অধ্যায় দ্বারা হাঁস শিকার সারসংক্ষেপ. আলেকজান্ডার ভ্যাম্পিলোভ - হাঁস শিকার। ভ্যাম্পিলোভ "হাঁসের শিকার" খুব সংক্ষিপ্তভাবে

আলেকজান্ডার ভ্যাম্পিলোভ

হাঁস শিকার

তিনটি অভিনয়ে একটি নাটক

চরিত্র

জিলভ

কুজাকোভ

সায়াপিন

SASH

গালিনা

ইরিনা

ভেরা

ভ্যালেরিয়া

ওয়েটার

ছেলে

প্রথম ধাপ

ছবি এক

একটি নতুন সাধারণ ভবনে শহরের অ্যাপার্টমেন্ট। প্রবেশদ্বার, রান্নাঘরের দরজা, অন্য ঘরে দরজা। একটা জানালা। আসবাবপত্র সাধারণ। জানালার উপর একটি বড় প্লাশ বিড়াল যার গলায় একটি ধনুক রয়েছে। মেস।

সামনের অংশে একটি অটোমান যার উপর জিলভ ঘুমাচ্ছেন। টেবিলের মাথায় একটা টেলিফোন।

জানালা দিয়ে আপনি শেষ তলা এবং বিপরীত একটি সাধারণ বাড়ির ছাদ দেখতে পারেন। ছাদের উপরে ধূসর আকাশের একটি সরু ফালা। বৃষ্টির দিন.

ফোনটি বাজছে. জিলভ অবিলম্বে জেগে ওঠে না এবং অসুবিধা ছাড়াই নয়। যখন সে জেগে ওঠে, সে দুটি বা তিনটি কল মিস করে, তারপর কভারের আড়াল থেকে তার হাত মুক্ত করে এবং অনিচ্ছায় ফোনটি তুলে নেয়।

জিলভ. হ্যাঁ?..

সামান্য বিরতি। তার মুখে বিভ্রান্তির ছাপ ফুটে উঠেছে। বুঝতেই পারছেন তারের অপর প্রান্তে কেউ ঝুলিয়ে দিয়েছে।

অদ্ভুত… (সে ফোন রেখে দেয়, অন্যদিকে ঘুরে যায়, কিন্তু সাথে সাথে তার পিঠে শুয়ে থাকে, এবং কিছুক্ষণ পরে কম্বলটি ফেলে দেয়। কিছুটা অবাক হয়ে সে দেখতে পায় যে সে মোজা পরে শুয়েছে। সে বিছানায় উঠে বসে, তার হাত রাখে তার কপালে। খুব সাবধানে তার চোয়াল স্পর্শ করে। একই সাথে, সে ব্যথায় কাঁপছে। সে কিছুক্ষণ বসে থাকে, এক বিন্দুর দিকে তাকিয়ে থাকে, - তার মনে পড়ে। ঘুরে, দ্রুত জানালার কাছে যায়, খুলে দেয়। সে তার হাত নাড়ল বিরক্তিতে। বোঝা যায় যে বৃষ্টি হচ্ছে তাতে তিনি অত্যন্ত অসন্তুষ্ট।)

জিলভের বয়স প্রায় ত্রিশ বছর, সে বরং লম্বা, শক্ত গড়নের; তার চলাফেরা, অঙ্গভঙ্গি, কথা বলার ধরণে অনেক স্বাধীনতা রয়েছে, যা তার শারীরিক উপযোগিতা সম্পর্কে আস্থা থেকে আসে। একই সময়ে, তার চলাফেরায়, অঙ্গভঙ্গিতে এবং কথোপকথনে, তিনি এক ধরণের অসাবধানতা এবং একঘেয়েমি দেখান, যার উত্স এক নজরে নির্ধারণ করা যায় না। তিনি রান্নাঘরে যান, একটি বোতল এবং একটি গ্লাস নিয়ে ফিরে আসেন। জানালায় দাঁড়িয়ে বিয়ার খাচ্ছে। তার হাতে একটি বোতল নিয়ে, তিনি শারীরিক অনুশীলন শুরু করেন, বেশ কয়েকটি নড়াচড়া করেন, তবে অবিলম্বে এই কার্যকলাপটি বন্ধ করে দেন, যা তার অবস্থার জন্য অনুপযুক্ত। ফোনটি বাজছে. সে ফোনের কাছে যায়, রিসিভার তুলে নেয়।

জিলভ. আচ্ছা?... কথা বলবি?...

একই কৌশল: কেউ হ্যাং আপ.

জোকস… (হ্যাং আপ করে, তার বিয়ার শেষ করে। ফোন তুলে, একটি নম্বর ডায়াল করে, শোনে।)বোকা... (লিভার টিপুন, আবার ডায়াল করুন। আবহাওয়া ব্যুরোর ভয়েস অনুকরণ করে একঘেয়ে কথা বলে।)দিনের বেলা আংশিক মেঘলা প্রত্যাশিত, বাতাস হালকা থেকে মাঝারি, তাপমাত্রা প্লাস ষোল ডিগ্রি। (তার নিজের কণ্ঠে।)তুমি কি বুঝতে পেরেছো? একে আংশিক মেঘলা বলা হয় - এটি একটি বালতির মতো ঢেলে দেয় ... হ্যালো, দিমা ... অভিনন্দন, বৃদ্ধ, আপনি ঠিক ছিলেন ... তবে বৃষ্টির কী হবে, অভিশাপ! আমরা সারা বছর ধরে অপেক্ষা করছি এবং অপেক্ষা করছি! (বিভ্রান্তির সাথে।)কে কথা বলছে?... জিলভ... আচ্ছা, অবশ্যই। তুমি কি আমাকে চিনতে পারোনি?... মারা গেছে?.. কে মারা গেছে?.. আমি?!। হ্যাঁ, এটা মনে হয় না ... মনে হয় বেঁচে আছে ... হ্যাঁ? .. (হাসি।)না, না, জীবিত। এই যথেষ্ট ছিল না - যাতে আমি শিকারের আগেই মারা যাই! কি?! আমি যাব না, আমি কি?! আপনি এটা কোথায় পেলেন?.. আমি কি আমার মনের বাইরে? দাঁড়াও, হয়তো তুমি আমার সাথে থাকতে চাও না? .. তাহলে ব্যাপারটা কি? (মাথা ধরে), অবশ্যই ... কিন্তু, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, অক্ষত অবস্থায় ... গতকাল, তারপর? (একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে।)হ্যাঁ, আমার মনে আছে ... না, আমি সবকিছু মনে রাখি না, কিন্তু ... (দীর্ঘশ্বাস.)কেলেঙ্কারি- হ্যাঁ, কলঙ্কের কথা মনে আছে... কেন সাজিয়েছেন? হ্যাঁ, এবং আমি নিজেই মনে করি - কেন? আমি মনে করি না কেন আমি বুঝতে পারব... (শোনে, বিরক্ত।)বলো না... মনে আছে... মনে আছে... না, শেষ মনে নেই। কিন্তু কি, দিমা, কিছু হয়েছে?... সত্যি বলছি, মনে নেই... কোনো পুলিশ ছিল না?... আমাদের নিজেদের? আচ্ছা, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ... অসন্তুষ্ট?... হ্যাঁ?... তারা কি রসিকতা বোঝে না?... তাদের সাথে জাহান্নাম। তারা বাঁচবে, তাই না? .. এবং আমি তাই মনে করি ... আচ্ছা, ঠিক আছে. আমরা এখন কেমন আছি? আমরা কখন চলে যাচ্ছি?... অপেক্ষা কর? এবং এটা কখন শুরু হয়েছে?.. এমনকি গতকাল? তুমি কি বলছ! .. আমার মনে নেই - না! .. (তার চোয়াল অনুভব করে।)হ্যাঁ! শোন, গতকাল কি ঝগড়া হয়েছিল?... না?... অদ্ভুত... হ্যাঁ, কেউ আমাকে মারল। একবার... হ্যাঁ, মুখে... ভাবি মুঠো করে। আমি ভাবছি কে, তুমি কি দেখেনি? .. আচ্ছা, এটা কোন ব্যাপার না... না, এটা ঠিক আছে। আঘাতটি বেশ সাংস্কৃতিক ...

দরজা টোকা দাউ.

দিমা ! কিন্তু সে যদি এক সপ্তাহের জন্য চার্জ করে? .. না, আমি চিন্তিত নই... আচ্ছা, এটা পরিষ্কার... আমি ঘরে বসে আছি। সম্পূর্ণ প্রস্তুতিতে। আমি একটি কলের জন্য অপেক্ষা করছি ... আমি অপেক্ষা করছি ... (ফোন কেটে দেয়।)

দরজা টোকা দাউ.

দরজায় একটি পুষ্পস্তবক দেখা যাচ্ছে। এটি একটি বড়, সস্তা পাইনের পুষ্পস্তবক যেখানে বড় কাগজের ফুল এবং একটি দীর্ঘ কালো ফিতা। তার পিছনে দেখা যাচ্ছে প্রায় বারো বছরের একটি ছেলে তাকে নিয়ে যাচ্ছে। তার উপর অর্পিত মিশনের পরিপূর্ণতা নিয়ে তিনি গভীরভাবে উদ্বিগ্ন।

(মজা।)হ্যালো!

ছেলে. হ্যালো. বল, তুমি কি জিলভ?

জিলভ. আচ্ছা, আমি।

ছেলে (দেয়ালে পুষ্পস্তবক রাখুন). তোমাকে.

জিলভ. আমাকে কেন?

ছেলেটি চুপ।

শোন ছেলে। আপনি এটা ভুল ভাবেন...

