Kurbsky เป็นคนร่วมสมัย เจ้าชายแห่ง Kurbsky Kurbsky เจ้าชายอังเดรมิคาอิโลวิช

เจ้าชาย Kurbsky

ช่างน่าสงสารเหลือเกิน โชคชะตาตัดสินใคร

แสวงหาความคุ้มครองของคนอื่นในประเทศ

เค.เอฟ. ไรลีฟ. เคิร์บสกี้

ตำแหน่งของ Kurbsky ในประวัติศาสตร์ของเรานั้นยอดเยี่ยมมาก ความรุ่งโรจน์ที่ไม่เสื่อมคลายของเขาตลอดหลายศตวรรษนั้นขึ้นอยู่กับการหลบหนีไปยังลิทัวเนียและความสำคัญอย่างสูงที่ราชสำนักของอีวานผู้น่ากลัวซึ่งเขากำหนดให้กับตัวเองนั่นคือเรื่องการทรยศและการโกหก (หรือพูดอย่างอ่อนโยนว่าเป็นนิยาย) การกระทำที่น่าตำหนิสองประการ ทั้งทางศีลธรรมและทางสติปัญญา ทำให้เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งศตวรรษที่ 16 นักสู้ที่ต่อต้านเผด็จการ และผู้พิทักษ์อิสรภาพอันศักดิ์สิทธิ์ ในขณะเดียวกันเราสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยโดยไม่ต้องกลัวว่าจะทำบาปต่อความจริงว่าหาก Grozny ไม่ได้ติดต่อกับ Kurbsky อย่างหลังในวันนี้ก็คงดึงดูดความสนใจของเราไม่มากไปกว่าผู้ว่าราชการคนอื่น ๆ ที่เข้าร่วมในการพิชิตคาซานและ สงครามลิโวเนียน

Andrei Mikhailovich Kurbsky มาจากเจ้าชาย Yaroslavl โดยติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาไปยัง Vladimir Monomakh รังของเจ้า Yaroslavl ถูกแบ่งออกเป็นสี่สิบกลุ่ม Kurbsky คนแรกที่รู้จัก - Prince Semyon Ivanovich ซึ่งได้รับการระบุว่าเป็นโบยาร์ภายใต้ Ivan III - ได้รับนามสกุลของเขาจากที่ดินของครอบครัว Kurba (ใกล้ Yaroslavl)

ในการให้บริการของมอสโก Kurbskys ครอบครองตำแหน่งที่โดดเด่น: พวกเขาสั่งกองทัพหรือนั่งเป็นผู้ว่าการในเมืองใหญ่ ลักษณะทางพันธุกรรมของพวกเขาคือความกล้าหาญและค่อนข้างเคร่งครัด กรอซนีกล่าวเสริมถึงความเกลียดชังของเขาต่ออธิปไตยของมอสโกและความโน้มเอียงต่อการทรยศโดยกล่าวหาว่าเจ้าชายอังเดรผู้เป็นพ่อของเขาตั้งใจจะวางยาพิษวาซิลีที่ 3 และมิคาอิล ทุชคอฟปู่ซึ่งเป็นมารดาของเขาพูด "คำพูดที่หยิ่งผยองมากมาย" หลังจากการตายของเอเลน่า กลินสกายา. Kurbsky ข้ามข้อกล่าวหาเหล่านี้อย่างเงียบ ๆ แต่เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเรียกราชวงศ์ Kalita ว่าเป็น "ครอบครัวที่ดื่มเลือด" คงไม่ฉลาดเลยที่จะถือว่าความรู้สึกภักดีที่มากเกินไปกับเจ้าชาย Andrei เอง

เรามีข้อมูลที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันอย่างยิ่งเกี่ยวกับช่วงครึ่งแรกของชีวิตของ Kurbsky ซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่เขาอยู่ในรัสเซีย ปีเกิดของเขา (1528) เป็นที่รู้จักตามคำแนะนำของ Kurbsky เท่านั้น - ในการรณรงค์คาซานครั้งล่าสุดเขาอายุยี่สิบสี่ปี เขาใช้ชีวิตวัยเยาว์ที่ไหนและอย่างไรยังคงเป็นปริศนา ชื่อของเขาถูกกล่าวถึงครั้งแรกในหนังสือปลดประจำการในปี 1549 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งสจ๊วตร่วมกับอีวานไปที่กำแพงคาซาน

ในเวลาเดียวกัน เราไม่น่าจะเข้าใจผิดในการยืนยันว่า Kurbsky ตั้งแต่ยังเป็นเด็กเปิดรับกระแสมนุษยนิยมในยุคนั้นอย่างมาก ในเต็นท์พักแรมของเขา หนังสือเล่มนี้มีความภาคภูมิใจอยู่ข้างๆ เซเบอร์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าตั้งแต่อายุยังน้อยเขาค้นพบพรสวรรค์พิเศษและความโน้มเอียงในการเรียนรู้หนังสือ แต่ครูประจำบ้านไม่สามารถสนองความอยากการศึกษาของเขาได้ Kurbsky เล่าถึงเหตุการณ์ต่อไปนี้: วันหนึ่งเขาต้องหาคนที่รู้ภาษา Church Slavonic แต่พระภิกษุซึ่งเป็นตัวแทนของทุนการศึกษาในขณะนั้น "สละ ... การกระทำอันน่ายกย่องนั้น" พระภิกษุชาวรัสเซียในสมัยนั้นสามารถสอนได้เฉพาะพระภิกษุเท่านั้น แต่ไม่สามารถสอนคนที่ได้รับการศึกษาในความหมายกว้าง ๆ ได้ วรรณกรรมทางจิตวิญญาณยังคงให้ทิศทางการศึกษาด้านเดียวสำหรับความสำคัญทั้งหมด ในขณะเดียวกัน หาก Kurbsky โดดเด่นในหมู่คนรุ่นราวคราวเดียวกันด้วยบางสิ่งบางอย่าง นั่นก็คือความสนใจของเขาในความรู้ทางวิทยาศาสตร์ทางโลก ความสนใจของเขานี้เป็นผลมาจากความดึงดูดใจต่อวัฒนธรรมโดยทั่วไป เขาโชคดี: เขาได้พบกับตัวแทนที่แท้จริงเพียงคนเดียวของการศึกษาในมอสโกวนั่นคือแม็กซิมชาวกรีก พระผู้รอบรู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อเขาทั้งคุณธรรมและจิตใจ Kurbsky เรียกเขาว่า "อาจารย์ที่รัก" หวงแหนทุกคำพูดของเขาทุกคำสั่ง - สิ่งนี้เห็นได้ชัดจากความเห็นอกเห็นใจอย่างต่อเนื่องของเจ้าชายต่ออุดมคติของการไม่โลภ (ซึ่งอย่างไรก็ตามเขาได้ฝังไว้ภายในอย่างสมบูรณ์โดยไม่ต้องประยุกต์ใด ๆ กับชีวิตจริง ). อิทธิพลทางจิตมีความสำคัญมากกว่ามาก - อาจเป็นแม็กซิมชาวกรีกที่ปลูกฝังแนวคิดเกี่ยวกับความสำคัญพิเศษของการแปลในตัวเขา Kurbsky อุทิศตนให้กับงานแปลอย่างสุดจิตวิญญาณ ด้วยความรู้สึกเฉียบพลันว่าคนรุ่นเดียวกันของเขา "ละลายด้วยความหิวโหยทางจิตวิญญาณ" และไม่ได้รับการศึกษาที่แท้จริงเขาจึงถือว่างานทางวัฒนธรรมหลักในการแปล "ครูตะวันออกผู้ยิ่งใหญ่" เป็นภาษาสลาฟที่ยังไม่รู้จักอาลักษณ์ชาวรัสเซีย Kurbsky ไม่มีเวลาทำเช่นนี้ในรัสเซีย "ก่อนที่เขาจะหันหลังกลับและหมดแรงตามคำสั่งของซาร์ตลอดเวลา"; แต่ในลิทัวเนียในเวลาว่าง เขาศึกษาภาษาละตินและเริ่มแปลนักเขียนโบราณ ต้องขอบคุณมุมมองที่กว้างไกลที่ได้รับจากการสื่อสารกับแม็กซิมชาวกรีก เขาไม่ได้รับการพิจารณาเช่นเดียวกับคนรุ่นเดียวกันส่วนใหญ่ ภูมิปัญญานอกรีตที่จะเป็นนักปรัชญาแบบปีศาจ “ปรัชญาธรรมชาติ” ของอริสโตเติลเป็นผลงานทางความคิดที่เป็นแบบอย่างสำหรับเขา “เป็นที่ต้องการเร่งด่วนที่สุดสำหรับเผ่าพันธุ์มนุษย์” เขาปฏิบัติต่อวัฒนธรรมตะวันตกโดยปราศจากความไว้วางใจจากชาวมอสโก ยิ่งกว่านั้นด้วยความเคารพ เพราะในยุโรป "ผู้คนไม่เพียงพบในไวยากรณ์และวาทศิลป์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำสอนวิภาษวิธีและปรัชญาด้วย" อย่างไรก็ตามเราไม่ควรพูดเกินจริงในด้านการศึกษาและความสามารถทางวรรณกรรมของ Kurbsky: ในทางวิทยาศาสตร์เขาเป็นลูกศิษย์ของอริสโตเติลไม่ใช่โคเปอร์นิคัสและในวรรณคดีเขายังคงเป็นนักโต้เถียงและยังห่างไกลจากความฉลาด

บางทีความหลงใหลในการเรียนรู้หนังสือร่วมกันอาจส่งผลต่อการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่าง Grozny และ Kurbsky

ช่วงเวลาสำคัญของชีวิตของเจ้าชาย Andrei จนถึงปี 1560 มีดังนี้ ในปี 1550 เขาได้รับที่ดินใกล้กับมอสโกในหมู่ "ขุนนางที่ดีที่สุด" นับพันคนนั่นคือเขาลงทุนด้วยความไว้วางใจของอีวาน ใกล้กับคาซานเขาพิสูจน์ความกล้าหาญของเขาแม้ว่าการเรียกเขาว่าเป็นวีรบุรุษของการจับกุมคาซานจะเป็นการพูดเกินจริง: เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการจู่โจม แต่สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองในช่วงความพ่ายแพ้ของพวกตาตาร์ที่วิ่งออกจากเมือง นักประวัติศาสตร์ไม่ได้เอ่ยถึงเขาในหมู่ผู้ว่าราชการซึ่งพยายามยึดเมืองนี้ด้วยซ้ำ ต่อมาอีวานเยาะเย้ยข้อดีที่ Kurbsky นำมาประกอบกับตัวเองในการรณรงค์ของคาซานและถามอย่างเหน็บแนม:“ คุณสร้างชัยชนะอันรุ่งโรจน์และชัยชนะอันรุ่งโรจน์เหล่านั้นเมื่อใด? เมื่อใดก็ตามที่คุณไปที่คาซาน (หลังจากการยึดเมือง - ส.ท.) เพื่อตำหนิผู้ไม่เชื่อฟังแทนเรา (เพื่อทำให้ประชากรท้องถิ่นที่กบฏสงบลง - ส.ท.) คุณ... นำผู้บริสุทธิ์มาหาเรา วางการทรยศต่อพวกเขา” แน่นอนว่าการประเมินของกษัตริย์ยังห่างไกลจากความเป็นกลางเช่นกัน ฉันเชื่อว่าบทบาทของ Kurbsky ในการรณรงค์ของ Kazan ก็คือเขาเพียงปฏิบัติหน้าที่ทางทหารของเขาอย่างซื่อสัตย์เช่นเดียวกับผู้ว่าราชการและนักรบคนอื่น ๆ หลายพันคนที่ไม่ได้ลงในหน้าบันทึกพงศาวดาร

ในช่วงที่ซาร์ทรงประชวรในปี ค.ศ. 1553 เคิร์บสกีไม่น่าจะอยู่ในมอสโกว ชื่อของเขาไม่ได้อยู่ในหมู่โบยาร์ที่สาบานว่าจะจงรักภักดีหรือในหมู่กบฏ แม้ว่าสิ่งนี้อาจอธิบายได้ด้วยตำแหน่งที่ไม่มีนัยสำคัญในขณะนั้นของเคิร์บสกี (เขาได้รับยศโบยาร์เพียงสามคน ปีต่อมา) ไม่ว่าในกรณีใดเขาเองก็ปฏิเสธการมีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิด แต่ไม่ใช่เพราะความจงรักภักดีต่ออีวาน แต่เป็นเพราะเขาถือว่าวลาดิมีร์ Andreevich เป็นอธิปไตยที่ไร้ประโยชน์

ดูเหมือนว่า Kurbsky ไม่เคยใกล้ชิดกับซาร์เป็นพิเศษและไม่ได้รับเกียรติจากมิตรภาพส่วนตัวของเขา ในงานเขียนทั้งหมดของเขา เรารู้สึกได้ถึงความเป็นปรปักษ์ต่ออีวาน แม้ว่าเขาจะพูดถึงช่วงเวลาที่ "เถียงไม่ได้" ของการครองราชย์ของเขาก็ตาม ในทางการเมืองซาร์สำหรับเขาคือความชั่วร้ายที่จำเป็นซึ่งสามารถยอมรับได้ตราบใดที่เขาพูดจากเสียงของ "สภาที่ได้รับเลือก" ในแง่มนุษย์ มันเป็นสัตว์ร้ายที่ยอมรับได้ในสังคมมนุษย์ก็ต่อเมื่อมันถูกปิดปากและอยู่ภายใต้การฝึกที่เข้มงวดที่สุดในแต่ละวัน การมองไปที่อีวานโดยไม่มีความเห็นอกเห็นใจทำให้ Kurbsky เป็นทนายความตลอดชีวิตของ Sylvester และ Adashev การกระทำทั้งหมดของพวกเขาที่มีต่ออีวานนั้นได้รับการพิสูจน์ล่วงหน้า ฉันขอเตือนคุณถึงทัศนคติของ Kurbsky ต่อปาฏิหาริย์ที่ซิลเวสเตอร์แสดงต่อซาร์ในช่วงที่เกิดเพลิงไหม้ที่มอสโกในปี 1547 ในข้อความของเขาถึงกษัตริย์ เขาไม่ปล่อยให้แม้แต่เงาแห่งความสงสัยเกี่ยวกับความสามารถเหนือธรรมชาติของซิลเวสเตอร์ “ การกอดรัดของคุณ” เจ้าชายเขียน“ ใส่ร้ายอธิการบดีคนนี้ราวกับว่าเขาไม่ได้ทำให้คุณกลัวด้วยนิมิตที่แท้จริง แต่ประจบประแจง (เท็จ - ส.ท. )” แต่ใน "The History of the Tsar of Moscow" ที่เขียนถึงเพื่อน ๆ Kurbsky ให้ความตรงไปตรงมาในระดับหนึ่ง: "ฉันไม่รู้ว่าเขาพูดความจริงเกี่ยวกับปาฏิหาริย์หรือสร้างขึ้นเพียงเพื่อทำให้ตกใจและมีอิทธิพลต่อความเป็นเด็กของเขา อารมณ์คลั่ง ท้ายที่สุดแล้ว บางครั้งพ่อของเราก็ทำให้ลูก ๆ หวาดกลัวด้วยความกลัวในฝัน เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเล่นเกมอันตรายกับสหายที่ไม่ดี... ดังนั้น ด้วยการหลอกลวงอันใจดีของเขา จึงได้รักษาจิตวิญญาณของเขาให้หายจากโรคเรื้อนและแก้ไขจิตใจที่เสื่อมทรามของเขา” ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของแนวคิดเรื่องศีลธรรมของ Kurbsky และการวัดความซื่อสัตย์ในงานเขียนของเขา! ไม่น่าแปลกใจที่พุชกินเรียกงานของเขาในรัชสมัยของอีวานผู้น่ากลัวว่าเป็น "พงศาวดารที่ขมขื่น"

อย่างไรก็ตามทั้งหมดนี้ ยังไม่ชัดเจนจากสิ่งใดที่ Kurbsky ยืนหยัดเพื่อ "บุรุษศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งเขาเคารพนับถืออย่างมากในเวลาที่พวกเขาต้องเผชิญกับความอับอายและการลงโทษ อาจเป็นไปได้ว่าซิลเวสเตอร์และอดาเชฟเหมาะกับเขาในฐานะบุคคลสำคัญทางการเมืองในระดับที่พวกเขาติดตามการนำของโบยาร์โดยคืนมรดกของบรรพบุรุษที่คลังสมบัติยึดไปให้พวกเขา การปะทะกันอย่างรุนแรงครั้งแรกกับซาร์เกิดขึ้นที่ Kurbsky ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีพื้นฐานมาจากประเด็นเรื่องมรดกของบรรพบุรุษ Kurbsky สนับสนุนการตัดสินใจของสภา Stoglavy เกี่ยวกับการจำหน่ายดินแดนของอารามและต้องสันนิษฐานว่าความจริงที่ว่า Vasily III มอบที่ดิน Kurbsky ให้กับอารามนั้นไม่ได้มีบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่นี่ แต่ทิศทางของประมวลกฎหมายอาญา พ.ศ. 1560 ทำให้เขาขุ่นเคือง ต่อจากนั้น Grozny เขียนถึง Sigismund ว่า Kurbsky "เริ่มถูกเรียกว่า Yaroslavl votchich และด้วยธรรมเนียมที่ทรยศร่วมกับที่ปรึกษาของเขาเขาต้องการที่จะเป็นอธิปไตยใน Yaroslavl" เห็นได้ชัดว่า Kurbsky กำลังมองหาการคืนที่ดินของบรรพบุรุษบางแห่งใกล้กับ Yaroslavl ข้อกล่าวหาต่อ Grozny นี้ไม่มีมูลเลย: ในลิทัวเนีย Kurbsky เรียกตัวเองว่าเจ้าชายแห่ง Yaroslavl แม้ว่าในรัสเซียเขาจะไม่เคยเบื่อชื่อนี้อย่างเป็นทางการก็ตาม เห็นได้ชัดว่าแนวคิดเรื่องปิตุภูมิสำหรับเขานั้นไม่มีความหมายเนื่องจากไม่รวมถึงดินแดนของบรรพบุรุษด้วย

ในปี 1560 Kurbsky ถูกส่งไปยัง Livonia เพื่อต่อสู้กับ Master Ketler ซึ่งละเมิดการพักรบ ตามคำพูดของเจ้าชายกษัตริย์ตรัสในเวลาเดียวกันว่า: "หลังจากการหลบหนีของผู้บังคับบัญชาของฉัน ฉันถูกบังคับให้ไปที่ลิโวเนียด้วยตัวเองหรือส่งคุณที่รักของฉัน เพื่อให้กองทัพของฉันได้รับการปกป้องด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า" อย่างไรก็ตาม คำพูดเหล่านี้ขึ้นอยู่กับมโนธรรมของ Kurbsky โดยสิ้นเชิง Grozny เขียนว่า Kurbsky ตกลงที่จะดำเนินการรณรงค์ในฐานะ "hetman" เท่านั้น (นั่นคือผู้บัญชาการทหารสูงสุด) และเจ้าชายร่วมกับ Adashev ขอให้โอน Livonia ภายใต้การควบคุมของพวกเขา กษัตริย์ทรงเห็นอุปนิสัยในคำกล่าวอ้างเหล่านี้ และพระองค์ก็ทรงไม่ชอบมันมากนัก

หากชะตากรรมของ Adashev ที่ไร้รากไม่ได้ทำให้ Kurbsky ประท้วงอย่างเปิดเผยเขาก็ได้พบกับความอับอายของเพื่อนโบยาร์ด้วยความเป็นศัตรู “ ทำไม” กรอซนีตำหนิเขา“ ด้วยเปลวไฟที่แผดเผาในซิงค์ไลท์ (โบยาร์ดูมา - ส.ท. ) คุณไม่ได้ดับมัน แต่กลับจุดไฟมันแทนเหรอ? ในกรณีที่เหมาะสมสำหรับคุณ ด้วยคำแนะนำด้วยเหตุผลของคุณ คำแนะนำที่ชั่วร้ายก็ถูกถอนรากถอนโคน แต่คุณกลับเติมข้าวละมานเพิ่มเท่านั้น!” เห็นได้ชัดว่า Kurbsky ต่อต้านการลงโทษโบยาร์ที่พยายามหลบหนีไปยังลิทัวเนียเนื่องจากการจากไปของเขานั้นเป็นสิทธิ์ตามกฎหมายของเจ้าของมรดกที่เป็นอิสระซึ่งเป็นวันโบยาร์เซนต์จอร์จ ในไม่ช้าอีวานก็แสดงความรู้สึกไม่พอใจต่อเขา ในปี 1563 Kurbsky ร่วมกับผู้ว่าการคนอื่น ๆ กลับจากการรณรงค์ Polotsk แต่แทนที่จะพักผ่อนและให้รางวัลซาร์ส่งเขาไปที่วอยโวเดชิพในยูริเยฟ (ดอร์ปัต) โดยให้เวลาเขาเตรียมตัวเพียงเดือนเดียว

