মস্কো অঞ্চলের রাডোনেজ গ্রাম। পবিত্র ট্রিনিটির রাডোনেজ কম্পাউন্ড সের্গিয়াস লাভরা - চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ড, রাডোনেজ রাডোনেজ গ্রাম যেখানে

রাডোনেজ এমন একটি জায়গা যেখানে পর্যটকরা সাধারণত ট্রিনিটি-সেরগিয়াস লাভরা যাওয়ার পথে যান। এটি সেন্ট সার্জিয়াসের সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত, এবং অসাধারণ সৌন্দর্য সেখানে রাজত্ব করে। কাঠের সিঁড়ি, পথ, একটি স্মৃতিস্তম্ভ, একটি মন্দির, ঝরনা - এই সব খুব সুরেলাভাবে মিলিত হয়।

রাডোনেজ গ্রামটি পাজি নদীর বাম তীরে অবস্থিত। এটি বিখ্যাত যে সাধু পরিবার এখানে বসতি স্থাপন করেছিল (পিতামাতা কিরিল এবং মারিয়া, ভাই), যারা রোস্তভ দ্য গ্রেট থেকে চলে এসেছিলেন। এবং এখানে এই সাধুর শোষণ শুরু হয়। তার পিতামাতার মৃত্যুর পরে, বার্থলোমিউ একটি সন্ন্যাস জীবন শুরু করেছিলেন।

চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ড

আমরা চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ডের কাছে যাচ্ছি। এটি 1836-1842 সালে প্যারিশিয়ান এবং উপকারকারীদের খরচে নির্মিত হয়েছিল। সাধারণভাবে, রাডোনেজ, তাই বলতে গেলে, সেন্ট সের্গিয়াসকে উত্সর্গীকৃত: মন্দিরে সাধুর জীবনের পর্বগুলি চিত্রিত করা চিত্রকর্ম রয়েছে; স্মৃতিস্তম্ভ, তার সম্মানে উৎস।

মন্দিরের অভ্যন্তর:

ভিএম নেস্টেরভের চিত্রকর্মের উপর ভিত্তি করে চিত্রকর্ম "যুব বার্থলোমিউয়ের দৃষ্টিভঙ্গি।" প্লটটি সেন্ট সার্জিয়াসের জীবন থেকে নেওয়া হয়েছিল:

“একদিন আমার বাবা বার্থলোমিউকে ঘোড়া আনতে মাঠে পাঠালেন। পথে, তিনি একটি সন্ন্যাসীর আকারে ঈশ্বরের প্রেরিত একজন দেবদূতের সাথে দেখা করেছিলেন: একজন বৃদ্ধ লোক একটি মাঠের মাঝখানে একটি ওক গাছের নীচে দাঁড়িয়ে প্রার্থনা করেছিলেন। বার্থোলোমিউ তার কাছে এলেন এবং মাথা নত করে প্রবীণের প্রার্থনা শেষ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন। তিনি ছেলেটিকে আশীর্বাদ করলেন, তাকে চুম্বন করলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন তিনি কি চান। বার্থলোমিউ উত্তর দিয়েছিলেন: "আমার সমস্ত আত্মা দিয়ে আমি পড়তে এবং লিখতে শিখতে চাই, পবিত্র পিতা, আমার জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করুন, যাতে তিনি আমাকে পড়তে এবং লিখতে শিখতে সাহায্য করেন।" সন্ন্যাসী বার্থোলোমিউয়ের অনুরোধ পূরণ করেছিলেন, ঈশ্বরের কাছে তার প্রার্থনা উত্থাপন করেছিলেন এবং যুবকদের আশীর্বাদ করে তাকে বলেছিলেন: "এখন থেকে, ঈশ্বর তোমাকে, আমার সন্তান, সাক্ষরতা বোঝার জন্য দিয়েছেন, তুমি তোমার ভাই এবং সহকর্মীদের ছাড়িয়ে যাবে।" একই সময়ে, প্রবীণ একটি পাত্র বের করে বার্থোলোমিউকে প্রসফোরার একটি টুকরো দিলেন: "এটি নাও, বাচ্চা, এবং এটি খাও," সে বলল। "এটি আপনাকে ঈশ্বরের অনুগ্রহের চিহ্ন হিসাবে এবং পবিত্র ধর্মগ্রন্থ বোঝার জন্য দেওয়া হয়েছে।"
ভিএম নেস্টেরভ "যুব বার্থোলোমিউয়ের দৃষ্টিভঙ্গি" এর চিত্রের উপর ভিত্তি করে মন্দিরে চিত্রকর্ম

মন্দিরের কাছে শিশুদের খেলার মাঠ:


মন্দিরের কাছে শিশুদের খেলার মাঠ

আসুন সাইন অনুসরণ করে মস্কোর ধন্য ম্যাট্রোনার চ্যাপেলে যাই। চ্যাপেলে একটি ক্রস আছে যা সাধুর কবরের উপর দাঁড়িয়ে আছে।


মস্কোর ধন্য ম্যাট্রোনার চ্যাপেল

চ্যাপেলের বিপরীত দিকে রাডোনেজের সেন্ট সার্জিয়াসের উৎস। এটি পেতে, আপনাকে কাঠের সিঁড়ি বেয়ে নামতে হবে।

