কর্মের ক্ষুদ্র সারাংশ। গৌণ. ডেনিস ইভানোভিচ ফনভিজিন
অধ্যায়গুলির সংক্ষিপ্ত বিষয়বস্তু বা "দ্য মাইনর" নাটকের অ্যাকশন বোঝার জন্য প্রথমে চরিত্রগুলির সাথে পরিচিত হওয়া ভাল।
ফনভিজিনের "দ্য মাইনর" নাটকের চরিত্র
- প্রস্তাকভ- পরিবারের প্রধান, একটি "ছোট" এবং দুর্বল ব্যক্তি। তিনি সবকিছুতে তার স্ত্রীকে খুশি করার চেষ্টা করেন, তার ছেলেকে ভালবাসেন। পড়তে পারে না। যখন তাকে সোফিয়াকে পাঠানো চিঠিটি পড়তে বলা হয়, তখন তিনি কেবল উত্তর দেন: "এটি কঠিন।"
- মিসেস প্রোস্টাকোভা- নাটকের প্রধান নেতিবাচক চরিত্র তার স্ত্রী। তিনি তার ছেলেকে খুব ভালোবাসেন এবং তার উত্তরাধিকার সম্পর্কে জানতে পেরে তাকে সোফিয়ার সাথে বিয়ে করার চেষ্টা করেন। তিনি একজন সম্ভ্রান্ত মহিলা, তাই তিনি বিশ্বাস করেন যে সবকিছুই তার জন্য অনুমোদিত।
- মিত্রোফান- তাদের ছেলে, একটি রান্ট। তার চারপাশের সকলের প্রতি বেশ উদাসীন এবং একটি ঢিলা ছেলে, বাহ্যিকভাবে সে তার মাকে খুব ভালবাসে, তবে কেবল তার কর্তৃত্বের কারণে ভান করে। সমাপ্তিতে, তাকে সেনাবাহিনীতে পাঠানো হয় এবং তিনি দেখান যে তিনি তার মা সম্পর্কে সত্যিই কী ভাবেন ("নিজের থেকে মুক্তি পান, মা, আপনি কীভাবে নিজেকে চাপিয়েছেন ...")।
- ইরেমিভনা, মিত্রোফানের আয়া।
- প্রভদিন- একজন সরকারী আধিকারিক প্রোস্টাকভদের বিষয়গুলি বোঝার আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি প্রোস্টাকোভার নৃশংসতা সম্পর্কে জানতে পারেন, সেইসাথে তিনি সোফিয়াকে ছিনতাই করছেন। স্টারোডাম এবং মিলনের সাহায্যে, সে প্রস্তাকোভাকে দোষী সাব্যস্ত করে এবং রাষ্ট্রের পক্ষে তার সম্পত্তি কেড়ে নেয়।
- স্টারোডাম- সোফিয়ার চাচা এবং অভিভাবক। তার অবস্থার কারণেই প্রস্তাকোভা মিত্রোফানকে সোফিয়ার সাথে বিয়ে করার চেষ্টা করেছিলেন।
- সোফিয়া- স্টারোডামের ভাগ্নি, একজন সৎ, ভদ্র, শিক্ষিত এবং দয়ালু মেয়ে।
- মিলো- একজন তরুণ অফিসার, সোফিয়ার প্রেমিকা, তিনিই তাকে অপহরণ রোধ করেছিলেন।
- মিঃ স্কোটিনিন- মিসেস প্রোস্টাকোভা ভাই। সে সোফিয়াকে বিয়ে করতে চায়। শূকর ভালোবাসে।
- কুটেইকিন- সেমিনারিয়ান, মিত্রোফানের শিক্ষক।
- Tsyfirkin- অবসরপ্রাপ্ত সার্জেন্ট, মিত্রোফানের শিক্ষক।
- ভ্রালম্যান- একজন জার্মান, একজন প্রাক্তন কোচ, কিন্তু একজন বিজ্ঞানী হওয়ার ভান করেন। মিত্রোফানকে "ফরাসি এবং সমস্ত বিজ্ঞান" শেখানোর জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে তিনি কিছুই শেখান না, তবে শুধুমাত্র অন্যান্য শিক্ষকদের সাথে হস্তক্ষেপ করেন।
- ত্রিশকা- স্ব-শিক্ষিত দর্জি।
- প্রস্তাকভের চাকর।
- Starodum's valet.
অধ্যায় দ্বারা "ছোট" সারাংশ (ক্রিয়া দ্বারা)
ফনভিজিনের ACT ONE নাটক "দ্য মাইনর"
ঘটনা I
জমির মালিক Prostakovs গ্রাম. মিসেস প্রোস্টাকোভা রাগান্বিত: দাস দর্জি ত্রিশকা, তিনি বিশ্বাস করেন, একটি কাফতান সেলাই করেছিলেন যা তার প্রিয় পুত্র, ষোল বছর বয়সী মিত্রোফানুশকার জন্য খুব সংকীর্ণ ছিল। ত্রিশকা একটি অজুহাত তৈরি করে যে তিনি টেইলারিং নিয়ে পড়াশোনা করেননি, কিন্তু ভদ্রমহিলা কিছু শুনতে চান না। তিনি দর্জির জন্য ইরেমিভনা এবং তার বাবার জন্য মিত্রোফান পাঠান।
দৃশ্য II
প্রোস্টাকোভা, ত্রিশকাকে "গবাদি পশু" এবং "চোরের মগ" বলে অভিহিত করেছেন, তাকে তার ধ্বংসপ্রাপ্ত ক্যাফটানের জন্য তিরস্কার করেছেন। ত্রিশকা একটি অজুহাত তোলে: তিনি স্ব-শিক্ষিত। এই প্রস্তাকোভা উত্তর দেয় যে প্রথম দর্জিও কারও কাছ থেকে শিখেনি। যার প্রতি ত্রিশকা উজ্জ্বলভাবে আপত্তি করে:
- হ্যাঁ, প্রথম দর্জি, সম্ভবত, আমার চেয়ে খারাপ sewed.
দৃশ্য III
প্রস্তাকোভা তার স্বামীকে তার কাছ থেকে লুকানোর জন্য তিরস্কার করে এবং ক্যাফটান সম্পর্কে বিরোধ সমাধান করতে বলে। প্রোস্টাকভ মনে করেন যে ক্যাফটান ব্যাগি (অর্থাৎ বড়)। প্রস্তাকোভা তার স্বামীকে তিরস্কার করে, এবং সে উত্তর দেয়: "তোমার চোখের সামনে, আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না।" প্রস্তাকোভা অভিযোগ করেছেন যে ঈশ্বর তাকে একজন বোকা স্বামী দিয়েছেন।
ফেনোমেনা IV
স্কোটিনিন উপস্থিত হয়ে জিজ্ঞাসা করে যে বোন তার ষড়যন্ত্রের দিনে কাকে শাস্তি দিতে চায়? অন্য একদিন, তিনি নিজেই কাউকে শাস্তি দিতে সাহায্য করবেন: "আমি যদি তারাস স্কোটিনিন না হতাম, যদি প্রতিটি দোষ আমার দোষ না হয়।" মিত্রোফানের ক্যাফটানের দিকে তাকিয়ে, স্কোটিনিন বলেছেন যে এটি "বেশ ভাল" তৈরি করা হয়েছে। প্রোস্টাকোভা ইরেমিভনাকে মিত্রোফান খাওয়াতে বলে, কারণ শিক্ষকরা শীঘ্রই আসবেন। এরেমিভনা উত্তর দেয় যে তিনি ইতিমধ্যে 5টি রোল খেয়েছেন এবং তার আগে তিনি পেটুক থেকে পুরো রাত কাটিয়েছেন। মিত্রোফান বলেছেন যে তিনি দুঃস্বপ্ন দ্বারা যন্ত্রণা পেয়েছিলেন: তার মা তার বাবাকে মারধর করেছিলেন। মিত্রোফান আফসোস করেছেন যে তার মা লড়াইয়ে ক্লান্ত। মাইক্রোসফট. প্রস্তাকোভা তার ছেলেকে "আমার সান্ত্বনা" বলে ডাকে এবং তাকে হট্টগোলের জন্য পাঠায়।
ফেনোমেনা ভি
প্রোস্টাকোভা এবং স্কোটিনিন সোফিয়া সম্পর্কে কথা বলেছেন। স্কোটিনিন পরামর্শ দেয়: ষড়যন্ত্র সম্পর্কে জানতে তার পক্ষে পাপ হবে না। প্রোস্টাকোভা উত্তর দেয় যে তার কাছে রিপোর্ট করার কিছু নেই। এবং তার মনে আছে সে এতিমের সাথে কতটা ভালো আচরণ করে। প্রোস্টাকভ স্পষ্ট করে বলেছেন যে সোফিয়ার সাথে আমরা তার গ্রামের তত্ত্বাবধানে কাজ করেছি। তার স্ত্রী হঠাৎ তাকে কেটে ফেলে। স্কটিনিন জমিগুলিকে একত্রিত করতে এবং শূকর পালনের জন্য বিয়ে করার জন্য অপেক্ষা করতে পারে না, যার জন্য তার "মরণ কামনা" রয়েছে। প্রোস্টাকোভা দাবি করেন যে মিত্রোফান তার চাচার মতো এবং শূকরও ভালবাসেন।
দৃশ্য VI
সোফিয়া একটি চিঠি নিয়ে প্রবেশ করে, কিন্তু স্কোটিনিন বা প্রস্তাকোভা কেউই তা পড়তে পারে না এবং গর্ব করে যে তাদের পরিবারে কখনও শিক্ষিত মানুষ ছিল না।
দৃশ্য সপ্তম
প্রভদিন প্রবেশ করেন, প্রস্তাকোভা তাকে চিঠিটি পড়তে বলেন, কিন্তু প্রভদিন প্রথমে সোফিয়ার অনুমতি চান, ব্যাখ্যা করেন যে তিনি অন্য লোকের চিঠি পড়েন না। চিঠি থেকে দেখা যাচ্ছে যে সোফিয়া "দশ হাজার আয়ের উত্তরাধিকারী"। স্কোটিনিন এবং প্রোস্টাকোভা হতবাক। প্রস্তাকোভা সোফিয়াকে আলিঙ্গন করতে ছুটে যায়। স্কোটিনিন বুঝতে পারে যে তার চুক্তি আর থাকবে না।
দৃশ্য অষ্টম
ভৃত্য প্রস্তাকভকে ঘোষণা করে যে সৈন্য এবং একজন অফিসার গ্রামে প্রবেশ করেছে। প্রস্তাকোভা ভীত, কিন্তু তার স্বামী তাকে আশ্বস্ত করেন যে অফিসার সৈন্যদের বিশৃঙ্খলার মধ্যে পড়তে দেবেন না।
ফনভিজিনের নাটক "দ্য মাইনর" এর ACT টু
ঘটনা I
মিলন অপ্রত্যাশিতভাবে তার পুরানো বন্ধু প্রভদিনের সাথে দেখা করে এবং বলে যে সে তাড়াহুড়ো করে মস্কো যাচ্ছে, দুঃখ করে যে সে তার প্রিয়তম সম্পর্কে কিছুই জানে না, যে নিষ্ঠুরতার শিকার হতে পারে। যার প্রতি প্রভদিন বলে যে এই পরিবারে একজন নিষ্ঠুর স্ত্রী এবং একজন বোকা স্বামী রয়েছে। তিনি, প্রভদিন, "স্ত্রীর ক্রোধ এবং স্বামীর বোকামি" বন্ধ করার আশা করেন। মিলো সন্তুষ্ট যে তার বন্ধুর এটি করার কর্তৃত্ব রয়েছে। সোফিয়া প্রবেশ করে।
দৃশ্য II
মিলন তার প্রিয়জনের সাথে দেখা করে খুশি, এবং সোফিয়া প্রস্তাকভসের বাড়িতে তাকে যে নিপীড়ন সহ্য করতে হয়েছিল সে সম্পর্কে অভিযোগ করেছেন। সোফিয়া আজ তার প্রতি প্রস্তাকোভার মনোভাবের পরিবর্তন দেখে অবাক। মিলন ঈর্ষান্বিত, কিন্তু সোফিয়া মিত্রোফানের বোকামি বর্ণনা করে এবং মিলন শান্ত হয়। সোফিয়া নিশ্চিত যে তার ভাগ্য তার চাচার হাতে, যিনি শীঘ্রই আসবেন। স্কোটিনিন প্রদর্শিত হয়।
দৃশ্য III
স্কোটিনিন অভিযোগ করেছেন যে তার বোন, যিনি তাকে এস্টেট থেকে আলোচনার জন্য ডেকেছিলেন, হঠাৎ করে তার উদ্দেশ্য পরিবর্তন করেছিলেন। তিনি সোফিয়াকে বলেন যে কেউ তাকে তার কাছ থেকে কেড়ে নেবে না। এমন অসভ্যতায় ক্ষুব্ধ মিলো। স্কোটিনিন মিত্রোফানের প্রতিশোধ নেওয়ার হুমকি দেয়, যে তার পথ অতিক্রম করে।
ফেনোমেনা IV
এরেমিভনা মিত্রোফানকে পড়াশুনা করতে প্ররোচিত করে এবং সে তাকে "পুরোনো জারজ" বলে ডাকে। Skotinin প্রবেশ করে এবং সহিংসতার সঙ্গে Mitrofan হুমকি. এরেমিভনা তার পোষা প্রাণীকে রক্ষা করতে ছুটে আসে। স্কোটিনিন পিছু হটে।
ফেনোমেনা ভি
প্রস্তাকোভা মিলন এবং সোফিয়ার প্রতি অনুগ্রহ করে, বলেছেন যে তিনি তার চাচাকে দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারেন না এবং তারপরে বলতে শুরু করেন যে তিনি কীভাবে মিত্রোফানকে ভালবাসেন এবং তার যত্ন নেন, কেবল তাকে জনসাধারণের চোখে আনার জন্য। শিক্ষকরা আবির্ভূত হন, ঈশ্বর জানেন কি ধরনের, কিন্তু তাদের বেতন সস্তা। Tsyfirkin অভিযোগ করেন যে তৃতীয় বছরের জন্য তিনি Mitrofan শেখাতে পারেন না কিভাবে ভগ্নাংশ দিয়ে কাজ করতে হয়। প্রভদিন এবং মিলন নিশ্চিত যে শিক্ষকরা অকেজো এবং মিত্রোফানের ক্লাসে হস্তক্ষেপ না করার জন্য চলে গেছেন।
দৃশ্য VI
প্রস্তাকোভা মিত্রোফানকে শিক্ষকদের সাথে যা শিখেছেন তা পুনরাবৃত্তি করতে বলেন। এবং তার ছেলে তার চাচার সম্পর্কে তার কাছে অভিযোগ করে, যিনি তাকে প্রায় মেরে ফেলেছিলেন। প্রোস্টাকোভা ইরেমিভনাকে আক্রমণ করেছিলেন, জিজ্ঞাসা করেছিলেন কেন তিনি "সন্তানের" পক্ষে দাঁড়াননি। তারপর সে মাকে বলে শিক্ষকদের খাওয়াতে এবং পড়াতে। তারা চলে যাওয়ার সাথে সাথে শিক্ষকরা তাদের দুর্ভাগ্যজনক বিষয়ে অভিযোগ করেন।
ফনভিজিনের নাটক "দ্য মাইনর" এর তিন অভিনয়
ঘটনা I
প্রভদিন এবং স্টারোডাম, কথা বলতে বলতে, পিটার দ্য গ্রেটের যুগের কথা মনে পড়ে, যখন লোকেরা তাদের বুদ্ধিমত্তা দ্বারা মূল্যবান ছিল, পদ এবং সম্পদ দ্বারা নয়। তারা ঐতিহ্যগত শিক্ষার গুণাবলী সম্পর্কে কথা বলে, যখন তারা কেবল মনকে নয়, আত্মাকেও শিক্ষিত করে। Starodum একটি গল্প বলে যখন তিনি একটি অযোগ্য ব্যক্তির সাথে দেখা করেছিলেন, কিন্তু অবিলম্বে এটি চিনতে পারেননি। স্টারোডাম তার পিতৃভূমির সেবা করেছিলেন, যুদ্ধ করেছিলেন এবং ক্ষত পেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি জানতে পেরেছিলেন যে যুবকটি, তার পিতার আদালতের ঘনিষ্ঠতার জন্য ধন্যবাদ, ব্যবসার জন্য সামান্যতম উদ্যোগ না দেখিয়ে চাকরিতে তাকে ছাড়িয়ে গেছে, তারপরে স্টারোডাম জনসেবা ছেড়ে দিয়ে পদত্যাগ করেছিলেন। . একবার আদালতে, স্টারোডাম অবাক হয়েছিলেন যে সেখানে কেউ সোজা রাস্তা ধরে হাঁটেননি, তবে প্রত্যেকে একে অপরের চারপাশে ঘুরতে ঘুরতে চলেছিল। তিনি এই সব পছন্দ করেননি এবং চলে যেতে বেছে নেন। পদমর্যাদা বা গ্রাম না পেয়ে, তিনি "আত্মা, সম্মান এবং নিয়ম" ধরে রেখেছিলেন। স্টারোডাম শাসক বাড়ির বিষয়ে একটি রায় ঘোষণা করে: “নিরাময় না করে অসুস্থদের কাছে ডাক্তারকে ডাকা বৃথা। ডাক্তার এখানে সাহায্য করবে না, যতক্ষণ না সে নিজে সংক্রমিত হয়।
দৃশ্য II
স্টারোডাম এবং সোফিয়া আনন্দে এবং সৌহার্দ্যপূর্ণভাবে মিলিত হয়। সোফিয়া বলেছেন যে তিনি এত বছর ধরে কোথায় হারিয়ে গেলেন তা নিয়ে তিনি খুব চিন্তিত ছিলেন। স্টারোডাম তাকে আশ্বস্ত করে যে সে সাইবেরিয়ায় তাকে ভালোভাবে বিয়ে করার জন্য যথেষ্ট অর্থ উপার্জন করেছে। সোফিয়া তার প্রতি তার শ্রদ্ধা ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে। তারা একটি ভয়ানক শব্দ শুনতে পায়।
দৃশ্য III
মিলন প্রস্তাকোভা এবং স্কোটিনিনকে লড়াই থেকে আলাদা করে। স্কোটিনিন বেশ জঘন্য। যদি এটি মিলোর জন্য না হত তবে তার জন্য জিনিসগুলি খুব খারাপ হয়ে যেত। সোফিয়া তার চোখ দিয়ে মিলনকে স্টারোডামের দিকে ইশারা করে, মিলন তাকে বুঝতে পারে।
ফেনোমেনা IV
প্রোস্টাকোভা ইরেমিভনাকে তিরস্কার করে যে তিনি তাকে ছাড়া চাকরদের কাউকে দেখতে পান না। এরেমিভনা বলেছেন যে পলাশকা অসুস্থ এবং "একজন মহীয়সী মহিলার মতো" বকাঝকা করছে। প্রস্তাকোভা অবাক। তিনি তার স্বামী এবং ছেলেকে আঙ্কেল সোফিয়ার সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য ডাকার আদেশ দেন।
ফেনোমেনা ভি