ছেলে. তুমি কি জিলভ?

জিলভ. তাতে কি?..

ছেলে. তাই তুমি.

জিলভ (এখনই না). তোমাকে কে পাঠিয়েছে?... আচ্ছা, এখানে বসো।

ছেলে. আমার যেতে হবে.

জিলভ. বস.

ছেলেটা বসে আছে।

(পুষ্পস্তবকের দিকে তাকায়, এটি তুলে নেয়, কালো ফিতাটি সোজা করে, এতে শিলালিপিটি জোরে জোরে পড়ে।)"অসহ্য বন্ধুদের কাছ থেকে কর্মক্ষেত্রে অবিস্মরণীয় অসময়ে পুড়ে যাওয়া ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ জিলভের কাছে"... (তিনি নীরব। তারপর তিনি হাসেন, কিন্তু বেশিক্ষণ নয় এবং অনেক বিনোদন ছাড়াই।)তুমি কি বুঝতে পারছ ব্যাপারটা কি? .. জিলভ ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ - এটাই আমি... আর তুমি দেখো, জীবিত ও ভালো... তোমার কেমন লাগে?

ছেলেটি চুপ।

তারা কোথায়? নিচে?

ছেলে. না, তারা চলে গেছে।

জিলভ (এখনই না). তারা মজা করে চলে গেল...

ছেলে. আমি যাব.

জিলভ. বের হও... না, অপেক্ষা কর। আমাকে বলুন... আপনি কি এই ধরনের জোকস পছন্দ করেন?... এটা মজার নাকি?

ছেলেটি চুপ।

না, আপনি বলছেন, হ্যাংওভারের জন্য একজন কমরেডের কাছে এমন জিনিস পাঠানো, এবং এমন আবহাওয়াতেও কি বিরক্তিকর নয়? .. বন্ধুরা এমন আচরণ করে না, আপনার কী মনে হয়?

ছেলে. আমি জানি না আমাকে জিজ্ঞেস করা হলো, আমি এনেছি...

সামান্য বিরতি।

জিলভ. তুমিও ভালো। আপনি জীবিত মানুষের পুষ্পস্তবক বহন, কিন্তু আপনি সম্ভবত একটি অগ্রগামী. তোমার বয়সে আমি এমন কিছু করতাম না।

ছেলে. আমি জানতাম না আপনি বেঁচে আছেন।

আলেকজান্ডার ভ্যাম্পিলোভ

হাঁস শিকার

তিনটি অভিনয়ে একটি নাটক

চরিত্র

জিলভ

কুজাকোভ

সায়াপিন

SASH

গালিনা

ইরিনা

ভেরা

ভ্যালেরিয়া

ওয়েটার

ছেলে

প্রথম ধাপ

ছবি এক

একটি নতুন সাধারণ ভবনে শহরের অ্যাপার্টমেন্ট। প্রবেশদ্বার, রান্নাঘরের দরজা, অন্য ঘরে দরজা। একটা জানালা। আসবাবপত্র সাধারণ। জানালার উপর একটি বড় প্লাশ বিড়াল যার গলায় একটি ধনুক রয়েছে। মেস।

সামনের অংশে একটি অটোমান যার উপর জিলভ ঘুমাচ্ছেন। টেবিলের মাথায় একটা টেলিফোন।

জানালা দিয়ে আপনি শেষ তলা এবং বিপরীত একটি সাধারণ বাড়ির ছাদ দেখতে পারেন। ছাদের উপরে ধূসর আকাশের একটি সরু ফালা। বৃষ্টির দিন.

ফোনটি বাজছে. জিলভ অবিলম্বে জেগে ওঠে না এবং অসুবিধা ছাড়াই নয়। যখন সে জেগে ওঠে, সে দুটি বা তিনটি কল মিস করে, তারপর কভারের আড়াল থেকে তার হাত মুক্ত করে এবং অনিচ্ছায় ফোনটি তুলে নেয়।

জিলভ. হ্যাঁ?..

সামান্য বিরতি। তার মুখে বিভ্রান্তির ছাপ ফুটে উঠেছে। বুঝতেই পারছেন তারের অপর প্রান্তে কেউ ঝুলিয়ে দিয়েছে।

অদ্ভুত… (সে ফোন রেখে দেয়, অন্যদিকে ঘুরে যায়, কিন্তু সাথে সাথে তার পিঠে শুয়ে থাকে, এবং কিছুক্ষণ পরে কম্বলটি ফেলে দেয়। কিছুটা অবাক হয়ে সে দেখতে পায় যে সে মোজা পরে শুয়েছে। সে বিছানায় উঠে বসে, তার হাত রাখে তার কপালে। খুব সাবধানে তার চোয়াল স্পর্শ করে। একই সাথে, সে ব্যথায় কাঁপছে। সে কিছুক্ষণ বসে থাকে, এক বিন্দুর দিকে তাকিয়ে থাকে, - তার মনে পড়ে। ঘুরে, দ্রুত জানালার কাছে যায়, খুলে দেয়। সে তার হাত নাড়ল বিরক্তিতে। বোঝা যায় যে বৃষ্টি হচ্ছে তাতে তিনি অত্যন্ত অসন্তুষ্ট।)

জিলভের বয়স প্রায় ত্রিশ বছর, সে বরং লম্বা, শক্ত গড়নের; তার চলাফেরা, অঙ্গভঙ্গি, কথা বলার ধরণে অনেক স্বাধীনতা রয়েছে, যা তার শারীরিক উপযোগিতা সম্পর্কে আস্থা থেকে আসে। একই সময়ে, তার চলাফেরায়, অঙ্গভঙ্গিতে এবং কথোপকথনে, তিনি এক ধরণের অসাবধানতা এবং একঘেয়েমি দেখান, যার উত্স এক নজরে নির্ধারণ করা যায় না। তিনি রান্নাঘরে যান, একটি বোতল এবং একটি গ্লাস নিয়ে ফিরে আসেন। জানালায় দাঁড়িয়ে বিয়ার খাচ্ছে। তার হাতে একটি বোতল নিয়ে, তিনি শারীরিক অনুশীলন শুরু করেন, বেশ কয়েকটি নড়াচড়া করেন, তবে অবিলম্বে এই কার্যকলাপটি বন্ধ করে দেন, যা তার অবস্থার জন্য অনুপযুক্ত। ফোনটি বাজছে. সে ফোনের কাছে যায়, রিসিভার তুলে নেয়।

জিলভ. আচ্ছা?... কথা বলবি?...

একই কৌশল: কেউ হ্যাং আপ.

জোকস… (হ্যাং আপ করে, তার বিয়ার শেষ করে। ফোন তুলে, একটি নম্বর ডায়াল করে, শোনে।)বোকা... (লিভার টিপুন, আবার ডায়াল করুন। আবহাওয়া ব্যুরোর ভয়েস অনুকরণ করে একঘেয়ে কথা বলে।)দিনের বেলা আংশিক মেঘলা প্রত্যাশিত, বাতাস হালকা থেকে মাঝারি, তাপমাত্রা প্লাস ষোল ডিগ্রি। (তার নিজের কণ্ঠে।)তুমি কি বুঝতে পেরেছো? একে আংশিক মেঘলা বলা হয় - এটি একটি বালতির মতো ঢেলে দেয় ... হ্যালো, দিমা ... অভিনন্দন, বৃদ্ধ, আপনি ঠিক ছিলেন ... তবে বৃষ্টির কী হবে, অভিশাপ! আমরা সারা বছর ধরে অপেক্ষা করছি এবং অপেক্ষা করছি! (বিভ্রান্তির সাথে।)কে কথা বলছে?... জিলভ... আচ্ছা, অবশ্যই। তুমি কি আমাকে চিনতে পারোনি?... মারা গেছে?.. কে মারা গেছে?.. আমি?!। হ্যাঁ, এটা মনে হয় না ... মনে হয় বেঁচে আছে ... হ্যাঁ? .. (হাসি।)না, না, জীবিত। এই যথেষ্ট ছিল না - যাতে আমি শিকারের আগেই মারা যাই! কি?! আমি যাব না, আমি কি?! আপনি এটা কোথায় পেলেন?.. আমি কি আমার মনের বাইরে? দাঁড়াও, হয়তো তুমি আমার সাথে থাকতে চাও না? .. তাহলে ব্যাপারটা কি? (মাথা ধরে), অবশ্যই ... কিন্তু, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, অক্ষত অবস্থায় ... গতকাল, তারপর? (একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলে।)হ্যাঁ, আমার মনে আছে ... না, আমি সবকিছু মনে রাখি না, কিন্তু ... (দীর্ঘশ্বাস.)কেলেঙ্কারি- হ্যাঁ, কলঙ্কের কথা মনে আছে... কেন সাজিয়েছেন? হ্যাঁ, এবং আমি নিজেই মনে করি - কেন? আমি মনে করি না কেন আমি বুঝতে পারব... (শোনে, বিরক্ত।)বলো না... মনে আছে... মনে আছে... না, শেষ মনে নেই। কিন্তু কি, দিমা, কিছু হয়েছে?... সত্যি বলছি, মনে নেই... কোনো পুলিশ ছিল না?... আমাদের নিজেদের? আচ্ছা, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ... অসন্তুষ্ট?... হ্যাঁ?... তারা কি রসিকতা বোঝে না?... তাদের সাথে জাহান্নাম। তারা বাঁচবে, তাই না? .. এবং আমি তাই মনে করি ... আচ্ছা, ঠিক আছে. আমরা এখন কেমন আছি? আমরা কখন চলে যাচ্ছি?... অপেক্ষা কর? এবং এটা কখন শুরু হয়েছে?.. এমনকি গতকাল? তুমি কি বলছ! .. আমার মনে নেই - না! .. (তার চোয়াল অনুভব করে।)হ্যাঁ! শোন, গতকাল কি ঝগড়া হয়েছিল?... না?... অদ্ভুত... হ্যাঁ, কেউ আমাকে মারল। একবার... হ্যাঁ, মুখে... ভাবি মুঠো করে। আমি ভাবছি কে, তুমি কি দেখেনি? .. আচ্ছা, এটা কোন ব্যাপার না... না, এটা ঠিক আছে। আঘাতটি বেশ সাংস্কৃতিক ...