এবং সেই পথে, আসুন সেন্ট সার্জিয়াসের স্মৃতিস্তম্ভের দিকে মনোযোগ দেই, যার নকশা করেছেন ভাস্কর ভিএম ক্লাইকভ এবং স্থপতি আরআই সেমারঝিয়েভ (1988)। স্মৃতিস্তম্ভটি একটি সন্ন্যাসীর পোশাকে একজন প্রবীণের চিত্রকে উপস্থাপন করে, তার হাত তার বুকের কাছে প্রার্থনার সাথে ভাঁজ করা হয়েছে। মাঝখানে ট্রিনিটির আইকন হাতে ছেলে বার্থলোমিউয়ের চিত্র। শিলালিপি: "রাডোনেজের সার্জিয়াসের কাছে রাশিয়া কৃতজ্ঞ।"
Radonezh এর সেন্ট সার্জিয়াসের স্মৃতিস্তম্ভ

রাডোনেজ একটি খুব মনোরম জায়গা। আমরা কাঠের প্ল্যাটফর্মে ইতালীয়দের সাথে দেখা করেছি; তারা টেবিল সেট করে আরাম করে, প্রকৃতি উপভোগ করে।
উৎসের সিঁড়ি

নিচে যাওয়ার পথে আপনি একটি ক্যাফেতে জলখাবার খেতে পারেন। আমরা আসার সময় এটি বন্ধ ছিল। আপনি যখন সিঁড়ি বেয়ে উঠবেন, এই সৌন্দর্য আপনার চোখের সামনে ভেসে উঠবে:

এখানে আপনি ঝরনার বরফ জলে ডুব দিতে পারেন।


Radonezh এর সেন্ট সার্জিয়াসের উৎস
Radonezh এর সেন্ট সার্জিয়াসের উৎস।

বিশপ থিওগনস্টের আশীর্বাদে 2016 সালে নির্মিত লেক অফ অল সেন্টস।

ঐতিহাসিক এবং ভৌগোলিকভাবে, খোতকোভো, রাডোনেজ, ডিউলিনো এবং ট্রিনিটি-সার্জিয়াস লাভরা একবারে অন্বেষণ করা ভাল। ভৌগোলিকভাবে, কারণ এই সবই তুলনামূলকভাবে কাছাকাছি, এবং ঐতিহাসিকভাবে, কারণ রাদোনেজ-এর সার্জিয়াসের বাবা-মা রাডোনেজে থাকতেন, খোতকোভোতে একটি মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং সেখানে সমাহিত করা হয়েছিল, এবং রাদোনেজের সের্গিয়াস ছিলেন ট্রিনিটি-সেরগিয়াস লাভরার প্রতিষ্ঠাতা। এবং দেউলিনো গ্রামে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল, যা পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান হস্তক্ষেপের সমাপ্তি চিহ্নিত করেছিল, তথাকথিত। "দেউলিন ওয়ার্ল্ড"

আমি ইতিমধ্যে লাভরা এবং খোটকভস্কি মঠে ভ্রমণের বর্ণনা দিয়েছি (গল্পের শেষে লিঙ্কগুলি দেখুন), এখন রাডোনেজ এবং দেউলিনের পালা। রাডোনেজ ভূমি সাধারণত ইতিহাসে সমৃদ্ধ, এটিতে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ হয়েছিল, ষড়যন্ত্র বোনা হয়েছিল, এটি অনেক যুদ্ধের কারণে অনেক ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল, তবে আবার পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল।

এটা দুঃখের বিষয় যে রাদোনেজে শুধুমাত্র 19 শতকে নির্মিত চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ড এবং রাডোনেজের সের্গিয়াসের স্মারক চিহ্নটি সংরক্ষণ করা হয়েছে - স্থানীয় নবদম্পতিদের বাধ্যতামূলক ফটোগ্রাফির জায়গা, কিন্তু একবার সেখানে গির্জা ছিল, একটি সুশৃঙ্খল দুর্গ, এবং বহু-মিটার প্রাচীর, এবং একটিতে খোভানস্কি রাজকুমারদের, রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগে প্রথম রোমানভ কর্তৃক মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল, শহরের কবরস্থান থেকে সমাহিত করা হয়েছিল ...

রাডোনেজ চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অফ লর্ড

আপনি যখন খোতকোভো থেকে গাড়িতে করে যান (এবং আমরা ট্রিনিটি রবিবারে ঠিক সেখানে পৌঁছেছিলাম), একটি অন্তহীন সবুজ সমভূমির মধ্যে একটি উঁচু পাহাড়ে আপনি প্রথমে অনেকগুলি, অনেকগুলি গাড়ি এবং কেবল তখনই একটি গির্জা দেখতে পান। এটি 1836-42 সালে নির্মিত হয়েছিল। parishioners খরচে. আমি আপনাকে স্থাপত্যের দৃষ্টিকোণ থেকে গির্জার বর্ণনা দিয়ে বিরক্ত করব না, আমি কেবল বলব যে বিল্ডিংটি সাদা (আগে এটি ফ্যাকাশে নীল ছিল) রঙের এবং সেই সময়ের চার্চগুলির জন্য একটি মোটামুটি ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্য রয়েছে; একটি তিনটি -স্তরের বেল টাওয়ার একদিকে গির্জার সাথে সংযুক্ত এবং অন্যদিকে একটি রিফেক্টরি।

একটি মোটামুটি শক্তিশালী বাতাস বইছিল, এটি রৌদ্রোজ্জ্বল ছিল, কিন্তু একটি বজ্রপাতের কাছাকাছি এসেছিল, তাই আশেপাশের চারপাশে হাঁটার জন্য আমি নিজেকে একটি ফণা দিয়ে একটি জ্যাকেটে জড়িয়েছিলাম, একটি স্কার্ফ পরেছিলাম (এটি সর্বোপরি ছুটির দিন ছিল) এবং অন্ধকার চশমা। আমি একটি ভাল ভিউ ছিল.

