สรุปหนังตะลุง การกระทำที่สอง การบอกเล่าและบทวิจารณ์อื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

การทำความคุ้นเคยกับผลงานของนักเขียนคนนี้ไม่ได้เริ่มต้นจากหนังสือ แต่เป็นภาพยนตร์สารคดี น่าทึ่งใช่มั้ย Yevgeny Schwartz - นักเล่าเรื่องชาวโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ ไม่มีอะไรที่ผิดปกติแต่ยังน่าทึ่ง ยอดเยี่ยม มีมนต์ขลัง เราจำเขาได้จากบทภาพยนตร์ที่น่าทึ่งสำหรับเทพนิยายเก่าๆ นิทานสำหรับเด็กและบทกวี และแน่นอนว่าสำหรับผลงานเทพนิยายอันโด่งดังของเขา ในช่วงหลังคือละครเรื่อง "Shadow" (Schwartz) บทสรุปสั้น ๆ ของงานจะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับงานที่ยอดเยี่ยมนี้

ประเทศทางตอนใต้เล็กๆ

วันดีคืนดี ณ ประเทศทางตอนใต้แห่งหนึ่ง นักวิทยาศาสตร์หนุ่มชื่อ Christian Theodore มาถึงโรงแรมเล็กๆ เขาไม่ได้นั่งที่ไหนสักแห่ง แต่อยู่ในห้องที่ Hans Christian Anderson นักเล่าเรื่องชื่อดังอาศัยอยู่ต่อหน้าเขา เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่เหตุผลใครจะรู้

รู้จัก Annunziata - ลูกสาวของเจ้าของโรงแรม โดยปกติแล้วเธอจะเก็บตัวเงียบ แต่ที่นี่ ด้วยความปรารถนาดีต่อแขกใหม่ เธอจึงแบ่งปันความในใจของเธอกับเขา ปรากฎว่าในประเทศเล็ก ๆ ทางตอนใต้เทพนิยายเป็นเรื่องจริง เจ้าหญิงนิทรา มนุษย์กินคน และเด็กชายหัวแม่มือตัวน้อยอาศัยอยู่ในสถานที่แห่งนี้ และครั้งหนึ่งเคยมีกษัตริย์ปกครองที่นี่ เขาเสียชีวิตไปนานแล้วและได้ทิ้งเจตจำนงพิเศษไว้ ในนั้นเขาสั่งให้หลุยส์ลูกสาวของเขามองหาสามีที่ไม่ใช่คนร่ำรวยและมีเกียรติ แต่เป็นคนที่เรียบง่าย ซื่อสัตย์ และใจดี คำสั่งนี้เป็นปริศนาที่ยิ่งใหญ่ แต่ในดินแดนแห่งเทพนิยายมีหูแม้กระทั่งที่ผนัง แม้แต่เด็กข้างถนนก็ยังรู้เรื่องนี้ เพื่อทำตามความประสงค์สุดท้ายของผู้ปกครองเจ้าหญิงจึงแอบออกจากวัง หลายคนปรารถนาที่จะค้นพบที่หลบภัยของเธอเพื่ออภิเษกสมรสและขึ้นครองบัลลังก์

ทำความรู้จักกับเจ้าหญิง

เราสำรวจการเล่น "เงา" (Schwartz) ต่อไป บทสรุปของงานไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น เราดำเนินการต่อ ... ฟังเรื่องราวของเด็กผู้หญิงธรรมดา ๆ นักวิทยาศาสตร์ก็ฟุ้งซ่านไม่รู้จบ เขามองไปที่ระเบียงของบ้านใกล้เคียงซึ่งมีคนแปลกหน้าที่สวยงามออกมาอย่างต่อเนื่อง Annunziata สังเกตเห็นพฤติกรรมแปลก ๆ ของแขกใหม่และเตือนเขาว่าบางทีนี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของเทพนิยายเรื่องใหม่ และจุดจบของมันอาจจะเศร้า คริสเตียน ธีโอดอร์ทำให้เธอมั่นใจ และในขณะเดียวกันก็ตัดสินใจคุยกับหญิงสาวที่ไม่คุ้นเคย เขาตกหลุมรักตั้งแต่แรกพบและความรู้สึกที่ดูเหมือนจะมีร่วมกัน Evgeny Schwartz ("Shadow" ซึ่งเป็นบทสรุปที่เรานำเสนอต่อไป) นำผู้อ่านไปสู่ข้อสันนิษฐานโดยไม่ได้ตั้งใจว่าเธออาจเป็นเจ้าหญิงที่หลบหนี?

นักวิทยาศาสตร์ปรารถนาที่จะดำเนินการสนทนาต่อไป และด้วยการประชดประชันเชิญชวนให้เงาที่อยู่แทบเท้าของเขาไปหาหญิงสาวสวยแทนเขาและบอกเธอเกี่ยวกับความรักของเขา เงาแยกออกจากกันโดยไม่คาดคิด เล็ดลอดผ่านประตูระเบียงที่อยู่ใกล้เคียงอย่างช่ำชองและหายไปในที่มืด ชายหนุ่มป่วยกระทันหัน ลูกสาวของเจ้านายวิ่งเข้าไปในห้อง ความกลัวและความกลัวของเธอไม่ได้ไร้ประโยชน์: ไม่มีเงาและนี่เป็นลางร้ายมาก เธอวิ่งตามหมอ

เงา

ทุกคนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์ที่เกิดขึ้นในภาคใต้: นักข่าว Cesar Borgia เจ้าของโรงแรม Pietro นักร้อง Yulia และแน่นอนรัฐมนตรี เทพนิยายไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น (E. L. Schwartz, “Shadow”) บทสรุปของงานไม่สามารถถ่ายทอดรายละเอียดปลีกย่อยจากประสบการณ์ของตัวละครได้ทั้งหมด ผู้เขียนบอกเพิ่มเติมว่าชาวเมืองทั้งหมดไม่เห็นด้วยกับความรู้สึกจริงใจที่เกิดขึ้นระหว่างนักวิทยาศาสตร์กับเจ้าหญิงในทันทีและเติบโตต่อไปแม้จะเจ็บป่วยและแยกจากกัน มันอันตรายไหม. คริสเตียน ธีโอดอร์อาจขึ้นเป็นกษัตริย์ในไม่ช้า แต่เขาไม่ใช่โจร ไม่ใช่นักกรรโชกทรัพย์ และไม่ใช่คนโกง แต่เป็นคนซื่อสัตย์ธรรมดาๆ และอย่างที่คุณทราบ เป็นไปไม่ได้ที่จะคาดเดาการกระทำของคนเหล่านี้ จะทำอย่างไร? ทางออกเดียวคือกำจัดมัน สามารถถูกฆ่าหรือติดสินบนได้ การดำเนินการนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย สำหรับสิ่งนี้คุณต้องการเพื่อน มีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ว่านักวิทยาศาสตร์รักอะไรและจะซื้อเขาได้อย่างไร หรืออะไรคืออันตรายถึงตายสำหรับเขา และที่นี่เงาเข้ามาในฉากซึ่งดูเหมือนจะเป็นเพื่อนเก่าที่ซื่อสัตย์ของตัวเอก

การกบฏ

เนื้อเรื่องของเทพนิยาย "Shadow" (Schwartz) ดำเนินต่อไปอย่างไร? บทสรุปไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้นเช่นเดียวกับตัวงานเอง ชาโดว์มีแผนตลบหลังของตัวเอง เขาหลอกให้คริสเตียน ธีโอดอร์เซ็นสละสิทธิ์ของเจ้าหญิง ที่ถูกกล่าวหาว่าสิ่งนี้จะทำให้รัฐมนตรีตื่นตัวและจากนั้นพวกเขาและหลุยส์จะสามารถหลบหนีจากประเทศที่เกลียดชังได้ และในขณะเดียวกัน เขาก็แสดงกระดาษที่ลงนามโดยคนรักของเธอให้เจ้าหญิงดูเกี่ยวกับการสละสิทธิ์ หญิงสาวผู้โชคร้ายไม่สามารถให้อภัยคนทรยศได้ อารมณ์และความรู้สึกของเธอเปลี่ยนแปลงได้เช่นเดียวกับสายลม และเธอก็ยอมจำนนต่อสิ่งเหล่านั้นในทันที "คุณชื่ออะไร?" เธอถามเงา ในการตอบสนอง เขาได้ยินชื่อธีโอดอร์-คริสเตียน นี่เกือบจะเหมือนกับ Christian Theodore ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจว่าจะไม่เศร้าอีกต่อไป แต่จะแต่งงานกับชาโดว์

การดำเนินการ

คนหลอกลวงและคนหลอกลวงฉลองพิธีราชาภิเษกและเตรียมงานอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงหลุยส์ ปัญหาเดียวที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขคือนักวิทยาศาสตร์ มันไม่มีเหตุผลที่จะฆ่าเขา แต่มีความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ที่จะพิชิตและกลายเป็นเจ้านายของเขา ให้เขาเดินตามส้นเท้าของเขาไปโดยไม่ได้ยินและมองไม่เห็น เขาสั่งให้คริสเตียนธีโอดอร์ส่งโน้ตให้เขาตอนเที่ยงคืนโดยตกลงที่จะส่ง

นักวิทยาศาสตร์เข้าใจว่าหากเขาปฏิเสธ เขาต้องเผชิญกับความตายที่ใกล้เข้ามา แต่เขาไม่สามารถทำอย่างอื่นได้ ใช่ Annunziata พูดถูก เขาจบลงในเทพนิยายด้วยจุดจบที่น่าเศร้า

ตีกลองมาแต่ไกล มีการดำเนินการตัดสินประหารชีวิต หัวของนักวิทยาศาสตร์ถูกตัดขาด... แต่จู่ๆ หัวของชาโดว์ก็กระเด็นออกจากไหล่ของเขาเช่นกัน ข้าราชบริพารเข้าใจว่าเกิดความผิดพลาดร้ายแรง จะทำอย่างไร? พวกเขาตัดสินใจที่จะหาน้ำแห่งชีวิตที่ซ่อนอยู่ภายใต้ล็อคทั้งเจ็ดซึ่งมีพลังมหัศจรรย์ในการรักษาโรคทั้งหมดและฟื้นคืนชีพจากความตาย เพื่อช่วยธีโอดอร์-คริสเตียน จำเป็นต้องทำให้คริสเตียน-ธีโอดอร์ฟื้นคืนชีพ

จบอย่างมีความสุข

ผู้ปกครองที่แท้จริงของอาณาจักรนางฟ้าที่เป็นไปได้และเป็นไปไม่ได้คือชวาร์ตษ์ "เงา" (บทสรุปสำหรับไดอารี่ของผู้อ่านคือหัวข้อของบทวิจารณ์นี้) เป็นบทละครเกี่ยวกับความมหัศจรรย์ที่สุด - เกี่ยวกับความจงรักภักดี ศักดิ์ศรี ความเมตตา และความสามารถในการรักซึ่งจะไม่มีวันสิ้นสุด

หัวของชาโดว์กลับเข้าที่เดิม แต่สิ่งที่เกิดขึ้นไม่อนุญาตให้เขากลับคืนสู่อำนาจเดิม จากนี้ไปเขากลัวชีวิตของเขาและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้เจ้านายเก่าของเขาพอใจ เจ้าหญิงด้วยความขุ่นเคืองใจอย่างยิ่งจึงขับไล่คนรักคนนี้ออกไปเช่นกัน เงานั้นห่อหุ้มตัวเองด้วยชุดคลุมสีดำ กดกับผนังและหายไป นักวิทยาศาสตร์มั่นใจว่านี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุด มากกว่าหนึ่งครั้งที่เขาจะพบเขาระหว่างทาง ตราบใดที่เขามีความสุข เขาจูงมืออันนุนซิอาตาผู้เป็นรักแท้ของเขา และพวกเขาก็ออกจากวังไป

ฉันขอเตือนคุณอีกครั้งว่าบทความนี้อุทิศให้กับละครเรื่อง "Shadow" (Schwartz) บทสรุปไม่สามารถอธิบายความรู้สึกและอารมณ์ของตัวละครหลักได้ทั้งหมด ไม่สามารถถ่ายทอดเส้นบางๆ ระหว่างเวทมนตร์กับความเป็นจริง ซึ่งผู้เขียนพรรณนาได้อย่างสดใสและเป็นธรรมชาติ ดังนั้นการอ่านงานอย่างครบถ้วนจึงเป็นสิ่งจำเป็น

... และนักวิทยาศาสตร์ไม่ได้โกรธมากเพราะเงาจากเขาไป แต่เพราะเขาจำเรื่องราวที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ไม่มีเงาซึ่งทุกคนรู้ในบ้านเกิดเมืองนอนของเขา ถ้าตอนนี้เขากลับบ้านแล้วเล่าเรื่องของเขา ใครๆ ก็บอกว่าเขาเลียนแบบคนอื่น ...

G.-H. แอนเดอร์เซ็น "เงา"

... แผนการของมนุษย์ต่างดาวได้เข้าสู่เนื้อและเลือดของฉันฉันสร้างมันขึ้นมาใหม่แล้วปล่อยมันสู่แสงสว่างเท่านั้น

G.-H. แอนเดอร์เซ็น "เรื่องราวของชีวิตของฉัน" ตอนที่ 8

นักวิทยาศาสตร์.

เงาของเขา.

ปิเอโตร- เจ้าของโรงแรม

อันนุนซิอาตา- ลูกสาวของเขา.

จูเลีย จูลี่- นักร้อง.

เจ้าหญิง.

รัฐมนตรีคนแรก.

รมว.คลัง.

ซีซาร์ บอร์เจีย- นักข่าว.

องคมนตรี.

หมอ.

เพชฌฆาต.

ก้นกุฏิ.

สิบโท.

ผู้หญิงในศาล.

ข้าราชบริพาร.

วันหยุดนักขัตฤกษ์.

น้องบันเทิง.

น้องสาวของความเมตตา.

พระราชสาส์น.

รมว.สธ.ขี้ข้า.

อารักขา.

ชาวเมือง.

