উপন্যাস দ্য অ্যান্টিকুইটিস শপ ডিকেন্স নেলির চিত্র এবং চরিত্র (19 শতকের সাহিত্য)। চার্লস ডিকেন্স - পুরাকীর্তি দোকান পাঠকের ডায়েরির জন্য অন্যান্য রিটেলিং এবং পর্যালোচনা

কাজের প্রধান চরিত্র বারো বছরের মেয়ে নেলি। সে তার দাদার সাথে একটি এন্টিকের দোকানে থাকে। অস্বাভাবিক জিনিসগুলির মধ্যে বেড়ে ওঠা, মেয়েটি তাদের আত্মাকে শুষে নিয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

নেলির দাদা একজন আগ্রহী জুয়াড়ি। প্রতি রাতে তিনি জুয়ার বাড়িতে যান, একটি মহৎ লক্ষ্য দ্বারা পরিচালিত - তার নাতির শিক্ষার জন্য অর্থ উপার্জন করতে। তবে, তিনি কেবল অর্থ হারান। ফলস্বরূপ, ঋণের কারণে, দুষ্ট বামন কুইল্প তার দোকান দখল করে। বামনটি একটি দুষ্ট ট্রল হিসাবে আবির্ভূত হয় যে তাদের খোসা দিয়ে ডিম খায়, ফুটন্ত জল পান করে এবং একটি চেয়ারের পিছনে বসে থাকে। বৃদ্ধের কাছ থেকে দোকানটি নেওয়ার পর, কুইল্প নেলির খাঁচায় ঘুমায়।

মেয়েটি একটি উন্নত জীবনের সন্ধানে বাড়ি ছেড়ে যায়। এই ঘটনাটি সেই ছেলেটিকে খুব বিরক্ত করে যে দোকানে কাজ করে এবং গোপনে নেলির প্রেমে পড়ে। যাইহোক, তিনি তাকে সাহায্য করতে পারবেন না। নেলি, তার দাদার সাথে, সার্কাসের পুতুলদের সাথে ভ্রমণে যায়। সন্দেহ করে যে সাহাবীরা তাদের দাদার থেকে আলাদা করতে চায়, তারা তাদের ছেড়ে দেয়। একটি ছোট গ্রামে, নেলি এক দরিদ্র শিক্ষকের বাড়িতে আশ্রয় পায়। এমনকি তিনি নেলিকে তার সাথে স্কুলে যেতে এবং ক্লাসে যোগ দেওয়ার অনুমতি দেন।

তাদের যাত্রা অব্যাহত রেখে, পরিভ্রমণকারীরা মোম প্রদর্শনীর ভাল-স্বভাবী হোস্টেসে নিজেদের খুঁজে পায়। মহিলাটি কেবল আশ্রয়ই নয়, ছোট্ট নেলির জন্যও কাজ করে। কিছুক্ষণের জন্য, জীবনের উন্নতি হয়েছিল, কিন্তু দাদা আবার খেলতে শুরু করেছিলেন। বড় হারানোর পরে, সে তার নাতির টাকা চুরি করে, পরের বার পুনরুদ্ধার করার জন্য হোস্টেসকে ছিনতাই করার পরিকল্পনা করে। নেলি তার দাদাকে চলে যেতে রাজি করায়, যাতে তাকে অপরাধ করা থেকে রক্ষা করা না হয়।

আরও ভ্রমণ ভাল কিছু নিয়ে আসে না। ভ্রমণকারীরা বাড়ি বা খাবার খুঁজে পায় না। বাইরে বৃষ্টিতে ভিজে রাত কাটাতে হয় তাদের। কিছু সময়ের জন্য, পরিবারটিকে স্থানীয় কারখানার এক শ্রমিক রাত কাটাতে দেয়। যাইহোক, পথচারীরা তাদের পথে চলতে বাধ্য হয়েছিল।

বৃষ্টিতে ভিজে যাওয়ার পর নেলি খুব অসুস্থ হয়ে পড়ে। হতাশার মুহুর্তে, পরিবারটি আবার গ্রামের শিক্ষকের সাথে দেখা করে। তিনি তাদের জন্য গির্জার গেটহাউসে আশ্রয় খুঁজে পান। যাইহোক, একটি মারাত্মক রোগ নেলির জীবন নেয়। দুঃখ থেকে মন হারিয়ে বৃদ্ধও মারা যায়।

ডিকেন্সের উপন্যাস, এর দুঃখজনক সমাপ্তি সত্ত্বেও, একটি রূপকথার গল্প। এতে, লেখক কিছু চরিত্রকে অন্যদের সাথে বৈসাদৃশ্য করেছেন। ছোট্ট নেলি এক ধরনের পরী পরী হিসাবে আবির্ভূত হয়। তিনি তার বছর অতিক্রম স্মার্ট এবং দয়ালু. দাদা, যে কার্ডের সমস্ত টাকা হারায়, তার বিপরীত। যদিও তিনি ইতিবাচক বৈশিষ্ট্য বর্জিত নন, কারণ তিনি তার নাতনীকে খুব ভালোবাসেন এবং তিনি তার শিক্ষার জন্য অর্থ উপার্জনের ভাল উদ্দেশ্য নিয়ে খেলেন। পথিমধ্যে যে লোকেদের সাথে তার দেখা হয় তাদের উদাহরণ ব্যবহার করে, ডিকেন্স দেখায় যে পৃথিবীতে ভাল এবং খারাপ উভয় মানুষই থাকতে পারে।

ডিকেন্সের রচনায় শিশুরা যে নিষ্ঠুর বিচারের দৃশ্যের শিকার হয় তাতে সন্দেহ নেই যে লেখক তাদের ভাগ্য নিয়ে খুব চিন্তিত। শিশুদের জীবনের জটিলতা পাঠকদের দেখিয়ে তিনি তাদের রক্ষা করার চেষ্টা করেন।

