A و Kuprin مبارزة ملخص. مبارزة (قصة) ، مؤامرة ، شخصيات. إهانة نيكولاييف ، تعيين المبارزة

بعد عودته من ساحة العرض ، فكر الملازم أول روماشوف: "لن أذهب اليوم: لا يمكنك إزعاج الناس كل يوم." كان يقضي كل يوم مع عائلة نيكولاييف حتى منتصف الليل ، ولكن في مساء اليوم التالي ذهب مرة أخرى إلى هذا المنزل المريح.

"لقد تلقيت رسائل من العشيقة" ، أفاد غينان ، شيريميس ، المرتبط بصدق بروماشوف. كانت الرسالة من Raisa Alexandrovna Peterson ، التي خدعت زوجها معها قذرة ومملة (ولفترة طويلة). تسببت الرائحة الكريهة لعطرها والنبرة المبتذلة للرسالة في اشمئزاز لا يطاق. بعد نصف ساعة ، شعر بالحرج والانزعاج من نفسه ، وطرق باب نيكولاييف. كان فلاديمير يفيمتش مشغولا. لمدة عامين متتاليين ، كان قد رسب في الامتحانات في الأكاديمية ، وفعلت ألكسندرا بيتروفنا ، شوروشكا ، كل شيء حتى لا تفوت الفرصة الأخيرة (سُمح لها بالدخول حتى ثلاث مرات فقط). بمساعدة زوجها على التحضير ، كانت شوروشكا قد أتقنت بالفعل البرنامج بأكمله (لم يتم إعطاء المقذوفات فقط) ، كان فولوديا يتحرك ببطء شديد.

مع Romochka (كما أطلقت على Romashov) ، بدأت Shurochka في مناقشة مقال صحفي حول المعارك المسموح بها مؤخرًا في الجيش. ترى فيهم ضرورة شديدة للظروف الروسية. خلاف ذلك ، لن يتم إحضار بطاقة أكثر حدة مثل Archakovsky أو سكير مثل Nazansky بين الضباط. لم يوافق روماشوف على تجنيد نازانسكي في هذه الشركة ، الذي قال إن القدرة على الحب لا تُمنح للجميع ، مثل الموهبة. بمجرد رفض شوروشكا هذا الرجل ، وكره زوجها الملازم.

هذه المرة بقي روماشوف بجانب شوروشكا حتى بدأوا يتحدثون أن وقت النوم قد حان.

في كرة الفوج التالية ، استجمع روماشوف الشجاعة ليخبر عشيقته أن كل شيء انتهى. تعهد بترسونيكا بالانتقام. وسرعان ما بدأ نيكولاييف في تلقي رسائل مجهولة المصدر مع تلميحات عن علاقة خاصة بين الملازم الثاني وزوجته. ومع ذلك ، كان هناك ما يكفي من المنتقدين إلى جانبها. ولم يسمح روماشوف لضباط الصف بالقتال واعترض بشدة على "أطباء الأسنان" من بين الضباط ، ووعد الكابتن بلوم بأنه سيقدم بلاغًا ضده إذا سمح بضرب الجنود.

كان روماشوف والسلطات غير راضين. بالإضافة إلى ذلك ، كان المال يزداد سوءًا ، ولم يعد النادل يقرض حتى السجائر. كانت الروح سيئة بسبب الشعور بالملل ، وبلا معنى للخدمة والوحدة.

في نهاية أبريل ، تلقى روماشوف مذكرة من الكسندرا بتروفنا. تذكرت يوم الاسم الشائع (الملكة ألكسندرا وفارسها المخلص جورج). بعد أن اقترض المال من اللفتنانت كولونيل رافالسكي ، اشترى روماشوف العطر وفي الساعة الخامسة كان بالفعل في نيكولاييف ، تبين أن النزهة كانت صاخبة. جلس روماشوف بجوار شوروشكا ، كاد أن لا يستمع إلى صرخات أوسادشي ونخب الضباط ونكاتهم المسطحة ، وكانوا يعانون من حالة غريبة تشبه الحلم. لمست يده أحيانًا يد شوروشكا ، لكن لم ينظر هو ولا هي إلى بعضهما البعض. يبدو أن نيكولاييف كان غير راضٍ. بعد العيد ، تجول روماشوف في البستان. وسمعت خطى خلفها. كانت شوروشكا. جلسوا على العشب. اعترفت "أنا أحبك اليوم". ظهرت لها روموتشكا في المنام ، وأرادت بشدة أن تراه. بدأ بتقبيل فستانها: "ساشا ... أحبك ..." اعترفت بأنها قلقة على قربه ، لكن لماذا هو بائس للغاية. لديهم أفكار ورغبات مشتركة ، لكن يجب أن تتخلى عنه. نهض شوروشكا: لنذهب ، سوف يفتقدوننا. في الطريق ، طلبت منه فجأة عدم زيارتهم مرة أخرى: زوجها محاصر برسائل مجهولة.

في منتصف مايو ، أجريت مراجعة. تجول قائد الفيلق حول السرايا المصطفة على أرض العرض ، ونظر في كيفية سيرهم ، وكيف أدوا تقنيات البندقية وأعادوا تنظيمهم لصد هجمات الفرسان غير المتوقعة ، وكان غير راضٍ. فقط الشركة الخامسة من الكابتن Stelkovsky ، حيث لم يعذبوا بخطوات ولم يسرقوا من المرجل المشترك ، يستحقون الثناء.

أفظع شيء حدث خلال المسيرة الاحتفالية. حتى في بداية المراجعة ، بدا أن روماشوف قد التقطه نوع من الموجة المرحة ، بدا وكأنه جسيم من بعض القوة الهائلة. والآن ، وهو يتقدم على نصف شركته ، شعر بأنه موضع إعجاب عام. جعلته الصيحات من الخلف يستدير ويصبح شاحبًا. كان التشكيل مختلطًا - وكان ذلك على وجه التحديد لأنه ، الملازم روماشوف ، صعد في أحلامه إلى السماء ، كل هذا الوقت تحول من مركز الرتب إلى الجهة اليمنى. بدلاً من البهجة ، وقع الخزي العام على نصيبه. وأضيف إلى ذلك شرحًا مع نيكولاييف ، الذي طالب ببذل كل شيء لوقف تدفق الرسائل المجهولة ، وكذلك عدم زيارة منزلهم.

من خلال ما حدث في ذاكرته ، وصل روماشوف بشكل غير محسوس إلى مسار السكة الحديد وفي الظلام جعل الجندي خليبنيكوف ، موضوع التنمر والسخرية في الشركة. "هل أردت أن تقتل نفسك؟" - سأل خليبنيكوف ، فأخبر الجندي ، وهو يختنق بالبكاء ، أنهم ضربوه ، وضحكوا ، وابتز قائد الفصيل النقود ، ومن أين يحصلون عليها. والتعليم فوق طاقته: منذ الطفولة يعاني من فتق.

شعر روماشوف فجأة بحزنه التافه لدرجة أنه احتضن خليبنيكوف وتحدث عن الحاجة إلى التحمل. من ذلك الوقت فصاعدًا ، فهم: تتكون الشركات والأفواج المجهولة الهوية من أمثال خليبنيكوف ، الذين يعانون من حزنهم ولديهم مصيرهم الخاص.

سمحت لي المسافة القسرية من مجتمع الضباط بالتركيز على أفكاري والبحث عن الفرح في عملية ولادة فكرة. رأى روماشوف أكثر فأكثر أن هناك ثلاث دعوات جديرة فقط: العلم والفن والعمل البدني الحر.

في نهاية مايو ، شنق جندي نفسه برفقة أوسادشي. بعد هذا الحادث ، بدأ السكر غير المقيد. في البداية شربوا في التجمع ، ثم انتقلوا إلى شليفيرشا. هذا هو المكان الذي اندلعت فيه الفضيحة. اندفع بيك أغامالوف مع صابر في الحاضرين ("اخرج الجميع من هنا!") ، ثم تحول غضبه إلى إحدى الفتيات ، التي وصفته بأنه أحمق. اعترض روماشوف يده: "بيك ، لن تضرب امرأة ، سوف تخجل طوال حياتك".

استمرت الصخب في الفوج. وجد روماشوف أوسادشي ونيكولاييف في الاجتماع. تظاهر الأخير بعدم ملاحظته. غنوا حولها. عندما ساد الصمت أخيرًا ، بدأ أوسادشي فجأة في حفل تأبين للانتحار ، تتخلله الشتائم القذرة. كان روماشوف غاضبًا: "لن أسمح بذلك! اصمت!" رداً على ذلك ، لسبب ما ، صرخ نيكولاييف بوجه مشوه بالغضب: "أنت نفسك وصمة عار على الفوج! أنت ومختلف النازيين!" "وما علاقة نازانسكي بها؟

أو هل لديك أسباب تجعلك غير راضٍ عنه؟ "تأرجح نيكولاييف ، لكن روماشوف تمكن من إلقاء بقية الجعة في وجهه.

عشية اجتماع محكمة الشرف للضباط ، طلب نيكولاييف من العدو عدم ذكر اسم زوجته ورسائل مجهولة المصدر. كما هو متوقع ، قررت المحكمة أن الخلاف لا يمكن أن ينتهي بالمصالحة.

قضى روماشوف معظم اليوم السابق للمبارزة في نازانسكي ، الذي حثه على عدم إطلاق النار. الحياة ظاهرة مدهشة وفريدة من نوعها. هل هو مخلص حقًا للطبقة العسكرية ، هل يؤمن حقًا بالمعنى الأعلى المفترض لنظام الجيش حتى يكون مستعدًا لوضع وجوده ذاته على المحك؟

في المساء ، وجد روماشوف شوروشكا في منزله. بدأت تقول إنها قضت سنوات في ترتيب مهنة زوجها. إذا رفضت روموتشكا القتال من أجل حبها ، فسيظل هناك شيء مشكوك فيه ، ومن شبه المؤكد أنه لن يُسمح لفولوديا بإجراء الاختبار. يجب أن يطلقوا النار بالتأكيد ، لكن يجب ألا يصاب أحد منهم. الزوج يعرف ويوافق. وداعا ، ألقت يديها حول رقبته: "لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى. لذلك لن نخاف من أي شيء ... مرة واحدة ... سنأخذ سعادتنا ..." - وضغطت على شفتيها الساخنة إلى فمه.

في تقرير رسمي لقائد الفوج ، قدم الكابتن ديتز تفاصيل المبارزة بين الملازم نيكولاييف والملازم روماشوف. عندما توجه الخصوم ، بناء على الأمر ، باتجاه بعضهم البعض ، أصاب الملازم الثاني نيكولاييف برصاصة الملازم الثاني في الجزء العلوي الأيمن من البطن ، وتوفي بعد سبع دقائق من نزيف داخلي. وأرفق بالتقرير شهادة طبيب مبتدئ في زنويكو.

تنتهي الفصول المسائية في الشركة السادسة ، وينفد صغار الضباط في ساعاتهم أكثر فأكثر. الموضوع هذه المرة هو ميثاق خدمة الحامية في الممارسة. بالقرب من شجيرات الحور التي نمت على طول الطريق السريع ، عند آلات الجمباز ، بالقرب من أبواب مدرسة الشركة - وقف الجنود منتشرين في كل مكان ، ورسموا أعمدة في مخزن البارود ، على اللافتة ، إلخ. تغير الحراس قام الضباط بفحص المنشورات ومهارات جنودهم: لقد حاولوا إما إغراء بندقية من الحارس بالمكر ، ثم إجباره على التحرك ، أو تسليمه شيئًا للتخزين ، وغالبًا ما يكون قبعة خاصة به. الجنود الشباب مرتبكون: بعد كل شيء ، ضباطهم يقتربون منهم! حيل السلطات أخيرًا أغضبت الشاب التتار محمدجينوف في الفصيلة الثالثة ، الذي يتحدث الروسية بشكل سيء للغاية. فجأة غضب وأجاب على جميع الأوامر بكلمة واحدة: "3-stall!" من الواضح أنه يعاني من انهيار عصبي. قائد السرية ، الكابتن صليوا ، سيقوم بالتحقيق. في غيابه ، يجتمع صغار الضباط معًا ويتحدثون ويدخنون. هناك ثلاثة منهم: الملازم فيتكين ، أصلع الرأس ، رجل ذو شارب يبلغ من العمر حوالي ثلاثة وثلاثين عامًا ، زميل مرح وسكير ، ملازم أول روماشوف - لقد كان في الفوج للعام الثاني فقط - والملازم لبوف ، وهو رجل مفعم بالحيوية ، فتى نحيف بعيون غبية ماكرة ومحبوبة ، محشوة حرفياً بنكات الضابط القديم. يعتقد الثلاثة أنه قبل المراجعة لن يكون من المجدي إرهاق الجنود بهذا الشكل. ركب الملازم بيك أغامالوف على ظهر جواد ذهبي أمام الضباط. يعلن الخبر: في جميع الشركات سيكون هناك قطع للحيوانات المحنطة مع لعبة الداما. يُظهره فيتكين مظهرًا بشخصية بشرية تقف في منتصف ساحة العرض ، فقط بدون ذراعين وساقين. يعتقد الضباط أن هذا القطع عديم الفائدة تمامًا مع الأسلحة النارية الموجودة. لا يوافق بيك. يتحول الحديث إلى اشتباكات بين الضباط والمدنيين ، الذين يسمونهم بازدراء "شباك". يشعر روماشوف بالغضب من هذا التبجح. يريد Lbov حقًا محاولة قطع الفزاعة. لكن نجح فقط بيك أغامالوف. يروي بفخر كيف يعلمون القطع في القوقاز. يقود نقل قائد الفوج شولجوفيتش إلى ساحة العرض. إنه غير راضٍ للغاية عن التدريبات ويثير غضبه على الجندي الشاب شرفوتدينوف ، الذي لا يفهم اللغة الروسية ، وهو ما يحاول شرحه له ، وهو يحاول مساعدته من التتار ، روماشوف. يرسل شولجين الأخير إلى أربعة أيام رهن الإقامة الجبرية. قائد روماشوف ، الكابتن بلوم ، يتفهم ذلك أيضًا ، الذي يتلقى توبيخًا شديدًا.

يشاهد روماشوف دور بلوم ، "كلهم منحنين ، يمشون إلى المنزل ... وفجأة شعر أنه في قلبه ، من خلال مرارة الاستياء الأخير والعار العام ، كان الندم يحفز على هذا الشخص الوحيد المتصلب غير المحبوب ، الذي ينتشر في كل مكان. العالم بقي مرفقين فقط: جمال المقاتل من رفاقه والهدوء ، والسكر الانفرادي في المساء ... ".