ห้องเล็กๆ ในโรงแรมแห่งหนึ่งทางตอนใต้ ประตูสองบาน: ประตูหนึ่งไปที่ทางเดินและอีกประตูหนึ่งไปที่ระเบียง พลบค่ำ นอนเอกเขนกบนโซฟา นักวิทยาศาสตร์ ชายหนุ่มอายุยี่สิบหก เขาคลำมือบนโต๊ะ - มองหาแก้ว

นักวิทยาศาสตร์. เมื่อคุณเสียคะแนน แน่นอนว่ามันไม่เป็นที่พอใจ แต่ในขณะเดียวกันก็สวยงาม - ในพลบค่ำห้องทั้งห้องของฉันดูเหมือนจะไม่เหมือนเดิม ผ้าตาหมากรุกนี้ถูกโยนลงบนเก้าอี้สำหรับฉันตอนนี้ดูเหมือนเจ้าหญิงที่น่ารักและใจดี ฉันหลงรักเธอและเธอก็มาเยี่ยมฉัน เธอไม่ได้อยู่คนเดียวแน่นอน เจ้าหญิงไม่ควรไปโดยไม่มีผู้ติดตาม นาฬิกาที่แคบและยาวในกล่องไม้นี้ไม่ใช่นาฬิกาเลย นี่คือสหายนิรันดร์ของเจ้าหญิงที่ปรึกษาลับ หัวใจของเขาเต้นสม่ำเสมอเหมือนลูกตุ้ม คำแนะนำของเขาเปลี่ยนไปตามข้อกำหนดของเวลา และเขากระซิบบอกพวกเขา ท้ายที่สุดเขาเป็นความลับ และหากคำแนะนำขององคมนตรีกลายเป็นผลเสียหาย เขาอ้างว่าเขาไม่มีใครได้ยิน และนี่เป็นเรื่องจริงสำหรับเขา และนี่คือใคร? คนแปลกหน้าคนนี้คือใคร ผอมเพรียว ตัวดำทั้งตัว ใบหน้าขาว? ทำไมฉันถึงนึกขึ้นได้ว่านี่คือคู่หมั้นของเจ้าหญิง ท้ายที่สุดฉันรักเจ้าหญิง! ฉันรักเธอมาก ถ้าเธอแต่งงานกับคนอื่นคงแย่มาก (หัวเราะ.)ความสวยงามของนิยายเรื่องนี้ก็คือ ทันทีที่ฉันสวมแว่นตา ทุกอย่างก็กลับคืนสู่ที่เดิม ผ้าตาหมากรุกจะกลายเป็นผ้าตาหมากรุก นาฬิกาจะกลายเป็นชั่วโมง และคนแปลกหน้าที่น่ากลัวคนนี้จะหายไป (วางมือลงบนโต๊ะ)นี่ไงแว่น (ใส่แว่นแล้วกรี๊ด.)นี่คืออะไร?

ในเก้าอี้นั่งแต่งตัวสวยงามหรูหรามาก สาวสวมหน้ากาก . ด้านหลังของเธอ - หัวโล้น ชายชราในเสื้อโค้ตที่มีดาว . และกดกับผนังยาวผอมซีด ชายในชุดโค้ทสีดำ และชุดชั้นในสุดวาบหวิว ในมือของเขาคือแหวนเพชร

(พึมพำจุดเทียน)ปาฏิหาริย์คืออะไร? ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ผู้ต่ำต้อย - ฉันจะรับแขกคนสำคัญได้อย่างไร.. สวัสดีท่านสุภาพบุรุษ! ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ สุภาพบุรุษ แต่... คุณช่วยอธิบายให้ฉันฟังได้ไหมว่าฉันเป็นหนี้บุญคุณอะไร? คุณเงียบ? อา ทุกอย่างชัดเจน ฉันเผลอหลับไป ฉันเห็นความฝัน

หญิงสาวในหน้ากาก. ไม่ นี่ไม่ใช่ความฝัน

นักวิทยาศาสตร์. นั่นเป็นวิธีที่! แต่แล้วมันคืออะไร?

หญิงสาวในหน้ากาก. นี่เป็นเทพนิยาย ลาก่อน คุณนักวิทยาศาสตร์! เราจะพบคุณอีกครั้ง

ผู้ชายในเสื้อคลุม. ลาก่อนนักวิทยาศาสตร์! เราจะพบกันอีก.

ชายชรากับดวงดาว (กระซิบ). ลาก่อนนักวิทยาศาสตร์ที่รัก! เราจะกลับมาพบกันใหม่ และทุกอย่างอาจจบลงด้วยดี หากคุณรอบคอบ

มีเสียงเคาะประตูและทั้งสามคนก็หายไป

นักวิทยาศาสตร์. นั่นคือเรื่องราว!

เคาะซ้ำ

เข้าไปในห้อง อันนุนซิอาตา , สาวผมดำตาโตสีดำ. ใบหน้าของเธอดูกระฉับกระเฉงที่สุด ส่วนกิริยาและน้ำเสียงของเธอก็นุ่มนวลและไม่เด็ดขาด เธอสวยมาก. เธออายุสิบเจ็ดปี

อันนุนซิอาตา. ขอโทษครับคุณมีแขก ... อ๊ะ!

นักวิทยาศาสตร์. เกิดอะไรขึ้นกับคุณ Annunziata?

อันนุนซิอาตา. แต่ฉันได้ยินเสียงในห้องของคุณอย่างชัดเจน!

นักวิทยาศาสตร์. เผลอหลับไปก็คุยไป

อันนุนซิอาตา. แต่… ยกโทษให้ฉันด้วย… ฉันได้ยินเสียงผู้หญิงคนหนึ่ง

นักวิทยาศาสตร์. ฉันเห็นเจ้าหญิงในความฝัน

อันนุนซิอาตา. และชายชราบางคนพึมพำบางอย่างด้วยเสียงอันแผ่วเบา

นักวิทยาศาสตร์. ฝันเห็นองคมนตรี

อันนุนซิอาตา. และฉันคิดว่าผู้ชายบางคนกำลังตะโกนใส่คุณ

นักวิทยาศาสตร์. มันเป็นคู่หมั้นของเจ้าหญิง ดี? ตอนนี้คุณเห็นว่านี่คือความฝันหรือไม่? แขกที่ไม่พึงประสงค์ดังกล่าวจะมาหาฉันในความเป็นจริงหรือไม่?

อันนุนซิอาตา. คุณล้อเล่นรึเปล่า?

นักวิทยาศาสตร์. ใช่.

อันนุนซิอาตา. ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น. คุณใจดีกับฉันเสมอ ฉันต้องได้ยินเสียงในห้องข้างๆ และทำให้สับสนไปหมด แต่...เธอจะไม่โกรธฉันเหรอ? ฉันสามารถบอกคุณบางอย่าง?

นักวิทยาศาสตร์. แน่นอน Annunziata

อันนุนซิอาตา. ฉันอยากจะเตือนคุณมานานแล้ว อย่าโกรธ... คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ส่วนฉันเป็นผู้หญิงธรรมดาๆ แต่มีเพียง... ฉันสามารถบอกคุณบางอย่างที่ฉันรู้ แต่คุณไม่รู้ (ไม่ curssy.)ยกโทษให้ฉันในความอวดดีของฉัน

นักวิทยาศาสตร์. โปรด! พูด! สอนฉัน! ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ และนักวิทยาศาสตร์ศึกษามาทั้งชีวิต

อันนุนซิอาตา. คุณล้อเล่นรึเปล่า?

นักวิทยาศาสตร์. ไม่ ฉันจริงจังมาก

อันนุนซิอาตา. ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น. (หันกลับไปมองที่ประตู)ในหนังสือเกี่ยวกับประเทศของเราพวกเขาเขียนมากมายเกี่ยวกับสภาพอากาศที่ดีต่อสุขภาพ, อากาศบริสุทธิ์, วิวสวย, แดดร้อน, เอาล่ะ ... พูดง่ายๆ ก็คือคุณเองก็รู้ว่าพวกเขาเขียนอะไรในหนังสือเกี่ยวกับประเทศของเรา ...

นักวิทยาศาสตร์. แน่นอนฉันรู้. เพราะนั่นคือเหตุผลที่ฉันมาที่นี่

อันนุนซิอาตา. ใช่. คุณรู้ว่าสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับเราในหนังสือ แต่สิ่งที่ไม่ได้เขียนเกี่ยวกับเรานั้นคุณไม่รู้

นักวิทยาศาสตร์. บางครั้งสิ่งนี้เกิดขึ้นกับนักวิทยาศาสตร์

อันนุนซิอาตา. คุณไม่รู้ว่าคุณอาศัยอยู่ในประเทศที่พิเศษมาก ทุกสิ่งที่เล่าขานในเทพนิยาย ทุกสิ่งที่ดูเหมือนเป็นเรื่องแต่งในหมู่ชนชาติอื่น ล้วนเกิดขึ้นกับเราทุกวัน ตัวอย่างเช่น เจ้าหญิงนิทราใช้เวลาเดินห้าชั่วโมงจากร้านขายยาสูบ ร้านที่อยู่ทางขวาของน้ำพุ ตอนนี้เจ้าหญิงนิทราก็ตายแล้ว ผีปอบยังมีชีวิตอยู่และทำงานเป็นผู้ประเมินราคาในโรงรับจำนำของเมือง เด็กชายธัมบ์แต่งงานกับผู้หญิงที่สูงมาก ชื่อว่าเกรนาเดียร์ และลูก ๆ ของพวกเขาก็เป็นคนส่วนสูงธรรมดา เช่นคุณกับฉัน และคุณรู้ไหมว่าอะไรที่น่าทึ่ง? ผู้หญิงคนนี้ชื่อเล่นว่า Grenadier อยู่ใต้รองเท้าของเด็กชายด้วยนิ้ว เธอพามันไปตลาดกับเธอด้วยซ้ำ นิ้วก้อยอยู่ในกระเป๋าผ้ากันเปื้อนและต่อล้อต่อเถียงเหมือนปีศาจ แต่อย่างไรก็ตามพวกเขาอาศัยอยู่อย่างเป็นกันเอง ภรรยาเอาใจใส่สามีมาก ทุกครั้งที่เต้น minuet ในวันหยุด เธอใส่แว่นสองชั้นเพื่อไม่ให้ไปเหยียบสามีโดยไม่ได้ตั้งใจ

นักวิทยาศาสตร์. แต่มันน่าสนใจมาก - ทำไมพวกเขาไม่เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือเกี่ยวกับประเทศของคุณ?

อันนุนซิอาตา (มองไปที่ประตู). ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบเทพนิยาย

นักวิทยาศาสตร์. จริงหรือ

อันนุนซิอาตา. ใช่ คุณสามารถจินตนาการได้! (หันกลับไปมองที่ประตู)เรากลัวมากว่าถ้าทุกคนรู้ พวกเขาจะเลิกมาเยี่ยมเรา มันจะไร้ประโยชน์! โปรดอย่าหักหลังเรา!

นักวิทยาศาสตร์. ไม่ ฉันจะไม่บอกใคร

อันนุนซิอาตา. ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น. พ่อที่น่าสงสารของฉันชอบเงินมาก และฉันจะสิ้นหวังถ้าเขามีรายได้น้อยกว่าที่เขาคาดไว้ เมื่อเขาอารมณ์เสียเขาสบถอย่างรุนแรง

นักวิทยาศาสตร์. แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าจำนวนผู้เข้าชมจะเพิ่มขึ้นเมื่อพวกเขาพบว่าเทพนิยายเป็นเรื่องจริงในประเทศของคุณ

สวนสาธารณะ สนามเด็กเล่นที่เต็มไปด้วยทรายล้อมรอบด้วยต้นไม้ที่ตัดแต่ง ที่หลังศาลา.Majordomo และผู้ช่วย มันถูกปรับแต่งในระดับแนวหน้า

ก้นกุฏิ. วางตารางไว้ที่นี่ และนี่คือเก้าอี้ วางหมากรุกบนโต๊ะ ที่นี่. ตอนนี้ทุกอย่างพร้อมสำหรับการประชุม

ผู้ช่วย. แต่บอกฉันหน่อย มิสเตอร์เมเจอร์โดโม ทำไมพวกสุภาพบุรุษนั่งที่นี่ ในสวนสาธารณะ ไม่ใช่ในวัง?

ก้นกุฏิ. เพราะพระราชวังมีกำแพง เข้าใจไหม?

ผู้ช่วย. ไม่เลย.

ก้นกุฏิ. และผนังมีหู เข้าใจไหม?

ผู้ช่วย. ใช่ ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว

ก้นกุฏิ. แค่นั้นแหละ. วางหมอนบนเก้าอี้นี้

ผู้ช่วย. นี่คือสำหรับรัฐมนตรีคนแรก?

ก้นกุฏิ. ไม่ สำหรับท่านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง เขาป่วยหนัก

ผู้ช่วย. แล้วเกิดอะไรขึ้นกับเขา?

ก้นกุฏิ. เขาเป็นนักธุรกิจที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศ คู่แข่งเกลียดเขามาก และหนึ่งในนั้นก่ออาชญากรรมเมื่อปีที่แล้ว เขาตัดสินใจที่จะวางยาพิษรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง

ผู้ช่วย. น่ากลัว!

ก้นกุฏิ. อย่าอารมณ์เสียล่วงหน้า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังรู้เรื่องนี้ทันเวลาและซื้อยาพิษทั้งหมดที่มีอยู่ในประเทศ

ผู้ช่วย. สุขใดเล่า!

ก้นกุฏิ. อย่าดีใจล่วงหน้า จากนั้นอาชญากรมาหารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและให้ราคาสารพิษสูงผิดปกติ และรัฐมนตรีก็ทำตัวเป็นธรรมชาติ รัฐมนตรีเป็นนักการเมืองจริงๆ เขาคำนวณกำไรและขายโพชั่นทั้งหมดของเขาให้กับวายร้าย และคนร้ายวางยารัฐมนตรี ครอบครัวของ ฯพณฯ ยอมตายด้วยความทรมานแสนสาหัส และตัวเขาเองก็แทบจะเอาชีวิตไม่รอดตั้งแต่นั้นมา แต่เขาได้รับสุทธิสองร้อยเปอร์เซ็นต์จากสิ่งนี้ ธุรกิจก็คือธุรกิจ เข้าใจไหม?

