সবচেয়ে ছোট মেয়ে। রূপকথার গল্পের প্রধান চরিত্র থামবেলিনা কিভাবে নাম না করেই থামবেলিনাকে বর্ণনা করবেন

আপনি জানেন যে প্রতিটি রূপকথা কিছু শেখায়। হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেনের রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" আমাদের কী শেখাতে পারে?

অনেক কল্পনা! একটি শিশু, একটি খুব ছোট মেয়ের সাথে দেখা করে, এই বিশাল এবং কখনও কখনও ভীতিকর পৃথিবীতে বাস করতে শেখে। চলো একজন উজ্জ্বল গল্পকারের কল্পনায় সৃষ্ট এক জাদুকরী ভূমিতে যাত্রা করি এবং সেখান থেকে জীবনের শিক্ষা গ্রহণ করি।

একজন মহিলা, একটি জাদুকরী এবং থামবেলিনা

একজন মহিলা একটি সন্তানের স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং একটি ডাইনির কাছে গিয়েছিলেন। কেন তিনি নিজে একটি সন্তানের জন্ম দেননি বা এতিমকে দত্তক নেননি? সর্বোপরি, যারা শিশুদের স্বপ্ন দেখে তারা সাধারণত এটিই করে। যাইহোক, এমন এক শ্রেণীর লোক রয়েছে যারা নিজেরাই তাদের সমস্যাগুলি মোকাবেলা করতে পারে না। তারা যাদুকর, যাদুকর, ডাইনি এবং মনস্তাত্ত্বিকদের সেবা গ্রহণ করে। এখানে বিন্দু হল যে এই ধরনের ব্যক্তির ইচ্ছা আছে, কিন্তু কোন ক্ষমতা, সৃজনশীল কল্পনা, বা অত্যাবশ্যক শক্তি নেই। এই দরিদ্র মহিলাটি এমনকি মেয়েটির জন্য একটি সাধারণ নামও নিয়ে আসতে পারে না; সে শিশুর নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে সক্ষম হয় না, খোলা জানালার পাশে ঘুমন্ত মেয়েটির সাথে অযত্নে রেখে যায়। এটা খুবই স্বাভাবিক যে সে তার সুখ হারিয়েছে।

একটি জাদুকরী একটি ব্যক্তির একটি ইমেজ, বিপরীতভাবে, যার তৈরি করার ক্ষমতা আছে। তিনি সাধারণ কিছু থেকে চমত্কার, আধ্যাত্মিক এবং প্রাণবন্ত কিছু তৈরি করার ক্ষমতা রাখেন, উদাহরণস্বরূপ বার্লির দানা থেকে। কিন্তু তবুও, একটি জাদুকরী একজন সাধারণ ব্যক্তি, সর্বশক্তিমান ঈশ্বর নয়, তাই বিস্ময়কর প্রাণীটি খুব ছোট হয়ে উঠল।

Thumbelina, সৃজনশীল কল্পনা শক্তি দ্বারা জন্ম, সৌন্দর্য এবং প্রতিভা আছে. তিনি সমস্ত জীবকে আনন্দ ও সুখ দিতে সক্ষম। কিন্তু তা এতই ক্ষুদ্র যে বস্তুজগতে স্বাধীনভাবে তা থাকতে পারে না। তার কবজ শুধুমাত্র বাস্তবতার আধ্যাত্মিক উপাদান প্রসারিত. এটি তার পরিত্রাণ এবং একই সাথে একটি পরীক্ষা - সে সর্বদা কারও দ্বারা প্রয়োজন এবং একই সময়ে কারও উপর নির্ভরশীল। থামবেলিনা একটি প্রতীকী চরিত্র; তিনি সুন্দর কিছু উপস্থাপন করেন, কিন্তু বাস্তব জীবনে অপ্রাপ্য, কারণ এই পৃথিবীতে কেউ তাকে অধিকার করতে পারেনি। শুধুমাত্র একটি দূর দেশে এটি এলভসের রাজার সাথে ঘটেছিল, থুম্বেলিনার মতোই চমত্কার একটি প্রাণী।

টোড, তার ছেলে এবং থামবেলিনা

থুম্বেলিনা চুরি করা টোডটি তার প্রাক্তন মালিকের চেয়ে কিছুটা বেশি বিচক্ষণ ছিল; সম্ভাব্য পুত্রবধূকে পালাতে না দেওয়ার জন্য সে ধনটা তীরের থেকে অনেক দূরে কাগজের টুকরোতে রেখেছিল। এবং তবুও, স্টেরিওটাইপিক্যাল চিন্তাভাবনা থাকার কারণে, তিনি কল্পনা করতে পারেননি যে অন্যান্য শক্তি রয়েছে যা তার পরিকল্পনায় হস্তক্ষেপ করতে পারে: সাঁতার কাটা মাছ, উদাহরণস্বরূপ। এমনকি কেউ হতভাগ্য প্রাণীকে সাহায্য করতে প্রস্তুত এমন চিন্তাও টডের কাছে আসে না। উপরন্তু, তিনি মনে করেন না যে স্বামী হিসাবে তার ছেলে কাউকে অসুখী করতে পারে। এবং সবচেয়ে খারাপ বিষয় হল যে টোডটি একটি জলাভূমিতে একটি পারিবারিক বাসা তৈরিতে ব্যস্ত, যেখানে থামবেলিনা বেঁচে থাকতে পারে না। কিন্তু বুড়ো টোড এই সব বুঝতে পারে না। আপনি এখানে কি শিখতে পারেন? অন্তত সত্য যে প্রতিটি কাজ অনেক পরিস্থিতিতে জটিল, কিছু পূর্বাভাস এবং প্রতিরোধ করা যেতে পারে, অন্যগুলি, মানুষের সীমাবদ্ধতার কারণে, অসম্ভব। এমন কিছু লোক আছে যাদের বিশ্ব, নিজের এবং তাদের চারপাশের সম্পর্কে পর্যাপ্ত বোধগম্যতা নেই। তারা যা কিছু করে তা তাড়াতাড়ি বা পরে ব্যর্থতায় শেষ হয়।

টোডের ছেলে একেবারে মেরুদণ্ডহীন প্রাণী। যদি তারা তাকে পাত্রী পেত, তবে সে বিয়ে করবে; যদি তারা তাকে না পেত, তবে সে বিয়ে করত না। এটি এমন একজন ব্যক্তির চিত্র যার কোনো ব্যক্তিগত শুরু নেই। এটা অসম্ভাব্য যে তিনি তার নববধূ হারানোর পরে খুব বিরক্ত ছিল. তার মোটেও স্ত্রীর প্রয়োজন নেই। এমন অনেক পরিবার আছে যা তৃতীয় পক্ষের সক্রিয় প্রচেষ্টার জন্য ধন্যবাদ উপস্থিত হয়েছে? তারা কি সুখি? অথবা হতে পারে, একটি আরামদায়ক পারিবারিক বাসার জলাভূমির মধ্যে কোথাও, একটি "যত্নশীল" শাশুড়ি দ্বারা নির্মিত, একটি "থাম্বেলিনা" মারা যায়, যাকে কেউ সাহায্য করেনি।

আমাদের নায়িকা নদীর মাঝখানে একটি ওয়াটার লিলি পাতায় নিজেকে খুঁজে পেয়ে ভয়ানক ভয় পেয়েছিলেন। এমন পরিস্থিতিতে একজন ব্যক্তি কীভাবে আচরণ করতে পারে? তিনি টোড এবং তার ছেলের দিকে একটি কলঙ্ক ছুঁড়ে দিতে পারতেন, তিনি পাতার উপর হিস্টিরিক্সে ছুটে যেতে পারতেন এবং জোরে সাহায্যের জন্য ডাকতে পারতেন, তার কান্নার সাথে ভীরু মাছকে ছড়িয়ে দিতে পারতেন, তিনি হতাশায় নিজেকে নদীতে ফেলে দিতে পারতেন। এবং ডুবে গেছে। লোকেরা যখন নিজেকে একটি হতাশার পরিস্থিতিতে খুঁজে পায় তখন সাধারণত এইরকম আচরণ করে। তবে থামবেলিনা ভিন্নভাবে আচরণ করে: সম্পূর্ণরূপে নিজেকে তার ভাগ্যের কাছে পদত্যাগ করে, তিনি তিক্তভাবে এবং শান্তভাবে তার ধ্বংসপ্রাপ্ত জীবনের জন্য শোক করেন। মাছটি এটা দেখে তার প্রতি করুণা করল এবং থামবেলিনার ফুল ধরে থাকা কান্ডটি কামড়ে ধরল। এবং পাতাটি সুন্দর বন্দীটিকে কুৎসিত টোডস থেকে দূরে নিয়ে গেল। তারা বলে যে, যেমনটি আমরা দেখি, এটি অপমানিত করে না, তবে সংরক্ষণ করে। এটি নম্র যারা সাধারণত ভাগ্যবান - তারা স্বেচ্ছায় সাহায্য করে।

তারা সুন্দরীদেরও সাহায্য করে। তাই তার সৌন্দর্যে বিমোহিত থম্বেলিনার সাথে ছিল। তিনি তাকে একটি পাতার সাথে একটি বেল্ট দিয়ে নিজেকে বেঁধে রাখার অনুমতি দিয়েছিলেন, যার জন্য তিনি তার জীবন দিয়েছিলেন। আমরা এখানে কি সম্পর্কে কথা বলতে পারি? সম্ভবত এই বিষয়ে যে আপনি এমন কিছুর সাথে সংযুক্ত থাকতে পারবেন না যে নিজেকে মুক্ত করা অসম্ভব।

বিটল এবং থামবেলিনা

পতঙ্গের মৃত্যুতে অপরাধী ছিল মোরগছানা। কিন্তু তিনি তার চেতনার কোণেও ভাবেননি যে এটি তার দোষ ছিল যে কেউ মারা গেছে, এবং শোক তার জন্য যথেষ্ট নয়।

ককচাফার নান্দনিক স্বাদ বর্জিত ছিল না, এবং তিনি সত্যিই সামান্য সৌন্দর্য পছন্দ. কিন্তু তারপরে অন্যান্য ককচাফাররা এসে তাদের মতামত প্রকাশ করেছিল: "তার মাত্র দুটি পা আছে!", "তার তাঁবুও নেই!" এবং বিটল থামবেলিনাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল। এটা কেন হল?