تُرك روماشوف بمفرده. ليست هذه هي المرة الأولى التي يغمره فيها الشعور بالوحدة الكاملة والفقدان بين الغرباء ، غير الودودين أو غير المبالين. اذهب الى محطة القطار؟ في المساء ، توقف قطار البريد السريع هناك ، "خرجت سيدات جميلات وأذكياء ومعتنى بهن بقبعات رائعة ... السادة يرتدون ملابس جميلة ، واثقون من أنفسهم بلا مبالاة ... لم يهتم أي منهم أبدًا ، ولو لفترة وجيزة ، بروماشوف ، لكنه رأى فيهم قطعة من عالم رائع لا يمكن الوصول إليه ، ورائع ، ورائع ، حيث الحياة هي عطلة أبدية وانتصار ... ". فجأة سقطت عيون روماشوف على الكالوشات القبيحة التي ذهب فيها الضباط في الفوج ، على معطفه العظيم ، مقطوعين عند الركبتين بسبب الأوساخ ؛ انه تنهد.

يسير إلى المنزل على الطريق السريع. فجر أبريل يحترق في الغرب. هناك غيوم رمادية كثيفة تتلألأ بأضواء حمراء وكهرمانية وأرجوانية. وفوقها توجد قبة سماء الربيع المسائية الودية ، التي تتحول إلى اللون الأخضر مع الفيروز والزبرجد. "خلف فجر المساء المشرق ... تخيل روماشوف نوعًا من الحياة الغامضة والمضيئة ... حيث يعيش الناس المبتهجون والمرحون."

فجأة تذكرت المشهد الأخير على أرض العرض ، صرخات العقيد الفظة ، الشعور بالاستياء والإحراج أمام جنوده. كان الأمر الأكثر إيلامًا هو أنه كان يصرخ أحيانًا على هؤلاء الشهود الصامتين على عار اليوم بنفس الطريقة. بدأ يفكر في المستقبل. "كلام فارغ! فكر روماشوف في أن حياتي كلها أمامي ، وحملته أفكاره ، مشى بمرح وتنفس بعمق. - هنا ، لأبغضهم جميعًا ، سأجلس صباح الغد لأتناول الكتب ، وأستعد وأدخل الأكاديمية ... سأحشر كالمجنون. والآن ، بشكل غير متوقع للجميع ، نجحت في الامتحان ببراعة ... "إنه يرى نفسه بالفعل ضابطًا مثقفًا في هيئة الأركان العامة ، ووعد بمستقبل باهر ... وهو ، أنيق ، متنازل عرضي ، صحيح ، يعود إلى الشركة ... إنه يخجل شولجوفيتش ، ويذهب إلى أعلى وأعلى على طول مسار حياته المهنية. ثم يسافر كجاسوس عسكري إلى ألمانيا ، بعد أن تعلم اللغة الألمانية في السابق. تم القبض عليه وأطلق عليه الرصاص. يتصرف كبطل. لكن لا ، فهو على قيد الحياة ويشارك في الحرب مع بروسيا والنمسا. ومرة أخرى يخجل شولجوفيتش. عاد روماشوف فجأة إلى رشده. وقف في منزله.

استلق روماشوف ، دون أن يخلع ملابسه ، على السرير لفترة طويلة ، محدقًا بهدوء في السقف. ثم ، غير قادر على تحمله أكثر من ذلك ، يدعو باتمان غينان. اتضح أنه لم يأت أحد من الملازم نيكولاييف. يتمتع روماشوف بعلاقة بسيطة وموثوقة مع جينان. جاينان هو Cheremis ، بالدين - عابد. غالبًا ما يتحدث إليه روماشوف عن آلهته. أدى غينان القسم بطريقة أصلية للغاية. أحضر له مساعد الفوج قطعة خبز مع ملح على طرف قطعة خبز ، وأخذها بفمه دون أن يلمسها بيديه وأكلها على الفور. والمقصود أن الرجل أكل خبز سيده وملحاً ، فيعاقبه الحديد إن كان مخلصاً. أحب غينان الطقوس كثيرًا. ألا يجب عليك تجهيز معطف للمالك؟ قرر روماشوف: لا ، لن يذهب اليوم عن قصد ، لا يمكنك إزعاج الناس كل يوم. نعم ، يبدو أنه غير مرحب به هناك ... لكن في أعماق روحه ، يفهم روماشوف أنه سيظل يذهب إلى نيكولاييف ، مثل البارحة ، أول من أمس ... الكلمة لا تأتي لبعض الوقت ، أو حتى على الإطلاق. في مساء اليوم التالي بدأ كل شيء من جديد.

كان لدى روماشوف خطط كبيرة عندما وصل إلى الوحدة قبل عام. "في العامين الأولين - معرفة دقيقة بالأدب الكلاسيكي ، والدراسة المنهجية للفرنسية والألمانية ، ودروس الموسيقى. في العام الماضي - التحضير للأكاديمية. كان يتابع الحياة الاجتماعية ، اشترك في مجلة شعبية ، واشترى العديد من الكتب للتعليم الذاتي. لم يأت منه شيء. يشرب روماشوف الكثير من الفودكا في الاجتماع ، ويتواصل مع سيدة غير محبوبة في الفوج ، ويلعب الورق مع زوجها ، وفي كثير من الأحيان يكونون مثقلين بالخدمة والرفاق وحياتهم الخاصة. المنظم يجلب ملاحظة من عشيقته ، كما هو الحال دائمًا ، مملة وغبية. مزق روماشوف المذكرة وأدرك أنه ، بالطبع ، سيذهب إلى نيكولاييف. غينان ، محرجًا ، يسأل روماشوف عن تمثال نصفي قديم لبوشكين كهدية. لماذا لا يقول. دعه يأخذ.

توقف روماشوف عند منزل نيكولاييف ، مليئًا بالشك والتردد. في النافذة ، تحت الستار المنحني ، رأى ألكسندرا بتروفنا. إذا حكمنا من خلال موقفها ، فهي مشغولة بالتطريز. بحركة شفتيها ، يخمن أنها تتحدث إلى شخص ما. يكاد روماشوف يجبر نفسه على دخول المطبخ. إنه مدعو لشرب الشاي. يجلس نيكولاييف وظهره لهم ، على مكتب محمّل بالكتب والأطالس والمخططات. هذا العام سيخضع لامتحان في أكاديمية الأركان العامة ويستعد دون راحة. لقد اجتاز الامتحانات مرتين بالفعل وفشل. يشعر روماشوف أنه في الطريق. في محاولة لقول شيء لطيف ، أعرب عن ثقته في أن نيكولاييف سيدخل الأكاديمية بالتأكيد. اعترض شوروشكا بشدة. نيكولاييف متأكد من أنه سيفعل ذلك. خلال المحادثة ، اتضح أن شوروشكا تعرف المواد التعليمية أفضل من زوجها ، ولكن ما هو الهدف. "لا أستطيع ... البقاء هنا ، روموتشكا!" - تقول الكسندرا بتروفنا. الحياة الفوجية مع صلاتها المبتذلة ، والأمسيات البرية ، والقيل والقال والمكائد ليست لها. إنها بحاجة إلى مجتمع ، مجتمع حقيقي كبير ، ضوء ، موسيقى ، عبادة ، تملق خفي ، محاور أذكياء. الشيء الرئيسي هو أن الزوج يدخل في هيئة الأركان العامة ، وبعد ذلك ستعمل له. تسأل شوروشكا روماشوف ، هل هي حقًا قبيحة جدًا لتعكر حياتها كلها في هذا الحي الفقير؟ "أجبني ، هل أنا جيد أم لا؟" يجيب روماشوف: "جميل جدا" في صوته حزن ومعاناة. يحب الكسندرا بتروفنا. تتحدث عن مبارزة ضابط تعتبرها أمرًا ضروريًا ومعقولًا. إنها ليست متعطشة للدماء ، كما قد يبدو روماشوف ، - لا ، ولكن "، في رأيها ، في المبارزات ، تتجلى بوضوح الصفات الضرورية للضابط ، مثل الشجاعة ، والفخر ، والقدرة على عدم الرمش قبل الموت. نيكولاييف يرتفع من على الطاولة - حان الوقت لتناول العشاء نيكولاييف لا يشرب ، وقد تم وضع وعاء من الفودكا لروماشوف. شوروشكا يخجله ، ويقول إن نازانسكي أغراه ... بالمناسبة ، هو في إجازة لمدة شهر واحد. نيكولاييف سوف ينام. روماشوف لديه يشعر أن نيكولاييف سعيد بطرده من المنزل. يدعوه شوروشكا للعودة.

يسير روماشوف في الظلام على طول سور المعركة ، ممسكًا بها بيديه ، وفجأة يسمع الصوت الغاضب لنيكولاييف المنظم ، الذي يرافق صديقه: "امشِ ، امشِ كل يوم. ولماذا تذهب ، الشيطان يعلم! " أجاب باتمان آخر: "أفعالك ، أنت أخي ... كل شيء بالسمنة ...". اندلع روماشوف بعرق بارد. "انتهى! حتى رجال باتمان يضحكون ، فكر بيأس. - ما وصمة عار! الوصول إلى النقطة التي بالكاد يتم التسامح فيها عندما تأتي ... "يقسم روماشوف أنه لن يأتي إلى نيكولاييف مرة أخرى. قرر الذهاب إلى نازانسكي ، الذي كان يستأجر غرفة من الملازم زجرزت ، وهو أرمل لديه أربعة أطفال. يشكو زغرجت من أن نازانسكي لم يدفع له أجرًا منذ أكثر من شهر. يدور روماشوف حول ركن تسوم ويذهب إلى نافذة نازانسكي. إنه سكران.

نازانسكي هي طبيعة غير عادية دمرها الكحول. إنه ذكي ، كما يشعر .enko ، يهتم بأشياء مثل الحب الحقيقي ، والجمال ، والإنسانية ، والطبيعة ، والمساواة وسعادة الناس ، والشعر ، والله. لم يستطع تحمل وجود الجيش ، وكل شيء جميل في طبيعته يشعر بالراحة فقط عندما يكون نازانسكي في حالة سكر. يتحدث بمهارة ورقة شديدة عن حب المرأة. هو نفسه أحب مرة واحدة. غادرت لأنه كان يشرب ، أو ربما لسبب آخر. يُظهر نازانسكي لروماشوف جزءًا من خطاب وداع المرأة ، ويشعر روماشوف بالفزع عندما يتعرف على خط ألكسندرا بتروفنا. وفجأة أدرك نازانسكي أن روماشوف يحبها أيضًا. لها. تفككوا.

في المنزل ، يجد روماشوف رسالة أخرى من "رسالتك سابقًا ، والآن لا أحد في ريسا". تلمح إلى أنها تعرف شيئًا يحبه روماشوف. "والجدران لها آذان". "الغباء ، والابتذال ، ومستنقع إقليمي ونميمة شريرة انفجرت على روماشوف من هذه الرسالة الأمية والغبية." في الليل رأى نفسه في المنام عندما كان صبيا. كان العالم كله مشرقًا ونظيفًا. لكن في مكان ما هناك ، على حافة العالم المبتهج ، "تكمن مدينة رمادية مملة مع خدمة شاقة ومملة ... مع سكر في التجمع ، مع ثقل وعلاقة حب سيئة ، مع حزن ووحدة." استيقظ في منتصف الليل من البكاء.

لم يعجب جميع الضباط تقريبًا بالخدمة ، فقد كانوا مثقلين بها ، وهم يحملونها مثل السخرة المشمئزة. ضغطت الرواتب المنخفضة على أفراد الأسرة ، مما أجبر حتى الأشخاص الصادقين في السابق على السرقة من مبالغ الشركة ومن رواتب الجنود. تم مقاطعة البعض بسبب لعبة الورق ، بينما كانوا يتعلمون الغش. كانوا يشربون في كل وقت وفي كل مكان. لذلك في بعض الأحيان ، لم يكن الضباط ببساطة في حالة مزاجية تمكنهم من أداء واجباتهم بجدية. ومع ذلك ، قبل الاستعراضات الكبيرة ، تشدّد الجميع ، مما أدى إلى إرهاق الجنود في محاولة لتعويض الوقت الضائع. لقد حاولوا بشكل خاص هذا الربيع ، لأن المراجعة كان من المفترض أن يقوم بها جنرال عسكري شديد الدقة.

لم يهتم روماشوف بكل هذا. كان يكدح في غرفته الصغيرة. الغريب أن روماشوف تُرك وحده مع نفسه لأول مرة منذ عام ونصف. كان خارج النافذة صباحًا مشرقًا ورطبًا. وفجأة أراد روماشوف أن يخرج إلى الشارع يبكي. كان الأمر كما لو أنه لم يكن يعرف ثمن الحرية من قبل ، والآن فقط أدرك ما هي السعادة - أن يذهب أينما تريد. لقد تذكر كيف أن والدته في الطفولة المبكرة ، عاقبته ، ربطت ساقه في السرير بخيط رفيع ، وغادرت هي نفسها. وجلس الصبي مطيعًا لساعات. في الواقع ، كان حياً ومضطرباً ، لكن الخيط كان يتصرف به بطريقة سحرية ، وكان يخشى حتى أن يسحبه بشدة حتى لا ينفجر. يفكر روماشوف في ما أنا عليه ، وشخصية الشخص ، وكيف يدرك هو نفسه أنا الآخرين ، وكيف ينظرون إليه.

لا توجد سجائر ، والنادل لا يقرض. وفجأة ظهر Gai-nan مرة أخرى وسلمه علبة سجائر بمودة - هدية منه. تم نقل روماشوف. إنه يتجول في الغرفة ، معتقدًا أنه بعد كل شيء ، يمكن لجميع الناس في العالم أن يقولوا "لا" للحرب - ثم ماذا ، لن يكون هناك المزيد من الحرب؟ ما هي الحرب - خطأ العالم؟ بعد كل شيء ، لا أحد يريد أن يموت. ماذا أفعل؟ هل تريد ترك الخدمة؟ ولكن ماذا بوسعه ان يفعل؟ اعتاد أن يعيش على كل شيء جاهز. تحت النافذة ، يسمع صوت أنثوي رخيم. هذه هي الشورى. سحب روماشوف إطار النافذة تجاهه ، وأخذ يده التي كانت ترتدي القفاز التي امتدت إليه وبدأ بجرأة في تقبيلها. أحضر باتمان سلة من الفطائر إلى النافذة. ثم ظهر نيكولاييف. قال شوروشكا وهمسًا سريعًا: "... الشخص الوحيد الذي أملك معه ، كما هو الحال مع صديق ، هو أنت. هل تسمع؟

بعد العشاء ، أوقف روماشوف مساعد الفوج مع تعليمات بأخذه إلى العقيد. في حيرة من أمره ، سارع روماشوف إلى ارتداء الملابس ، محرجًا من فقره ، وجلس مع مساعده في عربة يجرها زوجان من الخيول الطويلة. في الطريق ، صادفوا العديد من الضباط - كانوا ينظرون إلى روماشوف بسخرية أو مفاجأة. كان شخص ما في مكتب شولجوفيتش ، وكان على روماشوف الانتظار في القاعة المعتمة. من المكتب جاء صوت القائد الذي وبخ شخصًا ما. هز صوت خجول متوسل رداً على ذلك. كان الأمر يتعلق بالشرب. هدد العقيد الضابط بالفصل ، وأشار إلى الأطفال الذين ليس لديهم ما يطعمونه. أخيرًا ، يغفر العقيد الجاني: "لآخر مرة. لكن تذكر ، هذه هي المرة الأخيرة ... ثم هذه نصيحتي لك ، سيدي: أولاً وقبل كل شيء ، سوف تقوم بالتنظيف بأموال الجندي وإعداد التقارير. مع العلم أن الضابط ليس لديه نقود ، قام العقيد بتسليمه ثلاثمائة روبل.