ผู้ช่วย. ใช่ ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว

ก้นกุฏิ. บางสิ่งบางอย่าง คุณพร้อมหรือยัง เก้าอี้นวม. หมากรุก. วันนี้จะมีการประชุมที่สำคัญเป็นพิเศษ

ผู้ช่วย. ทำไมคุณถึงคิด?

ก้นกุฏิ. ประการแรก จะมีเพียงหัวหน้ารัฐมนตรีสองคนเท่านั้นที่จะพบกัน คนแรกและฝ่ายการเงิน และประการที่สอง พวกเขาจะแสร้งทำเป็นว่ากำลังเล่นหมากรุกและไม่ได้นั่ง ทุกคนรู้ว่ามันหมายถึงอะไร พุ่มไม้ต้องเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น

ผู้ช่วย. จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้อยากรู้อยากเห็นได้ยินสิ่งที่รัฐมนตรีพูด?

ก้นกุฏิ. ผู้อยากรู้อยากเห็นจะไม่รู้อะไรเลย

ผู้ช่วย. ทำไม

ก้นกุฏิ. เพราะท่านสุภาพบุรุษเข้าใจกันถ่องแท้ คุณจะเข้าใจมากจากครึ่งคำ! (ก้มหัวลงอย่างกระทันหัน)พวกเขากำลังมา. ฉันรับใช้ในศาลมานานจนหลังส่วนล่างของฉันงอเองเมื่อบุคคลระดับสูงเข้ามาใกล้ ฉันยังไม่เห็นหรือได้ยินพวกเขา แต่ฉันโค้งคำนับแล้ว นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรับผิดชอบ เข้าใจไหม? กราบ!..ด้านล่าง.

majordomo โค้งลงกับพื้น ผู้ช่วยสำหรับเขา จากทั้งสองด้านของเวที ไปทางขวาและซ้าย รัฐมนตรีสองคนออกมาพร้อมกัน -รัฐมนตรีคนแรกและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง . คนแรกเป็นชายร่างเล็ก พุงโล หัวล้าน หน้าแดงก่ำ เขาอายุห้าสิบกว่าแล้ว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง - เหี่ยวเฉายาวมองไปรอบ ๆ ด้วยความหวาดกลัวขาทั้งสองข้างเดินกะโผลกกะเผลก เขาถูกนำโดยสองแขนสูงคนขี้ข้า . รัฐมนตรีเข้ามาที่โต๊ะพร้อมกัน นั่งลงพร้อมกัน และเริ่มเล่นหมากรุกทันที คนขี้ขลาดที่นำรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังนั่งเขาออกไปอย่างเงียบ ๆ majordomo และผู้ช่วยของเขายังคงอยู่บนเวที พวกเขายืนที่ความสนใจ

รัฐมนตรีคนแรก. สุขภาพ?

รมว.คลัง. ตอบ.

รัฐมนตรีคนแรก. กิจการ?

รมว.คลัง. ที่เลวร้ายมาก.

รัฐมนตรีคนแรก. ทำไม

รมว.คลัง. กระโดด

พวกเขาเล่นหมากรุกอย่างเงียบๆ

ก้นกุฏิ (กระซิบ). ฉันบอกคุณแล้วว่าพวกเขาเข้าใจกันอย่างสมบูรณ์

รัฐมนตรีคนแรก. คุณเคยได้ยินเรื่องเจ้าหญิงไหม?

รมว.คลัง. ใช่ ฉันได้รับแจ้งแล้ว

รัฐมนตรีคนแรก. นักวิทยาศาสตร์ที่มาเยี่ยมคนนี้ได้ขโมยหัวใจของเธอไป

รมว.คลัง. ถูกลักพาตัว?! เดี๋ยวนะ...ขี้ข้า! ไม่ ไม่ใช่คุณ... ลูกน้องของฉัน!

รวมอยู่ด้วยหนึ่งในสองคนขี้ข้า ที่พารัฐมนตรี.

ขี้ข้า! คุณล็อคประตูทั้งหมดเมื่อเราออกไปหรือไม่?

ขี้ข้า. ทุกอย่าง ฯพณฯ

รมว.คลัง. และเหล็ก?

ขี้ข้า. ครับท่าน.

รมว.คลัง. และทองแดง?

ขี้ข้า. ครับท่าน.

รมว.คลัง. และเหล็กหล่อ?

ขี้ข้า. ครับท่าน.

รมว.คลัง. และวางกับดัก? จำไว้ว่าคุณต้องรับผิดชอบชีวิตของคุณสำหรับการสูญเสียที่ไม่สำคัญที่สุด

ขี้ข้า. ข้าพเจ้าจำได้ ฯพณฯ

รมว.คลัง. ไป…

ทหารราบออกไป

ฉันกำลังฟังอยู่

รัฐมนตรีคนแรก. ตามข้อมูลขององคมนตรีที่ปฏิบัติหน้าที่เจ้าหญิงแห่งวันที่สามมองเข้าไปในกระจกเป็นเวลานานจากนั้นก็น้ำตาไหลและพูดว่า (ดึงโน๊ตบุ๊คออกมาอ่าน)“อ่า ทำไมฉันถึงเสียเปล่าล่ะ” - และเป็นครั้งที่ห้าที่ส่งไปถามเกี่ยวกับสุขภาพของนักวิทยาศาสตร์ เมื่อรู้ว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนัก เจ้าหญิงก็กระทืบเท้าแล้วกระซิบ (กำลังอ่าน):"ไอ้บ้า!" และวันนี้เธอนัดกับเขาที่สวนสาธารณะ ที่นี่. คุณชอบมันอย่างไร?

รมว.คลัง. ฉันไม่ชอบเลย! นักวิทยาศาสตร์คนนี้คือใคร?

รัฐมนตรีคนแรก. อ่า ศึกษามาถึงขั้นนี้แล้ว

รมว.คลัง. แบล็กเมล์?

รัฐมนตรีคนแรก. แย่ลง…

รมว.คลัง. ขโมย?

รัฐมนตรีคนแรก. ยิ่งเลวร้ายลง…

รมว.คลัง. นักผจญภัย เจ้าเล่ห์ นักหลบหลีก?

รัฐมนตรีคนแรก. อ้อ ถ้าเพียงแต่...

รมว.คลัง. แล้วสุดท้ายเขาเป็นอะไร?

รัฐมนตรีคนแรก. คนไร้เดียงสาที่เรียบง่าย

รมว.คลัง. ตรวจสอบไปยังกษัตริย์

รัฐมนตรีคนแรก. ฉันคือปราสาท...

รมว.คลัง. ตรวจสอบกับราชินี

รัฐมนตรีคนแรก. เจ้าหญิงผู้น่าสงสาร! เราจะเปิดโปงคนหักหลัง เราจะจับหัวขโมย เราจะชิงไหวชิงพริบกับคนเจ้าเล่ห์ แต่อันนี้ ... การกระทำของคนที่เรียบง่ายและซื่อสัตย์บางครั้งก็ลึกลับมาก!

รมว.คลัง. คุณต้องการมันทั้ง ku หรือ y

รัฐมนตรีคนแรก. ใช่ ไม่มีทางอื่น

รมว.คลัง. ในเมืองเกี่ยวกับทั้งหมดนี้แล้ว pronyu?

รัฐมนตรีคนแรก. ยังไงก็ไม่ผ่าน!

รมว.คลัง. ฉันรู้แล้ว นั่นคือเหตุผลที่คนฉลาดโอนทองคำไปต่างประเทศในปริมาณดังกล่าว นายธนาคารคนหนึ่งของวันที่สามถึงกับโอนฟันทองคำของเขาไปต่างประเทศ และตอนนี้เขาเดินทางไปต่างประเทศและกลับตลอดเวลา ที่บ้านตอนนี้เขาไม่มีอะไรจะเคี้ยวอาหารด้วย

รัฐมนตรีคนแรก. ในความคิดของฉัน นายธนาคารของคุณแสดงความกังวลมากเกินไป

รมว.คลัง. นี่คือความไว! ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดในโลกที่อ่อนไหวมากไปกว่าชุมชนธุรกิจ ความประสงค์เดียวของกษัตริย์ทำให้เกิดการล้มละลายเจ็ดครั้ง การฆ่าตัวตายเจ็ดครั้ง และคุณค่าทั้งหมดลดลงเจ็ดคะแนน แล้วตอนนี้ ... โอ้จะเกิดอะไรขึ้น! ไม่เปลี่ยนแปลง นายคนแรก! ชีวิตควรดำเนินไปอย่างราบรื่นเหมือนเครื่องจักร

รัฐมนตรีคนแรก. ว่าแต่กี่โมงแล้ว

รมว.คลัง. นาฬิกาทองคำของฉันถูกส่งไปต่างประเทศแล้ว และถ้าฉันใส่เงิน ข่าวลือจะแพร่สะพัดว่าฉันถังแตก และสิ่งนี้จะทำให้เกิดความตื่นตระหนกในแวดวงธุรกิจ

รัฐมนตรีคนแรก. ประเทศเราไม่มีทองคำเหลืออยู่จริงหรือ?

รมว.คลัง. มันเกินความจำเป็น

รัฐมนตรีคนแรก. ที่ไหน?

รมว.คลัง. จากต่างประเทศ. แวดวงธุรกิจในต่างประเทศมีความกังวลเกี่ยวกับเหตุผลในต่างประเทศของพวกเขาเองและกำลังโอนทองคำมาให้เรา นี่คือวิธีที่เรามีชีวิตอยู่ สรุป. ดังนั้นเราจะซื้อนักวิทยาศาสตร์

รัฐมนตรีคนแรก. หรือเราจะฆ่า

รมว.คลัง. เราจะทำอย่างไร?

รัฐมนตรีคนแรก. บอบบางที่สุด! ท้ายที่สุดแล้วความรู้สึกเช่นความรักมีส่วนร่วมในเรื่องนี้! ฉันตั้งใจจะจัดการกับนักวิทยาศาสตร์ด้วยความช่วยเหลือจากมิตรภาพ

รมว.คลัง. มิตรภาพ?

รัฐมนตรีคนแรก. ใช่. ในการทำเช่นนี้คุณต้องหาบุคคลที่นักวิทยาศาสตร์ของเราเป็นมิตร เพื่อนรู้ว่าเขารักกว่าที่เขาจะซื้อได้ เพื่อนรู้ว่าเขาเกลียดนั่นคือความตายที่บริสุทธิ์สำหรับเขา ฉันสั่งในสำนักงานเพื่อไปหาเพื่อน

รมว.คลัง. มันน่ากลัว

รัฐมนตรีคนแรก. ทำไม

รมว.คลัง. ท้ายที่สุดนักวิทยาศาสตร์เป็นผู้เยี่ยมชมดังนั้นเขาจะต้องเขียนถึงเพื่อนจากต่างประเทศ และฉันจะใช้ค่าใช้จ่ายนี้ภายใต้คอลัมน์ใด การละเมิดประมาณการแต่ละครั้งทำให้หัวหน้าฝ่ายบัญชีของฉันน้ำตาไหล เขาจะสะอื้นไห้เหมือนเด็กๆ แล้วตกอยู่ในสภาพเพ้อเจ้อ สักพักเขาจะเลิกออกเงินทั้งหมด ทุกคน. แม้แต่ฉัน แม้แต่คุณ

รัฐมนตรีคนแรก. ใช่? มันไม่เป็นที่พอใจ ท้ายที่สุด ชะตากรรมของทั้งอาณาจักรเป็นเดิมพัน จะเป็นอย่างไร?

รมว.คลัง. ไม่รู้.

รัฐมนตรีคนแรก. แต่ใครจะรู้ล่ะ?

ผู้ช่วย (ก้าวไปข้างหน้า). ฉัน.

รมว.คลัง (กระโดดขึ้น). นี่คืออะไร? มันเริ่มต้น?

รัฐมนตรีคนแรก. โปรดใจเย็นๆ หากมันเริ่มต้นขึ้น มันจะไม่ได้มาจากพวกขี้ข้าในวัง

รมว.คลัง. จึงไม่เป็นการจลาจล?

รัฐมนตรีคนแรก. เลขที่ มันเป็นเพียงความกล้า คุณเป็นใคร?

ผู้ช่วย. ฉันคือคนที่คุณตามหา ฉันเป็นเพื่อนของนักวิทยาศาสตร์คนสนิทของเขา เราไม่ได้แยกจากเปลจนถึงวันสุดท้าย

รัฐมนตรีคนแรก. ฟังนะเพื่อนรัก คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังคุยกับใคร?

ผู้ช่วย. ใช่.

รัฐมนตรีคนแรก. ทำไมคุณไม่เรียกฉันว่า "ฯพณฯ"

ผู้ช่วย (ด้วยธนูลึก). ขออภัย ฯพณฯ

รัฐมนตรีคนแรก. คุณเป็นผู้เยี่ยมชม?

ผู้ช่วย. ฉันเกิดที่เมืองนี้ ฯพณฯ

รัฐมนตรีคนแรก. และคุณยังเป็นเพื่อนของนักวิทยาศาสตร์ที่มาเยี่ยม?

ผู้ช่วย. ฉันเป็นเพียงคนที่คุณต้องการ ฯพณฯ ฉันรู้จักเขาดีกว่าใครๆ แต่เขาไม่รู้จักฉันเลย ฯพณฯ

รัฐมนตรีคนแรก. แปลก.

ผู้ช่วย. ถ้าคุณชอบ ฉันจะบอกคุณว่าฉันเป็นใคร ฯพณฯ

รัฐมนตรีคนแรก. พูดขึ้น สิ่งที่คุณกำลังมองหาที่?

ผู้ช่วย. ให้ฉันเขียนลงในทรายว่าฉันเป็นใคร ฯพณฯ

รัฐมนตรีคนแรก. เขียน.

ผู้ช่วยดึงอะไรบางอย่างในทราย รัฐมนตรีอ่านและแลกเปลี่ยนสายตา

พูดว่าอะไรนะ?

รมว.คลัง (ขึ้นมา). แต่ระวัง! แล้วเขาจะทำลายมัน

รัฐมนตรีคนแรก. ดังนั้น. ใครจัดให้เจ้าเข้ารับใช้ในวัง?

ผู้ช่วย. คุณซีซาร์ บอร์เกีย และคุณปิเอโตร ฯพณฯ

รัฐมนตรีคนแรก (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง). คุณคุ้นเคยกับชื่อเหล่านี้หรือไม่?