দরজা টোকা দাউ.

দিমা ! কিন্তু সে যদি এক সপ্তাহের জন্য চার্জ করে? .. না, আমি চিন্তিত নই... আচ্ছা, এটা পরিষ্কার... আমি ঘরে বসে আছি। সম্পূর্ণ প্রস্তুতিতে। আমি একটি কলের জন্য অপেক্ষা করছি ... আমি অপেক্ষা করছি ... (ফোন কেটে দেয়।)

দরজা টোকা দাউ.

দরজায় একটি পুষ্পস্তবক দেখা যাচ্ছে। এটি একটি বড়, সস্তা পাইনের পুষ্পস্তবক যেখানে বড় কাগজের ফুল এবং একটি দীর্ঘ কালো ফিতা। তার পিছনে দেখা যাচ্ছে প্রায় বারো বছরের একটি ছেলে তাকে নিয়ে যাচ্ছে। তার উপর অর্পিত মিশনের পরিপূর্ণতা নিয়ে তিনি গভীরভাবে উদ্বিগ্ন।

(মজা।)হ্যালো!

ছেলে. হ্যালো. বল, তুমি কি জিলভ?

জিলভ. আচ্ছা, আমি।

ছেলে (দেয়ালে পুষ্পস্তবক রাখুন). তোমাকে.

জিলভ. আমাকে কেন?

ছেলেটি চুপ।

শোন ছেলে। আপনি এটা ভুল ভাবেন...

ছেলে. তুমি কি জিলভ?

জিলভ. তাতে কি?..

ছেলে. তাই তুমি.

জিলভ (এখনই না). তোমাকে কে পাঠিয়েছে?... আচ্ছা, এখানে বসো।

ছেলে. আমার যেতে হবে.

জিলভ. বস.

ছেলেটা বসে আছে।

(পুষ্পস্তবকের দিকে তাকায়, এটি তুলে নেয়, কালো ফিতাটি সোজা করে, এতে শিলালিপিটি জোরে জোরে পড়ে।)"অসহ্য বন্ধুদের কাছ থেকে কর্মক্ষেত্রে অবিস্মরণীয় অসময়ে পুড়ে যাওয়া ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ জিলভের কাছে"... (তিনি নীরব। তারপর তিনি হাসেন, কিন্তু বেশিক্ষণ নয় এবং অনেক বিনোদন ছাড়াই।)তুমি কি বুঝতে পারছ ব্যাপারটা কি? .. জিলভ ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ - এটাই আমি... আর তুমি দেখো, জীবিত ও ভালো... তোমার কেমন লাগে?

ছেলেটি চুপ।

তারা কোথায়? নিচে?

ছেলে. না, তারা চলে গেছে।

জিলভ (এখনই না). তারা মজা করে চলে গেল...

ছেলে. আমি যাব.

জিলভ. বের হও... না, অপেক্ষা কর। আমাকে বলুন... আপনি কি এই ধরনের জোকস পছন্দ করেন?... এটা মজার নাকি?

ছেলেটি চুপ।

না, আপনি বলছেন, হ্যাংওভারের জন্য একজন কমরেডের কাছে এমন জিনিস পাঠানো, এবং এমন আবহাওয়াতেও কি বিরক্তিকর নয়? .. বন্ধুরা এমন আচরণ করে না, আপনার কী মনে হয়?

ছেলে. আমি জানি না আমাকে জিজ্ঞেস করা হলো, আমি এনেছি...

সামান্য বিরতি।

জিলভ. তুমিও ভালো। আপনি জীবিত মানুষের পুষ্পস্তবক বহন, কিন্তু আপনি সম্ভবত একটি অগ্রগামী. তোমার বয়সে আমি এমন কিছু করতাম না।

ছেলে. আমি জানতাম না আপনি বেঁচে আছেন।

জিলভ. এবং যদি আপনি জানতেন, আপনি কি এটি বহন করতেন না?

ছেলে. না.

জিলভ. তার জন্যও ধন্যবাদ।

সামান্য বিরতি।

ছেলে. আমি যাব.

জিলভ. দাঁড়াও, তারা তোমাকে কি বলেছে?

ছেলে. তারা বলল, পঞ্চম তলায়, বিংশতম অ্যাপার্টমেন্ট... তারা বলল, নক কর, জিলভের জন্য চাও এবং ফিরিয়ে দাও। এখানেই শেষ.

জিলভ. এটা কত সহজ দেখুন. কত হাসি... (তার গলায় একটি পুষ্পস্তবক ঝুলিয়েছে।)এটা মজার না? (আয়নার কাছে যায়, সুন্দরভাবে চুল আঁচড়ায়।)মজার নাকি?.. আপনি হাসছেন না কেন?.. আপনার বোধহয় রসবোধ নেই। (ছেলেটির দিকে ঘুরে, একজন বিজয়ী অ্যাথলিটের মতো তার ডান হাত বাড়ায়।)ভিক্টর জিলভ! es-es-es-er. প্রথম স্থান... কেন?... (হাত নামিয়ে দেয়।)মজার না?.. খুব ভালো না, তাই না? (পুষ্পস্তবক ছুড়ে দেয়, বিছানায় বসে থাকে যাতে তার মুখ জানালার দিকে যায়।)অথবা হয়তো, আসলে, আপনি এবং আমি রসিকতা বোঝা বন্ধ করে দিয়েছি?

বিরতি।

যেতে হবে?

ছেলে. হ্যাঁ... আমাদের পাঠ প্রস্তুত করতে হবে...

জিলভ. হ্যাঁ... পাঠ একটি গুরুতর বিষয়... আপনার নাম কি?

ছেলে (এখনই না). ভিত্যা।

জিলভ. হ্যাঁ? দেখা যাচ্ছে যে আপনিও ভিত্য... আপনি কি এটা অদ্ভুত মনে করেন না?

ছেলে. আমি জানি না

সামান্য বিরতি।

জিলভ. ঠিক আছে, ভিটকা, ব্যস্ত হয়ে যাও। কোনভাবে ভিতরে আসুন... আপনি কি ভিতরে আসবেন?

ছেলে. ভাল.

জিলভ. সুতরাং যাও.

ছেলেটি চলে যায়। সামান্য বিরতি।

তাই... তাই, তারা ঠাট্টা করে বিচ্ছেদ করেছে...

জিলভ তার সোফায় বসে আছে। তার দৃষ্টি রুমের মাঝখানে স্থির।

শোকের গান বেজে ওঠে, তার ধ্বনি ধীরে ধীরে বাড়তে থাকে। আলো ধীরে ধীরে নিভে যায়, এবং ঠিক একইভাবে ধীরে ধীরে দুটি স্পটলাইট জ্বলে ওঠে। তাদের মধ্যে একজন, অর্ধেক শক্তিতে জ্বলজ্বল করে, বিছানায় বসে থাকা জিলভকে অন্ধকার থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল। আরেকটি স্পটলাইট, উজ্জ্বল, মঞ্চের মাঝখানে একটি বৃত্তকে আলোকিত করে। একই সময়ে, জিলভের অ্যাপার্টমেন্টের পরিস্থিতি অন্ধকারে রয়েছে। সাইটটিতে, একটি উজ্জ্বল স্পটলাইট দ্বারা আলোকিত, এখন জিলভের কল্পনা দ্বারা সৃষ্ট মুখ এবং কথোপকথন থাকবে। যখন তারা উপস্থিত হয়, শোক সঙ্গীত অদ্ভুতভাবে প্রফুল্ল, তুচ্ছ সঙ্গীতে রূপান্তরিত হয়। এটি একই সুর, তবে একটি ভিন্ন সময়ের স্বাক্ষর এবং তালে সঞ্চালিত হয়। এটি পুরো দৃশ্য জুড়ে মৃদুভাবে খেলা করে। এই দৃশ্যে মুখের আচরণ, তাদের কথোপকথনগুলি প্যারোডিক, বোকামী দেখা উচিত, তবে বিষণ্ণ বিড়ম্বনা ছাড়া নয়।

"হাঁসের শিকার"

একজন তরুণ এবং শারীরিকভাবে সুস্থ মানুষ (গল্প অনুসারে, তার বয়স প্রায় ত্রিশ বছর) জীবন থেকে গভীর ক্লান্তি অনুভব করে। তার জন্য কোনো মূল্যবোধ নেই। একজন বন্ধুর সাথে জিলভের প্রথম কথোপকথন থেকেই দেখা যাচ্ছে যে গতকাল তিনি এক ধরণের কেলেঙ্কারী করেছিলেন, যার সারাংশ তিনি আর মনে রাখেন না। দেখা যাচ্ছে সে কাউকে বিরক্ত করেছে। কিন্তু সে আসলে পাত্তা দেয় না। "তারা বাঁচবে, তাই না?" - সে তার বন্ধু দিমাকে বলে।

অপ্রত্যাশিতভাবে, জিলভকে একটি ফিতা সহ একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পুষ্পস্তবক আনা হয় যার উপর স্পর্শকারী স্মৃতির শব্দগুলি লেখা রয়েছে: "অবিস্মরণীয়, অসহায় বন্ধুদের কাছ থেকে ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ জিলভ কর্মক্ষেত্রে অসময়ে পুড়ে যাওয়া।"

প্রাথমিকভাবে, এই ঘটনাটি একটি অসফল রসিকতা বলে মনে হয়, তবে ঘটনাগুলির আরও বিকাশের প্রক্রিয়ায়, পাঠক বুঝতে পারেন যে জিলভ সত্যিই নিজেকে জীবিত কবর দিয়েছিলেন: তিনি মদ্যপান করেন, কেলেঙ্কারীগুলি করেন এবং এমন লোকদের ঘৃণা জাগানোর জন্য সবকিছু করেন যারা সম্প্রতি পর্যন্ত কাছাকাছি ছিল এবং প্রিয়.