প্রথমত, ককচাফার একজন অহংকারী যিনি নিজেকে সর্বোৎকৃষ্টের যোগ্য বলে মনে করেন; তিনি অন্য লোকের মতামতের উপর নির্ভরশীল হয়ে জীবন থেকে যা পছন্দ করেন তা গ্রহণ করেন। এটি ফ্যাশন ভিড়ের প্রতিনিধি, যাদের জন্য সবচেয়ে খারাপ জিনিসটি "তাদের নিজস্ব" থেকে আলাদা হওয়া, অন্য সবার মতো না হওয়া। এই ধরনের লোকেদের জন্য যেকোনো কিছুর মূল্য তাদের নিজস্ব ধারণা দ্বারা নয়, অন্যরা কীভাবে মূল্যায়ন করে তা দ্বারা পরিমাপ করা হয়। রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" আমাদেরকে জনমতের স্বার্থে ভালবাসা ছেড়ে দেওয়ার মধ্যে থাকা ভয়ানক মন্দ সম্পর্কে একটি ধারণা দেয়।

দ্বিতীয়ত, একটি বিটল থামবেলিনার জন্য উপযুক্ত স্বামী নয়। তার জন্য, এটি তাকে সুখী হওয়ার মধ্যেও স্বাধীন হতে বাধা দেয়। এমনকি এক লক্ষ ককচাফারও তাকে আধ্যাত্মিক আনন্দের একটি অংশও দিতে পারেনি যা একজন থামবেলিনা তাকে দিতে পারে। সুখ ও ভালোবাসার অভ্যন্তরীণ অবস্থার চেয়ে মূল্যহীন ও সংকীর্ণ আত্মীয়দের মধ্যে তার বাহ্যিক অবস্থানকে তিনি প্রাধান্য দেন।

থামবেলিনা, বিটল দ্বারা পরিত্যক্ত, তার নিজের হীনমন্যতার বোধ তৈরি করেছিল। জীবনে কতবার এটি ঘটে, যখন একজন বিস্ময়কর, মিষ্টি, খুব ভাল ব্যক্তি নিজেকে ত্রুটিপূর্ণ বলে মনে করেন শুধুমাত্র এই কারণে যে তিনি তুচ্ছ প্রাণীদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হন, যারা তাদের পরিচিত কারণে তাদের শ্রেষ্ঠত্বে আত্মবিশ্বাসী। এবং থামবেলিনা এমন চিন্তাও করতে দেয় না যে তারা তার প্রতি পক্ষপাতদুষ্ট। এই চরিত্রটি অন্যদের খারাপভাবে চিন্তা করার অক্ষমতার জন্য প্রশংসিত হয়। সে শুধু নিজেকে দোষ দেয়।

মাউস, মোল এবং থামবেলিনা

বিটল দ্বারা প্রত্যাখ্যাত, থামবেলিনা সমস্ত গ্রীষ্ম এবং শরত্কালে একা থাকতেন। কিন্তু তারপরে শীত আসে, এবং দরিদ্র মেয়েটি আশ্রয় খুঁজতে বাধ্য হয়।

তিনি তাকে তার সাথে বসবাস করতে নিয়ে যান। এই ধরনের প্রাণী থামবেলিনাকে ভালোবাসে, তার যত্ন নেয় এবং তার একমাত্র সুখ কামনা করে অতএব, তিনি তিলে থামবেলিনাকে বিয়ে করার চেষ্টায় ব্যস্ত। তিনি নিজেই এই বিবাহটিকে একটি সমৃদ্ধ জীবনের উচ্চতা হিসাবে দেখেন, যেহেতু তিলটি ধনী এবং একটি বিলাসবহুল পশম কোট রয়েছে। একটি মাউসের জন্য, এই কারণগুলি মোলকে একটি যোগ্য ব্যাচেলর বিবেচনা করার জন্য যথেষ্ট। এই ক্ষেত্রে, তিনি নিজের উপর অন্য কারো ভাগ্য নির্ধারণের অধিকার নেন, একচেটিয়াভাবে ভাল উদ্দেশ্য দ্বারা পরিচালিত, এবং এটি সম্পূর্ণরূপে উদাসীনভাবে করেন। একটি ইঁদুরের উদাহরণ দেখায় কিভাবে কিছু লোক অন্য লোকেদের অসুখী করতে পারে, তাদের জন্য শুধুমাত্র ভাল জিনিস কামনা করে, প্রিয়জনের প্রতি আন্তরিক যত্ন দেখায়। সত্যই, "নরকের রাস্তা ভাল উদ্দেশ্যের দ্বারা প্রশস্ত।"

তিল একটি ধনী ব্যক্তির মূর্তি। তার চরিত্রটি কয়েকটি শব্দে দেওয়া হয়েছে: "গুরুত্বপূর্ণ, শান্ত এবং নির্বোধ।" তিনি নিজেকে প্রতিটি মেয়ের স্বপ্নের উচ্চতা বলে মনে করেন, কিন্তু সূর্য, ফুল এবং পাখি পছন্দ করেন না - থামবেলিনা যা পছন্দ করেন - তার সারাংশে তিলের বিরোধী একটি চরিত্র। এই বিয়ে শুরু থেকেই নষ্ট।

এই পরিস্থিতিতে থামবেলিনা নিজের প্রতি সত্য: তিনি নিঃসন্দেহে তার দত্তক মাকে মেনে চলেন, তাকে তার উপকারকারী হিসাবে বিবেচনা করেন। শুধুমাত্র শেষ মুহূর্তে সে পালানোর সিদ্ধান্ত নেয়, কারণ সূর্যের আলো ছাড়া সে তার জীবন কল্পনা করতে পারে না।

সোয়ালো, এলভস এবং থামবেলিনার রাজা

একটি তিল অন্ধকূপে একটি দুর্বিষহ অস্তিত্ব থেকে পরিত্রাণ পাওয়া সম্ভব হয়েছে গিলে ফেলার জন্য ধন্যবাদ, যাকে উষ্ণ করা হয়েছিল এবং থামবেলিনা দ্বারা অনাহার থেকে রক্ষা করা হয়েছিল। একটি গিলে ফেলার আকারে চরিত্রটি একটি রূপকথার নায়িকা এবং সাধারণ এবং বিরক্তিকর বাস্তবতার বিপরীতে অন্য বিশ্বের মধ্যে সংযোগকারী লিঙ্ক। তিল এবং ইঁদুর, যারা বস্তুগত সম্পদ সঞ্চয় করার জন্য তাদের জীবন উৎসর্গ করে, সর্বসম্মতভাবে পাখিটিকে একটি অকেজো অস্তিত্বের জন্য অভিযুক্ত করে। তাদের জন্য, birdsong একটি সম্পূর্ণ খালি কার্যকলাপ. এবং থামবেলিনার জন্য এটি একটি দুর্দান্ত আনন্দ। তিনি একবার আনা আনন্দের মুহুর্তগুলির জন্য কৃতজ্ঞতার চিহ্ন হিসাবে পাখিটির যত্ন নেন। এবং গেলা থামবেলিনাকে বাঁচিয়েছিল, পুরোপুরি জেনেছিল যে পালানো হল পরিত্রাণ, এবং তিলের সাথে জীবন হল মৃত্যু।

যে বিশ্বে গিলে এবং তার ছোট্ট যাত্রী পরিবহন করা হয়েছিল তা উষ্ণতা, আলো এবং সৌন্দর্যের ছুটির দিন। সেখানে থামবেলিনা তার ভাগ্যের সাথে দেখা করে - এলভসের রাজা। অবশেষে, সে বাড়িতে, তার পরিবারের সাথে অনুভব করে। ফুল থেকে জন্মে সে ফুলের রানী হয়। তিনি তার সুখ অর্জন করেছেন, কাউকে ক্ষতি না করেই সমস্ত বাধা অতিক্রম করে এটি অর্জন করেছেন।

এলফ রাজা হল থামবেলিনার প্রথম বর, যে তার বিয়েতে সম্মতি চায়। এটা তার একা তার মতামত জিজ্ঞাসা করা হয়েছে.