รมว.คลัง. ใช่มนุษย์กินคนที่น่าเชื่อถือทีเดียว

รัฐมนตรีคนแรก. โอเค ที่รัก เราจะคิดเกี่ยวกับมัน

ผู้ช่วย. ฉันกล้าเตือนคุณว่าเราอยู่ทางใต้ ฯพณฯ

รัฐมนตรีคนแรก. แล้วไง

ผู้ช่วย. สิ่งต่าง ๆ เติบโตอย่างรวดเร็วในภาคใต้ ฯพณฯ นักวิทยาศาสตร์และเจ้าหญิงคุยกันเมื่อสองสัปดาห์ก่อน และไม่ได้เจอกันอีกเลยตั้งแต่นั้นมา ดูสิว่าความรักของทั้งคู่เติบโตขึ้นอย่างไร ฯพณฯ อย่าช้าเลย ฯพณฯ!

รัฐมนตรีคนแรก. ฉันบอกคุณว่าเราจะคิดอย่างไร ยืนกัน.

รัฐมนตรีคิดว่า.

มานี่ที่รัก

ผู้ช่วยทำตามคำสั่ง

เราใคร่ครวญแล้วตัดสินใจรับท่านเข้ารับราชการในสำนักนายกรัฐมนตรี

ผู้ช่วย. ขอบคุณ ฯพณฯ ในความคิดของฉัน นักวิทยาศาสตร์ควรทำตัวแบบนี้ ...

รัฐมนตรีคนแรก. เกิดอะไรขึ้นกับคุณที่รัก? คุณจะดำเนินการในขณะที่คุณยังไม่ได้ลงทะเบียน? ใช่ คุณบ้าไปแล้ว! คุณรู้หรือไม่ว่าสำนักงานคืออะไร?

ผู้ช่วย. ขออภัย ฯพณฯ

ระเบิดเสียงหัวเราะหลังเวที

รัฐมนตรีคนแรก. นี่คือที่ที่นักท่องเที่ยวเข้ามา พวกเขาจะรบกวนเรา ไปที่สำนักงานกันเถอะ แล้วฉันจะจัดการนัดหมายของคุณ หลังจากนั้นเราจะฟังคุณต่อไป

ผู้ช่วย. ขอบคุณ ฯพณฯ

รมว.คลัง. ขี้ข้า!

ปรากฏทหารราบ .

พาฉันไปด้วย.

พวกเขาไปแล้ว. ประตูศาลาเปิดออก และจากที่นั่นก็ปรากฏขึ้นหมอ - ชายหนุ่มบูดบึ้งและเข้มข้นมาก เขาถูกล้อมรอบนักท่องเที่ยว แต่งเบาๆแต่หรู

สปาครั้งที่ 1. คุณหมอคะ ทำไมรู้สึกใต้เข่าเหมือนครุ่นคิดคะ?

หมอ. ใต้เข่าไหน?

สปาครั้งที่ 1. ด้านขวา

หมอ. มันจะผ่านไป

สปาแห่งที่ 2. และทำไมฉันถึงมีความคิดเศร้าหมองระหว่างมื้ออาหารระหว่างคอร์สที่แปดและเก้า

หมอ. ซึ่งตัวอย่าง?

สปาแห่งที่ 2. จู่ๆ ฉันก็อยากจะออกไปอยู่ในทะเลทรายและดื่มด่ำกับการสวดมนต์และถือศีลอดที่นั่น

หมอ. มันจะผ่านไป

ผู้เยี่ยมชมสปาคนที่ 1. หมอ ทำไมจู่ๆ ฉันถึงเลิกชอบผู้หญิงผมสีน้ำตาลหลังจากอาบน้ำครบ 40 ปี?

หมอ. ตอนนี้คุณชอบใคร?

ผู้เยี่ยมชมสปาคนที่ 1. หนึ่งสีบลอนด์

หมอ. มันจะผ่านไป สุภาพบุรุษ ฉันขอเตือนคุณว่าชั่วโมงแห่งการเยียวยาได้สิ้นสุดลงแล้ว น้องสาวแห่งความเมตตา คุณเป็นอิสระแล้ว น้องบันเทิง ทำหน้าที่ของเธอ

น้องบันเทิง. ส่งบอลให้ใคร? ใครต้องการเชือกกระโดด? ห่วง ห่วง สุภาพบุรุษ! ใครอยากเล่นแท็ก ในการช่วยชีวิต? ในแมวกับหนู? หมดเวลาสุภาพบุรุษดีใจสุภาพบุรุษเล่น!

รีสอร์ทแยกย้ายกันไป เข้านักวิทยาศาสตร์และ Annunziata .

อันนุนซิอาตา. หมอ เขาเพิ่งซื้ออมยิ้มมาทั้งถาด

นักวิทยาศาสตร์. แต่ฉันให้ขนมกับเด็กเร่ร่อน

อันนุนซิอาตา. ไม่เป็นไร! คนป่วยซื้อขนมได้ไหม?

หมอ (ถึงนักวิทยาศาสตร์). ยืนหยัดต่อสู้กับแสงแดด ดังนั้น. เงาของคุณโตเป็นขนาดปกติแล้ว สิ่งนี้เป็นสิ่งที่คาดหวัง - ทุกอย่างเติบโตอย่างรวดเร็วในภาคใต้ คุณรู้สึกอย่างไร?

นักวิทยาศาสตร์. ฉันรู้สึกแข็งแรงสมบูรณ์

หมอ. ถึงกระนั้นฉันจะฟังคุณ ไม่ คุณไม่จำเป็นต้องถอดเสื้อโค้ท ฉันมีหูที่บางมาก (รับหูฟังจากโต๊ะในศาลา)ดังนั้น. หายใจเข้า หายใจลึก ๆ. หายใจลึก ๆ. อีกครั้ง. ถอนหายใจด้วยความโล่งอก อีกครั้ง. มองทุกอย่างด้วยนิ้วของคุณ โบกมือให้กับทุกสิ่ง อีกครั้ง. ยัก. ดังนั้น. (นั่งลงและคิด)

นักวิทยาศาสตร์หยิบซองจดหมายออกมาจากกระเป๋าเสื้อโค้ทด้านข้าง หยั่งรากในพวกเขา

อันนุนซิอาตา. ว่าไงครับคุณหมอ? เป็นอย่างไรบ้างสำหรับเขา?

หมอ. ห่วย.

อันนุนซิอาตา. คุณเห็นแล้วเขาบอกว่าเขามีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์

หมอ. ใช่ เขามีสุขภาพแข็งแรง แต่สิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปด้วยดีสำหรับเขา และจะยิ่งแย่ลงไปอีกจนกว่าเขาจะเรียนรู้ที่จะมองโลกผ่านนิ้วของเขา จนกว่าเขาจะละทิ้งทุกสิ่ง จนกว่าเขาจะเชี่ยวชาญศิลปะการยักไหล่

อันนุนซิอาตา. แล้วหมอล่ะ? จะสอนเขาทั้งหมดนี้ได้อย่างไร?

หมอยักไหล่เงียบๆ

ตอบหน่อยค่ะหมอ โอ้ได้โปรด. ยังไงฉันก็จะไม่จากไป คุณก็รู้ว่าฉันดื้อแค่ไหน เขาควรทำอย่างไร?

หมอ. ระวัง!

อันนุนซิอาตา. และเขาก็ยิ้ม

หมอ. ใช่มันเกิดขึ้น

อันนุนซิอาตา. เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ เขาฉลาด เขาแก่กว่าฉัน แต่บางครั้งฉันก็อยากจะตีเขา คุยกับเขาสิ!

หมอโบกมือของเขา

หมอ!

หมอ. คุณเห็นเขาไม่ฟังฉัน เขาฝังจมูกของเขาในบันทึกบางอย่าง

อันนุนซิอาตา. นี่คือจดหมายจากเจ้าหญิง ท่าน! หมออยากคุยกับคุณ แต่คุณไม่ฟัง

นักวิทยาศาสตร์. ไม่ฟังได้ไง! ฉันได้ยินทุกอย่าง

อันนุนซิอาตา. และคุณพูดอะไรกับสิ่งนั้น?

นักวิทยาศาสตร์. ฉันจะพูด ฉันจะบอกว่า...

อันนุนซิอาตา. ท่าน!

นักวิทยาศาสตร์. ตอนนี้! หาที่นี่ไม่เจอ... (พึมพำ.)อย่างที่เธอเขียน - "อยู่กับคุณเสมอ" หรือ "อยู่กับคุณตลอดไป"?

อันนุนซิอาตา (โศกเศร้า). ฉันจะยิงคุณ!

นักวิทยาศาสตร์. ได้โปรด

หมอ. คริสเตียน ธีโอดอร์! ท้ายที่สุดคุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ ... ฟังฉันในที่สุด ฉันยังคงเป็นเพื่อนคุณ

นักวิทยาศาสตร์ (ซ่อนอักษร). ใช่ ๆ. ขออนุญาต.

หมอ. ในนิทานพื้นบ้านของชายผู้สูญเสียเงา ในเอกสารของ Chamisso และ Hans-Christian Andersen เพื่อนของคุณ กล่าวไว้ว่า ...

นักวิทยาศาสตร์. จำไม่ได้ว่าพูดว่าอะไร ฉันจะจบลงที่แตกต่างกัน

หมอ. ตอบฉันในฐานะหมอ - คุณจะแต่งงานกับเจ้าหญิงหรือไม่?

นักวิทยาศาสตร์. แน่นอน.

หมอ. และฉันได้ยินมาว่าคุณฝันว่าจะทำให้ผู้คนมีความสุขมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

นักวิทยาศาสตร์. และถูกต้อง

หมอ. ทั้งสองไม่สามารถเป็นจริงได้

นักวิทยาศาสตร์. ทำไม

หมอ. แต่งงานกับเจ้าหญิง คุณจะกลายเป็นราชา

นักวิทยาศาสตร์. นั่นคือจุดแข็ง ฉันจะไม่เป็นราชา! เจ้าหญิงรักฉันและเธอจะจากไปกับฉัน และเราจะปฏิเสธมงกุฎ - คุณเห็นว่าดีแค่ไหน! และฉันจะอธิบายให้ทุกคนที่ถามและฉันจะโน้มน้าวใจผู้ที่อยากรู้อยากเห็นที่สุด: อำนาจของราชวงศ์นั้นไร้ความหมายและไม่มีนัยสำคัญ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันสละบัลลังก์

หมอ. แล้วคนจะเข้าใจคุณไหม?

นักวิทยาศาสตร์. แน่นอน! ท้ายที่สุด ฉันจะพิสูจน์ให้พวกเขาเห็นโดยตัวอย่างที่มีชีวิต

แพทย์โบกมือของเขาอย่างเงียบ ๆ

ทุกอย่างสามารถอธิบายให้บุคคลเข้าใจได้ ท้ายที่สุดเขาเข้าใจตัวอักษรและนี่ง่ายกว่าตัวอักษรและที่สำคัญที่สุดมันสัมผัสเขาอย่างใกล้ชิด!

ผ่านเวทีเล่นวิ่งผ่านนักท่องเที่ยว .

หมอ (ชี้ไปที่พวกเขา)พวกเขาจะเข้าใจคุณด้วยหรือไม่?

นักวิทยาศาสตร์. แน่นอน! ทุกคนมีบางสิ่งที่มีชีวิตอยู่ จำเป็นต้องทำร้ายเขาอย่างรวดเร็ว - แค่นั้น

หมอ. เด็ก! ฉันรู้จักพวกเขาดีขึ้น ท้ายที่สุดพวกเขากำลังรักษาฉัน

นักวิทยาศาสตร์. ทำไมพวกเขาถึงป่วย?

หมอ. ความเต็มอิ่มในรูปแบบเฉียบพลัน

นักวิทยาศาสตร์. เป็นอันตรายหรือไม่?

หมอ. ใช่เพื่อคนรอบข้าง

นักวิทยาศาสตร์. ยังไง?

หมอ. ความเต็มอิ่มในรูปแบบเฉียบพลันก็คว้าคนที่คู่ควร ชายผู้นั้นได้รับเงินจำนวนมากโดยสุจริต ทันใดนั้นเขาก็มีอาการที่เป็นลางร้าย: ท่าทางที่พิเศษกระวนกระวายและหิวโหยของคนที่ร่ำรวย ที่นี่เขาจบลง จากนี้ไปเขาเป็นหมัน ตาบอด และโหดร้าย

นักวิทยาศาสตร์. คุณได้ลองอธิบายทุกอย่างให้พวกเขาฟังหรือยัง?

หมอ. นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการเตือนคุณ วิบัติแก่ผู้ใดก็ตามที่พยายามทำให้พวกเขาคิดถึงสิ่งอื่นที่ไม่ใช่เงิน สิ่งนี้ทำให้พวกเขาคลั่งไคล้อย่างแท้จริง

วิ่งผ่านนักท่องเที่ยว .

นักวิทยาศาสตร์. ดูสิ พวกมันตลกดี!

หมอ. พักผ่อน!

เข้ามาอย่างรวดเร็วจูเลีย จูลี่ .

จูเลีย (ไปหาหมอ). คุณอยู่ที่นี่ในที่สุด คุณมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์หรือไม่?

หมอ. ใช่จูเลีย

จูเลีย. อาเป็นหมอ

หมอ. ใช่ ฉันเอง จูเลีย

จูเลีย. ทำไมคุณถึงมองฉันเหมือนกระต่ายในความรัก? ออกไป!

หมอต้องการตอบ แต่ออกจากศาลาโบกมืออย่างเงียบ ๆ

คุณอยู่ไหน คริสเตียน ธีโอดอร์

นักวิทยาศาสตร์. ฉันอยู่นี่.

จูเลีย (มาหาเขา). ใช่ คุณเอง (ยิ้ม.)ฉันดีใจที่ได้พบคุณ! หมอไร้ค่าคนนั้นบอกอะไรคุณ?

นักวิทยาศาสตร์. เขาบอกฉันว่าฉันสุขภาพดี ทำไมคุณถึงเรียกเขาว่าไม่มีนัยสำคัญ?