জিলভের ঘরের অভ্যন্তরে একটি গুরুত্বপূর্ণ শৈল্পিক বিশদ রয়েছে - তার গলায় ধনুক সহ একটি বড় প্লাশ বিড়াল, ভেরা থেকে একটি উপহার। এটি এক ধরনের অপূর্ণ আশার প্রতীক। সর্বোপরি, জিলভ এবং গ্যালিনা শিশুদের নিয়ে একটি সুখী পরিবার এবং একটি আরামদায়ক, সুপ্রতিষ্ঠিত জীবন থাকতে পারে। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে গালিনা হাউসওয়ার্মিংয়ের পরে জিলভকে একটি সন্তান নেওয়ার প্রস্তাব দেয়, যদিও সে বুঝতে পারে যে তার তার প্রয়োজন নেই।

জিলভের জন্য মানুষের সাথে সম্পর্কের মূল নীতি হল লাগামহীন মিথ্যা, যার উদ্দেশ্য হল নিজেকে হোয়াইটওয়াশ করা এবং অন্যদের অপমান করার ইচ্ছা। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, তার বস কুশককে একটি হাউসওয়ার্মিং পার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়ে, যিনি প্রথমে তার স্ত্রীকে ছাড়া বেড়াতে যেতে চান না, জিলভ গ্যালিনাকে জানান যে ভেরাকে তার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে, যার সাথে তিনি প্রেম করছেন বলে অভিযোগ রয়েছে। আসলে, ভেরা নিজেই জিলভের উপপত্নী। পালাক্রমে, ভিক্টর কুশাককে ভেরাকে প্ররোচিত করার জন্য ঠেলে দেয়: “ননসেন্স। সাহসের সাথে কাজ করুন, অনুষ্ঠানে দাঁড়াবেন না। এটা সব মাছি উপর করা হয়. ষাঁড়টিকে শিং দিয়ে ধর।"

নাটকটিতে সায়াপিনের স্ত্রী ভ্যালেরিয়ার চিত্রটি অভিব্যক্তিপূর্ণ, যার আদর্শ হল পেটি-বুর্জোয়া সুখ। তিনি বস্তুগত সম্পদের সাথে পারিবারিক বন্ধনকে চিহ্নিত করেন। "তোলেচকা, যদি ছয় মাসের মধ্যে আমরা এমন একটি অ্যাপার্টমেন্টে না যাই, আমি আপনার কাছ থেকে পালিয়ে যাব, আমি আপনার কাছে শপথ করছি," তিনি জিলভসের হাউসওয়ার্মিং পার্টিতে তার স্বামীকে ঘোষণা করেন।

A.V দ্বারা যথাযথভাবে বর্ণিত ভ্যাম্পিলভ এবং নাটকের আরেকটি অভিব্যক্তিপূর্ণ মহিলা চিত্র - ভেরার চিত্র, যিনি মূলত, অসুখী। তিনি দীর্ঘদিন ধরে একটি নির্ভরযোগ্য জীবন সঙ্গী খুঁজে পাওয়ার সম্ভাবনায় বিশ্বাস হারিয়েছেন এবং সমস্ত পুরুষকে একই (অলিকস) বলে ডাকেন। হাউসওয়ার্মিং পার্টিতে, ভেরোচকা ক্রমাগত তার কৌশলহীনতা এবং জিলভের টেবিলে নাচতে তার প্রচেষ্টা দিয়ে সবাইকে চমকে দেয়। একজন মহিলা তার চেয়ে অভদ্র এবং গালমন্দ বলে মনে করার চেষ্টা করে। স্পষ্টতই, এটি তাকে প্রকৃত মানব সুখের জন্য তার আকাঙ্ক্ষাকে নিমজ্জিত করতে সহায়তা করে। কুজাকভ এটি সর্বোত্তমভাবে বোঝেন, যিনি জিলভকে বলেন: "হ্যাঁ, ভিটিয়া, আমার কাছে মনে হচ্ছে সে যাকে বলে দাবি করে সে মোটেই নয়।"

হাউসওয়ার্মিং দৃশ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ রচনামূলক পদক্ষেপ ব্যবহার করা হয়। সমস্ত অতিথি জিলভদের উপহার দেয়। ভ্যালেরিয়া একটি উপহার দেওয়ার আগে বাড়ির মালিককে দীর্ঘ সময়ের জন্য যন্ত্রণা দেয় এবং জিজ্ঞাসা করে যে সে সবচেয়ে বেশি কী ভালোবাসে। এই দৃশ্যটি জিলভের ভাবমূর্তি প্রকাশে একটি বড় ভূমিকা পালন করে। গ্যালিনা তার মধ্যে স্বীকার করেছেন যে তিনি দীর্ঘদিন ধরে তার স্বামীর ভালবাসা অনুভব করেননি। তার প্রতি তার ভোক্তা মনোভাব রয়েছে।

ভেরা, তার উপপত্নী সম্পর্কে একটি হাসির সাথে জিজ্ঞাসা করে, এটিও বুঝতে পারে যে ভিক্টর তার প্রতি উদাসীন এবং তার পরিদর্শন তাকে খুব বেশি আনন্দ দেয় না। কথোপকথনের সময়, দেখা যাচ্ছে যে জিলভ একজন প্রকৌশলী হিসাবে তার কাজকে সমর্থন করেন না, যদিও তিনি এখনও তার ব্যবসায়িক খ্যাতি উন্নত করতে পারেন। এটি কুশকের মন্তব্য দ্বারা প্রমাণিত হয়: "তার ব্যবসায়িক শিরার অভাব নেই, এটি সত্য, তবে তিনি একজন দক্ষ লোক..."। সায়াপিনরা জিলভকে শিকারের জন্য সরঞ্জাম দেয়, যা নায়ক তাই স্বপ্ন দেখে। কাজে হাঁস শিকারের চিত্রটি নিঃসন্দেহে প্রতীকী। এটি একটি সার্থক কারণের স্বপ্ন হিসাবে বিবেচিত হতে পারে, যা জিলভ কেবল অক্ষম বলে প্রমাণিত হয়েছে। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে গ্যালিনা, যিনি তার চরিত্রটিকে অন্যদের চেয়ে গভীরভাবে জানেন, লক্ষ্য করেছেন যে তার জন্য প্রধান জিনিসটি প্রস্তুত হওয়া এবং কথা বলা।

জিলভের জন্য এক ধরণের পরীক্ষা হল তার বাবার একটি চিঠি, যিনি তাকে দেখতে তার কাছে আসতে বলেছিলেন। দেখা যাচ্ছে যে ভিক্টর দীর্ঘদিন ধরে তার বাবা-মায়ের সাথে ছিলেন না এবং তার বৃদ্ধ বাবার অশ্রুজল চিঠির বিষয়ে খুব নিষ্ঠুর: “তিনি কুকুরের মতো অপেক্ষায় সব প্রান্তে এবং মিথ্যা চিঠিগুলি পাঠাবেন। আত্মীয়, বোকা, দৌড়ে, ওহ, ওহ, এবং সে খুশি হয়। শুয়ে পড়ুন, শুয়ে পড়ুন, তারপর, আপনি দেখুন, তিনি উঠে গেছেন - তিনি বেঁচে আছেন, সুস্থ আছেন এবং ভদকা খান। একই সময়ে, ছেলেও জানে না তার বাবার বয়স ঠিক কত (তার মনে আছে যে তার বয়স সত্তরের বেশি)। জিলভের একটি পছন্দ রয়েছে: সেপ্টেম্বরে তার বাবার কাছে ছুটিতে যেতে বা হাঁস শিকারের একটি পুরানো স্বপ্ন উপলব্ধি করতে। সে দ্বিতীয়টি বেছে নেয়। ফলে হতভাগ্য বৃদ্ধ ছেলেকে না দেখেই মারা যাবে।

আমাদের চোখের সামনে, জিলভ ব্যক্তিগত সুখের জন্য গ্যালিনার শেষ আশাকে ধ্বংস করছে। তিনি তার গর্ভাবস্থার প্রতি উদাসীন, এবং মহিলাটি এটি দেখে সন্তান থেকে মুক্তি পান। অবিরাম মিথ্যা বলতে ক্লান্ত হয়ে তিনি তার স্বামীকে ছেড়ে চলে যান শৈশবের বন্ধুর জন্য যে তাকে এখনও ভালবাসে।

কাজের ক্ষেত্রেও সমস্যা তৈরি হচ্ছে: জিলভ তার বসের কাছে মিথ্যা তথ্য সহ একটি নিবন্ধ হস্তান্তর করেছিলেন এবং তিনি তার বন্ধু সায়াপিনকে এটিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করেছিলেন। নায়ককে চাকরিচ্যুত করার কথা। কিন্তু সে আসলে এটাকে পাত্তা দেয় না।