ছবি বা অঙ্কন পুরাকীর্তি দোকান

পাঠকের ডায়েরির জন্য অন্যান্য রিটেলিং এবং পর্যালোচনা

গ্রিন এর গ্লিটারিং ওয়ার্ল্ডের সারাংশ
আমাদের মধ্যে যিনি শুধু স্বপ্নে নয়, বাস্তবেও উড়ার স্বপ্ন দেখেননি। এবং কেউ মনে করে না যে এই জাতীয় উপহারের মালিকের পক্ষে এটি কীভাবে পরিণত হতে পারে। দ্য শাইনিং ওয়ার্ল্ড উপন্যাসে লেখক আলেকজান্ডার গ্রিন আমাদের দেখানোর চেষ্টা করেছিলেন
Hugo Les Misérables এর সারাংশ
ভিক্টর হুগোর বিখ্যাত উপন্যাসটি 19 শতকের গোড়ার দিকে ফ্রান্সের সামাজিক নীচের মানুষের ভাগ্যের কথা বলে। গল্পের নায়ক জিন ভালজিন। সে একজন পলাতক আসামি যে সমাজে উল্লেখযোগ্য সাফল্য অর্জন করে।
রটারডামের বোকামি ইরাসমাসের সারসংক্ষেপ প্রশংসা
রটারডামের দার্শনিক ইরাসমাসের ব্যঙ্গাত্মক কাজটি একটি ব্যঙ্গাত্মক শিরায় লেখা এবং এটি মূর্খতার একক শব্দ, যা তার গৌরবময় কাজ এবং প্রতিভা নিয়ে গর্ব করে।
কুপ্রিন স্টারলিংসের সারসংক্ষেপ
স্টারলিং সম্পর্কে গল্পটি একটি সাধারণ মন্তব্য দিয়ে শুরু হয় যে প্রাণী এবং পাখিরা প্রকৃতিকে ভাল অনুভব করে। তারা, উদাহরণস্বরূপ, ভূমিকম্পের পূর্বাভাস দিতে পারে এবং একজন ব্যক্তি, তাদের অস্থির আচরণ দ্বারা, আসন্ন বিপর্যয় সম্পর্কে অনুমান করে।
হলুদ কুয়াশা নেকড়ে সারাংশ
একটি গুহায়, গভীর ঘুমে, আরাচনে নামে এক দুষ্ট দৈত্য আছে। তিনি তার আশেপাশের সকলের ক্ষতি করেছিলেন, কিন্তু শুধুমাত্র জিনোমের সাথে অনুকূল আচরণ করেছিলেন এবং এমনকি সাহায্য করেছিলেন। গুরিকাপ দৈত্যকে পাঁচ হাজার বছর ঘুমিয়ে রেখেছিল।

এই নিবন্ধে, আপনি "প্রাচীন সামগ্রীর দোকান" নামক কাজের সাথে পরিচিত হবেন। ডিকেন্স এটি লিখেছেন আবেগপ্রবণতার ধারায়।

লেখক সম্পর্কে একটু

ডিকেন্স 7 ফেব্রুয়ারি, 1812 সালে ইংল্যান্ডে (পোর্টসমাউথ) জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর জীবদ্দশায় ইংরেজ লেখকের কাছে গৌরব এসেছিল, যা একটি বিরল ঘটনা। লেখক মূলত বাস্তববাদের ধারায় লিখেছেন, তবে তার উপন্যাসগুলিতে রূপকথার গল্প এবং অনুভূতিবাদের জায়গা রয়েছে।

তাহলে চার্লস ডিকেন্স কেন বিখ্যাত? পুরাকীর্তি দোকান তার একমাত্র বিখ্যাত কাজ নয়। যে বইগুলি লেখকের খ্যাতি এনেছে:

"Oliver Twist";
"নিকোলাস নিকলেবি";
"পিকউইক ক্লাব";
"আমাদের পারস্পরিক বন্ধু";
"ঠান্ডা ঘর";
"দুটি শহর একটি গল্প";
"মহান প্রত্যাশা";
"এডউইন ড্রুডের রহস্য"।

বিখ্যাত ইংরেজের অদ্ভুততা

ডিকেন্স জানতেন কীভাবে ট্রান্সের অবস্থায় প্রবেশ করতে হয়, প্রায়শই এটি অনিচ্ছাকৃতভাবে পড়ে যায়। তিনি দর্শন দ্বারা ভূতুড়ে ছিলেন, এবং তিনি প্রায়ই দেজা ভু অবস্থা অনুভব করতেন। যখন পরেরটি ঘটেছিল, তখন সে টুপিটি টুকরো টুকরো করে পেঁচিয়ে ফেলল। এই কারণে, তিনি প্রচুর টুপি লুণ্ঠন করেছিলেন এবং অবশেষে সেগুলি পরা বন্ধ করে দিয়েছিলেন।

তার বন্ধু এবং ফোর্টনাইটলি রিভিউ-এর প্রধান সম্পাদক জর্জ হেনরি লুইস বলেছেন যে লেখক ক্রমাগত তার কাজের নায়কদের সাথে যোগাযোগ করেছেন। দ্য অ্যান্টিকুইটিস শপ উপন্যাসে কাজ করার সময়, ডিকেন্স কাজের প্রধান চরিত্র নেলিকেও দেখেছিলেন। লেখক নিজেই বলেছিলেন যে তিনি তার পায়ের নীচে পেয়েছিলেন, তাকে খেতে এবং ঘুমাতে দেননি।

উপন্যাস "দ্য অ্যান্টিকুইটিস শপ" (ডিকেন্স): একটি সংক্ষিপ্তসার

উপন্যাসের প্রধান চরিত্র নেলি নামের বারো বছরের একটি মেয়ে। তিনি একজন অনাথ এবং তার দাদার সাথে থাকেন, যিনি তাকে কেবল আদর করেন। শৈশব থেকে একটি মেয়ে বিচিত্র জিনিসের মধ্যে বাস করে: ভারতীয় দেবতাদের ভাস্কর্য, প্রাচীন আসবাবপত্র।

সুন্দর ছোট্ট মেয়েটির দুর্দান্ত ইচ্ছাশক্তি রয়েছে। পাঠকরা বারো বছরের শিশুর নিঃস্ব সাহসিকতায় মুগ্ধ। আত্মীয়টি খুব অদ্ভুত উপায়ে মেয়েটির ভবিষ্যত সুরক্ষিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল - তাস খেলে। তিনি মোটা অঙ্কের টাকা জিতে মেয়েটিকে সেরা কলেজে পাঠাতে চেয়েছিলেন। এটি করার জন্য, সে রাতে মেয়েটিকে একা রেখে বন্ধুদের সাথে দেখা করতে যায়।

দুর্ভাগ্যবশত, দাদা খেলায় দুর্ভাগ্য এবং তাদের বাড়ি এবং প্রাচীন জিনিসের দোকান হারান। পরিবারকে যেতে হবে যেখানে চোখ যায়। উপন্যাসে এমন একজন লোকও আছে যে একটি মেয়ের প্রেমে পড়ে। তার নাম কিথ। কিশোরী এবং তার পরিবার সবসময় মেয়ে এবং তার দাদাকে সাহায্য করার চেষ্টা করে।