จูเลีย. อา ครั้งหนึ่งฉันเคยรักเขา แต่แล้วฉันก็เกลียดคนพวกนี้มาก

นักวิทยาศาสตร์. มันเป็นความรักที่ไม่มีความสุข?

จูเลีย. แย่ลง. หมอคนเดียวกันนี้มีภรรยาที่น่าเกลียดและชั่วร้ายซึ่งเขากลัวมาก คุณสามารถจูบเขาที่ด้านหลังศีรษะเท่านั้น

นักวิทยาศาสตร์. ทำไม

จูเลีย. เขาหันไปรอบ ๆ และดูว่าภรรยาของเขากำลังมาหรือไม่ แต่พอเกี่ยวกับเขา ฉันมาที่นี่เพื่อ... เตือนคุณ คริสเตียน ธีโอดอร์ คุณกำลังตกอยู่ในอันตราย

นักวิทยาศาสตร์. ไม่สามารถเป็น เพราะฉันมีความสุขมาก!

จูเลีย. และคุณยังมีปัญหา

อันนุนซิอาตา. อย่ายิ้มนะคุณผู้หญิง ฉันขอร้อง มิฉะนั้นเราจะไม่เข้าใจว่าคุณจริงจังหรือล้อเล่นและอาจตายเพราะเหตุนี้

จูเลีย. ไม่เป็นไรที่ฉันกำลังยิ้ม ในแวดวงของเรา ในแวดวงคนจริงๆ พวกเขามักจะยิ้มเผื่อไว้เสมอ ท้ายที่สุดไม่ว่าคุณจะพูดอะไรคุณก็สามารถหันไปทางนั้น ฉันจริงจัง คริสเตียน ธีโอดอร์ คุณกำลังตกอยู่ในอันตราย

นักวิทยาศาสตร์. ที่?

จูเลีย. ฉันบอกคุณแล้วใช่ไหมว่ามีรัฐมนตรีคนหนึ่งในวงของเรา?

นักวิทยาศาสตร์. ใช่.

จูเลีย. นี่คือรัฐมนตรีคลัง เขาอยู่ในแวดวงของเราเพราะฉัน เขามาหาฉันและมักจะขอฉันแต่งงาน

อันนุนซิอาตา. เขา? และเขาเดินไม่ได้ด้วยซ้ำ!

จูเลีย. มันขับเคลื่อนโดยลูกสมุนที่แต่งตัวดี เพราะเขารวยมาก และตอนนี้ฉันได้พบกับเขา และเขาก็ถามว่าฉันจะไปไหน เมื่อเขาได้ยินชื่อของคุณ เขาทำหน้าบูดบึ้ง คริสเตียน ธีโอดอร์

อันนุนซิอาตา. น่ากลัว!

จูเลีย. ในแวดวงของเรา เราทุกคนเชี่ยวชาญในศิลปะแบบเดียวกัน - เราสามารถอ่านใบหน้าของบุคคลสำคัญได้อย่างน่าอัศจรรย์ และแม้แต่ตัวฉันเองที่สายตาสั้น ตอนนี้อ่านต่อหน้ารัฐมนตรีว่ามีบางอย่างกำลังวางแผนต่อต้านคุณ คริสเตียน ธีโอดอร์

นักวิทยาศาสตร์. ปล่อยให้มันวิ่ง

จูเลีย. โอ้ คุณทำให้ฉันใจแตกในสองสัปดาห์นี้ ทำไมฉันถึงไปหาคุณ! ฉันกลายเป็นชนชั้นกลางที่มีอารมณ์อ่อนไหว มันลำบากมาก อันนันซิอาต้า พาเขาไป

นักวิทยาศาสตร์. เพื่ออะไร?

จูเลีย. ตอนนี้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังจะมาที่นี่ และฉันจะใช้เสน่ห์ทั้งหมดของฉันเล่นและค้นหาสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ ฉันจะพยายามช่วยคุณเอง คริสเตียน ธีโอดอร์

อันนุนซิอาตา. ฉันจะขอบคุณคุณผู้หญิงได้อย่างไร

จูเลีย. ไม่พูดอะไรกับใครถ้าคุณรู้สึกขอบคุณจริงๆ ไปให้พ้น.

อันนุนซิอาตา. มาครับท่าน

นักวิทยาศาสตร์. Annunziata คุณรู้ว่าฉันต้องพบเจ้าหญิงที่นี่

จูเลีย. คุณมีเวลาอีกหนึ่งชั่วโมง ปล่อยเถอะถ้าเธอรักเจ้าหญิงและสงสารฉัน

นักวิทยาศาสตร์. ลาก่อนจูเลียผู้น่าสงสาร คุณทั้งคู่เป็นห่วงแค่ไหน! และฉันเท่านั้นที่รู้สิ่งหนึ่ง - ทุกอย่างจะดี

อันนุนซิอาตา. เขากำลังมา. นางข้าขอร้อง...

จูเลีย. เงียบ! ฉันบอกคุณว่าฉันจะพยายาม

Scholar และ Annunziata ออกไป ปรากฏขึ้นรมว.คลัง เขาเป็นผู้นำทหารราบ .

รมว.คลัง. ขี้ข้า! ให้ฉันนั่งข้างผู้หญิงที่มีเสน่ห์คนนี้ ขอท่าทางที่เอื้อต่อการพูดคุยเบา ๆ และมีไหวพริบ

ลูกสมุนเชื่อฟัง

งั้นก็ออกไปซะ

ทหารราบออกไป

จูเลีย ฉันต้องการทำให้คุณพอใจ

จูเลีย. มันง่ายสำหรับคุณที่จะทำเช่นนี้

รมว.คลัง. แม่มด! เซอร์ซี! อโฟรไดท์! เรากำลังพูดถึงคุณในสำนักงานรัฐมนตรีคนแรก

จูเลีย. ซน!

รมว.คลัง. เชื่อฉัน! และเราทุกคนเห็นพ้องต้องกันในสิ่งหนึ่ง: คุณเป็นผีสางเทวดาที่ฉลาดและใช้งานได้จริง!

จูเลีย. ข้าแต่ราชบริพาร!

รมว.คลัง. และเราตัดสินใจว่าเป็นคุณที่จะช่วยเราในกรณีหนึ่ง

จูเลีย. พูดว่าอันไหน ถ้าไม่ใช่เรื่องยาก ฉันพร้อมทำทุกอย่างเพื่อคุณ

รมว.คลัง. เรื่องเล็ก! คุณจะต้องช่วยเราทำลายนักวิทยาศาสตร์ที่มาเยี่ยมชื่อคริสเตียน ธีโอดอร์ คุณรู้จักเขาใช่ไหม คุณจะช่วยเราไหม

จูเลียไม่ตอบ

ขี้ข้า!

ปรากฏทหารราบ .

เซอร์ไพรส์หนักมาก!

ลูกสมุนเชื่อฟัง

จูเลีย ฉันประหลาดใจมาก ทำไมคุณถึงมองฉันเหมือนคุณไม่รู้จะพูดอะไรกับฉัน

จูเลีย. ฉันไม่รู้จะบอกอะไรคุณจริงๆ สองสัปดาห์นี้กำลังทำลายฉัน

รมว.คลัง. ฉันไม่เข้าใจ

จูเลีย. ฉันไม่เข้าใจตัวเอง

รมว.คลัง. เป็นการปฏิเสธหรือไม่?

จูเลีย. ไม่รู้.

รมว.คลัง. ขี้ข้า!

วิ่งเข้ามาทหารราบ .

ท่าทางไม่พอใจสุดขีด!

ลูกสมุนเชื่อฟัง

ฉันไม่พอใจอย่างยิ่งนาง Julia Julie! มันหมายความว่าอะไร? คุณตกหลุมรักกับเด็กชายผู้น่าสงสารหรือไม่? เงียบ! ลุกขึ้น! มือที่ตะเข็บ! ก่อนหน้านี้คุณไม่ใช่ผู้ชาย แต่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง การที่คุณปฏิเสธแสดงว่าคุณไม่เคารพระบบรัฐทั้งหมดของเรามากพอ เงียบ! เงียบ! ในการพิจารณาคดี!

จูเลีย. รอ!

รมว.คลัง. ฉันจะไม่รอ! “โอ้ ทำไมฉันถึงไม่ใช่สนามหญ้า!” ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าคุณหมายถึงอะไร คุณบอกเป็นนัยว่าชาวนามีที่ดินน้อย เอ? อะไร ใช่ ฉันจะบอกคุณ... ใช่ ฉันจะบอกคุณ... พรุ่งนี้หนังสือพิมพ์จะแยกร่างของคุณ ลักษณะการร้องเพลงของคุณ ชีวิตส่วนตัวของคุณ ขี้ข้า! กระทืบเท้า!

ลูกสมุนกระทืบเท้า

ใช่ไม่ใช่คนโง่ แต่เป็นของฉัน!

ลูกสมุนเชื่อฟัง

ลาก่อนคนดัง!

จูเลีย. รอ!

รมว.คลัง. ฉันจะไม่รอ!

จูเลีย. ลองดูที่ฉัน!

รมว.คลัง. รบกวนเรียกฉันว่า "ฯพณฯ"!

จูเลีย. คอยดูฉัน ฯพณฯ

รมว.คลัง. ดี?

จูเลีย. คุณไม่เข้าใจหรือว่าคุณเป็นผู้ชายสำหรับผมมากกว่ารัฐมนตรีคลัง?

รมว.คลัง (ยกยอ). มาเลยมาเลย!

จูเลีย. ฉันให้คำของฉันกับคุณ เป็นไปได้ไหมที่ผู้ชายจะพูดว่า "ใช่" ทันที?

รมว.คลัง. อโฟรไดท์! เห็นด้วยมั้ย มาดูกัน

จูเลีย. ตอนนี้ฉันจะตอบว่าใช่

รมว.คลัง. ขี้ข้า! กอดเธอ!

ทหารราบกอด Yulia

ดูเดิล! ฉันอยากกอดเธอ ดังนั้น. เรียนคุณจูเลีย ขอบคุณ พรุ่งนี้ตามคำสั่งของสำนัก ข้าจะประกาศตนเป็นผู้อุปถัมภ์หลักของเจ้า ขี้ข้า! วางฉันลงข้างๆ Aphrodite นี้ ให้ท่าทางประมาทเลินเล่อมาก และคุณจูเลียทำท่าไร้กังวล แต่ฟังฉันด้วยหูทั้งสองข้าง หลังจากนั้นไม่นานคุณจะพบกับนักวิทยาศาสตร์ที่นี่กำลังพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ในเรื่องสำคัญโดยเฉพาะอย่างมีชีวิตชีวา และคุณจะพานักวิทยาศาสตร์ออกไปจากที่นี่เป็นเวลายี่สิบนาทีภายใต้ข้ออ้างใด ๆ นั่นคือทั้งหมด

จูเลีย. และทั้งหมด?

รมว.คลัง. ดูว่ามันง่ายแค่ไหน! และเพียงยี่สิบนาทีนี้จะทำลายเขาอย่างสมบูรณ์ ไปที่ร้านอัญมณีกันเถอะ ฉันจะซื้อแหวนที่มีมูลค่ามหาศาลให้คุณ ไปกันเถอะ. ขี้ข้า! พาเราไป.

จะถูกลบออก

เข้าผู้ช่วยและปิเอโตรกับซีซาร์บอร์เจีย .

ผู้ช่วย. สวัสดีสุภาพบุรุษ!

ปิเอโตร. ใช่ เราเห็นกันเมื่อเช้านี้

ผู้ช่วย. ฉันแนะนำให้คุณลืมว่าเราเห็นกันเมื่อเช้านี้ ฉันจะไม่ลืมว่าครั้งหนึ่งคุณเคยพบฉัน วางฉันไว้ในวัง ช่วยพาฉันออกไปสู่โลกกว้าง แต่ท่านสุภาพบุรุษทั้งหลาย จงลืมว่าข้าพเจ้าเคยเป็นใคร และจำว่าข้าพเจ้ากลายเป็นใคร

ซีซาร์ บอร์เจีย. ตอนนี้คุณเป็นใคร

ผู้ช่วย. ตอนนี้ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ของกิจการที่สำคัญที่สุดของสำนักงานฯพณฯ รัฐมนตรีคนแรก

ซีซาร์ บอร์เจีย. คุณทำได้อย่างไร? ตอนนี้ประสบความสำเร็จแล้ว! แค่ปีศาจก็รู้ว่ามันคืออะไร! ประวัติศาสตร์นิรันดร์!

ผู้ช่วย. ฉันบรรลุความสำเร็จนี้ด้วยความพยายามของฉันเอง ดังนั้นฉันจึงเตือนคุณเป็นครั้งที่สอง: ลืมว่าฉันเป็นใคร

ปิเอโตร. คุณสามารถลืม หากเราไม่ทะเลาะกัน - จำอะไรได้บ้าง!

ซีซาร์ บอร์เจีย. มันยากที่จะลืมมัน แต่ก็เป็นไปได้ที่จะเงียบในขณะนี้ คุณเข้าใจคำใบ้ของฉันหรือไม่?

ผู้ช่วย. ฉันเข้าใจคุณสุภาพบุรุษ เราจะไม่ทะเลาะกัน ตราบใดที่คุณยังเงียบว่าฉันเป็นใคร ตอนนี้ตั้งใจฟัง ฉันได้รับหมายเลขเคส 8989 (แสดงโฟลเดอร์)นี่คือ

ปิเอโตร (กำลังอ่าน). "คดีอภิเษกสมรสของเจ้าหญิง".

ผู้ช่วย. ใช่. ในโฟลเดอร์นี้ ทุกอย่าง: เจ้าหญิง และเขา และคุณ ทั้งในปัจจุบันและอนาคต

ซีซาร์ บอร์เจีย. ใครมีแผนที่จะเป็นแฟนของคนสูงคนนี้ - สิ่งนี้ทำให้ฉันกังวลเล็กน้อยเช่นเดียวกับทุกสิ่งในนี้อย่างที่พวกเขาพูดว่าชีวิตทางโลก แต่ก็ยัง ...

ผู้ช่วย. คุณทั้งคู่ตั้งใจที่จะเป็นคู่ครองของเจ้าหญิง

ปิเอโตร. ปีศาจ! อย่างไร - ทั้งคู่?

ซีซาร์ บอร์เจีย. ฉันและเขา?