หลังจากการปะทะที่ประสบความสำเร็จหลายครั้งกับกองทหารของ Sigismund ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1564 Kurbsky ประสบความพ่ายแพ้ร้ายแรงใกล้กับ Nevel รายละเอียดของการต่อสู้ส่วนใหญ่มาจากแหล่งที่มาของลิทัวเนีย ชาวรัสเซียดูเหมือนจะมีความเหนือกว่าเชิงตัวเลขอย่างล้นหลาม: 40,000 คนต่อ 1,500 คน (อีวานกล่าวหาว่าเคิร์บสกี้ว่าเขาไม่สามารถต้านทานด้วย 15,000 คนต่อศัตรู 4,000 คนได้ และตัวเลขเหล่านี้ดูเหมือนจะถูกต้องมากกว่า เนื่องจากซาร์จะไม่พลาดโอกาสที่จะตำหนิ ผู้ว่าราชการโชคร้ายที่มีกำลังต่างกันมากกว่า) เมื่อทราบเกี่ยวกับกองกำลังของศัตรูแล้ว ชาวลิทัวเนียนก็จุดไฟจำนวนมากในตอนกลางคืนเพื่อซ่อนคนจำนวนน้อยไว้ เช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาเข้าแถวโดยมีลำธารและลำธารปกคลุมสีข้างและเริ่มรอการโจมตี ในไม่ช้าชาวมอสโกก็ปรากฏตัวขึ้น - "มีพวกเขามากมายจนเราไม่สามารถมองดูพวกเขาได้" ดูเหมือนว่า Kurbsky จะประหลาดใจกับความกล้าหาญของชาวลิทัวเนียและสัญญาว่าจะขับไล่พวกเขาเข้าไปในมอสโกวและถูกจองจำด้วยแส้ของเขาเพียงลำพัง การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึงช่วงเย็น ชาวลิทัวเนียออกมาต่อต้าน สังหารชาวรัสเซียไป 7,000 คน Kurbsky ได้รับบาดเจ็บและระวังการต่ออายุการต่อสู้ วันรุ่งขึ้นเขาก็ล่าถอย

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1564 ระยะเวลาการให้บริการหนึ่งปีของ Kurbsky ใน Livonia สิ้นสุดลง แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างซาร์ไม่รีบร้อนที่จะระลึกถึงผู้ว่าราชการของยูริเยฟที่มอสโกหรือตัวเขาเองก็ไม่รีบร้อนที่จะไป คืนหนึ่ง Kurbsky เข้าไปในห้องของภรรยาของเขาและถามว่าเธอต้องการอะไร: เห็นเขาตายต่อหน้าเธอหรือแยกทางกับเขาที่มีชีวิตอยู่ตลอดไป? แต่หญิงสาวก็ประหลาดใจเมื่อรวบรวมพลังทางวิญญาณแล้วตอบว่าชีวิตของสามีมีค่าสำหรับเธอมากกว่าความสุข Kurbsky กล่าวคำอำลากับเธอและลูกชายวัยเก้าขวบของเขาแล้วออกจากบ้าน ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ช่วยให้เขา “ด้วยคอของเขาเอง” ข้ามกำแพงเมืองและไปถึงสถานที่ที่กำหนดไว้ซึ่งมีม้าผูกอานรอผู้ลี้ภัยอยู่ หลังจากหลบหนีจากการไล่ตาม Kurbsky ก็ข้ามชายแดนลิทัวเนียอย่างปลอดภัยและหยุดที่เมือง Volmar สะพานทั้งหมดถูกเผา ทางกลับถูกปิดสำหรับเขาตลอดไป

ต่อมาเจ้าชายเขียนว่าความเร่งรีบบังคับให้เขาละทิ้งครอบครัวและทิ้งทรัพย์สินทั้งหมดของเขาใน Yuryev แม้แต่ชุดเกราะและหนังสือซึ่งเขาหวงแหนมาก:“ ฉันถูกลิดรอนทุกสิ่งและคุณ (อีวาน - ส.ท. ) ทรงขับไล่ข้าพเจ้าไปจากแผ่นดินของพระเจ้า” อย่างไรก็ตาม ผู้ถูกข่มเหงโกหก วันนี้เรารู้ว่าเขามาพร้อมกับทหารม้าสิบสองคน ม้าสามแพ็คบรรทุกสินค้าหลายสิบถุงและถุงทองคำหนึ่งถุงซึ่งประกอบด้วย 300 zlotys, 30 ducats, thalers เยอรมัน 500 ตัวและ 44 รูเบิลมอสโก - จำนวนมากในเวลานั้น . ม้ามีไว้สำหรับคนรับใช้และทองคำ แต่ไม่ใช่สำหรับภรรยาและลูก Kurbsky นำเฉพาะสิ่งที่เขาต้องการเท่านั้น ครอบครัวไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าภาระสำหรับเขา เมื่อรู้อย่างนี้แล้ว เราก็มาชื่นชมฉากอำลาอันน่าสมเพชกัน!

อีวานประเมินการกระทำของเจ้าชายในแบบของเขาเอง - สั้น ๆ และชัดเจน:“ คุณทำลายการจูบที่ไม้กางเขนด้วยธรรมเนียมที่ทรยศของสุนัขและรวมตัวกับศัตรูของศาสนาคริสต์” Kurbsky ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดถึงการปรากฏตัวของการทรยศในการกระทำของเขา: ตามที่เขาพูดเขาไม่ได้วิ่ง แต่ขับรถออกไปนั่นคือเขาเพียงใช้สิทธิ์โบยาร์อันศักดิ์สิทธิ์ของเขาในการเลือกเจ้านาย เขาเขียนว่าซาร์ "ได้ปิดอาณาจักรรัสเซีย นั่นคือ ธรรมชาติของมนุษย์ที่เป็นอิสระ ราวกับอยู่ในฐานที่มั่นแห่งนรก และใครก็ตามที่ออกจากดินแดนของคุณ... ไปยังดินแดนต่างแดน... คุณเรียกเขาว่าคนทรยศ และหากพวกเขาถึงขีดจำกัด คุณจะถูกประหารชีวิตหลายราย” แน่นอนว่ายังมีการอ้างอิงถึงพระนามของพระเจ้าด้วย เจ้าชายอ้างพระวจนะของพระคริสต์กับเหล่าสาวกของพระองค์: “หากคุณถูกข่มเหงในเมืองใด จงหนีไปที่อื่น” โดยลืมไปว่าสิ่งนี้หมายถึงการข่มเหงทางศาสนาและผู้ที่พระองค์ทรงรับ หมายถึงการเชื่อฟังคำสั่งต่อเจ้าหน้าที่ สถานการณ์ไม่ดีขึ้นหากมีการขอโทษทางประวัติศาสตร์สำหรับสิทธิในการจากไปของโบยาร์ อันที่จริงครั้งหนึ่งเจ้าชายในเอกสารสนธิสัญญายอมรับว่าการจากไปเป็นสิทธิตามกฎหมายของโบยาร์และให้คำมั่นว่าจะไม่เป็นศัตรูกับผู้ที่จากไป แต่ส่วนหลังได้ย้ายจากอาณาเขต appanage ของรัสเซียไปยังอีกอาณาเขตหนึ่ง การจากไปเป็นกระบวนการภายในของการกระจายผู้รับใช้ในหมู่เจ้าชายรัสเซีย ไม่มีการพูดถึงการทรยศที่นี่ อย่างไรก็ตาม ด้วยการรวมรัสเซียเข้าด้วยกัน สถานการณ์ก็เปลี่ยนไป ตอนนี้เป็นไปได้ที่จะออกเดินทางไปยังลิทัวเนียหรือกลุ่ม Horde เท่านั้นและอธิปไตยของมอสโกก็เริ่มตั้งข้อหาออกเดินทางด้วยการทรยศด้วยเหตุผลที่ดี และโบยาร์เองก็เริ่มมองเห็นความจริงไม่ชัดเจนหากพวกเขาตกลงอย่างอ่อนโยนที่จะถูกลงโทษหากถูกจับได้และให้ "บันทึกสาปแช่ง" เกี่ยวกับความผิดของพวกเขาต่อหน้าอธิปไตย แต่ไม่ thats จุด. ก่อนหน้า Kurbsky ไม่เคยมีกรณีใดที่โบยาร์ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้ว่าการรัฐออกจากกองทัพและย้ายไปรับราชการต่างประเทศในระหว่างการปฏิบัติการทางทหาร ไม่ว่า Kurbsky จะดิ้นแค่ไหน นี่ไม่ใช่การจากไปอีกต่อไป แต่เป็นการทรยศหักหลัง การทรยศต่อปิตุภูมิ ตอนนี้เราขอชื่นชมความรักชาติของนักร้องที่มี "ธรรมชาติของมนุษย์ที่เสรี"!

แน่นอนว่า Kurbsky เองก็ไม่สามารถ จำกัด ตัวเองให้อ้างอิงถึงสิทธิในการออกได้เพียงครั้งเดียวเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องพิสูจน์ขั้นตอนของเขาด้วยเหตุผลที่น่าสนใจยิ่งขึ้น เพื่อรักษาศักดิ์ศรีของเขา แน่นอนว่าเขาต้องปรากฏตัวต่อหน้าคนทั้งโลกในฐานะผู้ถูกเนรเทศ ถูกบังคับให้กอบกู้เกียรติยศและชีวิตของเขาในต่างประเทศจากความพยายามของเผด็จการ และเขารีบอธิบายการหลบหนีของเขาด้วยการประหัตประหาร: “ฉันไม่ได้ทนทุกข์ทรมานจากความชั่วร้ายและการข่มเหงเช่นนี้จากคุณ! และคุณไม่ได้นำปัญหาและความโชคร้ายมาให้ฉัน! และสิ่งที่โกหกและการทรยศฉันไม่ได้ยกขึ้นต่อต้านฉันติดต่อกันสำหรับฝูงชนจำนวนมากฉันไม่สามารถพูดได้... ฉันไม่ได้ขอคำพูดที่อ่อนโยนฉันไม่ได้ขอร้องคุณด้วยเสียงสะอื้นมากมายและคุณตอบแทนฉัน ด้วยความชั่วเพื่อความดีและความรักของฉันความเกลียดชังที่เข้ากันไม่ได้” อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้เป็นคำพูด คำพูด... จะไม่ทำร้าย Kurbsky ที่จะ "พูด" หลักฐานอย่างน้อยหนึ่งชิ้นเพื่อยืนยันความตั้งใจของ Ivan ที่จะทำลายเขา อันที่จริงการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าผู้ว่าการถือเป็นการประหัตประหารที่แปลกมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าต้องขอบคุณเขาเท่านั้นที่ Kurbsky สามารถลงเอยในลิทัวเนียได้ อย่างไรก็ตาม หลายคนที่เริ่มต้นจาก Karamzin ต่างเชื่อเขา ตั้งแต่แรกเริ่มอีวานคนเดียวไม่หยุดที่จะกล่าวหาผู้ลี้ภัยด้วยความตั้งใจที่เห็นแก่ตัว:“ คุณทำลายจิตวิญญาณของคุณเพื่อประโยชน์ของร่างกายของคุณและเพื่อเห็นแก่ความรุ่งโรจน์ที่หายวับไปคุณได้รับชื่อเสียงที่ไร้สาระ”; “ เพื่อความรุ่งโรจน์ชั่วคราวและความรักในเงินทองและความหวานของโลกนี้คุณเหยียบย่ำความนับถือฝ่ายวิญญาณทั้งหมดของคุณด้วยศรัทธาและกฎหมายของคริสเตียน”; “เหตุใดท่านจึงไม่เท่าเทียมกับยูดาสผู้ทรยศ ฉันเกรงกลัวพระเจ้าองค์ทั่วไป เพราะเห็นแก่ทรัพย์สมบัติ เขาจึงโกรธแค้นและทรยศให้ถูกประหาร คุณก็เหมือนกัน อยู่กับเรา กินข้าวของเรา และยอมรับใช้เรา รวบรวมความชั่วร้ายไว้ในใจ ”

เวลาได้แสดงให้เห็นว่าความจริงอยู่ฝ่ายกรอซนี

การหลบหนีของ Kurbsky ถือเป็นการกระทำโดยเจตนาอย่างลึกซึ้ง ตามความเป็นจริง เขากำลังเดินทางไปที่วอยโวเดชิพในยูริเยฟ และกำลังคิดแผนการหลบหนีอยู่แล้ว ระหว่างทางที่อาราม Pskov-Pechora เขาฝากข้อความมากมายไว้กับพี่น้องซึ่งเขาตำหนิซาร์สำหรับภัยพิบัติทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับรัฐมอสโก ในตอนท้ายของข้อความเจ้าชายตั้งข้อสังเกตว่า:“ เพื่อความทรมานอันเหลือทนเช่นนี้เรา (คนอื่น ๆ - ส.ท. ) จึงหนีจากปิตุภูมิของเราอย่างไร้ร่องรอย ลูกๆ ที่รักของเขา ซึ่งเป็นผู้สืบเชื้อสายจากครรภ์ของเขา ถูกขายไปสู่การทำงานชั่วนิรันดร์ และวางแผนความตายของคุณเองด้วยมือของคุณเอง” (เรายังสังเกตที่นี่ถึงเหตุผลของผู้ที่ละทิ้งลูก ๆ ของพวกเขา - ครอบครัวถูกสังเวยโดย Kurbsky ตั้งแต่แรกเริ่ม)

ต่อมา Kurbsky ก็เปิดเผยตัวเอง หนึ่งทศวรรษต่อมา เจ้าชายทรงแสดง "เอกสารลับ" สองฉบับต่อราชสำนัก โดยทรงปกป้องสิทธิในที่ดินที่มอบให้พระองค์ในลิทัวเนีย พระองค์หนึ่งทรงแสดง "เอกสารลับ" สองฉบับต่อราชสำนัก ฉบับหนึ่งมาจากเฮตแมน ราดซีวิล ชาวลิทัวเนีย และอีกฉบับจากกษัตริย์ซิกิสมันด์ ในจดหมายเหล่านี้หรือจดหมายแสดงความประพฤติอย่างปลอดภัยกษัตริย์และเฮตแมนเชิญ Kurbsky ออกจากราชการและไปที่ลิทัวเนีย Kurbsky ยังมีจดหมายอื่นจาก Radziwill และ Sigismund พร้อมสัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือที่เหมาะสมแก่เขาและไม่ปล่อยให้เขาได้รับความโปรดปรานจากราชวงศ์ ดังนั้น Kurbsky จึงต่อรองและเรียกร้องการรับประกัน! แน่นอนว่าการเชื่อมโยงซ้ำกับกษัตริย์และเฮตมานต้องใช้เวลามากดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้อย่างถูกต้องว่าการเจรจาเริ่มขึ้นในช่วงเดือนแรก ๆ หลังจากการมาถึงของ Kurbsky ใน Yuryev และยิ่งกว่านั้นความคิดริเริ่มในพวกเขายังเป็นของ Kurbsky ในจดหมายจาก Sigismund ถึง Rada ของราชรัฐลิทัวเนียลงวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1564 กษัตริย์ขอบคุณ Radziwill สำหรับความพยายามของเขาเกี่ยวกับเจ้าชาย Kurbsky ผู้ว่าราชการกรุงมอสโก “เป็นอีกเรื่องหนึ่ง” กษัตริย์ทรงเขียน “ว่าจะมีอย่างอื่นเกิดขึ้นจากทั้งหมดนี้ และพระเจ้าก็ทรงโปรดให้มีสิ่งดี ๆ เกิดขึ้นจากสิ่งนี้ แม้ว่าก่อนหน้านี้ข่าวดังกล่าวจะไม่ไปถึงผู้ว่าราชการยูเครน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการดำเนินการดังกล่าวโดย เคิร์บสกี้” ทั้งหมดนี้ทำให้เราสงสัยว่าความพ่ายแพ้ของ Kurbsky ที่ Nevel ไม่ใช่อุบัติเหตุธรรมดา แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงโชคลาภทางทหาร Kurbsky ไม่ใช่คนแปลกหน้าในกิจการทหารก่อนที่จะพ่ายแพ้ที่ Nevel เขาเอาชนะกองทหารของคำสั่งได้อย่างชำนาญ จนถึงบัดนี้เขามักจะมาพร้อมกับความสำเร็จทางทหารมาโดยตลอด แต่ตอนนี้เขาพ่ายแพ้ด้วยกองกำลังที่เหนือกว่าเกือบสี่เท่า! แต่ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1563 Kurbsky น่าจะเริ่มเจรจากับ Radziwill แล้ว (เห็นได้ชัดจากจดหมายของ Sigismund ถึง Rada ของลิทัวเนียซึ่งระบุเมื่อต้นเดือนมกราคม) ในกรณีนี้ เรามีเหตุผลทุกประการที่จะมองว่าความพ่ายแพ้ของ Nevel เป็นการจงใจทรยศ โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อยืนยันความภักดีของ Kurbsky ต่อกษัตริย์

ตรงกันข้ามกับคำกล่าวของ Kurbsky เกี่ยวกับความตายที่คุกคามเขา ภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงปรากฏพร้อมความชัดเจนอย่างสมบูรณ์ เขาไม่ได้ไปมอสโคว์ไม่ใช่เพราะเขากลัวการข่มเหงจากซาร์ แต่เพราะเขากำลังเล่นเพื่อเวลาโดยคาดหวังเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยและแน่นอนมากขึ้นสำหรับการทรยศของเขา: เขาเรียกร้องให้กษัตริย์ยืนยันคำสัญญาของเขาอีกครั้งที่จะมอบที่ดินให้เขาและโปแลนด์ สมาชิกวุฒิสภาสาบานว่าจะขัดขืนไม่ได้ของพระวจนะ ; เพื่อว่าเขาจะได้รับจดหมายแสดงพฤติกรรมที่ปลอดภัย ซึ่งจะระบุว่าเขาจะไปลิทัวเนียไม่ใช่ในฐานะผู้ลี้ภัย แต่เป็นการเรียกตัวจากราชวงศ์ และมีเพียง "ได้รับการสนับสนุนจากความโปรดปรานของเขา" ดังที่ Kurbsky เขียนไว้ในพินัยกรรมของเขา "โดยได้รับจดหมายพระราชกฤษฎีกาแห่งความประพฤติที่ปลอดภัยและอาศัยคำสาบานในความโปรดปรานของพวกเขาสุภาพบุรุษของวุฒิสมาชิก" เขาตระหนักถึงสถานะอันยาวนานของเขา วางแผน. สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากจดหมายอนุญาตของ Sigismund ซึ่งกษัตริย์เขียนว่า:“ เจ้าชาย Andrei Mikhailovich Kurbsky แห่ง Yaroslavl ได้ยินมามากมายและตระหนักดีเพียงพอถึงความเมตตาของผู้ปกครองของเราซึ่งแสดงอย่างไม่เห็นแก่ตัวต่ออาสาสมัครทุกคนของเรามารับใช้เราและเข้าสู่ ความเป็นพลเมืองของเราซึ่งเรียกตามพระนามของเรา”