স্টারোডাম, সবেমাত্র প্রস্তাকোভার আলিঙ্গন থেকে পালিয়ে যায়, অবিলম্বে স্কোটিনিনের সাথে শেষ হয়। তারপর মিলনের সাথে দেখা হয়। এবং মিত্রোফান এবং প্রস্তাকভ তাকে হাত ধরে। মিত্রোফান তার মায়ের নির্দেশে স্টারোডামের হাতে চুম্বন করতে চায় এবং তার উপর ফুঁ দেয়। প্রোস্টাকোভা স্টারোডামকে বলে যে সে কখনো কারো সাথে ঝগড়া করেনি, কারণ... শান্ত স্বভাব। Starodum ব্যঙ্গাত্মকভাবে উত্তর দেয় যে তিনি এটি লক্ষ্য করতে পেরেছেন। প্রভদিন যোগ করেন যে তিনি তিন দিন ধরে যুদ্ধ দেখছেন। স্টারোডাম বলেছেন যে তিনি এই জাতীয় চশমার ভক্ত নন, তাই আগামীকাল তিনি সোফিয়ার সাথে মস্কোর উদ্দেশ্যে রওনা হবেন। প্রোস্টাকোভা আক্ষরিক অর্থেই কাঁদছেন যে তিনি সোফিয়ার চলে যাওয়া থেকে বাঁচবেন না। স্টারোডাম বলেছেন যে তিনি সোফিয়াকে একজন যোগ্য ব্যক্তির সাথে বিয়ে করতে চলেছেন। প্রোস্টাকোভা তার বাবা-মাকে স্মরণ করেন, যাদের 18টি সন্তান ছিল, কিন্তু মাত্র দুটি বেঁচে ছিল: তিনি এবং তার ভাই। তার বাবা সবসময় বলতেন যে তিনি যদি তার ছেলেকে পড়াশোনা করেন তবে তিনি অভিশাপ দেবেন। এবং এখন শতাব্দী ভিন্ন, তাই তিনি তার ছেলেকে কিছু শেখান। প্রোস্টাকোভা মিত্রোফান সম্পর্কে গর্ব করেন এবং চান যে স্টারোডাম তার সাফল্যের প্রশংসা করুক। Starodum অস্বীকার করে যে তিনি একজন খারাপ বিচারক।
দৃশ্য VI
Kuteikin এবং Tsyfirkin ক্ষুব্ধ যে তাদের প্রতিবার তাদের ছাত্রের জন্য দীর্ঘ সময় অপেক্ষা করতে হবে। কুটেইকিন স্থানীয় চাকরদের প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করে বলেছেন যে তিনি একজন সেবাকারী মানুষ, যুদ্ধ করেছেন, কিন্তু এখানে এটি আরও খারাপ। Tsyfirkin অনুশোচনা যে মিত্রোফানকে বোকামি এবং অলসতার জন্য সঠিকভাবে শাস্তি দেওয়া অসম্ভব।
দৃশ্য সপ্তম
মিত্রোফান তার মায়ের জন্য শেষবারের মতো অধ্যয়ন করতে সম্মত হন, তবে চুক্তিটি আজ হবে: "আমি পড়াশোনা করতে চাই না, তবে আমি বিয়ে করতে চাই।" মিত্রোফান তার শিক্ষকদের সাথে যা শিখেছেন তার পুনরাবৃত্তি করেন, কিন্তু সহজতম সমস্যার সমাধান করতে পারেন না। মা ক্রমাগত হস্তক্ষেপ করে, তার ছেলেকে শেখায় কারো সাথে শেয়ার না করতে, কিন্তু ভূগোল জানার দরকার নেই, তাই ক্যাব ড্রাইভার আছে।
দৃশ্য অষ্টম
শিক্ষক ভ্রালম্যান একটি শক্তিশালী বিদেশী উচ্চারণে কথা বলেন, আপনি তাকে খুব কমই বুঝতে পারবেন। তিনি নিশ্চিত যে একটি শিশু যতক্ষণ সুস্থ থাকে ততক্ষণ তাকে বিজ্ঞানে পূর্ণ করা উচিত নয়। তিনি রাশিয়ান শিক্ষকদের তিরস্কার করেন যারা মিত্রোফানুশকার স্বাস্থ্য নষ্ট করছেন। প্রোস্টাকোভা তার সাথে সম্পূর্ণ একমত। তিনি তার ছেলের দেখাশোনা করতে চলে যান যাতে তিনি দুর্ঘটনাক্রমে স্টারোডামকে রাগ না করেন। দৃশ্য IX কুটেইকিন এবং সিফিরকিন ভ্রালম্যানকে আক্রমণ করেন, যিনি পালিয়ে যান যাতে তার পাশগুলো ভেঙে না যায়।
আইন চার ফনভিজিনের নাটক "দ্য মাইনর"
উপস্থিতি সোফিয়া একটি বই পড়ছে এবং তার চাচার জন্য অপেক্ষা করছে।
দৃশ্য II
স্টারোডাম সোফিয়ার বই দেখে বলে যে টেলিম্যাকের লেখক খারাপ বই লিখতে পারেন না। তিনি বিশ্বাস করেন যে সোফিয়া একটি দুর্দান্ত বই পড়ছে। তারা ভাল এবং খারাপ মানুষের কথা বলে। সোফিয়া আশ্বাস দেয় যে সুখ আভিজাত্য এবং সম্পদ। Starodum তার সাথে একমত, তার নিজস্ব হিসাব আছে. তিনি পিতৃভূমির সুবিধার জন্য একজন ব্যক্তি কতগুলি কাজ করেছেন তার দ্বারা তিনি আভিজাত্যকে মূল্যায়ন করেন এবং তিনি সম্পদ দেখেন বুকে টাকা জমাতে নয়, বরং অভাবীদের অতিরিক্ত দেওয়ার মধ্যে। সোফিয়া তার সাথে একমত। স্টারোডাম সাধারণভাবে মানুষের কথা বলে। তিনি এমন একটি পরিবারের কথা বলেছেন যেখানে স্বামী এবং স্ত্রী একে অপরকে ঘৃণা করে - এটি তাদের এবং তাদের আশেপাশের লোকদের জন্য একটি দুর্ভাগ্য, এই জাতীয় পরিবারের শিশুরা পরিত্যক্ত এবং সবচেয়ে দুর্ভাগ্যজনক প্রাণী। এবং সব কারণ লোকেরা তাদের হৃদয়ের সাথে পরামর্শ করে না। সোফিয়া খুশি যে তার এমন একজন জ্ঞানী পরামর্শদাতা রয়েছে।
দৃশ্য III
ভ্যালেট স্টারোডামের কাছে একটি চিঠি নিয়ে আসে। সোফিয়া তার মামার জন্য চশমা আনতে যায়।
ফেনোমেনা IV
স্টারোডাম মিলোর কথা ভাবে। সে তার কাছে সোফিয়াকে বিয়ে করতে চায়।
ফেনোমেনা ভি
সোফিয়া স্টারোডামের কাছে মিলনের প্রতি তার ভালবাসার কথা স্বীকার করে।
দৃশ্য VI
প্রভদিন মিলনকে স্টারোডামের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। সোফিয়া বলেছেন যে তার মা তাকে তার নিজের ছেলের মতো ভালোবাসতেন। মিলন সেবা এবং মানুষ সম্পর্কে তার মতামত প্রকাশ করেন, যা স্টারোডামের মতের কাছাকাছি। মিলো নিজেকে একজন শিক্ষিত এবং বুদ্ধিমান যুবক হিসাবে দেখায়। স্টারোডাম তাকে পছন্দ করে এবং সে সোফিয়া এবং মিলনকে বিয়ের জন্য আশীর্বাদ করে।
দৃশ্য সপ্তম
স্কোটিনিন উপস্থিত হয় এবং তাকে এবং সোফিয়াকে আশীর্বাদ করতে বলে। তিনি নিজেকে একজন পরম বোকা হিসাবে দেখান। স্টারোডাম হাসে।
দৃশ্য অষ্টম
মাইক্রোসফট. প্রস্তাকোভা ভাবছেন যে কেউ যদি স্টারোডামকে বিশ্রাম নিতে বাধা দেয়; তিনি সবাইকে টিপটে হাঁটতে বাধ্য করেছিলেন যাতে এই প্রিয় অতিথিকে বিরক্ত না করা হয়। প্রোস্টাকোভা আবার স্টারোডামকে মিট্রোফান পরীক্ষা করতে বলে। Mitrofan মৌলিক বিষয়ের সম্পূর্ণ অজ্ঞতা দেখায়। মা, তার ছেলেকে রক্ষা করে বলেছেন যে মানুষ এক শতাব্দী ধরে বিজ্ঞান ছাড়াই বেঁচে আছে এবং সে ভালভাবে বাঁচবে।
দৃশ্য IX
প্রোস্টাকোভা ভাবছেন যে স্টারোডাম তার ছেলেকে চিনতে পেরেছে কিনা। তিনি উত্তর দেন যে তিনি তাদের দুজনকে খুব ভালভাবে চিনতে পেরেছেন। মিত্রোফানের প্রশ্নে, তিনি উত্তর দেন যে সোফিয়া যেন তার পিছনে না আসে, সে ইতিমধ্যে অন্য কারও জন্য ব্যবস্থা করেছে। প্রস্তাকোভা রাগে ঘরের চারপাশে দৌড়ে যায় এবং পরিকল্পনা করে: সোফিয়াকে সকাল ছয়টায় অপহরণ করবে, সে তার চাচার সাথে চলে যাওয়ার আগে।
ফনভিজিনের নাটক "দ্য মাইনর" এর পঞ্চম ACT
ঘটনা I
প্রভদিন এবং স্টারোডাম কীভাবে প্রোস্টাকোভার খারাপ আচরণের অবসান ঘটানো যায় সে সম্পর্কে কথা বলেন। প্রভদিনকে এস্টেটের হেফাজতে নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। প্রভদিন এবং স্টারোডাম রাজার গুণাবলী সম্পর্কে কথা বলেন, যাকে তার প্রজাদের জীবনের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে এবং তিনি কতটা মহান আত্মা হতে হবে। আরও, তারা সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের সম্পর্কে একটি আলোচনায় এগিয়ে যান, "যাদের অবশ্যই ভাল আচরণ করতে হবে।"
দৃশ্য II
মিলন, তার হাতে একটি তলোয়ার নিয়ে, সোফিয়ার সাথে এরেমিভনা এবং প্রস্তাকোভার লোকদের সাথে লড়াই করে, যারা মেয়েটিকে জোর করে গাড়িতে টেনে নিয়ে গিয়েছিল এবং মিত্রোফানকে বিয়ে করার জন্য তাকে চার্চে নিয়ে যেতে চেয়েছিল।
দৃশ্য III
প্রভদিন নিশ্চিত যে এই অপরাধ তার চাচা এবং বাগদত্তাকে অপরাধীদের শাস্তি দেওয়ার জন্য সরকারের কাছে যাওয়ার কারণ দেয়। প্রস্তাকোভা হাঁটু গেড়ে রহমত ভিক্ষা করছে।
ফেনোমেনা IV
কিন্তু Starodum এবং Milon Prostakovs সম্পর্কে অভিযোগ করতে অস্বীকার করে, যারা তাদের অপমানে করুণ এবং ঘৃণ্য। স্কোটিনিন কি হচ্ছে কিছুই বুঝতে পারছে না। প্রোস্টাকোভা তার হাঁটু থেকে উঠে যায় যখন সে বুঝতে পারে যে তাকে ক্ষমা করা হয়েছে, এবং অবিলম্বে তার লোকেদের প্রতিশোধ নিতে চলেছে যারা "সোফিয়াকে তাদের হাত থেকে ছেড়ে দিয়েছে।" তিনি বলেছেন যে তিনি চাইলে সবাইকে বেত্রাঘাত করতে স্বাধীন। এখানে প্রভদিন এস্টেটের অভিভাবকত্ব সম্পর্কে একটি কাগজ বের করে। স্কোটিনিন, ভয়ে যে তারা তার কাছে যাবে, চলে যেতে পছন্দ করে।
ফেনোমেনা ভি
প্রস্তাকোভা প্রভদিনকে অন্তত তিন দিনের জন্য ক্ষমা করতে বা অবসান দিতে বলে। সে আমাকে তিন ঘণ্টাও সময় দেয় না।
দৃশ্য VI
স্টারোডাম ভ্রালম্যানকে তার প্রাক্তন কোচ হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। কুটেইকিন তার কাজের জন্য অর্থ দাবি করে এবং প্রস্তাকোভা বলেছেন যে তিনি মিত্রোফানকে কিছু শেখাননি। তিনি আপত্তি করেন যে এটি তার দোষ নয়। Tsyfirkin টাকা প্রত্যাখ্যান কারণ... তিন বছর ধরে মিত্রোফান সার্থক কিছু শিখেনি। প্রভদিন কুতেকিনকে লজ্জা দেয় এবং তার সদয় আত্মার জন্য সিফিরকিনকে পুরস্কৃত করে। মিলোও তাকে টাকা দেয়। ভ্রালম্যান স্টারোডামকে কোচম্যান হতে বলে।
দৃশ্য সপ্তম
Starodum এর গাড়ি এসেছে, এবং Vralman কোচম্যানের জায়গা নিতে প্রস্তুত: Starodum তাকে তার সেবায় নিয়ে যায়।
শেষ ঘটনা
Starodum, Sophia, Milon প্রভদিনকে বিদায় জানালেন। প্রস্তাকোভা তার শেষ ভরসা মিত্রোফানের কাছে ছুটে যায় এবং মিত্রোফান উত্তর দেয়: "যাও, মা, তুমি কীভাবে নিজেকে চাপিয়ে দিয়েছ..." প্রস্তাকোভা "তার ছেলের বিশ্বাসঘাতকতার" দ্বারা নিহত হয়। এমনকি সোফিয়া তাকে সান্ত্বনা দিতে ছুটে আসে। প্রভদিন মিত্রোফানকে সেবা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। স্টারোডাম বলেছেন, প্রোস্টাকোভাকে নির্দেশ করে: "এগুলি মন্দের যোগ্য ফল।"
আপনি আগ্রহী হতে পারে:
গৌণ. পাঁচটি অভিনয়ে কমেডি। ইভেন্টগুলি প্রোস্টাকভ এস্টেটে সঞ্চালিত হয়।
মিত্রোফান একটি ক্যাফটান চেষ্টা করে। প্রস্তাভা সিদ্ধান্ত নেয় যে ক্যাফটান খুব ছোট, এবং "প্রতারক" এবং "চোর" খুব আঁটসাঁট। ত্রিশকা বিশেষভাবে এটিকে সংকুচিত করেছে। ত্রিশকা বলেছেন যে তিনি দর্জি নন, তবে নিজে সেলাই শিখেছেন।
প্রোস্টাকোভা আপত্তি করেন যে এটি একটি "পশুর" যুক্তি, কারণ এই পৃথিবীতে যিনি প্রথম সেলাই করেছিলেন তাকে কেউ শেখায়নি। তিনি তার স্বামীকে কল করেন কিভাবে কাফতান সেলাই করা হয়। তবে প্রস্তাকভ, ভীরুতা থেকে স্তব্ধ হয়ে, তার স্ত্রী এই সম্পর্কে কী ভাবেন তা না জেনে, বলেছেন যে ক্যাফটানটি "ব্যাগি"। প্রোস্টাকোভা তাকে তিরস্কার করে, এবং সে উত্তর দেয় যে তার চোখ তার সামনে কিছুই দেখতে পায় না। স্কোটিনিন উপস্থিত হয়, যিনি মনে করেন যে ক্যাফটানটি "বেশ ভাল" সেলাই করা হয়েছে।
হতাশাগ্রস্ত, প্রস্তাকোভা দাবি করেন যে "ত্রিশকা বের হয়ে যাও।" এরেমিভনা "বাচ্চাকে" সকালের নাস্তা করার আদেশ দেয়, এবং যখন বৃদ্ধ মহিলা উত্তর দেয় যে সে ইতিমধ্যেই "পাঁচটি বান খাওয়ার পরিকল্পনা করেছে", সে তাকে অভিযুক্ত করে, "জন্তু" ষষ্ঠটির জন্য দুঃখিত। মিত্রোফান বলেছেন যে রাতে সমস্ত ধরণের "আবর্জনা" তার চোখে পড়ে - এখন তার মা, এখন তার বাবা। এবং মিত্রোফান তার মায়ের জন্য খুব দুঃখিত বোধ করেছিলেন, কারণ তিনি ক্লান্ত ছিলেন, পুরোহিতকে মারধর করেছিলেন। স্পর্শ করে, প্রস্তাকোভা "আমার প্রিয় বন্ধু" মিত্রোফানুশকাকে তাকে আলিঙ্গন করতে বলে।
একজন দূরবর্তী আত্মীয়, সোফিয়া, প্রোস্টাকভসের বাড়িতে থাকেন, যার বাবা এবং মা মারা গেছেন। তার একমাত্র ঘনিষ্ঠ আত্মীয়, চাচা স্টারোডাম, বেশ কয়েক বছর আগে সেবা করতে চলে গেছেন। সেই সময় থেকে, তার সম্পর্কে কিছুই জানা যায়নি, তবে প্রোস্টাকভরা তাকে মৃত বলে মনে করে। তারা সোফিয়াকে তাদের পরিবারে নিয়ে যায় এবং সোফিয়ার সম্পত্তিকে "তাদের নিজস্ব" হিসাবে দেখাশোনা করে।
স্কোটিনিন, যিনি বিশ্বের যে কোনও কিছুর চেয়ে শূকরকে বেশি ভালবাসেন, একটি মেয়েকে বিয়ে করার স্বপ্ন দেখেন। সে তার এস্টেট পেতে চায়, যার মধ্যে অনেকগুলো আছে। সোফিয়া তার চাচার কাছ থেকে একটি চিঠি পায়। প্রোস্টাকোভা এটি বিশ্বাস করতে চান না: সর্বোপরি, তিনি কয়েক বছর ধরে তার মৃত্যুর জন্য তাকে স্মরণ করেছিলেন। তার পাপপূর্ণ প্রার্থনা কি সত্যিই তার কাছে পৌঁছায়নি? প্রস্তাকোভা নিজেই চিঠিটি পড়তে পারেন না: তিনি জানেন না কীভাবে, ঠিক তার স্বামীর মতো।
চিঠিটি প্রভদিন পড়েছেন, যিনি প্রস্তাকভদের দেখতে থেমেছিলেন। প্রথমে তিনি প্রত্যাখ্যান করেন, যেহেতু তিনি ঠিকানার অনুমতি ছাড়া চিঠি খোলেন না, তবে সোফিয়া তাকে এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। প্রস্তাকোভা চিঠিটি পড়তে বাধা দেয় যখন সে শুনতে পায় যে তার চাচা মেয়েটিকে তার সম্পদের উত্তরাধিকারী করতে চান, যা তিনি কঠোর পরিশ্রম এবং সততার মাধ্যমে অর্জন করেছিলেন। সোফিয়া মিত্রোফানুশকার জন্য একটি চমৎকার ম্যাচ বুঝতে পেরে, প্রোস্টাকোভা তাকে এই বিষয়ে কথা বলার জন্য বেডরুমে নিয়ে যায়।
শেষ কথা না শুনে, প্রস্তাকোভা তার উপর তার অভিশাপ বর্ষণ করে। কান্নারত ইরেমিভনাকে বাহুতে নিয়ে, সিফিরকিন এবং কুতেকিন চলে যায়।
এ সময় একজন চাকর খবর নিয়ে আসে যে গ্রামে সৈন্যরা অবস্থান করছে। যে অফিসার তাদের নেতৃত্ব দেয় সে প্রভদিনের পুরানো বন্ধু বলে প্রমাণিত হয়, যে তাকে প্রস্তাকভদের সাথে তার উপস্থিতির আসল কারণটি প্রকাশ করে: তার লক্ষ্য অত্যাচারী জমির মালিকদের খুঁজে বের করা, সেই "দুষ্ট অজ্ঞানদের" যারা তাদের পরিচালনা করতে জানে না। ক্ষমতা এবং serfs সম্পর্কে মন্দ জন্য এটি ব্যবহার.