তাদের দোকানের মালিক কুইল নামে এক দুষ্ট বামন হয়ে ওঠে। তিনি ভয়ঙ্কর এবং ভীতিকর জিনিস করতে পারেন:

খোসার সাথে ডিম গিলে ফেলুন;
ফুটন্ত জল পান করুন।

কোনো কারণে, যখন সে দোকানের মালিক হয়, সে নেলির খাঁচায় ঘুমাতে চলে যায়। কুইল একটি ভয়ঙ্কর প্রাণী, একটি ইম্প এবং একটি ব্যবসায়ী। তিনি সৎ উপায়ে অর্থ উপার্জন করেননি, যদিও তার নিজস্ব অফিস রয়েছে। লেখক লিখেছেন যে ঘড়িটি আঠারো বছর ধরে রয়েছে এবং রঙটি কালির মধ্যে শুকিয়ে গেছে। অধ্যয়নের টেবিলটি বামনদের জন্য বিছানা হিসাবে কাজ করে।

সুতরাং, পুরানো ট্রেন্ট এবং নেলির পথে, বিপুল সংখ্যক অ্যাডভেঞ্চার অপেক্ষা করছে। পথে, তারা কৌতুক অভিনেতাদের সাথে দেখা করে, একটি গ্রামীণ স্কুলের একজন দয়ালু কিন্তু দরিদ্র শিক্ষক।

তারা দয়ালু উপপত্নী মিসেস জার্লি দ্বারাও আশ্রয় পাবে। মহিলাটি নেলিকে তার এবং তার দাদার জন্য কাজ এবং আশ্রয় দিয়েছিল। অবশেষে, মেয়েটি শান্তিতে থাকে, কিন্তু সেখানে ছিল না - দাদা আবার খেলতে শুরু করেন। মেয়ের উপার্জিত সমস্ত অর্থ হারিয়ে, দাদা বাড়ির উপপত্নীকে ডাকাতির সিদ্ধান্ত নেয়। নেলি এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছে এবং তার আত্মীয়কে দ্রুত পদক্ষেপ নিতে বাধা দেয়। তারা নির্ঘুম রাতে বাড়ি থেকে বের হয়।

ভ্রমণকারীরা একটি শিল্প শহরে প্রবেশ করে। তারা চাকরি খুঁজে পাচ্ছে না। রাতে তাদের আশ্রয় দেয় স্থানীয় একজন স্টকার। তার পক্ষে বেশিক্ষণ থাকা কার্যকর হয় না এবং তাদের আবার তাদের পথে যেতে হবে। পথে মেয়েটি প্রবল বৃষ্টিতে পড়ে চামড়া ভিজে যায়। এরই পরিণতি হলো নেলির অসুস্থতা। অবশেষে পথিকরা আশ্রয় পায়। তারা তাদের প্রতি করুণা করেছিল এবং পুরানো চার্চে একটি গেটহাউস বরাদ্দ করেছিল। দুর্ভাগ্যবশত, অনেক দেরি হয়ে গেছে - মেয়েটি মারা যায়। বৃদ্ধ পাগল হয়ে এই পৃথিবী ছেড়ে চলে যায়।

দ্য অ্যান্টিকুইটিস শপ (ডিকেন্স) একটি রূপকথার গল্প, যার প্লটটি বৈপরীত্যের খেলায় নির্মিত। বিখ্যাত ইংরেজদের চমত্কার, অস্বাভাবিক এবং উদ্ভট সবকিছুর প্রতি আবেগ ছিল। বেবি নেলি পাঠকদের কাছে একটি ছোট পরী হিসাবে উপস্থিত হয়: ভঙ্গুর, কোমল, আশ্চর্যজনকভাবে দয়ালু। তিনি তার উদ্ভট দাদার কাছে সবকিছু ক্ষমা করে দেন এবং তার অল্প বয়স থাকা সত্ত্বেও উভয়ের সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করেন।

ঔপন্যাসিক যখন নেলির "কল্পনা" দেখে ক্লান্ত হয়ে পড়েন, তখন তিনি প্লটে সাধারণ মানুষকে পরিচয় করিয়ে দেন: একটি কিশোর কিট তার, তার মা, ভাইদের প্রেমে পড়ে। পাঠকদের অলসবোন ডিক সুইভেলারের জন্য বিশেষ পছন্দের প্রবণতা রয়েছে।

লিটল মারকুইস - "প্রাচীন সামগ্রীর দোকান" উপন্যাসের নায়িকা (ডিকেন্স)

উপন্যাসে মার্কুইস নামের একটি মেয়েও আছে। তিনি নেলির ঠিক বিপরীত। মারকুইস ধনীদের বাড়িতে একজন চাকর: স্যামসন ব্রাস এবং তার বোন স্যালি। তারা মেয়েটিকে পুরুষের কাজ দিয়ে সম্পূর্ণ নির্যাতন করে। তিনি একটি স্যাঁতসেঁতে, ঠান্ডা রান্নাঘরে থাকেন। স্যালি তাকে মারধর করে এবং তাকে ক্ষুধার্ত রাখে।

ছোট্ট মেয়েটি নিরীহ এবং নিরীহ। সে প্রায়শই কানের ছিদ্র করে এবং কীহোলের দিকে উঁকি দেয়। এটি একটি সাধারণ, হাসিখুশি এবং প্রাণবন্ত মেয়ে। কিছুটা ধূর্ত: সহজেই সুস্বাদু কিছু চুরি করতে পারে। দুর্ব্যবহার সত্ত্বেও, মার্কুইস মানুষের সাথে কঠোর হয় না, তবে সদয় এবং উজ্জ্বল থাকে।

চার্লস ডিকেন্স তার রচনায় প্রাপ্তবয়স্কদের নিষ্ঠুর জগতে শিশুদের প্রতিরক্ষাহীনতার বিষয়টি তুলে ধরেন। নেলির দুঃখজনক ভাগ্য, মারকুইজের উপহাস পাঠককে তার উপন্যাসের অন্যান্য নায়কদের স্মরণ করে। ডিকেন্স প্রেমীরা অলিভার টুইস্টকেও স্মরণ করবে, যাকে একটি ওয়ার্কহাউসে নির্যাতন করে হত্যা করা হয়েছিল।