การกระทำของ Kurbsky ไม่ได้ถูกชี้นำโดยการตัดสินใจในทันทีของชายที่มีขวานยกขึ้นเหนือเขา แต่โดยแผนการที่คิดมาอย่างดี หากชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตรายจริงๆ เขาคงจะตกลงตามข้อเสนอแรกของกษัตริย์ หรืออาจจะจากไปโดยไม่ได้รับคำเชิญใดๆ แต่จากทุกสิ่งก็ชัดเจนว่าเขาทำเรื่องนี้โดยไม่รีบร้อนแม้จะเร่งรีบเกินไปก็ตาม Kurbsky ไม่ได้หนีไปในที่ไม่รู้จัก แต่เข้าไปในขนมปังหลวงที่รับประกันกับเขาอย่างแน่นหนา ชายผู้ได้รับการศึกษาผู้ชื่นชอบปรัชญาคนนี้ไม่เคยเข้าใจความแตกต่างระหว่างปิตุภูมิและมรดกด้วยตนเองเลย

ดินแดนแห่งพันธสัญญาทักทาย Kurbsky อย่างไร้ความกรุณา เขาเริ่มคุ้นเคยกับชุดลำลองโปแลนด์ที่มีชื่อเสียง (และเป็นเจ้าข้าวเจ้าของ!) ทันที เมื่อเจ้าชายและผู้ติดตามของเขามาถึงปราสาทชายแดนของเฮลเม็ทเพื่อนำทางไปยังโวลมาร์ "ชาวเยอรมัน" ในท้องถิ่นได้ปล้นผู้ลี้ภัยโดยเอาถุงทองคำอันล้ำค่าของเขาไป ฉีกหมวกจิ้งจอกออกจากศีรษะของผู้ว่าราชการจังหวัดและยึดม้าออกไป เหตุการณ์นี้กลายเป็นลางสังหรณ์ของชะตากรรมที่รอคอย Kurbsky ในต่างแดน

วันรุ่งขึ้นหลังจากการโจรกรรม ด้วยอารมณ์เศร้าหมองที่สุด Kurbsky จึงนั่งลงเพื่อเขียนจดหมายฉบับแรกถึงซาร์

เรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับ Vasily Shibanov ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของ Kurbsky ซึ่งเปลี่ยนโดย Count A.K. เป็นที่รู้จักกันดี ตอลสตอยในบทกวีบทกวีที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับวิธีที่ Shibanov ส่งข้อความจากเจ้านายของเขาถึงซาร์และวิธีที่ Ivan the Terrible พิงไม้เท้าอันแหลมคมของเขาซึ่งเขาแทงเท้าของ Shibanov สั่งให้อ่านจดหมาย... น่าเสียดาย - หรือ ค่อนข้างจะเหมาะสมกว่าที่จะพูดที่นี่ โชคดี - เรื่องราวนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่านิยายโรแมนติก (ยกเว้นการประหารชีวิตของ Shibanov ซึ่งได้รับการยืนยันเป็นการส่วนตัวจาก Grozny ผู้ซึ่งตำหนิเจ้านายอย่างเข้มแข็งถึงความกล้าหาญของทาสของเขา) . เอกสารระบุว่าชิบานอฟถูกจับกุมในยูริเยฟหลังจากที่เคิร์บสกีหนีไป บางทีเขาอาจระบุสถานที่ซ่อนซึ่งเป็นที่ตั้งของข้อความของเจ้าชาย ดูเหมือนว่า Kurbsky ชอบวิธีการส่งจดหมายแบบนี้มากกว่า: ตัวอย่างเช่นข้อความถึงพระภิกษุ Pskov-Pechora ถูกวางไว้ "ใต้เตาเพื่อเห็นแก่ความกลัวของมนุษย์"

โดยพื้นฐานแล้วข้อความของ Kurbsky และ Grozny ที่ส่งถึงกันนั้นไม่มีอะไรมากไปกว่าการตำหนิและการคร่ำครวญเชิงพยากรณ์การสารภาพความคับข้องใจร่วมกัน และทั้งหมดนี้ถูกตีกรอบในแนวสันทราย กิจกรรมทางการเมือง ตลอดจนประวัติความสัมพันธ์ส่วนตัวถูกตีความผ่านภาพและสัญลักษณ์ในพระคัมภีร์ น้ำเสียงที่ไพเราะสำหรับการติดต่อนี้ถูกกำหนดโดย Kurbsky ซึ่งเริ่มข้อความของเขาด้วยคำว่า: "ถึงซาร์ผู้ได้รับเกียรติจากพระเจ้ามากที่สุดโดยเฉพาะในออร์โธดอกซ์ซึ่งปรากฏอย่างสดใสที่สุด แต่ตอนนี้เขาได้พบเพื่อเห็นแก่บาปของเรา ตัวเองต่อต้าน” ดังนั้นจึงเป็นปัญหาเกี่ยวกับการบิดเบือนอุดมคติของ Holy Rus ของซาร์ สิ่งนี้ทำให้คำศัพท์ของ Kurbsky ชัดเจน: ทุกคนที่สนับสนุนซาร์ผู้ละทิ้งความเชื่อ ซาร์นอกรีต คือ "กองทหารซาตาน"; ทุกคนที่ต่อต้านเขาคือ "ผู้พลีชีพ" ที่หลั่ง "พระโลหิตบริสุทธิ์" เพื่อศรัทธาที่แท้จริง ในตอนท้ายของข้อความ เจ้าชายเขียนโดยตรงว่าปัจจุบันกลุ่มต่อต้านพระเจ้าเป็นที่ปรึกษาของกษัตริย์ ข้อกล่าวหาทางการเมืองที่ Kurbsky นำมาต่อกษัตริย์นั้นในความเป็นจริงแล้วมีเรื่องเดียว:“ ทำไมราชาผู้ยิ่งใหญ่ในอิสราเอล (นั่นคือผู้นำที่แท้จริงของผู้คนของพระเจ้า - ส.ท. ) คุณทุบตีและ ผู้บังคับบัญชาที่พระเจ้าประทานแก่คุณ คุณยอมตายต่างๆ เหรอ? - และอย่างที่มองเห็นได้ง่าย มันมีความหมายแฝงทางศาสนาที่ชัดเจน โบยาร์ของ Kurbsky เป็นพี่น้องที่ได้รับเลือกบางประเภทซึ่งพระคุณของพระเจ้าพักอยู่ เจ้าชายพยากรณ์ถึงการตอบแทนกษัตริย์ซึ่งเป็นการลงโทษของพระเจ้าอีกครั้งหนึ่ง: “ข้าแต่กษัตริย์ ขออย่าทรงคิดกับเราด้วยความคิดจุกจิกเหมือนคนที่ตายไปแล้วถูกพระองค์ทุบตีอย่างบริสุทธิ์ใจและจำคุกและขับไล่ออกไปโดยปราศจากความผิด ความจริง; อย่าชื่นชมยินดีในสิ่งนี้ แต่จงโอ้อวดถึงชัยชนะอันน้อยนิดของคุณ... คนที่ถูกขับไล่ไปจากคุณโดยปราศจากความชอบธรรมจากโลกถึงพระเจ้าร้องทุกข์ต่อคุณทั้งกลางวันและกลางคืน!”

การเปรียบเทียบในพระคัมภีร์ของ Kurbsky ไม่ใช่คำอุปมาอุปมัยทางวรรณกรรมแต่อย่างใด แต่เป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อ Ivan เพื่อที่จะซาบซึ้งอย่างเต็มที่ถึงลัทธิหัวรุนแรงของข้อกล่าวหาที่ Kurbsky โยนใส่ซาร์ก็ควรจำไว้ว่าในเวลานั้นการยอมรับของอธิปไตยว่าเป็นคนชั่วร้ายและคนรับใช้ของกลุ่มต่อต้านพระเจ้าจะปลดปล่อยอาสาสมัครของเขาโดยอัตโนมัติจากคำสาบานแห่งความจงรักภักดี และการต่อสู้กับอำนาจดังกล่าวถือเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์สำหรับคริสเตียนทุกคน

และแท้จริงแล้ว Grozny ที่ได้รับข้อความนี้ก็ตื่นตระหนก เขาตอบกลับผู้กล่าวหาด้วยจดหมายซึ่งใช้เวลาสองในสาม (!) ของปริมาณการติดต่อทั้งหมด เขาเรียกร้องให้เรียนรู้ทั้งหมดเพื่อช่วย ใครและอะไรไม่ได้อยู่ในหน้าไม่มีที่สิ้นสุดเหล่านี้! สารสกัดจากพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์และบิดาแห่งคริสตจักรมีให้เป็นบรรทัดและทั้งบท ชื่อของโมเสส, เดวิด, อิสยาห์, Basil the Great, Gregory of Nazianzus, John Chrysostom, Joshua, Gideon, Abimelech, Jeuthai อยู่ติดกับชื่อของ Zeus, Apollo, Antenor, Aeneas; ตอนที่ไม่สอดคล้องกันจากประวัติศาสตร์ชาวยิว โรมัน และไบแซนไทน์สลับกับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของประชาชนชาวยุโรปตะวันตก - พวกแวนดัล ชาวกอธ ชาวฝรั่งเศส และความสับสนทางประวัติศาสตร์นี้บางครั้งสลับกับข่าวที่รวบรวมมาจากพงศาวดารรัสเซีย... การเปลี่ยนแปลงลานตาของ รูปภาพ การสะสมคำพูดและตัวอย่างที่วุ่นวายเผยให้เห็นความตื่นเต้นอย่างมากของผู้เขียน ; Kurbsky มีสิทธิ์ทุกประการที่จะเรียกจดหมายฉบับนี้ว่า "ข้อความที่เผยแพร่และดัง"

แต่ตามที่ Klyuchevsky กล่าวไว้ข้อความที่เป็นฟองการสะท้อนความทรงจำการพูดนอกเรื่องโคลงสั้น ๆ การรวบรวมสิ่งต่าง ๆ โจ๊กที่เรียนรู้นี้ปรุงแต่งด้วยคำพังเพยทางเทววิทยาและการเมืองและบางครั้งก็เค็มด้วยการประชดที่ละเอียดอ่อนและการเสียดสีที่รุนแรง เป็นเช่นนั้นเพียงแวบแรกเท่านั้น กรอซนีดำเนินตามแนวคิดหลักของเขาอย่างมั่นคงและสม่ำเสมอ มันง่ายและในเวลาเดียวกันก็ครอบคลุม: เผด็จการและออร์โธดอกซ์เป็นหนึ่งเดียว ใครก็ตามที่โจมตีคนแรกก็คือศัตรูของคนที่สอง “ได้รับจดหมายของคุณแล้วและได้อ่านอย่างละเอียดแล้ว” กษัตริย์เขียน “พิษของงูพิษอยู่ใต้ลิ้นของคุณ และจดหมายของคุณเต็มไปด้วยน้ำผึ้งแห่งถ้อยคำ แต่มีรสขมของบอระเพ็ด” คริสเตียน คุณคุ้นเคยกับการรับใช้อธิปไตยของคริสเตียนแล้วหรือยัง? คุณเขียนตั้งแต่ต้นเพื่อให้ผู้ที่พบว่าตนเองต่อต้านออร์โธดอกซ์และมีมโนธรรมโรคเรื้อนสามารถเข้าใจได้ เช่นเดียวกับปีศาจ ตั้งแต่เยาว์วัยคุณได้เขย่าความศรัทธาของฉันและขโมยอำนาจอธิปไตยที่พระเจ้ามอบให้ฉัน” การขโมยอำนาจตามที่อีวานกล่าวคือการล่มสลายของโบยาร์ซึ่งเป็นความพยายามในลำดับอันศักดิ์สิทธิ์ของระเบียบสากล “ท้ายที่สุดแล้ว” กษัตริย์กล่าวต่อ “ในจดหมายที่ไม่มีโครงสร้างของคุณ คุณทำซ้ำทุกอย่างในสิ่งเดียวกัน เปลี่ยนคำที่แตกต่างกัน ไปทางนี้และทางนั้น ความคิดที่รักของคุณ เพื่อให้ทาสนอกเหนือจากนายมีอำนาจ... คือ นี่เป็นความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของคนโรคเรื้อน เพื่อที่ราชอาณาจักรจะยึดสิ่งที่เป็นของท่านไว้ในมือของท่านเอง และไม่ปล่อยให้ทาสของท่านปกครอง? มันขัดกับเหตุผลหรือเปล่า - ไม่อยากเป็นทาสของคุณ? เป็นความจริงหรือไม่ที่ออร์โธดอกซ์ที่ได้รับพรควรอยู่ภายใต้การปกครองของทาส?” ปรัชญาการเมืองและชีวิตของกรอซนีแสดงออกด้วยความตรงไปตรงมาและความเรียบง่ายจนแทบวางไม่ลง ผู้แข็งแกร่งในอิสราเอล ที่ปรึกษาที่ชาญฉลาด - ทั้งหมดนี้มาจากปีศาจ จักรวาลของ Grozny รู้จักผู้ปกครองเพียงคนเดียว - ตัวเขาเองส่วนที่เหลือทั้งหมดเป็นทาสและไม่มีใครอื่นนอกจากทาส ตามที่ควรจะเป็นทาสนั้นดื้อรั้นและมีเจ้าเล่ห์ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมระบบเผด็จการจึงคิดไม่ถึงหากไม่มีเนื้อหาทางศาสนาและศีลธรรม มีเพียงเสาหลักที่แท้จริงและมีเพียงเสาเดียวของออร์โธดอกซ์ ในท้ายที่สุด ความพยายามของพระราชอำนาจมุ่งเป้าไปที่การช่วยดวงวิญญาณให้อยู่ภายใต้บังคับนี้: “ข้าพเจ้าพยายามด้วยความกระตือรือร้นที่จะชี้นำผู้คนไปสู่ความจริงและแสงสว่าง เพื่อพวกเขาจะได้รู้จักพระเจ้าที่แท้จริงองค์เดียว ที่ได้รับเกียรติในตรีเอกานุภาพ และจากพระเจ้าองค์อธิปไตยที่มอบให้พวกเขา และจากการสู้รบภายในและการดำเนินชีวิตที่ดื้อรั้น ให้พวกเขาละทิ้งซึ่งอาณาจักรกำลังถูกทำลายโดยนั้น เพราะหากราษฎรไม่เชื่อฟัง สงครามระหว่างสัตว์ก็จะไม่ยุติลง” กษัตริย์นั้นสูงกว่าปุโรหิต เพราะฐานะปุโรหิตคือวิญญาณ และอาณาจักรก็คือวิญญาณและเนื้อหนัง ซึ่งมีชีวิตโดยสมบูรณ์ การตัดสินกษัตริย์คือการประณามชีวิตซึ่งกฎและระเบียบถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าจากเบื้องบน การตำหนิกษัตริย์ที่ทำให้พระโลหิตหลั่งไหลก็เท่ากับเป็นการโจมตีหน้าที่รักษาธรรมบัญญัติซึ่งเป็นความจริงอันสูงสุด การสงสัยในความยุติธรรมของกษัตริย์หมายถึงการตกสู่บาป "เหมือนสุนัขเห่าและอาเจียนพิษของงูพิษ" เพราะ "กษัตริย์เป็นพายุฝนฟ้าคะนองไม่ใช่เพื่อความดี แต่เพื่อการกระทำชั่ว ถ้าไม่อยากกลัวอำนาจก็ทำความดี แต่ถ้าทำชั่วก็ให้กลัว เพราะกษัตริย์ไม่ได้สวมดาบเปล่าๆ แต่เพื่อลงโทษคนชั่วและให้กำลังใจคนดี” ความเข้าใจพระราชกิจในพระราชกรณียกิจนี้มิได้แปลกแยกจากความยิ่งใหญ่ แต่ขัดแย้งกันภายใน เนื่องจากเป็นการสันนิษฐานถึงหน้าที่ราชการของอธิปไตยต่อสังคม อีวานต้องการเป็นนายและมีเพียงนายเท่านั้น: “เรามีอิสระที่จะเข้าข้างทาสของเรา และเรามีอิสระที่จะประหารพวกเขา” เป้าหมายของความยุติธรรมสัมบูรณ์ที่ระบุไว้ขัดแย้งกับความปรารถนาที่จะมีเสรีภาพโดยสมบูรณ์ และผลที่ตามมาคือ อำนาจเบ็ดเสร็จกลายเป็นความเด็ดขาดโดยเด็ดขาด มนุษย์ในอีวานยังคงมีชัยชนะเหนืออธิปไตย มีใจเหนือเหตุผล ความหลงใหลเหนือความคิด

ปรัชญาการเมืองของอีวานมีพื้นฐานมาจากความรู้สึกทางประวัติศาสตร์อันลึกซึ้ง ประวัติศาสตร์สำหรับเขาคือประวัติศาสตร์อันศักดิ์สิทธิ์เสมอ เส้นทางของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์เผยให้เห็นความรอบคอบอันเป็นนิรันดร์ที่เปิดเผยในเวลาและอวกาศ ระบอบเผด็จการสำหรับอีวานไม่เพียง แต่เป็นพระราชกฤษฎีกาอันศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นข้อเท็จจริงดั้งเดิมของโลกและประวัติศาสตร์รัสเซียด้วย: “ ระบอบเผด็จการของเราเริ่มต้นจากนักบุญวลาดิเมียร์; เราเกิดและเติบโตในอาณาจักร เรามีของเราเอง และไม่ได้ขโมยของของคนอื่น ผู้เผด็จการชาวรัสเซียตั้งแต่แรกเริ่มเป็นเจ้าของอาณาจักรของตนเอง ไม่ใช่โบยาร์และขุนนาง” สาธารณรัฐผู้ดีซึ่งเป็นที่รักของ Kurbsky ไม่เพียง แต่เป็นความบ้าคลั่งเท่านั้น แต่ยังเป็นพวกนอกรีตด้วยชาวต่างชาติเป็นทั้งคนนอกรีตทางศาสนาและการเมืองโดยรุกล้ำคำสั่งของรัฐที่จัดตั้งขึ้นจากด้านบน: “ คนต่างศาสนาที่ไร้พระเจ้า (อธิปไตยของยุโรปตะวันตก - S.Ts.) . .. นั่นคือทั้งหมดที่พวกเขาไม่ได้เป็นเจ้าของอาณาจักรของพวกเขา คนงานของพวกเขาสั่งพวกเขา พวกเขาจึงเป็นเจ้าของพวกเขา” กษัตริย์แห่งออร์โธดอกซ์ทั่วโลกมีความศักดิ์สิทธิ์ไม่มากนักเพราะเขามีความเคร่งศาสนา แต่ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาเป็นกษัตริย์

เมื่อเปิดวิญญาณสารภาพและร้องไห้ต่อกัน Grozny และ Kurbsky แทบจะไม่เข้าใจซึ่งกันและกัน เจ้าชายถามว่า: “ทำไมคุณถึงทุบตีผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของคุณ?” กษัตริย์ตรัสตอบว่า “ฉันได้รับอำนาจเผด็จการจากพระเจ้าและจากพ่อแม่ของฉัน” แต่ต้องยอมรับว่าในการปกป้องความเชื่อมั่นของเขา Ivan the Terrible แสดงให้เห็นถึงความฉลาดหลักแหลมในการโต้แย้งและการมองการณ์ไกลทางการเมืองมากกว่ามาก: พระหัตถ์อธิปไตยของเขาวางอยู่บนชีพจรแห่งกาลเวลา พวกเขาแยกทางกันด้วยความเชื่อมั่นของตนเอง ในการจากกัน Kurbsky สัญญากับ Ivan ว่าเขาจะแสดงใบหน้าของเขาเฉพาะในการพิพากษาครั้งสุดท้ายเท่านั้น กษัตริย์ตอบอย่างเยาะเย้ย: “ใครอยากเห็นหน้าชาวเอธิโอเปียเช่นนี้?” หัวข้อสนทนาโดยทั่วไปหมดลงแล้ว