অফিসার মিলন সৈন্যদের মস্কোতে নিয়ে যায় এবং এই গ্রামে কিছুক্ষণ থামার সিদ্ধান্ত নেয়। সে তার প্রিয়তমাকে খুঁজছে, যার সাথে সে ছয় মাস আগে যোগাযোগ হারিয়েছে। হঠাৎ সোফিয়া প্রবেশ করে। সে মিলোর খুব প্রিয় হয়ে উঠল।
দুজনেই দেখা করে খুশি। মিলন জানতে পেরেছেন যে সোফিয়া প্রোস্টানোভা থেকে কতটা ভুগছিল এবং সোফিয়ার জন্য কোন "স্মার্ট" এবং "আশ্চর্যজনক" বরকে বেছে নেওয়া হয়েছিল। স্কোটিনিন পাশ দিয়ে যায় এবং একটি কথোপকথনে জড়িয়ে পড়ে, সোফিয়ার সাথে একসাথে তার জীবনের পরিকল্পনা সম্পর্কে কথা বলে: সে মেয়েটির উত্তরাধিকারের ব্যয়ে বিশ্বের সমস্ত শূকর কিনে ফেলবে এবং তারা সুখে জীবনযাপন করবে! এখানে প্রভদিন তার স্বপ্নকে ধ্বংস করে দেয়, তাকে জানায় যে সে তার ছেলের সাথে সোফিয়া প্রস্তাকোভাকে বিয়ে করতে চায়।
স্কোটিনিন রাগে মিত্রোফানুশকাকে আক্রমণ করে, যিনি সদ্য প্রবেশ করেছেন। এরেমিভনা তাকে রক্ষা করে, এবং মিত্রোফান আয়ার পিছনে লুকিয়ে থাকে। স্কোটিনিনকে পিছু হটতে হয়।
প্রস্তাকভ এবং প্রস্তাকোভা তার স্বামীকে তিরস্কার করে প্রবেশ করে। সে মিলনকে লক্ষ্য করে এবং অবিলম্বে তার সাথে ভাল ব্যবহার শুরু করে এবং সোফিয়াকে তার চাচার জন্য প্রস্তুত রুম দেখতে পাঠায়। মিত্রোফানের শিক্ষকরা উপস্থিত হলেন: হাতে ঘন্টার বই নিয়ে সেক্সটন কুটিকিন, যিনি সাক্ষরতা শেখান এবং সিফিরকিন, একজন পাটিগণিত শিক্ষক।
কুটেইকিন একজন সেমিনারিয়ান ছিলেন, কিন্তু বিজ্ঞানের কোন যোগ্যতা না থাকায় চলে যান। Tsyfirkin একজন অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক যিনি তার অবসর সময় শিশুদের পড়াতে কাটিয়েছেন। মিত্রোফানুশকা ঘোষণা করেছেন যে তিনি পড়াশোনা করতে চান না, তার চাচার সম্পর্কে অভিযোগ করেন যে তিনি তাকে বিরক্ত করেন। এরেমিভনা স্কোটিনিনের সাথে দৃশ্যটি পুনরায় বর্ণনা করেন।
স্টারোডামের গাড়ি প্রস্তাকভসের বাড়ি পর্যন্ত চলে যায়। তার সাথে দেখা হয় প্রভদিন, এক পুরানো বন্ধু। তারা প্রস্তাকভ পরিবারের বাড়াবাড়ি সম্পর্কে কথা বলে। মিলন তাদের আলাদা করে। অতিথিকে দেখে এবং শিখেছে যে এটি সোফিয়ার চাচা, প্রস্তাকোভা নাটকীয়ভাবে তার আচরণ পরিবর্তন করে। তিনি, তার স্বামী এবং ছেলে পালা করে "দীর্ঘ-প্রতীক্ষিত" চাচাকে জড়িয়ে ধরেন।
মিত্রোফান, তার মায়ের আদেশে, তার হাত চুম্বন করতে চায়, কিন্তু স্টারো এটি করতে দেয় না। তিনি বলেছেন যে তিনি সোফিয়াকে মস্কো নিয়ে যেতে চান এবং তাকে "মহান যোগ্যতার" একজন ব্যক্তির সাথে বিয়ে করতে চান।
এটি সাধারণ বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে, তবে এটি স্বল্পস্থায়ী। স্কোটিন তার যোগ্যতা সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করে, বা বরং শূকর কারখানা, প্রোস্টাকোভা - তার পরিবার সম্পর্কে, যেখানে বিজ্ঞানকে সম্মান করা হয়নি এবং এর জন্য আকাঙ্ক্ষাকে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু এখন সে শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা বোঝে এবং মিত্রোফানুশকা বিজ্ঞান জানে।
Starodum, ক্লান্ত, বিশ্রাম যায়. তার সঙ্গে সোফিয়া।
প্রোস্টাকোভা মিত্রোফানকে অন্তত একটু পড়াশোনা করতে প্ররোচিত করে, বা অন্তত ভান করে যে সে পড়াশোনা করছে। Tsyfirkin তাকে একটি সহজ সমস্যা দেয় যা মিত্রোফান মোকাবেলা করতে পারে না এবং তার মা তাকে এটি সমাধান করতে নিরুৎসাহিত করে। তারপর কুটিনিন মিত্রোফানের সাথে পড়াশোনা করার চেষ্টা করে। এর পরে, ভ্রালম্যান আসে। তিনি খারাপভাবে রাশিয়ান কথা বলেন এবং দাবি করেন যে মিত্রোফানুশকার বিজ্ঞানের প্রয়োজন নেই।
প্রোস্টাকোভা চিন্তিত: শিশুটিকে সেন্ট পিটার্সবার্গে যেতে হবে, এবং সেখানে প্রচুর "স্মার্ট মেয়ে" আছে, সে তাদের ভয় পায়। কিন্তু ভ্রালম্যান আশ্বস্ত করেন: ভয় পাওয়ার কিছু নেই, যেহেতু একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি কখনোই মিত্রোফানের সাথে তর্ক করবেন না। মূল জিনিসটি স্মার্ট লোকেদের সাথে জড়িত হওয়া নয়, তাহলে ঈশ্বরের সমৃদ্ধি আসবে। এবং মিত্রোফান সর্বদা নিজের জন্য সঙ্গ খুঁজে পাবে: তার মতো লক্ষ লক্ষ লোক রয়েছে। প্রোস্টাকোভা চলে গেলে, কুটেইকিন এবং সিফিরকিন ভ্রালম্যানকে আক্রমণ করে, যে তাদের কাছ থেকে পালিয়ে যায়।
সোফিয়া এবং স্টারোডাম মহৎ লালন-পালনের কথা বলে। স্টারোডাম তার ভাগ্নিকে বলে যে কীভাবে জীবনে মর্যাদার সাথে আচরণ করতে হয়, কর্তব্য, সম্মান এবং সুখের কথা বলে। তাদের কথোপকথন বিঘ্নিত হয়।
স্টারোডাম মস্কো থেকে কাউন্ট চেস্তানের একটি চিঠি পেয়েছে, যিনি রিপোর্ট করেছেন যে তার ভাগ্নে, সোফিয়ার অভিপ্রেত বাগদত্তা, শীঘ্রই মস্কোতে থাকবে। তারপর মিলন এবং প্রভদিন প্রবেশ করে এবং দেখা গেল মিলন কাউন্ট চেস্তানের ভাগ্নে। সবাই খুশি। স্টারোডাম বিয়েতে রাজি হয়।
আইডিল স্কোটিনিন দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়। যিনি, কারও দিকে মনোযোগ না দিয়ে, স্টারোডামকে সোফিয়ার বিয়ের জন্য হাত চাইতে শুরু করেন। কিন্তু প্রস্তাভোভা হাজির হন এবং স্টারোডামকে আমন্ত্রণ জানান মিত্রোফানুশকার জন্য একটি পরীক্ষার ব্যবস্থা করার জন্য।
পরবর্তী, ব্যাকরণ সম্পর্কে তার জ্ঞান প্রদর্শন করে, বলেছেন যে দরজাটি যেটি "বিশেষণ" ঝুলছে তা হল "বিশেষণ", যেহেতু এটি স্থানটির সাথে সংযুক্ত এবং যেটি পায়খানার কাছে দাঁড়িয়ে আছে সেটি এখনও একটি "বিশেষ্য"। ইতিহাস দেখা যাচ্ছে কাউগার্ল খাভরোনিয়ার গল্প, যাকে ভ্রালম্যান শোনেন। মিত্রোফান ভূগোলের কথাও শোনেননি। Starodum উভয় আবেদনকারীকে প্রত্যাখ্যান করে এবং রিপোর্ট করে যে সোফিয়া ইতিমধ্যে অন্য কারো সাথে ব্যবস্থা করেছে। কিন্তু প্রোস্টাকোভা শুধু পিছু হটেনি এবং মেয়েটিকে অপহরণ করার সিদ্ধান্ত নেয়।
প্রভদিন একটি চিঠি পায়: তাকে প্রস্তানভের বাড়ি এবং গ্রামের যত্ন নেওয়ার দায়িত্ব দেওয়া হয়। প্রভদিন স্টারডামের সাথে এই খবর শেয়ার করেছেন। হঠাৎ চিৎকার শোনা যায়। অপহরণকারীদের হাত থেকে সোফিয়াকে বাঁচায় মিলন। এরেমিভনা উত্তেজিত হয়: তারা মিত্রোফানকে বিয়ে করতে চেয়েছিল।
ক্রুদ্ধ প্রস্তাকোভা তার স্বামী এবং ছেলেকে অনুসরণ করে ফেটে পড়ে। প্রভদিন বলেছেন, তাকে অপহরণের জন্য আদালতে জবাবদিহি করতে হবে। পুরো প্রোস্তানভ পরিবার হাঁটু গেড়ে বসে ক্ষমা প্রার্থনা করে। Starodum ক্ষমা করে।
সোফিয়াকে নিখোঁজ করার জন্য প্রস্তাকোভা তার লোকদের শাস্তি দিতে যাচ্ছেন। কিন্তু প্রভদিন তাকে থামায় এবং তাকে সরকারের নির্দেশনা সম্পর্কে জানায়, যার ফলে সে তাদের উপর স্বাধীনতা পায় না। প্রস্তাকোভা অসমাপ্ত ব্যবসাকে বোঝায়, কিন্তু প্রভদিন নিজেই সেগুলি সমাধান করতে চায়। তারা শিক্ষকদের ডেকে তাদের সাথে হিসাব মীমাংসা করে।
ভ্রালম্যান প্রবেশ করেন, এবং স্টারোডাম তাকে তার প্রাক্তন কোচ হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। অনাহারে যাতে না মরতে হয় সেজন্য তিনি শিক্ষক হয়েছিলেন। প্রভদিন তাকে ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। কুটেইকিন বলেছেন যে তিনি তার সময় এবং জীর্ণ জুতাগুলির জন্য ঋণী, এবং সিফিরকিন, একজন বিবেকবান এবং সৎ মানুষ, দাবি করেছেন যে তার কিছুর প্রয়োজন নেই, যেহেতু তিনি মিত্রোফানকে কিছু শেখাতে পারেননি। কুটেইকিন লজ্জিত হয়ে যায়, এবং সে কিছুই না নিয়ে চলে যায়, এবং স্টারোডাম, মিলন এবং প্রভদিনের দ্বারা পুরষ্কার হিসাবে সিফিরকিনকে অর্থ দেওয়া হয়। স্টারোডাম আবার ভ্রালম্যানকে তার কোচম্যান হিসেবে নেয়।
প্রস্তাকোভা হতাশার সাথে তার ছেলের কাছে ছুটে যায়: "আমার সাথে একমাত্র তুমিই বাকি!" .." মিত্রোফান অভদ্রভাবে তাকে দূরে ঠেলে দেয়। প্রোস্টানোভা অজ্ঞান হয়ে যায়, বুঝতে পারে যে সবকিছু হারিয়ে গেছে। মিত্রোফানের আচরণে প্রভদিন ক্ষুব্ধ হয় এবং তাকে পরিবেশন করতে পাঠায়। প্রস্তাকোভা, জেগে ওঠা, হতাশায় চিৎকার করে যে এখন তার ক্ষমতা বা পুত্র নেই। Starodum এর সারসংক্ষেপ: "এগুলি মন্দের যোগ্য ফল!"