ডিকেন্সের উপন্যাস লেখকের জীবদ্দশায় জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। শুধু কুয়াশাচ্ছন্ন অ্যালবিয়নের বাসিন্দারাই নয়, নেলির অকাল মৃত্যুতে কেঁদেছিল আমেরিকানরাও। লেখক নিজেই, যেমন তিনি একজন বন্ধুকে লিখেছিলেন, উপন্যাসের ঘটনার এই মোড় নিয়ে খুব চিন্তিত ছিলেন। তিনি অন্যথায় করতে পারেননি, প্রধান চরিত্রের মৃত্যু শিশুদের প্রতি নিষ্ঠুরতার ইঙ্গিত দেওয়ার কথা ছিল। লেখক পাঠকদের মন্দ থেকে দূরে সরিয়ে তাদের হৃদয়ে মঙ্গল ও মমতা বপন করতে চেয়েছিলেন।

1840 সালের এপ্রিল মাসে, আমি মিস্টার হামফ্রে'স আওয়ারস নামে একটি নতুন থ্রিপেন্স সাপ্তাহিকের প্রথম সংখ্যা প্রকাশ করি। মনে করা হয়েছিল যে এই সাপ্তাহিকটি কেবল গল্প, প্রবন্ধ, প্রবন্ধই নয়, একটি দীর্ঘ উপন্যাসও প্রকাশ করবে যার ধারাবাহিকতা থাকবে, যা ইস্যু থেকে ইস্যুতে নয়, আমি যেভাবে প্রকাশের পরিকল্পনা করেছি তার জন্য যেভাবে সম্ভব এবং প্রয়োজনীয় হবে। .

এই উপন্যাসের প্রথম অধ্যায়টি মিস্টার হামফ্রে'স আওয়ার্স-এর চতুর্থ সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল, যখন আমি ইতিমধ্যেই সময়-ভিত্তিক মুদ্রণে এই ধরনের বিশৃঙ্খলার অনুপযুক্ততা সম্পর্কে নিশ্চিত হয়েছিলাম এবং যখন পাঠকরা আমার মতামতকে সম্পূর্ণরূপে ভাগ করে নেওয়ার জন্য আমার কাছে মনে হয়েছিল। আমি খুব আনন্দের সাথে একটি দুর্দান্ত উপন্যাসে কাজ শুরু করেছি এবং আমি বিশ্বাস করি যে এটি পাঠকদের দ্বারা কম আনন্দের সাথে গ্রহণ করা হয়েছিল। আমি পূর্বে নিজের উপর যে বাধ্যবাধকতাগুলি নিয়েছিলাম তার দ্বারা আবদ্ধ হয়ে, আমাকে এই কাজ থেকে দূরে সরিয়ে দিয়ে, আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সমস্ত ধরণের বাধা থেকে মুক্তি পাওয়ার চেষ্টা করেছি এবং, এটি অর্জন করার পরে, সেই থেকে পুরাকীর্তি স্টোরের শেষ অবধি, আমি প্রতিটি ধারাবাহিক সংখ্যায় অধ্যায় দ্বারা অধ্যায় স্থাপন করা হয়েছে.

উপন্যাসটি শেষ হলে, আমি এটিকে সংঘ এবং মধ্যবর্তী উপাদান থেকে মুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যার সাথে এর কোন সম্পর্ক ছিল না এবং মিঃ হামফ্রির ঘড়ির সেই পৃষ্ঠাগুলি সরিয়ে ফেললাম যা এর সাথে ছেদ করে মুদ্রিত হয়েছিল। এবং তাই, একটি বৃষ্টির রাতের অসমাপ্ত গল্প এবং সেন্টিমেন্টাল জার্নির নোটারির মতো, তারা একটি স্যুটকেস প্রস্তুতকারক এবং মাখন প্রস্তুতকারকের সম্পত্তিতে পরিণত হয়েছিল। আমি স্বীকার করি যে আমি এই শ্রদ্ধেয় কারুশিল্পের প্রতিনিধিদের আমি যে ধারণাটি পরিত্যাগ করেছি তার প্রারম্ভিক পৃষ্ঠাগুলি সরবরাহ করতে আমি খুব অনিচ্ছুক ছিলাম, যেখানে মিঃ হামফ্রে নিজেকে এবং তার জীবনধারা বর্ণনা করেছেন। এখন আমি দার্শনিক শান্ততার সাথে এটি মনে রাখার ভান করি, যেন এটি অনেক অতীতের ঘটনা, কিন্তু তবুও কাগজে এই শব্দগুলি লিখতে গিয়ে আমার কলম কিছুটা কাঁপে। যাইহোক, কাজটি সম্পন্ন হয়েছে, এবং সঠিকভাবে করা হয়েছে, এবং "মিস্টার হামফ্রির ঘড়ি" তার আসল আকারে, সাদা আলো থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে, সেই বইগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে যার কোন মূল্য নেই, কারণ আপনি কোন অর্থের জন্য সেগুলি পড়তে পারবেন না , যা, আপনি জানেন, অন্য বই সম্পর্কে বলতে পারেন না.

উপন্যাসের জন্য, আমি এখানে এটিকে প্রসারিত করতে যাচ্ছি না। তিনি আমাকে যে অনেক বন্ধু দিয়েছেন, অনেক হৃদয় তিনি আমাকে আকর্ষণ করেছেন যখন তারা গভীর ব্যক্তিগত দুঃখে পূর্ণ ছিল, তাকে আমার চোখে একটি মূল্য দেয়, সাধারণ অর্থ থেকে অনেক দূরে এবং "অন্য সীমার মধ্যে" প্রোথিত।

আমি এখানে শুধু বলব যে, দ্য অ্যান্টিকুইটিস শপে কাজ করার সময়, আমি সর্বদা একাকী মেয়েটিকে অদ্ভুত, অদ্ভুত, কিন্তু এখনও বিশ্বাসযোগ্য পরিসংখ্যান দিয়ে ঘিরে রাখার চেষ্টা করেছি এবং নিষ্পাপ মুখের চারপাশে, ছোট্ট নেলের বিশুদ্ধ চিন্তার চারপাশে জড়ো হয়েছি, চরিত্রগুলির একটি গ্যালারি। ঠিক ততটাই উদ্ভট এবং ঠিক তার সাথে বেমানান, সেই অন্ধকার বস্তুর মতো যা তার বিছানার চারপাশে ভিড় করে যখন তার ভবিষ্যত কেবলমাত্র রূপরেখা থাকে।

মিঃ হামফ্রে (তিনি একটি স্যুটকেস এবং মাখন তৈরির ব্যবসায় নিজেকে নিয়োজিত করার আগে) এই গল্পের কথক ছিলেন। কিন্তু যেহেতু আমি উপন্যাসটিকে প্রথম থেকেই এমনভাবে কল্পনা করেছিলাম যাতে পরবর্তীতে এটিকে একটি পৃথক বই হিসাবে প্রকাশ করা যায়, তাই মিঃ হামফ্রির মৃত্যুতে কোনো পরিবর্তনের প্রয়োজন হয়নি।