প্রবেশপথে একটি দোকান ছিল যেখানে আইকন, ক্রস, তেল এবং মোমবাতি ছাড়াও কিছু কারণে তারা ব্যাগ, বেল্ট এবং অন্যান্য আবর্জনা বিক্রি করত। আমাকে দুটি বড় কাউন্টারের মধ্যে চেপে ধরতে হয়েছিল। এটি ভিতরে বেশ মার্জিত ছিল: মেঝেতে সবুজ, সদ্য কাটা ঘাস ছিল এবং বিশেষ করে উল্লেখযোগ্য আইকনগুলির কাছে তিন-লিটার জারে তরুণ বার্চ গাছগুলি কাটা ছিল। বিবাহ সবেমাত্র শেষ হয়েছিল, এবং সুখী নবদম্পতি কোণে দাঁড়িয়ে ছিল। সত্য, প্রথমে আমি ভেবেছিলাম যে বাপ্তিস্ম শেষ হয়ে গেছে, কিন্তু প্রবেশদ্বারে আমরা ছাদে রিং সহ একটি গাড়ি দেখেছিলাম এবং আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে এটি কী ছিল।

গির্জার বেদি অংশে একটি পাঁচ-স্তরের আইকনোস্ট্যাসিস রয়েছে, রাডোনেজের সেন্ট সের্গিয়াসের চ্যাপেলে একটি দ্বি-স্তরের আইকনোস্ট্যাসিস রয়েছে। এই চ্যাপেলটি সেই জায়গায় তৈরি করা হয়েছিল যেখানে 15 শতকে রাডোনেজের সার্জিয়াসের পিতামাতার বাড়ি ছিল। 19 শতকে গির্জার আইকনগুলি স্থানীয় শিল্পীদের দ্বারা আঁকা হয়েছিল। কিছু জায়গায়, দেয়ালচিত্র সংরক্ষিত করা হয়েছে, এবং কোণে "যুব বার্থোলোমিউর চেহারা" (মূলটি ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে দেখা যাবে) এর একটি লাইফ সাইজ কপি রয়েছে।

গির্জার কাছে একটি কাঠের ক্রস আছে, মস্কো থেকে এখানে সরানো হয়েছে - মস্কোর সেন্ট ম্যাট্রিওনার কবর থেকে। গির্জার বেড়ার পিছনে, রাস্তার ঠিক পাশে, ঘাসে ভরা বেশ কয়েকটি পুরানো কবর রয়েছে। কিছু দূরত্বে রাডোনেজের সার্জিয়াসের একটি স্মারক চিহ্ন রয়েছে।

উত্স থেকে জল পেতে নীচে যাওয়া মূল্যবান, কমপক্ষে আমরা সেখানে গিয়েছিলাম। আমরা বরং খাড়া সিঁড়ি বেয়ে নিচে যাই, ছোট কাঠের চ্যাপেলটি পরীক্ষা করি এবং তারপর উৎসের পথ অনুসরণ করি। প্রায় 50 জন লোক ইতিমধ্যেই এখানে ভিড় করেছিল, বেশিরভাগই পাঁচ লিটারের প্লাস্টিকের টব নিয়ে।

উৎসটিতে দুটি ধাতুর পাইপ থেকে সরাসরি প্রবাহিত জলের 2টি স্রোত রয়েছে, এবং একটি বোতল পূরণ করতে বেশ দীর্ঘ সময় লাগে - যে কোনও ক্ষেত্রে, যখন আমার উপস্থিতিতে একজন মহিলা সারি ছাড়াই একটি ছোট বোতল ভর্তি করতে বলেছিলেন, তাকে রাগান্বিত চিৎকারে প্রবেশ করতে দেওয়া হয়নি, তারা বলে, আমরা সবাই এখানে এক ঘন্টারও বেশি সময় ধরে দাঁড়িয়ে ছিলাম। আমরা দাঁড়াইনি, আমি চারপাশে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলাম, পাঝু নদীর চিত্র ধারণ করেছিলাম, ঘনভাবে গাছপালা দিয়ে উত্থিত, এবং আমরা ফিরে আসি। জায়গাগুলি সবচেয়ে সুন্দর - ভাসনেটসভ এখানে জীবন থেকে আঁকা কোনও কিছুর জন্য নয়।

রাডোনেজের সেন্ট সার্জিয়াসের স্মৃতিচিহ্ন

1988 সালে, গ্রামের উপকণ্ঠে একটি নিচু গোলাকার পাহাড়ে, রাডোনেজের সেন্ট সের্গিয়াসের একটি স্মারক চিহ্ন স্থাপন করা হয়েছিল (ভাস্কর ভিএম ক্লাইকভ, স্থপতি আরআই সেমারঝিয়েভ)।