প্রধান চরিত্র
প্রস্তাকভ
প্রোস্তাকভ ফনভিজিনের কমেডি "দ্য মাইনর" এর একটি চরিত্র। টেরেন্টি প্রোস্টাকভ হলেন পরিবারের প্রধান, কমেডির প্রধান চরিত্রের পিতা, নিম্নবর্ধিত মিত্রোফানুশকা। এটি একজন হেনপেকড লোক যে তার স্ত্রীকে লাগাম দিয়েছে। প্রস্তাকভ হলেন নাটকের প্রধান চরিত্রগুলির মতো একই বলা উপাধির বাহক - তার ছেলে মিত্রোফানুশকা এবং তার স্ত্রী প্রস্তাকোভা। তিনি খারাপভাবে স্ক্রু এবং ইস্পাতের মতো সরল ছিলেন। সে হেনপেকড, সে তার স্ত্রীর ইচ্ছার বিরুদ্ধে একটি কথাও বলতে সাহস পায় না এবং কথা বলার সময় সে হোঁচট খায়।
তিনি তার স্ত্রীর করুণার প্রতি এত বেশি যে তিনি এমনকি বলেন যে তার স্ত্রী কাছাকাছি থাকলে তিনি কিছুই দেখতে পারবেন না, যাকে তিনি তার সন্ধান করার জন্য বিশ্বাস করেন। প্রোস্টাকভ সবকিছুতে তার ইচ্ছাকে অস্বীকার করে, এমনকি তার স্যুটটি খুব বড় বা খুব টাইট কিনা তাও সে তার স্ত্রীকে বিশ্বাস করে। কিন্তু এটা বুদ্ধিমানদের উপর আস্থা নয়, এটি একজন দাস দাস এবং উপপত্নীর সম্পর্ক। পুরো বাড়ি টেরেন্টি প্রোস্টাকভের স্ত্রীর পাশবিক শক্তির উপর নির্ভর করে। প্রস্তাকভ, যদিও একজন প্রভু, অন্য সবার মতো বাড়ির একজন চাকর; এমনকি তিনি তার প্রধান কাজটিকে "আমি একজন স্ত্রীর স্বামী" হিসাবে ব্যাখ্যা করেন, নিজেকে ভবিষ্যতের আত্মীয়ের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন।
প্রস্তাকোভা তার স্ত্রী
প্রোস্টাকোভা নিরক্ষর এবং অশিক্ষিত এবং সাক্ষরতাকে একটি অপ্রয়োজনীয় বিলাসিতা বলে মনে করেন যা কেবল একজন ব্যক্তিকে ধ্বংস করতে পারে। বিবেক এবং সততার ধারণাগুলি নায়িকার কাছে পরিচিত নয়। প্রস্তাকোভা অন্য জমির মালিকদের চেয়ে খারাপ দেখতে চেষ্টা করেন এবং তার ছেলে মিত্রোফানকে দিতে চান, যিনি প্রস্তাকোভার প্রধান আনন্দ, একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির যোগ্য শিক্ষা, তিনি তাকে একজন জার্মান শিক্ষক নিয়োগ করেন। কিন্তু তিনি শুধুমাত্র রাজধানীর ফ্যাশনের কারণে এটি করেন এবং তার ছেলেকে কীভাবে এবং কী শেখানো হবে তা নিয়ে চিন্তা করেন না।
প্রোস্টাকোভার জন্য প্রধান জিনিস তার নিজের মঙ্গল এবং তার ছেলের মঙ্গল। তিনি সমস্ত কৌশল এবং কৌশল ব্যবহার করে যে কোনও প্রতারণা এবং অর্থহীনতার অবলম্বন করবেন, যাতে তার মঙ্গল না হয়। তিনি তার প্রতিষ্ঠিত নীতি অনুসারে জীবনযাপন করেন, যার মধ্যে প্রধান হল বেঈমানতা। প্রোস্টাকোভার চিত্রটি দ্বৈততা, মূর্খ অমানবিক শক্তি এবং অজ্ঞতা প্রতিফলিত করে - সেই সমস্ত গুণাবলী যা অষ্টাদশ শতাব্দীর রাশিয়ান জমির মালিকদের অন্তর্নিহিত ছিল।
মিত্রোফান হল তাদের ছেলে, একটি আন্ডারগ্রোথ
মিত্রোফান হলেন প্রোস্টাকভসের ছেলে, একটি আন্ডারগ্রোথ - অর্থাৎ, একজন যুবক সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি যিনি এখনও সরকারি চাকরিতে প্রবেশ করেননি। পিটার I-এর ডিক্রি অনুসারে, সমস্ত অপ্রাপ্তবয়স্কদের প্রাথমিক জ্ঞান থাকতে হবে। এটি ছাড়া, তাদের বিবাহ করার কোন অধিকার ছিল না, এবং পরিষেবাতেও প্রবেশ করতে পারে না।
এই কারণেই প্রস্তাকোভা তার ছেলে মিত্রোফানুশকার জন্য শিক্ষক নিয়োগ করেছিলেন। কিন্তু তাতে ভালো কিছু আসেনি। প্রথমত, তার শিক্ষক ছিলেন একজন অর্ধশিক্ষিত সেমিনারিয়ান এবং একজন অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক। দ্বিতীয়ত, মিত্রোফান নিজে অধ্যয়ন করতে চাননি, এবং মিসেস প্রোস্টাকোভা সত্যিই পড়াশোনা করার জন্য জোর দেননি। অবশ্যই, পরিবার অলসতা এবং অপরিপক্কতার একটি বড় ভূমিকা পালন করেছিল। যেহেতু মা শিক্ষাকে গুরুত্বপূর্ণ মনে করেননি, তাই মিত্রোফানুশকা নিজে শেখার প্রতি শ্রদ্ধাশীল মনোভাব কোথায় রাখতে পারেন? মিত্রোফানের প্রধান চরিত্রের বৈশিষ্ট্য হল অলসতা এবং স্বার্থপরতা। সে কিছুতেই কিছু করতে চায় না। মিত্রোফান শিখতে চায় না এবং জ্ঞানের প্রয়োজনীয়তা মোটেও বোঝে না: "আচ্ছা, আমাকে বোর্ড দাও, হে গ্যারিসন ইঁদুর!" শৈশব থেকেই তিনি তার মা এবং এরেমিভনার তত্ত্বাবধানে ছিলেন, তাই অবাক হওয়ার কিছু নেই যে মিত্রোফান এমন একটি স্লব হয়ে বড় হয়েছেন। মিত্রোফান যে স্বার্থপরতার সাথে তার চারপাশের লোকদের সাথে আচরণ করে তা কেবল আশ্চর্যজনক।
তার জন্য একমাত্র কর্তৃত্ব হল তার মা প্রোস্টাকোভা, এমনকি তিনি তার সমস্ত ইচ্ছা পূরণ করেন। তিনি এরেমিভনার সাথে ভয়ানক আচরণ করেন: "আচ্ছা, আরেকটা কথা বল, বুড়ো জারজ, এবং আমি তোমাকে ছেড়ে দেব! আমি আবার আমার মায়ের কাছে অভিযোগ করব; তাই সে আপনাকে গতকালের মতো একটি কাজ দেওয়ার জন্য সম্মত হবে।” কিন্তু বিপদের মুহূর্তে সে সবসময় তাকে সাহায্যের জন্য ডাকে: “স্কোটিনিন (নিজেকে মিত্রোফানের দিকে ছুড়ে ফেলে) ওহ, তুমি জঘন্য শূকর... মিত্রোফান। মা! আমাকে রক্ষা করো।"
নাবালক তার ভবিষ্যত নিয়ে মোটেও ভাবেনি, তার ভাগ্য নিয়ে চিন্তা করেনি। তিনি একবারে একদিন বেঁচে ছিলেন, প্রতিদিন তাকে খাওয়ানো হয়েছিল এবং তাকে কিছুই করতে হয়নি। ভালো জীবন শেষ হলে সে কিছুই করতে পারবে না, কোনোভাবেই জীবনকে মানিয়ে নিতে পারবে না। অবশ্যই তিনি মজার, কিন্তু আপনি যখন তার পরবর্তী কি হবে তা ভাবলে দুঃখ হয়।
সব পরে, আমাদের সময় যেমন Mitrofanushki আছে। আমরা বই পড়ি যাতে সেগুলিতে বর্ণিত ঝামেলা এড়ানো যায়। "দ্য মাইনর" পড়ার পরে, মিত্রোফান একজন নাবালক, কমেডিতে একটি নেতিবাচক চরিত্র, একজন যুবক অভিজাত। তিনি তার মা, মিসেস প্রোস্টাকোভা এবং ভাই তারাস স্কোটিনিনের সাথে খুব মিল।
মিত্রোফানে, মিসেস প্রোস্টাকোভাতে, স্কোটিনিনে কেউ লোভ এবং স্বার্থপরতার মতো চরিত্রের বৈশিষ্ট্যগুলি লক্ষ্য করতে পারে। মিত্রোফানুশকা জানেন যে বাড়ির সমস্ত ক্ষমতা তার মায়ের, যিনি তাকে ভালবাসেন এবং তাকে তার ইচ্ছামত আচরণ করতে দেন।
মিত্রোফান অলস, পছন্দ করে না এবং কীভাবে কাজ এবং অধ্যয়ন করতে হয় তা জানে না, সে কেবল মজা করে, মজা করে এবং ডোভকোটে বসে। মামার ছেলেটি নিজেই এতটা নয় যে তার চারপাশের লোকদের প্রভাবিত করে, যেমন তারা তাকে প্রভাবিত করে, ছোট ছেলেটিকে একজন সৎ, শিক্ষিত ব্যক্তি হিসাবে বড় করার চেষ্টা করে এবং সে সবকিছুতে তার মায়ের মতো। মিত্রোফান চাকরদের সাথে খুব নিষ্ঠুর আচরণ করে, তাদের অপমান করে এবং তাদের মোটেও মানুষ মনে করে না: এরেমিভনা।
হ্যাঁ, অন্তত একটু শিখুন। মিত্রোফান। আচ্ছা, আরেকটা কথা বলো, তুমি বুড়ো জারজ! আমি তাদের শেষ করব; আমি আবার আমার মায়ের কাছে অভিযোগ করব, তাই তিনি আপনাকে গতকালের মতো একটি কাজ দেওয়ার জন্য সম্মত হবেন। মিত্রোফানেরও শিক্ষকদের প্রতি কোনো সম্মান নেই। তিনি কেবল নিজের ব্যক্তিগত সুবিধার জন্য চেষ্টা করেন এবং যখন তিনি জানতে পারেন যে সোফিয়া স্টারোডামের উত্তরাধিকারী হয়ে উঠেছে, তখন তিনি অবিলম্বে তাকে তার হাত এবং হৃদয় অফার করতে চান এবং প্রোস্টাকভসের বাড়িতে সোফিয়ার প্রতি মনোভাব আরও উন্নতির জন্য উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়। এবং এই সব শুধুমাত্র লোভ এবং চালাকির কারণে, এবং হৃদয়ের কৃতিত্বের কারণে নয়।
এরেমিভনা - মিত্রোফানের আয়া
এরেমিভনা একজন বয়স্ক মহিলা, মিত্রোফানের আয়া, নার্স, যিনি জন্ম থেকেই তার যত্ন নিচ্ছেন। এরেমিভনা 40 বছর ধরে প্রস্তাকভ পরিবারে সেবা করছেন। এরেমিভনা সামান্য অর্থ পান, কিন্তু প্রস্তাকভদের কাছ থেকে প্রচুর অপমান সহ্য করেন। প্রস্তাকভরা তাদের বাকি কৃষকদের মতো এরেমিভনাকে ডাকে এবং মারধর করে। এরেমিভনা "দাসীর দাসত্বের সাথে" প্রোস্টাকভদের সেবা করে , তাদের সমস্ত অপমান সত্ত্বেও, ইরেমিভনা মিত্রোফানকে ভালবাসে এবং জার্মানের যত্ন নেয়
তিনি স্নেহের সাথে মিত্রোফানকে "শিশু" বলে ডাকেন, যদিও তার বয়স ইতিমধ্যে 15 বছর। অকৃতজ্ঞ মিত্রোফান তার জন্য তার সমস্ত যত্ন সত্ত্বেও ইরেমিভনাকে ভালোবাসেন না বা প্রশংসা করেন না
স্কোটিনিন - প্রোস্টাকোভার ভাই
তারাস স্কোটিনিন একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি, প্রোস্টাকোভার ভাই। চরম অজ্ঞ, মূর্খ। তার জীবনের একমাত্র আগ্রহ ছিল শূকর, যা তিনি প্রজনন করছিলেন। অর্থের জন্য, তিনি স্টারোডামের ভাগ্নী সোফিয়াকে বিয়ে করার আশা করেছিলেন।
এই কারণে, তিনি তার ভাগ্নে মিত্রোফানের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন, প্রস্তাকোভার সাথে দ্বন্দ্ব করেছিলেন: "যখন জিনিসগুলি ভেঙে যায়, আমি আপনাকে বাঁকিয়ে দেব এবং আপনি ফাটবেন।" এই নায়ক তার পরিবারের একজন "যোগ্য" প্রতিনিধি: তিনি নৈতিকভাবে এবং নৈতিকভাবে অধঃপতন করেছেন, একটি প্রাণীতে পরিণত হয়েছেন, যেমন তার শেষ নামটি নির্দেশ করে। এই ধরনের অধঃপতনের কারণ হল অজ্ঞতা, সঠিক শিক্ষার অভাব: "...যদি সেই স্কোটিনিন না থাকত, সে কিছু শিখতে চাইত।"
তারাস স্কোটিনিন ছোট সামন্ত জমির মালিকদের একটি সাধারণ প্রতিনিধি। তিনি এমন একটি পরিবারে বেড়ে ওঠেন যা শিক্ষার প্রতি বিরূপ ছিল। তিনি অজ্ঞতা এবং মানসিক অনুন্নয়নের দ্বারা আলাদা, যদিও তিনি স্বাভাবিকভাবেই স্মার্ট। তার সমস্ত চিন্তাভাবনা এবং আগ্রহগুলি কেবল তার বার্নিয়ার্ডের সাথে যুক্ত। তিনি শুধুমাত্র তার শূকরদের উষ্ণতা এবং কোমলতা দেখান। স্কোটিনিন একজন হিংস্র দাসের মালিক, অস্বাভাবিকভাবে লোভী, অভদ্র (তার বক্তৃতা দ্বারা প্রমাণিত), এবং অজ্ঞ।
ত্রিশকা - দর্জি
ত্রিশকা কমেডি "মাইনর"-এর একটি ছোটখাটো চরিত্র। ত্রিশকা অ্যাক্ট 1-এর শুরুতে উপস্থিত হয় এবং নাটকে আবার উল্লেখ করা হয়নি। ত্রিশকা প্রস্তাকভ পরিবারের একজন দাস কৃষক। ত্রিশকা একজন স্ব-শিক্ষিত দর্জি।
প্রস্তাকোভা তাকে খারাপভাবে সেলাই করা ক্যাফটানের জন্য তিরস্কার করেন, কিন্তু ত্রিশকা ঠিকই পরিচারিকাকে ব্যাখ্যা করেন যে তিনি দর্জি হওয়ার জন্য পড়াশোনা করেননি, তাই ফলাফলের জন্য তিনি দায়ী নন। ত্রিশকা একজন প্রাণবন্ত এবং স্পষ্টতই, বুদ্ধিমান লোক। দর্জি ত্রিশকা হলেন একমাত্র কৃষক যে মিসেস প্রোস্টাকোভার সাথে তর্ক করার সাহস করে : প্রোস্টাকোভা ত্রিশকাকে প্রতারক, চোর, জানোয়ার ইত্যাদি বলে। সম্ভবত, এই শব্দগুলি নিজেই ত্রিশকাকে চিহ্নিত করে না, কারণ অভদ্র প্রোস্টাকোভা তার সমস্ত serfs একই শব্দ বলে।
স্টারোডাম
Starodum হল "অপ্রাপ্তবয়স্ক" ফনভিজিনের কেন্দ্রীয় চরিত্রগুলির মধ্যে একটি। তিনি একটি ইতিবাচক কমেডি চরিত্র, Mitrofanushka, Prostakov, Prostakova, Skotinin এবং অন্যান্যদের বিপরীতে। Starodum একজন বুদ্ধিমান, গর্বিত, ন্যায্য, প্রেমময় ব্যক্তিকে প্রকাশ করে।
তিনি বিশ্বাস করেন যে একজন ব্যক্তির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল তার আত্মার শিক্ষা। "আত্মা ছাড়া একজন অজ্ঞান একটি পশু," তিনি বলেছেন। এবং এই বিবৃতি দিয়ে তিনি মিসেস প্রোস্টাকোভা, মিত্রোফানুশকা এবং স্কোটিনিনের আচরণ ব্যাখ্যা করেন। স্টারোডাম হলেন সোফিয়ার প্রেমময় চাচা। তিনি তার জন্য শুধুমাত্র সর্বোত্তম চান, এবং তার সমস্ত অর্থ তার ভাগ্নির কাছে দেন। তাঁর অহংকার প্রমাণিত হয় যে, তিনি যখন আদালতে উপস্থিত হন, তখন তিনি তাঁর সম্মান ও মর্যাদা রক্ষা করেন এবং সেখান থেকে চলে যান।
“আমি গ্রাম ছাড়া আদালতের পিছনে পড়েছিলাম, ফিতা ছাড়াই, পদ ছাড়াই, হ্যাঁ< …>আমার আত্মাকে ঘরে এনেছে, আমার সম্মান অক্ষুণ্ণ আছে।" স্টারডামকে আদর্শ নায়ক বলা যায়। তার নৈতিক আদর্শ হল পিতৃভূমির প্রতি সৎ সেবা, অন্যায় ও অন্যায়ের প্রতি অসহিষ্ণু মনোভাব।
সোফিয়া - স্টারোডামের ভাইঝি
সোফিয়া স্টারোডামের ভাইঝি, যিনি তার অভিভাবক। নায়িকার নামের অর্থ "প্রজ্ঞা"। কমেডিতে, সোফিয়া আত্মা, হৃদয় এবং পুণ্যের জ্ঞান দ্বারা সমৃদ্ধ। সোফিয়া অনাথ।
তার এস্টেট, Starodum অনুপস্থিতিতে, Prostakovs দ্বারা পরিচালিত হয়, যারা মেয়ে ছিনতাই. এবং যখন তারা জানতে পারে যে সোফিয়ার একটি বড় যৌতুক রয়েছে, তখন তারা তার হাত এবং অর্থের জন্য লড়াই শুরু করে। কিন্তু সোফিয়ার একজন প্রেমিক আছে - মিলন, যার সাথে সে নিযুক্ত এবং যার প্রতি সে বিশ্বস্ত থাকে। সোফিয়া প্রস্তাকভ-স্কোটিনিন পরিবারকে ঘৃণা করে এবং হাসে।
মেয়েটি সৎ সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের কাছ থেকে এসেছে যারা তাকে একটি ভাল শিক্ষা দিয়েছে। সোফিয়া স্মার্ট, উপহাসকারী, সংবেদনশীল এবং দয়ালু (কমেডির শেষে তিনি তার ক্ষতির জন্য প্রস্তাকভকে ক্ষমা করেন)। নায়িকা বিশ্বাস করেন যে কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে সম্মান এবং সম্পদ অর্জন করা উচিত, নম্রতা এবং বড়দের আনুগত্য একটি মেয়ের জন্য উপযুক্ত, তবে সে তার ভালবাসাকে রক্ষা করতে পারে এবং করা উচিত। নাটকের সমস্ত ইতিবাচক চরিত্র সোফিয়াকে ঘিরে দলবদ্ধ করা হয়েছে। তারা তাকে প্রস্তাকভদের তত্ত্বাবধান থেকে মুক্ত করতে এবং কমেডির শেষে মিলনের সাথে একত্রিত হতে সহায়তা করে।