"خرج القبطان الصغير سفيتوفيدوف إلى القاعة ، وكلها حمراء ، مع قطرات من العرق على أنفه وصدغيه ووجه مقلوب محرج ... روماشوفا: هل سمع أم لا؟"

قاد باتمان روماشوف إلى المكتب. كان الوجه العجوز الضخم ذو الشعر الرمادي القصير على رأسه ولحية من اللحية الرمادية صارمًا وباردًا. بدت عيون الضوء عديم اللون معادية. العقيد يوبخ روماشوف لسوء السلوك. بالإضافة إلى ذلك ، أدرك العقيد أن روماشوف كان يشرب. يحذره من أن مثل هذا المسار يمكن أن يخرجه من عائلة الضابط. يستمع روماشوف ويعتقد أنه لا يقدر هذه العائلة ، فهو مستعد للتقاعد حتى الآن. لماذا يصمت ولا يتكلم؟ يتذكر العقيد حادثة العام الماضي ، عندما طلب روماشوف ، الذي لم يخدم حتى عام واحد ، إجازة بسبب مرض والدته. يبدو أن هناك نوعًا من الرسالة منها ... شعر روماشوف بالغضب يتدحرج عليه. "... عندما تحدث العقيد عن والدته ، اندفعت الدماء فجأة في تيار حار ومسكر إلى رأس روماشوف ... على وجهه - بتعبير متحدي ، بدا على الفور وكأنه يدمر الدرج الضخم الذي يفصل المرؤوس الصغير عن الرئيس الهائل. فجأة أظلمت الغرفة بأكملها وكأن الستائر مسدودة بها ... غريب ، كأن صوت شخص آخر همس فجأة في أذن روماشوف من الخارج: "الآن سأضربه" ... ثم ، كما في الحلم رأى ، ولم يفهم ذلك بعد ، أن عيون شولجوفيتش تعكس بالتناوب المفاجأة ، والخوف ، والقلق ، والشفقة ... "شعر روماشوف فجأة أن غضبه ينحسر ، كما لو كان يستيقظ ، تنهد بعمق وبقوة. وجهه شولجوفيتش بصعوبة إلى كرسي. يبرر نفسه ، ويقول إنه تحمس ، وتم اعتراضه من فوق الحافة ، ودعوه لتناول العشاء. روماشوف محرج في العشاء ، إنه خجول ، لا يعرف أين يضع يديه. إنه يريد حقًا النهوض والمغادرة. أخيرًا انتهى العشاء. "كان روماشوف يسير إلى المنزل مرة أخرى ، ويشعر بالوحدة ، والحنين ، والضياع في مكان غريب ومظلم ومعاد. مرة أخرى احترقت في الغرب ... فجر أحمر كهرماني ، ومرة أخرى بدا أن روماشوف بعيدًا عن الأفق ، خلف المنازل والحقول ، مدينة رائعة جميلة مع حياة مليئة بالجمال والنعمة والسعادة.

عند وصوله إلى المنزل ، وجد Guynan في خزانة ملابسه المظلمة أمام تمثال نصفي لبوشكين ملطخ بالزيت. شمعة مشتعلة أمامه. صلى Guynan. أخاف ظهور روماشوف غينان ، لكنه طمأنه. في ذلك المساء ، لم يذهب روماشوف إلى الاجتماع ، بل جلس لكتابة ، وهي الثالثة على التوالي ، قصة "آخر ظهور قاتل" ، والتي لم يخبر أحداً عنها.

وصل روماشوف إلى الاجتماع في الساعة التاسعة صباحًا ، ولم يجد هناك سوى عدد قليل من الضباط غير المتزوجين. لم تصل السيدات بعد. كانت هناك لعبة بيرة في غرفة البلياردو. كان من المفترض أن يكون روماشوف مسؤولاً عن الكرة. ثم تظهر السيدات واحدة تلو الأخرى. قبل عام ، كان روماشوف مغرمًا جدًا بتلك اللحظات التي سبقت الكرة ، الضجة المبهجة. لكن كل شيء ذهب. لقد تعلم الكثير. لقد فهم الآن أن السيدات قلدن أبطال الروايات ، وأن سيدات الفوج كن يرتدين نفس الفستان "الأنيق" لسنوات ، ويقومون بمحاولات يرثى لها لتحديثه للمناسبات الخاصة. لقد كان مسليًا بشغفهم بالعديد من القوالب والأوشحة والأحجار المزيفة الضخمة والريش ووفرة من الأشرطة. تم تبييضها وصبغها بشدة. لكن الشيء الأكثر إزعاجًا هو أن روماشوف كان يعرف قصص ما وراء الكواليس لكل كرة وكل فستان وكل عبارة غزلي تقريبًا ، وكان يعرف كل قصص الحب التي حدثت بين جميع الضباط الخمسة والسبعين وزوجاتهم وأقاربهم. عند ملاحظة رايسا ألكساندروفنا بيترسون عند الباب الأمامي ، يختبئ روماشوف ويتوسل الملازم بوبيتنسكي أن يتصرف بدلاً منه.

في غرفة الطعام هناك حديث عن مبارزات الضباط ، والتي تم حلها للتو. لديهم مؤيدون ومعارضون. معظمهم داعمون. صرخت ريسة ، التي ظهرت عند الباب ، بغنج أن السيدات يرغبن في الرقص. بوبيتنسكي يطير إليها. بعد أن أنهت الرقص مع الرجل التالي ، جلست على مقربة من روماشوف ، وواصلت محادثتها المرحة والمبتذلة حتى يتمكن روماشوف من سماع كل شيء. ينظر روماشوف باستياء إلى بيترسون ويفكر: "أوه ، كم هي بغيضة!" هنا تظاهرت ريسا بملاحظة روماشوف وبدأت محادثة معه. خلال الرباعية ، اتهمت ريسا روماشوف بأنها خدعت زوجها من أجله ، والذي كانت تسميه عادة: "أحمق" ، "هذا الرجل الأبله الذي يظل دائمًا" ، إلخ. أخبر روماشوف ريسا أنه لا يحبها وأن علاقتهما كانت مخجل ومبتذل. تنفجر رايسا بيترسون في إساءة معاملة قبيحة في شوروشكا. من ناحية أخرى ، خجل روماشوف من دموع حقيقية من عجزه وارتباكه. لقد بدأوا بالفعل في الاهتمام. رايسا تهدد بفتح عيون "ذلك الأحمق نيكولاييف".

"أنا أسقط ، أنا أسقط" ، فكر باشمئزاز وملل. - يا لها من حياة! شيء ضيق ، رمادي وقذر ... هذا الاتصال الفاسد وغير الضروري ، السكر ، الكآبة ، الرتابة القاتلة للخدمة ، وكلمة واحدة حية على الأقل ، لحظة واحدة على الأقل من الفرح الخالص. الكتب والموسيقى والعلوم - أين كل هذا؟ " "أوه ، ماذا نفعل! .. اليوم سنثمل ، غدًا في الشركة - واحد ، اثنان ، يسار ، يمين ، - في المساء سنشرب مرة أخرى ، وبعد غد مرة أخرى في الشركة. هل هي حقا كل الحياة؟ لا ، فقط فكر - كل شيء ، كل الحياة! " يمكث في المصلين طوال الليل.

بعد أن أفرط في النوم ، كما يحدث في كثير من الأحيان ، وتأخره عن التدريبات الصباحية ، يقترب روماشوف ، بشعور غير سار من الخزي والقلق ، من ساحة العرض حيث تشارك شركته. إنه خائف من لقاء قائد السرية بلوم. "كان هذا الرجل جزءًا فظًا وثقيلًا من السابق ... نظام قاسي ، مع قتال مستشري ، شكليات تافهة ، يسير بثلاث خطوات وخدوش. حتى في الفوج ، الذي ، بفضل ظروف الحياة الإقليمية البرية ، لم يختلف في اتجاه إنساني بشكل خاص ، فقد كان نوعًا من النصب التذكاري الغريب لهذه العصور العسكرية الشرسة ... كل ما تجاوز الرتب والميثاق والشركة ... لم يكن موجودًا له .. لم يقرأ كتابًا واحدًا أو جريدة واحدة ... قيل ... تلك ليلة ربيعية رائعة ، عندما كان يجلس في النافذة المفتوحة ويتحقق من تقارير الشركة ، غنى العندليب في الأدغال المجاورة له. صاح البرقوق في باتمان "ليبعد الطائر بحجر. ضرب بلوم الجنود بوحشية ، حتى نزفوا ، لدرجة أن الجاني سقط من قدميه تحت ضرباته. "من ناحية أخرى ، كان منتبهًا لاحتياجات الجنود إلى درجة الدقة: لم يؤخر الأموال التي تأتي من القرية ، وفي كل يوم كان يراقب بنفسه غلاية الشركة ..." خاف منه ، مع العلم أنه لم يخذل الضباط الشباب في أي شيء. ومع ذلك ، هذه المرة كان كل شيء يقتصر على ملاحظة.

هناك فصول على درج مائل. الجنود ، واحدا تلو الآخر ، يسحبون أنفسهم على أيديهم. والآن جاء دور الجندي خليبنيكوف. تساءل روماشوف كيف يمكن أن يدخلوا إلى الجيش رجلًا بائسًا جائعًا ، قزمًا تقريبًا ، ذو وجه بلا لحية في قبضة. خليبنيكوف معلق بين ذراعيه ، قبيح ، أخرق ، مثل رجل مخنوق. صرخ ضابط الصف في وجهه ، وحاول النهوض ، لكنه يركل رجليه فقط ويتأرجح من جانب إلى آخر. وفجأة ، انتزع نفسه من العارضة ، وسقط مثل كيس على الأرض. أوقف روماشوف فجأة ضابط صف هاجم جنديًا بقبضتيه: "لا تجرؤ على فعل هذا أبدًا!"

يصف دروس "الأدب" في الشركة المدرسية. يقودهم ضابط صف أمي من شبه شركة شابوفالينكو ، الذي يقول هذا: "شيروغفا العسكري المقدس ، نوع من الصورة." خليبنيكوف ، كالعادة ، لم ينجح ، ورماشوف يسمع ضابط الصف هسهسة: "انتظر دقيقة ، سأقوم بتنعيم وجهك بعد التمرين!" بعد الأدب في الفناء ، تبدأ الاستعدادات للتصوير. استرح بعد التصوير. فيتكين يقترب من روماشوف: "البصق ، يوري أليكسيفيتش! .. هل يستحق الأمر؟ لننهي التدريس ، دعنا نذهب إلى الاجتماع ، ونرتشف كوبًا ، وسيمر كل شيء. إيه؟ .. من الضروري تعليم الناس الأعمال. ماذا لو كانت هناك حرب؟ " يوافق روماشوف باكتئاب: "ما لم تكن هناك حرب". - لماذا هناك حرب؟ ربما كل هذا نوع من الخطأ الشائع ، نوع من الوهم في جميع أنحاء العالم ، والجنون؟ هل من الطبيعي أن أقتل؟ " "إذا كنت تفكر بهذه الطريقة ، فمن الأفضل ألا تخدم ... السؤال الوحيد هو: إلى أين سنذهب إذا لم نخدم؟" يسمع روماشوف شخصًا ينتقي المضطهد خليبنيكوف. ولكن ماذا بوسعه ان يفعل؟ بعد التدريس ، ذهب فيتكين وروماشوف إلى الاجتماع وسكرا.

23 أبريل هو يوم تسمية ألكسندرا بتروفنا ويوري روماشوف. في الصباح ، وجهت عائلة نيكولاييف ملاحظة: كتبت ألكسندرا بتروفنا أنها ، على الرغم من كل شيء ، أرادت رؤيته اليوم. يطلب أن يأتي في الساعة الخامسة. سيكون هناك نزهة. لم يكن روماشوف في منزل نيكولاييف منذ أسبوع كامل ، وليس لديه مال ليس فقط للحصول على هدية ، ولكن حتى للحصول على معلومات لهذا الرجل البغيض نيكولاييف باتمان ، الذي قال: "امشِ ، امشِ كل يوم." روماشوف سيء للغاية بالمال ، وقد تم إنفاق جميع الرواتب على الكمبيالات ، ولا يتم منحه أي ائتمان في أي مكان. يمكن للمرء فقط تناول الغداء والعشاء في المصلين. يذهب روماشوف فوق ضباط الفوج في ذهنه. وفجأة يتذكر المقدم رافالسكي ، الذي يسميه الجميع العقيد بريم. هذا عازب قديم يكرس كل وقته لحيواناته اللطيفة - الطيور والأسماك وذوات الأربع أرجل ، التي كان لديه حيوان كبير ومبتكر. كان هذا الرجل لطيفًا ليس فقط مع الحيوانات ، ولكن أيضًا مع الناس ، وعندما كان يملك المال ، نادراً ما كان يرفض الخدمات الصغيرة. لقد أنفق هو نفسه كل مدخراته على حديقة الحيوانات ، وأكل من مرجل الشركة الخامسة عشرة ، حيث ساهم بأكثر من مبلغ كبير في لحام الجندي. يخبر رافالسكي روماشوف كثيرًا وبشكل مثير للاهتمام عن الحيوانات. أفاد أن الفوج يبدو أنه سينتقل إلى مدينة أخرى ، وهو منشغل بشكل رهيب بنقل حديقة الحيوانات الخاصة به. رافالسكي يعطي روماشوف عشرة روبلات.