একটি সংবেদনশীল নামের একটি ক্যাফেতে "ভুলে-মি-নট" জিলভ প্রায়শই নতুন মহিলাদের সাথে উপস্থিত হন। সেখানেই তিনি তরুণ ইরিনাকে আমন্ত্রণ জানান, যিনি আন্তরিকভাবে তার প্রেমে পড়েন। একটি ক্যাফেতে, তার স্ত্রী তাকে একটি মেয়ের সাথে খুঁজে পায়।

গ্যালিনার তাকে ছেড়ে যাওয়ার আকাঙ্ক্ষার কথা জানতে পেরে, জিলভ তাকে রাখার চেষ্টা করে এবং এমনকি তাকে তার সাথে শিকারে নিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়, কিন্তু যখন সে দেখে যে ইরিনা তার কাছে এসেছে, সে দ্রুত পরিবর্তন করে। যাইহোক, অন্য মহিলা যাদের তিনি একবার মিথ্যা প্রতিশ্রুতি দিয়ে আকৃষ্ট করেছিলেন অবশেষে তাকে ছেড়ে চলে যান। ভেরা কুজাকভকে বিয়ে করতে চলেছেন, যিনি তাকে গুরুত্ব সহকারে নেন। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে সে তাকে তার প্রথম নাম দিয়ে ডাকতে শুরু করে, এবং বাকি পুরুষদের মতো অলিক নয়।

কেবলমাত্র নাটকের শেষে দর্শক জানতে পারেন যে জিলভ কী ধরনের কেলেঙ্কারী তৈরি করেছেন ফরগেট-মি-নট: তিনি সেখানে তার বন্ধুদের জড়ো করেছিলেন, ইরিনাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং শালীনতার নিয়মগুলিকে চরমভাবে লঙ্ঘন করে সবাইকে অপমান করতে শুরু করেছিলেন।

শেষ পর্যন্ত, তিনি নির্দোষ ইরিনাকেও অসন্তুষ্ট করেন। এবং যখন ওয়েটার দিমা, যার সাথে নায়ক দীর্ঘ প্রতীক্ষিত হাঁসের শিকারে যাচ্ছেন, মেয়েটির পক্ষে দাঁড়ান, তখন তিনি তাকে অপমান করেন, তাকে দালাল বলে ডাকেন।

এই সমস্ত জঘন্য গল্পের পরে, জিলভ আসলে আত্মহত্যার চেষ্টা করছে। কুজাকভ এবং সায়াপিন তাকে উদ্ধার করে। অর্থনৈতিক সায়াপিন, তার অ্যাপার্টমেন্টের স্বপ্ন দেখে, জিলভকে কিছু দিয়ে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করছে। তিনি বলেন, মেঝে মেরামতের সময় এসেছে। জবাবে ভিক্টর তাকে অ্যাপার্টমেন্টের চাবি দেয়। ওয়েটার ডিমা, বিরক্ত হওয়া সত্ত্বেও, তাকে হাঁস শিকারে যেতে আমন্ত্রণ জানায়। সে তাকে নৌকা নিয়ে যেতে দেয়। তারপরে সে এমন লোকদের তাড়িয়ে দেয় যারা কোনওভাবে তার জীবনের জন্য লড়াই করার চেষ্টা করছে। নাটকের শেষে, জিলভ নিজেকে বিছানায় ফেলে দেয় এবং হয় কাঁদে বা হাসে। এবং সম্ভবত তিনি কাঁদেন এবং নিজের উপর হাসেন। তারপরে তিনি এখনও শান্ত হন এবং ডিমাকে ডাকেন, তার সাথে শিকারে যেতে রাজি হন।

নায়কের ভবিষ্যৎ ভাগ্য কী? এটি বেশ স্পষ্ট যে তাকে সাধারণভাবে জীবনের প্রতি তার মনোভাব পুনর্বিবেচনা করতে হবে, যাদের সাথে তিনি যোগাযোগের মাধ্যমে সংযুক্ত আছেন তাদের প্রতি। সম্ভবত জিলভ এখনও মানসিক সঙ্কট কাটিয়ে উঠতে এবং স্বাভাবিক জীবনে ফিরে আসতে সক্ষম হবেন। তবে সম্ভবত নায়ক তার মৃত্যুকে দ্রুত খুঁজে পাওয়ার জন্য ধ্বংস হয়ে গেছে, কারণ সে তার নিজের অহংবোধকে কাটিয়ে উঠতে পারে না এবং সেই লক্ষ্যটি দেখতে পায় না যার জন্য এটি জীবন চালিয়ে যাওয়া মূল্যবান। আধ্যাত্মিক এবং নৈতিক সমর্থন হারানো স্থবিরতার সময়ের প্রজন্মের একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য। বহু শতাব্দী ধরে, মানুষের জীবন ধর্মীয় নৈতিকতার নিয়মের অধীন ছিল। 20 শতকের শুরুতে, জনসাধারণের চিন্তাধারা একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত, একটি সামাজিকভাবে ন্যায়সঙ্গত রাষ্ট্র ব্যবস্থা তৈরির ধারণা দ্বারা চালিত হয়েছিল। মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময়, প্রধান কাজ ছিল আক্রমণকারীদের থেকে জন্মভূমি রক্ষা করা, তারপর - যুদ্ধ-পরবর্তী নির্মাণ। 1960 এবং 1970 এর দশকে, এই মাত্রার কোন সামাজিক ও রাজনৈতিক সমস্যা ছিল না। সম্ভবত সেই কারণেই এমন একটি প্রজন্ম তৈরি হয়েছে যারা পারিবারিক বন্ধন এবং বন্ধুত্বের অর্থ হারিয়েছে। একজন ব্যক্তির আধ্যাত্মিক জীবনের উপর গির্জার প্রভাব এই সময়ের মধ্যে হারিয়ে গিয়েছিল। ধর্মীয় নৈতিকতার মানদণ্ডকে সম্মান করা হয়নি। উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ গড়ার ধারণায় খুব কমই বিশ্বাসী। জিলভের আধ্যাত্মিক সংকটের কারণ হল তার জীবনের নিরর্থকতার উপলব্ধি, একটি বাস্তব লক্ষ্যের অভাব, যেহেতু তথাকথিত হাঁস শিকার, যার সম্পর্কে তিনি ক্রমাগত স্বপ্ন দেখেন, এটি একটি বাস্তব জিনিসের চেয়ে জীবনের সমস্যা থেকে পালানোর প্রচেষ্টা। যার জন্য আপনি অন্য সবকিছু ত্যাগ করতে পারেন।

কলা ও বিনোদন

সারাংশ: "হাঁস শিকার" (Vampilov A.V.)। নাটক "হাঁসের শিকার": নায়ক

1968 সালে লেখা আলেকজান্ডার ভ্যাম্পিলভের নাটকটি বিবেচনা করুন এবং এর সারসংক্ষেপ বর্ণনা করুন। "ডাক হান্ট" একটি কাজ যা প্রাদেশিক শহরগুলির মধ্যে একটিতে সঞ্চালিত হয়।

জিলভ ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ একটি ফোন কল থেকে জেগে উঠেছে। সে খুব কমই ফোন ধরে। তবে সেখানে শুধুই নীরবতা। জিলভ ধীরে ধীরে উঠে যায়, তারপর জানালা খুলে দেয়। বাইরের আবহাওয়া বৃষ্টিময়। ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ বিয়ার পান করেন এবং তার হাতে একটি বোতল নিয়ে শারীরিক অনুশীলন শুরু করেন। আবার ফোন বেজে ওঠে, আবার নীরবতা। এভাবেই ভ্যাম্পিলভের নাটক "হাঁসের শিকার" শুরু হয়। এর লেখকের একটি ফটো নীচে উপস্থাপন করা হয়েছে।

ওয়েটার দিমার সাথে কথোপকথন

জিলভ নিজেকে ফোন করার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি ওয়েটার দিমার নম্বর ডায়াল করেন, যার সাথে তিনি শিকারে যেতে রাজি হন, এবং যখন তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করেন যে তিনি যাবেন কিনা তা খুব অবাক হয়। ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ গতকাল ফেটে যাওয়া কেলেঙ্কারির বিবরণে আগ্রহী। দিমা তাকে একটি ক্যাফেতে তৈরি করেছে। জিলভের বিবরণ খুব অস্পষ্টভাবে মনে আছে। গতকাল কে তাকে মুখে আঘাত করেছে তা নিয়ে তিনি বিশেষ চিন্তিত।

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া পুষ্পস্তবক

ফোনটা শেষ করতেই দরজায় টোকা পড়ে। একটি ছেলে একটি বড় শোকের পুষ্পস্তবক ধারণ করে প্রবেশ করে। এটিতে একটি শিলালিপি রয়েছে, যা বলে যে এই পুষ্পস্তবকটি বন্ধুদের কাছ থেকে এবং জিলভের উদ্দেশ্যে, যিনি কাজের সময় অসময়ে পুড়ে গিয়েছিলেন। জিলভ এমন বিষণ্ণ রসিকতায় বিরক্ত। তিনি সোফায় বসে কল্পনা করতে শুরু করেন যে তিনি সত্যিই মারা গেলে কীভাবে সবকিছু ঘটতে পারে। তারপর চোখের সামনে চলে যায় জীবনের শেষ দিনগুলো।