মিলন - সোফিয়ার বাগদত্তা
মিলন কমেডি "দ্য মাইনর" এর ইতিবাচক নায়কদের একজন, লেখক প্রস্তাকভস এবং স্কোটিনিনের সাথে চরিত্রের বৈসাদৃশ্য তৈরি করতে প্রবর্তন করেছিলেন। মিলন হলেন একজন অফিসার যাকে আমরা প্রথম প্রস্তাকভ গ্রামে কমেডিতে সৈন্যদের একটি বিচ্ছিন্নতার প্রধানের সাথে দেখা করি।
মিলো একজন শিক্ষিত, মহৎ ব্যক্তি যিনি দায়িত্বের সাথে রাষ্ট্রের প্রতি তার দায়িত্ব পালন করেন। সোফিয়ার প্রতি প্রস্তাকভরা যেভাবে আচরণ করে তাতে মিলন ক্ষুব্ধ, বিশেষ করে প্রস্তাকোভার ভণ্ডামি দ্বারা, যিনি সোফিয়ার উত্তরাধিকার সম্পর্কে জানতে পেরে তাদের ছেলে মিত্রোফানের সাথে তাদের বিয়ে দিয়ে এটি পেতে চান - "অযোগ্য লোক!" - সে তাদের সম্পর্কে এটাই বলে। মিলন সদাচারী, বাধাহীন এবং সব পরিস্থিতিতে সম্মান ও মুখ বজায় রাখবে।
স্কোটিনিনের সাথে মিসেস প্রোস্টাকোভার লড়াইয়ের সময়, মিলন কেবল তাদের আলাদা করতেই নয়, তাদের পুনর্মিলনের পথে নির্দেশও দেয় এবং সম্পূর্ণ বিনয়ী: "এবং আপনি ভুলে গেছেন যে তিনি আপনার ভাই!", "সে কি আপনার বোন নয়? ”, “না, না।” সে কি আপনাকে আঘাত করেছে?” “আমি আপনাকে ঢুকতে দেব না, ম্যাডাম। রাগ করবেন না! যখন মিলন এবং স্টারোডাম মিলিত হয়, মিলন বিনয় এবং মর্যাদা, বড়দের প্রতি শ্রদ্ধা, দায়িত্ব প্রদর্শন করে: "আমার বয়সে এবং আমার অবস্থানে, সমস্ত কিছুকে প্রাপ্য বিবেচনা করা ক্ষমার অযোগ্য অহংকার হবে, যার সাথে যোগ্য লোকেরা একজন যুবককে উত্সাহিত করে।"
মিলন বিশ্বাস করেন যে একজন অফিসারের নির্ভীকতা গৌরবের জন্য যুদ্ধক্ষেত্রে মরতে অন্ধ এবং দায়িত্বজ্ঞানহীন ইচ্ছা নয়, বরং তার জীবন যে সমস্ত বিপদের মুখোমুখি হয় সে সম্পর্কে সচেতনতা, তার জীবনের মূল্য বোঝা এবং তবেই সাহস জন্মে পিতৃভূমির নামে নিজের জীবন উৎসর্গ করতে।
এছাড়াও, মিলোর মতে, জীবনের প্রতিটি পরিস্থিতিতে সাহসের প্রয়োজন। যখন প্রস্তাকোভা সোফিয়াকে জোর করে করিডোর থেকে নামানোর চেষ্টা করে, মিলন তাকে একটি টানা তরোয়াল দিয়ে রক্ষা করে; সে প্রস্তাকোভার আচরণের প্রতি ক্ষোভ এবং অবজ্ঞা প্রকাশ করে। মিলনের আদর্শ চিত্রে, ফনভিজিন এমন সমস্ত ইতিবাচক গুণাবলী রেখেছেন যা একজন সত্যিকারের অফিসার, একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি, একজন সম্মানিত ব্যক্তির মধ্যে অন্তর্নিহিত হওয়া উচিত।
কমেডি "দ্য মাইনর"-এ প্রভদিন একজন ইতিবাচক নায়ক, এস্টেট ব্যবস্থাপনার বিষয়ে মানবিক দৃষ্টিভঙ্গি সহ একজন সৎ কর্মকর্তা। কাজের প্লট অনুসারে, কর্তব্যরত একজন ব্যক্তি সেখানে ঘটতে থাকা নৃশংসতা প্রকাশ ও বন্ধ করার জন্য, নিষ্ঠুর জমির মালিকদের শাস্তি দিতে এবং এস্টেটটিকে তার নিজের অভিভাবকত্বের অধীনে নেওয়ার জন্য প্রোস্টাকোভা গ্রামে পৌঁছেন। কর্মকর্তা সফলভাবে একটি তীব্র পরিস্থিতির সমাধান করেন, দোষীদের শাস্তি দেন এবং যাদের প্রয়োজন হয় তাদের সাহায্য করেন। একটি ক্লাসিক নাটক হিসাবে "দ্য মাইনর"-এ, চরিত্রগুলির নামগুলি মূলত তাদের ব্যক্তিগত গুণাবলী এবং কাজের ভূমিকা নির্ধারণ করে।
প্রভদীনও এর ব্যতিক্রম ছিলেন না। "দ্য মাইনর"-এ চরিত্রের ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্যগুলি তার শেষ নামের অর্থের সাথে সম্পূর্ণভাবে মিলে যায় - "সত্য" থেকে "প্রভদিন" অর্থাৎ নায়ক সত্য এবং নিরপেক্ষ ন্যায়বিচারের বাহক। কমেডিতে, আধিকারিক নিরীক্ষক হিসাবে কাজ করে, আইনের চিঠিকে প্রকাশ করে, সর্বোচ্চ ন্যায়বিচার এবং সিদ্ধান্তের তীব্রতা - তিনি দোষীদের শাস্তি দেন, প্রোস্টাকভদের কাছ থেকে গ্রামটি নিয়ে যান, খুঁজে পান কোন শিক্ষক সততার সাথে কাজ করেছেন এবং কে কেবল প্রতারণা করেছে। প্রোস্টাকোভা। লোকটি মিত্রোফানের ভাগ্যও নির্ধারণ করে, তাকে তার সেবায় নিয়ে যায়।
প্রভদিন চরিত্রটি কমেডির আদর্শিক ধারণায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। তার ছবিতে, ফনভিজিন একজন মানবিক এবং শিক্ষিত শিক্ষা কর্মকর্তার আদর্শ চিত্রিত করেছেন যিনি প্রাপ্যভাবে পুরষ্কার এবং শাস্তি দেন। লেখকের জন্য, প্রভদিন শেষ উদাহরণে মানবিক, যুক্তিবাদী সত্যের রূপ।
কুটেইকিন
অন্য আলোতে, ফনভিজিন রাশিয়ান এবং চার্চ স্লাভোনিক ভাষার শিক্ষক কুটিকিনকে দিয়েছিলেন। এটি একজন অর্ধ-শিক্ষিত সেমিনারিয়ান যিনি ধর্মতাত্ত্বিক সেমিনারির প্রথম শ্রেণী ছেড়েছিলেন, "জ্ঞানের অতল গহ্বরে ভয় পেয়ে।"
কিন্তু সে ধূর্ত নয়। মিত্রোফানের সাথে ঘন্টার বইটি পড়ার সময়, তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে পাঠ্যটি বেছে নেন: "আমি সাতটি কীট, এবং একজন মানুষ নই, পুরুষের নিন্দা" এবং তিনি কীট শব্দটিও ব্যাখ্যা করেন - "অর্থাৎ, (অর্থাৎ) পশু, গবাদি পশু। " Tsyfirkin মত, তিনি Eremeevna প্রতি সহানুভূতিশীল। কিন্তু কুতেকিন অর্থের লোভে Tsyfirkin থেকে তীব্রভাবে আলাদা। কুটেইকিনের ভাষা চার্চ স্লাভোনিসিজমের উপর জোর দেয়, যা তিনি আধ্যাত্মিক পরিবেশ এবং ধর্মতাত্ত্বিক বিদ্যালয় থেকে এনেছিলেন।
Tsyfirkin
অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক Tsyfirkin অনেক ভাল গুণাবলী সঙ্গে একজন মানুষ. তিনি কঠোর পরিশ্রমী: "আমি অলসভাবে বাঁচতে পছন্দ করি না," তিনি বলেছেন। শহরে, তিনি কেরানিদের সাহায্য করেন "হয় মিটার পরীক্ষা করুন বা ফলাফল যোগ করুন," এবং "অবসর সময়ে তিনি ছেলেদের শিক্ষা দেন।" (ফনভিজিন সুস্পষ্ট সহানুভূতির সাথে সিফিরকিনের চিত্রটি আঁকেন। মিত্রোফানের লালন-পালন এবং প্রশিক্ষণ সেই সময়ের "ফ্যাশন" এবং তার পিতামাতার বোঝার সাথে মিলে যায়।
তাকে জার্মান ভ্রালম্যানের দ্বারা ফরাসি, অবসরপ্রাপ্ত সার্জেন্ট টিসিফিরকিনের দ্বারা সঠিক বিজ্ঞান, যিনি "অল্প গাণিতিক কথা বলেন" এবং সেমিনারিয়ান কুটেইকিনের দ্বারা ব্যাকরণ, "সমস্ত শিক্ষা" থেকে বরখাস্ত করা হয়। ভাষণটি এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে তিনি একজন প্রাক্তন সৈনিক ছিলেন এবং এখন পাটিগণিত শেখান। অতএব, তার বক্তৃতায় ধ্রুবক গণনা রয়েছে, সেইসাথে সামরিক পদ এবং শব্দগুচ্ছগত বাঁক রয়েছে। শহরে, তিনি কেরানিদের সাহায্য করেন "হয় মিটার পরীক্ষা করুন, তারপর ফলাফলগুলি যোগ করুন" এবং "অবসর সময়ে তিনি ছেলেদের শেখান"
5 / 5. 1
চরিত্র
প্রস্তাকভ
মিসেস প্রোস্টাকোভা, তার স্ত্রী
মিত্রোফান, তাদের ছেলে, একটি আন্ডারগ্রোথ
এরেমিভনা, মিত্রোফানের মা
স্টারোডাম
সোফিয়া, স্টারোডামের ভাইঝি
মিলো
স্কোটিনিন, মিসেস প্রোস্টাকোভার ভাই
কুতেকিন, সেমিনারিয়ান
Tsyfirkin, অবসরপ্রাপ্ত সার্জেন্ট
ভ্রালম্যান, শিক্ষক
ত্রিশকা, দর্জি
কর্ম Prostakovs গ্রামে সঞ্চালিত হয়.
একটি কাজ
ত্রিশকা, একজন স্ব-শিক্ষিত দর্জি, মিত্রোফানকে এমন একটি কাফতান বানিয়েছিলেন যা খুব সংকীর্ণ ছিল। প্রস্তাকোভা ত্রিশকাকে বকাঝকা করে, এবং একই সাথে তার হেনপেকড স্বামী, যে কিছুই বোঝে না, কিছুর জন্য উত্তর দিতে চায় না এবং প্রস্তাকোভা নিজেকে সবকিছুতে প্রবৃত্ত করে। ত্রিশকা এই বলে নিজেকে ন্যায্য প্রমাণ করার চেষ্টা করেছেন যে তিনি বিশেষভাবে সেলাই শিখেননি, তবে প্রোস্টাকোভার পক্ষে এটি কোনও যুক্তি নয়। তিনি ত্রিশকাকে বিশ্বের প্রথম দর্জির দিকে নির্দেশ করেন, যার কাছে সেলাই শেখার মতো কেউ ছিল না। স্কোটিনিন একটি প্রফুল্ল মেজাজে উপস্থিত হয়: তার এবং সোফিয়ার মধ্যে সন্ধ্যার জন্য একটি চুক্তি নির্ধারিত হয়েছে, যিনি তার মায়ের মৃত্যুর পরে, তার দূরবর্তী আত্মীয় প্রোস্টাকভসের বাড়িতে থাকেন। সে এখনও জানে না যে তারা তাকে বিয়ে করতে যাচ্ছে; যাইহোক, প্রস্তাকোভা তার নিজের ব্যতীত অন্য কারো মতামতকে বিবেচনায় নিতে অভ্যস্ত নন। স্কোটিনিন সোফিয়াকে বিয়ে করতে আগ্রহী নয় কারণ কনে ধনী বা সে তাকে পছন্দ করে, কিন্তু কারণ তার গ্রামে অনেক শূকর রয়েছে, যার জন্য স্কোটিনিনের দুর্বলতা রয়েছে। সোফিয়া তার চাচা স্টারোডামের একটি চিঠি নিয়ে প্রবেশ করে, যাকে প্রস্তাকভরা দীর্ঘদিন ধরে মৃত বলে মনে করেছিল। তিনি বেশ কয়েক বছর সাইবেরিয়ায় বাস করেছিলেন এবং কাজ করেছিলেন এবং চিঠি থেকে নিম্নরূপ, একটি ভাগ্য তৈরি করেছিলেন, যার মধ্যে তিনি সোফিয়াকে উত্তরাধিকারী হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন। প্রোস্টাকোভার পরিকল্পনা পরিবর্তিত হয়, তিনি তার মিত্রোফানকে অপ্রত্যাশিতভাবে ধনী সোফিয়ার সাথে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেন। কিন্তু স্কোটিনিন, সাম্প্রতিক পরিবর্তনের আলোকে, পিছিয়ে যাচ্ছে না।
আইন দুই
মিলো, একজন অফিসার, গ্রামে তার সৈন্যদের কোয়ার্টার করে। তিনি প্রভদিনের সাথে দেখা করেন, যাকে কৃষকদের বিরুদ্ধে জমির মালিকদের অত্যাচার প্রতিরোধ করতে জেলায় পাঠানো হয়। মিলন তার বন্ধুকে বলে যে সে তার প্রিয়তমাকে (সোফিয়া) ছয় মাস ধরে দেখেনি, যাকে তার তথ্য অনুসারে আত্মীয়রা মস্কো থেকে নিয়ে গেছে এবং মেয়েটির সাথে নিষ্ঠুর আচরণ করছে। সোফিয়া উপস্থিত হয়, মিলনের কাছে ছুটে যায়, প্রস্তাকভসের বাড়িতে কঠোর জীবন সম্পর্কে তার কাছে অভিযোগ করে এবং বলে যে তারা তাকে মিত্রোফানের সাথে বিয়ে করছে। স্কোটিনিন, যিনি প্রবেশ করেছিলেন, তিনি সোফিয়ার কাছে তার "অধিকার" ঘোষণা করেছিলেন, কিন্তু প্রভদিন সময়মতো মিত্রোফানের উদ্দেশ্যগুলি উল্লেখ করেছিলেন এবং স্কোটিনিনের রাগ তার প্রকৃত প্রতিদ্বন্দ্বী (মিলনের) বিরুদ্ধে নয়, তার ভাগ্নের বিরুদ্ধে পরিণত হয়েছিল। তিনি তার মুষ্টি দিয়ে মিত্রোফানকে আক্রমণ করেন, এমনকি ইরেমিভনা, যিনি সময়মতো পৌঁছেছিলেন, তার কিছুই করার সময় নেই। প্রভদিন স্কোটিনিনকে টেনে নিয়ে যায়। প্রোস্টাকোভা হঠাৎ করে সোফিয়ার প্রতি তার মনোভাব পরিবর্তন করে, স্নেহময় হয়ে ওঠে এবং স্টারোডামের জন্য প্রস্তুত ঘরটি দেখার প্রস্তাব দেয়। প্রসতাকোভা মিলন এবং প্রভদিনকে মিত্রোফানের "শিক্ষক" - টিসিফিরকিন এবং কুতেকিনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। উভয়েই মিত্রোফানের দুর্ভেদ্য মূর্খতা সম্পর্কে, প্রস্তাকোভার নিজের অজ্ঞতা সম্পর্কে (যিনি তার ছেলেকে উপস্থিতির জন্য শেখান এবং কারণ এটি এত ফ্যাশনেবল), জার্মান ভ্রালম্যান সম্পর্কে, যিনি নিজে মিত্রোফানকে কিছু শেখান না এবং রাশিয়ান শিক্ষকদের অনুমতি দেন না। একটি একক পাঠ সঠিকভাবে পরিচালনা করুন। মিত্রোফান তার মাকে ইঙ্গিত দেয় যে সে কিছু পড়তে বললেই সে নিজেকে ডুবিয়ে দেবে। মিত্রোফানের রাগের কারণ স্কোটিনিন। প্রোস্টাকোভা, জানতে পেরে যে তার ভাই "সন্তানের বিরুদ্ধে" হাত তুলেছে, প্রথমে ইরেমিভনাকে আক্রমণ করে (যিনি তার যত্নের দায়িত্বে থাকা ষোল বছর বয়সী মিত্রোফানকে রক্ষা করতে ব্যর্থ হয়েছিল) এবং তারপরে প্রকৃত অপরাধীকে আক্রমণ করে। কুটেইকিন, সিফিরকিন এবং এরেমিভনা, প্রোস্টাকভসের সেবায় সমস্ত লাভ গণনা করে ("বছরে পাঁচ রুবেল এবং দিনে পাঁচটি চড়"), "এক গ্লাস পান" করতে যান।
আইন তিন