ผู้ช่วย. ใช่. จำเป็นอย่างยิ่งที่เจ้าหญิงจะต้องเลือก ...

ซีซาร์ บอร์เจีย. แต่ต้องดูเอง!

ปิเอโตร. เธอต้องการบ้าอะไรเมื่อมีฉัน!

ผู้ช่วย. เงียบ! การตัดสินถือเป็นที่สิ้นสุด ฉันเสนอ - เจ้าหญิงเลือก ปิเอโตร พาลูกสาวของคุณกลับบ้าน ฉันต้องคุยกับนักวิทยาศาสตร์ และเธอก็ปกป้องเขาเหมือนกองทหารองครักษ์

ซีซาร์ บอร์เจีย. เธอตกหลุมรักเขา และปิเอโตรตาบอดอย่างที่พ่อควรจะเป็น!

ปิเอโตร. ปีศาจ! ฉันจะฆ่ามันทั้งคู่!

ซีซาร์ บอร์เจีย. ถึงเวลาแล้ว

ปิเอโตร. ซาตาน! คุณจงใจยั่วยวนฉัน! ฉันจะถูกจับในข้อหาฆาตกรรม และเธอจะเป็นเพียงแฟน? นี่คือสิ่งที่คุณต้องการ?

ซีซาร์ บอร์เจีย. ใช่ฉันต้องการ. และนี่คือความปรารถนาตามธรรมชาติอย่างสมบูรณ์ ลาก่อน.

ปิเอโตร. ไม่ คุณจะไม่จากไป ฉันรู้ว่าคุณกำลังจะไปที่ไหน

ซีซาร์ บอร์เจีย. ที่ไหน?

ปิเอโตร. คุณอยากกินฉันอยู่แล้ว จะไม่ทำงาน. ฉันจะไม่ถอยห่างจากคุณ

ผู้ช่วย. เงียบ. เขากำลังมาที่นี่ ตกลงตามนี้: คนหนึ่งที่จะเป็นกษัตริย์จะจ่ายค่าไถ่ที่ดีให้อีกฝ่ายหนึ่ง ตัวอย่างเช่น แต่งตั้งเหยื่อเป็นราชเลขานุการคนแรกหรือหัวหน้าองครักษ์ ดูสิ เขากำลังมา เขากำลังสนุก

ซีซาร์ บอร์เจีย. คุณจะพูดกับเขาอย่างไร?

ผู้ช่วย. ฉันพูดกับทุกคนในภาษาของพวกเขา

เข้านักวิทยาศาสตร์และ Annunziata .

นักวิทยาศาสตร์. สุภาพบุรุษช่างเป็นวันที่สวยงาม!

ปิเอโตร. ใช่วันอะไรให้ตายเถอะ อันนุนซิอาต้า บ้าน!

อันนุนซิอาตา. พ่อ…

ปิเอโตร. บ้าน! มิฉะนั้นจะเป็นผลเสียต่อตัวคุณและผู้อื่น คุณไม่ได้บอกแม่ครัวด้วยว่าจะทำอาหารเย็นอะไรคืนนี้

อันนุนซิอาตา. ฉันไม่สนใจ

ปิเอโตร. คุณกำลังพูดถึงอะไรมอนสเตอร์? นาย Caesar Borgia กลับบ้านกับเราเพื่อนหรือฉันสาบานด้วยเกียรติของฉันฉันจะจบคุณด้วยกริชอย่างเงียบ ๆ

พวกเขาไปแล้ว. ผู้ช่วยซึ่งห่างเหินระหว่างการสนทนาก่อนหน้านี้ เข้าหานักวิทยาศาสตร์

ผู้ช่วย. คุณจำฉันไม่ได้เหรอ

นักวิทยาศาสตร์. ขออภัยไม่มี

ผู้ช่วย. ลองดูอย่างใกล้ชิด

นักวิทยาศาสตร์. เกิดอะไรขึ้น? ฉันรู้สึกเหมือนรู้จักคุณ และรู้จักคุณดี แต่...

ผู้ช่วย. และเราอยู่ด้วยกันเป็นเวลาหลายปี

นักวิทยาศาสตร์. ใช่สิ่งที่คุณพูด?

ผู้ช่วย. เชื่อฉัน. ฉันติดตามคุณอย่างไม่ลดละ แต่บางครั้งคุณก็เหลือบมองมาที่ฉัน แต่ฉันมักจะสูงกว่าคุณปีนขึ้นไปบนหลังคาบ้านที่สูงที่สุด สิ่งนี้มักเกิดขึ้นในคืนเดือนหงาย

นักวิทยาศาสตร์. แปลว่า คุณ...

ผู้ช่วย. เงียบ! ใช่ ฉันเป็นเงาของคุณ... ทำไมคุณถึงมองฉันอย่างไม่เชื่อสายตา? ท้ายที่สุดฉันผูกพันกับคุณมาตลอดชีวิตตั้งแต่วันที่คุณเกิด

นักวิทยาศาสตร์. ไม่ ฉันแค่...

เงา. คุณโกรธฉันที่ทิ้งคุณไป แต่คุณเองขอให้ฉันไปหาเจ้าหญิงและฉันก็ปฏิบัติตามคำขอของคุณทันที ท้ายที่สุดเราเติบโตมาด้วยกันท่ามกลางคนกลุ่มเดียวกัน เมื่อคุณพูดว่า "แม่" ฉันพูดซ้ำคำเดิมเงียบๆ ฉันรักคนที่เธอรัก และศัตรูของเธอก็คือศัตรูของฉัน เมื่อคุณป่วย - และฉันไม่สามารถยกศีรษะขึ้นจากหมอนได้ คุณดีขึ้น ฉันก็ดีขึ้น แน่นอน หลังจากมิตรภาพที่แน่นแฟ้นเช่นนี้มาชั่วชีวิต ฉันอาจกลายเป็นศัตรูของคุณในทันใด!

นักวิทยาศาสตร์. ไม่ คุณเป็นอะไร! นั่งลงเถิดเพื่อนเก่า ฉันป่วยโดยไม่มีคุณและตอนนี้ฉันหายแล้ว ... ฉันรู้สึกสบายดี วันนี้ช่างเป็นวันที่สวยงาม ฉันมีความสุขวันนี้วิญญาณของฉันเปิด - นั่นคือสิ่งที่ฉันจะบอกคุณ แต่ฉันไม่ชอบคำพูดแบบนี้ แต่นายแค่แตะตัวฉัน...ก็คราวนี้นายไปทำอะไรมา..ไม่งั้นเดี๋ยวเปลี่ยนเป็น"คุณ"ก่อนดีกว่า

เงา (ยื่นมือให้นักวิทยาศาสตร์). ขอบคุณ ฉันเคยเป็นเงาของเธอ นั่นคือสิ่งที่ฉันทำมาตลอดทุกวันนี้

นักวิทยาศาสตร์. ฉันไม่เข้าใจคุณ.

เงา. คุณส่งฉันไปหาเจ้าหญิง ในตอนแรกฉันได้งานเป็นผู้ช่วยหัวหน้าทหารราบในวัง จากนั้นฉันก็สูงขึ้นเรื่อย ๆ และจากวันนี้ฉันก็เป็นเจ้าหน้าที่ของกิจการสำคัญโดยเฉพาะภายใต้รัฐมนตรีคนแรก

นักวิทยาศาสตร์. เพื่อนแย่! ฉันนึกออกเลยว่ามันยากแค่ไหนในหมู่คนเหล่านี้! แต่ทำไมคุณถึงทำมัน?

เงา. สำหรับคุณ.

นักวิทยาศาสตร์. สำหรับฉัน?

เงา. คุณเองไม่รู้ว่าความเกลียดชังที่น่ากลัวล้อมรอบคุณตั้งแต่คุณตกหลุมรักเจ้าหญิงและเจ้าหญิงก็ตกหลุมรักคุณ พวกมันพร้อมที่จะกินคุณ และพวกเขาจะกินคุณในวันนี้ถ้าไม่ใช่เพราะฉัน

นักวิทยาศาสตร์. อะไรนะ!

เงา. ฉันอยู่ในหมู่พวกเขาเพื่อช่วยคุณให้รอด พวกเขาเชื่อใจฉัน พวกเขากำหนดหมายเลขเคสให้ฉัน 8989

นักวิทยาศาสตร์. สิ่งนี้คืออะไร?

เงา. มันเกี่ยวกับการแต่งงานของเจ้าหญิง

นักวิทยาศาสตร์. ไม่สามารถเป็น

เงา. และความสุขของเราคือคดีอยู่ในมือขวา รัฐมนตรีคนแรกส่งฉันมาหาคุณ ฉันได้รับคำสั่งให้ซื้อคุณ

นักวิทยาศาสตร์. ซื้อ? (หัวเราะ.)เท่าไร?

เงา. เรื่องไม่สำคัญ พวกเขาสัญญาว่าคุณจะมีชื่อเสียงเกียรติยศและความมั่งคั่งหากคุณปฏิเสธเจ้าหญิง

นักวิทยาศาสตร์. ถ้าฉันไม่ขายล่ะ?

เงา. คุณจะถูกฆ่าในวันนี้

นักวิทยาศาสตร์. ในชีวิตนี้ฉันจะไม่มีวันเชื่อว่าฉันสามารถตายได้ โดยเฉพาะในวันนี้

เงา. คริสเตียน เพื่อนของฉัน พวกเขาจะฆ่าคุณ เชื่อฉัน พวกเขารู้เส้นทางที่เราวิ่งตอนเด็กๆ ไหม โรงสีที่เราคุยกับฝีพาย ป่าที่เราพบลูกสาวของครูและตกหลุมรัก - คุณอยู่ในเธอ ส่วนฉันอยู่ในเงาของเธอ พวกเขาไม่สามารถจินตนาการได้ว่าคุณเป็นคนที่มีชีวิต สำหรับพวกเขา คุณคือสิ่งกีดขวาง เหมือนตอไม้หรือดาดฟ้า เชื่อฉันสิ พระอาทิตย์จะไม่ตกดินก่อนที่คุณจะตาย

นักวิทยาศาสตร์. คุณแนะนำให้ฉันทำอะไร

เงา (ดึงกระดาษออกจากโฟลเดอร์). ลงชื่อ

นักวิทยาศาสตร์ (กำลังอ่าน). "ข้าพเจ้า ผู้ลงนามข้างใต้ ปฏิเสธอย่างชัดแจ้ง ถาวร และเด็ดขาดที่จะอภิเษกสมรสกับมกุฎราชกุมารีแห่งราชอาณาจักร หากข้าพเจ้าจะได้รับเกียรติยศ เกียรติยศ และความมั่งคั่งเป็นการตอบแทน" คุณขอให้ฉันเซ็นสิ่งนี้อย่างจริงจังหรือไม่?

เงา. ลงชื่อถ้าคุณไม่ใช่เด็กผู้ชาย ถ้าคุณเป็นคนจริงๆ

นักวิทยาศาสตร์. มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

เงา. คุณเข้าใจ เราไม่มีทางเลือกอื่น ด้านหนึ่ง พวกเราสามคน อีกด้านหนึ่ง รัฐมนตรี องคมนตรี เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของอาณาจักร ตำรวจ และกองทัพ เราไม่สามารถชนะในการต่อสู้โดยตรง เชื่อฉันเถอะ ฉันอยู่ใกล้พื้นดินมากกว่าคุณเสมอ ฟังฉัน: กระดาษแผ่นนี้จะทำให้พวกเขาสงบลง คืนนี้คุณจะจ้างรถม้า คุณจะไม่ถูกเฝ้าดู และในป่าเราจะนั่งรถม้าของคุณ - เจ้าหญิงและฉัน และอีกไม่กี่ชั่วโมงเราก็ว่าง เข้าใจว่าคุณว่าง นี่คือหมึกสำหรับตั้งแคมป์นี่คือปากกา เข้าสู่ระบบ.

นักวิทยาศาสตร์. โอเคถ้าอย่างนั้น. ตอนนี้เจ้าหญิงจะมาที่นี่ ฉันจะปรึกษากับเธอ และถ้าไม่มีทางออกอื่น ฉันจะลงนาม

เงา. รอไม่ไหวแล้ว! รัฐมนตรีคนแรกให้เวลาฉันเพียงยี่สิบนาที เขาไม่เชื่อว่าคุณสามารถซื้อได้ เขาถือว่าการสนทนาของเราเป็นเพียงพิธีการเท่านั้น นักฆ่าที่ปฏิบัติหน้าที่นั่งอยู่กับเขาแล้วและรอคำสั่ง เข้าสู่ระบบ.

นักวิทยาศาสตร์. ฉันไม่ต้องการจริงๆ

เงา. คุณเป็นนักฆ่าด้วย! การปฏิเสธที่จะลงนามในกระดาษที่น่าสมเพชนี้ คุณกำลังฆ่าฉัน เพื่อนสนิทของคุณ และเจ้าหญิงผู้น่าสงสารที่ทำอะไรไม่ถูก เราจะรอดจากความตายของคุณได้ไหม?

นักวิทยาศาสตร์. ดีดีดี. มาเลยฉันจะเซ็น แต่ขออย่างเดียว...ในชีวิตนี้ข้าจะไม่เข้าใกล้ราชวังอีกแล้ว... (เซ็นชื่อในกระดาษ)

เงา. และนี่คือพระราชลัญจกร (ใส่ตราประทับ.)

วิ่งเข้ามาจูเลีย . เงาเคลื่อนออกไปอย่างถ่อมตัว

จูเลีย. คริสเตียน! ฉันเสียชีวิต.

นักวิทยาศาสตร์. เกิดอะไรขึ้น?

จูเลีย. ช่วยฉันด้วย.

นักวิทยาศาสตร์. ฉันพร้อมแล้ว...แต่ยังไงล่ะ? คุณกำลังล้อเล่นฉัน?

จูเลีย. เลขที่! ฉันกำลังยิ้ม? มันติดเป็นนิสัย มากับฉันทันที มาเร็ว!

นักวิทยาศาสตร์. พูดตามตรง ฉันออกจากที่นี่ไม่ได้ ตอนนี้เจ้าหญิงกำลังมา

จูเลีย. มันเกี่ยวกับชีวิตและความตาย!