عند اقترابه من منزل عائلة نيكولاييف ، يشعر روماشوف أن شيئًا كئيبًا غامضًا ومزعجًا يختلط بالشعور بالبهجة الذي كان يمتلكه طوال اليوم. هذا شيء حدث من قبل ، تحتاج إلى معرفة سبب الإنذار. يبدأ في فرز كل انطباعات اليوم بترتيب عكسي. وهذا ما! - عبارة غريبة تحتها خط في الحرف: على الرغم من أي شيء. إذن هناك شيء ما؟ ربما يكون في نيكولاييف؟ سوف يمر! كاد روماشوف أن يمر بالمنزل عندما اتصلت به ألكسندرا بتروفنا من الباب المفتوح. تقوده إلى المنزل ، حيث تجمع الضيوف بالفعل. السيدات ، كما هو معتاد في مجتمع الضباط ، جلست منفصلة. بالقرب منهم جلس النقيب ديتز. تم نقل هذا الضابط ، الذي يشبه الضباط البروسيين ، كما تم تصويرهم في الرسوم الكارتونية الألمانية ، بشخصيته الطويلة ونوع وجهه البالي والواثق من نفسه ، إلى فوج مشاة من الحرس لقصة مظلمة وفضيحة. تميز بالثقة التي لا تتزعزع في التعامل مع الرجال والمشاريع الوقحة مع السيدات ولعب لعبة كبيرة وسعيدة دائمًا ، ولكن ليس في مجلس الضباط ، ولكن في نادٍ مدني ، في منازل مسؤولي المدينة ومع ملاك الأراضي البولنديين المحيطين. . في الفوج لم يحبه وكانوا خائفين ، اعتبروه قادرًا على الخسة. يحيي نيكولاييف روماشوف بابتسامة لطيفة ، لكن هناك اغتراب في عينيه. يجلس الجميع في عربات للذهاب إلى النزهة. ميخين يقترب من روماشوف. يطلب منه أن يأخذ أخواته الصغار في عربته ، وإلا سيكونون مع ديتز ، الذي يخبرهم بأشياء سيئة. حلم روماشوف بالسفر مع شوروشكا ، لكنه يوافق على ذلك. بجانب نفسه ، وضع النقيب ليشينكو ، الذي ، كالعادة ، لا يصلح في أي مكان. انطلقت الطواقم.

عند وصولهم إلى المكان ، قاموا بنشر مفارش المائدة على الأرض وبدأوا في الجلوس. رتبت السيدات المقبلات والأطباق. كان Shurochka مبتهجًا ومتحمسًا لدرجة أن الجميع لاحظ ذلك. في بعض الأحيان لجأت بصمت إلى روماشوف. يرفع أوسادشي نخبًا لفتاة عيد الميلاد. ثم تناولوا صحة نيكولاييف ونجاحه في خدمته المستقبلية في هيئة الأركان العامة ، وكأن الجميع واثق من دخوله الأكاديمية. بناءً على اقتراح Shurochka ، شربوا أيضًا لصبي عيد الميلاد Romashov. تم رفع نخب أيضًا إلى الملك ، وبعد ذلك غنى الجميع ترنيمة. شربنا كثيرا. يرفع أوسادشي نخبًا لفرح الحروب السابقة ، إلى المرح والقسوة الدموية. ينضم إليه بيك أغامالوف. البقية صامتون بخنق. بدأ الظلام يحل ، لذلك قررنا إشعال النار. يجلس العديد من الضباط على البطاقات. بدأت لعبة الشعلات ، ولكن ليس لفترة طويلة - خجلت البكاء الأكبر ميخينا ، الذي أمسك به ديتز ، ورفض اللعب بشكل قاطع.

يتوغل روماشوف في عمق البستان على طول طريق ضيق. يسمع خطوات وحفيفًا خلفه - يلحق شوروشكا به ويقول: "أنا أحبك اليوم ... رأيتك في حلم اليوم ... كما لو كنا نرقص رقصة الفالس في غرفة غير عادية ... وكان الأمر رائعًا بشكل لا يوصف - لطيف ... والآن ، بعد هذا الحلم ، في الصباح أردت أن أراك. يعترف روماشوف بحبه لشوروشكا. تبتعد عنه: "روموتشكا ، لماذا أنت هكذا ... ضعيف! ... أنا منجذبة إليك ، أنت عزيزي في كل شيء: بحرجك ونقاوتك وحنانك ... لكن لماذا أنت بائس جدًا! ... لا يمكنني احترامك ... إذا كان بإمكانك الفوز باسم كبير لنفسك ، مكانة كبيرة! .. ”يؤكد روماشوف أنه سيحقق كل شيء ، لكن شوروشكا لا يصدقه. إنها تعترف أن هذه هي المرة الثانية التي يجب أن تتخلى فيها عن شخص لطيف. شوروشكا لا تحب زوجها. بالإضافة إلى ذلك ، فهو يشعر بغيرة شديدة. شوروشكا مخلصة لزوجها لأنها لا تريد أن تنخدع. إنها لا تريد السرقة السرية. يذهبون إلى النار. أخبر شوروشكا روماشوف أنه لا ينبغي له أن يزورهم بعد الآن. يتلقى زوجي باستمرار رسائل قذرة مجهولة المصدر عنها وعن روماشوف.

في 1 مايو ، ذهب الفوج إلى المعسكرات ، التي كانت على بعد ميلين من المدينة ، لكن روماشوف بقي للعيش في المدينة ، لذلك كان عليه أن يقوم بأربع نهايات في اليوم: للتمرين الصباحي ، ثم العودة إلى الاجتماع - من أجل الغداء ثم للتمرين المسائي وبعده العودة للمدينة. فقد وزنه ، وكانت عيناه غائرتان. لكنها كانت صعبة على الجميع. الاستعداد لعرض مايو. أبقى قادة السرايا سراياهم في ساحة العرض لمدة ثلاث ساعات إضافية. سمعت أصوات صفعات ، ضربات قاسية من كل مكان ، حتى سقط الرجل على الأرض. كان الجنود قذرًا وبدا مثل الحمقى. لم يكن من الممكن سماع ضحكات أو نكات من الخيام. عاشت الشركة الخامسة فقط بشكل جيد وبحرية. كان بقيادة الكابتن ستيلكوفسكي ، وهو رجل غريب لديه دخل صغير خاص به. كان ذا شخصية مستقلة ، كان محتفظًا به ، وفي الوقت نفسه كان فاسقًا كبيرًا. استدرج Stelkovsky الفتيات الصغيرات من عامة الناس إلى خدمه ، وبعد شهر تركه يعود إلى المنزل ، ويكافئه بالمال. لم تكن هناك مذبحة في شركته. Stelkovsky ، وهو نفسه رجل مريض بدم بارد ومثابر ، تمكن من تعليم هذا لضباط الصف. كان الجنود يعشقونه.

وصل الخامس عشر من مايو. كان على قائد الفيلق مراجعة الفوج. في هذا اليوم ، لسبب ما ، تم تربية أفراد الفوج في الساعة الرابعة صباحًا ، على الرغم من أنه كان من المقرر الجمع العام في الساعة العاشرة. تجمعت السرايا في الساعة التاسعة على أرض العرض. وفي تمام الساعة العاشرة حتى العاشرة غادرت الفرقة الخامسة المعسكر. بدأ انتظار وصول السلك. أخيرًا ، سمعت: "إنه قادم ، إنه قادم!" اندفعت أصوات مسيرة قادمة. بعض الموجة المبهجة والجريئة التقطت فجأة روماشوف. سافر السلك بدوره جميع الشركات. يبدأ مرور الفم. يأمر الضابط في الفيلق بإزالة رفقة أوسادشي ، الذي علم جنوده أسلوبًا خاصًا في التحرك. بدأ فشل الفوج بهذا. إن إرهاق الجنود وترهيبهم ، والقسوة التي لا معنى لها من ضباط الصف ، والموقف الخالي من الروح والروتين والإهمال من جانب الضباط تجاه الخدمة - كل هذا واضح ، ولكن تم الكشف عنه بشكل مخجل في المراجعة. الشركة الخامسة فقط أظهرت نفسها بشكل رائع. فشلت شركات أخرى واحدة تلو الأخرى. بقيت المسيرة الاحتفالية التي علقت عليها كل الآمال.

"بخطوة خفيفة ومندفعة ، يخرج روماشوف أمام منتصف شركته النصفية. ينمو في روحه شيء مبهج وجميل وفخور ... جمال اللحظة يسممه ". "انظر ، إنه روماشوف قادم." "صوت قائد الفيلق مسموع ، هنا صوت شولجوفيتش ، أصوات شخص آخر ... استدار روماشوف وشحب. بدلاً من خطين مستقيمين نحيفين ، كانت شركته النصفية بأكملها عبارة عن حشد قبيح ، مكسور في كل الاتجاهات ، خجول ، مثل قطيع من الأغنام. حدث هذا لأن الملازم ، الذي كان مخموراً بنشوة طربه وأحلامه المتحمسة ، لم يلاحظ هو نفسه كيف تحرك خطوة بخطوة من الوسط إلى اليمين ، وضغط في نفس الوقت على نصف الشركة ، وأخيراً وجد نفسه جناحها الأيمن ، يسحق الحركة العامة المزعجة ... رأى روماشوف ... أيضًا الجندي كليبنيكوف ، الذي ... سقط أثناء الحركة والآن ، مغطى بالغبار ، كان يلاحق نصف رفاقه ، منحنيًا تحت وطأة الوزن من الذخيرة ، كما لو كان يجري على أربع ، ممسكًا بمسدس في يد واحدة من المنتصف بينما يمسح أنفه باليد الأخرى بلا حول ولا قوة. يتم توبيخ روماشوف بشدة وإرساله إلى حراسة لمدة سبعة أيام. يطلب الكابتن بلوم منه تقريرًا بالانتقال إلى شركة أخرى. روماشوف يريد أن يطلق النار على نفسه. انفصل عن الضباط وذهب في رحلة طويلة. يمر خلف خيام شركته ، يسمع صراخ وضربات. فاز خليبنيكوف. لكن روماشوف لا يملك القوة للدفاع عنه الآن ، فقد تجاوز.

يمر الطريق من المخيم إلى المدينة بمسار السكة الحديد ، الذي مر ، من حيث جاء روماشوف ، في فجوة شديدة الانحدار وعميقة. ركض روماشوف إلى الطابق السفلي وبدأ بالصعود بصعوبة على طول منحدر آخر ، عندما لاحظ أن رجلاً يرتدي سترة ومعطفًا يقف في الأعلى. كان نيكولاييف. يسأل عما إذا كان روماشوف يحترم زوجته ألكسندرا بتروفنا؟ لم يستطع روماشوف فهم سبب سؤاله عن هذا الأمر. يوضح نيكولاييف أن الثرثرة القذرة المتعلقة بروماشوف تدور حول زوجته. يُزعم أنهم عشاق ويلتقون يوميًا. تأتي هذه الرسائل الحقيرة كل يوم تقريبًا. يقول روماشوف: إنه يعرف من يكتب هذه الرسائل. يطلب نيكولاييف من روماشوف أن يصمت هذا اللقيط. يعد روماشوف ببذل قصارى جهده. لكنه لا يزور ألكسندرا بتروفنا ، لقد جاء قبل أيام قليلة فقط - أحضر لها كتبها. انفصلوا. في المنزل ، عبر عن غضبه من Gainan البريء ، الذي عرض عليه أن يحضر له العشاء من الاجتماع ، وذهب إلى الفراش. أراد البكاء ، استحضار أحداث اليوم السابق مرارًا وتكرارًا وشعر بالأسف على نفسه. ثم نسي لبضع ساعات. عندما استيقظت قررت تناول الطعام. عند اقترابه من مبنى الاجتماع ، سمع روماشوف قصة بلوم اللذيذة عن عاره. استدار وذهب ليجول في المدينة. سار كما لو كان في حالة هذيان ، ولم ير شيئًا ، وانتهى به الأمر مرة أخرى حيث التقى نيكولاييف. تأتيه فكرة الانتحار مرة أخرى ، ولكن بطريقة ما بطريقة طفولية - يتخيل أنه ممدد ميتًا ، والجميع مستاءون ، ويشفقون عليه ، ولديه مجموعة من البنفسج على صدره ... يرى على الجانب الآخر تجويفًا ، مضاءًا بالقمر ، بقعة مظلمة تنزل إلى القضبان. روماشوف يعترف كليبنيكوف. سار كما لو كان في المنام ولم يلاحظ حتى أن روماشوف يمر بالقرب منه. نادى روماشوف على الجندي. شهق ويرتجف. نهض روماشوف بسرعة. كان أمامه وجه ميت ، معذب ، بشفتين مكسورتين ، متورمتين ، ملطختين بالدماء. عندما سئل عن وجهته ، لم يجب خليبنيكوف واستدار. بدلاً من الكلمات ، أفلت أزيز من حلقه. سحب روماشوف كليبنيكوف من كمه. سقط الجندي ، مثل عارضة أزياء ، بطاعة على العشب بجانب روماشوف. ارتجف في كل مكان ولم يتنفس إلا عندما سأله روماشوف عن شيء ما. وفجأة استولى على روماشوف شعور بالشفقة اللانهائية. "... عانق خليبنيكوف بحنان وإحكام من رقبته ، وجذبه إليه وتحدث بحماس ، بإقناع عاطفي:" كليبنيكوف ، هل أنت مريض؟ ما الذي يحدث في العالم. كل شيء هو هراء وحشي ، لا معنى له ، وقاس! لكن يجب أن نتحمل ، يا عزيزي ، يجب أن نتحمل ... هذا ضروري. "سقط رأس خليبنيكوف المنحني فجأة على ركبتي روماشوف". بدأ الجندي ، وهو يحاول كبح جماح بكاءه ، يتحدث عن حياته الرهيبة. "حزن لا ينتهي ، غمر الرعب وسوء الفهم والشفقة العميقة بالذنب قلب الضابط وضغط عليه بشكل مؤلم وأحرجه ، ثم انحنى بهدوء على رأسه المقطوع الشائك القذر ، همس بصوت يكاد يكون مسموعًا: "أخي!" خلينيكوف ليأتي إلى منزله غدًا.

منذ تلك الليلة ، تغير روماشوف بشكل كبير. توقف عن التواصل عن كثب مع الضباط ، وعادة ما كان يتناول العشاء في المنزل ، ولم يعد يذهب إلى أمسيات الرقص في التجمع ، وتوقف عن الشرب. يبدو أنه نضج في الأيام القليلة الماضية. اعتقد روماشوف أن سبع سنوات أخرى قد مرت في حياته - كان عمره اثنان وعشرون عامًا - ويقولون أن الشخص يصبح مختلفًا كل سبع سنوات.