"এর সমতল চূড়ায়, সন্ন্যাসীর পোশাকে একজন বৃদ্ধের তিন মিটার লম্বা একটি মূর্তি জমে আছে। সন্ন্যাসীর অর্ধ-নিচু মাথাটি তার কপালে টানা একটি পুতুল দিয়ে ঢাকা। বৃদ্ধের চোখ বন্ধ, তার হাত তার বুকের উপর প্রার্থনা সহকারে ভাঁজ করা হয়েছে। চিত্রের মাঝের অংশে, পাথরটি সামান্য বাছাই করা হয়েছে এবং বার্থোলোমিউ ছেলেটির চিত্রটি আউটলাইন করা লম্বা কুলুঙ্গি থেকে বেরিয়ে এসেছে। তিনি একটি খোলা না করা শার্ট এবং নরম প্যান্ট পরেছিলেন। তার পায়ে বাস্ট জুতা রয়েছে। খোলা চোখ দিয়ে, বার্থোলোমিউ রাডোনেজ পাহাড়ের দিকে তাকায়। তার হাতে একটি খোদাই করা আইকন রয়েছে, যার কেন্দ্রে, একটি বৃত্তে, ওল্ড টেস্টামেন্ট ট্রিনিটি চিত্রিত হয়েছে। শিলালিপির সাথে পাহাড়টি সমান্তরালভাবে অবস্থিত: "রাডোনেজের সার্জিয়াসের কাছে রাশিয়া কৃতজ্ঞ।"

ঐতিহাসিক রেফারেন্স

সম্ভবত, রাডোনেজ 11 শতকে স্লাভিক বসতি হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এর নামটি ব্যক্তিগত স্লাভিক নাম রাডোনেগের অধিকারী রূপ। এটা বিশ্বাস করা হয় যে খোটকোভো শহরের নামটি এসেছে খোটোনেগ বা খোটোবুগ নাম থেকে।

বিভিন্ন সময়ে, রাডোনেজ রোস্তভ-সুজদাল এবং তারপরে ভ্লাদিমির রাজত্বের অংশ ছিল এবং যখন রুশ গোল্ডেন হোর্ডের শাসনের অধীনে পড়ে, তখন খানের গভর্নররা রাডোনেজে বসে শ্রদ্ধা সংগ্রহ করেছিলেন, যা এর গুরুত্ব নির্দেশ করে। 14 শতকে, শহরটি মস্কো প্রিন্সিপ্যালিটির অংশ হয়ে ওঠে।

1332 সালে (অন্যান্য উত্স অনুসারে - 1328 সালে) রোস্তভ বোয়ার কিরিল তার স্ত্রী মারিয়া এবং পুত্র স্টিফন এবং বার্থলোমিউকে নিয়ে রাডোনেজে চলে যান। দ্বিতীয় পুত্রের ভাগ্য ছিল রাশিয়ার সর্বশ্রেষ্ঠ পুরোহিতদের মধ্যে একজন যার নাম ছিল রাডোনেজের সের্গিয়াস... বোয়ার এবং তার স্ত্রী 1330-এর দশকে খোতকোভোতে মধ্যস্থতা মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা আজও সেখানে দাঁড়িয়ে আছে এবং 1342 সালে 1342 সালে র‌্যাডোনেজের ছেলেরা বোয়ার রাডোনেজের কাছে কোচুরা নদীতে গিয়েছিলেন এবং তারা সেখানে একটি আশ্রম প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যেখানে বার্থোলোমিউ 7 অক্টোবর, 1342 তারিখে সন্ন্যাস গ্রহণ করেছিলেন (অন্যান্য উত্স অনুসারে - 7 অক্টোবর, 1337)। সম্প্রসারণশীল ট্রিনিটি মঠের প্রথম মঠকর্তা ছিলেন হেগুমেন মিত্রোফান, মধ্যস্থতা মঠের মঠকর্তা, যিনি রাডোনেজের সার্জিয়াসের টনসার গ্রহণ করেছিলেন।

এটি তাকে ধন্যবাদ ছিল যে সমস্ত রাজকুমাররা কুলিকোভোর যুদ্ধের আগে একত্রিত হয়েছিল, দিমিত্রি ডনস্কয়ের আধিপত্যকে স্বীকৃতি দিয়েছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, রাডোনেজের সার্জিয়াস কুলিকোভোর যুদ্ধের জন্য দিমিত্রি ইভানোভিচ ডনসকয়কে আশীর্বাদ করেছিলেন, যার পরে অ্যাপানেজ সেরপুখভ রাজকুমার দিমিত্রি মহান রাশিয়ান রাজপুত্র হয়েছিলেন। যে আইকনটি দিয়ে আশীর্বাদ করা হয়েছিল তা এখন ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে রাখা হয়েছে এবং মস্কোর ডনসকয় মঠের নামকরণ করা হয়েছে (এটি সম্পর্কে আমার একটি পৃথক গল্প আছে)।