একটি হাউসওয়ার্মিং পার্টির স্মৃতি

প্রথম স্মৃতি। জিলভের প্রিয় জায়গায়, ফরগেট-মি-নট ক্যাফেতে, তিনি, সায়াপিন, তার বন্ধু, কাজের প্রধান কুশাকের সাথে দেখা করেন, একটি বড় অনুষ্ঠান উদযাপন করার জন্য - একটি নতুন অ্যাপার্টমেন্ট পাওয়ার জন্য। হঠাৎ, ভেরা, তার উপপত্নী, আসে। জিলভ তাকে তাদের সম্পর্কের বিজ্ঞাপন না দিতে বলে, সে সবাইকে টেবিলে বসে, এবং দিমা বারবিকিউ এবং ওয়াইন নিয়ে আসে। জিলভ কুশককে মনে করিয়ে দেয় যে হাউসওয়ার্মিং পার্টি সন্ধ্যার জন্য নির্ধারিত। সে সম্মতি দেয়, কিছুটা ফ্লার্টটিভলি। জিলভ ভেরাকে আমন্ত্রণ জানাতে বাধ্য হয়, যে সত্যিই আসতে চায়। তিনি তাকে বসের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, যিনি সম্প্রতি সহপাঠী হিসাবে তার স্ত্রীর সাথে দক্ষিণে এসেছিলেন। তার বাধাহীন আচরণের মাধ্যমে, ভেরা কুশাকের মধ্যে কিছুটা আশা জাগিয়ে তোলে।

আমরা সারসংক্ষেপ বর্ণনা অবিরত. "ডাক হান্ট" একটি নাটক, যার পরবর্তী ঘটনাগুলো নিম্নরূপ। জিলভের বন্ধুরা সন্ধ্যায় তার হাউসওয়ার্মিং পার্টিতে যাচ্ছে। তাঁর স্ত্রী, গ্যালিনা, অতিথিদের প্রত্যাশায়, স্বপ্ন দেখেন যে তাদের মধ্যে সবকিছু আবার শুরুর মতো হয়ে উঠবে, যখন স্বামী / স্ত্রী একে অপরকে ভালবাসত। আনা উপহারগুলির মধ্যে ছিল শিকারের সরঞ্জাম: একটি ব্যান্ডোলিয়ার, একটি ছুরি এবং বেশ কয়েকটি কাঠের পাখি, যা হাঁস শিকারের জন্য ব্যবহৃত হয়। এই পেশাটি মহিলাদের ব্যতীত ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচের সর্বশ্রেষ্ঠ আবেগ। তবে তিনি এখনও একটি হাঁস মারতে পারেননি। তার জন্য প্রধান জিনিস, যেমন গ্যালিনা বলেছেন, কথোপকথন এবং সমাবেশ। জিলভ উপহাসের দিকে মনোযোগ দেয় না।

"লিপা" উত্পাদনের আধুনিকীকরণ সম্পর্কে, ইরিনার সাথে পরিচিতি

দ্বিতীয় স্মৃতি। জিলভ এবং সায়াপিনকে কর্মক্ষেত্রে জরুরীভাবে উত্পাদনের আধুনিকীকরণ সম্পর্কিত তথ্য প্রস্তুত করতে হবে। জিলভ তাকে চীনামাটির বাসন কারখানার জন্য তৈরি করা প্রকল্পটি উপস্থাপন করার জন্য আমন্ত্রণ জানায় যেমনটি ইতিমধ্যে বাস্তবায়িত হয়েছে। এটা করা বা না করার সিদ্ধান্ত নিতে তাদের অনেক সময় লাগে। এবং যদিও সায়াপিন একটি সম্ভাব্য প্রকাশের ভয় পায়, তারা এখনও একটি জাল প্রস্তুত করছে। জিলভও তার বৃদ্ধ বাবার একটি চিঠি পড়ছেন, যিনি অন্য শহরে থাকেন। 4 বছর ধরে তিনি তাকে দেখতে পাননি। তিনি লিখেছেন যে তিনি অসুস্থ এবং আপনাকে দেখতে চান। তবে ‘ডাক হান্ট’ নাটকের নায়ক জিলভ এ ব্যাপারে উদাসীন। তার প্রতিক্রিয়া বিশ্লেষণ করে আমরা বলতে পারি যে তিনি তার বাবাকে বিশ্বাস করেন না। তাছাড়া, তার জন্য সময় নেই, কারণ সে হাঁস শিকারের ছুটিতে যাচ্ছে। তিনি চান না এবং এটি মিস করতে পারেন না। ইরিনা অপ্রত্যাশিতভাবে রুমে উপস্থিত হয়, একটি অপরিচিত মেয়ে যে তাদের অফিসকে সংবাদপত্রের সম্পাদকীয় অফিসের সাথে বিভ্রান্ত করেছে। সংবাদপত্রের কর্মচারী হিসাবে জাহির করে জিলভ তার সাথে একটি কৌতুক খেলেন। এই রসিকতা উন্মোচিত হয়, শেষ পর্যন্ত, প্রবেশকারী প্রধান দ্বারা। জিলভ এবং ইরিনা একটি সম্পর্ক শুরু করে, যা ভ্যাম্পিলভ নোট করে।

"ডাক হান্ট": বৈবাহিক দৃশ্যের বিষয়বস্তু

তৃতীয় স্মৃতি। জিলভ সকালে বাড়ি ফিরে আসে। তার স্ত্রী ঘুমাচ্ছে না। জিলভ ("ডাক হান্ট") অভিযোগ করেছেন যে প্রচুর কাজ রয়েছে, বলেছেন যে তাকে অপ্রত্যাশিতভাবে একটি ব্যবসায়িক ভ্রমণে পাঠানো হয়েছিল। যাইহোক, গ্যালিনা স্পষ্টভাবে বলেছেন যে তিনি এটিতে বিশ্বাস করেন না, যেহেতু একজন প্রতিবেশী তাকে গত রাতে শহরে দেখেছিল। জিলভ তার স্ত্রীকে খুব সন্দেহজনক বলে অভিযুক্ত করার চেষ্টা করছেন, কিন্তু এটি তার উপর কাজ করে না। সে অনেক দিন সহ্য করেছে এবং তার স্বামীর মিথ্যা কথা আর সহ্য করতে পারে না। গ্যালিনা বলেছেন যে তিনি ডাক্তারের কাছে ছিলেন, তার গর্ভপাত হয়েছিল। স্বামী রাগান্বিত হওয়ার ভান করে। তিনি তার স্ত্রীর সাথে পরামর্শ না করার জন্য তাকে তিরস্কার করেন। জিলভ তার স্ত্রীকে নরম করার চেষ্টা করছে, সন্ধ্যার কথা মনে করে যখন তারা প্রথম ঘনিষ্ঠ হয়েছিল। এটি ছয় বছর আগে ঘটেছিল। প্রথমে, গ্যালিনা প্রতিবাদ করেন, কিন্তু তারপরে তিনি এই স্মৃতির আকর্ষণে আত্মসমর্পণ করেন - যতক্ষণ না তার স্বামী তার জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু শব্দ মনে রাখতে পারেন। সে চেয়ারে ডুবে কাঁদছে।

জিলভের বাবার মৃত্যু, তার স্ত্রীর সাথে "ভুলে যাওয়া-আমাকে-না" তে দেখা

নায়কের পরবর্তী স্মৃতি। কর্মদিবসের শেষে সায়াপিন এবং জিলভের ঘরে স্যাশ উপস্থিত হয়। তিনি ক্ষুব্ধ এবং চীনামাটির বাসন কারখানার কথিত পুনর্গঠনের তথ্য সম্বলিত একটি ব্রোশার সম্পর্কে ব্যাখ্যা দাবি করেন। সায়াপিনকে রক্ষা করা, যেহেতু তার শীঘ্রই একটি অ্যাপার্টমেন্ট পাওয়া উচিত, জিলভ সম্পূর্ণ দায়িত্ব নেয়। শুধুমাত্র সায়াপিনের স্ত্রী, যিনি হঠাৎ উপস্থিত হয়েছিলেন, তিনি ঝড়টি নিভিয়ে দিতে সক্ষম হন। তিনি বুদ্ধিমান কুশাককে ফুটবলে নিয়ে যান। জিলভ এই মুহুর্তে একটি টেলিগ্রাম পায়, যা তার বাবার মৃত্যুর কথা উল্লেখ করে। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যাওয়ার জন্য সময় পাওয়ার জন্য তিনি অবিলম্বে উড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। জিলভের স্ত্রী তার সাথে যেতে চায়, কিন্তু সে অস্বীকার করে। যাওয়ার আগে জিলভ ফরগেট-মি-নট-এ ড্রিংক করার জন্য থামে। এছাড়াও, তিনি এখানে ইরিনার সাথে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করেছিলেন। গ্যালিনা ঘটনাক্রমে তাদের বৈঠকের সাক্ষী হয়ে যায়। জিলভের স্ত্রী এখানে এসেছিলেন তার স্বামীকে ভ্রমণের জন্য একটি ব্রিফকেস এবং একটি রেইনকোট আনতে। জিলভ তার উপপত্নীকে জানাতে বাধ্য হয় যে সে বিবাহিত। তিনি আগামীকাল পর্যন্ত তার ফ্লাইট স্থগিত করেন এবং ডিনারের অর্ডার দেন।

গ্যালিনা আত্মীয়দের কাছে যায়

আমরা আপনার নজরে নিম্নলিখিত স্মৃতি উপস্থাপন করছি, যা "হাঁসের শিকার" কাজের নায়ক দেখেছেন। এর বিষয়বস্তু নিম্নরূপ।