ทั้งสองทิ้งมันไว้เป็นประวัติศาสตร์ นั่นคือ การสำแดงความรอบคอบที่มองเห็นได้และไม่อาจโต้แย้งได้ เพื่อเผยให้เห็นว่าพวกเขาพูดถูก ซาร์ส่งข้อความต่อไปถึง Kurbsky ในปี 1577 จากเมือง Volmar ซึ่งเป็นเมืองที่ผู้ทรยศที่มีคารมคมคายเคยทิ้งถุงมือโต้เถียงของเขาลง การรณรงค์ในปี 1577 ถือเป็นการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดครั้งหนึ่งในช่วงสงครามวลิโนเวีย และ Ivan the Terrible ได้เปรียบเทียบตัวเองกับงานที่อดกลั้นมานานซึ่งพระเจ้าก็ทรงให้อภัยในที่สุด การอยู่ในโวลมาร์กลายเป็นหนึ่งในสัญญาณแห่งพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่เทลงบนศีรษะของคนบาป เห็นได้ชัดว่า Kurbsky ตกตะลึงกับความโปรดปรานของพระเจ้าที่มีต่อเผด็จการซึ่งแสดงออกมาอย่างชัดเจนพบบางสิ่งที่จะตอบหลังจากการพ่ายแพ้ของกองทัพรัสเซียใกล้กับ Kesyu ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1578: ในจดหมายของเขาเจ้าชายยืมวิทยานิพนธ์ของอีวานที่ว่าพระเจ้าช่วยคนชอบธรรม ด้วยความเชื่ออันเคร่งศาสนานี้เองที่เขาเสียชีวิต

ในดินแดนต่างประเทศ

บุคคลไม่สามารถตัดสินจากสิ่งที่เขาพูดหรือจากสิ่งที่เขาเขียนได้ อย่างไรก็ตาม เรายังพูดถึงชีวิตของเราด้วย รหัสลับแห่งโชคชะตาของเรานั้นซับซ้อน แต่เป็นเรื่องจริง สิ่งนี้ใช้ได้กับ Kurbsky อย่างสมบูรณ์ ชีวิตของเขาในลิทัวเนียเป็นคำอธิบายที่ครอบคลุมเกี่ยวกับงานเขียนของเขา

ในไม่ช้าผู้ลี้ภัยที่ถูกปล้นก็กลายเป็นหนึ่งในเจ้าสัวชาวโปแลนด์ที่ร่ำรวยที่สุด Sigismund รักษาคำพูดของเขาและมอบที่ดิน Kovel ให้เขาชั่วนิรันดร์ ซึ่งเพียงอย่างเดียวสามารถรับประกันความเป็นอยู่ที่ดีของ Kurbsky ตลอดไป: ที่ดินประกอบด้วย Kovel สองเมืองและ 28 หมู่บ้าน มันแลกเปลี่ยนกับเมือง Danzig และ Elbing ที่เป็นอิสระและมี เหมืองเหล็กของตัวเอง ในช่วงสงคราม Kovelites สามารถจัดเตรียมปืนจำนวนหนึ่งโหลให้กับทหารม้าและทหารราบมากกว่าสามพันคน นอกจากที่ดิน Kovel แล้ว ยังมีผู้อาวุโส Krevskoye ในเขต Vilna อีกด้วย ใช่ Kurbsky ได้เพิ่มภรรยาที่ร่ำรวยเข้าไปในที่ดินที่ทำกำไรเหล่านี้ (ดูเหมือนว่าภรรยาชาวรัสเซียของเขาถูกประหารชีวิต: การตัดสินประหารชีวิตสำหรับญาติถือเป็นธรรมเนียม) ผู้ที่ได้รับเลือกคนใหม่ของ Kurbsky คือ Princess Maria Yuryevna วัยสี่สิบปี née Golshanskaya เธอแต่งงานกับสามีสองคนแล้ว ซึ่งเธอมีลูกด้วยกัน และมีอายุยืนยาวกว่าทั้งคู่ หลังจากการตายของสามีคนที่สองของเธอ Pan Kozinsky Maria Yuryevna ก็กลายเป็นเจ้าของที่ดินอันกว้างใหญ่ นอกจากความมั่งคั่งแล้ว เธอยังนำเครือญาติ Kurbsky และความคุ้นเคยกับตระกูลลิทัวเนียที่ทรงอำนาจมาด้วย ได้แก่ Sangushkas, Zbarazhskys, Montolts, Sapegas ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเขาในฐานะชาวต่างชาติ

การเข้าซื้อที่ดินของ Kurbsky ในลิทัวเนียได้รับค่าตอบแทนจากการทำลายดินแดนรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาได้รับตำแหน่งผู้อาวุโส Krevo โดยข้ามกฎหมายลิทัวเนียตามที่กษัตริย์ไม่สามารถแจกจ่ายที่ดินในอาณาเขตของลิทัวเนีย - มันไปหาเขา "ด้วยเหตุผลที่สำคัญมากของรัฐ": Kurbsky ให้คำแนะนำ Sigismund เกี่ยวกับวิธีการต่อสู้กับ ซาร์แห่งมอสโกและเป็นหนึ่งในวิธีหนึ่งที่เขาเสนอคือการติดสินบนข่านเพื่อโจมตีรัฐมอสโก ในฤดูหนาวปี 1565 ตัวเขาเองพร้อมทหารม้าสองร้อยคนได้มีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้าน Polotsk และ Velikiye Luki Kurbsky เปื้อนดาบของเขาด้วยเลือดรัสเซียไม่เลวร้ายไปกว่าชาวโปแลนด์ กฎบัตรเป็นพยานว่า "ในขณะที่รับใช้ผู้ปกครองของเรา เจ้าชาย Kurbsky ถูกส่งไปพร้อมกับอัศวินของเราเพื่อต่อสู้กับดินแดนของศัตรูในมอสโกของเรา ซึ่งเขารับใช้เรา ผู้ปกครอง และสาธารณรัฐอย่างกล้าหาญ ซื่อสัตย์และกล้าหาญ" ควรสังเกตว่าการหาประโยชน์ของกองทัพโปแลนด์ในการรณรงค์สิบเจ็ดวันที่ไม่ประสบความสำเร็จนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยการทำลายล้างหมู่บ้านและการปล้นโบสถ์

ไม่สามารถพูดได้ว่า Kurbsky ไม่รู้สึกละอายใจ ในทางตรงกันข้ามเขาพยายามพิสูจน์ว่าเขาไม่เกี่ยวข้องกับการปล้นและการดูหมิ่นศาสนา: "กษัตริย์ Sigismund Augustus บังคับให้กลุ่ม Lutsk volosts ต่อสู้" เขาเขียน "และที่นั่นเขาและเจ้าชาย Koretsky ได้รับการปกป้องอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้คนนอกศาสนาถูกเผา และทำลายคริสตจักรของพระเจ้า และแท้จริงแล้วเป็นไปไม่ได้เลยที่จะป้องกันฝูงชนเพื่อประโยชน์ของกองทัพเนื่องจากในตอนนั้นมีกองทหารหนึ่งหมื่นห้าพันคนในหมู่พวกเขามีคนป่าเถื่อนอิชมาเอไลต์จำนวนมาก (ตาตาร์ - ส.ท. ) และคนนอกรีตอื่น ๆ ผู้ปรับปรุงนอกรีตโบราณ ( เห็นได้ชัดว่า Socinians ที่ยึดมั่นในลัทธิ Arianism - S. .Ts. ) ศัตรูของไม้กางเขนของพระคริสต์ - และโดยที่เราไม่รู้ตัวตามต้นกำเนิดของเราคนชั่วร้ายก็พุ่งเข้ามาและเผาโบสถ์และอารามแห่งเดียว” การฝึกของซิลเวสเตอร์ - อดาเชฟในการเล่นกลวัตถุศักดิ์สิทธิ์เพื่อผลประโยชน์ของเขาเองทำให้ผู้พิทักษ์ออร์โธดอกซ์ไปสู่ข้อความอื้อฉาวต่อไปนี้: เพื่อพิสูจน์ตัวเอง Kurbsky อ้างถึงตัวอย่างของกษัตริย์เดวิดซึ่งถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิดของเขาไปที่ซาอูลต่อสู้ ดินแดนแห่งอิสราเอล และแม้แต่การเป็นพันธมิตรกับกษัตริย์โสโครก และเขา Kurbsky รัสเซียยังคงต่อสู้เป็นพันธมิตรกับ Christian Tsar

ไม่กี่เดือนต่อมา Kurbsky และกองกำลังชาวลิทัวเนียขับรถเข้าไปในหนองน้ำและเอาชนะกองกำลังรัสเซีย ชัยชนะหันศีรษะของเขามากจนเขาขอให้ Sigismund มอบกองทัพ 30,000 นายให้เขาซึ่งเขาสัญญาว่าจะยึดมอสโก หากกษัตริย์ยังคงสงสัยในตัวเขา Kurbsky ก็ประกาศ จากนั้นให้พวกเขาล่ามโซ่เขาไว้กับเกวียนในระหว่างการรณรงค์นี้และยิงเขาหากพวกเขาสังเกตเห็นสัญญาณแสดงความเห็นอกเห็นใจเพียงเล็กน้อยต่อชาวมอสโกในส่วนของเขา

ในขณะเดียวกัน เมฆก็เริ่มรวมตัวกันเหนือดินแดนมรดกที่สร้างขึ้นใหม่ ตามคำยืนกรานของวุฒิสภา กษัตริย์ทรงประกาศว่าที่ดิน Kovel ได้รับการมอบให้แก่ Kurbsky ไม่ใช่ในฐานะมรดก แต่เป็นศักดินา ดังนั้นเขาจึงไม่มีสิทธิ์ที่จะกำจัดมันตามดุลยพินิจของเขาเองและยกมรดกให้ ลูกหลานของเขา; ในความเป็นจริง Kurbsky ได้รับการเสนอให้พอใจกับบทบาทของผู้อาวุโสของรัฐ เจ้าชายแห่ง Yaroslavl ผู้สืบเชื้อสายมาจาก Vladimir Monomakh ถูกจัดให้ทัดเทียมกับวิชาอื่นอีกครั้ง!

แต่ที่นี่ Sigismund ซึ่งหวังว่าจะได้ผู้ช่วยที่กระตือรือร้นและกระตือรือร้นในการต่อสู้กับมอสโกใน Kurbsky สามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขาได้รับเรื่องที่ดื้อรั้นอย่างยิ่งกบฏและโดยทั่วไปแล้วเนรคุณ การตัดสินใจของวุฒิสภานั้นถูกต้องตามกฎหมายอย่างสมบูรณ์เพราะตามกฎหมายของลิทัวเนียกษัตริย์ไม่มีสิทธิ์ที่จะมอบที่ดินของ Kovel ซึ่งอยู่ภายใต้กฎหมายของ Magdeburg (นั่นคือ Kovel อาศัยอยู่ตามกฎหมายของรัฐบาลเมือง) การครอบครองมรดก แต่ Kurbsky ก็ไม่เชื่อฟัง Grozny เช่นกัน - Sigismund คืออะไรสำหรับเขา! เขาจัดสรรตำแหน่งเจ้าชายแห่ง Kovel โดยพลการ และเริ่มใช้ Kovel เป็นทรัพย์สินของเขา แจกจ่ายหมู่บ้านและที่ดินให้กับประชาชนของเขาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกษัตริย์ Kurbsky เป็นเพื่อนบ้านที่ไม่สงบ เพื่อแก้แค้นการดูถูกซึ่งมักเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เขาและคนรับใช้กลุ่มหนึ่งบุกเข้าไปในสมบัติของศัตรู เผา ปล้น และสังหาร หากใครเรียกร้องความพึงพอใจจากการดูถูก เขาก็ตอบโต้ด้วยการข่มขู่ กฎหมายมักเดบูร์กกำหนดให้มีศาลเมืองของตนเองใน Kovel แต่เจ้าชาย Kovelsky รู้เพียงศาลเดียว - ศาลส่วนตัวและเจ้าชาย ตามคำสั่งของเขาชาวยิว Kovel หลายคนซึ่ง Kurbsky ถือว่ามีความผิดฐานไม่ชำระหนี้ให้กับโจทก์ถูกนำไปทิ้งในถังขยะที่เต็มไปด้วยปลิง ทูตของราชวงศ์ซึ่งสอบถามว่า Kurbsky ทำสิ่งนี้ถูกต้องนั้นได้ยินคำตอบว่า: "เจ้านายไม่มีอิสระที่จะลงโทษอาสาสมัครของเขาไม่เพียง แต่ติดคุกเท่านั้น แต่ถึงขั้นเสียชีวิตด้วยซ้ำ? แต่พระราชาและไม่มีใครสนใจเรื่องนั้น” นี่คืออิสรภาพแบบที่ Kurbsky แสวงหาและไม่พบในรัสเซีย - อิสรภาพของกษัตริย์ท้องถิ่นซึ่งเจตนารมณ์คือกฎหมาย หลังจากนั้นจะมีใครสงสัยบ้างไหมว่าทำไมเขาถึงเข้ากับ Ivan the Terrible ไม่ได้? และเจ้าศักดินาผู้ฉาวโฉ่ซึ่งถูกฝ่าฝืนโดยซาร์ในตัณหาทางมรดกของเขาจะดำเนินไปในฐานะผู้ปกป้องอิสรภาพและผู้ประณามการปกครองแบบเผด็จการนานแค่ไหน?

แต่ในไม่ช้า Kurbsky เองก็ตกเป็นเหยื่อของการขาดแคลนอุปกรณ์ของโปแลนด์ ไม่ใช่พระราชอำนาจที่ไร้อำนาจที่เผาเขา แต่เป็นภรรยาของเขาเอง สาเหตุของการทะเลาะกันในครอบครัวคือความแตกต่างในมุมมองของ Kurbsky และ Maria Yuryevna ในชีวิตครอบครัว Kurbsky เติบโตในประเพณีของ Domostroy จำตัวเองได้ว่าเป็นผู้จัดการคนเดียวในบ้าน ตามบทสรุปของจรรยาบรรณในบ้านนี้ การเลี้ยงดู กิจกรรม ความสุข ความเศร้า และความสุขของสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวถูกกำหนดโดยสิ้นเชิงโดยนิสัยของพ่อและสามี: ครอบครัวสั่นสะท้านเมื่อเห็นเขาทุกครั้งและยอมจำนนต่อความปรารถนาทุกประการอย่างเงียบ ๆ

นี่ไม่ใช่กรณีในลิทัวเนียที่ผู้หญิงมีเสรีภาพมากขึ้น กฎหมายคุ้มครองสิทธิพลเมืองและเศรษฐกิจของพวกเขา - ในการเลือกสามีอย่างอิสระ, การหย่าร้าง, การได้รับอสังหาริมทรัพย์หนึ่งในสามหลังจากสามีเสียชีวิตและอื่น ๆ และสังคมก็ยอมรับการล่วงประเวณี เจ้าหญิง Maria Yuryevna คุ้นเคยกับการใช้ตำแหน่งที่เป็นอิสระของเธอจนถึงระดับความเสื่อมทรามทางศีลธรรมของเธอ ครอบครัวของเธอไม่โดดเด่นด้วยความรักในครอบครัวเลย: พวกผู้ชายปล้นทรัพย์สินของกันและกันและลูกพี่ลูกน้องของเจ้าหญิงปล้นสามีของเธอแล้วหนีจากเขาพร้อมกับคนรักของเธอ ต่อมาเธอก็นำยาพิษมาสู่สามีของเธอ... สำหรับ Maria Yuryevna เองโดยธรรมชาติแล้วความหน้าซื่อใจคดทางศาสนาผสมผสานกับความต้องการความสนุกสนานที่สิ้นหวังที่สุด หลังจากก่ออาชญากรรมทางศีลธรรมหรือทางอาญา เธอไปโบสถ์ด้วยมโนธรรมที่ชัดเจนเพื่อขอบคุณพระเจ้าสำหรับความช่วยเหลือของเธอ ในฐานะสตรีผู้เคร่งศาสนา เธอมักจะมีพระกิตติคุณในกรอบปิดทองและพระธาตุไซเปรสพร้อมรูปเคารพในกรอบทองและเงิน และพระธาตุที่ซื้อไม่เพียงแต่ในเคียฟเท่านั้น แต่ยังซื้อในกรุงเยรูซาเล็มเองจากพระสังฆราชในท้องถิ่นด้วย "ราคาสุดคุ้ม ” ภายนอกเธอโค้งคำนับต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เธอสาบานอย่างโจ่งแจ้งต่อความศักดิ์สิทธิ์ของการแต่งงาน ประณามคู่รักของเธออย่างเปิดเผย เชื่อในเวทมนตร์คาถาและเวทมนตร์ศาสตร์ นำนักบวชเข้ามาใกล้เธอมากขึ้นเพื่อให้มีสายลับประจำบ้านอยู่...

และผู้หญิงคนนี้ได้แต่งงานกับชาวมอสโกผู้เข้มงวด... ในไม่ช้า Maria Yuryevna ก็กลับใจจากการแต่งงานของเธอ เพื่อปลดปล่อยตัวเองจากการพึ่งพาทางการเงินกับ Kurbsky เธอพยายามขโมยเอกสารจากห้องเก็บของเพื่อขอสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของที่ดินบางส่วน Kurbsky กักขังเธอในบ้านด้วยเหตุนี้ ในระหว่างการค้นหาในห้องของเธอ เขาค้นพบถุงผมและยาสำหรับคาถา และยิ่งกว่านั้น ยาพิษ... ลูกชายของ Maria Yuryevna จากการแต่งงานครั้งแรกของเธอขี่ม้าไปพร้อมกับกลุ่มคนรับใช้ของพวกเขารอบ ๆ ที่ดินของ Kurbsky นอนอยู่ในนั้น รอให้เขาฆ่าเขา พวกเขาได้ยื่นฟ้องพ่อเลี้ยงในราชสำนักโดยกล่าวหาว่าเขาฆ่าแม่ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่สืบสวนพบว่า Maria Yuryevna ในปราสาท Kovel มีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์ หลังจากการทดสอบ การดูถูก และความอับอายร่วมกันหลายครั้ง ทั้งคู่ก็หย่าร้างกันในปี 1578 แต่เมื่อคนรับใช้ของ Kurbsky พา Maria Yuryevna ไปที่บ้านญาติของเธอ Prince Zbarazhsky ภายหลังร่วมกับผู้ว่าการ Minsk Nikolai Sapega ซึ่งทำหน้าที่เป็นคนกลางในการหย่าร้างได้สั่งให้หักแขนและขาของคนขับรถม้าและรถม้า และให้นำม้าไปที่คอกม้าของเขา Maria Yuryevna เองก็เริ่มกระบวนการต่อต้าน Kurbsky ทันทีโดยนำเสนอการอ้างสิทธิ์ในทรัพย์สินแก่เขา

ความโชคร้ายของครอบครัวและปัญหาทางเศรษฐกิจทำให้ Kurbsky พิจารณาถึงการไตร่ตรองที่น่าเศร้าเกี่ยวกับเพื่อนร่วมชาติใหม่ของเขาดังต่อไปนี้: “ มันคุ้มค่าที่จะหัวเราะอย่างแท้จริงที่ความสูงและความสง่างามของราชวงศ์ (Sigismund August. - S.Ts. ) หันความคิดของเขาไปสู่สิ่งที่ผิด (เพื่อติดตาม ปฏิบัติการทางทหารของชาวรัสเซีย - ส.ท.) แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเต้นรำต่าง ๆ และในมาสคาร่าที่ซับซ้อน (สวมหน้ากาก)... เจ้าชายหวาดกลัวและฉีกขาด (เหนื่อย - ส.ท.) จากภรรยาของพวกเขาจนได้ยิน เกี่ยวกับการปรากฏตัวของคนป่าเถื่อน... พวกเขานั่งลงที่โต๊ะ ถือแก้วน้ำ ติดอาวุธด้วยบังเหียน ปล่อยให้แผนการเล่นกับผู้หญิงขี้เมาของพวกเขา... ตลอดทั้งคืนพวกเขาใช้เวลานั่งทับไพ่และเรื่องไร้สาระอื่น ๆ ของปีศาจ... เมื่อพวกเขานอนลงบนเตียงระหว่างเตียงขนนกหนาๆ ในเวลาเที่ยงวัน เขาก็ถูกผูกคอด้วยอาการเมาค้าง แทบจะไม่สามารถลุกขึ้นได้ แต่ในวันอื่น ๆ พวกเขาจะคงความเลวทรามและเกียจคร้านอยู่นานหลายปี เห็นแก่นิสัย”

