakt standen. Das sind Namen aus dem Islam, Christentum, Judentum, die in der Aussprache leicht verändert wurden. Mariam, Mariam – Maria, Isa – Jesus Christus, Musa – Moses, Israel – Israel, Zhusup – Yusuf (Joseph), Zhakup – Yakub (Jacob), Sarah (Zara, Shara) – Sarah, Yahya – John, Ilyas – Elijah, Khaua - Eva, Suleiman - Solomon, Dauyt (Davut) - David, Yskak - Isaac, Zhabrail - Gabriel, Ibrahim (Ibrahim) - Abraham. Dies sind nur die grundlegendsten Namen, die den abrahamitischen Religionen entlehnt sind.

Von den Arabern entlehnten die Kasachen Namen, die sich auf Glauben und Geschichte beziehen und moralische Werte und Persönlichkeitsmerkmale widerspiegeln. So kommen die Namen Zhangali – „mutig wie Ali“, Amanzhol – „der Weg der Erlösung“, Kamil – „perfekt“, Mansur – „Gewinner“, Omar – „Langleber“, Hakim – „weise“, Kadyr – „ehrwürdig“ erschien.

Der Name des muslimischen Propheten - Muhammad - hat in der kasachischen Sprache unterschiedliche Interpretationen - Mahmed, Mukhamed, Mambet, Makhambet usw. Arabische Frauennamen sind weit verbreitet (Aisha, Alfiya, Dinara, Fatima, Saida, Nabat, Zakiya, Zarina und andere ).

Aus vielen langen arabischen Namen tauchten Kurznamen in der kasachischen Sprache auf - Abish, Kulyash, Saken.

Namen russischen und europäischen Ursprungs sind auch in der kasachischen Sprache vorhanden. Sie haben im Grunde weder in der Schreibweise noch in der Aussprache auffällige Veränderungen erfahren. Beispiele für solche Namen können die Namen Valentina, Raisa, Svetlana, Marat, Edward, Sergey, Rimma, Arthur, Boris, Maxim, Clara, Albina, Nikolai, Elvira, Indira, Sabina, Tamara, Tamila und andere sein.

In der Sowjetzeit tauchten unter kasachischen Namen Neologismen auf, die später entweder aus der Sprache verschwanden oder ihre Bedeutung änderten. So gab es unter den Kasachen die Namen Kim, Kim, May, Damir, October, Oktyabrina, Mira, Dina, Zarema, Karina, Lenura, Lina, Rema, Renata, Ural, Chara, Emil, Berlin, Washington, Marlene, Mels , Rat und viele andere.

Die traditionelle Aussprache und Schreibweise einiger weiblicher kasachischer Namen ist auch durch die Hinzufügung der Vokale „-a“ und „-ya“ am Ende des Namens möglich. So wurde beispielsweise der Name Gulnar, der traditionell ohne einen erweichenden Vokal klingt, sowohl als Gulnara als auch mit dem Zusatz einer Erweichung des ersten Teils des Wortes - Gulnar, Gulnara - ausgesprochen. Die Namen Asel und Aigul - Asel und Aigul und auch viele andere Namen.

Im Jahr 2013 war der beliebteste Name, den die Eltern ihren Mädchen gaben, Aizere, und die Eltern der Jungen waren Alikhan. Unter anderen populären Namen gab es auch die Namen Yersultan, Artem, Amir, Miras, Sanzhar, Nurasyl, Dias, Arsen - männliche und Ayana, Inzhu, Aisha, Kausar, Amina, Aruzhan, Diana, Milana - weibliche Namen.

Zum Vergleich: 2012 gehörten Yerasyl, Sanzhar und Artem zu den beliebtesten männlichen Namen unter den Kasachen, während die beliebtesten weiblichen Namen Aizere, Ayaru und Sofia waren. Zu den 20 häufigsten Namen gehörten auch Islam, Maxim, Damir, Aldiyar, Kirill, Azamat, Alexander, Ilya sowie einige der Namen, die 2013 populär wurden. Zu den Top-20-Frauennamen gehörten Sezim, Nurai, Diana, Victoria, Madina, Inker, Alina, Zhansaya, Anastasia, Araylym, Zhaniya sowie Namen, die 2013 zu einem der beliebtesten Namen wurden.