بدأ الجندي خليبنيكوف في زيارته. في البداية بدا وكأنه كلب جائع ، رث ، مهزوم ، يقفز بخجل بعيدًا عن يده اللطيفة ، لكنه بعد ذلك بدأ يبتعد تدريجياً. مع الأسف ، استمع روماشوف إلى قصة الجندي عن حياته المروعة واليائسة. حاول أن يرتب له دخلًا صغيرًا ، مما تسبب في سخرية ضباط الصف والنقيب بلوم. في وقت فراغه ، الذي أصبح الآن كثيرًا ، بدأ روماشوف يفكر. في السابق ، لم يكن يشك حتى في مقدار الفرح والاهتمام المختبئين في شيء بسيط مثل الفكر البشري. في السابق ، كان العالم مقسمًا بالنسبة له إلى قسمين غير متكافئين: الجزء الأصغر - الضباط ، الذين يتميزون بالشرف والقوة والقوة والكرامة السحرية للزي الرسمي وبالتأكيد الشجاعة ؛ الآخر - ضخم وغير شخصي - مدنيون ، خلاف ذلك shpaks ، الذين كانوا محتقرين. "والآن ... بدأ روماشوف تدريجيًا يدرك أن الخدمة العسكرية بأكملها ببسالتها الشبحية تم إنشاؤها من خلال سوء فهم قاس ومخزي لجميع البشر ... وأن هناك فقط ثلاث دعوات فخور للشخص: العلم والفن و العمل البدني المجاني ". قرر بحزم التقاعد بمجرد مرور ثلاث سنوات كان من المفترض أن يخدمها بعد انتهاء المدرسة العسكرية. انجذب للكتابة. أراد كتابة قصة أو رواية طويلة تعكس رعب وملل الحياة العسكرية. لكن اتضح بشكل سيء. كانت نهاية شهر مايو ، وغالبًا ما كان روماشوف يتجول في أرجاء المدينة ليلاً ، وفي كل مرة كان يمر على طول الجانب الآخر من الشارع ، وهو يحبس أنفاسه ، متجاوزًا نوافذ شوروشكا. ذات يوم ، مع العلم أن نيكولاييف لن يكون في المنزل ، ألقى لها حفنة من أزهار النرجس البري من النافذة. في اليوم التالي تلقيت ملاحظة: "لا تجرؤ على فعل هذا مرة أخرى. الرقة في طعم روميو وجولييت أمر مثير للسخرية ، خاصة إذا حدث في فوج مشاة بالجيش.

في نهاية شهر مايو ، شنق جندي نفسه بصحبة النقيب أوسادشي. حدث نفس الشيء بالضبط في نفس اليوم من العام الماضي. يبدأ الخمر العام في الفوج. يأتي فيتكين إلى روماشوف ويأخذه معه بالقوة تقريبًا إلى اجتماع الضباط. يمشي روماشوف ، "يوبخ نفسه عقليًا لافتقاره إلى الإرادة." في الاجتماع ، يشعر أولاً بالحرج والاشمئزاز الذي يحتضنه شخص رصين في شركة مخمور. يذهب الجميع إلى بيت دعارة. روماشوف ، الذي كان لديه بالفعل وقت للسكر ، يفقد ذاكرته بين الحين والآخر ، ولا يفهم مكانه وما يحدث. في وسط العربدة في حالة سكر ، ظهر مدنيان على الباب. ينقض الضباط عليهم. وفجأة سُمعت صرخة بيك-أغامالوف المحمومة: "الجميع اخرجوا من هنا! لا أريد أحدا! " ينتزع صابرًا من غمده ويبدأ في تدمير كل شيء حوله. "سأقتلك!" يصرخ. قام روماشوف ، بشكل غير متوقع ، بإمساك بيك أجامالوف بإحكام من معصمه وفي نفس الوقت يحاول إقناعه. في النهاية ، بضربة رأس ، ألقى السيف في الغمد. عند مخرج الشارع ، يقترب بيك أغامالوف من روماشوف ويعرض عليه الجلوس في عربته. بالفعل في الطريق ، "شعر بيده وضغط عليها بقوة ، بشكل مؤلم ولفترة طويلة".

في الجماعة حيث يعود الجميع ، يستمر الشرب. كان هناك العديد من الضباط الروحيين في الفوج. يبدأ فيتكين في الغناء. يبدأ أوسادشي حفل تأبين وفي نهايته يضيف فجأة لعنة رهيبة وساخرة. روماشوف غاضب. وبدأت العربدة القبيحة في حالة سكر مرة أخرى. يرى روماشوف فجأة وجه شخص ما أمامه ، وهو ما لم يتعرف عليه في البداية - لقد كان مشوهًا ومشوهًا بالغضب. هذا نيكولاييف. يصرخ قائلاً إن أشخاصًا مثل روماشوف ونازانسكي يهينون الفوج. يحاول Bek-Agamalov ، الذي اقترب من الخلف ، منع روماشوف من الفضيحة. لكنه متأخر جدا. نيكولاييف يتأرجح بقبضته في روماشوف. يرش ما تبقى من البيرة من زجاجه في وجهه. تبدأ معركة برية. يتحدى روماشوف نيكولاييف في مبارزة. عشرون "

يتم استدعاء روماشوف إلى المحكمة من قبل جمعية ضباط الفوج. يأتي ويطلب منه الانتظار ويجلس في غرفة الطعام عند النافذة المفتوحة. سرعان ما ظهر نيكولاييف في غرفة الطعام وسرعان ما خرج إلى الشارع. فجأة سمع روماشوف صوته من الفناء خلفه. يطلب نيكولاييف عدم ذكر كلمة واحدة عن زوجته ورسائل مجهولة. تمت دعوة روماشوف إلى القاعة. يتحدث عن مشاجرة أنه كان في حالة سكر. لكن الكابتن بيترسون يحاول إخراج شيء منه بشأن علاقته بعائلة نيكولاييف. ينكر روماشوف كل شيء بشكل قاطع. هذا انتهى الاجتماع. سارت القيل والقال في جميع أنحاء المدينة ، ويعتبر روماشوف بطل اليوم. في المساء ، يُستدعى هو ونيكولاييف ، معًا الآن ، إلى المحكمة. الحل هو: المبارزة هي الطريقة الوحيدة لإرضاء الشرف المحكوم عليه وكرامة الضابط. لكن كلاهما يحتفظ بالحق في ترك الخدمة.

روماشوف يدعو Beg-Agamalov و Vetkin في ثوانٍ ويذهب إلى Nazansky.

يذهبون في رحلة بالقارب. يروي روماشوف بالتفصيل عن اشتباكه مع نيكولاييف. يسأل نازانسكي ما إذا كان روماشوف خائفًا. نعم ، إنه خائف. لكنه يعلم أنه لن يخاف ولن يهرب ولن يطلب المغفرة. ردا على ذلك ، قال نازانسكي إنه سيكون أكثر جرأة في كثير من الأحيان أن تأخذ مبارزة وترفضها. "كل شيء في العالم يمر ... لكنك لن تنسى أبدًا الشخص الذي قتله ... أنت تأخذ بهجة الحياة من شخص ... آه ... فقط انظر كم هي جميلة ، كم هي الحياة مغرية!" إلى سؤال روماشوف ، ماذا يجب أن يفعل - اذهب إلى المحمية؟ - يجيب نازانسكي: "هل تعتقد أنك تخدم قضية شيقة وجيدة ومفيدة؟ .. بعد كل شيء ، أنت لا تؤمن بها على الإطلاق." وفقًا لـ Nazansky ، فإن الشيء الرئيسي هو عدم الخوف من الحياة: "إنها شيء مبهج وممتع ورائع - هذه الحياة. حسنًا ، حسنًا ، لن تكون محظوظًا ... لكن بعد كل شيء ... أي متشرد يعيش عشرة آلاف مرة أكثر امتلاءً وإثارة للاهتمام من آدم إيفانوفيتش زيجرزت أو الكابتن بلوم ... لا يوجد سوى شيء واحد ثابت وجميل ولا يمكن تعويضه - روح حرة ، وبفكرها الإبداعي وعطشها الممتع للحياة ... ابتعد يا روماشوف ... أنا نفسي جربت إرادتي ، وإذا عدت ... فإن اللوم ... حسنًا ، حسنًا. .. أنت تفهم. لا تتردد في الغوص في الحياة ، فلن يخدعك.

عند عودته إلى المنزل ، وجد روماشوف أن شوروشكا ينتظره هناك. لديها خططها الخاصة. لا تحب زوجها لكنها قتلت عليه جزء من روحها. هي التي تدفع زوجها إلى الأكاديمية وستحقق ذلك بالتأكيد. والآن ... إذا قتلت روماشوف زوجها أو إذا تم فصله من الامتحان - فقد انتهى الأمر. سوف تغادر وتدمر نفسها. روماشوف مستعد للاعتذار. Shurochka لا تحتاج إلى هذا على الإطلاق. إذا رفضت روماشوف المبارزة ، فسيتم إعادة تأهيل شرف زوجها ، ولكن في مبارزة انتهت بالمصالحة ، يبقى دائمًا شيء مشكوك فيه. ولا يجوز السماح للزوج قبل الامتحانات. "عن كثب ، همسوا مثل المتآمرين ... لكن روماشوف شعر بشيء سري ، كريه ، لزج يتسلل بشكل غير مرئي بينهم ، تفوح منه رائحة البرد على روحه." أراد مرة أخرى أن يحرر نفسه من يديها ، لكنها لم تسمح له بالذهاب. في محاولة لإخفاء الانزعاج الباهت غير المفهوم ، قال بجفاف: "من أجل الله ، اشرح نفسك بشكل مباشر أكثر. أعدك بكل شيء ". ويحتاج Shurochka هذا: يجب عليهم إطلاق النار. لا ، لا ، لن يتأذى أحد.

لقد اعتنت به. ومن أجل تقوية تصميم روماشوف أخيرًا على فعل كل شيء بالطريقة التي تريدها ، تستخدم شوروشكا آخر سلاح نسائي - السرير.

الفصل هو تقرير من النقيب ديتز لقائد الفوج حول المبارزة بين الملازم نيكولاييف والملازم روماشوف. أطلق نيكولاييف النار أولاً وأصاب روماشوف في الجزء العلوي الأيمن من البطن. لم يتمكن الملازم روماشوف من الرد وسرعان ما مات.

عائد من أرض العرض ملازم ثاني روماشوففكرت: "لن أذهب اليوم: لا يمكنك أن تزعج الناس كل يوم." كان يقضي كل يوم مع عائلة نيكولاييف حتى منتصف الليل ، ولكن في مساء اليوم التالي ذهب مرة أخرى إلى هذا المنزل المريح.

"لقد تلقيت رسائل من العشيقة" ، أفاد غينان ، من عائلة شيريميس ، المرتبط بصدق بروماشوف. كانت الرسالة من رايسا الكسندروفنا بيترسون، التي خدعت زوجها بها قذرة ومملة (ولفترة طويلة). تسببت الرائحة الكريهة لعطرها والنبرة المبتذلة للرسالة في اشمئزاز لا يطاق. بعد نصف ساعة ، شعر بالحرج والانزعاج من نفسه ، وطرق باب نيكولاييف. كان فلاديمير يفيمتش مشغولا. لمدة عامين متتاليين ، كان قد رسب في الامتحانات في الأكاديمية ، وفعلت ألكسندرا بيتروفنا ، شوروشكا ، كل شيء حتى لا تفوت الفرصة الأخيرة (سُمح لها بالدخول حتى ثلاث مرات فقط). بمساعدة زوجها على التحضير ، كانت شوروشكا قد أتقنت بالفعل البرنامج بأكمله (لم يتم إعطاء المقذوفات فقط) ، كان فولوديا يتحرك ببطء شديد.

مع Romochka (كما أطلقت على Romashov) ، بدأت Shurochka في مناقشة مقال صحفي حول السماح به مؤخرًا في الجيش تحارب. ترى فيهم ضرورة شديدة للظروف الروسية. خلاف ذلك ، لن يتم إحضار بطاقة أكثر حدة مثل Archakovsky أو سكير مثل Nazansky بين الضباط. لم يوافق روماشوف على تجنيد نازانسكي في هذه الشركة ، الذي قال إن القدرة على الحب لا تُمنح للجميع ، مثل الموهبة. بمجرد رفض شوروشكا هذا الرجل ، وكره زوجها الملازم.

هذا الوقت روماشوفبقيت بجانب شوروشكا حتى بدأوا يتحدثون أن وقت النوم قد حان.

في نهاية أبريل ، تلقى روماشوف مذكرة من الكسندرا بتروفنا. تذكرت يوم الاسم الشائع (الملكة ألكسندرا وفارسها المخلص جورج). بعد أن اقترض المال من اللفتنانت كولونيل رافالسكي ، اشترى روماشوف العطر وفي الساعة الخامسة كان بالفعل في نيكولاييف. كانت النزهة صاخبة. جلس روماشوف بجوار شوروشكا ، كاد أن لا يستمع إلى صرخات أوسادشي ونخب الضباط ونكاتهم المسطحة ، وكانوا يعانون من حالة غريبة تشبه الحلم. لمست يده أحيانًا يد شوروشكا ، لكن لم ينظر هو ولا هي إلى بعضهما البعض. يبدو أن نيكولاييف كان غير راضٍ. بعد العيد ، تجول روماشوف في البستان. وسمعت خطى خلفها. كانت شوروشكا. جلسوا على العشب. اعترفت "أنا أحبك اليوم". ظهرت لها روموتشكا في المنام ، وأرادت بشدة أن تراه. بدأ بتقبيل فستانها: "ساشا ... أحبك ..." اعترفت بأنها قلقة على قربه ، لكن لماذا هو بائس للغاية. لديهم أفكار ورغبات مشتركة ، لكن يجب أن تتخلى عنه. نهض شوروشكا: لنذهب ، سوف يفتقدوننا. في الطريق ، طلبت منه فجأة عدم زيارتهم مرة أخرى: زوجها محاصر برسائل مجهولة.

استمرت الصخب في الفوج. وجد روماشوف أوسادشي ونيكولاييف في الاجتماع. تظاهر الأخير بعدم ملاحظته. غنوا حولها. عندما ساد الصمت أخيرًا ، بدأ أوسادشي فجأة في حفل تأبين للانتحار ، تتخلله الشتائم القذرة. كان روماشوف غاضبًا: "لن أسمح بذلك! كن صامتا! رداً على ذلك ، لسبب ما ، صرخ نيكولاييف بوجه مشوه بالغضب: "أنت نفسك وصمة عار على الفوج! أنت ومختلف النازيين! " "وما علاقة نازانسكي بها؟

أو هل لديك أسباب تجعلك غير راضٍ عنه؟ تأرجح نيكولاييف ، لكن روماشوف تمكن من إلقاء بقية الجعة في وجهه.

في المساء ، وجد روماشوف شوروشكا في منزله. بدأت تقول إنها قضت سنوات في ترتيب مهنة زوجها. إذا رفضت روموتشكا القتال من أجل حبها ، فسيظل هناك شيء مشكوك فيه ، ومن شبه المؤكد أنه لن يُسمح لفولوديا بإجراء الاختبار. يجب أن يطلقوا النار بالتأكيد ، لكن يجب ألا يصاب أحد منهم. الزوج يعرف ويوافق. وداعا ، ألقت يديها حول رقبته: "لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى. لذلك دعونا لا نخاف من أي شيء ... مرة ... لنأخذ سعادتنا ... "- وضغطت بشفتيها الساخنة في فمه.