এবং যখন এলভরা থামবেলিনাকে ঘিরে ফেলে এবং ডানার অনুপস্থিতি দেখেছিল, তখন তারা আর কিছু না করেই তাকে দিয়েছিল। এইভাবে একটি আদর্শ সমাজে সমস্ত সমস্যার সমাধান করা উচিত, যা পরী দ্বারা মূর্ত হয়; একে অপরকে সম্মান করা এবং অন্য প্রাণীর ব্যক্তিত্বের যত্ন নেওয়া তাদের জন্য প্রথাগত। এই উদাহরণটি জীবনের প্রধান পাঠ যা রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" থেকে শেখা যায়।

থামবেলিনা, এই মুহুর্ত পর্যন্ত নামহীন একটি চরিত্র, উচ্চতার উপর ভিত্তি করে এই সংজ্ঞাটিকে একটি নাম হিসাবে বিবেচনা করা যায় না, তার আসল নাম - মায়া গ্রহণ করে। এইভাবে, একটি নতুন প্রতীক জন্মগ্রহণ করে - বসন্ত, উষ্ণতা এবং আলোর মূর্ত প্রতীক।

লেখার বছর: 1835 ধরণ:রূপকথা

প্রধান চরিত্র:থামবেলিনা - একটি ছোট মেয়ে, একটি টোড, একটি তিল, একটি গিলে

পটভূমি:একটি ছোট মেয়ের ভাগ্য সম্পর্কে একটি রূপকথার গল্প। তিনি যে ট্রায়ালের মুখোমুখি হয়েছেন সে সম্পর্কে। শিশুটিকে একটি সবুজ টোড দ্বারা অপহরণ করা হয়েছিল। শীতে তাকে খোলা বাতাসে ঘুমাতে হতো। এবং তিনি প্রায় একটি তিল বিয়ে করেছেন। একটি গিলে থাম্বেলিনাকে বাঁচিয়েছিল এবং তাকে একটি দূরের সুখী দেশে নিয়ে যায়।

রূপকথার মূল ধারণাটি হ'ল অনেক অসুবিধার পরেও সুখ আসে।

অ্যান্ডারসেনের রূপকথার গল্প থামবেলিনার একটি সারসংক্ষেপ পড়ুন

রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" লিখেছেন হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেন। এটি বলে যে একজন মহিলা কীভাবে সত্যিই একটি সন্তান নিতে চেয়েছিলেন। হতাশ হয়ে, তিনি কিছু ডাইনির কাছে গিয়েছিলেন, যে দরিদ্র মহিলার প্রতি করুণা করেছিল এবং তাকে একটি জাদু শস্য দিয়েছিল। তাকে মাটিতে রোপণ করা দরকার ছিল। মহিলাটি ঠিক তাই করেছিলেন: তিনি একটি ফুলের পাত্রে একটি বীজ রেখেছিলেন, এটিকে জল দিয়েছিলেন এবং শীঘ্রই একটি সূক্ষ্ম ফুল উপস্থিত হয়েছিল, যা একটি টিউলিপের আকার ছিল। এর পাপড়িতে লম্বা চোখের দোররা দিয়ে একটি ছোট্ট মেয়ে বসেছিল। তার ছোট আকারের কারণে, মেয়েটির নাম ছিল থামবেলিনা।

এটি সুন্দর, রৌদ্রোজ্জ্বল, উষ্ণ আবহাওয়া ছিল। থামবেলিনা সংক্ষেপে ঠিক জানালার পাশেই শুয়েছিল, এবং মৃদু বাতাস তার কোঁকড়ায় আলতো করে টানছিল। মেয়েটা খুশি হল।

একদিন রাতে, থামবেলিনা যখন মিষ্টি ঘুমাচ্ছিল, তখন একটি বড় সবুজ টোড খোলা জানালায় ঝাঁপ দিল। সে মেয়েটির সংক্ষিপ্ত অংশটি ধরে জলাভূমিতে চলে গেল। তার উচ্চস্বরে ক্রোকিং থামবেলিনাকে জেগে উঠল, এবং সে তার চোখ খুলল। তার বিস্ময় কল্পনা করুন যখন সে বুঝতে পেরেছিল যে সে বাড়ি থেকে অনেক দূরে, জলের লিলির পাতায়। আতঙ্কে চোখ মেলে মেয়েটি টোডের দিকে তাকাল, যেটি তার কাছে কিছু একটা আওয়াজ করছিল।

থামবেলিনা বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তাকে তার ছেলের সাথে বিয়ে করতে চান এবং এটি তাকে আরও বিচলিত করে তোলে। সে বসে বসে কাঁদছিল, এবং তার চোখের জল নদীতে পড়েছিল। একটি মাছ সাঁতার কাটা মেয়েটিকে সাহায্য করার জন্য স্বেচ্ছায় এগিয়ে গেল। তিনি একটি সন্ন্যাসী কাঁকড়ার সাহায্যের জন্য ডাকলেন, যে তার নখর দিয়ে কান্ডটি কেটে ফেলল এবং থামবেলিনা সাঁতার কাটল। সে তার ছোট্ট বেল্টটি প্রজাপতির উপর ছুঁড়ে দিল এবং জল লিলির পাতাটি আরও দ্রুত ভেসে উঠল। তার পিছু পিছু ছুটল টড। তিনি প্রায় মেয়েটিকে ধরেছিলেন, যাকে শেষ মুহূর্তে একটি বড় গোঁফ সহ একটি সুন্দর পোকা তুলে নিয়েছিল। তিনি থামবেলিনাকে একটি গাছে তুলে নিয়ে তার সৌন্দর্যের প্রশংসা করতে লাগলেন। তবে এটি বেশি দিন স্থায়ী হয়নি, কারণ অন্যান্য পোকা মেয়েটিকে পছন্দ করেনি। সবাই তাকে দেখে হেসে উঠল, এবং দয়ালু পোকা, যে তাকে সবেমাত্র প্রশংসার বর্ষণ করেছিল, সাথে সাথে তার মন পরিবর্তন করেছিল। তিনি থামবেলিনার কাছে ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং তাকে মাটিতে নামিয়েছিলেন।

মেয়েটি সমস্ত গ্রীষ্মে প্রকৃতিতে বাস করত। তিনি পাতা এবং ঘাসের ব্লেড থেকে নিজেকে একটি ছোট বিছানা বোনা. বৃষ্টিতে সে নিজেকে ঢেকে ফেলেছিল একটি বরডক পাতা দিয়ে, এবং পরিষ্কার আবহাওয়ায় সে রোদে শুয়েছিল।

গ্রীষ্ম শেষ হয়েছে, এবং এটি ঘন ঘন ঝরনা এবং ঠান্ডা বাতাসের সাথে একটি ঠান্ডা শরৎ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। এবং তারপরে শীত পুরোপুরি এসে গেল। মেয়েটি আক্ষরিক অর্থেই ঠান্ডা এবং খাবার ছাড়াই মারা যাচ্ছিল। একদিন সে একটা বড় ইঁদুরের গর্ত দেখতে পেল এবং দরজায় টোকা দিল। মাউসটি করুণাময় হয়ে উঠল এবং অবিলম্বে থামবেলিনাকে ঘরে ঢুকতে দিল। মেয়েটি অর্ধেক শস্য খেয়েছিল এবং অবিলম্বে ভাল অনুভব করেছিল। ফিল্ড মাউস পছন্দ করেছিল যে মেয়েটি বেশি খায় না এবং সে তাকে তার কাছে রেখেছিল। পাশে একটি অন্ধ তিল বাস করত। তিনি নির্জন ছিলেন এবং সূর্যালোক পছন্দ করতেন না। তিনি ক্রমাগত তার সম্পদ গণনা করার জন্য তার পুরো পেশাটি ফুটে উঠেছে। একদিন, মাউস একটি উজ্জ্বল ধারণা নিয়ে এসেছিল: সে থামবেলিনাকে একটি তিলে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। মেয়েটি তার সর্বশক্তি দিয়ে প্রতিরোধ করেছিল। একদিন, তিলের ভূগর্ভস্থ ডোমেনের মধ্য দিয়ে হাঁটার সময়, তিনি একটি বড় মৃত পাখি দেখতে পান। তিনি ঠান্ডা মাটিতে শুয়েছিলেন এবং নড়াচড়া করেননি। এটি একটি গিলে ছিল. মেয়েটি স্নেহের সাথে বড় পাখির পেটে আঘাত করল এবং হঠাৎ তার হৃদস্পন্দন শুনতে পেল।

থামবেলিনা উপস্থিত হয়েছিল এবং অবিলম্বে এটির নীচে গত বছরের বেশ কয়েকটি পাতা স্খলিত হয়েছিল এবং এটি উপরে থেকে ঢেকে দিয়েছে। সমস্ত শীতকালে দয়ালু মেয়েটি অসুস্থ পাখির দেখাশোনা করত, এবং যখন বসন্ত আসে, গ্রাসটি শক্তিশালী হয়ে উড়ে যায়। বিদায়ের সময়, তিনি তার হৃদয়ের গভীর থেকে থামবেলিনাকে ধন্যবাদ জানান।

এদিকে, অবিরাম ইঁদুর বিয়ের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। যখন থামবেলিনার কাছে সম্মত হওয়া ছাড়া কোন উপায় ছিল না, তখন তিনি সূর্যের প্রশংসা করতে চাইলেন। তিল এবং ইঁদুর মেয়েটির অদ্ভুত অনুরোধে অবাক হয়েছিল, কিন্তু তবুও রাজি হয়েছিল।