ทั้งหมดนี้เมื่อรวมกับข่าวอันเยือกเย็นจากบ้านเกิดเกี่ยวกับการตายของภรรยาลูกชายและ "เจ้าชายรุ่นหนึ่งแห่งยาโรสลาฟล์" วางยาพิษชีวิตและทำให้นิสัยของเขาเสีย แต่เพื่อเครดิตของ Kurbsky เขาแสวงหาการลืมเลือนไม่ใช่ด้วยไวน์ แต่แสวงหา "กิจการหนังสือและจิตใจของบุรุษผู้สูงสุด" เพื่อไม่ให้ถูกครอบงำด้วยความโศกเศร้าระหว่างผู้คนที่ยากลำบากและไม่เอื้ออำนวยอย่างยิ่ง” เขาจึงเรียนวิทยาศาสตร์ - เขาศึกษาภาษาละตินแปลซิเซโรอริสโตเติลและพยายามแนะนำเครื่องหมายวรรคตอนภาษาละตินเป็นภาษาสลาฟ ในไม่ช้ากิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ของเขาก็เน้นมากขึ้น กลางศตวรรษที่ 16 ทั่วทั้งยุโรปเป็นช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ทางศาสนาและข้อพิพาททางเทววิทยาอย่างเข้มข้น ความตื่นเต้นและความวิตกกังวลนี้เกิดขึ้นอย่างมากในชุมชนออร์โธด็อกซ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลิทัวเนีย เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียจึงเต็มไปด้วยนักเทศน์และมิชชันนารีนิกายคาลวินและนิกายลูเธอรัน ผู้นับถือนิกายต่างๆ และผู้คิดอิสระทางศาสนาอย่างท่วมท้น คริสตจักรคาทอลิกส่งยามเคลื่อนที่ - คณะนิกายเยซูอิต - เพื่อต่อสู้กับพวกเขา จากการป้องกัน บรรพบุรุษของนิกายเยซูอิตเคลื่อนตัวไปสู่การรุกอย่างรวดเร็ว และเมื่อถึงปลายศตวรรษ โปแลนด์ก็กลายเป็นประเทศคาทอลิกโดยสมบูรณ์อีกครั้ง แต่หลังจากปราบปรามนิกายโปรเตสแตนต์และลัทธินอกรีตแล้ว คณะเยสุอิตจึงเริ่มทำงานในนิกายออร์โธดอกซ์ลิทัวเนีย ซึ่งประชากรรัสเซียมีอำนาจเหนือกว่า คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยังไม่พร้อมสำหรับการพบกับกลุ่มติดอาวุธกับตะวันตก ผู้ร่วมสมัยพูดด้วยความขมขื่นเกี่ยวกับ "ความหยาบคายและการขาดอุปนิสัย" นั่นคือการขาดการศึกษาของนักบวชในท้องถิ่นและศตวรรษที่ 16 จบลงด้วยการละทิ้งความเชื่อของลำดับชั้นที่เกือบจะเป็นสากล การล่มสลายของสหภาพ... ภาระหลักของการต่อสู้กับการโฆษณาชวนเชื่อของคาทอลิกตกอยู่บนไหล่ของนักบวชและฆราวาสแต่ละคนซึ่งมีเจ้าชาย Kurbsky อยู่ด้วย

เขาสถาปนาตนเองเป็นศัตรูตัวฉกาจของสหภาพ เขียนจดหมายถึงชุมชนออร์โธด็อกซ์ กระตุ้นให้พวกเขายึดมั่นในศรัทธาของบรรพบุรุษ ไม่ทะเลาะกับนิกายเยซูอิตที่มีความรู้มากกว่า ไม่เข้าร่วมการสนทนาของพวกเขา และถึง สุดความสามารถที่จะเปิดเผยไหวพริบและความหลงผิดของตน Kurbsky ไม่ได้ทะเลาะวิวาทโดยตรงกับนิกายเยซูอิตโดยอิจฉาริษยาเป็นหลักในการเสริมสร้างจิตสำนึกออร์โธดอกซ์โดยทั่วไป นี่คือจุดที่ความสนใจในการแปลของเขามีประโยชน์ เพื่อช่วยให้พี่น้องออร์โธดอกซ์กลับไปสู่แหล่งดั้งเดิมของการสอนคริสเตียน เขาเริ่มแปลงานเขียนแบบ patristic โดยระลึกว่า “ครูในสมัยโบราณของเราได้เรียนรู้และเชี่ยวชาญทั้งสองอย่าง กล่าวคือ ในคำสอนภายนอกเชิงปรัชญาและในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์” เขามีแผนการแปลที่ยิ่งใหญ่: เขากำลังจะแปลบรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 4 เพื่อช่วยตัวเองเขาได้รวบรวมนักแปลทั้งวง แต่ก็ทำได้ค่อนข้างน้อย - เขาแปลผลงานบางส่วนของ Chrysostom, Damascus, Eusebius สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือความพยายามของเขาที่จะเปรียบเทียบอุดมคติของออร์โธดอกซ์กับ "คนป่าเถื่อนของโปแลนด์"

ผู้เขียน ลูบเชนคอฟ ยูริ นิโคลาวิช

ANDREY MIKHAILOVICH KURBSKY (1528-1583) เจ้าชาย ผู้นำทางการเมืองและการทหาร หลานชายของ Vladimir Monomakh เจ้าชาย Rostislav Mikhailovich Smolensky เป็นบรรพบุรุษของเจ้าชายแห่ง Vyazemsky และ Smolensky เจ้าชาย Smolensk ถูกแบ่งออกเป็นหลายสาขาซึ่งหนึ่งในนั้นคือ

จากหนังสือ The Conquest of America โดย Ermak-Cortez และ Rebellion of the Reformation ผ่านสายตาของชาวกรีก "โบราณ" ผู้เขียน

11. Demaratus ผู้ทรยศ "โบราณ" ที่ศาลของ Xerxes คือเจ้าชาย Andrei Kurbsky ผู้ทรยศ Ivan the Terrible 11.1 การคาดการณ์ของเราเกี่ยวกับความจำเป็นในการปรากฏตัวของ Prince Kurbsky ในชีวประวัติ "โบราณ" ของ Xerxes = The Terrible ในประวัติศาสตร์การต่อสู้ที่ Thermopylae = Fellin มีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับ

จากหนังสือ 50 ปริศนาที่มีชื่อเสียงของยุคกลาง ผู้เขียน ซกูร์สกายา มาเรีย ปาฟลอฟนา

Andrei Kurbsky - คนทรยศหรือผู้ไม่เห็นด้วย? ในรัสเซีย ทุกอย่างเป็นความลับ แต่ไม่มีอะไรเป็นความลับ ภูมิปัญญาชาวบ้าน กล่าวได้ว่า แนวความคิดเรื่องอาถรรพ์เช่นนี้เกิดมาพร้อมกับมนุษยชาตินั่นเอง แต่ความลับที่แท้จริงจะปรากฏขึ้นก็ต่อเมื่อทุกคนกลายเป็นรุ่งเช้าของรัฐ

ผู้เขียน โนซอฟสกี้ เกลบ วลาดิมิโรวิช

14. การยึดคาซานและการยึด Artaxata "โบราณ" Roman Corbulo คือ Prince Kurbsky หนึ่งในการกระทำที่โดดเด่นที่สุดของ Grozny คือการยึดคาซานในปี 1552 เราได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยละเอียดในหนังสือ "Biblical Rus" และ "The Conquest of America โดย Ermak-Cortez และ Rebellion

จากหนังสือ The Split of the Empire: จาก Ivan the Terrible-Nero ถึง Mikhail Romanov-Domitian [ผลงาน "โบราณ" อันโด่งดังของ Suetonius, Tacitus และ Flavius ​​ปรากฎว่าบรรยายถึงความยิ่งใหญ่ ผู้เขียน โนซอฟสกี้ เกลบ วลาดิมิโรวิช

7. “ โบราณ” Corbulo คือเจ้าชาย Andrei Kurbsky โต้ตอบกับ Claudius the Terrible Above โดยวิเคราะห์ชีวประวัติของ Nero เราค้นพบว่าเจ้าชาย Andrei Kurbsky สะท้อนให้เห็นใน "สมัยโบราณ" เช่นเดียวกับผู้บัญชาการชาวโรมันที่โดดเด่น Corbulo ที่น่าสนใจคือ Corbulo ตัวเดียวกัน

จากหนังสือรายการโปรดของผู้ปกครองแห่งรัสเซีย ผู้เขียน Matyukhina Yulia Alekseevna

Andrei Kurbsky (1528 - 1583) คนโปรดของจักรพรรดิ Ivan IV และเจ้าชาย Andrei Kurbsky ผู้ต่อต้านและผู้ลี้ภัยในอนาคตเกิดในเดือนตุลาคม 1528 และเป็นบุตรชายของผู้อพยพจากลิทัวเนีย เช่นเดียวกับเด็กโบยาร์ผู้รู้แจ้งหลายคน เขาได้รับการศึกษาที่ดีในเวลานั้น: เขารู้หนังสือและ

จากหนังสือเล่ม 1. Biblical Rus' [จักรวรรดิอันยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ XIV-XVII บนหน้าพระคัมภีร์ Rus'-Horde และ Ottomania-Atamania เป็นสองฝ่ายของจักรวรรดิเดียว พระคัมภีร์เพศสัมพันธ์ ผู้เขียน โนซอฟสกี้ เกลบ วลาดิมิโรวิช

11. Achior ผู้ทรยศในพระคัมภีร์คือ Prince Andrei Kurbsky 11.1 เรื่องราวในพระคัมภีร์ของอาคิออร์ระหว่างการล้อมเมืองเบธูเลีย ในช่วงเวลาที่โฮโลเฟิร์นเนสกำลังเตรียมออกศึกไปทางตะวันตก หนึ่งในผู้นำทางทหารของกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ AHIOR “ผู้นำของบุตรชายทั้งหลายของอัมโมน” พยายามจะ ป้องกันเขา

ผู้เขียน โนซอฟสกี้ เกลบ วลาดิมิโรวิช

บทที่ 1 Don Quixote คือ Ivan the Terrible; Sancho Panza เป็นผู้ปกครองร่วมของเขา Simeon Bekbulatovich; Dulcinea Toboso คือ Sophia Paleologus ภรรยาของ Ivan the Terrible; Maritornes ชาวอัสตูเรียสคือ Elena Voloshanka หรือที่รู้จักในพระคัมภีร์ไบเบิลว่าเอสเธอร์ ปริญญาตรี Samson Carrasco คือเจ้าชาย Andrei

จากหนังสือ Don Quixote หรือ Ivan the Terrible ผู้เขียน โนซอฟสกี้ เกลบ วลาดิมิโรวิช

19. เจ้าชาย Andrei Kurbsky เป็นเพื่อนคนแรกและต่อมาเป็นคู่ต่อสู้ของ Ivan the Terrible ซึ่ง Cervantes อธิบายว่าเป็นปริญญาตรี Samson Carrasco 19.1 สิ่งที่รู้เกี่ยวกับ Prince Kurbsky เรามาเริ่มด้วยการนึกถึงเรื่องราวการทรยศของเจ้าชาย Kurbsky Andrei Kurbsky เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมงานที่สนิทที่สุดของ Ivan

จากหนังสือรายชื่ออ้างอิงตามตัวอักษรของจักรพรรดิรัสเซียและบุคคลที่น่าทึ่งที่สุดในสายเลือดของพวกเขา ผู้เขียน คมีรอฟ มิคาอิล ดมิตรีวิช

193. YURI III (GEORGE) DANILOVICH เจ้าชายแห่งมอสโก จากนั้นแกรนด์ดุ๊กแห่งวลาดิเมียร์ บุตรชายของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดานีล อเล็กซานโดรวิช เจ้าชายแห่งมอสโก จากการเสกสมรสกับหญิงนิรนาม เกิดที่มอสโก ในปี 1281 หลังจากการตายของพ่อของเขา ชาว Pereslavl-Zalessky ประกาศให้เป็นเจ้าชายของพวกเขาและอยู่ที่นี่

จากหนังสือ Holy Patrons of Rus' อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้, โดฟมอนต์ ปัสคอฟสกี้, มิทรี ดอนสคอย, วลาดิมีร์ เซอร์ปูคอฟสคอย ผู้เขียน Kopylov N.A.

เจ้าชายมิทรีอิวาโนวิชและเจ้าชายมิคาอิลอเล็กซานโดรวิชในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงป้าย The Stone Kremlin ของแกรนด์ดุ๊กมีประโยชน์มากสำหรับชาวมอสโก มิทรีวัย 17 ปีเริ่มแสดงตัวว่าเป็นเจ้าชายผู้เด็ดขาดและเป็นอิสระ อย่างที่เราได้เห็นในตอนแรก เขาไม่เพียงแต่สามารถปกป้องสิทธิของเขาเท่านั้น

จากหนังสือ Reader on the History of the USSR เล่มที่ 1. ผู้เขียน ไม่ทราบผู้เขียน

104. เจ้าชาย A.M. KURBSKY การจับกุมเจ้าชาย KAZAN Andrei Kurbsky ซึ่งทรยศต่อซาร์ Ivan IV ได้เขียนบทความในลิทัวเนียที่มุ่งต่อต้านซาร์ผู้น่าเกรงขามและแสดงความสนใจของโบยาร์ ในนั้นเขาบรรยายถึงการกระทำของ Ivan the Terrible และความโหดร้ายของเขาต่อโบยาร์ “เป็นเรื่องเกี่ยวกับ

จากหนังสือประวัติศาสตร์รัสเซียในบุคคล ผู้เขียน ฟอร์ทูนาตอฟ วลาดิมีร์ วาเลนติโนวิช

3.4.1. ผู้ไม่เห็นด้วยชาวรัสเซียคนแรก เจ้าชาย Andrei Kurbsky ผู้อพยพทางการเมืองและผู้ไม่เห็นด้วย (ผู้ไม่เห็นด้วย) ทางการเมืองคนแรกในประวัติศาสตร์รัสเซียคือเจ้าชายผู้ว่าการรัฐนักเขียนและนักแปล Andrei Mikhailovich Kurbsky (1528-1583) เขาเป็นคนที่เรียกว่า "รัฐบาล" (ภายใต้การนำของ A.F.

จากหนังสือประวัติศาสตร์หลักคำสอนทางการเมืองและกฎหมาย: หนังสือเรียนสำหรับมหาวิทยาลัย ผู้เขียน ทีมนักเขียน

คำถามเกี่ยวกับบทบาทของ Andrei Kurbsky ในประวัติศาสตร์รัสเซียยังคงเปิดอยู่แม้กระทั่งตอนนี้ ผู้ว่าราชการจังหวัดถูกเรียกให้เป็นนักสู้ที่ต่อต้านเผด็จการและทรยศกษัตริย์ด้วยความถี่ที่เท่าเทียมกัน ผู้สนับสนุนที่ใกล้ชิดออกจาก Rus แต่ต้องการโต้แย้งกับผู้ปกครองเขาจึงส่งจดหมายถึงเขาและยังได้รับข้อความตอบกลับอีกด้วย

วัยเด็กและเยาวชน

Andrei Mikhailovich เป็นลูกชายคนโตในครอบครัวของ Mikhail Mikhailovich และ Maria Mikhailovna Kurbsky สามีภรรยาคู่นี้ถือว่าใกล้ชิดกับกษัตริย์ แต่เนื่องจากการวางอุบายเกี่ยวกับราชบัลลังก์อย่างต่อเนื่อง พวกเขาจึงไม่ได้รับความโปรดปรานจากผู้ปกครอง ดังนั้นแม้จะมีสายเลือดที่ร่ำรวย แต่นามสกุลที่มีชื่อเสียงก็ไม่ได้เป็นหลักประกันชีวิตที่เจริญรุ่งเรือง

ข้อมูลเกี่ยวกับเยาวชนและวัยรุ่นของ Kurbsky ยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ เป็นที่ทราบกันดีว่าไม่นานหลังจากการเกิดของ Andrei มีเด็กอีกสองคนปรากฏตัวในครอบครัว - พี่น้องอีวานและโรมัน แม้แต่วันเกิดของโบยาร์ (1528) ก็กลายเป็นความรู้สาธารณะต้องขอบคุณ Andrei Mikhailovich เอง ชายคนนี้กล่าวถึงเหตุการณ์สำคัญในงานเขียนของเขาเองเรื่องหนึ่ง

การเมืองและการรณรงค์ทางทหาร

ชีวประวัติโดยละเอียดของ Kurbsky เป็นที่รู้จักตั้งแต่เขาอายุ 21 ปี ชายหนุ่มแสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นนักยุทธศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมระหว่างการยึดคาซานในปี 1549 ชายหนุ่มผู้กล้าหาญดึงดูดความสนใจของ Ivan the Terrible นอกเหนือจากคุณธรรมทางทหารแล้วซาร์และโบยาร์ยังมีความสัมพันธ์กันตามอายุ อธิปไตยมีอายุน้อยกว่า Kurbsky เพียง 2 ปีดังนั้นผู้ชายจึงพบความสนใจร่วมกันได้ง่าย

ในอีกสามปีข้างหน้า Andrei ลุกขึ้นจากสจ๊วตธรรมดาไปสู่ตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ Kurbsky ได้รับความมั่นใจอย่างเต็มที่หลังจากชัยชนะเหนือ Khan Davlet Giray ในปี 1552 กษัตริย์ประทับใจเป็นพิเศษกับความจริงที่ว่าแม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่ฮีโร่หนุ่มก็ขี่ม้าอีกครั้งหลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัส 8 วัน

ไม่น่าแปลกใจที่ในไม่ช้า Kurbsky จะได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม Elected Rada ซึ่งรวบรวมโดย Ivan the Terrible เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นทางการเมือง โบยาร์ร่วมกับอดาเชฟและซิลเวสเตอร์ช่วยซาร์แก้ไขสถานการณ์ที่ยากลำบากและตัดสินใจเกี่ยวกับแนวทางการปกครอง

ความตึงเครียดในความสัมพันธ์กับอธิปไตยเริ่มเกิดขึ้นหลังจากชัยชนะของ Andrei Mikhailovich ในสงครามวลิโนเวีย มุมมองของ Ivan the Terrible ที่มีต่อผู้ใกล้ชิดเขาเปลี่ยนไปอย่างมาก ความสำเร็จและคุณธรรมหยุดมีความสำคัญและเพื่อหลีกเลี่ยงความอับอาย Kurbatov จึงหนีไปลิทัวเนีย

สาเหตุที่แท้จริงของการหลบหนียังไม่ได้รับการพิสูจน์ ผู้ร่วมสมัยหยิบยกสองเวอร์ชัน: Kurbatov กลัวชีวิตของตัวเองหรือยอมจำนนต่อการชักชวนของ King Sigismund Augustus ผู้ใฝ่ฝันที่จะล่อลวงผู้บัญชาการ ไม่นานหลังจากอพยพ Kurbatov เข้าร่วมกลุ่มผู้นำทหารลิทัวเนียและยังทำหน้าที่เคียงข้างศัตรูเพื่อต่อต้านสหายเก่าของเขา

เพื่อเป็นรางวัลสำหรับการทรยศต่อบ้านเกิดของเขากษัตริย์ลิทัวเนียจึงให้รางวัลแก่ Andrei Mikhailovich ด้วยเมือง Kovel และที่ดินที่อยู่ติดกัน Kurbsky ได้รับเสื้อคลุมแขนใหม่ Levart ซึ่งมีธงเป็นรูปเสือชีตาห์ยกอุ้งเท้าขึ้น

เพื่อขจัดอาการคิดถึงบ้าน ชายผู้นี้จึงเริ่มแปลผลงานเชิงปรัชญา นอกเหนือจากการศึกษาโลกทัศน์ของคนสมัยก่อนแล้ว Andrei Mikhailovich ยังเขียนจดหมายถึง Ivan the Terrible เพื่อนเก่าของเขา ทั้งสองคนหารือเกี่ยวกับความคิดเห็นของตนเกี่ยวกับปัญหาสังคม-การเมืองและอนาคตของประเทศ แต่ไม่ได้มีมติเป็นเอกฉันท์

ด้วยความประทับใจในกิจกรรมของแม็กซิมชาวกรีก Kurbsky จึงสร้างบทความหลายฉบับที่สะท้อนมุมมองของโบยาร์เกี่ยวกับโครงสร้างของรัฐ อดีตคนสนิทของกษัตริย์ส่งจดหมายธุรกิจเพื่อแสดงวิสัยทัศน์ของเขาเอง ในจดหมายและข้อความของเขา ผู้ว่าการรัฐปรากฏตัวในฐานะนักสู้ที่ต่อต้านเผด็จการและเป็นผู้กล่าวหากษัตริย์ผู้บ้าคลั่ง