นักวิทยาศาสตร์. อ้อ ฉันเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้น... คุณทราบจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังว่าปัญหาแบบไหนที่คุกคามฉัน และคุณต้องการเตือนฉัน ขอบคุณจูลี่ แต่...

จูเลีย. โอ้ คุณไม่เข้าใจ... ก็อยู่ต่อ เลขที่! ฉันไม่ต้องการเป็นคนมีคุณธรรมที่มีอารมณ์อ่อนไหว ฉันจะไม่เตือนคุณเลย มันเกี่ยวกับฉัน! คริสเตียนยกโทษให้ฉัน... มากับฉันมิฉะนั้นฉันจะพินาศ คุณต้องการให้ฉันคุกเข่าต่อหน้าคุณไหม ไปกันเถอะ!

นักวิทยาศาสตร์. ดี. ฉันจะพูดกับเพื่อนแค่สองคำ (เข้าใกล้เงา)ฟังนะ เจ้าหญิงกำลังจะมาที่นี่แล้ว

เงา. ใช่.

นักวิทยาศาสตร์. บอกเธอว่าฉันจะวิ่งในอีกไม่กี่นาที ฉันปฏิเสธผู้หญิงคนนี้ไม่ได้ เหตุร้ายบางอย่างเกิดขึ้น

เงา. ไปง่าย. ฉันจะอธิบายทุกอย่างให้เจ้าหญิงฟัง

นักวิทยาศาสตร์. ขอบคุณ

พวกเขาไปแล้ว.

เงา. นิสัยเหี้ย! เจ็บแขน ขา คอ ค่ะ ฉันอยากจะทำซ้ำทุกการเคลื่อนไหวของเขาเสมอ แค่อันตราย... (เปิดโฟลเดอร์)เอาล่ะ... จุดที่สี่เสร็จแล้ว... (เจาะลึกในการอ่าน.)

เข้าเจ้าหญิงและองคมนตรี . เงายืดตัวขึ้นเต็มความสูง มองเจ้าหญิงอย่างตั้งใจ

เจ้าหญิง. องคมนตรี เขาอยู่ที่ไหน? ทำไมเขาไม่อยู่ที่นี่?

องคมนตรี (กระซิบ.)พระองค์จะเสด็จมาเดี๋ยวนี้ เจ้าหญิง และทุกอย่างจะเรียบร้อยดี

เจ้าหญิง. ไม่ นี่เป็นโชคร้ายอย่างยิ่ง! หุบปากคุณไม่เข้าใจอะไรเลย คุณไม่ได้อยู่ในความรัก มันง่ายสำหรับคุณที่จะบอกว่าทุกอย่างกำลังไปได้สวย! นอกจากนี้ ฉันเป็นเจ้าหญิง ฉันรอไม่ไหวแล้ว นี่คือเพลงอะไร

องคมนตรี. มันอยู่ในร้านอาหาร เจ้าหญิง

เจ้าหญิง. ทำไมเราถึงเปิดเพลงในร้านอาหารตลอดเวลา?

องคมนตรี. เพื่อไม่ให้คุณได้ยินว่ามันเคี้ยวยังไง เจ้าหญิง

เจ้าหญิง. ปล่อยฉันไว้คนเดียว... (เงา.)เฮ้ คุณ ทำไมคุณมองฉันด้วยหางตา

เงา. ฉันต้องพูดกับคุณ - และฉันก็ไม่กล้า เจ้าหญิง

เจ้าหญิง. คุณคือใคร?

เงา. ฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา

เจ้าหญิง. ของใคร?

เงา. ฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคนที่คุณกำลังรอเจ้าหญิง

เจ้าหญิง. จริงป้ะ? ทำไมคุณถึงเงียบไป?

เงา. คำตอบของฉันจะดูกล้าหาญสำหรับคุณเจ้าหญิง

เจ้าหญิง. ไม่มีอะไรพูด

เงา. ฉันเงียบเพราะความงามของคุณทำให้ฉันหลงไหล

เจ้าหญิง. แต่นี่ไม่ใช่ความเย่อหยิ่งเลย เขาส่งคุณมาหาฉันไหม

เงา. ใช่. เขาขอให้ฉันบอกว่าเขาจะมาตอนนี้เจ้าหญิง เรื่องสำคัญมากทำให้เขาล่าช้า ทุกอย่างเรียบร้อยดี เจ้าหญิง

เจ้าหญิง. แต่เขาจะมาเร็ว ๆ นี้?

เงา. ใช่.

เจ้าหญิง. ดีฉันสนุกอีกครั้ง คุณจะทำให้ฉันยุ่งจนกว่าเขาจะมาถึง ดี?

เงานั้นเงียบงัน

มาเร็ว! ฉันไม่อยากเตือนคุณเรื่องนี้ แต่ฉันเป็นเจ้าหญิง ฉันชินกับการถูกครอบครอง...

เงา. โอเค ฉันจะทำตามคำสั่งของคุณ ฉันจะเล่าความฝันให้คุณฟัง เจ้าหญิง

เจ้าหญิง. ความฝันของคุณน่าสนใจไหม?

เงา. ฉันจะบอกความฝันของคุณเจ้าหญิง

เจ้าหญิง. ของฉัน?

เงา. ใช่. คืนวันที่สาม คุณฝันว่ากำแพงพระราชวังกลายเป็นคลื่นทะเล คุณตะโกนว่า "คริสเตียน!" - และเขาก็ปรากฏตัวในเรือและยื่นมือมาหาคุณ ..

เจ้าหญิง. แต่ฉันไม่ได้เล่าความฝันนี้ให้ใครฟัง!

เงา. และคุณพบว่าตัวเองอยู่ในป่า ... แล้วหมาป่าก็ลุกขึ้นในพุ่มไม้ และคริสเตียนพูดว่า: "อย่ากลัวเลย นี่คือหมาป่าที่ดี" และลูบมัน และนี่คืออีกหนึ่งความฝัน คุณขี่ม้าข้ามทุ่ง หญ้าระหว่างทางสูงขึ้นเรื่อย ๆ และในที่สุดก็กลายเป็นกำแพงล้อมรอบ สำหรับคุณแล้วดูเหมือนว่ามันสวยงาม สวยงามมาก สวยงามจนคุณเริ่มร้องไห้และตื่นขึ้นทั้งน้ำตา

เจ้าหญิง. แต่คุณรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร?

เงา. ความรักทำให้เกิดสิ่งมหัศจรรย์ เจ้าหญิง

เจ้าหญิง. รัก?

เงา. ใช่. ฉันเป็นคนที่โชคร้ายมาก เจ้าหญิง ฉันรักคุณ.

เจ้าหญิง. ว่าแล้ว... ที่ปรึกษา!

องคมนตรี. ใช่เจ้าหญิง

เจ้าหญิง. โทร... ไม่ ถอยหลังไปห้าก้าว

EA นับขั้นตอน

ฉัน…

เงา. คุณต้องการให้เขาเรียกองครักษ์เจ้าหญิงและไม่เข้าใจว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไรสั่งให้เขาถอยหลังห้าก้าว

เจ้าหญิง. คุณ…

เงา. ฉันรักคุณเจ้าหญิง และคุณเองก็รู้สึกได้ ฉันเต็มไปด้วยคุณมากจนจิตวิญญาณของคุณชัดเจนสำหรับฉันเหมือนเป็นของฉัน ฉันได้เล่าความฝันของคุณเพียงสองเรื่อง แต่ฉันจำได้ทั้งหมด ฉันรู้ว่าความฝันของคุณน่ากลัวและตลก และเป็นสิ่งที่บอกได้แค่ข้างหู

เจ้าหญิง. เลขที่…

เงา. อยากให้ฉันเล่าความฝันที่สะดุดใจเธอให้ฟังไหม? จดจำ? ในความฝันนั้น ไม่ใช่เขา ไม่ใช่คริสเตียน ที่อยู่กับคุณ แต่เป็นบุคคลที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีใบหน้าที่ไม่คุ้นเคย และนั่นคือสิ่งที่คุณชอบเจ้าหญิง และคุณกับเขา...

เจ้าหญิง. ที่ปรึกษา! โทรหายาม

องคมนตรี. ฟังนะเจ้าหญิง

เจ้าหญิง. แต่ให้ทหารยืนอยู่หลังพุ่มไม้ไปก่อน พูดคุยมากขึ้น ฟังเพราะ... เพราะฉันแค่เบื่อรอเขา

เงา. ผู้คนไม่รู้จักด้านมืดของสิ่งต่าง ๆ กล่าวคือในเงามืดในยามโพล้เพล้ในส่วนลึกคือสิ่งที่ให้ความคมชัดแก่ความรู้สึกของเรา ลึกลงไปในจิตวิญญาณของคุณ ฉันเป็น

เจ้าหญิง. เพียงพอ. จู่ๆฉันก็ตื่นขึ้น ตอนนี้ทหารจะจับตัวคุณไป และตอนกลางคืนคุณจะถูกตัดศีรษะ

เงา. อ่านมัน!

เขาหยิบกระดาษที่มีลายเซ็นของนักวิทยาศาสตร์ออกมาจากแฟ้ม เจ้าหญิงกำลังอ่านมัน

เขาเป็นคนน่ารัก เขาเป็นคนดี แต่เขาตื้นเขิน เขาเกลี้ยกล่อมให้คุณหนีไปกับเขาเพราะเขากลัวที่จะเป็นกษัตริย์ - เพราะมันอันตราย และเขาขายคุณ ขี้ขลาด!

เจ้าหญิง. ฉันไม่เชื่อถือกระดาษนี้

เงา. แต่นี่คือพระราชลัญจกร ฉันติดสินบนคู่หมั้นที่ไร้ค่าของคุณ ฉันพาคุณออกจากการต่อสู้ สั่งข้าให้ตัดศีรษะเสีย

เจ้าหญิง. คุณไม่ให้ฉันกู้คืน ฉันจะรู้ได้อย่างไร คุณอาจจะไม่ได้รักฉันเหมือนกัน ฉันเป็นผู้หญิงที่โชคร้ายอะไรอย่างนี้!

เงา. และความฝัน! คุณลืมความฝันไปแล้ว เจ้าหญิง ฉันรู้ความฝันของคุณได้อย่างไร ท้ายที่สุดความรักเท่านั้นที่สามารถสร้างปาฏิหาริย์เช่นนี้ได้

เจ้าหญิง. อ๋อ ถูกต้องครับ...

เงา. ลาก่อนเจ้าหญิง

เจ้าหญิง. คุณ...จะไปแล้วเหรอ...กล้าดียังไง! มาหาฉันสิ ยื่นมือมา... มัน... มัน... ก็... น่าสนใจมาก... (จูบ.)ฉัน... ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณชื่ออะไร

เงา. ธีโอดอร์ คริสเตียน.

เจ้าหญิง. ดีอย่างไร! เกือบจะ... เกือบจะเหมือนกัน (จูบ.)

วิ่งเข้ามานักวิทยาศาสตร์ และหยุดราวกับหยั่งรากลงที่จุดนั้น

องคมนตรี. ฉันแนะนำให้คุณออกไปจากที่นี่ ที่นี่เจ้าหญิงกำลังให้ผู้ชมคนหนึ่งของเธอ

นักวิทยาศาสตร์. หลุยส์!

เจ้าหญิง. ไปให้พ้น เจ้าตัวเล็ก

นักวิทยาศาสตร์. หลุยส์ว่าไงนะ?

เจ้าหญิง. คุณเซ็นเอกสารสละสิทธิ์ให้ฉันหรือยัง

นักวิทยาศาสตร์. ใช่ แต่...

เจ้าหญิง. เพียงพอ. คุณเป็นคนดี แต่คุณไม่มีอะไรเลย ไปกันเถอะ ธีโอดอร์ คริสเตียน ที่รัก

นักวิทยาศาสตร์. วายร้าย! (พุ่งเข้าหาเงา)

เจ้าหญิง. อารักขา!

วิ่งออกจากพุ่มไม้ยาม .

พาเราไปที่พระราชวัง

พวกเขาไปแล้ว. นักวิทยาศาสตร์นั่งลงบนม้านั่ง ออกจากศาลาอย่างรวดเร็วหมอ .

หมอ. วางมือของคุณบนทั้งหมดนี้ ตอนนี้โบกมือของคุณมิฉะนั้นคุณจะบ้า

นักวิทยาศาสตร์. คุณรู้หรือไม่ว่าเกิดอะไรขึ้น?

หมอ. ใช่ ฉันมีหูที่บอบบาง ฉันได้ยินทุกอย่าง

นักวิทยาศาสตร์. เขาทำให้เธอจูบเขาได้อย่างไร

หมอ. เขาทำให้เธอตะลึง เขาเล่าความฝันทั้งหมดให้เธอฟัง

นักวิทยาศาสตร์. เขารู้ความฝันของเธอได้อย่างไร?

หมอ. ทำไมความฝันและเงาจึงสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด พวกเขาดูเหมือนจะเป็นลูกพี่ลูกน้องกัน

นักวิทยาศาสตร์. คุณได้ยินทุกอย่างและไม่แทรกแซง?

หมอ. คุณทำอะไร! ท้ายที่สุดเขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่สำคัญ คุณไม่รู้หรือไงว่ามันเป็นพลังที่น่ากลัว?.. ฉันรู้จักชายผู้กล้าหาญเป็นพิเศษ เขาถือมีดไปหาหมี ครั้งหนึ่งเคยไปหาสิงโตด้วยมือเปล่า อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยกลับจากการล่าครั้งสุดท้ายนี้เลย และชายคนนี้เป็นลมผลักองคมนตรีโดยไม่ตั้งใจ นี่เป็นความกลัวโดยเฉพาะ ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมฉันถึงกลัวเขาด้วย? ไม่ฉันไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้และคุณจะยอมแพ้ทุกอย่าง

นักวิทยาศาสตร์. ไม่ต้องการ.