"লিটল নেল" এর সাথে আমার একটি দুঃখজনক কিন্তু গর্বিত স্মৃতি রয়েছে।

তার বিচরণ তখনো শেষ হয়নি যখন একটি সাহিত্য পত্রিকায় একটি প্রবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল, যার মূল বিষয় ছিল তার, এবং এতে তিনি এত চিন্তাভাবনা, এত বাকপটু, নিজের এবং তার ভুতুড়ে সঙ্গীদের সম্পর্কে এত কোমলতার সাথে কথা বলেছেন, আমার মধ্যে কে? সম্পূর্ণ সংবেদনশীলতা হত, যদি এটি পড়ার সময় আমি আনন্দ এবং কিছু বিশেষ ভাল আত্মার অভিজ্ঞতা না পেতাম। বছর পরে, টমাস গুডের সাথে দেখা করার পরে এবং তার অসুস্থতা দেখে ধীরে ধীরে তাকে তার কবরে নামিয়ে দেয়, সাহসে পূর্ণ, আমি জানতে পারি যে তিনি সেই প্রবন্ধের লেখক।

যদিও আমি একজন বৃদ্ধ, তবুও সন্ধ্যায় হাঁটা আমার জন্য সবচেয়ে আনন্দদায়ক। দেশে গ্রীষ্মে, আমি প্রায়শই তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাই এবং মাঠে এবং দেশের রাস্তায় ঘন্টার পর ঘন্টা ঘুরে বেড়াই, বা কয়েক দিন বা এমনকি সপ্তাহের জন্য একবারে বাড়ি থেকে অদৃশ্য হয়ে যাই; তবে শহরে অন্ধকারের আগে রাস্তায় থাকা আমার সাথে প্রায় কখনই ঘটে না, যদিও, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, প্রতিটি জীবের মতো, আমি সূর্যকে ভালবাসি এবং সাহায্য করতে পারি না তবে এটি পৃথিবীতে কতটা আনন্দ দেয় তা অনুভব করি।

আমি এই দেরীতে হাঁটার প্রতি আসক্ত হয়ে পড়েছি একরকম অজ্ঞাতভাবে নিজের কাছে - আংশিকভাবে আমার শারীরিক প্রতিবন্ধকতার কারণে, এবং আংশিকভাবে কারণ রাস্তায় আপনি যাদের সাথে দেখা করেন তাদের আচার-আচরণ এবং কাজের প্রতিফলনের জন্য অন্ধকার আরও সহায়ক। অর্ধেক দিনের চকচকে দীপ্তি এবং কোলাহল এই জাতীয় লক্ষ্যহীন কার্যকলাপে অবদান রাখে না। রাস্তার বাতির আলোয় বা দোকানের জানালার সামনে ঝিকিমিকি করা মুখের দিকে একটি সারসরি দৃষ্টি কখনও কখনও আমার কাছে দিনের বেলা বৈঠকের চেয়েও বেশি কিছু প্রকাশ করে এবং এর পাশাপাশি, সত্য বলতে, এই অর্থে রাতটি তার চেয়েও দয়ালু। যে দিনটি অভদ্রভাবে এবং কোন অনুশোচনা ছাড়াই আমাদের উদ্ভূত বিভ্রমকে ধ্বংস করে দেয়।

অনন্ত পায়ে হেঁটে চলা, অস্থির কোলাহল, এক মুহুর্তের জন্যও স্তব্ধ না হওয়া পায়ের পাতার এলোমেলো, সবচেয়ে অমসৃণ পাথরকে মসৃণ ও পালিশ করতে সক্ষম - সরু রাস্তার বাসিন্দারা কীভাবে এই সব সহ্য করে? কল্পনা করুন একজন রোগী সেন্ট মার্টিনের প্যারিশে কোথাও বাড়িতে শুয়ে আছেন এবং কষ্টে ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন, তবুও অনিচ্ছাকৃতভাবে (যেন একটি প্রদত্ত পাঠ শেষ করছেন) শব্দ দ্বারা একটি শিশুর পদক্ষেপকে একজন প্রাপ্তবয়স্কের পদক্ষেপ থেকে আলাদা করার চেষ্টা করছেন, করুণ প্রপস। ড্যান্ডির বুট থেকে ভিক্ষুক মহিলার, ব্যবসার মতো চালচলন থেকে কোণ থেকে কোণে লক্ষ্যহীন স্তব্ধ হয়ে যাওয়া, দুঃসাহসিকের দ্রুত গতি থেকে ট্র্যাম্পের মন্থর হবল। কল্পনা করুন যে গর্জন এবং গর্জন তার কানে কেটে যায়, জীবনের অবিরাম স্রোত তার বিরক্তিকর স্বপ্নের মধ্য দিয়ে ঢেউয়ের পর ঢেউ বয়ে যায়, যেন শতাব্দী থেকে শতাব্দী তাকে একটি কোলাহলপূর্ণ কবরস্থানে শুয়ে থাকার জন্য নিন্দা করা হয়েছে - মৃত শুয়ে থাকা, কিন্তু এই সব শুনতে শান্তির কোনো আশা ছাড়াই।

আর কত পথচারী ব্রিজের উপর দিয়ে দুদিকে প্রসারিত - অন্তত যেখানে তারা ফি নেয় না! প্যারাপেটে একটি সুন্দর সন্ধ্যায় থামে, তাদের মধ্যে কেউ কেউ অনুপস্থিতভাবে একটি অস্পষ্ট ধারণা নিয়ে জলের দিকে তাকায় যে, এখান থেকে অনেক দূরে, এই নদীটি সবুজ তীরের মধ্যে বয়ে চলেছে, ধীরে ধীরে প্রশস্ত হয়ে প্রবাহিত হচ্ছে এবং অবশেষে প্রবাহিত হচ্ছে সীমাহীন, সীমাহীন। সমুদ্র; অন্যরা, তাদের কাঁধ থেকে একটি ভারী বোঝা সরিয়ে, নীচের দিকে তাকান এবং ভাবেন: আমার সমস্ত জীবন একটি অলস, আনাড়ি বার্জে, পাইপে চুষে এবং সূর্যের উত্তপ্ত রশ্মি দ্বারা ক্যালসিন করা একটি টারপলিনে ঘুমিয়ে কাটাতে কী সুখ; এবং এখনও অন্যরা - যারা প্রথম এবং দ্বিতীয় উভয়ের থেকে অনেকভাবে আলাদা, যারা তাদের কাঁধে একটি বোঝা বহন করে যা অতুলনীয়ভাবে ভারী - মনে রাখবেন কতদিন আগে তাদের আত্মহত্যার সমস্ত পদ্ধতির কথা শুনতে বা পড়তে হয়েছিল। সবচেয়ে সহজ এবং সহজ হল নিজেকে জলে নিক্ষেপ করা।