প্রবীণ রাজপুত্রের জন্য বিজয়ের ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন এবং সন্ন্যাসীদের আলেকজান্ডার পেরেসভেট এবং আন্দ্রেই ওসলিয়াব্যাকে সাহায্য করেছিলেন, যাকে তিনি নিজেই স্কিমায় টেনেছিলেন (মনে আছে বিখ্যাত চিত্রকর্ম "দ্য ডুয়েল অফ পেরেসভেট উইথ চেলুবে"?)। সেন্ট সের্গিয়াসের জীবনী বলে যে সাধু যুদ্ধের পুরো পথটি আত্মার মধ্যে দেখেছিলেন, মৃত সৈন্যদের নাম জানতেন, যাদের জন্য তিনি নিজেই অবিলম্বে একটি স্মারক পরিষেবা পরিবেশন করেছিলেন। 1389 সালে, দিমিত্রি ডনসকয় সেন্টকে আমন্ত্রণ জানান। সার্জিয়াস একটি আধ্যাত্মিক টেস্টামেন্ট সিল করার জন্য যা পিতা থেকে জ্যেষ্ঠ পুত্রের সিংহাসনে উত্তরাধিকারের নতুন আদেশকে বৈধতা দেয়।

সন্ন্যাসী সের্গিয়াস 25 সেপ্টেম্বর, 1392-এ মারা যান। 30 বছর পর, তার ধ্বংসাবশেষ এবং জামাকাপড় অকৃত্রিম পাওয়া যায় এবং 1452 সালে (অন্যান্য উত্স অনুসারে - 1422 সালে) তাকে ক্যানোনিজ করা হয়েছিল। সাধুর ধ্বংসাবশেষ ট্রিনিটি-সের্গিয়াস লাভরাতে রাখা হয়েছে।

1613 সালে, মিখাইল ফেডোরোভিচ রোমানভ (1596-1645) রাশিয়ান জার নির্বাচিত হন। কিন্তু পোল্যান্ড তাকে রাজা হিসেবে স্বীকৃতি দেয়নি এবং 1617 সালের এপ্রিল মাসে পোল্যান্ডের রাজা সিগিসমন্ড III এর পুত্র প্রিন্স ভ্লাদিস্লাভ সৈন্য নিয়ে মস্কোর দিকে যাত্রা করেন। তথাকথিত ঝামেলার সময় শুরু হয়েছিল। এই বছরগুলিতেই রাডোনেজ এবং এর আশেপাশের এলাকা সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

ট্রিনিটি-সার্জিয়াস মনাস্ট্রি, 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে প্রতিষ্ঠিত। শক্তিশালী দুর্গ প্রাচীর, মিথ্যা দিমিত্রি II এর সৈন্যদের দ্বারা 16 মাসের অবরোধের শিকার হয়েছিল, কিন্তু আত্মসমর্পণ করেনি। মঠের দুর্দশা সেখানেই শেষ হয়নি: 1617 সালে, পোলিশ রাজপুত্র ভ্লাদিস্লাভ, মস্কোতে একটি ব্যর্থ আক্রমণের পরে, দ্বিতীয়বারের মতো মঠটি দখল করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে এই সময়ের মধ্যে মঠের মঠ তার নিজের তীরন্দাজগুলি অর্জন করেছিলেন এবং বন্দুকধারী রাজপুত্র রোগাচেভো গ্রামের রাস্তা ধরে আরও এগিয়ে যান এবং আলোচনা শুরু করেন, কারণ হিম ঘনিয়ে আসছিল, এবং পোলিশ সেনাবাহিনী ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। পোলস, সংসদ সদস্যদের মাধ্যমে, শত্রুতা বন্ধ করার এবং মস্কোর সাথে শান্তির আকাঙ্ক্ষা ঘোষণা করেছিল।

"19-20 নভেম্বর রাতে, বোয়ার ফিওদর ইভানোভিচ শেরেমেতেভের নেতৃত্বে মস্কোর রাষ্ট্রদূতরা ট্রিনিটি-সেরগিয়াস মঠে পৌঁছেছিলেন। পোলিশ পক্ষের রাষ্ট্রদূতরা ছিলেন প্রিন্স নোভোডভরস্কি (হেহে!), হেটম্যান লেভ সাপেগা এবং হেডম্যান আলেকজান্ডার গনসেভস্কি। আলোচনার জন্য খুঁটিগুলি দুর্গের প্রাচীরের মধ্যে পরিচালিত হয়েছিল, এর দুর্গগুলি অন্বেষণ করার উদ্দেশ্যে। কিন্তু রাশিয়ান রাষ্ট্রদূতরা জোর দিয়েছিলেন যে আলোচনার স্থানটি দেউলিনো গ্রাম। 1 ডিসেম্বর, 1618 সালে, রাষ্ট্রদূতরা রাশিয়া এবং রাশিয়ার মধ্যে একটি যুদ্ধবিরতি চুক্তি স্বাক্ষর করেন। সাড়ে 14 বছরের জন্য পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ। এই ইতিহাসে চুক্তিটি দেউলিনস্কি নামে অন্তর্ভুক্ত ছিল।"