ชีวิตส่วนตัว

อนิจจาชื่อของภรรยาคนแรกของ Andrei Mikhailovich ยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ เป็นที่ทราบกันดีว่าเมื่อหนีจากรัสเซียโบยาร์ถูกบังคับให้ทิ้งคนที่รักไว้กับญาติของเขาเอง ชายผู้นั้นและภรรยาละทิ้งลูกชายวัยเก้าขวบ

ความโกรธทั้งหมดของ Ivan the Terrible ต่อคนสนิทของเขาตกอยู่กับญาติของผู้ทรยศ แม่ ลูก และภรรยาของ Kurbsky ถูกจำคุกในป้อมปราการ ซึ่งคนหลังเสียชีวิต "ด้วยความเศร้าโศก" ชะตากรรมของลูกชายคนโตของ Andrei Mikhailovich ถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับและต่อมาก็กลายเป็นเป้าหมายของการคาดเดาทางประวัติศาสตร์ต่างๆ

การแต่งงานครั้งที่สองของ Kurbsky เกิดขึ้นในลิทัวเนีย ผู้เป็นที่รักคนใหม่ของอดีตผู้ว่าการรัฐถูกเรียกว่า Maria Yuryevna Golshanskaya ผู้หญิงคนนั้นมาจากครอบครัวที่มีอิทธิพลซึ่งมีอิทธิพลต่อกษัตริย์ สหภาพนี้ถูกบดบังด้วยความจริงที่ว่ามาเรียกลายเป็นม่ายไปแล้วสองครั้งและให้กำเนิดลูกชายสองคนซึ่งยอมรับข่าวการแต่งงานใหม่ของแม่อย่างก้าวร้าว

ในช่วงสองสามปีแรกความสัมพันธ์ของคู่สมรสพัฒนาไปได้ดี แต่หลังจาก Andrei Mikhailovich หมดความสนใจใน Maria ครอบครัวก็จมอยู่กับเรื่องอื้อฉาว การดำเนินคดี (ทั้งทางร่างกายและทรัพย์สิน) ถึงกษัตริย์ผู้ตัดสินใจยุติเรื่องอื้อฉาวและหย่าร้างคู่สมรส ในปี ค.ศ. 1578 หลังจากแบ่งทรัพย์สินกันเป็นเวลานาน ก็มีคดีหย่าร้างเกิดขึ้น

หนึ่งปีต่อมา Andrei Kurbsky แต่งงานกับ Alexandra Semashko ไม่นานหลังจากงานแต่งงาน ทั้งคู่มีลูกชายคนหนึ่งชื่อมิทรี และลูกสาวหนึ่งคนชื่อมาริน่า สิ่งเดียวที่บดบังการแต่งงานครั้งที่สามของชายคนนี้คือ Maria Golshanskaya ซึ่งไม่พอใจกับเงื่อนไขของการหย่าร้าง เธอยังคงเรียกร้องที่ดินจากอดีตสามีของเธอและคุกคามชายคนนั้นทุกวิถีทาง

ความตาย

ปีสุดท้ายของชีวิตของนักการเมืองและอดีตผู้ช่วยของ Ivan the Terrible ถูกใช้ไปกับการดำเนินคดี นอกจาก Golshanskaya ที่ต้องการประกาศการแต่งงานครั้งที่สามของ Kurbsky อย่างผิดกฎหมายแล้ว Andrei Mikhailovich ยังต่อสู้ในศาลกับเพื่อนบ้านของเขา Pan Kraselsky ซึ่งเป็นหนี้ Kurbsky ปฏิเสธที่จะชำระหนี้ การดำเนินคดีซึ่งถูกย้ายไปที่ห้องพิจารณาคดีไม่เกิดผล การปะทะกันและเรื่องอื้อฉาวอย่างต่อเนื่อง Andrei Mikhailovich ค่อนข้างเหนื่อย

ชายคนหนึ่งเสียชีวิตบนเตียงของเขาเองในปราสาท Kovel ความตายครอบงำอดีตโบยาร์ระหว่างวันที่ 2-23 พฤษภาคม พ.ศ. 2126 งานศพจัดขึ้นในอาณาเขตของอารามโฮลีทรินิตี้ ร่างของ Kurbsky ถูกฝังอยู่ที่เท้าของพ่ออเล็กซานเดอร์ผู้สารภาพของเขา นักโบราณคดีไม่สามารถหาที่ฝังศพเพื่อสร้างภาพเหมือนของผู้ว่าราชการจังหวัดได้

บรรณานุกรม

• 1564-1679 - "จดหมายสี่ฉบับถึง Ivan the Terrible"
• พ.ศ. 2124-2126 - "ประวัติความเป็นมาของหนังสือ กรุงมอสโกอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับการกระทำที่เราได้ยินจากคนที่เชื่อถือได้และที่เราได้เห็นต่อหน้าต่อตา”
• 2129 - "เรื่องราวของลอจิก" (พิมพ์ครั้งแรก)
• 1586 - “ จากวิภาษวิธีอื่นของ John Spaninberger เกี่ยวกับการตีความ silogism” (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก)

การแนะนำ

Andrei Mikhailovich Kurbsky (1528-1583) - เจ้าชายนักการเมืองและนักเขียนชื่อดัง เขามาจากแนว Smolensk-Yaroslavl ของ Rurikovichs ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้าน Kurba ในราชรัฐลิทัวเนีย จังหวัดในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย เขาได้รับการบันทึกไว้ในเอกสารภายใต้นามสกุลครุปสกี้ เขาและลูกหลานใช้ตราแผ่นดินของ Levart

1. ครอบครัว Kurbskys

ครอบครัว Kurbsky แยกตัวออกจากสาขาของเจ้าชาย Yaroslavl ในศตวรรษที่ 15 ตามตำนานของครอบครัว กลุ่มนี้ได้รับนามสกุลจากหมู่บ้านคุร์บา กลุ่ม Kurbsky ปรากฏตัวในการให้บริการวอยโวเดชิพเป็นหลัก: สมาชิกของกลุ่มพิชิตชนเผ่า Khanty และ Mansi ในเทือกเขาอูราลตอนเหนือ ชาว Kurbskys เสียชีวิตทั้งใกล้คาซานและในสงครามกับไครเมียคานาเตะ ครอบครัว Kurbsky ก็ดำรงตำแหน่งผู้บริหารเช่นกัน แต่ในสาขานี้ครอบครัวไม่ประสบความสำเร็จมากนักแม้ว่า Kurbskys จะเป็นผู้ว่าการใน Ustyug the Great และใน Pskov และใน Starodub และใน Toropets เป็นไปได้มากที่ Mikhail Mikhailovich Kurbsky พ่อของ Andrei Kurbsky จะเป็นโบยาร์ บางที Semyon Fedorovich Kurbsky อาจมียศโบยาร์ด้วย

แน่นอนว่าตำแหน่งอาชีพดังกล่าวไม่สอดคล้องกับชื่อของเจ้าชายยาโรสลาฟล์ อาจมีสาเหตุหลายประการสำหรับสถานการณ์นี้ ประการแรกเจ้าชาย Kurbsky มักสนับสนุนการต่อต้านระบอบการปกครอง หลานชายของ Semyon Ivanovich Kurbsky แต่งงานกับลูกสาวของเจ้าชาย Andrei Uglichsky ผู้เสียศักดิ์ศรี Kurbskys ไม่สนับสนุน Vasily III แต่เป็นหลานชายของ Dmitry ในการต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์ซึ่งทำให้พวกเขาไม่ชอบผู้ปกครองมอสโกมากยิ่งขึ้น

2. การมีส่วนร่วมในแคมเปญคาซาน

เมื่ออายุ 21 ปีเขามีส่วนร่วมในการรณรงค์ครั้งแรกใกล้คาซาน จากนั้นเขาก็เป็นผู้ว่าการใน Pronsk ในปี 1552 เขาเอาชนะพวกตาตาร์ใกล้เมือง Tula และได้รับบาดเจ็บ แต่แปดวันต่อมาเขาก็กลับมาอยู่บนหลังม้าอีกครั้ง ในระหว่างการปิดล้อมคาซาน Kurbsky ได้สั่งการทางมือขวาของกองทัพทั้งหมดและร่วมกับน้องชายของเขาแสดงความกล้าหาญที่โดดเด่น สองปีต่อมาเขาเอาชนะกลุ่มกบฏตาตาร์และเชเรมิสซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นโบยาร์

ในเวลานี้ Kurbsky เป็นหนึ่งในคนที่ใกล้ชิดกับซาร์อีวานผู้น่ากลัวที่สุดเขายิ่งใกล้ชิดกับพรรคของซิลเวสเตอร์และอดาเชฟมากขึ้น

3. การมีส่วนร่วมในสงครามวลิโนเวีย

เมื่อความล้มเหลวเริ่มขึ้นในลิโวเนีย ซาร์วาง Kurbsky ให้เป็นหัวหน้ากองทัพ Livonian ซึ่งในไม่ช้าก็ได้รับชัยชนะเหนืออัศวินและชาวโปแลนด์จำนวนหนึ่งหลังจากนั้นเขาก็เป็นผู้ว่าการใน Yuryev แต่ในเวลานี้การประหารชีวิตและการประหารชีวิตผู้สนับสนุนซิลเวสเตอร์และอดาเชฟและการหลบหนีของผู้ที่ได้รับความอับอายหรือถูกคุกคามด้วยความอับอายต่อราชวงศ์ลิทัวเนียได้เริ่มขึ้นแล้ว แม้ว่า Kurbsky ไม่มีความผิดอื่นใดนอกจากความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ปกครองที่ตกสู่บาป แต่เขามีเหตุผลทุกประการที่จะคิดว่าเขาจะไม่รอดพ้นจากความอับอายอันโหดร้าย ในขณะเดียวกัน King Sigismund Augustus และขุนนางชาวโปแลนด์เขียนถึง Kurbsky เพื่อชักชวนให้เขาเข้ามาอยู่เคียงข้างพวกเขาและสัญญาว่าจะให้การต้อนรับอย่างใจดี

4. การเปลี่ยนผ่านสู่ Sigismund

การรบที่ Nevel (1562) ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จสำหรับชาวรัสเซียไม่สามารถให้ซาร์มีข้ออ้างเพื่อความอับอายได้โดยตัดสินจากข้อเท็จจริงที่ว่าหลังจากนั้น Kurbsky ก็ปกครองใน Yuryev; และกษัตริย์ทรงตำหนิเขาที่ล้มเหลว ไม่คิดว่าจะถือว่าเป็นการทรยศ Kurbsky ไม่สามารถกลัวความรับผิดชอบสำหรับความพยายามในการยึดครองเมือง Helmet ที่ไม่ประสบความสำเร็จ: หากเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งซาร์คงจะตำหนิ Kurbsky ในจดหมายของเขา อย่างไรก็ตาม เคิร์บสกีมั่นใจว่าโชคร้ายกำลังใกล้เข้ามา และหลังจากคำอธิษฐานไร้สาระและคำวิงวอนไร้ผลจากบรรดาอธิการ เขาก็ตัดสินใจอพยพ "ออกจากดินแดนของพระเจ้า" ซึ่งเป็นอันตรายต่อครอบครัวของเขา สิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 1563 (อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลอื่น - ในปี 1564)

เขามารับใช้ Sigismund ไม่ใช่แค่คนเดียว แต่มาพร้อมกับผู้ติดตามและคนรับใช้จำนวนมาก และได้รับมอบที่ดินหลายแห่ง (รวมถึงเมือง Kovel) Kurbsky ควบคุมพวกเขาผ่าน Muscovites ของเขา เมื่อเดือนกันยายน ค.ศ. 1564 เขาต่อสู้กับมอสโกว เนื่องจากเขารู้จักระบบการป้องกันของชายแดนตะวันตกเป็นอย่างดีด้วยการมีส่วนร่วมของเขากองทหารโปแลนด์จึงซุ่มโจมตีกองทหารรัสเซียซ้ำแล้วซ้ำเล่าหรือผ่านด่านหน้าปล้นดินแดนโดยไม่ต้องรับโทษขับไล่ผู้คนจำนวนมากเข้าสู่ความเป็นทาส

ในการอพยพ ชะตากรรมที่ยากลำบากเกิดขึ้นกับผู้ใกล้ชิดเขา ต่อมา Kurbsky เขียนว่ากษัตริย์ “ฉันฆ่าแม่และภรรยาและลูกๆ ของลูกชายคนเดียวของฉันที่ถูกกักขังไว้ ฉันทำลายพี่น้องของฉันซึ่งเป็นเจ้าชายรุ่นหนึ่งของ Yaroslavl ด้วยความตายมากมายและปล้นทรัพย์สมบัติของฉัน”. เพื่อพิสูจน์ความโกรธแค้นของเขา Ivan the Terrible สามารถนำเสนอข้อเท็จจริงของการทรยศและการละเมิดการจูบไม้กางเขนเท่านั้น ข้อกล่าวหาอีกสองข้อของเขาที่ Kurbsky "ต้องการรัฐใน Yaroslavl" และที่เขาพรากอนาสตาเซียภรรยาของเขาไปจากเขานั้นถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยซาร์เห็นได้ชัดว่าเพียงเพื่อพิสูจน์ความโกรธของเขาในสายตาของขุนนางโปแลนด์ - ลิทัวเนีย: เขาทำได้ ไม่ได้เก็บงำความเกลียดชังส่วนตัวต่อซาร์ แต่ถึงขนาดคิดว่ามีเพียงคนบ้าเท่านั้นที่สามารถคิดแยกยาโรสลาฟล์ออกเป็นอาณาเขตพิเศษได้

5. ชีวิตในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย

Kurbsky อาศัยอยู่ไม่ไกลจาก Kovel ในเมือง Milyanovichi

เมื่อพิจารณาจากกระบวนการต่าง ๆ มากมาย การกระทำที่ได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้ เขาได้หลอมรวมเข้ากับเจ้าสัวโปแลนด์ - ลิทัวเนียอย่างรวดเร็วและ "ท่ามกลางความรุนแรงที่เขากลายเป็นไม่ว่าในกรณีใดไม่ใช่ผู้ที่ต่ำต้อยที่สุด": เขาต่อสู้กับ ขุนนางยึดทรัพย์สมบัติด้วยกำลังดุทูตของราชวงศ์ด้วย "คำพูดหยาบคายของมอสโก" และอื่น ๆ

ในปี 1571 Kurbsky แต่งงานกับ Kozinski แม่ม่ายรวย née Princess Golshanskaya แต่ไม่นานก็หย่ากับเธอ โดยแต่งงานกับ Semashko เด็กสาวผู้น่าสงสารในปี 1579 และเห็นได้ชัดว่าเขามีความสุขร่วมกับเธอเนื่องจากเขามีลูกสาวคนหนึ่งจากเธอและลูกชาย Dimitri

ในปี 1583 Kurbsky เสียชีวิต

ต่อมา Dimitri Kurbsky ได้รับส่วนหนึ่งของการคัดเลือกและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก

6. การประเมินบุคคลในประวัติศาสตร์

ความคิดเห็นเกี่ยวกับ Kurbsky ในฐานะนักการเมืองและบุคคลไม่เพียงแตกต่างกันเท่านั้น แต่ยังไม่เห็นด้วยในเชิงโต้ตอบอีกด้วย บางคนมองว่าเขาเป็นพวกอนุรักษ์นิยมแคบๆ เป็นคนที่มีข้อจำกัดอย่างยิ่งแต่มีความสำคัญในตัวเอง ผู้สนับสนุนการปลุกระดมโบยาร์ และฝ่ายตรงข้ามของระบอบเผด็จการ การทรยศของเขาอธิบายได้ด้วยการคำนวณเพื่อผลประโยชน์ทางโลก และพฤติกรรมของเขาในลิทัวเนียถือเป็นการสำแดงของเผด็จการที่ไร้การควบคุมและความเห็นแก่ตัวอย่างร้ายแรง แม้แต่ความจริงใจและความได้เปรียบของความพยายามของเขาในการรักษาออร์โธดอกซ์ก็ยังเป็นที่สงสัย

ตามที่คนอื่นๆ กล่าว Kurbsky เป็นคนฉลาดและมีการศึกษา เป็นคนซื่อสัตย์และจริงใจที่ยืนเคียงข้างความดีและความจริงมาโดยตลอด เขาถูกเรียกว่าผู้ไม่เห็นด้วยชาวรัสเซียคนแรก เนื่องจากการโต้เถียงของเจ้าชาย Andrei Kurbsky และ Tsar Ivan the Terrible รวมถึงผลงานวรรณกรรมอื่น ๆ ของเขายังไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างเพียงพอดังนั้นข้อสรุปสุดท้ายเกี่ยวกับ Kurbsky จึงไม่สามารถประนีประนอมความขัดแย้งได้ไม่มากก็น้อย

S. Okolsky นักประวัติศาสตร์และตราประจำตระกูลชาวโปแลนด์ผู้โด่งดังแห่งศตวรรษที่ 17 เขียนว่า Kurbsky "เป็นชายผู้ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงประการแรกเป็นผู้ยิ่งใหญ่ในต้นกำเนิดของเขาเพราะเขามีความเกี่ยวข้องกับเจ้าชายจอห์นแห่งมอสโก ประการที่สอง เก่งในตำแหน่ง เนื่องจากเขาเป็นผู้นำทางทหารสูงสุดในมัสโกวี ประการที่สาม กล้าหาญมาก เพราะเขาได้รับชัยชนะมากมาย ประการที่สี่ ยิ่งใหญ่ในโชคชะตาที่มีความสุขของเขา ท้ายที่สุด เขาผู้ถูกเนรเทศและผู้ลี้ภัยได้รับเกียรติจากกษัตริย์ออกัสตัส พระองค์ทรงมีพระทัยดีด้วย ในช่วงเวลาสั้นๆ เมื่อทรงเจริญวัยแล้ว ทรงเรียนภาษาละตินในอาณาจักรซึ่งพระองค์ไม่คุ้นเคยมาก่อน”

7. แนวคิดทางการเมืองของ Andrei Kurbsky

ความเชื่อของคริสเตียนที่อ่อนแอลงและการแพร่กระจายของลัทธินอกรีตนั้นเป็นอันตราย ประการแรก เพราะมันก่อให้เกิดความโหดเหี้ยมและความเฉยเมยในผู้คนต่อผู้คนและปิตุภูมิของพวกเขา

เช่นเดียวกับ Ivan the Terrible อังเดร เคิร์บสกีตีความอำนาจสูงสุดของรัฐว่าเป็นของขวัญจากพระเจ้า นอกจากนี้ เขายังเรียกรัสเซียว่า "จักรวรรดิรัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์"

ผู้มีอำนาจไม่ได้ปฏิบัติตามสิ่งที่พระเจ้าประสงค์สำหรับพวกเขาจริงๆ แทนที่จะให้ความยุติธรรมอันชอบธรรม พวกเขากลับกระทำตามอำเภอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Ivan IV ไม่ได้ให้ความยุติธรรมอันชอบธรรมและไม่ได้ปกป้องอาสาสมัครของเขา

คริสตจักรจะต้องเป็นอุปสรรคต่อความไร้กฎหมายที่อาละวาดและการกดขี่อันนองเลือดของผู้ปกครอง จิตวิญญาณของผู้พลีชีพคริสเตียนที่ยอมรับความตายในการต่อสู้กับผู้ปกครองทางอาญาและอธรรมได้ยกระดับคริสตจักรไปสู่ชะตากรรมอันสูงส่งนี้

ต้องใช้พระราชอำนาจโดยได้รับความช่วยเหลือจากที่ปรึกษา นอกจากนี้ควรเป็นหน่วยงานที่ปรึกษาถาวรภายใต้ซาร์ เจ้าชายเห็นตัวอย่างขององค์กรดังกล่าวใน Elected Rada ซึ่งเป็นวิทยาลัยที่ปรึกษาที่ดำเนินการภายใต้ Ivan IV ในยุค 50 ของศตวรรษที่ 16

8. ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม

ปัจจุบันเป็นที่รู้จักจากผลงานของ K.:

“ประวัติความเป็นมาของหนังสือ กรุงมอสโกอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับการกระทำที่เราได้ยินจากคนที่ไว้ใจได้และที่เราได้เห็นต่อหน้าต่อตา”