থামবেলিনা সূর্যের আলোকে বিদায় জানাচ্ছিল যখন সে হঠাৎ শুনতে পেল কেউ তাকে ডাকছে। এটা আবার গিলে ছিল. তিনি উষ্ণ জমিতে উড়ে যাচ্ছিলেন, এবং থামবেলিনা তার সাথে উড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সে চতুর গিলে পিঠে বসল, এবং তারা উড়ে গেল।

মাঠের ইঁদুরটি থামবেলিনা কোথায় আছে তা দেখতে দৌড়ে গেল এবং মেয়েটি উড়ে গেছে দেখে অত্যন্ত অবাক হয়ে গেল। তারা বন এবং সমুদ্রের উপর দিয়ে উড়েছিল এবং অবশেষে কিছু জাদুকরী দেশে পৌঁছেছিল। একটি সুন্দর এলফ তার সাথে দেখা করার জন্য একটি ফুল থেকে উড়ে এসেছিল এবং অবিলম্বে কমনীয় থামবেলিনার হৃদয়কে মোহিত করেছিল।

Thumbelina এর ছবি বা অঙ্কন

পাঠকের ডায়েরির জন্য অন্যান্য রিটেলিং এবং পর্যালোচনা

  • Bazhov সিলভার খুর সারাংশ

    ক্রিয়াটি প্রাচীনকালে উরাল কারখানার বসতিতে সঞ্চালিত হয়। কাজের প্রধান চরিত্রগুলি হ'ল দাদা কোকোভানিয়া, মেয়ে দারিয়ঙ্কা, বিড়াল মুরিয়ঙ্কা এবং বন ছাগল।

  • একটি মামলায় চেখভের ব্যক্তির সংক্ষিপ্তসার

    গল্পের প্রধান চরিত্র, বেলিকভ, জিমনেসিয়ামের প্রাচীন গ্রীকের একজন শিক্ষক। তার চিত্র সামষ্টিক, সমাজের আদর্শ। চেহারার সমস্ত বৈশিষ্ট্য প্রধান চরিত্রের চরিত্র এবং চেহারাতে সবচেয়ে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা হয়।

  • জীবনের রেমার্ক স্পার্কের সারাংশ

    রেমার্ক তার "স্পার্ক অফ লাইফ" উপন্যাসে বন্দিশিবিরে বন্দীদের আটকের ভয়াবহ অবস্থার বর্ণনা করেছেন। বিভিন্ন জাতীয়তা এবং বিভিন্ন ভাগ্যের বিপুল সংখ্যক মানুষ যখন নিজেদেরকে অমানবিক জীবনযাপনের মধ্যে খুঁজে পায় তখন তারা ভিন্নভাবে আচরণ করে

  • মেনান্ডার গ্রম্পির সংক্ষিপ্ত সারাংশ

    নাটকটি আটিকার একটি দরিদ্র গ্রামীণ এলাকায় সংঘটিত হয়। এখানকার জমি পাথুরে এবং তাই অনুর্বর। নাটকের প্রস্তাবনায়, ঈশ্বর প্যান তাঁর অভয়ারণ্য থেকে আবির্ভূত হন

  • ক্যাপ্টেন ব্লাড সাবাতিনির ওডিসির সারাংশ

    মেডিসিনের একজন ব্যাচেলর ব্রিজওয়াটার শহরে বসতি স্থাপন করেছিলেন। তার নাম ছিল পিটার ব্লাড। মূলত সোমারসেটশায়ার থেকে, একজন ডাক্তারের ছেলে, তিনি তার জীবনের এক তৃতীয়াংশ হল্যান্ডে কাটিয়েছেন, যেখানে তিনি নৌবাহিনীতে কাজ করেছেন এবং দুই বছর স্প্যানিশ কারাগারে কাটিয়েছেন।

রূপকথার ছেলে থাম্বের মতো, থামবেলিনা আমাদের সাধারণ জগতের মধ্যে তার দুঃসাহসিক কাজগুলি খুঁজে পায় - প্রকৃত মানুষ। রূপকথার গল্প (অধিকাংশ অ্যান্ডারসেনের রূপকথার মতো) লেখক ব্যক্তিগতভাবে আবিষ্কার করেছিলেন এবং "মানুষের কাছ থেকে" ধার করা হয়নি। কুৎসিত হাঁস এবং অন্যান্য কিছু অ্যান্ডারসেন চরিত্রের সাথে একসাথে, থামবেলিনা একটি "বহিরাগত" চরিত্র যা সমাজে তার স্থান খুঁজছে। এই ধরনের নায়করা লেখকের সহানুভূতি জাগিয়ে তোলে।

রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" অ্যান্ডারসেনের সবচেয়ে জনপ্রিয় রচনাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয় এবং প্রায় সবসময়ই তার রূপকথার চিত্রিত সংগ্রহগুলিতে অন্তর্ভুক্ত থাকে। এছাড়াও, প্রচুর সংখ্যক চলচ্চিত্র, কার্টুন, শিশুদের নাটক, পুতুল শো ইত্যাদিতে রূপকথার নিজস্ব ব্যাখ্যা ছিল।

থামবেলিনার গল্প

একদিন, এক মহিলা তার বাগানে একটি সুন্দর ফুল ফুটেছিল। একদিন, একজন মহিলা একটি কুঁড়ি চুম্বন করেছিল, তার পরে এটি ফেটে যায় এবং একটি ছোট সুন্দর মেয়ে ফুলে উপস্থিত হয়েছিল। মহিলাটি তার নাম রেখেছিলেন থামবেলিনা কারণ মেয়েটি মানুষের আঙুলের চেয়ে লম্বা ছিল না এবং তার যত্ন নিতে শুরু করেছিল।

মেয়েটা খুব কিউট ছিল। এই সত্যটি একবার একটি ব্যাঙ দ্বারা লক্ষ্য করা হয়েছিল। এই ব্যাঙ কল্পনা করেছিল যে থামবেলিনা বিয়ে করতে পারে এবং তার ছেলের জন্য একটি দুর্দান্ত মিল হতে পারে। এই লক্ষ্যে, ব্যাঙটি মধ্যরাত পর্যন্ত অপেক্ষা করে এবং মেয়েটিকে তার ছেলের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য চুরি করে। ব্যাঙের ছেলে মেয়েটির সৌন্দর্যে মুগ্ধ হলো। তিনি থামবেলিনাকে একটি জলের লিলির পাতায় রেখেছিলেন যাতে সে পালাতে না পারে। যাইহোক, মেয়েটি মাছের কাছ থেকে সাহায্য পায়, যেটি লিলির কাণ্ড কুঁচকে যায়, এবং মথ, যেটি থামবেলিনাকে পছন্দ করত, তার বেল্টে নিজেকে জোগাড় করে এবং উড়ে গেল, জলের সাথে পাতা টেনে নিয়ে গেল। মথ যখন থামবেলিনা দিয়ে পাতা টানছিল, তখন মেয়েটি ককচাফার দ্বারা আটকা পড়ে এবং তাকে তার কাছে নিয়ে যায়। মথ পাতার সাথে লেগে থাকল। থামবেলিনা তার জন্য খুব দুঃখিত ছিল - সর্বোপরি, সে নিজেকে মুক্ত করতে পারেনি এবং সে নিশ্চিত মৃত্যুর মুখোমুখি হয়েছিল।

ঝুক তার পরিচিত এবং বন্ধুদের দেখানোর জন্য থামবেলিনাকে নিয়ে এসেছিলেন। কিন্তু তারা মেয়েটিকে পছন্দ করেনি, কারণ বিটলের সৌন্দর্য সম্পর্কে তাদের নিজস্ব ধারণা ছিল। ঝুক মেয়েটিকে ত্যাগ করেছিল কারণ সে অবিলম্বে তাকে পছন্দ করা বন্ধ করেছিল। দরিদ্র থামবেলিনা জঙ্গলেই থেকে গেল। সে সারা গ্রীষ্মে এভাবেই বাস করত। এবং যখন শরৎ আসে, মেয়েটি জমে যেতে শুরু করে। সৌভাগ্যবশত, হিমায়িত থামবেলিনা একটি ফিল্ড মাউস দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল, যা তাকে তার গর্তে আশ্রয় করেছিল। তারপর, ইঁদুরটি তার ধনী প্রতিবেশী মোলের সাথে মেয়েটিকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিলটি খুব ধনী এবং সেই অনুযায়ী কৃপণ ছিল। কিন্তু তিনি থামবেলিনাকে পছন্দ করেছিলেন এবং তিনি বিয়ের কথা ভাবতে রাজি হয়েছিলেন। মোল থামবেলিনাকে তার ভূগর্ভস্থ "প্রাসাদ" এবং সম্পদ দেখিয়েছিল। গ্যালারির একটিতে, একটি মেয়ে একটি মৃত গিলে আবিস্কার করেছে। যাইহোক, পরে দেখা গেল যে গিলটি খুব দুর্বল ছিল। থামবেলিনা, গোপনে ইঁদুর এবং তিল থেকে, তার যত্ন নিতে শুরু করে। বসন্ত এসেছে. গিলে পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠল এবং থামবেলিনাকে ধন্যবাদ জানিয়ে তিলের গ্যালারি থেকে উড়ে গেল।