ট্রান্সফিগারেশন চার্চ 1836-1842 সালে নির্মিত হয়েছিল। ভিত্তিটি একটি স্তম্ভবিহীন চতুর্ভুজ, যার উপরে আটটি জানালা সহ একটি রোটুন্ডা রয়েছে। মন্দিরের পূর্ব দেয়ালে একটি এপস রয়েছে; উত্তর ও দক্ষিণ দিকে চারটি ডরিক স্তম্ভ সহ বারান্দা রয়েছে। পশ্চিম দিকে, মন্দিরের সাথে একটি রিফেক্টরি সংযুক্ত ছিল, 1860 সাল থেকে এটি একটি সরু পথ দিয়ে একটি তিন-স্তরের বেল টাওয়ারের সাথে সংযুক্ত ছিল যা আগে আলাদাভাবে দাঁড়িয়ে ছিল। 1855 সালে গির্জার চারপাশে একটি বেড়া তৈরি করা হয়েছিল

Radonezh এর সেন্ট সার্জিয়াসের স্মৃতিস্তম্ভ

সবচেয়ে আকর্ষণীয় স্থানীয় আকর্ষণগুলির মধ্যে একটি হল Radonezh এর সেন্ট সের্গিয়াসের স্মৃতিস্তম্ভ। এটি ভাস্কর ভিএম ক্লাইকভ এবং স্থপতি আরআই সেমারঝিয়েভের নকশা অনুসারে তৈরি করা হয়েছিল এবং 29 মে, 1989-এ মন্দিরের পাশে স্থাপন করা হয়েছিল - রুশের বাপ্তিস্মের 1000 তম বার্ষিকীর সম্মানে এবং বিশ্রামের 600 তম বার্ষিকীর সম্মানে। সেন্ট সার্জিয়াস এখানে, মন্দিরের রুপান্তরের বিপরীতে। এটি 1917 সালের পর রাশিয়ান সাধুর প্রথম স্মৃতিস্তম্ভ।
"এর সমতল চূড়ায়, সন্ন্যাসীর পোশাকে একজন বৃদ্ধের তিন মিটার লম্বা একটি মূর্তি জমে আছে। সন্ন্যাসীর অর্ধ-নিচু মাথাটি তার কপালে টানা একটি পুতুল দিয়ে ঢাকা। বৃদ্ধের চোখ বন্ধ, তার হাত তার বুকের উপর প্রার্থনা সহকারে ভাঁজ করা হয়েছে। চিত্রের মাঝের অংশে, পাথরটি সামান্য বাছাই করা হয়েছে এবং বার্থোলোমিউ ছেলেটির চিত্রটি আউটলাইন করা লম্বা কুলুঙ্গি থেকে বেরিয়ে এসেছে। তিনি একটি খোলা না করা শার্ট এবং নরম প্যান্ট পরেছিলেন। তার পায়ে বাস্ট জুতা রয়েছে। খোলা চোখ দিয়ে, বার্থোলোমিউ রাডোনেজ পাহাড়ের দিকে তাকায়। তার হাতে একটি খোদাই করা আইকন রয়েছে, যার কেন্দ্রে, একটি বৃত্তে, ওল্ড টেস্টামেন্ট ট্রিনিটি চিত্রিত হয়েছে। শিলালিপির সাথে পাহাড়টি সমান্তরালভাবে অবস্থিত: "রাডোনেজের সার্জিয়াসের কাছে রাশিয়া কৃতজ্ঞ।"



মস্কোর ধন্য ম্যাট্রোনার চ্যাপেল

মন্দিরের পাশে, মস্কোর ধন্য ম্যাট্রোনার চ্যাপেলটি নির্মিত হয়েছিল, যেখানে একটি অস্বাভাবিক ক্রস রয়েছে যা একবার পবিত্র আশীর্বাদপ্রাপ্ত বৃদ্ধ মহিলার সমাধিতে দাঁড়িয়েছিল।




15 শতকের প্রাচীর।

আজকাল প্রাক্তন ডেটিনেটদের অঞ্চলে একটি কবরস্থান রয়েছে।


গ্রামে রাডোনেজ যুবক বার্থোলোমিউ (রাডোনেজের সার্জিয়াস) সাত বছর বেঁচে ছিলেন। রাডোনেজ-এর সেন্ট সের্গিয়াসের নাম আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে আমাদের ভূমি, খ্রিস্টের শব্দ দ্বারা আলোকিত, কী উচ্চতায় উঠতে সক্ষম। একজন ব্যক্তি যিনি একটি বইও রেখে যাননি মস্কো সময়ের সমস্ত রাশিয়ান সংস্কৃতির শুরুতে দাঁড়িয়েছেন, মস্কোর কাছে প্রত্যন্ত তাইগা থেকে সরাসরি ঈশ্বরের জ্ঞানের গভীরে, মানুষ এবং বিশ্বের সমস্ত গোপনীয়তার মধ্যে দরজা খুলে দেন। . এবং তার কার্যকলাপ আমাদের কাছে আরও অলৌকিক বলে মনে হয় কারণ আমরা এতে স্বর্গীয় সাহায্য এবং তার নিজের শ্রমের ফল ভাগ করতে পারি না। সার্জিয়াস তার সারা জীবন পৃথিবী থেকে পালানোর চেষ্টা করেছিলেন, তার চারপাশের মানুষের ভাগ্যের সিদ্ধান্ত নিজের উপর না নেওয়ার জন্য, তার চারপাশের ঘটনাগুলিতে যথেচ্ছ হস্তক্ষেপ না করার জন্য। যাইহোক, যুগের সমস্ত প্রাত্যহিক এবং ঐতিহাসিক বিবরণ তাঁর জীবনে এতটাই ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত যে, মনে হয়, 14 শতকের দ্বিতীয়ার্ধের রাশিয়ান জীবনের এমন কোনও দিক নেই যা তিনি পবিত্র করবেন না, যেখানে তাঁর যত্নবান আশীর্বাদের চিহ্ন রয়েছে। থাকবে না। যদি আমরা মনে করি এই সময়টি কেমন ছিল, তাহলে দেখা যাচ্ছে যে সেন্ট সের্গিয়াস কেবল রাশিয়ান আলোকিতকরণের শুরুতে দাঁড়িয়েছে না, তবে রাশিয়ান রেনেসাঁকে তার সর্বোচ্চ অর্থে চিহ্নিত করেছে। এখানে অবস্থিত ঝর্ণাটির নামকরণ করা হয়েছে তার নামে।