গ্যালিনা তার আত্মীয়দের সাথে দেখা করতে অন্য শহরে যেতে চায়। তার স্ত্রী চলে যাওয়ার সাথে সাথে, জিলভ ইরিনাকে ফোন করে এবং তাকে তার জায়গায় আমন্ত্রণ জানায়। হঠাৎ গ্যালিনা ফিরে আসে এবং বলে যে সে তাকে চিরতরে ছেড়ে চলে যাচ্ছে। তার স্বামী নিরুৎসাহিত হয় এবং তাকে থামানোর চেষ্টা করে, কিন্তু গ্যালিনা চাবি দিয়ে দরজা লক করে দেয়। জিলভ, একবার ফাঁদে পড়ে, তার স্ত্রীকে বোঝাতে তার বাগ্মীতা ব্যবহার করে যে সে এখনও তার প্রিয়। এমনকি তাকে শিকারে নিয়ে যাওয়ার কথাও বলে। যাইহোক, এটি গ্যালিনা নয় যে তার ব্যাখ্যা শুনেছে, কিন্তু ইরিনা, যিনি কাছে এসেছিলেন, যিনি ব্যক্তিগতভাবে বলা সমস্ত কিছু নেন।

ফরগেট-মি-নট-এ জিলভের মাতাল বক্তৃতা

শেষ স্মৃতি। হাঁস শিকার এবং অবকাশ উপলক্ষে আমন্ত্রিত বন্ধুদের প্রত্যাশায়, জিলভ ফরগেট-মি-নট-এ পান করেন। যখন তার কমরেডরা জড়ো হয়, সে ইতিমধ্যেই বেশ মাতাল, সে তাদের বিভিন্ন বাজে কথা বলতে শুরু করে। জিলভ প্রতি মিনিটে আরও বেশি করে স্ফীত হয়। এটি এই সত্যের দিকে পরিচালিত করে যে ইরিনা সহ সবাই চলে যায়, যাকে তিনি অযাচিতভাবে অপমানও করেন। জিলভ, একা রেখে, ওয়েটার দিমাকে একজন দালাল বলে। তার মুখে আঘাত করে। "সংযোগ বিচ্ছিন্ন", মেঝেতে পড়ে, জিলভ, কাজের নায়ক "ডাক হান্ট"। নাটকের নায়ক সায়াপিন এবং কুজাকভ কিছু সময় পর ফিরে আসে। তারা জিলভকে বড় করে বাড়িতে নিয়ে আসে।

আত্মহত্যার সিদ্ধান্ত

আসুন জিলভ যে ভয়ানক কাজটি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন সে সম্পর্কে কথা বলুন। নিম্নলিখিত পর্বটি শুধুমাত্র সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণনা করা যেতে পারে, কারণ আমরা একটি সারাংশ সংকলন করছি। "ডাক হান্ট" এমন একটি নাটক যেখানে জিলভের ভয়ানক সিদ্ধান্তের ক্লাইম্যাক্স। আসল বিষয়টি হ'ল সে, হঠাৎ সবকিছু মনে রেখে আত্মহত্যা করার সিদ্ধান্ত নেয়। এখন কাজের এই নায়ক ‘ডাক হান্ট’ আর অভিনয় করেন না। এই পর্বের বিশ্লেষণে দেখা যায় যে তিনি বেশ সিরিয়াস। জিলভ একটি সুইসাইড নোট লেখেন, তারপরে তিনি বন্দুকটি লোড করেন, তার জুতা খুলে ফেলেন এবং তার বুড়ো আঙুল দিয়ে ট্রিগারের জন্য ঝাঁকুনি দেন।

"ডাক হান্ট" কাজটি চলতে থাকে যে হঠাৎ ফোন বেজে ওঠে। এর পরে, কুজাকভ এবং সায়াপিন শান্তভাবে উপস্থিত হয়, যারা তাদের কমরেডের প্রস্তুতি লক্ষ্য করে এবং তাকে আক্রমণ করে বন্দুকটি কেড়ে নেয়। জিলভ তাদের তাড়িয়ে দেয়, চিৎকার করে যে সে কাউকে বিশ্বাস করে না। তবে, তারা এখনও তাকে একা ছেড়ে যাওয়ার সাহস করে না। জিলভ অবশেষে কুজাকভ এবং সায়াপিনকে বহিষ্কার করতে পরিচালিত করে।

জিলভ হাঁস শিকারে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়

সে বন্দুক নিয়ে ঘরে ঘুরে বেড়ায়। এর পরে, জিলভ নিজেকে বিছানায় ফেলে দেয় এবং সে কাঁদছে নাকি হাসছে তা স্পষ্ট নয়। সে দুই মিনিটের মধ্যে উঠে দিমার নম্বর ডায়াল করে। সে তাকে জানায় যে সে শিকারে যেতে প্রস্তুত।

এই সারাংশ উপসংহার. "ডাক হান্ট" সব নাটকের মতই ছোট আয়তনের কাজ। আপনি প্রায় 2 ঘন্টার মধ্যে এটি মূল পড়তে পারেন। বর্ণিত গল্পের সমস্ত বিবরণ সারাংশে প্রকাশ করা হয় না। আপনি যদি কাজের পাঠ্যটি পড়ার সিদ্ধান্ত নেন তবে "হাঁসের শিকার" আপনার কাছে আরও পরিষ্কার এবং কাছাকাছি হয়ে উঠবে।