إعادة سرد موجز لقصة "مبارزة" سيساعد القارئ على إنعاش ذاكرة الأحداث الرئيسية للعمل ، وكذلك لفهم السبب الحقيقي للخلاف ، مما أدى إلى عواقب لا رجعة فيها. حبكة الكتاب في الاختصار لا غنى عنها في تجميع حجج عالية الجودة للمقالات في الامتحانات.

تبدأ القصة بقصة عن فصول في الفرقة السادسة كانت على وشك الانتهاء ، وبينما كان بعض العسكريين يسخرون من الجنود الشباب ويصدرون أوامر مزاح لإرباكهم ، تنحى القادة جانباً. كان الضباط في مزاج جيد يمزحون ويتحدثون بلطف. أقنع Bek-Agamalov Vetkin بأنه بحاجة إلى تعلم كيفية استخدام السيف من أجل معاقبة الجاني على الفور ، وليس التسلق للحصول على بندقية. على الفور ، تذكر كل منهم قصة كيف قطع الجيش حتى الموت أولئك الذين تجرأوا على تأنيبهم. في رأيهم ، يجب قتل أي مدني على الفور إذا تجرأ على الإساءة إلى الجيش. أي اعتراض يعتبر إهانة. لكن بعد ذلك ، قال الضابط المحمر روماشوف إنك بحاجة إلى استدعاء شخص ما إلى مبارزة ، وعدم ضربه على وجهه. اعترضوا عليه أن المدني لن يخرج للقتال - سيكون خائفا. هكذا وصف روماشوفا

كان متوسط الطول ونحيفًا ، وعلى الرغم من أنه قوي إلى حد ما بالنسبة لبنيته ، إلا أنه كان أخرقًا بسبب خجله الكبير.

في محاولة لقتل الدمية ، سقط روماشوف وجرح نفسه بسيف.

قاطع الكولونيل شولجوفيتش هذا الشاعرة. كان الرجل في مزاج سيء. الملازم روماشوف عانى أكثر من غيره لعدم قدرته على التصرف في حضور رؤسائه. كما قام شولجوفيتش بتوبيخ جندي من التتار لا يفهم حتى اللغة الروسية. تدخل روماشوف وحاول حماية جناحه ، لكن العقيد لم يعجبه ، وحكم على الملازم الثاني بالإقامة الجبرية لعدة أيام. كما تعرض للتوبيخ من قبل رئيسه المباشر ، باسم سليفا ، لكن روماشوف الذي أساء إليه ندم على ذلك: فقد بدت حياته المنعزلة ، التي أضعفتها الحرب ، حزينة بشكل مؤلم.

الفصل الثاني: أحلام جورج

على نحو متزايد ، شعر روماشوف بالوحدة في صحبة الضباط. كان يحلم بمصير مختلف وكان يخجل بشدة من إذلاله على أرض العرض. أراد أن يدخل الأكاديمية ويصبح ضابطًا في هيئة الأركان العامة ، حتى يتمكن لاحقًا من العودة إلى هذا الفوج ويظهر للجميع مدى ذكائه وموهبته ، وما هي الآمال التي أعطاها. بعد ذلك ، في مسيرته المنعزلة ، حلم بالمستقبل: كيف يهدئ تمرد العمال ، وكيف شكره رؤسائه ، وكيف أصبح كشافًا على الجبهة الألمانية وأدى مآثر عسكرية. فقط اجمع نفسك وادخل الأكاديمية! لكن في الوقت الحالي ، أُجبر على الانبات مع الضباط الوقحين. علاوة على ذلك ، فقد تجنب مثل هذه الرفقة ، لكن هذا كان مستحيلًا بداهة: في بلدة صغيرة لم يكن هناك مكان يذهبون إليه ، باستثناء المحطة ، حيث كان مثيرًا للسخرية في معطفه المتسخ والكالوشات السخيفة.

لم يصل روماشوف أبدًا إلى المحطة ، غير طريقه نحو المنزل ويأتي إلى بنايته الخارجية ، منغمسًا في أحلام العمل.

الفصل الثالث: حقيقة جورج

عند عودته إلى المنزل ، سأل روماشوف أولاً باتمان عما إذا كان قد تلقى رسالة من الملازم نيكولاييف ، وكانت الإجابة بالنفي. على اقتراح تنظيف معطفه ، أجاب سلبًا بتردد وندم: لقد حاول أن يجبر نفسه على عدم الذهاب إليهم ، أن يفوت أسبوعًا أو أسبوعين ، لكن في كل مرة ذهب وخدع نفسه أن هذه كانت المرة الأخيرة. الحقيقة هي أن جورجي كان يحب شوروشكا زوجة نيكولاييف منذ فترة طويلة وكان ينتظر كل يوم أخبارًا منها.

كان مصير روماشوف لا يحسد عليه: لقد رسم حياته منذ فترة طويلة على نقاط ، لكن لم يتم إحياء أي منها. اشترى كتبًا ومجلات استعدادًا للأكاديمية ، لكنه لم يستطع فتحها. من ناحية أخرى ، شرب الكثير من الفودكا ، وكان يشعر بالحنين إلى الوطن ، وبدأ علاقة طويلة ومملة مع سيدة فوجية ، سرا من زوجها.

يجلب باتمان رسالة من عشيقة ريسة التي التقى بها أحيانًا. لكنه مزق الرسالة المبتذلة والعطاء اللطيف الملطخ بالعطر الأصفر وذهب إلى عائلة نيكولاييف ، واعدًا نفسه بأن يفعل ذلك "للمرة الأخيرة". واشتكت رئيسة في الرسالة من طول فترة الانفصال وهددت بالقتل إذا قام حبيبها بخداعها.

الفصل الرابع: المساء في نيكولاييف

ساد الهدوء في منزل نيكولاييف. كان زوج شوروشكا يستعد لامتحان في أكاديمية الأركان العامة ، لأنه فشل في الاختبارين السابقين. ألكسندرا بتروفنا كانت تعمل في الإبرة. كانت مجتهده جدا. جلس يوري أليكسيفيتش (هذا هو اسم روماشوفا) وبدأ يتحدث بشكل محرج عن شؤون الموظفين. اشتكت شوروشكا ومضايقة زوجها بأنه لن يجتاز الامتحان. لقد كان غبيًا حقًا ، لكنه استعد بجدية.

اعتمدت زوجته على هذا الامتحان ، وكانت تأمل أن تتغير حياتهما بعد قبول زوجها. انفجرت في "دموع الفخر" عندما تخيلت الحياة في الأقاليم. أرادت مجتمعًا كبيرًا و "عبادة". أشادت شوروشكا بزوجها الغبي ولكن المجتهد ، وأرادت الارتقاء به في السلم الوظيفي بمكرها نفسها. كانت جميلة وذكية ، مع "مرونة روحها" لترتيب شؤون زوجها وشؤونها. فكر فيها روماشوف بنفسه ووصفها على هذا النحو:

لديك وجه شاحب ومظلل. وجه عاطفي. وعليها شفاه حمراء محترقة - كيف يجب أن يقبلوا! - وعيون محاطة بظل مصفر ... عندما تنظر مباشرة ، يكون بياض عينيك أزرق قليلاً ، وفي التلاميذ الكبيرة يكون هناك غائم ، أزرق غامق. أنت لست امرأة سمراء ، لكن هناك شيء غجري فيك. ولكن من ناحية أخرى ، يكون شعرك نقيًا ورقيقًا للغاية ويتقارب خلفه في عقدة بتعبير أنيق وساذج وعملي لدرجة أنك تريد أن تلمسه بأصابعك بهدوء. أنت صغير ، أنت خفيف ، سأرفعك بين ذراعي كطفل.

خلال المحادثة ، ذكر شوروشكا أن المبارزات ضرورية للضباط الروس ، لأنهم لا يتمتعون بالانضباط والشرف الفطري ، مثل الفرنسيين والألمان. في نفوسهم ، ترى فرصة لتصفية الضباط الموثوق بهم للفوج. يجب ألا يخاف الجندي الحقيقي من الموت ، مما يعني أنه مبارزة أيضًا.

في فراقه ، اقترح شوروشكا أن يزورهم روماشوف في كثير من الأحيان ويرفض الفودكا: إنه يفسده. نصحته بعدم التواصل مع السكير المحلي - نازانسكي. كانت ستطلق النار على هؤلاء الناس إذا كانت في طريقها ...

الفصل الخامس: محادثة مع نازانسكي

بعد مغادرة منزل نيكولاييف ، سمع روماشوف عتابًا من منظمي نيكولاييف (غالبًا ما كان يزورهم بشكل مؤلم) وبسبب الغضب على نفسه وفي شوروشكا ، الذي لم يستطع نسيانه ، ذهب إلى أحد معارفه القدامى نازانسكي.

هناك لديهم محادثة لطيفة وشراب. يروي نازانسكي أن الخدمة العسكرية مقززة بالنسبة له ، وأن جمال الحياة بالنسبة له يكمن في الانعكاسات ، التي لا يستطيع تحملها إلا في الشرب بكثرة. دع الناس لا يفهمونه ويدينونه ، لكن من المقرف أن يخدم من أجل أن يأكل ويلبس. بالنسبة له ، المتعة هي التفكير والشعور بالإيمان والحب والحنان والبهجة والشوق. كل شيء ، فقط عدم إهانة الحياة بنكات الجندي والابتذال.

يتحدث عن الحب ويقول إن الحب ليس متبادلاً - إنه رائع. إنه شعور مرير ولكنه حلو في نفس الوقت. قال إنه مستعد لتقديم كل شيء ، حتى لو كان ليحب بقوة وشغف. في نوبة من الوحي ، أظهر نازانسكي رسالة من فتاة أحبها ذات يوم. يائسة وقلقة. وما زال يحب. يتعرف روماشوف على خط شوروشكا. يقرأ الرسالة ويكتشف أن شوروشكا أحبه أيضًا وتركه ، لأنه لم يستطع تغيير نفسه من أجلها ، ولم تكن تريد أن تكون معه من باب الشفقة عليه.

سمى روماشوف بالصدفة شوروشكا. خمن نازانسكي مشاعر الملازم الثاني للسيدة المتزوجة ، لكنه سارع إلى ثنيه عن علاقته ، لكن كل شيء كان واضحًا بما فيه الكفاية. نظر إلى روماشوف بخوف ، وأصبح حديثهما فألًا عميقًا ومأساويًا. افترقوا الطرق.

عند وصوله إلى المنزل ، وجد جورج (أحيانًا يُدعى يوري جورج) رسالة من ريسة بها تهديدات واضحة. اكتشفت أيضًا مشاعره تجاه شوروشكا وكانت غاضبة للغاية. ألمحت إلى انتقامها. شعر روماشوف بالاشمئزاز من هذا الارتباط المبتذل والقذر. في الليل بكى في نومه. كان يحلم أنه عندما كان طفلاً كان يندب سقوطه في سن الرشد.

الفصل السادس: تأملات في الحياة

استيقظ روماشوف في الصباح وفكر في ما يبقيه قيد الاعتقال؟ عندما كان طفلاً ، ربطته والدته في السرير بخيط حتى لا يهرب ، وجلس كما لو كان تحت التنويم المغناطيسي. ما الذي يجعله يبقى في المنزل الآن؟ يريد أن يذهب للتنزه ويذهب حيث يريد ، لكنهم أطلعوه على الخيط مرة أخرى ، ولا يجرؤ على كسره. وماذا لو وجد كل الناس قبل الحرب القوة للتحرك وقالوا: "لا أريد ذلك!". عندها لن يضطر أحد إلى القتال ، ولن تكون هناك حاجة إلى كل حياتهم الروتينية الرمادية.

لماذا لا يتكلم الناس؟ لماذا لا يقول كلمة بنفسه؟ نظر إلى الجنود ، رأى أنهم لا يريدون أي منهما ، ولكن عندما يموتون ، سينتهي الواجب والشرف والوطن الذي يموتون من أجله. فقط "أنا" هي مفتاح كل ما هو موجود ، ونحن نستبد به بقسوة. لكن المشكلة أنه لا يوجد ضابط واحد يترك الخدمة ، رغم أن لا أحد يحبها. إنهم بلا فائدة ، ولا يعرفون شيئًا ، ولا يمكنهم فعل أي شيء. خارج الخدمة ، هم ، مثل روماشوف نفسه ، سوف يختفون على الفور. إنها عديمة الفائدة للمجتمع ومحكوم عليها بحياة جندي رمادي تحت لون المعطف.

عندما كان روماشوف رهن الاعتقال ، زاره شوروشكا وأحضر له الحلوى. كان مسرورًا بقدوم الفتاة ، ويقبل يديها ، وتعترف بأنه صديقها الوحيد ، لكن لم يعد بينهما شيء ولا يمكن أن يكون.

الفصل السابع: العشاء في بيت العقيد

العقيد شولجوفيتش يستدعي البطل ويوبخه بسبب العصيان والوقاحة. إنه يعرف كل من السكر وفساد روماشوف. هنا تطرق إلى موضوع والدته ، لأنه كان عليها أن يطلب الضابط الإجازة ، على الرغم من أنه لم يكن من المفترض أن يفعل ذلك. عندما سمع عن والدته ، نظر روماشوف إلى العقيد بكراهية ، أكثر من ذلك بقليل ، وكان سيحصل على أضربه! لكن بعد ذلك غير العقيد غضبه إلى رحمة ، وتحدث عن حبه للضباط ، واعتذر ودعا روماشوف إلى حفل عشاء. هناك شعر بالإهانة من مداعبات العقيد الخشنة. على الطاولة ، سارت الملاحظات في اتجاهه حول كيف وماذا يجب أن يأكل. أراد المغادرة ، لكنه لم يجرؤ مرة أخرى.

ومرة أخرى يعود روماشوف إلى المنزل بمشاعر محبطة. الوحدة والشوق استحوذ عليه. في الوقت نفسه ، ظهر هاجس الحب. التقى باتمان ، الذي اشترى له سجائر بماله الخاص ، بدافع من لطف روحه. لكن روماشوف لم يجرؤ على انتهاك اللياقة ومصافحته على قدم المساواة. لكن من ناحية أخرى ، وعد نفسه بخلع ملابسه ، دون إشراك باتمان في هذا الاحتلال.

في المنزل ، أخرج دفتر ملاحظات ، كان بالفعل الثالث على التوالي ، ولا أحد يعرف شغفه بالكتابة.

الفصل الثامن: مجلس الضباط

البطل يصل إلى اجتماع الضباط ، حيث يتجمع "كريم المجتمع" بمن فيهم ريسة. لا ترى الملازم الثاني شيئًا جيدًا في عينيها. كان الموضوع الرئيسي للمساء هو المعارك. اختلفت الآراء ، فقد اعتقد أحدهم أنه غباء ، بينما يعتقد البعض الآخر أن الدم وحده هو الذي يمكن أن يزيل بقع الاستياء. لكن الغالبية واثقة: يمكن للمبارزة أن تساعد المجتمع ، وبالتأكيد مبارزة لها عواقب وخيمة. بدون موت وإصابة ، فإن المبارزة سخيفة.