প্রভদিনই প্রথম স্টারোডামের সাথে দেখা করে তার সম্মান প্রকাশ করে। স্টারোডাম বলেছেন যে তিনি আদালত ত্যাগ করেছিলেন কারণ তিনি দরবারীদের ভণ্ডামি, ভিত্তিহীনতা, কাপুরুষতা এবং স্বার্থপরতা সহ্য করতে পারেননি। "আমি গ্রাম ছাড়া আদালত ছেড়েছি, ফিতা ছাড়া, পদবিহীন, কিন্তু আমি আমার বাড়ি, আমার আত্মা, আমার সম্মান, আমার নিয়ম নিয়ে এসেছি।" কিছু ভাগ্য অর্জন করে, স্টারোডাম তার ভাইঝি সোফিয়ার সুখ নিশ্চিত করার জন্য তার জীবনের উদ্দেশ্য নির্ধারণ করে। দীর্ঘ বিচ্ছেদের পর তাকে আবার দেখতে পেয়ে তিনি খুশি। সোফিয়া তার চাচার ভক্তি এবং সম্মান দেখায় প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে এবং স্বেচ্ছায় তার দার্শনিক কথোপকথন এবং নির্দেশাবলী শোনে। স্টারোডাম আনন্দিত যে সোফিয়া সম্পূর্ণভাবে জীবন সম্পর্কে তার মতামত ভাগ করে নেয়। সোফিয়া তার ভাতিজিকে তার কাছে সুপারিশকৃত একজন সুপরিচিত এবং যোগ্য যুবকের সাথে বিয়ে করার অভিপ্রায় সম্পর্কে স্টারোডামের মন্তব্যে কিছুটা হতবাক। যাইহোক, Starodum তার ভাগ্নিকে মোহিত করতে যাচ্ছে না এবং প্রথমে তার সম্মতি চাইছে। তার চারপাশের লোকেরা প্রফুল্ল এবং একে অপরের সাথে লড়াই করে সোফিয়াকে বোঝায় যে বিবাহ তার জন্য উপকারী হবে - হয় মিত্রোফানুশকার সাথে বা স্কোটিনিনের সাথে। প্রস্তাকোভা তার ছেলেকে স্টারোডামের সামনে তার জ্ঞানকে "প্রদর্শন" করতে চায় যাতে তার উপর একটি অনুকূল ধারণা তৈরি হয়। "আমি পড়াশোনা করতে চাই না, আমি বিয়ে করতে চাই," মিত্রোফান স্পষ্টভাবে ঘোষণা করে। শিক্ষকরা পালাক্রমে তাদের পাঠ শেখানোর চেষ্টা করে, কিন্তু এটি কোথাও বাড়ে না: মিত্রোফান Tsyfirkin দ্বারা প্রস্তাবিত সমস্যার সমাধান করতে অস্বীকার করে, কারণ তারা কোন অর্থবোধ করে না (সমস্যাগুলি Tsyfirkin এর বেতন প্রস্তাবিত বৃদ্ধি এবং রাস্তায় পাওয়া অর্থের বিভাজনের সাথে সম্পর্কিত ) কুটেইকিন তার "শিক্ষামূলক প্রক্রিয়া" এর অংশ শুরু করার সাথে সাথেই ভ্রালম্যান উপস্থিত হন, যিনি "ক্লান্ত" মিত্রোফানুশকা দ্বারা অধ্যয়ন করা বিজ্ঞানের প্রাচুর্যের দ্বারা উচ্চস্বরে আতঙ্কিত। প্রোস্টাকোভা অবিলম্বে সম্মত হন যে মিত্রোফানের স্মার্ট ব্যক্তিদের সাথে কোনও ব্যবসা নেই, তবে তার নিজের বৃত্তে চলাফেরা করা ভাল। তিনি তার "অতিরিক্ত" ছেলের জন্য অনুতপ্ত হন এবং মিত্রোফানকে নিয়ে যান। কুটেইকিন এবং সিফিরকিন ভ্রালম্যানকে আক্রমণ করে, প্রায় তাকে মারতে শুরু করে যে সে নিজেই কাজ করে না এবং ক্লুটজ মিত্রোফানকে তাদের কিছু শেখাতে দেয় না। ভ্রালম্যান তার জীবনের জন্য পালিয়ে যায়।
আইন চার
স্টারোডাম সোফিয়ার সাথে ভাল আচরণ এবং গুণ সম্পর্কে কথা বলে, তার বাধ্য ভাইঝিকে নির্দেশ দেয়: “কীভাবে আলাদা করতে হয় তা জান, জানুন কীভাবে তাদের সাথে থাকতে হয় যাদের বন্ধুত্ব আপনার মন ও হৃদয়ের জন্য নির্ভরযোগ্য গ্যারান্টি হবে... সে কি খুশি যে? ইচ্ছা করার কিছু নেই, তবে ভয় পাওয়ার কিছু আছে... ভালো আচরণ মনকে সরাসরি মূল্য দেয়। এটি ছাড়া, একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি একটি দানব... একজন সৎ ব্যক্তিকে ক্ষমা করার কোন উপায় নেই যদি তার হৃদয়ের কিছু গুণ থাকে।" স্টারোডাম পরিবার এবং বিবাহের সমস্যাগুলির দিকে ফিরে যায়, অভিযোগ করে যে অনেক বিবাহ সুবিধার বাইরে সম্পন্ন হয়, এবং হৃদয়ের ইশারায় নয়, এবং আশা করে যে সোফিয়া তার স্বামী হিসাবে এমন একজনকে বেছে নেবে যার জন্য তার "বন্ধুত্ব হবে যা হবে ভালবাসা." তারা স্টারোডামকে তার বন্ধুর কাছ থেকে মস্কো থেকে একটি চিঠি নিয়ে আসে, যেখানে সে মিলনকে সোফিয়ার জন্য একটি দুর্দান্ত বর হিসাবে স্টারোডামের কাছে সুপারিশ করে। স্টারোডাম ভাবছে তার ভাগ্নির হৃদয় দখল করে আছে কিনা। ঠিক যখন সে তার কাছে সবকিছু স্বীকার করতে চলেছে, প্রভদিন হাজির এবং মিলনকে স্টারোডামের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। তিনি মিলনকে তার উত্স সম্পর্কে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন এবং আনন্দিত হন যে মিলন সেই একই যুবক যার সম্পর্কে মস্কোর একজন বন্ধু তাকে লিখেছিলেন। যখন দেখা গেল যে মিলনও সেই ব্যক্তি, যাকে সোফিয়ার হৃদয় দীর্ঘদিন ধরে দেওয়া হয়েছিল, যে তার প্রয়াত মা তার উপর ডট করেছিলেন, স্টারোডাম একটি প্রফুল্ল মেজাজে আসে, তার ভাগ্নীকে আশীর্বাদ করে এবং তার যোগ্য পছন্দের জন্য তার প্রশংসা করে। ব্যাখ্যার মাঝখানে, স্কোটিনিন প্রবেশ করে এবং শূকরের প্রতি তার ভালবাসার কথা বলতে শুরু করে। সোফিয়া যখন বিয়ের প্রস্তাব দেয়, তখন স্টারোডাম তাকে একটি সিদ্ধান্তমূলক প্রত্যাখ্যান দেয়, এই সত্যটি উল্লেখ করে যে স্কোটিনিনকে বিয়ে করা এবং শূকরের মতো জীবনযাপন করা একজন সম্ভ্রান্ত মহিলার পক্ষে অশোভন। প্রোস্টাকোভা তার পরিবারের সাথে উপস্থিত হয়, মিত্রোফানের প্রশংসা করতে শুরু করে, সমস্ত বিজ্ঞানে তার "গভীর" জ্ঞান প্রদর্শন করে। Mitrofan একটি বিশেষণ হিসাবে "দরজা" যোগ্যতা অর্জন করে কারণ এটি "দেয়ালের সাথে সংযুক্ত"; যাইহোক, পায়খানার দরজা, যা এখনও ঝুলানো হয়নি, নাম দেওয়া হয়েছে "বিশেষ্য"। এই দৃশ্যের বিমোহিত সাক্ষীরা গল্প থেকে কিছু বলার জন্য জিজ্ঞাসা করলে, মিত্রোফান স্বীকার করেন যে তিনি কীভাবে এই বিজ্ঞানটি শিখছেন: তিনি এবং ভ্রালম্যান কাউগার্লকে খাভ্রোনিয়া বলে ডাকেন এবং তিনি তাদের "গল্প" বলেন। মিত্রোফান "ভূগোল" নামটি মোটেই বোঝে না। যখন প্রভদিন প্রস্তাকোভাকে ব্যাখ্যা করেন যে ভূগোল সম্পর্কে জ্ঞান প্রয়োজন, উদাহরণস্বরূপ, আপনি যখন ভ্রমণে যান, তখন প্রস্তাকোভা আন্তরিকভাবে অভিজাতদের জন্য ভূগোলের প্রয়োজনীয়তা প্রত্যাখ্যান করেন, যেহেতু অভিজাতরা ক্যাব দ্বারা বহন করা হয়। Starodum এবং Prostakova তার ম্যাচমেকিং প্রত্যাখ্যান. প্রভদিনকে গভর্নরের কাছ থেকে একটি প্যাকেজ আনা হয়, যাতে প্রস্তাকভসের সম্পত্তি কেড়ে নেওয়ার আদেশ রয়েছে যদি তাদের পিছনে অবৈধ কাজ লক্ষ্য করা যায়। প্রস্তাকোভা রাগে নিজের পাশে। সোফিয়া এবং তার চাচা সকালে মস্কো চলে যাচ্ছেন জানতে পেরে, তিনি মেয়েটিকে জোর করে মিত্রোফানুশকার সাথে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেন।
আইন পাঁচ
সোফিয়াকে জোর করে গির্জায় নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি গাড়িতে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়। মিলো তার কনেকে মুক্ত করে। এরেমিভনা স্টারোডাম এবং প্রভদিনকে সবকিছু বলে, যারা প্রস্তাকোভার বাড়িতে ঘটছে অনাচার বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেয়। তার পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছে জানতে পেরে, প্রস্তাকোভা তার হাঁটুতে পড়ে যায় এবং তার পাপ ক্ষমা করার জন্য বিনীতভাবে স্টারোডাম এবং প্রভদিনের কাছে অনুরোধ করতে শুরু করে। সোফিয়া এবং স্টারোডাম প্রভদিনকে তাদের কারণে কাউকে শাস্তি না দিতে বলে। প্রভদিন তাকে যেতে দেওয়ার সাথে সাথেই, প্রোস্টাকোভা তার দাসদের উপর তার রাগ প্রকাশ করতে শুরু করে, যারা সোফিয়াকে "রক্ষা করেনি"। এভাবেই তিনি আভিজাত্যের স্বাধীনতার ডিক্রিকে ব্যাখ্যা করেন। প্রভদিন, সরকারের নামে, ঘোষণা করেছেন যে তিনি "অমানবিকতার জন্য" প্রোস্টাকভের বাড়ি এবং গ্রামগুলিকে হেফাজতে নিচ্ছেন। স্কোটিনিন দ্রুত পশ্চাদপসরণ করে, ভবিষ্যতে তার সার্ফদের মার না দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়ে এবং তার পরিচিতদেরও একই কাজ করার পরামর্শ দেয়। প্রস্তাকোভা প্রভদিনকে অনুরোধ করে যে কোনোভাবে ডিক্রি বাতিল করতে, কিন্তু সে অনড়। তিনি মিত্রোফানের শিক্ষকদের ডাকেন। স্টারোডাম ভ্রালম্যানকে তার প্রাক্তন কোচ হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। Tsyfirkin অর্থ প্রদান প্রত্যাখ্যান কারণ তিনি Mitrofan কিছু শেখাতে অক্ষম, এবং Kuteikin টাকা দাবি. সবাই Tsyfirkin এর কর্মের অনুমোদন দেয়, তার সততার জন্য তাকে প্রশংসা করে, তাকে অর্থ দেয়, কিন্তু Kyteikin লজ্জিত হয় এবং তাড়িয়ে দেয়। ভ্রালম্যান স্টারোডামকে তাকে ভিতরে নিয়ে যেতে বলেন, শপথ করেন যে তিনি কীভাবে ঘোড়াগুলি পরিচালনা করবেন তা ভুলে যাননি, যেহেতু স্কোটিনিনের সাথে যোগাযোগ তার কাছে ঘোড়ার মতোই মনে হয়েছিল। প্রোস্টাকোভা বলে যে তার কেবল একটি আনন্দ বাকি আছে - মিত্রোফানুশকা, কিন্তু তিনি তাকে দূরে ঠেলে দেন। প্রস্তাকোভা শোকে অজ্ঞান হয়ে যায়। প্রভদিন মিত্রোফানকে একজন অভদ্র ব্যক্তি বলে অভিহিত করে, এই সত্যের জন্য তাকে লজ্জিত করে যে তার প্রতি তার মায়ের পাগলাটে ভালবাসা তাকে সেই অবস্থানে নিয়ে এসেছে যেখানে সে এখন নিজেকে খুঁজে পেয়েছে। প্রভদিন মিত্রোফানকে সেবা করার জন্য নিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেন। প্রোস্টাকোভা তার জ্ঞানে আসে এবং হতাশার সাথে চিৎকার করে যে সে সবকিছু হারিয়েছে - শক্তি এবং তার ছেলে উভয়ই। স্টারোডাম বলেছেন: "এগুলি মন্দের যোগ্য ফল।"
রাগান্বিত এবং অভদ্র জমির মালিক প্রস্তাকোভা তার ছেলের জন্য গ্রামের দর্জি ত্রিশকা দ্বারা সেলাই করা কাফটানটি পরীক্ষা করে, নিম্ন আকারের মিত্রোফান, চিৎকার করে বলে: "সে, চোর, তাকে সর্বত্র বোঝা করেছে।"
ঘটনা II
তারা ত্রিশকা নিয়ে আসে। প্রোস্টাকোভা তাকে তার কাফতানের জন্য তিরস্কার করে, তাকে গবাদি পশু বলে। ত্রিশকা একটি অজুহাত তুলে ধরেন: "আমি কখনো টেইলারিং নিয়ে পড়াশোনা করিনি, আমি স্ব-শিক্ষিত।" প্রস্তাকোভা চিৎকার করে: “দর্জি অন্যের কাছ থেকে শিখেছে, আরেকজন তৃতীয়জনের কাছ থেকে, কিন্তু প্রথম দর্জি কার কাছ থেকে শিখেছে? কথা বল, জানোয়ার! "হ্যাঁ, প্রথম দর্জি, সম্ভবত, আমার চেয়ে খারাপ সেলাই করেছিল," ত্রিশকা যুক্তিসঙ্গতভাবে জবাব দেয়।
ডেনিস ইভানোভিচ ফনভিজিন
দৃশ্য III
তারা এস্টেটের মালিক, জমির মালিক টেরেন্টি প্রোস্টাকভকে নিয়ে আসে। একজন সিদ্ধান্তহীন ব্যক্তি, তার স্ত্রী দ্বারা হেনপেক করা, তিনি ভীতুভাবে বলেছেন যে, তার মতে, কাফতানটি সংকীর্ণ নয়, কিন্তু ব্যাগি। তার স্ত্রী তাকে বকাঝকা করতে থাকে। প্রোস্টাকভ অপমানজনকভাবে নিজেকে ন্যায়সঙ্গত করে: "তোমার চোখের সামনে, আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না।" মিসেস প্রোস্টাকোভা ত্রিশকাকে অবিলম্বে শাস্তি দেওয়ার দাবি জানিয়েছেন।
ফনভিজিন। গৌণ. মালি থিয়েটার পারফরম্যান্স
ঘটনা IV
মিসেস প্রোস্টাকোভার ভাই, স্কোটিনিন প্রবেশ করেন। ক্যাফটানের দিকে তাকিয়ে তিনি দেখতে পান যে এটি সরু নয় এবং ব্যাজি নয়, তবে "চমৎকারভাবে সেলাই করা হয়েছে।" যাইহোক, ত্রিশকাকে শাস্তি দেওয়ার ধারণাটি এখনও তার কাছে সঠিক বলে মনে হচ্ছে: "যদি আমি তারাস স্কোটিনিন না হতাম, যদি প্রতিটি দোষ আমার দোষ না হয়।"
প্রস্তাকোভা এখানে দাঁড়িয়ে থাকা আয়া ইরেমিভনাকে মিত্রোফানকে সকালের নাস্তা খাওয়ানোর নির্দেশ দেয়। দেখা যাচ্ছে যে আন্ডারগ্রোথ ইতিমধ্যেই "পাঁচটি বান খাওয়ার জন্য মনোনীত হয়েছে" এবং গতরাতে ঘুমাতে যাওয়ার আগে তিনি "তিন টুকরো ভুট্টা গরুর মাংস এবং সম্ভবত পাঁচ বা ছয়টি চুলার টুকরো" খেয়েছেন। মিত্রোফান বলেছেন যে এইরকম হৃদয়গ্রাহী রাতের খাবার তাকে "সারা রাত তার চোখে এমন আবর্জনা" দিয়ে রেখেছিল।
প্রোস্টাকোভা জিজ্ঞেস করে: "কি ধরনের আবর্জনা?" -“হ্যাঁ, তাহলে তুমি মা, তারপর বাবা। আমি দেখেছি যে আপনি, মা, যাজককে প্রহার করার জন্য প্ররোচিত করেছেন - তাই আমি দুঃখিত হয়েছি।" - "কে, মিত্রোফানুশকা?" - "তুমি, মা: তুমি খুব ক্লান্ত, পুরোহিতকে মারতেছ।" এই ধরনের অনুকম্পায় আনন্দিত হয়ে, মা স্নেহের সাথে মিত্রোফানকে জড়িয়ে ধরেন, এবং সে ঘুঘুর কাছে পালিয়ে যায়।
ঘটনা ভি
তাদের দূরের আত্মীয়, সোফিয়া, ছাত্র হিসাবে প্রোস্টাকভস এস্টেটে বসবাস করে। এই মেয়েটির বাবা এবং মা মারা গেছেন, উত্তরাধিকার হিসাবে তাকে একটি সম্পত্তি রেখে গেছেন এবং তার চাচা মিস্টার স্টারোডাম সাইবেরিয়া চলে গেছেন। স্কোটিনিন সোফিয়াকে মুগ্ধ করতে চলেছে। এই আকাঙ্ক্ষার প্রধান কারণ হ'ল সোফিয়ার অন্তর্গত গ্রামগুলিতে অনেকগুলি শূকর রয়েছে, যার জন্য স্কোটিনিন একজন "মহান শিকারী"। তিনি আনন্দের সাথে বলেছেন: এই অঞ্চলে এমনকি "এত বড় শূকর রয়েছে যে তাদের মধ্যে একটিও নেই যে তার পিছনের পায়ে দাঁড়িয়ে আমাদের প্রত্যেকের থেকে পুরো মাথার চেয়ে লম্বা হবে না।" উপরন্তু, স্কোটিনিন অনেক আগেই তার নিজস্ব সম্পত্তি নষ্ট করে ফেলেছিল, কারণ তিনি নির্দয়ভাবে কৃষকদের কাছ থেকে বিশাল খাজনা আদায় করেছিলেন। সোফিয়ার যৌতুক তার অবস্থার উন্নতি করতে পারে।
মিসেস প্রোস্টাকোভা আবেগের সাথে নোট করেছেন যে তার মিত্রোফানুশকা তার চাচার মতো। "এবং সে আপনার মতো একজন শিকারী হয়ে বড় হয়েছে," সে স্কোটিনিনকে বলে। "যখন আমি এখনও তিন বছর বয়সী, যখন আমি একটি শূকর দেখতাম, আমি আনন্দে কেঁপে উঠতাম।" মিঃ প্রোস্টাকভ নোট করেছেন যে লোকেরা শূকরের প্রতি এত শক্তিশালী আবেগ তৈরি করতে পারে না: "এখানে কিছু মিল রয়েছে।"
ফনভিজিনের "আন্ডারগ্রোথ" এর নায়করা
দৃশ্য VI
আনন্দিত সোফিয়া প্রবেশ করে এবং বলে: সে তার চাচা স্টারোডামের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছে। গুজব ছিল যে তিনি সাইবেরিয়ায় মারা গেছেন, তবে চিঠি থেকে এটি স্পষ্ট: স্টারোডাম বেঁচে আছেন এবং সম্প্রতি মস্কোতে এসেছেন।
মিসেস প্রোস্টাকোভা এই চিঠিতে খুব অসন্তুষ্ট। “আপনি আমাদের বিভ্রান্ত করছেন কেন? আপনি কি জানেন না যে Starodum তার মৃত্যুর জন্য বেশ কয়েক বছর ধরে স্মরণ করা হয়েছে? আমার পাপপূর্ণ প্রার্থনা কি সত্যিই আমার কাছে পৌঁছায়নি?