এবং কভেন্ট গার্ডেন বাজার ভোরবেলা, বসন্ত বা গ্রীষ্মে, যখন ফুলের মিষ্টি সুবাস রাতের আনন্দের দুর্গন্ধকে ডুবিয়ে দেয় যা এখনও বিলীন হয়নি এবং অসুস্থ থ্রাশকে তাড়িয়ে দেয়, যা একটি খাঁচায় সারা রাত কাটিয়েছে। অ্যাটিক জানালা, পাগল! বেচারা সহকর্মী! তিনি এখানে একা, সেই ছোট বন্দীদের মতো যারা হয় মাটিতে শুয়ে থাকে, মাতাল খদ্দেরদের গরম হাত থেকে ম্লান হয়ে যায়, অথবা আঁটসাঁট তোড়ায় স্তব্ধ হয়ে পড়ে থাকে, সেই ঘন্টার জন্য অপেক্ষা করে যখন জলের ছিটা তাদের সতেজ করবে যারা তাদের খুশি করবে। শান্ত, বা পুরানো কেরানিদের আনন্দের জন্য যারা কাজ করতে তাড়াহুড়ো করে, তারা কোথাও থেকে আসা বন এবং মাঠের স্মৃতিতে বিস্মিত হতে শুরু করবে।

তবে আমি আমার ভ্রমণে আরও প্রসারিত করব না। আমার সামনে আরেকটি লক্ষ্য আছে। আমি এমন একটি ঘটনার কথা বলতে চাই যা আমার একটি পথচলাকে চিহ্নিত করেছে, যার বর্ণনা আমি একটি ভূমিকার পরিবর্তে এই গল্পটি উপস্থাপন করেছি।

একদিন সন্ধ্যায় আমি শহরের মধ্যে ঘুরেছিলাম এবং, যথারীতি, ধীরে ধীরে হাঁটছিলাম, এই এবং সেগুলি সম্পর্কে ভাবছিলাম, যখন হঠাৎ একটি শান্ত, মনোরম কণ্ঠ আমাকে থামিয়ে দিল। প্রশ্নটির অর্থ বুঝতে আমার কিছুটা সময় লেগেছে, স্পষ্টভাবে আমাকে সম্বোধন করা হয়েছে, এবং, দ্রুত চারপাশে তাকিয়ে আমি আমার পাশে একটি সুন্দরী মেয়েকে দেখতে পেলাম, যে জিজ্ঞাসা করেছিল যে সে কীভাবে অমুক রাস্তায় যেতে পারে, যেটি, উপায়, শহরের একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন অংশে ছিল.

"এটা এখান থেকে অনেক দূরে, আমার বাচ্চা," আমি উত্তর দিলাম।

"হ্যাঁ, স্যার," সে ভয়ে বলল। জানি অনেক দূরে, সেখান থেকে এসেছি।

- এক? আমি অবাক হয়ে গেলাম।

11 মার্চ 2010

বারো বছরের নেলিবিচিত্র জিনিসের একটি চমত্কার পরিবেশে বাস করে: এগুলি হল মরিচা ধরা অস্ত্র, নাইটলি বর্ম, প্রাচীন আসবাবপত্র এবং ট্যাপেস্ট্রি, প্রাচ্য দেবতার মূর্তি। প্রতিরাতে একা ফেলে আসা। তার দাদা একজন অযোগ্য জুয়াড়ি। সত্য, তিনি তার নাতনির ভবিষ্যত নিশ্চিত করার জন্য খেলেন, কিন্তু তিনি ব্যর্থতায় ভুগছেন। তার পুরাকীর্তি দোকানের নিরাপত্তা বাবদ যে সামান্য সঞ্চয় ও অর্থ পাওয়া গেছে তা ইতিমধ্যেই হারিয়ে গেছে। দুষ্ট বামন কুইল্প তার মালিক হয়ে যায়, এবং নেলি এবং দাদা, একটি কিশোর কিটের মহান দুঃখে, একটি মেয়ের প্রেমে, উদ্দেশ্যহীনভাবে বাড়ি ছেড়ে চলে যায়। তারা পথে খুব ভিন্ন লোকের সাথে দেখা করে: ধূর্ত কমেডিয়ান-পুতুল; একজন দরিদ্র দেশের মানুষ, যিনি স্কুইয়ার্সের বিপরীতে, নিজেই দয়ালু; মোম জাদুঘরের মালিক মিসেস জার্লে একজন দয়ালু এবং যত্নশীল মহিলা। সে নেলিকে চাকরি দেয় এবং মেয়েটি তার দাদা আবার খেলা শুরু না করা পর্যন্ত চুপচাপ থাকে। সে তার নাতির উপার্জিত অর্থ চুরি করে এবং জাদুঘরের সদয় উপপত্নীকে ছিনতাই করতে চায়। তবে নেলি অপরাধ ঘটতে দেননি। রাতে, সে তার দাদাকে মিসেস জার্লির আতিথেয়তামূলক আশ্রয় থেকে দূরে নিয়ে যায়।

.রাস্তাভ্রমণকারীদের একটি বড় শিল্প শহরে নিয়ে যায়। এক রাতের জন্য তারা একটি কারখানার স্টকার দ্বারা আশ্রয় ছিল। এবং আবার তারা রাস্তায় - ঠান্ডা এবং বৃষ্টিতে। নেলি দ্রুত মাঠ এবং তৃণভূমির বিস্তৃতির মধ্যে যেতে চায়, কিন্তু ভ্রমণকারীরা ক্লান্ত, তারা সবে ঘোরাফেরা করছে এবং কারখানা এবং খনির কালো ক্র্যাটে শোকের হতাশাজনক ছবি দেখতে পাচ্ছে। এটা জানা নেই যে এই কঠিন পথটি কীভাবে শেষ হত যদি এটি একটি সুখী দুর্ঘটনা না হয়: একজন দয়ালু শিক্ষকের সাথে একটি বৈঠক যিনি আবার তাদের সাহায্যে এসেছিলেন। পুরানো গির্জার একটি ছোট গেটহাউসে, নেলি এবং তার দাদা আশ্রয় পান, তবে বেশি দিন নয়: মেয়েটি ইতিমধ্যে মারাত্মকভাবে অসুস্থ এবং শীঘ্রই মারা যায়। শোকে মারা যান এবং তার মন হারিয়ে ফেলেন বৃদ্ধ ট্রেন্ট।