সেই সময়ে, তিল অবশেষে তার বিয়ে করার ইচ্ছার সিদ্ধান্ত নেন। ইঁদুর মেয়েটিকে তার যৌতুক সেলাই করার নির্দেশ দিল। থামবেলিনা খুব দুঃখিত এবং বিক্ষুব্ধ ছিল, কারণ সে সত্যিই তিলকে বিয়ে করতে চায়নি। বিয়ের দিন এসে গেছে। থামবেলিনা শেষবারের মতো আলোতে বেরিয়ে সূর্যকে বিদায় জানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সেই মুহুর্তে, একই গিলে মাঠের উপর দিয়ে উড়ে গেল। গিলে থুম্বেলিনাকে তার সাথে গরম জলবায়ুতে নিয়ে যায়, তাকে কৃপণতা থেকে বাঁচায় এবং তিল গণনা করে।

থামবেলিনা (এখনও এনোকি ফিল্মসের কার্টুন থেকে)

এবং এখন, থামবেলিনা উষ্ণ আবহাওয়ায় রয়েছে। সে একটি ফুলের মধ্যে বসতি স্থাপন করে। তিনি ফুল এলভসের রাজার সাথে দেখা করেন, যিনি থামবেলিনার মতো ছোট ছিলেন। এলফ এবং থামবেলিনা অবিলম্বে একে অপরের প্রেমে পড়ে এবং স্বামী এবং স্ত্রী হয়ে ওঠে। রাজা তার নাম মায়া রেখেছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন যে "থাম্বেলিনা" নামটি তার মতো সুন্দরী মেয়ের জন্য যথেষ্ট সুন্দর নয়। তাই থামবেলিনা-মায়া হয়ে উঠলেন এলভসের রানী।

থামবেলিনা (এখনও ডন ব্লুথের একই নামের কার্টুন থেকে)

স্ক্রিন অভিযোজন এবং প্রযোজনা


উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন। 2010।

অন্যান্য অভিধানে "থাম্বেলিনা (চরিত্র)" কী তা দেখুন:

    থামবেলিনা: থামবেলিনা হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেনের একই নামের রূপকথার একটি চরিত্র। থামবেলিনা ইউএসএসআর-এ নির্মিত 1964 সালের চলচ্চিত্র? থাম্বেলিনা কার্টুন 1964 ইউএসএসআর-এ উত্পাদিত থাম্বেলিনা কার্টুন 1993 ইউএসএ থাম্বেলিনা চলচ্চিত্র নির্মিত... ... উইকিপিডিয়া

    সেমি … সমার্থক অভিধান

এইচএইচ অ্যান্ডারসেনের রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা"

রূপকথার "থাম্বেলিনা" এর প্রধান চরিত্র এবং তাদের বৈশিষ্ট্য:

  1. থামবেলিনা, টিউলিপ ফুলের ছোট্ট মেয়ে। খুব সুন্দর এবং ভঙ্গুর. সবাই তাকে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে বিয়ে করতে চেয়েছিল, কিন্তু সে নিজের মতোই একটি সুন্দরী পরীকে বিয়ে করেছিল।
  2. মহিলা, থামবেলিনার মা, দয়ালু এবং শান্ত।
  3. টোড এবং তার ছেলে। ভীতিকর এবং কুৎসিত
  4. ছফার। গুরুত্বপূর্ণ এবং আত্মবিশ্বাসী।
  5. ফসল কাটা মাউস. ভাল বুড়ি. যারা বিশ্বাস করতেন যে থামবেলিনার সুখ একটি সমৃদ্ধ তিলের সাথে ছিল
  6. একটি তিল, অন্ধ এবং সংকীর্ণ মনের, কিন্তু খুব ধনী। সূর্য ও পাখি পছন্দ হয়নি।
  7. সোয়ালো, যে পাখিটি থামবেলিনা বাঁচিয়েছিল, দয়ালু এবং বিশ্বস্ত, মেয়েটিকে তিল থেকে বাঁচিয়েছিল
  8. এলভসের রাজা, ডানা সহ ছোট এবং সুন্দর, থামবেলিনার প্রেমে পড়েছিলেন।
রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" পুনরায় বলার পরিকল্পনা
  1. দ্য ওম্যান অ্যান্ড দ্য উইচ
  2. সুন্দর ফুল
  3. থামবেলিনা
  4. একটি toad দ্বারা অপহরণ
  5. নদীর মাঝখানে ওয়াটার লিলি
  6. মাছ থেকে সাহায্য
  7. প্রজাপতি
  8. ছফার
  9. বনে জীবন
  10. ফসল কাটা মাউস
  11. মার্টিন
  12. বসন্ত
  13. সেলাই ট্রাউসো
  14. আবার গিলে ফেলুন
  15. মার্বেল প্রাসাদ
  16. এলফ কিং
  17. বিবাহ.
6 বাক্যে পাঠকের ডায়েরির জন্য রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" এর সংক্ষিপ্ত সারাংশ:
  1. থামবেলিনা একটি ফুল থেকে জন্মগ্রহণ করে এবং তার মায়ের সাথে থাকে
  2. টোড থামবেলিনাকে অপহরণ করে, কিন্তু মাছ থামবেলিনাকে পালাতে সাহায্য করে
  3. মেবাগ থামবেলিনাকে ধরে তার আত্মীয়দের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, কিন্তু তারা মেয়েটিকে পছন্দ করে না।
  4. গ্রীষ্মে, থামবেলিনা বনে থাকতেন এবং শীতের জন্য তিনি একটি মাঠের মাউসের সাথে থাকতে বলেছিলেন।
  5. তিলটি থামবেলিনাকে উজাড় করে দেয়, এবং মেয়েটি গ্রাসটিকে বাঁচায়, যে এক বছর পরে তাকে উষ্ণ আবহাওয়ায় নিয়ে যায়।
  6. থামবেলিনা এলভসের রাজার সাথে দেখা করে এবং তাকে বিয়ে করে।
রূপকথার মূল ধারণা "থাম্বেলিনা"
সৌন্দর্য এতই ভঙ্গুর হতে পারে যে এটি অবশ্যই রক্ষা করা এবং লালন করা উচিত। কদর্যতাকে সৌন্দর্য স্পর্শ করতে দেবেন না।

রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" কী শেখায়:
এই রূপকথা আমাদের সেরাতে বিশ্বাস করতে, সদয় এবং সহানুভূতিশীল হতে, যাদের আমাদের সাহায্যের প্রয়োজন তাদের সাহায্য করতে শেখায়। এই রূপকথা আমাদের শেখায় যে আপনি কেবল একজন যোগ্য ব্যক্তিকে ভালোবাসতে পারেন, এমন একজন যিনি একজন সত্যিকারের দম্পতি হবেন।

একটি রূপকথার লক্ষণ:

  1. থামবেলিনার জাদুকরী জন্ম
  2. জাদুকরী প্রাণী - এলভস
  3. যাদুকর অ্যাডভেঞ্চার এবং ফ্লাইট একটি গিলে ফেলা
রূপকথার "থাম্বেলিনা" এর পর্যালোচনা:
আমি সত্যিই রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" পছন্দ করেছি। রূপকথার মূল চরিত্রটি এত ভঙ্গুর এবং প্রতিরক্ষাহীন, তবে একই সাথে খুব দয়ালু এবং ন্যায্য। তিনি সাহস হারাননি, যাই হোক না কেন পরীক্ষা তার জন্য অপেক্ষা করত এবং সর্বদা ভাগ্যের কাছে বশীভূত ছিল। কিন্তু তার সদয় হৃদয় তাকে তার সুখ খুঁজে পেতে সাহায্য করেছিল, কারণ সে সত্যিকারের বন্ধু খুঁজে পেয়েছিল।

রূপকথার গল্প "থাম্বেলিনা" এর প্রবাদ
সুন্দর হয়ে জন্মাও না, সুখী হয়ে জন্মাও।
আপনি আপনার বন্ধুকে ঝামেলা ছাড়াই চিনতে পারবেন না।
আপনি জোর করে সুন্দর হবে না.