স্কোটিনিন এবং প্রোস্টাকভরা ভয় পায় যে স্টারোডাম তাদের সোফিয়ার সম্পত্তির দখল নিতে বাধা দেবে। নাটকের সংলাপগুলি থেকে এটিও স্পষ্ট হয়ে যায়: প্রোস্টাকভস সম্প্রতি সোফিয়াকে প্রেমের জন্য একজন অফিসারকে বিয়ে করতে দেয়নি। হতাশ, মিসেস প্রোস্টাকোভা আধুনিক শিক্ষায় ক্ষুব্ধ, যার কারণে অনেক মেয়ে পড়তে শিখেছে এবং চিঠির বিষয়বস্তু বিশ্লেষণ করতে পারে।
প্রোস্টাকভ এবং স্কোটিনিন নিজেরাই নিরক্ষর এবং অক্ষর পড়তে পারে না। প্রোস্টাকোভা এটি সোফিয়ার কাছ থেকে নিয়ে যায় এবং মিত্রোফানুশকার শিক্ষকদের স্মরণ করে। রাষ্ট্রীয় ডিক্রির জন্য প্রয়োজন যে সমস্ত ছোট বড়দের শেখানো হবে, এবং অবসরপ্রাপ্ত সার্জেন্ট টিসিফিরকিন এবং সেক্সটন কুটেইকিন শহর থেকে মিত্রোফানকে "আরিহমেটিক" এবং সাক্ষরতা শেখানোর জন্য এসেছেন। তার আরও একজন শিক্ষক রয়েছে: জার্মান অ্যাডাম অ্যাডামইচ ভ্রালম্যান, "ফরাসি এবং অন্যান্য সমস্ত বিজ্ঞান" এর একজন বিশেষজ্ঞ। প্রস্তাকভরা Tsyfirkin এবং Kuteikin কে সামান্য বেতন দেয়, এবং বিদেশী Vralman একটি বড় বেতন পায় এবং মাস্টারের সম্পূর্ণ রক্ষণাবেক্ষণে এস্টেটে বসবাস করে।
দৃশ্য VII
সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি প্রভদিন, যিনি সম্প্রতি প্রোস্টাকভ এস্টেটে থেমেছিলেন, উপস্থিত হয়েছেন। মিসেস প্রস্টাকোভা তাকে স্কোটিনিনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন (যিনি প্রথমে জিজ্ঞাসা করেন প্রভদিনের এস্টেটে শূকর আছে কিনা) এবং তারপরে সোফিয়ার চিঠিটি পড়তে প্রভদিনকে বলেন।
তিনি পড়েন (সোফিয়াকে এটি করার অনুমতি চেয়েছিলেন)। স্টারোডাম একটি চিঠিতে রিপোর্ট করেছে যে, সৎ শ্রমের মাধ্যমে সাইবেরিয়ায় একটি ভাগ্য অর্জন করে, 10 হাজার রুবেল আয় দিয়ে, তিনি ফিরে আসার, সোফিয়ার দায়িত্ব নেওয়ার এবং তার পুরো উত্তরাধিকার তার কাছে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
আয়ের 10 হাজার রুবেল পরিমাণ এত মহান যে Prostakovs এবং Skotinin বিস্ময়ে হিমায়িত। স্কোটিনিন তার বোনকে দ্রুত সোফিয়ার সাথে তার বিবাহ চুক্তির ব্যবস্থা করতে রাজি করান। যাইহোক, মিসেস প্রোস্টাকোভার এখন আরেকটি পরিকল্পনা রয়েছে: মেয়েটিকে তার ছেলে মিত্রোফানের সাথে বিয়ে করা।
দৃশ্য অষ্টম
একজন ভৃত্য ছুটে আসে খবর নিয়ে যে একজন সৈন্যের ইউনিট প্রস্তাকভস এস্টেটে থাকার জন্য প্রবেশ করেছে। প্রভদিন এবং প্রস্তাকভ সৈন্যদের কমান্ডিং অফিসারের সাথে কথা বলতে যান, এবং স্কোটিনিন তার প্রিয় জায়গায় যায় - বার্নিয়ার্ডে।
ডেনিস ইভানোভিচ ফনভিজিন
"অপ্রাপ্তবয়স্ক"
জমির মালিক Prostakovs গ্রাম. মিসেস প্রোস্টাকোভা রাগান্বিত: দাস দর্জি ত্রিশকা, তিনি বিশ্বাস করেন, একটি কাফতান সেলাই করেছিলেন যা তার প্রিয় পুত্র, ষোল বছর বয়সী মিত্রোফানুশকার জন্য খুব সংকীর্ণ ছিল। ত্রিশকা একটি অজুহাত তৈরি করে যে তিনি টেইলারিং নিয়ে পড়াশোনা করেননি, কিন্তু ভদ্রমহিলা কিছু শুনতে চান না। তার স্বামী, প্রস্তাকভ, একজন সংকীর্ণ মনের মানুষ যিনি তার স্ত্রীর প্রতি আনুগত্য করেন, তিনি এই মতামত প্রকাশ করেন যে ক্যাফটান ব্যাগি। এবং প্রস্তাকোভার ভাই তারাস স্কোটিনিন মনে করেন যে ক্যাফটানটি "বেশ ভালভাবে সেলাই করা হয়েছে।"
প্রোস্টাকভদের দূরবর্তী আত্মীয় সোফিয়ার সাথে স্কোটিনিনের ষড়যন্ত্রের জন্য ক্যাফটান নিজেই মিত্রোফানুশকার জন্য একটি নতুন জিনিস। সোফিয়ার বাবা মারা যান যখন তিনি শিশু ছিলেন। মেয়েটি তার মায়ের সাথে মস্কোতে বড় হয়েছে। কিন্তু ছয় মাস পেরিয়ে গেছে সে এতিম হয়ে গেছে। প্রোস্টাকভস তাকে "তাঁর সম্পত্তির তদারকি করার জন্য নিয়ে গিয়েছিল যেন এটি তাদের নিজস্ব।" সোফিয়ার চাচা স্টারোডাম সাইবেরিয়া চলে গেলেন। দীর্ঘদিন ধরে তাঁর সম্পর্কে কোনও খবর ছিল না এবং প্রোস্টাকভরা বিশ্বাস করেন যে তিনি অনেক আগেই মারা গেছেন।
স্কোটিনিন সোফিয়াকে বিয়ে করতে চায় - এই কারণে নয় যে সে মেয়েটিকে পছন্দ করে, নয় কারণ সে তার গ্রাম দখল করতে চায়, কিন্তু কারণ এই গ্রামে প্রচুর শূকর রয়েছে, এবং সে তাদের একজন বড় শিকারী। এবং সোফিয়া এখনও জানে না যে তারা কাকে তার স্বামী হতে পারে।
সোফিয়া Starodum থেকে একটি চিঠি পায়। মিসেস প্রোস্টাকোভা, এটি শুনে অত্যন্ত বিরক্ত: তার আশা সত্য হয়নি, তার চাচা জীবিত হয়ে উঠেছেন। প্রোস্টাকোভা সোফিয়াকে মিথ্যা বলে অভিযুক্ত করেছেন: চিঠিটি, তারা বলে, প্রেমময়। কিন্তু সে বিবৃতি যাচাই করতে পারে না, কারণ সে অশিক্ষিত। তার স্বামী এবং ভাইও খুব একটা পাঠক নন। অতিথি প্রভদিন তাদের সাহায্য করেন। তিনি একটি চিঠি পড়েন যাতে স্টারোডাম তার ভাগ্নিকে জানিয়ে দেয় যে সে তাকে তার ভাগ্যের উত্তরাধিকারী করে তোলে, সাইবেরিয়ায় তার দ্বারা অর্জিত, যা বছরে দশ হাজার আয় দেয়। মিসেস প্রোস্টাকোভা এই খবরে বিস্মিত। তিনি একটি নতুন ধারণা নিয়ে এসেছেন: সোফিয়াকে তার ছেলে, অজ্ঞ মিত্রোফানের সাথে বিয়ে করতে।
সৈন্যরা প্রস্তাকভ গ্রামের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। তাদের নেতৃত্বে রয়েছেন কর্মকর্তা মিলন। এখানে সে তার পুরনো বন্ধু প্রভদিনের সাথে দেখা করে। তিনি বলেছেন যে তিনি ভাইসজারেন্টাল বোর্ডের সদস্য। প্রভদিন সারা জেলায় ঘুরে বেড়ায় এবং বিশেষ করে "দূষিত অজ্ঞানদের" প্রতি মনোযোগ দেয় যারা তাদের লোকদের সাথে দুর্ব্যবহার করে। এটি অবিকল এই ধরনের অজ্ঞানতা ছিল যা তিনি প্রস্তাকভদের ব্যক্তির মধ্যে খুঁজে পেয়েছিলেন।
মিলন জানান, তিনি প্রেম করছেন এবং ছয় মাসেরও বেশি সময় ধরে প্রেমিকের কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন রয়েছেন। সম্প্রতি তিনি জানতে পারলেন যে তার প্রিয়তমা এতিম হয়ে গেছে এবং কিছু দূরের আত্মীয় তাকে তাদের গ্রামে নিয়ে গেছে... মিলন যখন এই বিষয়ে কথা বলে তখন হঠাৎ সে তার প্রিয়তমাকে দেখতে পায় - ইনি সোফিয়া।
প্রেমিক-প্রেমিকারা মিলিত হয়ে খুশি। কিন্তু সোফিয়া বলে যে মিসেস প্রোস্টাকোভা তাকে মিত্রোফানুশকার সাথে বিয়ে করতে চায়। মিলো হিংসা দ্বারা যন্ত্রণাপ্রাপ্ত হয়. সত্য, এটি দুর্বল হয়ে যায় যখন সে তার "প্রতিদ্বন্দ্বী" সম্পর্কে আরও শিখে।
স্কোটিনিন অনাড়ম্বরভাবে সোফিয়া সম্পর্কে তার মতামত ঘোষণা করেন। প্রভদিন তাকে মিসেস প্রোস্টাকোভার পরিকল্পনার কথা বলেন। স্কোটিনিন ক্ষুব্ধ। তিনি মিত্রোফানের নজরে পড়েন, যাকে আয়া ইরেমিভনা অধ্যয়নের জন্য নিয়ে যাচ্ছেন। চাচা তার ভাগ্নের কাছে নিজেকে বোঝাতে চায় এবং তাকে তার মুষ্টি দিয়ে আক্রমণ করতে যাচ্ছিল। কিন্তু এরেমিভনা মিত্রোফানুশকাকে রক্ষা করে এবং স্কোটিনিনকে তাড়িয়ে দেয়।
মিত্রোফানুশকার শিক্ষকরা এসেছেন: সিডোরিচ - কুটেইকিন এবং পাফনুটিচ - সিফিরকিন। কুটেইকিন, মধ্যস্থতার একজন ডিকন, যিনি সেমিনারিতে অধ্যয়ন করেননি, মিত্রোফানকে ঘন্টার বই এবং সাল্টারে পড়তে এবং লিখতে শেখান। এবং Tsyfirkin, একজন অবসরপ্রাপ্ত সার্জেন্ট, একজন পাটিগণিত শিক্ষক।
Mitrofan পড়াশুনা করতে অস্বীকার. সে তার মায়ের কাছে অভিযোগ করে যে তার চাচার "টাস্ক" করার পরে, পড়াশোনা তার মাথায় আসে না। এরেমিভনা স্কোটিনিনের সাথে সংঘর্ষের কথা বলেছেন। প্রস্তাকোভা তার ছেলেকে সান্ত্বনা দেয় এবং তাকে শীঘ্রই বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দেয়। তিনি শিক্ষকদের দুপুরের খাবার খাওয়ানোর আদেশ দেন এবং আবার ফেরত পাঠান। ভদ্রমহিলা ইরেমিভনার সাথে অসন্তুষ্ট: তিনি "স্কোটিনিনের মগটি খনন করেননি" এবং "তার কান পর্যন্ত তার থুতু ছিঁড়েনি।" প্রোস্টাকোভা তার ভাইয়ের সাথে তার নিজের উপায়ে "কথোপকথন" করতে যাচ্ছেন। উদ্যমী ইরেমিভনা বিরক্তি থেকে কাঁদে। শিক্ষকরা তাকে সান্ত্বনা দেন।
Starodum আসে। মালিকদের কাছে হাজির হওয়ার আগে তিনি কথা বলেন পুরনো পরিচিত প্রভদিনের সঙ্গে। স্টারোডাম তার বাবাকে স্মরণ করে, যিনি পিটার দ্য গ্রেটের সেবা করেছিলেন এবং সেই সময়ের প্রশংসা করেছিলেন। স্টারোডাম তার ভাগ্নিকে "আত্মা ছাড়া অজ্ঞানতা" থেকে মুক্ত করতে এসেছিল। তাকে সরকারি চাকরি ছাড়তে বাধ্য করা হয়। স্টারোডাম যখন সামরিক বাহিনীতে কর্মরত ছিলেন, তখন তিনি তরুণদের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন। যুদ্ধ ঘোষণার পর, স্টারোডাম দ্রুত সেনাবাহিনীর কাছে যায়, কিন্তু গণনা এটি এড়িয়ে যায়। এবং এর পরেই, গণনাটি পদে উন্নীত হয়েছিল এবং যুদ্ধে আহত স্টারোডামকে বাইপাস করা হয়েছিল। অবসর গ্রহণের পর, স্টারোডাম সেন্ট পিটার্সবার্গে আদালতে আসেন। কিন্তু পরে তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে "অন্যের হলওয়ের চেয়ে বাড়িতে জীবন পরিচালনা করা ভাল।"
স্টারোডাম সোফিয়ার সাথে দেখা করে এবং তার ভাগ্নিকে প্রস্তাকভস থেকে দূরে নিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়। কথোপকথন Prostakova এবং Skotinin চেহারা দ্বারা বিঘ্নিত হয়। বোন-ভাই মারামারি করে, মিলন তাদের আলাদা করে দেয়। এই দৃশ্য দেখে বৃদ্ধ মুগ্ধ। মিসেস প্রোস্টাকোভা অপরিচিত ব্যক্তির মজা দেখে বিরক্ত হন, কিন্তু এটি স্টারোডাম জানতে পেরে, তিনি তার স্বর পরিবর্তন করে সবচেয়ে নিষ্ঠুর এবং আপত্তিকর। তিনি একজন ধনী আত্মীয়কে তোষামোদ করতে চান এবং সোফিয়ার সাথে মিত্রোফানুশকার বিয়েতে অবদান রাখতে চান।
কিন্তু স্টারোডাম প্রতিশ্রুতি দেয় যে পরদিন সকালে সোফিয়াকে মস্কোতে নিয়ে যাবে এবং সেখানে তাকে একজন "মহা যোগ্যতার যুবকের" সাথে বিয়ে দেবে। এই খবরটি সবাইকে হতাশায় নিমজ্জিত করে এবং সোফিয়া "বিস্মিত বলে মনে হয়।" তারপর স্টারোডাম তাকে বলে যে একজন যোগ্য বরের পছন্দ সম্পূর্ণভাবে তার ইচ্ছার মধ্যে রয়েছে। এটি সবাইকে আবার আশা দেয়। মিসেস প্রোস্টাকোভা স্টারোডামের কাছে মিত্রোফানুশকার শিক্ষা নিয়ে গর্ব করেন। তিনি বিশেষ করে জার্মান অ্যাডাম অ্যাডামইচ ভ্রালম্যানের সাথে সন্তুষ্ট, যাকে তিনি পাঁচ বছরের জন্য নিয়োগ করেছিলেন। তিনি তাকে বছরে তিনশ রুবেল প্রদান করেন (অন্যান্য শিক্ষক - দশ)। ভ্রালম্যান মিত্রোফানকে "ফরাসি এবং সমস্ত বিজ্ঞান" শেখান। কিন্তু প্রধান বিষয় হল যে তিনি "শিশুকে মোহিত করেন না।"