উপন্যাস"Antiquities দোকান" (1840) যেমন চমত্কার হিসাবে কল্পনা করা হয়. এখানে তিনি বৈপরীত্যের খেলার জন্য উদ্ভট এবং অদ্ভুত সবকিছুর জন্য তার বিশেষ আবেগকে বিনামূল্যে লাগাম দিয়েছেন। প্রথম থেকেই, মেয়েটি, কৌতূহল দ্বারা বেষ্টিত, পুরো বইটির জন্য সুর সেট করে। ডিকেন্স তাকে শুধু অদ্ভুত জিনিস দিয়েই ঘিরে রাখে না, অদ্ভুত মানুষের সাথেও। কখনও কখনও তারা ভীতিকর, কুৎসিত, কুৎসিত কুইল্পের মতো, যারা সর্বদা কুৎসিত এবং অসংলগ্ন কাজ করে: সে তাদের খোসায় পুরো ডিম গিলে ফেলে, ফুটন্ত জল পান করে, চেয়ারের পিছনে বা টেবিলে বসে এবং দখল করে নেয়। একটি প্রাচীন জিনিসের দোকান, একটি ছোট বিছানায় ঘুমাতে যায় Nellie. কিন্তু কুইল্পও ভয়ানক ধূর্ত, তার মধ্যে অতিপ্রাকৃত কিছু আছে। এটি একটি কল্পিত দুষ্ট ট্রল যারা শুধুমাত্র ভাল মানুষের ক্ষতি কিভাবে চিন্তা করে. তিনি ধনী, তবে এই ক্ষেত্রেও আমরা জানি না কীভাবে তিনি ধনী হলেন: তার অফিসে ব্যবসার কোনও চিহ্ন নেই। এখানে সবকিছুই জঘন্য এবং জনশূন্য, এই নোংরা তক্তার কুঁড়েঘরে, যেখানে আঠারো বছর ধরে ঘড়ির কাঁটা দাঁড়িয়ে আছে, কালিওয়েলটিতে কোনও কালি নেই এবং ডেস্কটপটি মালিকের জন্য বিছানা হিসাবে কাজ করে। কিন্তু ডিকেন্সের মামলার লক্ষণের প্রয়োজন নেই। তিনি আমাদের একজন প্রকৃত ব্যবসায়ীকে আঁকেন না, বরং একজন রাক্ষস যিনি মন্দ ও নিষ্ঠুরতার প্রতিমূর্তি গড়ে তোলেন যেভাবে নেলি মঙ্গল এবং মানবতাকে প্রকাশ করে।

কিন্তু হয়নেলি নিজেই একটি "কৌতূহল" নয়? তিনি এতই ভাল, সদয় এবং যুক্তিসঙ্গত যে তাকে একটি ছোট পরী বা রূপকথার রাজকন্যার মতো মনে হয় যাকে পরিবারের একজন মোটা এবং প্রফুল্ল মা হিসাবে কল্পনা করা যায় না, যেমন, সুন্দরী দাসী বারবারা, যিনি প্রেমে পড়েছেন। কিট। কিন্তু ডিকেন্স - এই ধরনের একটি ছাপ তৈরি করা হয় - সর্বোপরি, সাধারণ লোকেরা যারা প্রচুর খায়, প্রচুর পান করে, মজা করে (এবং অবশ্যই প্রচুর কাজ করে) তাদের পছন্দ বেশি। এবং যখন কল্পিততা তাকে ক্লান্ত করে, তখন সে কিথ, তার মা এবং ছোট ভাইদের, সুন্দর অলস সুইভেলার, চাকরীর সাথে উপভোগ করে যাকে ডিক সাহসীভাবে মার্কুইস বলে ডাকে এবং যে নেলির মতো আলাদা।

Marquise জীবনখলনায়ক আইনজীবী স্যামসন ব্রাস এবং তার রাক্ষস বোন স্যালির সাথে। তারা কঠোর পরিশ্রম, ক্ষুধা এবং নিষ্ঠুর আচরণ দিয়ে ছোট দাসীকে সম্পূর্ণভাবে নির্যাতন করেছিল। একটি অন্ধকার, স্যাঁতসেঁতে রান্নাঘরে বাস করে, যেখানে এমনকি লবণ শেকারের উপর একটি তালা ঝুলানো থাকে এবং যেখানে প্রতিদিন একটি ক্ষুধার্ত দাসীকে "খাওয়ানো" করার বেদনাদায়ক প্রক্রিয়া করা হয়। মিস স্যালি ভেড়ার একটি ছোট টুকরো কেটে ফেলেন, এবং মেয়েটি তাৎক্ষণিকভাবে এটি "হ্যান্ডেল" করে। তারপর সবকিছু ঘড়ির কাঁটার মতো বাজছে। "একটি স্কার্টে ড্রাগন" জিজ্ঞাসা করে যে দাসী আরও চায় কি না, এবং যখন সে সবেমাত্র "না" উত্তর দেয়, তখন সে পুনরাবৃত্তি করে: "তারা আপনাকে মাংস দিয়েছে - আপনি প্রচুর পরিমাণে খেয়েছেন, তারা আপনাকে আরও প্রস্তাব দিয়েছে, কিন্তু আপনি উত্তর দিয়েছেন "আমি চাই না চাই." সুতরাং আপনি এখানে ক্ষুধার্ত হচ্ছে মত কথা বলতে সাহস করবেন না. তুমি কি শুনতে পাও? »:

যার মধ্যে, যেন দৈবক্রমে, সে ছুরির হাতল দিয়ে মেয়েটির হাত, মাথায়, পিঠে আঘাত করে এবং তারপরে তাকে মারতে শুরু করে। এবং তাই প্রতিদিন. ডিকেন্স মূলত মিস স্যালির দুঃখজনক প্রবণতাকে তার প্রকৃতির নারীত্ব এবং এমনকি সুপরিচিত "মুক্তির" জন্য দায়ী করেন, কারণ স্যালি আইনশাস্ত্রে নিযুক্ত, এবং গার্হস্থ্য "মহিলা" বিষয়ে নয়। কিন্তু পাঠক একই দৃশ্যের সাথে একই সময়ে ছোট দাসীর উপহাসের চিত্রটি উপলব্ধি করেছিলেন: তিনি কাজের পিলবক্সে অলিভার টুইস্ট, স্কয়ারদের দ্বারা শিকার করা দুর্বল স্মাইক এবং আরও বেশি প্রশংসিত ডিকেন্স, এর রক্ষাকর্তা এবং বন্ধুকে স্মরণ করেছিলেন। শিশু

একটি প্রতারণা শীট প্রয়োজন? তারপরে এটি সংরক্ষণ করুন - " ডিকেন্সের উপন্যাস "দ্য অ্যান্টিকুইটিস শপ" এর প্লটের একটি সংক্ষিপ্ত পুনরুক্তি। সাহিত্যের লেখা!