সারসংক্ষেপ, রূপকথার সংক্ষিপ্ত বিবরণ "থাম্বেলিনা"
একজন মহিলার কোন সন্তান ছিল না এবং সে সাহায্যের জন্য ডাকিনীর দিকে ফিরে গেল। ডাইনি মহিলাটিকে যবের একটি জাদুকরী দানা দিল এবং মহিলাটি ডাইনিকে বারোটি তামা দিল।
মহিলাটি শস্য রোপণ করে, এটিকে জল দিয়েছিল এবং অবিলম্বে এটি অঙ্কুরিত হয়েছিল। একটি সুন্দর ফুল ফুটেছে, শুধুমাত্র সংকুচিত পাপড়ি দিয়ে। তারপর মহিলাটি ফুলটিকে চুম্বন করলেন এবং এটি খুলে গেল এবং ভিতরে একটি ছোট্ট সুন্দরী মেয়ে ছিল, যার নাম ছিল থামবেলিনা।
Thumbelina সংক্ষেপে ঘুমিয়ে এবং দিনের বেলা জল একটি প্লেটে একটি পাপড়ি উপর পাকানো.
একদিন রাতে একটি টোড এসে থামবেলিনার খোলটি নিয়ে গেল। তিনি চেয়েছিলেন থামবেলিনা তার ছেলেকে বিয়ে করুক।
টোডটি থামবেলিনাকে নদীর মাঝখানে একটি ওয়াটার লিলিতে নিয়ে গিয়েছিল এবং মেয়েটি যখন তার পরিস্থিতি আবিষ্কার করেছিল তখন খুব কেঁদেছিল।
মাছটি থামবেলিনার প্রতি করুণা করেছিল এবং জলের লিলির কান্ড কুঁচকেছিল এবং জল লিলি নদীতে ভেসে গিয়েছিল। থামবেলিনা একটি পাতার সাথে একটি মথ বেঁধে আরও দ্রুত সাঁতার কাটল। কিন্তু তারপর ককচাফারটি উড়ে এসে থামবেলিনাকে নিয়ে গেল। পোকা মেয়েটিকে তার গাছের কাছে নিয়ে এসে অন্য পোকাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিল। কিন্তু বিটলগুলি থামবেলিনাকে পছন্দ করেনি এবং পোকাটি তাকে ঘাসের উপর নামিয়ে দিল।
থামবেলিনা বনে বাস করতে থাকল, নিজেকে একটি বরডক পাতার নীচে একটি খাঁচা বানিয়েছিল।
কিন্তু শরৎ এলো এবং বরডক শুকিয়ে গেল। থামবেলিনা ঠাণ্ডা অনুভব করল এবং শীতের জন্য আশ্রয় খুঁজতে গেল।
তিনি একটি মাঠের মাউসের গর্ত খুঁজে পেয়েছেন এবং মাউসটি তাকে শীতের জন্য আশ্রয় দিয়েছে।
একদিন, একজন প্রতিবেশী, একটি ধনী তিল, ইঁদুরের কাছে এসেছিল এবং থামবেলিনার গান শুনে তাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিনি থামবেলিনা এবং ইঁদুরকে তার বাড়িতে নিয়ে গেলেন। পথে তিনি মেয়েটিকে একটি মৃত গিলে দেখালেন।
থামবেলিনা গিলে ফেলার জন্য দুঃখিত হয়েছিল এবং সে গোপনে পাখিটির জন্য একটি কম্বল সেলাই করে তার নীচে রেখেছিল। তারপর সে গিলেদের হৃদস্পন্দনের শব্দ শুনতে পেল। শীঘ্রই গিলটি তার জ্ঞানে এসেছিল এবং উড়ে যেতে চাইল। তবে শীতকাল ছিল এবং গিলে মাটির নিচে থাকতে হয়েছিল। থামবেলিনা তার দানা নিয়ে এল।
বসন্তে, সোয়ালো থামবেলিনাকে তার সাথে উড়ে যাওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, কিন্তু মেয়েটি ইঁদুরের জন্য দুঃখিত হয়েছিল এবং সে প্রত্যাখ্যান করেছিল।
সমস্ত গ্রীষ্মে থামবেলিনা বিয়ের জন্য যৌতুক সেলাই করেছিল এবং শরৎ এলেই তিল ঘোষণা করেছিল যে বিয়ে চার সপ্তাহের মধ্যে হবে।
বিয়ের দিন, থামবেলিনা সূর্যকে বিদায় জানাতে তার গর্ত থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং হঠাৎ একটি গিলে উড়ে গেল। তিনি আবার মেয়েটিকে তার সাথে উষ্ণ জমিতে উড়তে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং থামবেলিনা আনন্দের সাথে সম্মত হন।
সোয়ালো থামবেলিনাকে একটি উষ্ণ জায়গায় নিয়ে আসে এবং তাকে মার্বেল প্রাসাদের পাশে একটি বড় সাদা ফুলে রোপণ করেছিল, যার ছাদের নীচে গিলে থাকত।
ফুলটি ডানা এবং একটি মুকুট সহ একটি ছোট্ট এলফ প্রকাশ করেছিল, যে অবিলম্বে থামবেলিনার প্রেমে পড়েছিল। তিনি মেয়েটিকে তাকে বিয়ে করতে বলেন এবং থামবেলিনা রাজি হন।
এলভরা আনন্দের সাথে তাদের রাজার বিবাহ উদযাপন করেছিল এবং থামবেলিনাকে ড্রাগনফ্লাইয়ের মতো ডানা দিয়েছে। পরনিরা থামবেলিনাকে মায়া বলতে শুরু করে।

একমাত্র মেয়েটি মেরি মেন ক্লাবের সদস্য।

চরিত্র

কুৎসিত হাঁস এবং অ্যান্ডারসেনের অন্যান্য চরিত্রগুলির মতো, থামবেলিনা একটি "বহিরাগত" চরিত্র যা সমাজে তার স্থান খুঁজছে। এই ধরনের নায়করা লেখকের সহানুভূতি জাগিয়ে তোলে।

গল্পের প্লট

একজন মহিলা একটি ফুল জন্মেছিল, সেখানে একটি ছোট সুন্দর মেয়ে হয়ে উঠল, মানুষের আঙুলের চেয়ে বড় নয়, মহিলাটি তাকে থামবেলিনা বলে।

মেয়েটা খুব কিউট ছিল। একদিন একটা ব্যাঙ এটা লক্ষ্য করল। তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে থামবেলিনা তার ছেলের জন্য একটি দুর্দান্ত ম্যাচ হতে পারে। মধ্যরাত পর্যন্ত অপেক্ষা করার পর, ব্যাঙটি মেয়েটিকে তার ছেলের কাছে নিয়ে যাওয়ার জন্য অপহরণ করে। ব্যাঙের ছেলে মেয়েটির সৌন্দর্যে মুগ্ধ হলো। তাকে পালাতে বাধা দেওয়ার জন্য, তিনি থামবেলিনাকে একটি জল লিলির পাতায় রেখেছিলেন। যাইহোক, মাছটি মেয়েটির সাহায্যে এসেছিল এবং লিলির কান্ডের মধ্যে দিয়ে চিবিয়েছিল, এবং মথ, যেটি থামবেলিনাকে পছন্দ করেছিল, তার বেল্টের সাথে নিজেকে সজ্জিত করেছিল এবং উড়ে গিয়েছিল, জলের সাথে পাতাটি টেনে নিয়েছিল। মথ যখন থামবেলিনা দিয়ে পাতা টানছিল, তখন ককচাফার তাকে আটকে তার গাছে নিয়ে যায়। পতঙ্গ পাতার সাথে বেঁধে রইল। থামবেলিনা তার জন্য খুব দুঃখিত হয়েছিল - সর্বোপরি, সে নিজেকে মুক্ত করতে পারেনি। একই গাছে অন্যান্য ককচাফাররা বাস করত যারা থামবেলিনা দেখতে এসেছিল। কিন্তু তারা মেয়েটিকে পছন্দ করেনি, কারণ বিটলের সৌন্দর্য সম্পর্কে তাদের নিজস্ব ধারণা ছিল। পোকাটি থামবেলিনাকে বনে একা থাকতে ছেড়েছিল। তিনি সারা গ্রীষ্ম এবং শরত্কালে এভাবেই বেঁচে ছিলেন এবং শীতকাল ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে মেয়েটি জমে যেতে শুরু করে। সৌভাগ্যবশত, হিমায়িত থামবেলিনা একটি ফিল্ড মাউসের গর্ত আবিষ্কার করেছিল, যা তাকে আশ্রয় দিয়েছিল। তারপর ইঁদুরটি মেয়েটিকে তার ধনী প্রতিবেশী, তিলের সাথে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। তিলটি খুব ধনী এবং সমানভাবে কৃপণ ছিল। তিনি থামবেলিনাকে পছন্দ করেন এবং বিয়ের কথা ভাবতে রাজি হন। মোল থামবেলিনাকে তার ভূগর্ভস্থ "প্রাসাদ" এবং সম্পদ দেখিয়েছিল। গ্যালারির একটিতে, মেয়েটি একটি মৃত গিলে আবিষ্কার করেছিল। যাইহোক, দেখা গেল যে গেলা খুব দুর্বল ছিল। থামবেলিনা, গোপনে ইঁদুর এবং তিল থেকে, তার যত্ন নিতে শুরু করে। বসন্ত এসেছে. গিলে পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠল এবং থামবেলিনাকে ধন্যবাদ জানিয়ে তিলের গ্যালারি থেকে উড়ে গেল।

সেই সময়ে, তিল অবশেষে তার ইচ্ছার সিদ্ধান্ত নেয় এবং মাঠের ইঁদুর মেয়েটিকে যৌতুক সেলাই করার আদেশ দেয়। থামবেলিনা খুব দুঃখিত এবং বিক্ষুব্ধ ছিল, কারণ সে সত্যিই তিলকে বিয়ে করতে চায়নি। বিয়ের দিন এসে গেছে। থামবেলিনা শেষবারের মতো আলোতে বেরিয়ে সূর্যকে বিদায় জানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সেই মুহুর্তে, একই গিলে মাঠের উপর দিয়ে উড়ে গেল। তিনি থামবেলিনাকে তার সাথে উষ্ণ জলবায়ুতে নিয়ে গিয়েছিলেন, যার ফলে তাকে কৃপণতা এবং তিল গণনা করা থেকে বাঁচিয়েছিলেন।