ঈশ্বরের মায়ের কাজান আইকনের সম্মানে চ্যাপেল

কাজানের সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোস আইকনের নামে পবিত্র একটি দুর্বল বসন্ত রাডোনেজ গ্রামের দিকে যাওয়ার রাস্তা থেকে এক কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। পবিত্র বসন্ত সজ্জিত, জলের আউটলেট সিঁড়ির পাশ থেকে বাথহাউসের দেয়ালে রয়েছে। একটি ছোট ডিপ্রেশনের কাছে একটি ইট ধরে রাখা প্রাচীর থেকে একটি ধাতব পাইপের মাধ্যমে বসন্তের জল নিষ্কাশন করা। শুষ্ক আবহাওয়ায়, মাঠের মধ্যে রাস্তা ঢোকা, এইটুকুই। প্লাঞ্জ পুলটি ঠান্ডা ঋতুতে সাঁতার কাটার জন্য সজ্জিত
চ্যাপেলের রাস্তাটি একটি মাঠের মধ্য দিয়ে গেছে। বৃষ্টির সময়ে, রাস্তা থেকে বের হওয়ার সময় গাড়িটি ছেড়ে দেওয়া ভাল যাতে আটকে না যায় এবং হাঁটার এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যের সৌন্দর্য এবং প্রশস্ততা উপভোগ করার সুযোগ থাকে।
রাস্তা থেকে প্রস্থান করার সময় একটি চিহ্ন রয়েছে যা চ্যাপেল এবং বাথহাউসের পথ নির্দেশ করে।





রাডোনেজ গ্রামপাজি নদীর বাম তীরে সার্জিভ পোসাদ অঞ্চলের প্রাচীনতম বসতিগুলির মধ্যে একটি। এটি 11 শতকের দিকে স্লাভদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি Radonezh নাম দ্বারা নিশ্চিত করা হয় - একটি ব্যক্তিগত স্লাভিক নাম রাডোনেজঅধিকারী ফর্ম

12 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, রাডোনেজ রোস্তভ-সুজদাল প্রিন্সিপ্যালিটির অংশ হয়ে ওঠে এবং 13 শতকের শুরুতে - ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডাচির অংশ। 1237-1240 সালের তাতার-মঙ্গোল আক্রমণের পরে, খানের বাস্কাকরা এখানে বাস করত, যারা তাদের উপর অর্পিত অঞ্চলের উপর নজরদারি করত এবং শ্রদ্ধা সংগ্রহ করত। এর স্মৃতি বর্জ্যভূমির নাম দ্বারা সংরক্ষিত আছে - খানস্কায়া এবং বাস্কাকোভা।

প্রভুর রূপান্তরের সম্মানে মন্দির

14 শতকের মাঝামাঝি, রাডোনেজ মস্কো প্রিন্সিপ্যালিটির অংশ হয়ে ওঠে। এবং গ্রামে খ্রিস্টের জন্মের চার্চের সাথে একটি বড় সম্পত্তি বেড়েছে। 1328 সালে, রাডোনেজের সেন্ট সার্জিয়াসের পিতা রোস্তভ বোয়ার কিরিল তার পরিবারের সাথে রাদোনেজে চলে আসেন। পরে, কিরিল এবং মারিয়া নিকটবর্তী খোতকোভো মঠে সন্ন্যাস গ্রহণ করেছিলেন।

রাডোনেজ জমির সাথে অনেক বিখ্যাত লোকের নাম জড়িত। প্রথম কাজান আর্চবিশপ গুরি (+ 4 ডিসেম্বর, 1563) এবং ইতিহাসবিদরা বিশ্বাস করেন, উজ্জ্বল আইকন চিত্রশিল্পী আন্দ্রেই রুবলেভ এই জায়গাগুলি থেকে এসেছেন। রাডোনেজ লেখক সের্গেই আকসাকভ এবং বিখ্যাত শিল্পী মিখাইল নেস্টেরভ এবং ভিক্টর ভাসনেটসভকে অনুপ্রাণিত করেননি।


এম. নেস্টেরভ। যুবক বার্থলোমিউর কাছে উপস্থিতি

1410 সালে, রাডোনেজ একটি দুর্গ, মাটির প্রাচীর এবং তিনটি গির্জা সহ একটি শহরে পরিণত হয় এবং প্রিন্স আন্দ্রেই মেনশোইয়ের মালিকানাধীন অ্যাপানেজ রাজত্বের রাজধানী হয়ে ওঠে। দুর্গের ক্যাথেড্রাল গির্জাকে প্রিওব্রজেনস্কি বলা হত।