หมอ. คุณทำอะไรได้บ้าง

นักวิทยาศาสตร์. ฉันจะทำลายมัน

หมอ. เลขที่ ฟังฉัน คุณไม่รู้ และไม่มีใครในโลกรู้ว่าฉันได้ค้นพบสิ่งยิ่งใหญ่ ฉันพบแหล่งน้ำคาร์บอนิกที่มีชีวิต ใกล้. หน้าพระราชวัง. น้ำนี้รักษาโรคได้ทั้งหมดบนโลกและแม้กระทั่งชุบชีวิตคนตายถ้าพวกเขาเป็นคนดี แล้วได้อะไรมา? รัฐมนตรีคลังสั่งให้ฉันปิดแหล่งที่มา ถ้าเรารักษาคนป่วยทั้งหมด ใครจะมาเยี่ยมเรา? ฉันต่อสู้กับรัฐมนตรีเหมือนคนบ้า - และตอนนี้เจ้าหน้าที่ก็เข้ามาหาฉัน พวกเขาไม่สนใจ และชีวิต ความตาย และการค้นพบที่ยิ่งใหญ่ และนั่นคือเหตุผลที่พวกเขาชนะ และฉันก็ยอมทิ้งทุกอย่าง และมันก็ง่ายขึ้นสำหรับฉันที่จะอยู่ในโลกนี้ และคุณละทิ้งทุกสิ่งและใช้ชีวิตเหมือนฉัน

นักวิทยาศาสตร์. คุณมีชีวิตอยู่เพื่ออะไร? เพื่ออะไร?

หมอ. โอ้คุณไม่เคยรู้ ... ผู้ป่วยฟื้นแล้ว เมียไม่อยู่สองวัน ที่นี่พวกเขาเขียนในหนังสือพิมพ์ว่าฉันยังมีความหวัง

นักวิทยาศาสตร์. แต่เท่านั้น?

หมอ. คุณต้องการที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อให้คนจำนวนมากมีความสุขมากที่สุด? ดังนั้นเจ้าหน้าที่จะปล่อยให้คุณมีชีวิตอยู่! และคนเองก็ทนไม่ได้ โบกมือให้พวกเขา มองผ่านนิ้วของคุณไปยังโลกที่บ้าคลั่งและน่าสมเพชใบนี้

นักวิทยาศาสตร์. ฉันไม่สามารถ.

เบื้องหลังคือกลองและแตร

หมอ. เขากำลังจะกลับมา (เขารีบออกไปที่ศาลา)

ปรากฏขึ้นกองทหารรักษาการณ์ขนาดใหญ่พร้อมนักเป่าแตรและมือกลอง . ที่หัวหน้าทีมเงา ในชุดคลุมสีดำและชุดชั้นในวาบหวิว ขบวนหยุดกลางเวที

เงา. คริสเตียน! ฉันจะให้สองหรือสามคำสั่ง แล้วฉันจะจัดการกับคุณ!

หมดลมหายใจรัฐมนตรีคนแรก . วิ่งวิ่งทหารราบ , หมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง . ปรากฏใต้วงแขนปิเอโตรและซีซาร์ บอร์เกีย .

รัฐมนตรีคนแรก. ทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร? ท้ายที่สุดเราได้ตัดสินใจแล้ว

เงา. และฉันก็เปลี่ยนใจ

รัฐมนตรีคนแรก. แต่ฟัง...

เงา. ไม่ คุณฟังที่รักของฉัน คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังคุยกับใคร

รัฐมนตรีคนแรก. ใช่.

เงา. แล้วทำไมคุณไม่เรียกฉันว่า "ฯพณฯ" คุณเคยไปที่สำนักงานหรือยัง

รัฐมนตรีคนแรก. ไม่ ฉันกินข้าวแล้ว ฯพณฯ

เงา. ไปที่นั่น. คดีที่ 8989 เป็นอันยุติ ในตอนท้ายเป็นการประกาศพินัยกรรมของเจ้าหญิงและคำสั่งของฉันหมายเลข 0001 มีคำสั่งให้เรียกฉันว่า "ฯพณฯ" จนกว่าเราจะได้ชื่อใหม่ที่เหมาะสม

รัฐมนตรีคนแรก. ทุกอย่างพร้อมหรือยัง?

เงา. ใช่.

รัฐมนตรีคนแรก. จากนั้นไม่มีอะไรจะทำ ขอแสดงความยินดี ฯพณฯ

เงา. รัฐมนตรีคลังทำหน้าบึ้งทำไม?

รมว.คลัง. ไม่รู้ว่าในวงการธุรกิจจะยอมรับกันยังไง คุณยังคงมาจากกลุ่มนักวิทยาศาสตร์ การเปลี่ยนแปลงทุกประเภทจะเริ่มขึ้น และเราจะทนไม่ได้

เงา. ไม่มีการเปลี่ยนแปลง. เป็นอยู่อย่างไรก็จะเป็นอย่างนั้น ไม่มีแผน ไม่มีความฝัน นี่คือการค้นพบล่าสุดของวิทยาศาสตร์ของฉัน

รมว.คลัง. ในกรณีนี้ ขอแสดงความยินดีด้วย ฯพณฯ

เงา. ปิเอโตร! เจ้าหญิงได้เลือกเจ้าบ่าว แต่ไม่ใช่คุณ

ปิเอโตร. ไปลงนรกกับเขา ฯพณฯ จ่ายให้ฉัน

เงา. ซีซาร์ บอร์เจีย! และคุณไม่สามารถเป็นราชาได้

ซีซาร์ บอร์เจีย. สิ่งเดียวที่เหลือสำหรับฉันคือการเขียนบันทึกของฉัน ฯพณฯ

เงา. อย่าอารมณ์เสีย ฉันขอบคุณเพื่อนเก่าที่รู้จักฉันเมื่อฉันยังเป็นข้าราชการที่เรียบง่ายในเรื่องสำคัญโดยเฉพาะ คุณได้รับแต่งตั้งเป็นราชเลขาธิการ เป็นหัวหน้าองครักษ์

Pietro และ Caesar Borgia คำนับ

พระเจ้าคุณเป็นอิสระ

ทุกคนออกไปด้วยธนู เงาเข้าใกล้นักวิทยาศาสตร์

คุณเห็นไหม?

นักวิทยาศาสตร์. ใช่.

เงา. พูดว่าอะไรนะ?

นักวิทยาศาสตร์. ฉันจะพูดว่า: ทิ้งเจ้าหญิงและบัลลังก์ทันที - มิฉะนั้นฉันจะบังคับให้คุณทำ

เงา. ฟังนะ ชายน้อย พรุ่งนี้ฉันจะออกคำสั่งเป็นชุด - และคุณจะพบว่าตัวเองโดดเดี่ยวต่อโลกทั้งใบ เพื่อนจะหันหลังให้คุณด้วยความรังเกียจ ศัตรูจะหัวเราะเยาะคุณ และท่านจะคลานมาหาข้าพเจ้าและขอความเมตตา

นักวิทยาศาสตร์. เลขที่

เงา. เราจะเห็น เวลา 12.00 น. ของคืนวันอังคารถึงวันพุธ คุณจะมาที่พระราชวังและส่งข้อความถึงฉัน: "ฉันยอมแพ้แล้ว คริสเตียน ธีโอดอร์. และฉันก็จะให้คุณอยู่กับคนของฉัน ยามตามฉันมา!

กลองและท่อ เงาจากไปพร้อมกับผู้ติดตามของเขา

นักวิทยาศาสตร์. อันนุนซิอาต้า! อันนุนซิอาต้า!

อันนุนซิอาตา วิ่งเข้ามา

อันนุนซิอาตา. ฉันอยู่นี่. ท่าน! บางที...คุณอาจจะฟังหมอ? บางทีคุณอาจจะยอมแพ้ทุกอย่าง? ฉันขอโทษ... อย่าโกรธฉันเลย ฉันจะช่วยให้คุณ. ฉันจะดีกับคุณ ฉันเป็นผู้หญิงที่ซื่อสัตย์มาก คุณชาย

นักวิทยาศาสตร์. Annunziata ช่างเป็นเรื่องเศร้า!

Evgeny Schwartz

เทพนิยายในสามองก์

... และนักวิทยาศาสตร์ไม่ได้โกรธมากเพราะเงาจากเขาไป แต่เพราะเขาจำเรื่องราวที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ไม่มีเงาซึ่งทุกคนรู้ในบ้านเกิดเมืองนอนของเขา ถ้าตอนนี้เขากลับบ้านแล้วเล่าเรื่องของเขา ใครๆ ก็บอกว่าเขาเลียนแบบคนอื่น ...

G.-H. แอนเดอร์เซ็น "เงา"

... แผนการของมนุษย์ต่างดาวได้เข้าสู่เนื้อและเลือดของฉันฉันสร้างมันขึ้นมาใหม่แล้วปล่อยมันสู่แสงสว่างเท่านั้น

G.-H. แอนเดอร์เซ็น "เรื่องราวของชีวิตของฉัน" ตอนที่ 8

Evgeny Lvovich Schwartz

เทพนิยายใน 3 องก์

ตัวอักษร:

ปิเอโตรผู้ดูแลโรงแรม

Annunziata - ลูกสาวของเขา

จูลี่ - นักร้อง

เจ้าหญิง

รัฐมนตรีคนแรก

รมว.คลัง

Caesar Borgia - นักข่าว

องคมนตรี

ก้นกุฏิ

ผู้หญิงในศาล

ข้าราชบริพาร

วันหยุดนักขัตฤกษ์

น้องบันเทิง

น้องสาวของความเมตตา

พระราชสาส์น

รมว.สธ.ขี้ข้า

ชาวเมือง

“ ... และนักวิทยาศาสตร์ไม่ได้โกรธมากเพราะเงาจากเขาไป แต่เพราะเขาจำเรื่องราวที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ไม่มีเงาซึ่งทุกคนรู้ในบ้านเกิดเมืองนอนของเขา ถ้าตอนนี้เขากลับบ้านแล้วเล่าเรื่องของเขา ใครๆ ก็บอกว่าเขาเลียนแบบคนอื่น ... "

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น "เงา"

“แผนการของมนุษย์ต่างดาว เข้าสู่เนื้อและเลือดของฉัน ฉันสร้างมันขึ้นมาใหม่ จากนั้นปล่อยมันสู่แสงสว่าง”

ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น นิทานชีวิตของฉัน บทที่ 8

พระราชบัญญัติหนึ่ง

ห้องเล็กในโรงแรมทางใต้ | ประตูสองบาน: ประตูหนึ่งไปที่ทางเดินและอีกประตูหนึ่งไปที่ระเบียง | พลบค่ำ | นักวิทยาศาสตร์ ชายหนุ่มวัย 26 ปี กำลังเอกเขนกอยู่บนโซฟา | เขาคลำด้วยมือบนโต๊ะ - มองหาแก้ว

นักวิทยาศาสตร์

เมื่อคุณเสียคะแนน แน่นอนว่ามันไม่เป็นที่พอใจ แต่ในขณะเดียวกันก็สวยงาม - ในพลบค่ำห้องทั้งห้องของฉันดูเหมือนจะไม่เหมือนเดิม ผ้าตาหมากรุกนี้ถูกโยนลงบนเก้าอี้สำหรับฉันตอนนี้ดูเหมือนเจ้าหญิงที่น่ารักและใจดี ฉันหลงรักเธอและเธอก็มาเยี่ยมฉัน เธอไม่ได้อยู่คนเดียวแน่นอน เจ้าหญิงไม่ควรไปโดยไม่มีผู้ติดตาม นาฬิกาที่แคบและยาวในกล่องไม้นี้ไม่ใช่นาฬิกาเลย นี่คือสหายนิรันดร์ของเจ้าหญิงที่ปรึกษาลับ หัวใจของเขาเต้นสม่ำเสมอเหมือนลูกตุ้ม คำแนะนำของเขาเปลี่ยนไปตามข้อกำหนดของเวลา และเขากระซิบบอกพวกเขา ท้ายที่สุดเขาเป็นความลับ และหากคำแนะนำขององคมนตรีกลายเป็นผลเสียหาย เขาอ้างว่าเขาไม่มีใครได้ยิน และนี่เป็นเรื่องจริงสำหรับเขา และนี่คือใคร? คนแปลกหน้าคนนี้คือใคร ผอมเพรียว ตัวดำทั้งตัว ใบหน้าขาว? ทำไมฉันถึงนึกขึ้นได้ว่านี่คือคู่หมั้นของเจ้าหญิง ท้ายที่สุดฉันรักเจ้าหญิง! ฉันรักเธอมาก ถ้าเธอแต่งงานกับคนอื่นคงแย่มาก

หัวเราะ

ความสวยงามของนิยายเรื่องนี้ก็คือ ทันทีที่ฉันสวมแว่นตา ทุกอย่างก็กลับคืนสู่ที่เดิม ผ้าสก๊อตจะกลายเป็นผ้าสก๊อต ชั่วโมงจะกลายเป็นชั่วโมง และคนแปลกหน้าที่น่ากลัวนี้จะหายไป

คุ้ยบนโต๊ะ

นี่ไงแว่น

ใส่แว่นแล้วกรี๊ด

หญิงสาวสวมหน้ากากที่สวยงามและหรูหรามากนั่งอยู่บนเก้าอี้เท้าแขน | ข้างหลังเธอเป็นชายชราหัวล้านในชุดโค้ตโค้ตที่มีดาว | และชายร่างผอมยาวสีซีดในชุดคลุมสีดำและกางเกงชั้นในแพรวพราวกดติดกับผนัง | ในมือของเขาคือแหวนเพชร | พึมพำจุดเทียน

ปาฏิหาริย์คืออะไร? ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ผู้ต่ำต้อย - ฉันจะรับแขกคนสำคัญได้อย่างไร.. สวัสดีท่านสุภาพบุรุษ! ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ สุภาพบุรุษ แต่... คุณช่วยอธิบายให้ฉันฟังได้ไหมว่าฉันเป็นหนี้บุญคุณอะไร? คุณเงียบ? อา ทุกอย่างชัดเจน ฉันเผลอหลับไป ฉันเห็นความฝัน

หญิงสาวในหน้ากาก

ไม่ นี่ไม่ใช่ความฝัน

นักวิทยาศาสตร์

นั่นเป็นวิธีที่! แต่แล้วมันคืออะไร?

หญิงสาวในหน้ากาก

นี่เป็นเทพนิยาย ลาก่อน คุณนักวิทยาศาสตร์! เราจะพบคุณอีกครั้ง

ผู้ชายในเสื้อคลุม

ลาก่อนนักวิทยาศาสตร์! เราจะพบกันอีก.

ชายชรากับดวงดาว (ด้วยเสียงกระซิบ)