উষ্ণ অঞ্চলে, থামবেলিনা একটি ফুলে বসতি স্থাপন করে। সে এলভসের রাজার সাথে দেখা করেছিল। এলফ এবং থামবেলিনা অবিলম্বে একে অপরের প্রেমে পড়ে এবং স্বামী এবং স্ত্রী হয়ে ওঠে। তাই থামবেলিনা এলভসের রানী হয়ে ওঠে।

স্ক্রিন অভিযোজন এবং প্রযোজনা

  • অ্যান্ড্রু ল্যাং তার টেলস অফ দ্য অলিভ ফেয়ারির এগারোতম খণ্ডে এই গল্পটির নাম দিয়েছেন "দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ মায়া" (এ প্রকাশিত)।
  • প্রথম থামবেলিনা ফিল্মটি ছিল সাদা-কালো এবং পরিচালনা করেছিলেন হার্বার্ট এম ডলি।
  • 1952 সালে অ্যান্ডারসেনকে নিয়ে নির্মিত চলচ্চিত্রে ফ্রাঙ্ক লোসারের লেখা "থাম্বেলিনা" গানটি পরিবেশন করেন ড্যানি কায়।
  • লোটে রেইনিগার থামবেলিনা সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত 10 মিনিটের চলচ্চিত্র প্রকাশ করেছেন।
  • 1964 সালে, লিওনিড আমালরিকের সোভিয়েত কার্টুন "থাম্বেলিনা" চিত্রায়িত হয়েছিল।
  • (সম্পাদক: এন. মার্টিনোভা, শিল্পী: জি. পোর্টনিয়াগিনা)।
  • জাপানি স্টুডিও Toei অ্যানিমেশননামে একটি পূর্ণ দৈর্ঘ্যের অ্যানিমে কার্টুন প্রকাশ করেছে "সেকাই মেইসাকু দোওয়া: ওয়ায়ুবি হিমে" (বিশ্বের বিখ্যাত শিশুদের গল্প: থাম্ব প্রিন্সেস)শিল্পী ওসামু তেজুকার অ্যানিমেশন সহ।
  • Thumbelina সম্পর্কে সিরিজ, হোম দেখার জন্য, স্টুডিও দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে ফেরি টেল থিয়েটারমধ্যে, ক্যারি ফিশার এবং উইলিয়াম ক্যাট সমন্বিত।
  • স্টুডিওতে রঙিন নকশা সহ গল্প খরগোশের কান প্রোডাকশনএটি ভিডিওটেপ, অডিওডিস্ক, কমপ্যাক্ট ক্যাসেট (কেলি ম্যাকগিলিস দ্বারা বর্ণিত), এবং বইতে প্রকাশিত হয়েছিল।
  • জাপানি স্টুডিও "এনোকি ফিল্মস"নামে একটি 26-পর্বের কার্টুন প্রকাশ করেছে ওয়ায়ুবি হিমে মনোগাতারি(থাম্বেলিনা সম্পর্কে গল্প)।
  • প্রতিষ্ঠান গোল্ডেন ফিল্মস Thumbelina () সম্পর্কে একটি কার্টুন প্রকাশ করেছে।
  • ডন ব্লুথ থামবেলিনা সম্পর্কে একটি কার্টুন প্রকাশ করেছেন, যা ক্লাসিক লেখকের প্লট থেকে কিছু বিচ্যুতি রয়েছে।
  • কার্টুন "The Adventures of Thumbelina and Boy Thumb" ডিভিডিতে প্রকাশিত হয়েছিল।
  • কার্টুন "শ্রেক 2" (2004) এ প্রিন্সেস ফিওনার বিয়েতে অতিথি হিসেবে হাজির হয়েছিলেন থামবেলিনা।
  • হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেনের 200 তম বার্ষিকী: দ্য ফেয়ারি টেলস, 2005, ডেনমার্ক, নেদারল্যান্ডস, জর্জেন বিং (হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসেন। ফেয়ারি টেলস, 2005, ডেনমার্ক, নেদারল্যান্ডস, জর্জেন বিং)
  • 2007 সালে, লিওনিড নেচায়েভের "থাম্বেলিনা" চলচ্চিত্রটি ইননা ভেটকিনার স্ক্রিপ্টের উপর ভিত্তি করে প্রকাশিত হয়েছিল।