চার্লস ডিকেন্স

প্রাচীন জিনিসের দোকান

মুখপাত্র

উপন্যাসের জন্য, আমি এখানে এটিকে প্রসারিত করতে যাচ্ছি না। তিনি আমাকে যে অনেক বন্ধু দিয়েছেন, অনেক হৃদয় তিনি আমাকে আকর্ষণ করেছেন যখন তারা গভীর ব্যক্তিগত দুঃখে পূর্ণ ছিল, তাকে আমার চোখে একটি মূল্য দিন, সাধারণ অর্থ থেকে অনেক দূরে এবং "অন্য সীমার মধ্যে" প্রোথিত।

"লিটল নেল" এর সাথে আমার একটি দুঃখজনক কিন্তু গর্বিত স্মৃতি রয়েছে। তার বিচরণ তখনো শেষ হয়নি যখন একটি সাহিত্য পত্রিকায় একটি প্রবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল, যার মূল বিষয় ছিল তার, এবং এতে তিনি এত চিন্তাভাবনা, এত বাকপটু, নিজের এবং তার ভুতুড়ে সঙ্গীদের সম্পর্কে এত কোমলতার সাথে কথা বলেছেন, আমার মধ্যে কে? সম্পূর্ণ সংবেদনশীলতা হত, যদি এটি পড়ার সময় আমি আনন্দ এবং কিছু বিশেষ ভাল আত্মার অভিজ্ঞতা না পেতাম। কয়েক বছর পরে, টমাস গুডের সাথে দেখা করার পরে, এবং কীভাবে তার রোগটি তাকে ধীরে ধীরে, সাহসে পূর্ণ, কবরের দিকে নিয়ে যায়, আমি জানতে পারি যে তিনি সেই প্রবন্ধের লেখক।

যদিও আমি একজন বৃদ্ধ, তবুও সন্ধ্যায় হাঁটা আমার জন্য সবচেয়ে আনন্দদায়ক। দেশে গ্রীষ্মে, আমি প্রায়শই তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাই এবং মাঠে এবং দেশের রাস্তায় ঘন্টার পর ঘন্টা ঘুরে বেড়াই, বা কয়েক দিন বা এমনকি সপ্তাহের জন্য একবারে বাড়ি থেকে অদৃশ্য হয়ে যাই; তবে শহরে অন্ধকারের আগে আমি প্রায় কখনই রাস্তায় থাকতে পারি না, যদিও, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, প্রতিটি জীবন্ত প্রাণীর মতো, আমি সূর্যকে ভালবাসি এবং সাহায্য করতে পারি না তবে এটি পৃথিবীতে কতটা আনন্দ দেয় তা অনুভব করি।

অনন্ত চলাফেরা, অস্থির কোলাহল, এক মিনিটের জন্যও তলিয়ে যাওয়া নাড়াচাড়া, সবচেয়ে অমসৃণ মুচিকে মসৃণ এবং পালিশ করতে সক্ষম, সরু রাস্তার বাসিন্দারা কীভাবে এই সব সহ্য করে? কল্পনা করুন সেন্টের প্যারিশে কোথাও একজন রোগী বাড়িতে শুয়ে আছেন। মার্টিনা, কষ্টে ক্লান্ত, তবুও অনিচ্ছাকৃতভাবে (যেন একটি প্রদত্ত পাঠ পূরণ করছে) শব্দের মাধ্যমে একটি শিশুর পদক্ষেপকে একজন প্রাপ্তবয়স্কের পদক্ষেপ থেকে আলাদা করার চেষ্টা করে, একটি ড্যান্ডির বুট থেকে ভিক্ষুক মহিলার করুণ প্রপস, লক্ষ্যহীন স্তম্ভিত ব্যবসার মত চলাফেরা থেকে কোণ থেকে কোণে, একটি অন্বেষণকারী দুঃসাহসিক কাজের দ্রুত পদচারণা থেকে ট্র্যাম্পের অলস হবল। তার কানের মধ্যে যে গর্জন ও গর্জন, জীবনের অবিরাম স্রোত, তার বিরক্তিকর স্বপ্নের মধ্যে দিয়ে ঢেউয়ের পর ঢেউ ঘূর্ণায়মান কল্পনা করুন, যেন শতাব্দী থেকে শতাব্দী তাকে একটি কোলাহলপূর্ণ কবরস্থানে শুয়ে থাকার নিন্দা করা হয়েছে - মৃত শুয়ে থাকা, কিন্তু সব শোনার জন্য। শান্তির কোনো আশা ছাড়াই।

আর কত পথচারী ব্রিজের উপর দিয়ে দুই দিকে প্রসারিত - যেভাবেই হোক, যেখানে কোন টোল ধার্য করা হয় না! প্যারাপেটে একটি চমৎকার সন্ধ্যায় থামে, তাদের মধ্যে কেউ কেউ অনুপস্থিতভাবে একটি অস্পষ্ট ধারণা নিয়ে জলের দিকে তাকায় যে অনেক দূরে, এখান থেকে এই নদীটি সবুজ তীরের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়, অল্প অল্প করে প্রশস্ত হয়ে প্রবাহিত হয় এবং অবশেষে, প্রবাহিত হয়। বিশাল, সীমাহীন সমুদ্র; অন্যরা, তাদের কাঁধ থেকে একটি ভারী বোঝা সরিয়ে, নীচের দিকে তাকান এবং ভাবেন: আমার সমস্ত জীবন একটি অলস, আনাড়ি বার্জে, পাইপে চুষে এবং সূর্যের উত্তপ্ত রশ্মি দ্বারা ক্যালসিন করা একটি টারপলিনে ঘুমিয়ে কাটাতে কী সুখ; এবং এখনও অন্যরা - যারা প্রথম এবং দ্বিতীয় উভয়ের থেকে অনেকভাবে আলাদা, যারা তাদের কাঁধে একটি বোঝা বহন করে যা অতুলনীয়ভাবে ভারী - মনে রাখবেন কতদিন আগে তাদের আত্মহত্যার সমস্ত পদ্ধতির কথা শুনতে বা পড়তে হয়েছিল। সবচেয়ে সহজ এবং সহজ হল নিজেকে জলে নিক্ষেপ করা।