لتجنب الشرح مع Raisa ، تغير روماشوف مع ضابط آخر (تم تعيينه موزعًا للرقص). ساد الفقر الإقليمي في كل مكان ، مغطى بلمسة من العلمانية والتعاطف: كان الجميع يرتدون نفس الثياب ، وكانوا يتكلمون نفس العبارات.

الفصل التاسع: الشرح مع ريسة

يرى روماشوف جميع الأراضي المنخفضة والأوساخ في ريسا ، لكنها تغريه بعناد إلى الرقص. قرر الانفصال عنها. الرقص مع ريسة كوادريل ، البطل يشعر بالاشمئزاز من امرأة. وبدأت بدورها في إهانة "ليليبوتيان" شوروشكا ، متذكّرة والدها الذي "سرق". كادت تصرخ ، وكان روماشوف عاجزًا عن فعل أي شيء. تغضب البطلة قائلة إنها ضحت بكل شيء من أجله. تظهر ابتسامة ساخرة على وجه روماشوف ، فقد كان يعلم أن الجميع كان على دراية برواياتها العديدة. يعترف لها أن الأمر انتهى بينهما. ولا تكف ريسة عن تهديده. تلومه على استخدامها "مثل الأنثى" ، بينما كان هو نفسه ينظر إلى شوروشكا.

رداً على ذلك ، قال إنها استخدمته لجعل الجميع يتحدثون عنها. شعرت بالإطراء من انتباهه وحقيقة أن الجميع يعرفون عنه. لقد كشفت عمدا علاقتهما ، احتاجت إلى العبادة ، أشبع غرورها التافه. لا هي ولا هو يحب ، فقط مستمتع. هو قال:

افهم ، أشعر بالخجل ، أكره التفكير في هذا الفساد البارد ، الذي لا هدف له ، هذا الفساد الذي لا يغتفر!

جلبت رئيسة الكوميديا إلى الفصل الأخير: قالت أشياء سيئة واختفت في دورة المياه. كان زوجها يعرف كل شيء ، لكنه أحب زوجته وكافأ عشاقها بالحق في الخدمة.

فكر روماشوف مرة أخرى في عدم جدوى الحياة ، وانحطاطه الأخلاقي وخيبة أمله. لم يختفِ الثقل: لا يزال يتوق إلى حقيقة أن الحياة ضائعة بعيدًا عن الحب والموسيقى والثقافة. لكن لم يفهمه أحد ، وأدرك وحدته.

الفصل العاشر: التعاليم

تأخر روماشوف عن التدريبات ، لكنه تلقى توبيخًا بطيئًا من رئيس بلوم الصارم الذي لا حياة له. عادةً ما كان بلوم مارتينيتًا لا يرحم مهووسًا بالخدمة ، وكان الجميع معتادًا على القمل.

خلال التدريبات الصباحية ، يناقش الضباط مشكلة العقاب في الجيش. يدافع روماشوف عن وجهة النظر القائلة بأن العنف غير مقبول في أي مكان ، حتى في الجيش. خلال التدريبات ، حتى أنه منع أحد المرؤوسين من ضرب جندي لا يستطيع إتقان التمرين. لكن أشخاصًا آخرين يقولون إن النجاحات العسكرية الروسية هي نتيجة مباشرة للعقاب البدني ، ولا توجد "شخصيات" في الجيش. هناك جنود وإذا لم يقاتلوا فستكون هناك نساء لا مقاتلين. اعترض بلوم ، عند سماعه اعتراضات روماشوف ، على أنه سيضرب الجنود بنفسه في غضون عام. هدده روماشوف بتقرير يشكو من قسوته.

لقد سئم روماشوف من كل شيء ، إنه متعب ، لكن لا أحد من زملائه يدعمه.

الفصل الحادي عشر: أفكار حول الخدمة

لقد فقد البطل معنى أنشطة الضابط ، فهو غير مهتم. عند رؤية كل هراء وعنف وابتذال ووحشية هؤلاء الجنود ، يفقد أعصابه.

بعد الخدمة ، يذهب إلى حانة ، حيث يشرب نفسه فاقدًا للوعي ويشكو لزميله من الوحدة وسوء الفهم. إنه لا يعرف كيف يشرب على الإطلاق ويصبح يعرج من كوب واحد.

الفصل الثاني عشر: دعوة

يفتقد جورجي شوروشكا ، لأنه لم يرها منذ فترة طويلة. وها هم يأتون إليه بدعوة من نيكولاييف ليوم مسمى. لا يوجد مال مقابل الهدية ، لذلك يذهب الملازم الثاني لاقتراض المال لتقديم شيء جميل لفتاة عيد الميلاد. يتوقف عند الأرواح.

يذهب من أجل المال إلى ضابط غريب أنفق كل أمواله على الحيوانات. كان يحب زيارته ، لأنه كان يعشق الحيوانات. قدم له العقيد بريم ، وهو رجل طيب وذكي ، 10 روبلات وأخبره عن الحيوانات.

الفصل الثالث عشر: يوم الاسم

عند اقترابه من منزلهما ، يشعر جورج بالقلق. يعتقد أن زوج ألكسندرا خمن كل شيء. في الآونة الأخيرة كان معه جافًا وباردًا. كان روماشوف على وشك المرور ، عندما خرجت شوروشكا بنفسها فجأة ورافقته إلى المنزل. كانت لطيفة ولطيفة معه. ذهب الجميع للنزهة.

أقنعه أحد معارفه ميخين بالجلوس مع أخواته حتى لا يجلس معهم ضابط وقح له نكات دهنية. وافق روماشوف ودعا الضابط الهادئ Leshchenko ، الذي لم يرغب أحد في اصطحابه في عربة.

الفصل الرابع عشر: محادثة مع شوروشكا

كان كل شيء في النزهة فوضويًا وصعبًا. بدا شوروشكا حيويًا ومتحمسًا للغاية. نظرت إلى روماشوف بشعور خاص ولفترة أطول مما ينبغي. ثم اعترفت له في همسة أنها سعيدة ، وأنها ستخبره وحده سبب سعادتها.

في غضون ذلك ، روج أوسادشي لـ "إراقة الدماء المرحة" وقال إنه يحتقر الحروب الإنسانية. أيده كثير من الناس. لكن بطلنا لم يستمع: لقد فكر في نفسه: راقبه نيكولاييف وزوجته عن كثب. ثم نهض وذهب إلى الغابة ، لكن شوروشكا ذهب وراءه بشكل غير واضح. عانقوا وحدهم.

تعترف الفتاة بأنها مغرمة بالملازم الثاني ، لكنها لا ترى احتمالاً في علاقتهما. تناديه بمودة جورج (عادة ما تسمى يوري) وتتحدث عن مشاعرها: كانت تحلم به في الليل ، وفي الصباح أرادت المعلمة رؤيته. هي لا تحبه ، لكنها تشعر به ، وهو يسعدها. لكنها لا تستطيع أن تحبه لأنه ضعيف وبائس. لن يحقق شيئًا في الحياة ، ولا يوجد ما يحترمه مثل هذا الرجل. بالطبع ، أقسم أنه سيحقق لها كل شيء ، لكنها لم تصدق: رأت شوروشكا من خلاله. إذا كانت تأمل فيه ، لكانت قد تخلت عن زوجها الوقح غير المحبوب. مع روماشوف ، كما هو الحال مع نازانسكي ، كانت مرتبطة بروح حساسة ، ورأت توأم روحها في البطل ، لكن الانفصال أمر لا مفر منه: لا يمكنها المخاطرة بآفاقها. إذا نجح روماشوف ، فستترك له زوجها ، لكنها حتى ذلك الحين لن تغير زوجها ، ولم تتغير حتى الآن. كما اعترفت بأنها لا تريد أطفالا فلا حبيب لها.

تطلب من روماشوف عدم القدوم إلى منزلهم بعد الآن ، لأن زوجها محاصر برسائل مجهولة المصدر ، تحكي عن الرومانسية بين زوجته وروماشوف. بينما هو لا يؤمن بالقيل والقال ، لكنه غيور جدًا ، ويجب ألا تختبر صبره. وعد روماشوف بعدم زيارتهم.

أخذ الزوج الشورى جانبًا وتحدث معها لفترة طويلة ، لكنها ردت عليه بمثل هذا التعبير من السخط على وجهها لدرجة أنه تراجع.

الفصل الخامس عشر: فشل روماشوف

في الخدمة ، يستعد الجنود لمراجعة مايو ، وضرب ضباط السرية الجنود بقسوة خاصة. كان هناك شيء ميت في هذه المناورات ، كما لو كان الدمى يؤدونها. أصيب روماشوف بالتعب وفقد الوزن أثناء التدريبات. لم يكن هناك سوى شركة واحدة لم يكن فيها أي حماس ملحوظ - الشركة الخامسة. كان هناك عقيد ثري فاسق ، غالبًا ما كان يغري الفتيات الصغيرات بالخدم ويدفع لهن ليس فقط مقابل التنظيف. ذهبت هذه الشركة إلى المراجعة في وقت متأخر عن أي شخص آخر ، ولم يأخذ العقيد التعليقات شخصيًا. أحبه جميع الجنود لأنه لم ينقرض عليهم عبثًا.

استولى جو العرض على روماشوف ، ونظر بتفانٍ وبسعادة إلى القائد. لكن الرتب العليا بدت غير مبالية: لقد سئموا المراجعات. انتقد الجنرال جميع الشركات تقريبًا: بسبب التدريب اللامتناهي والبلطجة التي يمارسها الضباط ، تعرض الجنود للتعذيب والترهيب. كان الجنرال نفسه مؤيدًا للمعاملة الإنسانية للجنود وسخر من التدريب الذي يخمره العنف.

يؤكد روماشوف بشكل متزايد أن الخدمة هي عمل قاسي وعديم القيمة. خلال المراجعة ، لم تتمكن الشركة من الأداء بشكل جيد ، وتلقى الملازم الثاني توبيخًا ، لأنه بسبب خطأه ، انهارت الشركة. عندما كان يحلم بمديح الجنرال واعترافه ، سحق حركة الشركة بأكملها. لأول مرة ، يفكر البطل في الانتحار ، لأنه الآن يتعرض للعار إلى الأبد. يبدو له أنه يشعر بالاشمئزاز من الجميع وحتى من نفسه. كان يخجل من الحلم الأخير بمدح الجنرال وحماسه ، لأنه بسببه تعرض الناس للضرب لمدة أسبوعين. طُلب من روماشوف الانتقال إلى شركة أخرى.

في طريقه إلى المنزل ، رأى الرقيب يضرب الجندي خليبنيكوف في وجهه. لم يكن لديه القوة للتوسط ، لكنه أدرك مدى تشابههما مع هذا الجندي الصغير الهزيل.

الفصل السادس عشر: شرح مع نيكولاييف

في الطريق إلى المنزل ، التقى زوج شوروشكا بجورج. يريد التحدث عن الرسائل المجهولة. اتضح أن الرسائل المجهولة تأتي مع ثرثرة عن روماشوف وألكسندرا. يطلب من الملازم أن يفعل كل شيء لوقف الشائعات ، أي أنه لم يعد يظهر في منزلهم. قال روماشوف إنه يعرف من أين أتت الرسائل المجهولة. انفجر نيكولاييف ووبخه على عدم فعله. افترقوا الطرق ، ووافقوا على عدم رؤية بعضهم البعض مرة أخرى. وعد روماشوف لاتخاذ إجراءات.

عاد إلى المنزل ، وصرخ في باتمان ، وتحمل عاره في المنزل وحده. ثم ذهب إلى الاجتماع ، ولكن هناك سمع كيف أدانوه للمراجعة ، وغير رأيه بشأن الذهاب. تجول في منزل شوروشكا ، لكنها لم تنظر من النافذة أبدًا. كما أنه لم يجرؤ على استدعاء نازانسكي. سار على طول الطريق وتخيل مدى حزن وبكاء الجميع عندما يقتل نفسه. حتى أن روماشوف تذمر من الله (لماذا يكرهه؟) ، لكنه تراجع بعد ذلك عن كلماته.

في الطريق ، رأى الجندي خليبنيكوف ، كان يسير ، وكان هدفه الانتحار على ما يبدو. أوقفه روماشوف ، وتحدثا من القلب إلى القلب واشتكى كلاهما من أن كل شيء كان قاسيًا وبلا معنى ، وحقير وقبيح في هذا العالم. تعانقوا وبكوا. لم يعد بإمكان خليبنيكوف أن يتحمل البلطجة والابتزاز من قبل قائد السرية ، فقد كان مستعدًا لاتخاذ إجراءات صارمة. اصطحب الضابط الجندي إلى المعسكر ، وذهب هو نفسه إلى المنحدر ، وهناك صرخ إلى الله أنه مخادع عجوز. إذا كان كذلك ، فإن البطل نفسه قد كسر ساقه في قفزة من منحدر - لذلك فكر في نفسه. لكنه قفز وظل سالمًا.

الفصل السابع عشر: إضاءة جورج

نضج روماشوف بعد ذلك المساء: توقف عن الشرب والذهاب إلى الرقص والتواصل مع الضباط. بدأ في تكوين صداقات مع كليبنيكوف وتعمق في ظروف حياته: عائلة فقيرة ، أب مخمور ، حفنة من الأطفال. لم يرسل له أحد أي شيء من المنزل. تم أخذ الأرض منهم ، ولم يكن هناك ما يتغذى عليه. في الفوج ، يأخذ القادة جميع رواتبه. بدأ روماشوف في مساعدته ، ولم يوافق الفوج على ذلك.

يعيش البطل الآن في عالم أفكاره وقد اندهش من مدى تعدد الأوجه وإثارة للاهتمام في هذا العالم.

يشعر روماشوف بخيبة أمل في الخدمة وهو يدرك بوضوح أنه بعد ثلاث سنوات من الخدمة سيغادر هنا بالتأكيد.

بدأ روماشوف يدرك شيئًا فشيئًا أن الخدمة العسكرية بأكملها ، ببسالتها الوهمية ، تم إنشاؤها من خلال سوء فهم قاس ومخزي لجميع البشر.

قدم نفسه ككاتب ، بسبب كل الحالات التي لم يعترف بها سوى الفن والعلم والعمل البدني الحر. كان يحتقر الحوزة العسكرية ، مثل كثيرين آخرين. ومع ذلك ، في حين كانت كتبه غير كاملة لدرجة أنها لم تكن قادرة على مقارنتها مع الكلاسيكيات.