আরো দেখুন

"থাম্বেলিনা" নিবন্ধটি সম্পর্কে একটি পর্যালোচনা লিখুন

লিঙ্ক

  1. ইউটিউবে

Thumbelina চরিত্রগত উদ্ধৃতি

ডেনিসভের জন্য মধ্যস্থতা করার জন্য সবচেয়ে কম সুবিধাজনক দিনে রোস্তভ তিলসিটে পৌঁছেছিলেন। তিনি নিজে ডিউটিতে জেনারেলের কাছে যেতে পারেননি, যেহেতু তিনি একটি টেলকোটে ছিলেন এবং তার উর্ধ্বতনদের অনুমতি ছাড়াই তিলসিটে এসেছিলেন এবং বরিস, তিনি চাইলেও, রোস্তভের আগমনের পরের দিন এটি করতে পারেননি। এই দিনে, 27 জুন, প্রথম শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। সম্রাটরা আদেশ বিনিময় করেছিলেন: আলেকজান্ডার লিজিয়ন অফ অনার এবং নেপোলিয়ন আন্দ্রেই 1ম ডিগ্রি পেয়েছিলেন এবং এই দিনে প্রিওব্রাজেনস্কি ব্যাটালিয়নে একটি মধ্যাহ্নভোজ বরাদ্দ করা হয়েছিল, যা তাকে ফরাসি গার্ডের ব্যাটালিয়ন দ্বারা দেওয়া হয়েছিল। সার্বভৌমদের এই ভোজসভায় যোগ দেওয়ার কথা ছিল।
রোস্তভ বরিসের সাথে এতটাই বিশ্রী এবং অপ্রীতিকর বোধ করেছিলেন যে বরিস যখন রাতের খাবারের পরে তার দিকে তাকালেন, তিনি ঘুমের ভান করেছিলেন এবং পরের দিন সকালে তাকে না দেখার চেষ্টা করেছিলেন, তিনি বাড়ি ছেড়ে চলে যান। একটি টেলকোট এবং একটি বৃত্তাকার টুপিতে, নিকোলাস শহরের চারপাশে ঘুরে বেড়াতেন, ফরাসি এবং তাদের ইউনিফর্মের দিকে তাকাতেন, রাশিয়ান এবং ফরাসি সম্রাটরা যেখানে বাস করতেন সেই রাস্তা এবং ঘরগুলির দিকে তাকাতেন। চত্বরে তিনি দেখেছেন টেবিল স্থাপন করা হচ্ছে এবং রাতের খাবারের প্রস্তুতি চলছে; রাস্তায় তিনি রাশিয়ান এবং ফরাসি রঙের ব্যানার এবং এ এবং এন এর বিশাল মনোগ্রামের সাথে ঝুলন্ত ড্র্যাপরি দেখেছেন। এছাড়াও বাড়ির জানালায় ব্যানার এবং মনোগ্রাম রয়েছে।
"বরিস আমাকে সাহায্য করতে চান না, এবং আমি তার দিকে ফিরে যেতে চাই না। এই বিষয়টি স্থির করা হয়েছে - নিকোলাই ভেবেছিলেন - আমাদের মধ্যে সবকিছু শেষ হয়ে গেছে, তবে আমি ডেনিসভের জন্য যা যা করতে পারি তা না করে এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, সার্বভৌমকে চিঠি না দিয়ে আমি এখানে চলে যাব না। সম্রাট?!... সে এখানে!” রোস্তভ ভেবেছিলেন, অনিচ্ছাকৃতভাবে আবার আলেকজান্ডারের দখল করা বাড়ির দিকে আসছেন।
এই বাড়িতে ঘোড়ায় চড়া ছিল এবং একটি রেটিনি জড়ো হয়েছিল, দৃশ্যত সার্বভৌমের প্রস্থানের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল।
রোস্তভ ভাবলেন, "আমি যে কোনো মুহূর্তে তাকে দেখতে পাব।" যদি আমি সরাসরি তাকে চিঠিটি তুলে দিতে পারি এবং তাকে সবকিছু বলতে পারি, তাহলে কি সত্যিই আমাকে টেলকোট পরার জন্য গ্রেপ্তার করা হবে? হতে পারে না! সে বুঝবে কার পক্ষে ন্যায়বিচার। সে সব বোঝে, সব জানে। তার চেয়ে ন্যায়পরায়ণ ও উদার কে হতে পারে? আচ্ছা, এখানে থাকার জন্য আমাকে গ্রেপ্তার করলেও ক্ষতি কী?” তিনি ভাবলেন, সার্বভৌম দ্বারা দখলকৃত বাড়িতে প্রবেশকারী অফিসারের দিকে তাকিয়ে। “সব পরে, তারা অঙ্কুরিত হয়. -এহ! এটা সব আজেবাজে কথা। আমি নিজে গিয়ে সার্বভৌমকে চিঠিটি জমা দেব: দ্রুবেটস্কয়ের জন্য এটি আরও খারাপ হবে, যিনি আমাকে এখানে নিয়ে এসেছিলেন।" এবং হঠাৎ, একটি দৃঢ় সংকল্প নিয়ে যে তিনি নিজেই নিজের কাছ থেকে আশা করেননি, রোস্তভ, তার পকেটে চিঠিটি অনুভব করে, সরাসরি সার্বভৌম দ্বারা দখল করা বাড়িতে চলে গেল।
"না, এখন আমি সুযোগটি মিস করব না, যেমন অস্টারলিটজ এর পরে," তিনি ভেবেছিলেন, প্রতি সেকেন্ডে সার্বভৌমের সাথে দেখা করার আশা করেছিলেন এবং এই চিন্তায় তার হৃদয়ে রক্তের ভিড় অনুভব করেছিলেন। আমি আমার পায়ে পড়ে তাকে জিজ্ঞাসা করব। তিনি আমাকে বড় করবেন, শুনবেন এবং ধন্যবাদ দেবেন।” "আমি যখন ভাল করতে পারি তখন আমি খুশি, কিন্তু অন্যায় সংশোধন করাই সবচেয়ে বড় সুখ," রোস্তভ কল্পনা করেছিলেন যে সার্বভৌম তাকে বলবেন। এবং যারা তাকে কৌতূহলীভাবে দেখছিল তাদের পাশ কাটিয়ে তিনি চলে গেলেন সার্বভৌম দ্বারা দখল করা বাড়ির বারান্দায়।
বারান্দা থেকে একটি প্রশস্ত সিঁড়ি সোজা উপরের দিকে নিয়ে গেছে; ডানদিকে একটি বন্ধ দরজা দৃশ্যমান ছিল। সিঁড়ির নিচ দিয়ে নিচের তলায় একটা দরজা ছিল।
-তুমি কাকে চাও? - কেউ জিজ্ঞেস করল।
"একটি চিঠি জমা দিন, মহামান্যের কাছে একটি অনুরোধ," নিকোলাই কাঁপা গলায় বললেন।
- অনুগ্রহ করে ডিউটি ​​অফিসারের সাথে যোগাযোগ করুন, দয়া করে এখানে আসুন (তাকে নীচের দরজা দেখানো হয়েছে)। তারা শুধু এটা মেনে নেবে না।
এই উদাসীন কণ্ঠস্বর শুনে, রোস্তভ ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি কী করছেন; যে কোন মুহুর্তে সার্বভৌমের সাথে দেখা করার চিন্তাটি এত প্রলুব্ধকর এবং তাই তার জন্য এতটাই ভয়ানক ছিল যে তিনি পালিয়ে যেতে প্রস্তুত ছিলেন, কিন্তু চেম্বারলেন ফুরিয়ার, যিনি তার সাথে দেখা করেছিলেন, তার জন্য ডিউটি ​​রুমের দরজা খুলে দিয়েছিলেন এবং রোস্তভ প্রবেশ করেছিলেন।
প্রায় 30 বছরের একজন খাটো, মোটা লোক, সাদা ট্রাউজার্স, হাঁটুর উপরে বুট এবং একটি ক্যামব্রিক শার্ট, দৃশ্যত এই ঘরে দাঁড়িয়েছিল; ভ্যালেটটি তার পিঠে একটি সুন্দর নতুন সিল্ক-এমব্রয়ডারি করা বেল্ট বেঁধে রাখছিল, যা কিছু কারণে রোস্তভ লক্ষ্য করেছিলেন। এই লোকটি অন্য ঘরে থাকা একজনের সাথে কথা বলছিল।
"বিয়েন ফাইট এট লা বিউট ডু ডায়েবল, [সুনির্মাণ এবং তারুণ্যের সৌন্দর্য," এই লোকটি বলল, এবং রোস্তভকে দেখে সে কথা বলা বন্ধ করে ভ্রুকুটি করে।
-আপনি কি চান? অনুরোধ?…
- কি আছে? [এটা কি?] - অন্য ঘর থেকে কেউ জিজ্ঞেস করল।
“এনকোর আন পিটিশননেয়ার, [আরেক আবেদনকারী,”] সাহায্যের সাথে লোকটিকে উত্তর দিল।
- তার পরের কথা বলুন। এটা এখন বেরিয়ে আসছে, আমাদের যেতে হবে।
- পরশু পরশু। দেরিতে…
রোস্তভ ঘুরে বেরিয়ে যেতে চাইল, কিন্তু বাহুতে থাকা লোকটি তাকে থামিয়ে দিল।
- কার থেকে? তুমি কে?
"মেজর ডেনিসভের কাছ থেকে," রোস্তভ উত্তর দিল।
- তুমি কে? অফিসার?
- লেফটেন্যান্ট, কাউন্ট রোস্তভ।
- কি সাহস! আদেশে দিন। এবং যাও, যাও... - এবং সে ভ্যালেটের হাতে দেওয়া ইউনিফর্মটি পরতে লাগল।
রোস্তভ আবার হলওয়েতে গিয়েছিলেন এবং লক্ষ্য করেছিলেন যে বারান্দায় ইতিমধ্যেই পুরো পোশাকের ইউনিফর্মে অনেক অফিসার এবং জেনারেল রয়েছেন, যাদের তাকে পাশ দিয়ে যেতে হয়েছিল।
তার সাহসকে অভিশাপ দিয়ে, যে কোনো মুহূর্তে তিনি সার্বভৌমের সাথে দেখা করতে পারেন এবং তার উপস্থিতিতে তাকে অপমানিত করে গ্রেফতার করা হতে পারে, তার কাজের অশ্লীলতাকে পুরোপুরি বুঝতে পেরে এবং এর জন্য অনুতপ্ত হয়ে রোস্তভ, নিচু চোখে, তার পথ ছেড়ে দিয়েছিলেন। ঘরের চারপাশে জমকালো রেটিনিউয়ের ভিড়, যখন কারও পরিচিত কণ্ঠ তাকে ডাকে এবং কারও হাত তাকে থামিয়ে দেয়।
- তুমি এখানে কি করছ বাবা, টেলকোটে? - তার বাস কন্ঠ জিজ্ঞাসা.
তিনি ছিলেন একজন অশ্বারোহী জেনারেল যিনি এই অভিযানের সময় সার্বভৌমের বিশেষ অনুগ্রহ অর্জন করেছিলেন, রোস্তভ যে বিভাগের দায়িত্ব পালন করেছিলেন তার প্রাক্তন প্রধান।
রোস্তভ ভয়ে অজুহাত দিতে শুরু করলেন, কিন্তু জেনারেলের সদালাপী কৌতুকপূর্ণ মুখ দেখে তিনি পাশে সরে গেলেন এবং একটি উত্তেজিত কণ্ঠে পুরো বিষয়টি তাকে জানিয়ে দিলেন, তাকে ডেনিসভের জন্য সুপারিশ করতে বললেন, যিনি জেনারেলের পরিচিত ছিলেন। জেনারেল, রোস্তভের কথা শুনে গম্ভীরভাবে মাথা নাড়লেন।
- এটি একটি দুঃখের বিষয়, এটি সহকর্মীর জন্য একটি দুঃখের বিষয়; আমাকে একটি চিঠি দাও
রোস্তভের কাছে চিঠিটি হস্তান্তর করার এবং ডেনিসভের পুরো ব্যবসার কথা বলার সময় ছিল যখন সিঁড়ি থেকে দ্রুত পদক্ষেপের শব্দ হতে শুরু করে এবং জেনারেল তার কাছ থেকে সরে গিয়ে বারান্দার দিকে চলে গেল। সার্বভৌম তত্ত্বাবধায়কের ভদ্রলোকেরা সিঁড়ি বেয়ে দৌড়ে ঘোড়ার কাছে গেল। বেরিয়েটর এনি, যিনি অস্টারলিটজে ছিলেন, তিনিই সার্বভৌমের ঘোড়াটি নিয়ে এসেছিলেন, এবং সিঁড়িতে একটি হালকা চিৎকার শোনা গেল, যা রোস্তভ এখন চিনতে পেরেছে। স্বীকৃত হওয়ার বিপদ ভুলে গিয়ে, রোস্তভ বেশ কিছু কৌতূহলী বাসিন্দাদের সাথে বারান্দায় চলে গেলেন এবং আবার, দুই বছর পরে, তিনি একই বৈশিষ্ট্যগুলি দেখতে পেলেন যা তিনি পছন্দ করেছিলেন, একই মুখ, একই চেহারা, একই চালনা, একই মহানতা এবং একই সংমিশ্রণ। নম্রতা... এবং সার্বভৌমের প্রতি আনন্দ এবং ভালবাসার অনুভূতি রোস্তভের আত্মায় একই শক্তিতে পুনরুত্থিত হয়েছিল। প্রিওব্রাজেনস্কি ইউনিফর্মে সম্রাট, সাদা লেগিংস এবং হাই বুট পরে, রোস্তভ জানেন না এমন একটি তারকা নিয়ে (এটি ছিল লিজিয়ন ডি'অনার) [লিজিয়ন অফ অনারের তারকা] হাতে তার টুপি ধরে বারান্দায় চলে গেলেন এবং একটি গ্লাভস পরা। তিনি থামলেন, চারপাশে তাকাচ্ছেন এবং এটিই তার দৃষ্টিতে চারপাশকে আলোকিত করছে। তিনি কয়েকজন জেনারেলকে কয়েকটি কথা বললেন। তিনি ডিভিশনের প্রাক্তন প্রধান রোস্তভকেও চিনতে পেরে হাসলেন এবং তাকে ডেকে পাঠালেন। .
সম্পর্কিত প্রকাশনা