এদিকে, কুতেকিন এবং সিফিরকিন দুঃখিত যে পাঠদান খুব ভাল হচ্ছে না। মিত্রোফান তিন বছর ধরে পাটিগণিত অধ্যয়ন করছে, কিন্তু "তিনি তিনটি গণনা করতে পারে না।" তিনি চার বছর ধরে সাক্ষরতা অধ্যয়ন করছেন, এবং এখনও "একটি নতুন লাইন বুঝতে পারেন না।" এবং পুরো সমস্যা হল যে ভ্রালম্যান অলস ছাত্রকে প্ররোচিত করে এবং তার পড়াশোনায় হস্তক্ষেপ করে।
মিসেস প্রোস্টাকোভা তার ছেলেকে পড়াশুনা করতে রাজি করান। তিনি দাবি করেন যে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব একটি চুক্তি হবে: "আমি পড়াশোনা করতে চাই না, আমি বিয়ে করতে চাই।" Tsyfirkin Mitrofan দুটি কাজ দেয়। কিন্তু মা হস্তক্ষেপ করে এবং তাদের সমাধান হতে দেয় না। সাধারণভাবে, পাটিগণিত তার কাছে একটি খালি বিজ্ঞান বলে মনে হয়: "কোন টাকা নেই - কি গণনা করব? টাকা আছে - আমরা পাফনুটিচ ছাড়াই এটি ভালভাবে বের করব।" Tsyfirkin পাঠ শেষ করতে হবে. কুতেকিন তার জায়গা নেয়। মিত্রোফান বিবেকহীনভাবে ঘন্টার বই থেকে তার পরে লাইনগুলি পুনরাবৃত্তি করে। তারপর Vralman হাজির. তিনি মিসেস প্রোস্টাকোভাকে ব্যাখ্যা করেন যে আপনার মাথা খুব বেশি ভরাট করা খুবই বিপজ্জনক। ভ্রালম্যান বিশ্বাস করেন যে রাশিয়ান সাক্ষরতা এবং পাটিগণিত ছাড়া এটি করা সম্ভব। Mitrofanushka, তিনি বলেন, শুধুমাত্র আলোতে বাঁচতে জানতে হবে। ভ্রালম্যান মিত্রোফানকে আনন্দে যেতে দেয়।
Tsyfirkin এবং Kuteikin ভ্রালম্যানকে হারাতে চায়। অবসরপ্রাপ্ত সার্জেন্ট একটি বোর্ড দোলাচ্ছেন এবং সেক্সটন বুক অফ আওয়ারস দোলাচ্ছেন, কিন্তু জার্মান পালাতে সক্ষম হয়েছে।
সোফিয়া মেয়েদের লালন-পালনের বিষয়ে ফেনেলনের বই পড়ছে। Starodum তার সাথে পুণ্য সম্পর্কে কথা বলেন. তিনি কাউন্ট চেস্তানের কাছ থেকে একটি চিঠি পান। এই মিলনের মামা, যে তার ভাগ্নেকে সোফিয়ার সাথে বিয়ে দিতে চায়। সোফিয়ার সাথে তার বিয়ের কথা বলতে গিয়ে, স্টারোডাম আবার লক্ষ্য করে যে সে বিব্রত... তারপর প্রভদিন এবং মিলন হাজির। প্রভদিন মিলনকে স্টারোডামের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। দেখা যাচ্ছে যে মিলন প্রায়শই মস্কোতে সোফিয়ার মায়ের বাড়িতে যেতেন এবং তিনি তাকে ছেলের মতো ভালোবাসতেন। স্টারোডাম, মিলোর সাথে কথা বলে নিশ্চিত হন যে তিনি একজন যোগ্য ব্যক্তির সাথে আচরণ করছেন। মিলন সোফিয়ার হাত চায়, মেয়েটির সাথে তার "পারস্পরিক প্রবণতা" উল্লেখ করে। স্টারোডাম জেনে খুশি যে সোফিয়া ঠিক তাকেই বেছে নিয়েছে যাকে তিনি নিজেই তার স্বামী হিসাবে ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন। সে এই বিয়েতে রাজি।
কিন্তু সোফিয়ার হাতের জন্য অন্য প্রতিযোগীরা কিছুই জানে না এবং তাদের আশা ছেড়ে দেয় না। স্কোটিনিন তার পরিবারের প্রাচীনত্ব সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করে। Starodum মজা করে ভান করে যে সে তার সাথে সব বিষয়ে একমত। মিসেস প্রসতাকোভা স্টারোডামকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন কিভাবে মিত্রোফানুশকাকে প্রশিক্ষিত করা হয়। সোফিয়ার চাচা মিত্রোফানুশকার শিক্ষা নিয়ে আনন্দিত হওয়ার ভান করছেন। যাইহোক, তিনি স্কোটিনিন এবং মিত্রোফানুশকা উভয়কেই অস্বীকার করে বলেছেন যে সোফিয়া ইতিমধ্যেই সম্মত হয়েছে। তিনি ঘোষণা করেন যে তিনি সকাল সাতটায় সোফিয়ার সাথে চলে যাবেন। কিন্তু মিসেস প্রোস্টাকোভা সিদ্ধান্ত নেন যে এই সময়ের আগে তার "পা নামানোর" সময় থাকবে। সে বাড়ির চারপাশে "সেন্টিনেল" রাখে।
প্রভদিন প্যাকেজ গ্রহণ করে; প্রস্তাকভের মেজাজ যখন তার নিয়ন্ত্রণাধীন লোকদের নিরাপত্তার জন্য হুমকি দেয় তখনই তাকে প্রথম সময়ে প্রস্তাকভসের বাড়ি এবং গ্রামগুলো হেফাজতে নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। প্রভদিন স্টারোডামকে এ বিষয়ে জানায়। তাদের কথোপকথন গোলমালে বাধাপ্রাপ্ত হয় ...
মিত্রোফানুশকাকে বিয়ে করার জন্য প্রস্তাকোভার লোকেরা প্রতিরোধী সোফিয়াকে গাড়িতে টেনে নিয়ে যায়। এই দৃশ্য ধরা পড়া মিলো কনেকে মুক্ত করে। প্রভদিন হুমকি দিয়েছেন যে প্রস্তাকোভা "নাগরিক শান্তির বিঘ্নকারী" হিসাবে আদালতে হাজির হবেন। মিসেস প্রোস্টাকোভা তার কাজের জন্য হিংস্রভাবে অনুতপ্ত হন। স্টারোডাম এবং সোফিয়া তাকে ক্ষমা করে। প্রস্তাকোভা ক্ষমা পেয়ে আনন্দিত: এখন সে ব্যর্থতার জন্য তার দাসদের প্রতিশোধ নেবে! কিন্তু তিনি এটি করতে ব্যর্থ হন: প্রভদিন ঘোষণা করেন যে, সরকারী ডিক্রির মাধ্যমে, তিনি প্রস্তাকভদের বাড়ি এবং গ্রামগুলোকে হেফাজতে নিচ্ছেন।
স্কোটিনিন, সুস্বাস্থ্যের সাথে, তার জায়গায়, তার প্রিয় শস্যাগারে চলে যায়। মিসেস প্রোস্টাকোভা প্রভদিনকে অন্তত তিন দিনের জন্য ক্ষমতা দিতে বলেন। কিন্তু সে রাজি নয়। তিনি শিক্ষকদের ডেকে তাদের সাথে হিসাব নিষ্পত্তি করতে বলেন। Eremeevna কুটেইকিন, Tsyfirkin এবং Vralman নিয়ে আসে। প্রভদিন তাদের বাড়ি যেতে দেয়। কুটেইকিন দাবি করে যে তাকে তার পড়াশুনার জন্য, তার জীর্ণ বুটের জন্য অর্থ প্রদান করা হবে... কিন্তু সাইফিরকিন অর্থ প্রদান করতে অস্বীকার করে, কারণ মিত্রোফানুশকা কিছুই শিখেনি। এমন উদারতার জন্য স্টারোডাম, মিলন ও প্রভদিন তাকে টাকা দেন। এবং প্রভদিন কুতেকিনকে সেই ভদ্রমহিলার সাথে হিসাব নিষ্পত্তি করার প্রস্তাব দেয়। সে আতঙ্কে চিৎকার করে বলে: "আমি সবকিছু ছেড়ে দিচ্ছি।" ভ্রালম্যানে, স্টারোডাম তার প্রাক্তন কোচম্যানকে চিনতে পারে। দেখা যাচ্ছে যে ভ্রালম্যান কোথাও কোচম্যান হিসাবে একটি অবস্থান খুঁজে পাননি এবং তাকে শিক্ষক হতে হয়েছিল। স্টারোডাম তাকে আবার কোচম্যান হিসেবে নিতে রাজি হয়।
স্টারোডাম, সোফিয়া এবং মিলন চলে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে। প্রস্তাকোভা মিত্রোফানুশকাকে জড়িয়ে ধরে: "আমার সাথে একমাত্র তুমিই রয়ে গেছ..." কিন্তু তার ছেলে তার সাথে অভদ্র। মা অজ্ঞান হয়ে যায়। প্রভদিন মিত্রোফানকে পরিবেশনের জন্য পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়। ঘুম থেকে উঠে, মিসেস প্রোস্টাকোভা বিলাপ করে: "আমি পুরোপুরি হারিয়ে গেছি..." এবং স্টারোডাম তার দিকে ইশারা করে বলে: "এগুলি খারাপের ফল!"
জমির মালিক প্রোস্টাকভস তাদের ছেলে মিত্রোফানুশকার জন্য একটি নতুন ক্যাফটান নিয়ে বিরোধ করেছিলেন। মা বিশ্বাস করেন যে দাস দর্জি ত্রিশকা তার কাজটি যথেষ্ট ভাল করেনি।
মালিকের ভাই স্কোটিনিন এবং পরিবারের দূরবর্তী আত্মীয় সোফিয়ার বাগদানের জন্য নতুন জিনিসটি প্রয়োজন। তিনি একজন অনাথ এবং প্রস্তাকভরা তার অভিভাবক। তার একটি চাচা স্টারোডাম আছে, কিন্তু দীর্ঘদিন ধরে তার কাছ থেকে কোন খবর পাওয়া যায়নি।
মেয়েটি এখনও জানে না যে সে স্কোটিনিনের স্ত্রী হওয়ার ভাগ্য। এবং বর সোফিয়াতে এতটা আগ্রহী নয় যতটা তার গ্রামে শূকরের উপস্থিতিতে।
তবে ঘটনা ভিন্ন মোড় নেয়। সোফিয়া সাইবেরিয়া থেকে তার চাচার কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেন, যেখানে তিনি তাকে জানিয়েছিলেন যে তিনি তার ভাগ্নীকে তার উত্তরাধিকারী করছেন। প্রোস্টাকোভা সিদ্ধান্ত নেয় যে মেয়েটির স্বামী তার ছেলে মিত্রোফান হওয়া উচিত।
অফিসার মিলন গ্রামে হাজির। তিনি ভাইসরয়ের বোর্ডের সদস্য প্রভদিনের সাথে দেখা করেন। অফিসারটি তার বন্ধুর সাথে শেয়ার করে যে তার একটি বাগদত্তা আছে, যাকে তার আত্মীয়রা গ্রামে নিয়ে গিয়েছিল। হঠাৎ তিনি সোফিয়াকে দেখেন - এটি তার প্রিয়তম।
তরুণরা দেখা করে খুশি, যা স্কোটিনিন সম্পর্কে বলা যায় না। যখন তিনি জানতে পারেন যে সোফিয়ার হাতের জন্য আরও একজন প্রতিযোগী রয়েছে এবং তিনি হলেন মিত্রোফানুশকা, তিনি ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন। স্কোটিনিন দুর্ভাগ্যজনক অজ্ঞানদের সাথে লড়াই করে।
লড়াইয়ের পরে, মিত্রোফানুশকা পড়াশোনা করার ইচ্ছা হারিয়ে ফেলে। তার মা তাকে শান্ত করে এবং ন্যানিকে ধমক দেয় যে নির্বোধ স্কোটিনিনকে ভালভাবে মারধর করতে পারেনি। প্রোস্টাকোভা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি নিজেই তার ভাইয়ের সাথে মোকাবিলা করবেন।
Starodum প্রদর্শিত হয়. তিনি তার ভাগ্নিকে অজ্ঞ আত্মীয়দের কাছ থেকে দূরে নিয়ে যেতে চান এবং মেয়েটিকে প্রতিশ্রুতি দেন যে তিনি তাকে শীঘ্রই মস্কোতে নিয়ে যাবেন। তাদের চোখের সামনে প্রস্তাকোভা এবং স্কোটিনিনের মধ্যে লড়াই। স্টারোডাম কি ঘটছে তা দেখে হাসে, যা এস্টেটের উপপত্নীকে রাগান্বিত করে। কিন্তু যখন সে জানতে পারে যে হাসিখুশি অপরিচিত ব্যক্তি কে, তখন সে আপত্তিকর এবং দাস হয়ে যায়।
স্টারোডাম সোফিয়াকে বলে যে তিনি তাকে মস্কোর একজন যোগ্য ব্যক্তির সাথে বিয়ে করতে চান, যে মেয়েটি খুব খুশি নয়। তার হতাশা দেখে, তার চাচা সোফিয়াকে আশ্বস্ত করেন যে তাকে জোর করে বন্দী করা হবে না এবং সে যাকে পছন্দ করবে তাকেই বিয়ে করবে।
এদিকে শিক্ষকরা নিজেদের মধ্যে ঝগড়া করছেন। মিত্রোফানুশকাকে সবচেয়ে সহজ জিনিস শেখানো তাদের পক্ষে কঠিন এবং তাদের মধ্যে সর্বোচ্চ বেতনপ্রাপ্ত ভ্রালম্যান কিছুতেই কিছু করতে চান না।
Starodum আবার সোফিয়াকে তার বিয়ে করার ইচ্ছার কথা বলে। মিলন উপস্থিত হয় এবং মেয়েটিকে বিয়ে করার জন্য তার চাচার কাছে তার আশীর্বাদ চায়। কথোপকথনে দেখা যাচ্ছে যে এটি ঠিক সেই যোগ্য যুবক যা তিনি সোফিয়াকে বলেছিলেন।
Starodum বাকি আবেদনকারীদের প্রত্যাখ্যান করে এবং বলে যে তার ভাগ্নির ভাগ্যের জন্য তার নিজস্ব পরিকল্পনা রয়েছে। প্রোস্টাকোভা সিদ্ধান্ত নেয় যে তার এই সুযোগটি মিস করা উচিত নয়। তিনি সোফিয়াকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন এবং জোর করে তাকে তার ছেলের সাথে বিয়ে দিয়েছিলেন। মিলো তার বধূকে অজ্ঞান মানুষের হাত থেকে উদ্ধার করে।
প্রভদিন প্রস্তাকভের বাড়ি এবং সম্পত্তি তার সুরক্ষায় নেওয়ার অনুমতি পান। জমির মালিকদের নাগরিক শান্তি নষ্ট করার এবং তাদের কৃষকদের সাথে দুর্ব্যবহার করার অভিযোগ রয়েছে।
বৃদ্ধ-যুবক-যুবতীরা রাস্তায় যাবার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে। প্রসতাকোভা তার ছেলেকে সেবা করার জন্য পাঠাচ্ছেন এই বিষয়ে উম্মাদপূর্ণ। চাচা সোফিয়া পরিবারের সাথে যা ঘটেছিল তা মন্দ এবং অজ্ঞতার পরিণতি হিসাবে মূল্যায়ন করেছিলেন।