"จดหมายสี่ฉบับถึงกรอซนี"

“จดหมาย” ถึงบุคคลต่างๆ 16 รายการรวมอยู่ในฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 "เรื่องเล่าจากหนังสือ" ถึง." N. Ustryalov (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2411) จดหมายฉบับหนึ่งตีพิมพ์โดย Sakharov ใน "Moskvityanin" (1843, หมายเลข 9) และจดหมายสามฉบับใน "Orthodox Interlocutor" (1863, หนังสือ V-VIII)

"คำนำสู่นิวมาร์กาเร็ต"; เอ็ด เป็นครั้งแรกโดย N. Ivanishev ในการรวบรวมการกระทำ: "Life of the book" K. ในลิทัวเนียและ Volyn" (Kyiv 1849) พิมพ์ซ้ำโดย Ustryalov ใน "Skaz"

"คำนำหนังสือ Damascene "Heaven" แก้ไขโดย Prince Obolensky ใน "Bibliographical Notes" 1858 No. 12)

“ หมายเหตุ (ในระยะขอบ) ถึงการแปลจาก Chrysostom และ Damascus” (พิมพ์โดย Prof. A. Arkhangelsky ใน "ภาคผนวก" ถึง "บทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียตะวันตก" ใน "การอ่านทั่วไปและประวัติศาสตร์และโบราณ ” พ.ศ. 2431 ฉบับที่ 1)

"ประวัติศาสตร์สภาฟลอเรนซ์" รวบรวม; พิมพ์ ใน "นิทาน" หน้า 261-8; เกี่ยวกับเธอดู 2 บทความโดย S.P. Shevyrev - "วารสารกระทรวงศึกษาธิการ", 2384 หนังสือ ฉันและ "Moskvityanin" 2384 เล่ม III

นอกเหนือจากผลงานที่เลือกสรรของ Chrysostom (“ Margarit the New”; ดูเกี่ยวกับเขา“ ต้นฉบับสลาฟ - รัสเซีย” โดย Undolsky, M. , 1870) Kurbsky แปลบทสนทนาของ Patr Gennady, Theology, Dialectics และงานอื่น ๆ ของ Damascus (ดูบทความโดย A. Arkhangelsky ใน "Journal of the Ministry of Public Education" 1888, No. 8) ผลงานบางส่วนของ Dionysius the Areopagite, Gregory the Theologian, Basil the เยี่ยมมาก ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Eusebius และอื่นๆ

บรรณานุกรม:

Orbis Poloni", เล่มที่ 1, Simone Okolski, Cracov, 1641; “Poczet herbow szlachty Korony Polskiey y Wielkiego Xięstwa Litewskiego: gniazdo y perspektywa staroświeckiey cnoty”, Potocki Wacław, Krakow, 1696

Zimin A.A. “ องค์ประกอบของ Boyar Duma ในศตวรรษที่ XV-XVI // หนังสือประจำปีทางโบราณคดีประจำปี 2500” M. , S. 50-51.เหมือนกัน. “ การก่อตัวของขุนนางโบยาร์ในรัสเซียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 - สามแรกของศตวรรษที่ 16

จาก 1,030 ถึง 1224 และจาก 1893 ถึง 1919 - Yuryev จาก 1224 ถึง 1893 - Dorpat หลังปี 1919 - Tartu

เคิร์บสกี้, อันเดรย์ มิคาอิโลวิช- บทความจากพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron

ออร์บิส โปโลนี. คราคูฟ, 1641, V. I. อ้าง โดย: Kalugin V.V. มอสโกอาลักษณ์ในราชรัฐลิทัวเนียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 2000

Prince Kurbsky Andrei Mikhailovich เป็นนักการเมือง ผู้บัญชาการ นักเขียน และนักแปลชาวรัสเซียผู้มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานที่ใกล้ที่สุดของซาร์อีวานที่ 4 ผู้น่ากลัว ในปี ค.ศ. 1564 ระหว่างสงครามลิโวเนียน เขาได้หลบหนีจากความอับอายที่อาจเกิดขึ้นไปยังโปแลนด์ ซึ่งเขาได้รับการยอมรับให้เข้ารับราชการของกษัตริย์สมันด์ที่ 2 ออกัสตัส ต่อมาเขาได้ต่อสู้กับมัสโกวี

แผนภูมิต้นไม้ครอบครัว

เจ้าชาย Rostislav Smolensky เป็นหลานชายของ Vladimir Monomakh และเป็นบรรพบุรุษของสองตระกูลที่มีชื่อเสียง - ตระกูล Smolensk และ Vyazemsky สาขาแรกมีหลายสาขา หนึ่งในนั้นคือตระกูล Kurbsky ซึ่งครองราชย์ใน Yaroslavl ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ตามตำนาน นามสกุลนี้มาจากหมู่บ้านหลักชื่อเคอร์บี มรดกนี้ตกเป็นของ Yakov Ivanovich สิ่งที่รู้เกี่ยวกับชายคนนี้ก็คือเขาเสียชีวิตในปี 1455 ที่สนาม Arsk โดยต่อสู้กับชาวคาซานอย่างกล้าหาญ หลังจากที่เขาเสียชีวิต มรดกก็ตกไปอยู่ในความครอบครองของเซมยอนน้องชายของเขาซึ่งรับใช้ร่วมกับแกรนด์ดุ๊กวาซิลี

ในทางกลับกันเขามีลูกชายสองคน - มิทรีและฟีโอดอร์ซึ่งรับใช้เจ้าชายอีวานที่ 3 คนสุดท้ายคือผู้ว่าการ Nizhny Novgorod ลูกชายของเขาเป็นนักรบผู้กล้าหาญ แต่มีเพียงมิคาอิลซึ่งมีชื่อเล่นว่าคารามีชเท่านั้นที่มีลูก เขาเสียชีวิตร่วมกับโรมันน้องชายของเขาในปี 1506 ในการรบใกล้คาซาน เซมยอน เฟโดโรวิชยังต่อสู้กับคาซานและลิทัวเนียด้วย เขาเป็นโบยาร์ภายใต้ Vasily III และประณามการตัดสินใจของเจ้าชายอย่างรุนแรงในการผนวช Solomiya ภรรยาของเขาเป็นแม่ชี

มิคาอิลลูกชายคนหนึ่งของ Karamysh มักจะได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บังคับบัญชาต่าง ๆ ในระหว่างการรณรงค์ การรณรงค์ทางทหารครั้งสุดท้ายในชีวิตของเขาคือการรณรงค์ต่อต้านลิทัวเนียในปี 1545 เขาทิ้งลูกชายสองคนไว้เบื้องหลัง - อังเดรและอีวานซึ่งต่อมาประสบความสำเร็จในการสานต่อประเพณีการทหารของครอบครัว Ivan Mikhailovich ได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ไม่ได้ออกจากสนามรบและต่อสู้ต่อไป ต้องบอกว่าการบาดเจ็บจำนวนมากส่งผลเสียต่อสุขภาพของเขาอย่างรุนแรงและอีกหนึ่งปีต่อมาเขาก็เสียชีวิต

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือไม่ว่านักประวัติศาสตร์จะเขียนเกี่ยวกับ Ivan IV กี่คนก็ตามพวกเขาจะจำ Andrei Mikhailovich ได้อย่างแน่นอนซึ่งอาจเป็นตัวแทนที่มีชื่อเสียงที่สุดของครอบครัวของเขาและเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของซาร์ จนถึงขณะนี้นักวิจัยกำลังโต้เถียงกันว่าเจ้าชาย Kurbsky คือใคร: เพื่อนหรือศัตรูของ Ivan the Terrible?

ชีวประวัติ

ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับช่วงวัยเด็กของเขาที่ได้รับการเก็บรักษาไว้และไม่มีใครสามารถระบุวันเกิดของ Andrei Mikhailovich ได้อย่างแม่นยำหากตัวเขาเองไม่ได้กล่าวถึงสิ่งนี้ในผลงานของเขาโดยไม่ตั้งใจ และท่านประสูติในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1528 ไม่น่าแปลกใจที่เป็นครั้งแรกที่เจ้าชาย Kurbsky ซึ่งชีวประวัติเกี่ยวข้องกับการรณรงค์ทางทหารบ่อยครั้งถูกกล่าวถึงในเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ครั้งต่อไปในปี 1549 ในกองทัพของซาร์อีวานที่ 4 เขามียศเป็นสจ๊วต

เขายังอายุไม่ถึง 21 ปีเมื่อมีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้านคาซาน บางที Kurbsky อาจมีชื่อเสียงจากการหาประโยชน์ทางทหารในสนามรบได้ทันทีเพราะอีกหนึ่งปีต่อมาอธิปไตยได้แต่งตั้งให้เขาเป็นผู้ว่าการรัฐและส่งเขาไปที่ Pronsk เพื่อปกป้องพรมแดนตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ ในไม่ช้าเพื่อเป็นรางวัลสำหรับความดีความชอบทางทหารหรือสำหรับสัญญาว่าจะมาถึงการโทรครั้งแรกพร้อมกับการปลดทหารของเขา Ivan the Terrible ได้มอบที่ดิน Andrei Mikhailovich ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับมอสโก

ชัยชนะครั้งแรก

เป็นที่ทราบกันดีว่าพวกคาซานตาตาร์เริ่มตั้งแต่รัชสมัยของอีวานที่ 3 มักจะบุกโจมตีการตั้งถิ่นฐานของรัสเซีย และแม้ว่าคาซานจะต้องพึ่งพาเจ้าชายมอสโกอย่างเป็นทางการก็ตาม ในปี 1552 กองทัพรัสเซียได้รวมตัวกันอีกครั้งเพื่อต่อสู้กับชาวคาซานที่กบฏอีกครั้ง ในเวลาเดียวกันกองทัพของไครเมียข่านก็ปรากฏตัวขึ้นทางตอนใต้ของรัฐ กองทัพศัตรูเข้ามาใกล้ทูลาและปิดล้อมไว้ ซาร์อีวานผู้น่ากลัวตัดสินใจอยู่กับกองกำลังหลักใกล้กับโคลอมนา และส่งกองทัพที่แข็งแกร่ง 15,000 นายซึ่งได้รับคำสั่งจากชเชนยาเทฟและอังเดร เคิร์บสกี ไปช่วยเหลือเมืองที่ถูกปิดล้อม

กองทหารรัสเซียสร้างความประหลาดใจให้กับข่านด้วยรูปลักษณ์ที่ไม่คาดคิด ดังนั้นเขาจึงต้องล่าถอย อย่างไรก็ตามใกล้กับ Tula ยังคงมีกองทหารไครเมียจำนวนมากที่ยังคงปลดประจำการอยู่โดยปล้นสะดมบริเวณรอบนอกเมืองอย่างไร้ความปราณีโดยไม่สงสัยว่ากองทหารหลักของข่านได้ไปที่บริภาษแล้ว ทันทีที่ Andrei Mikhailovich ตัดสินใจโจมตีศัตรูแม้ว่าเขาจะมีนักรบเพียงครึ่งเดียวก็ตาม ตามเอกสารที่ยังมีชีวิตอยู่ การต่อสู้ครั้งนี้กินเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง และเจ้าชาย Kurbsky ก็ได้รับชัยชนะ

ผลของการรบครั้งนี้ทำให้สูญเสียกองกำลังศัตรูไปอย่างมาก ครึ่งหนึ่งของกองกำลังที่แข็งแกร่ง 30,000 นายเสียชีวิตระหว่างการสู้รบ และส่วนที่เหลือถูกจับหรือจมน้ำขณะข้ามชิโวรอน Kurbsky เองก็ต่อสู้ร่วมกับลูกน้องของเขาซึ่งส่งผลให้เขาได้รับบาดแผลหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม ภายในหนึ่งสัปดาห์ เขาก็กลับมาปฏิบัติการอีกครั้งและยังเดินป่าอีกด้วย คราวนี้เส้นทางของเขาวิ่งผ่านดินแดน Ryazan เขาต้องเผชิญกับภารกิจในการปกป้องกองกำลังหลักจากการโจมตีอย่างกะทันหันโดยชาวบริภาษ

การล้อมเมืองคาซาน

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1552 กองทหารรัสเซียเข้าใกล้คาซาน Shchenyatev และ Kurbsky ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทหารฝ่ายขวา การปลดประจำการของพวกเขาตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำคาซันกา บริเวณนี้กลายเป็นว่าไม่มีการป้องกัน ดังนั้นกองทหารจึงได้รับความสูญเสียอย่างหนักอันเป็นผลมาจากไฟที่สาดใส่พวกเขาจากในเมือง นอกจากนี้ ทหารรัสเซียยังต้องขับไล่การโจมตีของ Cheremis ซึ่งมักมาจากด้านหลัง

เมื่อวันที่ 2 กันยายน การโจมตีคาซานเริ่มขึ้นในระหว่างที่เจ้าชาย Kurbsky และนักรบของเขาต้องยืนอยู่ที่ประตู Elbugin เพื่อไม่ให้ผู้ที่ถูกปิดล้อมไม่สามารถหลบหนีออกจากเมืองได้ ความพยายามหลายครั้งของกองทหารศัตรูที่จะบุกเข้าไปในพื้นที่คุ้มกันส่วนใหญ่ถูกต่อต้าน ทหารศัตรูเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้นที่สามารถหลบหนีออกจากป้อมปราการได้ Andrei Mikhailovich และทหารของเขารีบไล่ตาม เขาต่อสู้อย่างกล้าหาญ และมีเพียงบาดแผลสาหัสเท่านั้นที่ทำให้เขาต้องออกจากสนามรบในที่สุด

สองปีต่อมา Kurbsky ไปยังดินแดนคาซานอีกครั้งเพื่อสงบสติอารมณ์ของกลุ่มกบฏ ต้องบอกว่าการรณรงค์กลายเป็นเรื่องยากมากเนื่องจากกองทหารต้องออกนอกถนนและต่อสู้ในพื้นที่ป่า แต่เจ้าชายก็รับมือกับภารกิจได้หลังจากนั้นเขาก็กลับไปสู่เมืองหลวงพร้อมกับชัยชนะ สำหรับความสำเร็จนี้เองที่ Ivan the Terrible ได้เลื่อนตำแหน่งให้เขาเป็นโบยาร์

ในเวลานี้ เจ้าชาย Kurbsky เป็นหนึ่งในผู้ที่ใกล้ชิดกับซาร์ Ivan IV มากที่สุด เขาค่อยๆใกล้ชิดกับ Adashev และ Sylvester ตัวแทนของพรรคปฏิรูปและยังกลายเป็นหนึ่งในที่ปรึกษาของอธิปไตยเมื่อเข้าสู่ Rada ที่ได้รับการเลือกตั้ง ในปี 1556 เขามีส่วนร่วมในการรณรงค์ทางทหารครั้งใหม่เพื่อต่อต้าน Cheremis และกลับมาจากการรณรงค์อีกครั้งในฐานะผู้ชนะ ประการแรกเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการกองทหารฝ่ายซ้ายซึ่งประจำการอยู่ที่คาลูกาและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็เข้าควบคุมกองทหารฝ่ายขวาซึ่งตั้งอยู่ในคาชิรา

ทำสงครามกับลิโวเนีย

นี่เป็นเหตุการณ์ที่ทำให้ Andrei Mikhailovich กลับมาสู่รูปแบบการต่อสู้อีกครั้ง ในตอนแรกเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับบัญชา Storozhevoy และต่อมาอีกเล็กน้อยคือ Advanced Regiment ซึ่งเขามีส่วนร่วมในการจับกุม Yuriev และ Neuhaus ในฤดูใบไม้ผลิปี 1559 เขากลับไปมอสโคว์ซึ่งในไม่ช้าพวกเขาก็ตัดสินใจส่งเขาไปรับใช้ที่ชายแดนทางใต้ของรัฐ

สงครามที่ได้รับชัยชนะกับลิโวเนียใช้เวลาไม่นาน เมื่อความล้มเหลวเริ่มลดลงทีละคน ซาร์จึงเรียก Kurbsky และแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองทัพทั้งหมดที่ต่อสู้ในลิโวเนีย ต้องบอกว่าผู้บัญชาการคนใหม่เริ่มดำเนินการอย่างเด็ดขาดทันที เขาเป็นคนแรกที่โจมตีกองทหารของศัตรูซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Weissenstein โดยไม่ต้องรอกองกำลังหลักและได้รับชัยชนะที่น่าเชื่อ

โดยไม่ต้องคิดซ้ำสองเจ้าชาย Kurbsky ตัดสินใจครั้งใหม่ - ต่อสู้กับกองทหารศัตรูซึ่งนำโดยปรมาจารย์แห่ง Livonian Order เป็นการส่วนตัว กองทหารรัสเซียเลี่ยงศัตรูจากด้านหลังและโจมตีเขาแม้จะเป็นเวลากลางคืนก็ตาม ในไม่ช้าการสู้รบกับชาววลิโนเนียนก็ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการต่อสู้แบบประชิดตัว และนี่คือชัยชนะของ Kurbsky หลังจากผ่อนปรนไปสิบวัน กองทัพรัสเซียก็เคลื่อนทัพต่อไป

เมื่อไปถึงเฟลลิน เจ้าชายก็สั่งให้เผาเขตชานเมืองแล้วเริ่มปิดล้อมเมือง ในการรบครั้งนี้ Landmarshal ของ Order F. Schall von Belle ซึ่งกำลังรีบไปช่วยผู้ที่ถูกปิดล้อมก็ถูกจับ เขาถูกส่งไปมอสโคว์ทันทีพร้อมจดหมายปะหน้าจาก Kurbsky ในนั้น Andrei Mikhailovich ขอไม่ฆ่าจอมพลเพราะเขาถือว่าเขาเป็นคนฉลาดกล้าหาญและกล้าหาญ ข้อความนี้ชี้ให้เห็นว่าเจ้าชายรัสเซียเป็นนักรบผู้สูงศักดิ์ที่ไม่เพียงแต่รู้วิธีการต่อสู้ที่ดี แต่ยังปฏิบัติต่อคู่ต่อสู้ที่คู่ควรด้วยความเคารพอย่างสูง อย่างไรก็ตามถึงกระนั้น Ivan the Terrible ก็ยังคงประหารชาววลิโนเนียน ใช่ นี่ไม่น่าแปลกใจเลย เนื่องจากในช่วงเวลาเดียวกันนั้น รัฐบาลของ Adashev และ Sylvester ก็ถูกกำจัด และที่ปรึกษาเอง ผู้ร่วมงาน และเพื่อน ๆ ของพวกเขาก็ถูกประหารชีวิต

ความพ่ายแพ้

Andrei Mikhailovich เข้ายึดปราสาท Fellin ในสามสัปดาห์หลังจากนั้นเขาไปที่ Vitebsk แล้วไปที่ Nevel ที่นี่โชคเข้าข้างเขาและเขาก็พ่ายแพ้ อย่างไรก็ตาม จดหมายโต้ตอบของราชวงศ์กับเจ้าชาย Kurbsky ระบุว่า Ivan IV ไม่ได้ตั้งใจที่จะกล่าวหาว่าเขาเป็นกบฏ กษัตริย์ไม่ทรงโกรธเขาที่พยายามยึดเมืองเฮลเม็ทไม่สำเร็จ ความจริงก็คือว่าหากเหตุการณ์นี้ได้รับการให้ความสำคัญอย่างยิ่ง ก็คงจะกล่าวถึงเรื่องนี้ไว้ในจดหมายฉบับใดฉบับหนึ่ง

อย่างไรก็ตาม ในตอนนั้นเองที่เจ้าชายเริ่มนึกถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเขาเมื่อกษัตริย์ทราบถึงความล้มเหลวที่เกิดขึ้นกับเขา เมื่อรู้ดีถึงลักษณะที่แข็งแกร่งของผู้ปกครองเขาจึงเข้าใจดีอย่างสมบูรณ์: หากเขาเอาชนะศัตรูของเขาจะไม่มีอะไรคุกคามเขา แต่ในกรณีที่พ่ายแพ้เขาอาจหลุดพ้นจากความโปรดปรานได้อย่างรวดเร็วและจบลงที่เขียง แม้ว่าในความเป็นจริง นอกเหนือจากความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ต้องอับอายแล้ว ก็ไม่มีอะไรจะตำหนิเขาได้

เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าหลังจากความพ่ายแพ้ที่ Nevel Ivan IV ได้แต่งตั้ง Andrei Mikhailovich เป็นผู้ว่าการ Yuryev ซาร์ไม่ได้ตั้งใจที่จะลงโทษเขา อย่างไรก็ตาม เจ้าชาย Kurbsky หนีไปโปแลนด์จากความโกรธของซาร์ เพราะเขารู้สึกว่าไม่ช้าก็เร็วความโกรธของอธิปไตยจะตกอยู่บนหัวของเขา กษัตริย์ทรงให้ความสำคัญกับการหาประโยชน์ทางทหารของเจ้าชายเป็นอย่างมาก ดังนั้นครั้งหนึ่งพระองค์จึงทรงเรียกพระองค์ให้เข้ารับราชการ โดยทรงสัญญาว่าพระองค์จะได้รับการต้อนรับที่ดีและมีชีวิตที่หรูหรา

หนี

Kurbsky เริ่มคิดถึงข้อเสนอนี้มากขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งเมื่อสิ้นเดือนเมษายน ค.ศ. 1564 เขาจึงตัดสินใจแอบหนีไปที่โวลมาร์ เหล่าสาวกและแม้แต่คนรับใช้ก็ไปกับเขาด้วย Sigismund II ต้อนรับพวกเขาอย่างดีและตอบแทนเจ้าชายด้วยมรดกด้วยสิทธิในการรับมรดก

เมื่อรู้ว่าเจ้าชาย Kurbsky หนีจากความโกรธเกรี้ยวของซาร์แล้ว Ivan the Terrible ก็ระบายความโกรธทั้งหมดต่อญาติของ Andrei Mikhailovich ที่ยังคงอยู่ที่นี่ พวกเขาทั้งหมดประสบชะตากรรมที่ยากลำบาก เพื่อพิสูจน์ความโหดร้ายของเขาเขากล่าวหาว่า Kurbsky ทรยศละเมิดการจูบที่ไม้กางเขนรวมถึงการลักพาตัวภรรยาของเขา Anastasia และต้องการครองราชย์ใน Yaroslavl ด้วยตัวเอง Ivan IV สามารถพิสูจน์ข้อเท็จจริงได้เพียงสองข้อแรก แต่เขาคิดค้นส่วนที่เหลืออย่างชัดเจนเพื่อพิสูจน์การกระทำของเขาในสายตาของขุนนางชาวลิทัวเนียและโปแลนด์

ชีวิตที่ถูกเนรเทศ

เมื่อเข้ารับราชการของ King Sigismund II แล้ว Kurbsky ก็เริ่มเข้ายึดตำแหน่งทางทหารระดับสูงเกือบจะในทันที ไม่ถึงหกเดือนต่อมา เขาได้ต่อสู้กับ Muscovy แล้ว ด้วยกองทหารลิทัวเนียเขามีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้าน Velikie Luki และปกป้อง Volyn จากพวกตาตาร์ ในปี ค.ศ. 1576 Andrei Mikhailovich ได้สั่งการกองทหารขนาดใหญ่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังของ Grand Duke ที่ต่อสู้กับกองทัพรัสเซียใกล้กับ Polotsk

ในโปแลนด์ Kurbsky อาศัยอยู่เกือบตลอดเวลาใน Milyanovichi ใกล้กับ Kovel เขามอบความไว้วางใจในการจัดการที่ดินของเขาให้กับบุคคลที่ไว้วางใจ ในเวลาว่างจากการรณรงค์ทางทหาร เขามีส่วนร่วมในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ โดยให้ความสำคัญกับงานด้านคณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ ปรัชญา และเทววิทยา ตลอดจนศึกษาภาษากรีกและละติน

เป็นที่ทราบกันดีว่าเจ้าชาย Kurbsky และ Ivan the Terrible ผู้ลี้ภัยติดต่อกัน จดหมายฉบับแรกถูกส่งถึงกษัตริย์ในปี พ.ศ. 2107 เขาถูกนำตัวไปมอสโคว์โดย Vasily Shibanov คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ของ Andrei Mikhailovich ซึ่งต่อมาถูกทรมานและประหารชีวิต ในข้อความของเขา เจ้าชายแสดงความขุ่นเคืองอย่างสุดซึ้งต่อการข่มเหงที่ไม่ยุติธรรมเหล่านั้น รวมถึงการประหารชีวิตผู้บริสุทธิ์จำนวนมากที่รับใช้องค์อธิปไตยอย่างซื่อสัตย์ ในทางกลับกัน Ivan IV ปกป้องสิทธิ์เด็ดขาดในการอภัยโทษหรือดำเนินการใด ๆ ของเขาตามดุลยพินิจของเขาเอง

การติดต่อกันระหว่างฝ่ายตรงข้ามทั้งสองกินเวลา 15 ปีและสิ้นสุดในปี 1579 ตัวอักษรเองจุลสารที่มีชื่อเสียงชื่อ "The History of the Grand Duke of Moscow" และผลงานที่เหลือของ Kurbsky เขียนด้วยภาษาวรรณกรรมที่มีความรู้ นอกจากนี้ยังมีข้อมูลที่มีค่ามากเกี่ยวกับยุคสมัยของผู้ปกครองที่โหดร้ายที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์รัสเซีย

เจ้าชายทรงอาศัยอยู่ในโปแลนด์แล้ว ทรงอภิเษกสมรสครั้งที่สอง ในปี 1571 เขาได้แต่งงานกับ Kozinskaya ภรรยาม่ายผู้ร่ำรวย อย่างไรก็ตามการแต่งงานครั้งนี้ใช้เวลาไม่นานและจบลงด้วยการหย่าร้าง เป็นครั้งที่สามที่ Kurbsky แต่งงานกับผู้หญิงยากจนชื่อ Semashko จากการรวมกลุ่มนี้ เจ้าชายมีโอรสและธิดาหนึ่งพระองค์

ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเจ้าชายมีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้านมอสโกอีกครั้งภายใต้การนำของ แต่คราวนี้เขาไม่ต้องต่อสู้ - เมื่อไปถึงเกือบถึงชายแดนรัสเซียแล้วเขาก็ป่วยหนักและถูกบังคับให้หันหลังกลับ Andrei Mikhailovich เสียชีวิตในปี 1583 เขาถูกฝังอยู่ในอาณาเขตของอารามซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ Kovel

ตลอดชีวิตของเขาเขาเป็นผู้สนับสนุนออร์โธดอกซ์อย่างกระตือรือร้น ตัวละครที่ภาคภูมิใจ เข้มงวด และเข้ากันไม่ได้ของ Kurbsky มีส่วนอย่างมากในการที่เขามีศัตรูมากมายในหมู่ขุนนางชาวลิทัวเนียและโปแลนด์ เขาทะเลาะกับเพื่อนบ้านอยู่ตลอดเวลาและมักจะยึดที่ดินของพวกเขาและปกปิดทูตของราชวงศ์ด้วยการละเมิดรัสเซีย

ไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของ Andrei Kurbsky เจ้าชาย Konstantin Ostrozhsky คนสนิทของเขาก็เสียชีวิตเช่นกัน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา รัฐบาลโปแลนด์เริ่มค่อยๆ ยึดทรัพย์สินจากภรรยาม่ายและลูกชายของเขา จนกระทั่งในที่สุด Kovel ก็ยึดเอาทรัพย์สินไปด้วย การพิจารณาคดีของศาลเกี่ยวกับเรื่องนี้กินเวลานานหลายปี เป็นผลให้มิทรีลูกชายของเขาสามารถคืนดินแดนที่สูญหายบางส่วนได้หลังจากนั้นเขาก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก

ความคิดเห็นเกี่ยวกับเขาในฐานะนักการเมืองและบุคคลมักถูกต่อต้านในเชิงโต้ตอบ บางคนคิดว่าเขาเป็นพวกอนุรักษ์นิยมที่กระตือรือร้นและมีทัศนคติที่แคบและจำกัดอย่างยิ่งซึ่งสนับสนุนโบยาร์ในทุกสิ่งและต่อต้านเผด็จการซาร์ นอกจากนี้ การบินไปโปแลนด์ของเขายังถือเป็นความรอบคอบที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์อันยิ่งใหญ่ทางโลกที่กษัตริย์ Sigismund Augustus สัญญาไว้กับเขา Andrei Kurbsky ยังต้องสงสัยถึงความไม่จริงใจของการตัดสินของเขาซึ่งเขาได้นำเสนอในงานหลายชิ้นที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาออร์โธดอกซ์โดยสิ้นเชิง

นักประวัติศาสตร์หลายคนมักจะคิดว่าท้ายที่สุดแล้วเจ้าชายทรงเป็นบุรุษที่ฉลาดและมีการศึกษาสูง ตลอดจนมีความจริงใจและซื่อสัตย์ ทรงอยู่ข้างความดีและความยุติธรรมเสมอ สำหรับลักษณะนิสัยดังกล่าวพวกเขาเริ่มเรียกเขาว่า "ผู้ไม่เห็นด้วยชาวรัสเซียคนแรก" เนื่องจากสาเหตุของความขัดแย้งระหว่างเขากับ Ivan the Terrible รวมถึงตำนานของเจ้าชาย Kurbsky ยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างเต็มที่การโต้เถียงเรื่องบุคลิกภาพของบุคคลสำคัญทางการเมืองที่มีชื่อเสียงในยุคนั้นจะดำเนินต่อไปเป็นเวลานาน

Simon Okolsky ผู้ประกาศข่าวและนักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์ผู้โด่งดังซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 17 ก็แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหานี้เช่นกัน คำอธิบายของเขาเกี่ยวกับเจ้าชาย Kurbsky มีดังนี้: เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง และไม่เพียงเพราะเขาเกี่ยวข้องกับราชวงศ์และดำรงตำแหน่งสูงสุดทางทหารและรัฐบาล แต่ยังเป็นเพราะความกล้าหาญของเขาด้วยเนื่องจากเขาได้รับรางวัลสำคัญหลายประการ ชัยชนะ นอกจากนี้นักประวัติศาสตร์ยังเขียนเกี่ยวกับเจ้าชายว่าเป็นคนที่มีความสุขอย่างแท้จริง ตัดสินด้วยตัวคุณเอง: เขาซึ่งเป็นโบยาร์ที่ถูกเนรเทศและลี้ภัยได้รับเกียรติพิเศษจากกษัตริย์โปแลนด์ Sigismund II Augustus

จนถึงขณะนี้สาเหตุของการบินและการทรยศของเจ้าชาย Kurbsky นั้นเป็นที่สนใจของนักวิจัยเนื่องจากบุคลิกภาพของชายผู้นี้มีความคลุมเครือและมีหลายแง่มุม ข้อพิสูจน์อีกประการหนึ่งที่แสดงว่า Andrei Mikhailovich มีจิตใจที่น่าทึ่งสามารถให้บริการได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเมื่ออายุยังน้อยเขาจึงสามารถเรียนรู้ภาษาละตินได้ซึ่งจนถึงเวลานั้นเขาไม่รู้เลย

ในหนังสือเล่มแรกของหนังสือชื่อ Orbis Poloni ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1641 ในคราคูฟ Simon Okolsky คนเดียวกันได้วางเสื้อคลุมแขนของเจ้าชาย Kurbsky (ในฉบับโปแลนด์ - Krupsky) และให้คำอธิบาย เขาเชื่อว่าสัญลักษณ์พิธีการนี้มีต้นกำเนิดมาจากรัสเซีย เป็นที่น่าสังเกตว่าในยุคกลางมักพบรูปสิงโตบนเสื้อคลุมแขนของขุนนางในรัฐต่างๆ ในตราประจำตระกูลของรัสเซียโบราณ สัตว์ชนิดนี้ถือเป็นสัญลักษณ์ของความสูงส่ง ความกล้าหาญ คุณธรรมและการทหาร ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่มันเป็นสิงโตที่ปรากฎบนเสื้อคลุมแขนของเจ้าชาย Kurbskys

Andrei Mikhailovich Kurbsky - เจ้าชายและบุคคลสำคัญทางการเมืองที่ถกเถียงกันนักเขียนซึ่งอาศัยอยู่ในปี 1528-1583 เป็นการยากที่จะสร้างความคิดเห็นที่ชัดเจนเกี่ยวกับ A.M. Kurbsky ในฐานะบุคคล เพราะในสิ่งพิมพ์ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ เขาถูกเรียกว่าทั้งคนเห็นแก่ตัวผู้ภาคภูมิใจที่อพยพไปเพียงเพื่อผลประโยชน์ของตนเองเท่านั้น และเป็นคนฉลาด ซื่อสัตย์ และไม่ยอมแพ้ที่ยืนหยัดปกป้องความจริงและความดี ในขณะเดียวกันในบรรดาบุคคลที่มีชื่อเสียงในยุคกลางของรัสเซีย ร่างของ Kurbsky ครองตำแหน่งสำคัญ เขาไม่เพียง แต่ประสบความสำเร็จในการมีส่วนร่วมในการรณรงค์ทางทหารที่สำคัญมากมาย แต่ยังมีส่วนร่วมในการปฏิรูปภายในที่ดำเนินการในยุค 50 อีกด้วย ศตวรรษที่สิบหก

การมีส่วนร่วมในการรบทางทหาร

Andrei Mikhailovich Kurbsky อุทิศชีวิตส่วนใหญ่ให้กับการต่อสู้และการรณรงค์ทางทหาร การรบครั้งแรกของเขาคือในปี 1552 ผู้นำทางทหาร Kurbsky ซึ่งในขณะนั้นอายุเพียง 24 ปีเข้าร่วมในการรณรงค์คาซาน ในช่วงสงครามวลิโนเวีย Kurbsky ได้รับชัยชนะหลายครั้งในการรบครั้งใหญ่กับชาวโปแลนด์

นอกจากจะได้ใกล้ชิดกับ Ivan the Terrible แล้ว Kurbsky ยังเจรจาลับๆ กับ King Sigismund Augustus และผู้นำของ Lithuanian Rada ซึ่งสัญญาว่าจะร่ำรวยมหาศาลจากการทรยศต่อบ้านเกิดเมืองนอนของเขา ในเวลานั้นการประหัตประหารพันธมิตรซิลเวสเตอร์และอดาเชฟเพิ่งเริ่มต้นขึ้นและแม้ว่า Kurbsky จะไม่รู้สึกผิดใด ๆ แต่เขาก็ยังสงสัยว่าชะตากรรมของบุคคลที่น่าอับอายคนอื่น ๆ จะส่งผลกระทบต่อเขาเช่นกัน

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1564 Kurbsky ตัดสินใจหนีออกจากดินแดนบ้านเกิดของเขาอย่างเร่งด่วนเพื่อหลีกเลี่ยงการข่มเหงโดย Ivan IV ในลิทัวเนียบ้านเกิดใหม่ของเขา Kurbsky พยายามทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อทำให้เจ้าของใหม่พอใจ นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในการสู้รบ แต่ตอนนี้เขาต่อสู้กับเพื่อนร่วมชาติที่อยู่ข้างศัตรู ท้ายที่สุดตามที่ King Sigismund Augustus สัญญาไว้ Andrei Mikhailovich ได้รับความมั่งคั่งและที่ดินจำนวนมหาศาลตามที่เขาจำหน่าย ไม่มีความคิดเห็นที่ชัดเจนว่าฝ่ายวัตถุมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของ Krupsky ที่จะมีส่วนร่วมในการสู้รบกับเพื่อนร่วมชาติของเขาหรือไม่

ชีวิตที่ถูกเนรเทศ

หลังจากละทิ้งภรรยาและลูกชายคนเล็กของเขาในระหว่างการหลบหนีอย่างเร่งรีบจาก Great Rus 'Kurbsky พบปลอบใจในการศึกษาวิทยาศาสตร์ต่าง ๆ รวมถึงการศึกษาภาษาละติน อย่างไรก็ตาม เขาค่อนข้างประสบความสำเร็จในการฝึกอบรมนี้ เนื่องจากต่อมาเขาได้แปลงานเทววิทยาจำนวนมากเป็นภาษารัสเซีย Kurbsky ยังให้ความสนใจอย่างมากกับ "เรื่องหนังสือ" ด้วยจิตใจที่เฉียบแหลมและความคิดที่ชัดเจน Andrei Mikhailovich จึงรับงานสื่อสารมวลชนโดยติดต่อกับ Ivan the Terrible อย่างโกรธเคือง

ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม

เมื่อพิจารณาถึงงานสื่อสารมวลชนของ Kurbsky ก่อนอื่นจำเป็นต้องพูดถึง "เรื่องราวของแกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโก" ซึ่งเขาพยายามเปิดโปงซาร์อีวานผู้น่ากลัวและกล่าวหาว่าเขาฆาตกรรมผู้ว่าการรัฐอย่างไม่ยุติธรรม แรงจูงใจหลักของงานคือความคิดที่ว่าซาร์ไม่ควรปกครองโดยลำพัง แต่ต้องปรึกษากับโบยาร์ที่อยู่ใกล้เขา เมื่อพิจารณาถึงคำถามที่ว่าทำไมซาร์อีวานผู้น่ากลัวจึงเปลี่ยนจากผู้ปกครองที่มีทักษะและยุติธรรมมาสู่เผด็จการ Kurbsky วิเคราะห์ประวัติศาสตร์ทั้งหมดในชีวิตของซาร์โดยเริ่มจากวัยเด็กซึ่งอีวานผู้น่ากลัวไม่ได้ปฏิเสธอะไรเลย

งานนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถทางวรรณกรรมของนักประชาสัมพันธ์ บทนำเป็นตัวกำหนดอารมณ์ของงานทั้งหมด ส่วนหลักของข้อความอธิบายถึงลักษณะและชะตากรรมของผู้ว่าการที่ถูกข่มเหงซึ่งทำทุกอย่างเพื่อประโยชน์ของมาตุภูมิและส่วนสุดท้ายอธิบายถึงการผจญภัยที่โชคร้ายของผู้เขียนเองซึ่งถูกบังคับให้หนีเพื่อค้นหาความรอดจากการประหัตประหาร

นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องสังเกตงาน "Epistoly of the first to the Tsar and Grand Duke of Moscow" นี่เป็นข้อความแรกของ Kurbsky ถึง Grozny ในข้อความนี้ Andrei Mikhailovich กล่าวหาซาร์ถึงความอยุติธรรมต่อตัวเขาเองและผู้ว่าราชการที่ต่อสู้เพื่อซาร์ ผู้ร่วมสมัยทราบรูปแบบวรรณกรรมที่ดีของ Kurbsky การรู้หนังสือในการนำเสนอและความชัดเจนของความคิด ตามที่นักวิจัยระบุว่างานที่ผู้เขียนตั้งไว้สำหรับตัวเองคือการตัดสินลงโทษ Ivan IV ในข้อหาโหดร้ายนั้นสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี

Ivan the Terrible (ยังมีของกำนัลพิเศษสำหรับการสื่อสารมวลชนด้วย) โต้ตอบอย่างดุเดือดกับ Kurbsky ในนั้นเขาปกป้องสิทธิของเขาในอำนาจเผด็จการอย่างจริงจังและกล่าวหาว่า Kurbsky เป็นผู้ทรยศที่ไม่ยุติธรรมและการแสวงหาความมั่งคั่งทางวัตถุ จดหมายของ Ivan the Terrible มีสีสันทางอารมณ์ ความสดใสของรูปแบบวาจา และสะท้อนถึงจิตใจอันทรงพลังของผู้ปกครอง จากการติดต่อกันของบุคคลพิเศษทั้งสองนี้ เราจึงมีอนุสรณ์สถานอันทรงคุณค่าด้านวรรณกรรมและความคิดทางสังคมเกี่ยวกับ Ancient Rus'

ควรสังเกตว่าในงานสื่อสารมวลชนของเขา Kurbsky นอกเหนือจากการวิพากษ์วิจารณ์ซาร์แล้วยังพยายามอย่างแข็งขันที่จะพิสูจน์ความหนีของเขาจากมาตุภูมิ Andrei Mikhailovich Kurbsky เสียชีวิตในปี 1583 โดยทิ้งร่องรอยอันสดใสไว้ในประวัติศาสตร์