بمجرد أن ألقى باقة زهور إلى شوروشكا من خلال النافذة بينما لم يكن زوجها في المنزل ، لكنها أرسلت رسالة غاضبة تطلب منها عدم القيام بذلك.

الفصل الثامن عشر: شراب الضابط

أحداث حزينة تجري في الشركة: أحد الجنود شنق نفسه. لكن في مساء نفس اليوم ، شرب الضباط ، مشوا ومرحوا من أجل تخفيف التوتر. ذهبوا إلى بيت للدعارة ، وأقنع فيتكين روماشوف بالذهاب معهم.

أثناء المرح ، يقوم ضابط مخمور بإخراج السيف ويبدأ في تقطيع كل شيء به. تمكن البطل من تهدئة بيك-أغامالوف ، وقد رفع سيفه بالفعل على امرأة من بيت دعارة كانت تحاول تهدئته. ثم جلس بيك مع روماشوف وأمسك بيده لفترة طويلة كدليل على الامتنان: لقد أنقذه من العار الذي لا يمكن تصوره في الشرق - قتل امرأة.

الفصل التاسع عشر: قتال

يواصل الضباط شرب الخمر ، ويعود الخلاف بينهم مرة أخرى. أقسم الضابط أسدشي باستخفاف عندما وصل الأمر إلى الله. أوقفه روماشوف. بدأ مشاجرة. فجأة ، ظهر نيكولاييف بجانب روماشوف ، وقال إن الناس مثل جورجي يخلون بشرف الفوج. جر في نازانسكي ، واعترض روماشوف على أن استياء نيكولاييف كان له أسباب خفية. حاول بيك أغامالوف جره بعيدًا ، لكنه لم يستطع. ينشأ شجار بين الرجال ، ثم شجار ، ويقرر روماشوف تحدي زوج شوروشكا في مبارزة.

تم فصلهم من قبل ضباط آخرين ، وتشتت الجميع. شعر روماشوف بالاشمئزاز.

الفصل العشرون: الدينونة

يُستدعى روماشوف إلى المحكمة ، ويراه نيكولاييف ويسأل بصوت خافت عن شيء واحد فقط - ناهيك عن اسم زوجته ورسائله. البطل يوافق.

تبت محكمة الضباط في النزاع بين روماشوف ونيكولاييف ، ولا يمكن حل هذا إلا مبارزة. لا يجوز أن تتم المبارزة إذا قدم أحدهم تقرير استقالته. ذهب كلاهما للبحث عن ثوانٍ: لم يتمكن أي منهم ببساطة من تقديم تقرير. اختار روماشوف بيك أجامالوف وفيتكين ، ثم قرر إرساله إلى نازانسكي ، حيث شعر بوحدة غير مسبوقة. لقد فكر في ذلك.

الفصل الحادي والعشرون: خطبة نازان

يأتي روماشوف منزعجًا إلى صديقه نازانسكي. كان مخمورًا تمامًا ، يعكس مظهره درجة السقوط القصوى. ذهبوا في رحلة بالقارب.

نصحه نازانسكي بالتخلي عن المبارزة وترك الخدمة. يقول إن على جورج أن "يبدأ في العيش" ، ومن الشجاعة ألا تذهب إلى مبارزة ، بل أن ترفضها. إذا قتل روماشوف رجلاً ، فسيظل معه دائمًا ، ولن يتركه الشعور بالذنب أبدًا. وإذا مات هو نفسه ، فلا شيء ينتظره في المستقبل: ليس هناك ما هو أسوأ من الفراغ. هل يستحق "شرف الضابط" حياة إنسان؟ بالطبع لا ، وكلاهما يعرف ذلك.

يحلل نازانسكي تكوين فوجهم ويتوصل إلى استنتاج مفاده أن الأشخاص الأكثر ذكاءً وموهبة يشربون كثيرًا ، وأولئك الأغبياء يخدمون ، لكنهم يكرهون وظيفتهم. أفضل المحاربين هم أولئك المثقلون بالعائلات. يقتلون ويشوهون من أجل طبق من حساء الملفوف. هل هذه هي الطريقة التي يريد روماشوف أن يعيش بها؟ لذلك ، لا داعي للقتال ، لا بد من ترك الفوج ، حتى يجره هذا السباق الطموح الصغير الذي يغمر ركبته في دماء الجنود إلى مستنقع. يتحدث أيضًا عن الموقف عندما كان باتمان يبحث عن الحقيقة والحماية من السادة - لم يجدها. كما تعرض للضرب والتشويه ، أكثر من ذلك.

وهكذا الحال مع جميعهم ، حتى أفضلهم ، وأكثرهم رقة ، والآباء الرائعون والأزواج اليقظون - كلهم في الخدمة يصبحون حيوانات صغيرة قاسية ، جبانة ، شريرة ، غبية. سوف تسأل لماذا؟ نعم ، على وجه التحديد لأن لا أحد منهم يؤمن بالخدمة ولا يرى هدفًا معقولًا لهذه الخدمة.

يقول نازانسكي أيضًا إنه لا يحب جيرانه ولا يستطيع ذلك. لا شيء سيجعله يعتقد أنه يجب أن يضحى بنفسه من أجلهم. عندما يموت ، سينتهي كل شيء ، لذلك من المنطقي فقط الاستمتاع بالحياة بنفسك ، وعدم التضحية بها من أجل أفكار مشكوك فيها واحترام مشكوك فيه.

وهكذا ، أقول ، إن حب الإنسانية قد تلاشى واختفى من قلوب البشر. يتم استبداله بإيمان إلهي جديد سيبقى خالداً حتى نهاية العالم. هذا هو الحب لنفسك ، لجسدك الجميل ، لعقلك القوي ، للثروة اللامتناهية لمشاعرك.

قرر روماشوف التقاعد ، لأن خطابات نازانسكي بدت مقنعة له. ومع ذلك ، استنفد معلمه نفسه وطلب قرضًا: بدأ يرتجف من إدمان الكحول.

الفصل 22: اعتراف شوروشكا

عند وصوله إلى المنزل ، وجد جورجي شوروشكا في المنزل. إنها تلومه بلطف ولكن بحماس على عدم التراجع والسماح لنفسه بالانجرار إلى القتال. تنتشر الشائعات الآن في جميع أنحاء المدينة. عانقته ، وكان رأس الرجل على صدرها. في هذا المنصب ، أخبرت كيف أنها سحبت زوجها الغبي إلى الطابق العلوي ، وكيف حشرتها بنفسها علومه للأكاديمية. قارنته بطفلها وقالت إنها لن ترفضه ، لأنها خصصت الكثير من وقتها وطاقتها. لكن إذا مات الآن ، بسبب هذا القتال ، أو لم يذهب إلى الامتحان ، فسينتهي الأمر: تتركه وتذهب إلى أي مكان تنظر إليه عينيها:

سأعتدي على نفسي ، لكنني سأحترق في لحظة ومشرقة مثل الألعاب النارية!

يقنعها روماشوف بتغيير رأيها ويعد بفعل ما تريد. يريد رفض المبارزة ، لكنها تقول إن هذا الرفض سيلقي بظلاله على سمعة زوجها. من الأفضل أن تقاتل ، ومن ثم يسامحها الجميع فولوديا ، لأنه سيثبت رجولته.

تطلب من الرجل أن يشارك في المبارزة وتؤكد له أنها قد اتفقت بالفعل مع زوجها ، وستكون مبارزة بينهما رمزية بحتة: الجميع سيفوتون. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلن تنجو من حقيقة أن زوجها لم يتم اصطحابه إلى الأكاديمية. عند الفراق ، تسلم Shurochka نفسها إلى Romashov ، وتلعب بشغف ، لكنها قبلته بعد ذلك مثل العمل بشفاه باردة وتتركه إلى الأبد. وافق على كل شيء.

الفصل 23: موت روماشوف

لم تسر المبارزة وفقًا للقواعد ، انتهك نيكولاييف اتفاقًا مبكرًا وأخذ أول رصاصة قاتلة. يموت روماشوف دون أن يكون لديه وقت للرد. بدلاً من فصل ، نرى تقريرًا جافًا عن تلك الأحداث.

كان روماشوف ، ملازمًا من ساحة العرض ، عائداً إلى المنزل. قرر عدم الذهاب إلى أي مكان اليوم ، لأنه قرر عدم الإزعاج. كان يحب البقاء بعيدًا في وقت متأخر جدًا ، لكنه عاد اليوم إلى المنزل. قال غوينان إن السيدة أرسلت له رسالة. لقد كانوا يخونون زوجها لفترة طويلة والتقوا سرا.

شعر بالاشمئزاز من الرسالة التي تلقاها ومع ذلك قرر الذهاب إلى نيكولاييف. كان السيد نيكولاييف مشغولاً بشؤونه الخاصة. لطالما أراد دخول الأكاديمية ، لكنه كان يفتقر إلى المعرفة اللازمة لاجتياز الاختبارات. ساعدته زوجته شوروشكا في كل شيء.

جلست ألكسندرا مع روماشوف وتحدثت معه عن القانون الجديد الذي أعطى الإذن بالمبارزات في الجيوش. يبدو لـ Shurochka أنهم ضروريون ، لأنه من المستحيل حل المشكلة مع الغشاشين بخلاف ذلك ، كان أحد هؤلاء الأشخاص هو Archkovsky أو Nazansky آخر ، الذي كان سكيرًا جادًا.

بدا لروماشوف أنها اتهمت نازانسكي دون وجه حق ، لأن هذا المواطن يفهم ماهية الحب وأنه لا يُمنح للجميع. لكن الزوج كره نازانسكي ، لأنه قدم عرضًا للكسندرا ، وهو ما رفضته.

تحدث روماشوف مع الكسندرا لبعض الوقت ، حتى ذهب الجميع إلى غرف نومهم. سرعان ما قطع روماشوف العلاقات مع عشيقته ، لكنها لم تعجبها وبدأت في التهديد بالانتقام. لم يقلق فقط لأنه ، بجانبها ، كان هناك عدد كافٍ من الأشخاص الذين يريدون الفوز عليه مرة أخرى. يعتقد روماشوف أن معارك ضباط الصف كانت غير مناسبة ، واعترض على مثل هذه الإجراءات ووعد بتقديم تقرير إلى سيلفا.

لكن بمرور الوقت ، أصبح كل شيء أسوأ ، ولم تكن السلطات تكرهه فحسب ، بل حتى النادل لم يقرضه السجائر. بدأ يصاب بالاكتئاب بسبب الشعور بالوحدة والملل الجنوني والموقف من الخدمة.

في أحد الأيام ، تلقى خطابًا دعته فيه ألكسندرا إلى يوم اسمه المشترك. اقترض مبلغًا صغيرًا من المال من رافالسكي. دون أن يفكر مرتين ، دخل واشترى عطرًا جيدًا وجاء إليهم في نزهة. كانت النزهة ممتعة ، لكنها لم تضف إلى فرحته.

بشكل دوري ، كان روماشوف وألكسندرا يتلامسان ، لكنهما لم يظهرا ذلك. بعد الإجازة ، قرر روماشوف التقاعد ، لكن الشورى تبعه. جلسوا على العشب. قالت إنها تفتقده كثيرًا ، وبدأ في تقبيلها في المقابل.

كان إعلان الحب من جانبها عادة ، لكنها بعد ذلك لم تتردد في القول إنه كان مثيرًا للشفقة وكان عليها أن ترفضه. طلبت ألكسندرا عدم القدوم إلى ممتلكاتهم مرة أخرى.

في الربيع كانت هناك مراجعة للجيش. زار القائد الشركات ، لكنه كان غير راضٍ للغاية. وفقط الخامس ، تحت قيادة Stelkovsky ، كان يحب.

لكن بالنسبة لروماشوف ، لم يأتِ الأسوأ بعد. لسبب ما ، أثناء المراجعة ، شعر وكأنه جزء من قوة عملاقة. واستلهامًا من تبجيله ، لم يلاحظ كيف انتقل من الجزء المركزي. لقد تعرض للعار.

لكنها لم تنته عند هذا الحد ، لأن فيما بعد أجرى محادثة مع نيكولاييف ، الذي طالبه بعدم الظهور على عتبة بابه. الحزن ، التقى خليبنيكوف ، الذي لم يأخذه أحد على محمل الجد لفترة طويلة.

أخبر خليبنيكوف كيف عومل وأنه يود أن يقتل نفسه لأنه لم يعد لديه القوة ليعيش هكذا.

أشفق عليه روماشوف وحاول أن يلهم الرجل البائس. جاءت فكرة غريبة إلى روماشوف مفادها أنهم جميعًا على هذا النحو ، وأن كل شخص لديه حزنه الخاص.

أعطته استقالته الفرصة للانغماس في أفكاره واستطاع أن يفهم أنه أحب ذلك حقًا. اعترف لنفسه أنه لا يمكن أن يوجد سوى عدد قليل من المكالمات. كان من بينها العلم مع الفن والفرصة للانغماس في العمل اليدوي.

في أواخر الربيع ، انتحر جندي برفقة أوسادشي ، وتبين أنه تم شنقه. وابتدأ القائد يشرب الخمر. في شليفيرش ، حيث استمر السكر ، اندلعت فضيحة. أحد الحاضرين هنا ، بك-أغامالوف ، هاجم الناس بصيف.

رأى روماشوف نيكولاييف جالسًا مع أوسادشيف ، وتظاهر أحدهم بعدم ملاحظته. قرر أوسادشي التحدث عن المتوفى ، وعبر عن نفسه بفظاظة شديدة ، تدخل فيها روماشيف. غضب نيكولاييف منه ، لكن روماشوف تمكن من تهدئة حماسته.

عقدت محكمة ضابطة لنيكولاييف وروماشوف ، طُلب خلالها عدم ذكر اسم زوجة نيكولاييف. ورأت المحكمة أن المصالحة مستحيلة.

كان روماشوف طوال الوقت تقريبًا قبل القتال مع نازانسكي. ثنيه الأخير عن إطلاق النار.

في نهاية اليوم ، رأى ألكسندرا ، التي توسلت إليه ألا يتخلى عن المبارزة ، وعلى أي حال لن يدخل زوجها الأكاديمية. لكنها طلبت حقًا ألا يصاب أحد ويوافق زوجها على ذلك.

في التقرير الذي تم تجميعه رسميًا ، تم الإبلاغ عن تفاصيل المبارزة بين نيكولاييف وروماشوف إلى قائد الفوج من النقيب ديتز. عند القيادة ، التقى الخصوم في مبارزة أطلق فيها الملازم نيكولاييف النار على الملازم أول روماشوف وأصاب الأخير في بطنه ، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة ، وتوفي روماشوف بعد سبع دقائق من فقدان الدم داخل البطن. كما تم إرفاق شهادة فحص من قبل طبيب مبتدئ من Znoyko.

أعد أوليغ نيكوف رواية موجزة عن "مبارزة" في الاختصار لمذكرات القارئ.