জার ইভান III ট্রিনিটি মঠে অনুষ্ঠিত মেলাটি রাডোনেজ-এ স্থানান্তরিত করেন এবং 1505 সালে তিনি তার ছেলে ভ্যাসিলিকে শহরটি দান করেন।পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান আক্রমণের সময়, রাডোনেজ শহর বা সহজভাবে শহরটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায়। 1616 সালে, জার মিখাইল ফেডোরোভিচ এটিকে ট্রিনিটি-সার্জিয়াস মঠে স্থানান্তরিত করেন। সন্ন্যাসীরা দুর্গ টাওয়ারটিকে একটি তাঁবুর মন্দিরে রূপান্তরিত করেছিলেন এবং প্রভুর রূপান্তরের সম্মানে এটিকে পবিত্র করেছিলেন। দেড় শতাব্দী পরে এই জমিগুলি আবার রাজ্যে চলে যায়।

1836-1842 সালে প্যারিশিয়নদের খরচে রাডোনেজ-এর সেন্ট সার্জিয়াসের চ্যাপেল সহ ট্রান্সফিগারেশনের নতুন পাথরের চার্চটি নির্মিত হয়েছিল। এটি সাম্রাজ্য শৈলী স্থাপত্যের অন্যতম সেরা উদাহরণ হিসাবে বিবেচিত হয়। প্রকল্পের সৃষ্টির কৃতিত্ব স্থপতি এ.জি. গ্রিগোরিয়েভ। 1854 সালে, মন্দিরটি কোণার টাওয়ার সহ একটি বেড়া দ্বারা বেষ্টিত ছিল। প্রথমে এটি তিন-স্তরের বেল টাওয়ার থেকে আলাদাভাবে দাঁড়িয়েছিল, কিন্তু 1860-এর দশকে তারা একটি রিফেক্টরির সাথে মিলিত হয়েছিল। বেলফ্রিতে সাতটি ঘণ্টা স্থাপন করা হয়েছিল। তাদের মধ্যে সবচেয়ে বড়টির ওজন তিন টনেরও বেশি। মন্দিরটি দুটি আইকনোস্টেস দিয়ে সজ্জিত ছিল: প্রধান অংশে একটি পাঁচ-স্তরের একটি এবং চ্যাপেলে একটি দ্বি-স্তর।

সোভিয়েত আমলে ট্রান্সফিগারেশন চার্চ বন্ধ ছিল। 1941 সালে, একটি ক্লাব এখানে স্থানান্তরিত হয়। পরে, 1960-এর দশকে, সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ রাডোনেজ স্মৃতিস্তম্ভগুলি সংরক্ষণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। 1974 সালে, মন্দিরটিকে রাষ্ট্রীয় সুরক্ষা দেওয়া হয়েছিল এবং পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। পরবর্তী দুই দশক ধরে, জাগোরস্ক স্টেট মিউজিয়াম-রিজার্ভ তার দেয়ালের মধ্যে রাডোনেজের ইতিহাসকে উত্সর্গীকৃত একটি প্রদর্শনী স্থাপন করেছিল।

সবচেয়ে আকর্ষণীয় স্থানীয় আকর্ষণগুলির মধ্যে একটি হল Radonezh এর সেন্ট সের্গিয়াসের স্মৃতিস্তম্ভ। এটি ভাস্কর ভিএম ক্লাইকভ এবং স্থপতি আরআই সেমারঝিয়েভের নকশা অনুসারে তৈরি করা হয়েছিল এবং 29 মে, 1989 সালে মন্দিরের পাশে স্থাপন করা হয়েছিল। মাত্র কয়েক মাস পরে, আরএসএফএসআরের সুপ্রিম কাউন্সিলের প্রেসিডিয়ামের ডিক্রি দ্বারা, গোরোডোক গ্রাম। রাডোনেজ নামকরণ করা হয়েছিল। 1990 এর দশকে, চার্চ অফ দ্য ট্রান্সফিগারেশন অর্থোডক্স চার্চে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এখন এটি ট্রিনিটি-সেরগিয়াস লাভরার উঠোন। এর নেতৃত্বে রয়েছেন অ্যাবট সেবাস্টিয়ান।

1870-এর দশকের চিত্রকর্মের টুকরো মন্দিরে সংরক্ষিত আছে। এখন ফ্রেস্কো এবং আইকনোস্ট্যাসিস পুনরুদ্ধার করা হয়েছে।মন্দিরের প্রবেশপথের বিপরীতে একটি অস্বাভাবিক ক্রস স্থাপন করা হয়েছে। এক সময় এটি মস্কোর পবিত্র আশীর্বাদপ্রাপ্ত ম্যাট্রোনার কবরের উপর দাঁড়িয়ে ছিল।নিচে, পাহাড়ের নীচে, সেন্ট সের্গিয়াসের বসন্তে, দুটি হরফ নির্মিত হয়েছিল।

রাডোনেজ গ্রামে যাওয়ার সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায় হল গাড়ি। তবে আপনি ইয়ারোস্লাভ রেলপথেও ট্রেনটি নিতে পারেন। রাডোনেজ স্টেশন থেকে ট্রান্সফিগারেশন চার্চে পায়ে হেঁটে - 4 কিলোমিটার।

সম্পর্কিত প্রকাশনা