কর্ম একটি প্রাদেশিক শহরে সঞ্চালিত হয়. ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচ জিলভ একটি ফোন কলে জেগে উঠেছে। কষ্ট করে ঘুম থেকে উঠে সে ফোন তুলল, কিন্তু নীরবতা বিরাজ করছে। সে ধীরে ধীরে উঠে, তার চোয়াল স্পর্শ করে, জানালা খুলল, বাইরে বৃষ্টি হচ্ছে। জিলভ বিয়ার পান করে এবং বোতল হাতে নিয়ে শারীরিক ব্যায়াম শুরু করে। আরেকটি ফোন কল এবং আরেকটি নীরবতা। এখন জিলভ নিজেকে ফোন করে। তিনি ওয়েটার দিমার সাথে কথা বলছেন, যার সাথে তারা একসাথে শিকারে যাচ্ছিল এবং অত্যন্ত অবাক হয়ে গেছে যে দিমা তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে যাবে কিনা। জিলভ গতকালের কেলেঙ্কারির বিশদ বিবরণে আগ্রহী, যা তিনি একটি ক্যাফেতে করেছিলেন, তবে যা তিনি নিজেই খুব অস্পষ্টভাবে মনে রেখেছেন। গতকাল কে তাকে মুখে আঘাত করেছে তা নিয়ে তিনি বিশেষ চিন্তিত। সে স্তব্ধ হওয়ার সাথে সাথে দরজায় টোকা পড়ে। একটি ছেলে একটি বড় শোকের পুষ্পস্তবক নিয়ে প্রবেশ করেছে, যার উপর লেখা আছে: "অসহ্য বন্ধুদের কাছ থেকে জিলভ ভিক্টর আলেকজান্দ্রোভিচের কর্মস্থলে অবিস্মরণীয় অসময়ে পুড়ে যাওয়া।" জিলভ এমন বিষণ্ণ রসিকতায় বিরক্ত। তিনি সোফায় বসে কল্পনা করতে শুরু করেন যে তিনি যদি সত্যিই মারা যান তবে পরিস্থিতি কেমন হতে পারে। অতঃপর চোখের সামনে ভেসে ওঠে শেষ দিনের জীবন। প্রথমে স্মৃতি। ভুলে যাওয়া-আমাকে নয় ক্যাফেতে, জিলভের প্রিয় বিনোদন, তিনি এবং তার বন্ধু সায়াপিন একটি লাঞ্চ বিরতির সময় কাজের প্রধান কুশাকের সাথে দেখা করেন, একটি বড় অনুষ্ঠান উদযাপন করতে - তিনি একটি নতুন অ্যাপার্টমেন্ট পেয়েছেন। হঠাৎ, তার উপপত্নী ভেরা উপস্থিত হয়। জিলভ ভেরাকে তাদের সম্পর্কের বিজ্ঞাপন না দিতে বলে, সবাইকে টেবিলে বসে, এবং ওয়েটার ডিমা অর্ডার করা ওয়াইন এবং বারবিকিউ নিয়ে আসে। জিলভ কুশাককে মনে করিয়ে দেন যে সন্ধ্যায় একটি হাউসওয়ার্মিং পার্টি নির্ধারিত হয়েছে, এবং তিনি কিছুটা ফ্লার্টেটিং করে সম্মত হন। জিলভ ভেরাকে আমন্ত্রণ জানাতে বাধ্য হয়, যিনি সত্যিই এটি চান। তিনি তাকে বসের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, যিনি তার আইনী স্ত্রীকে সহপাঠী হিসাবে দক্ষিণে নিয়ে গেছেন, এবং ভেরা তার খুব স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ আচরণের সাথে কুশাকের কিছু আশাকে অনুপ্রাণিত করে। সন্ধ্যায়, জিলভের বন্ধুরা তার হাউসওয়ার্মিং পার্টিতে যাচ্ছে। অতিথিদের প্রত্যাশায়, জিলভের স্ত্রী গ্যালিনা স্বপ্ন দেখেন যে তার এবং তার স্বামীর মধ্যে সবকিছু একেবারে শুরুর মতো হবে, যখন তারা একে অপরকে ভালবাসত। আনা উপহারগুলির মধ্যে রয়েছে শিকারের সরঞ্জামের আইটেম: একটি ছুরি, একটি ব্যান্ডোলিয়ার এবং প্রতিস্থাপনের জন্য হাঁস শিকারে ব্যবহৃত বেশ কয়েকটি কাঠের পাখি। হাঁস শিকার করা জিলভের সর্বশ্রেষ্ঠ আবেগ (মহিলা ব্যতীত), যদিও এখন পর্যন্ত তিনি একটিও হাঁসকে মারতে পারেননি। গ্যালিনা যেমন বলেছেন, তার জন্য প্রধান জিনিসটি প্রস্তুত হওয়া এবং কথা বলা। কিন্তু জিলভ উপহাসের দিকে মনোযোগ দেয় না। দ্বিতীয় স্মৃতি। কর্মক্ষেত্রে, জিলভ এবং সায়াপিনকে অবশ্যই জরুরিভাবে উত্পাদনের আধুনিকীকরণ, ইন-লাইন পদ্ধতি ইত্যাদির তথ্য প্রস্তুত করতে হবে। পি. জিলভ একটি চীনামাটির বাসন কারখানায় ইতিমধ্যে বাস্তবায়িত আধুনিকীকরণ প্রকল্প হিসাবে উপস্থাপন করার প্রস্তাব করেছেন। একটা কয়েন টানাটানি করে তারা অনেকক্ষণ, কর-না কর। এবং যদিও সায়াপিন এক্সপোজারের ভয় পায়, তবুও তারা এই "জাল" প্রস্তুত করছে। এখানে জিলভ তার বৃদ্ধ বাবার একটি চিঠি পড়েন, যিনি অন্য শহরে থাকেন, যাকে তিনি চার বছর ধরে দেখেননি। তিনি লিখেছেন যে তিনি অসুস্থ এবং তাকে দেখতে ফোন করেছেন, কিন্তু জিলভ এই বিষয়ে উদাসীন। সে তার বাবাকে বিশ্বাস করে না, এবং তার এখনও সময় নেই, যেহেতু সে হাঁস শিকারে যেতে ছুটিতে যাচ্ছে। তিনি এটি মিস করতে পারেন না এবং চান না। অপ্রত্যাশিতভাবে, একটি অপরিচিত মেয়ে ইরিনা তাদের ঘরে উপস্থিত হয়, তাদের অফিসকে সংবাদপত্রের সম্পাদকীয় অফিসের সাথে বিভ্রান্ত করে। জিলভ তার উপর একটি কৌতুক খেলেন, নিজেকে একজন সংবাদপত্রের কর্মচারী হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেন, যতক্ষণ না তার বস প্রবেশ করে এবং তার রসিকতা প্রকাশ করে। জিলভ ইরিনার সাথে একটি সম্পর্ক শুরু করে। তৃতীয়টি স্মরণ করুন। জিলভ সকালে বাড়ি ফিরে আসে। গালিনা ঘুমায় না। তিনি কাজের প্রাচুর্য সম্পর্কে অভিযোগ করেন যে তাকে এত অপ্রত্যাশিতভাবে ব্যবসায়িক সফরে পাঠানো হয়েছিল। কিন্তু তার স্ত্রী অস্পষ্টভাবে বলে যে সে তাকে বিশ্বাস করে না, কারণ গত রাতে একজন প্রতিবেশী তাকে শহরে দেখেছিল। জিলভ তার স্ত্রীকে অতিরিক্ত সন্দেহের অভিযোগ এনে প্রতিবাদ করার চেষ্টা করেন, কিন্তু এটি তার উপর কাজ করে না। তিনি দীর্ঘ সময়ের জন্য সহ্য করেছেন এবং আর জিলের মিথ্যা সহ্য করতে চান না। সে তাকে বলে যে সে ডাক্তারের কাছে গিয়ে গর্ভপাত করেছে। জিলভ রাগান্বিত হওয়ার ভান করে: কেন সে তার সাথে পরামর্শ করল না?! ছয় বছর আগে যখন তারা প্রথম ঘনিষ্ঠ হয়েছিল তখন একটি সন্ধ্যার কথা মনে করে সে কোনোভাবে তাকে নরম করার চেষ্টা করে। গ্যালিনা প্রথমে প্রতিবাদ করে, কিন্তু তারপরে ধীরে ধীরে স্মৃতির আকর্ষণে আত্মহত্যা করে - যতক্ষণ না জিলভ তার জন্য কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দ মনে করতে পারে না। তিনি একটি চেয়ারে ডুবে গিয়ে কাঁদছেন। মেমরিটি নিম্নরূপ। কার্যদিবসের শেষে, জিলভ এবং সায়াপিনের কক্ষে একজন রাগান্বিত কুশক উপস্থিত হয় এবং চীনামাটির বাসন কারখানার পুনর্গঠনের তথ্য সহ ব্রোশার সম্পর্কে তাদের কাছ থেকে একটি ব্যাখ্যা দাবি করে। শিল্ডিং সায়াপিন, যিনি একটি অ্যাপার্টমেন্ট পেতে চলেছেন, জিলভ সম্পূর্ণ দায়িত্ব নেয়। শুধুমাত্র সায়াপিনের স্ত্রী, যিনি হঠাৎ আবির্ভূত হন, তিনি বুদ্ধিমান কুশাককে ফুটবলে নিয়ে ঝড় নিভিয়ে দেন। এই মুহুর্তে, জিলভ তার বাবার মৃত্যুর বিষয়ে একটি টেলিগ্রাম পান। তিনি জরুরীভাবে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ধরতে উড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। গ্যালিনা তার সাথে যেতে চায়, কিন্তু সে অস্বীকার করে। যাওয়ার আগে, তিনি ড্রিঙ্কের জন্য ফরগেট-মি-নট-এ থামেন। এছাড়াও, এখানে তার ইরিনার সাথে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট রয়েছে। গ্যালিনা ঘটনাক্রমে তাদের বৈঠকের একজন সাক্ষী হয়ে ওঠে, যিনি জিলভকে একটি রেইনকোট এবং ভ্রমণের জন্য একটি ব্রিফকেস এনেছিলেন। জিলভ ইরিনার কাছে স্বীকার করতে বাধ্য হয় যে সে বিবাহিত। তিনি রাতের খাবারের আদেশ দেন, আগামীকাল পর্যন্ত তার ফ্লাইট স্থগিত করেন। মেমরিটি নিম্নরূপ। গ্যালিনা অন্য শহরে আত্মীয়দের সাথে দেখা করতে যাচ্ছেন। তিনি চলে যাওয়ার সাথে সাথে তিনি ইরিনাকে ফোন করেন এবং তাকে তার কাছে ডাকেন। হঠাৎ, গ্যালিনা ফিরে আসে এবং ঘোষণা করে যে সে চিরতরে চলে যাচ্ছে। জিলভ নিরুৎসাহিত হয়, সে তাকে আটকে রাখার চেষ্টা করে, কিন্তু গ্যালিনা তাকে আটকে রাখে। একবার ফাঁদে পড়ে, জিলভ তার সমস্ত বাগ্মীতা ব্যবহার করে, তার স্ত্রীকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে সে এখনও তার প্রিয়, এমনকি তাকে শিকার করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। তবে গ্যালিনা নয় যে তার ব্যাখ্যা শুনেছে, তবে ইরিনা যিনি উপস্থিত হয়েছেন, যিনি জিলভের বিশেষভাবে উল্লেখ করে যা বলেছিলেন তা উপলব্ধি করেছেন। শেষ স্মৃতি। আসন্ন অবকাশ এবং হাঁস শিকার উপলক্ষে আমন্ত্রিত বন্ধুদের প্রত্যাশায়, জিলভ ফরগেট-মি-নট-এ পান করেন। বন্ধুরা জড়ো হওয়ার সময়, সে ইতিমধ্যেই বেশ মাতাল এবং তাদের সাথে বাজে কথা বলতে শুরু করে। প্রতি মিনিটে সে আরও বেশি করে ছড়িয়ে দেয়, সে তাকে বহন করে এবং শেষ পর্যন্ত ইরিনা সহ সবাই, যাকে সে অযাচিতভাবে অপমান করে, ছেড়ে যায়। একা রেখে, জিলভ ওয়েটার দিমাকে দালাল বলে, এবং সে তার মুখে আঘাত করে। Zilov টেবিলের নিচে পড়ে এবং "বন্ধ"। কিছুক্ষণ পরে, কুজাকভ এবং সায়াপিন ফিরে আসেন, জিলভকে তুলে নিয়ে বাড়িতে নিয়ে যান। সবকিছু মনে রেখে, জিলভ হঠাৎ করেই আত্মহত্যা করার চিন্তায় আলোকপাত করে। সে আর খেলে না। তিনি একটি নোট লেখেন, তার বন্দুক লোড করেন, তার জুতা খুলে ফেলেন এবং তার বুড়ো আঙুল দিয়ে ট্রিগারের জন্য ঝাঁকুনি দেন। এই মুহূর্তে ফোন বেজে ওঠে। তারপরে সায়াপিন এবং কুজাকভ শান্তভাবে উপস্থিত হন, যারা জিলভের প্রস্তুতি দেখে তাকে আক্রমণ করে এবং বন্দুকটি কেড়ে নেয়। জিলভ তাদের চালায়। সে চিৎকার করে যে সে কাউকে বিশ্বাস করে না, কিন্তু তারা তাকে একা ছেড়ে যেতে অস্বীকার করে। শেষ পর্যন্ত, জিলভ তাদের বহিষ্কার করতে পরিচালিত করে, সে বন্দুক নিয়ে ঘরের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়, তারপরে নিজেকে বিছানায় ফেলে দেয় এবং হয় হাসে বা কাঁদে। দুই মিনিট পর সে উঠে দিমার ফোন নম্বর ডায়াল করে। সে শিকারে যেতে প্রস্তুত।