พิธีถวายพระนางมารีย์พรหมจารีเข้าไปในพระวิหาร Troparion, kontakion, การขยาย, ผู้ได้รับเกียรติ, การสวดมนต์ ฉลองการเข้าสู่วิหารของพระแม่ธีโอโทคอสและพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา Troparion Kontakion ของการเข้าสู่วิหารของพระแม่มารีย์

ลองจินตนาการถึงยุคก่อนเหตุการณ์วันหยุดที่อธิบายไว้

ชาวยิวในพันธสัญญาเดิมรอคอยการปรากฏของพระเมสสิยาห์อย่างใจจดใจจ่อ วิหารของโซโลมอนถูกทำลายการถูกจองจำอันขมขื่นของชาวยิวในแม่น้ำบาบิโลนสิ้นสุดลงวิหารแห่งที่สองของเศรุบบาเบลถูกสร้างขึ้นซึ่งไม่มีไอคอนและไม้เรียวของอาโรนที่เจริญรุ่งเรือง ชาวอิสราเอลทำแท็บเล็ตหายตามพระบัญญัติของพระเจ้า สิเมโอนผู้ชอบธรรมรอคอยอย่างสิ้นหวัง ซึ่งได้รับการเตือนจากทูตสวรรค์ว่าเขา สิเมโอน จะไม่ลิ้มรสความตายจนกว่าเขาจะได้เห็นพระคริสต์

ในเวลานี้ ในเมืองกาลิลีเล็กๆ ชื่อนาซาเร็ธ มีสามีภรรยาคู่หนึ่งอาศัยอยู่ - โยอาคิมจากครอบครัวของผู้เผยพระวจนะ และกษัตริย์ดาวิดและอันนาจากครอบครัวของมหาปุโรหิตอาโรน

ทั้งคู่ไม่มีบุตรและชาวยิวถือว่าการไม่มีบุตรเป็นการลงโทษของพระเจ้าสำหรับบาปดังนั้นนักบุญและโจอาคิมและแอนนาผู้ชอบธรรมจึงได้รับความตำหนิอย่างไม่ยุติธรรมจากเพื่อนร่วมชาติของพวกเขา

เมื่อเข้าสู่วัยชราแล้ว พวกเขาไม่สูญเสียความหวังในความเมตตาของพระเจ้า พวกเขาสวดอ้อนวอนมากมายโดยเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าทุกสิ่งเป็นไปได้โดยพระเจ้า วิสุทธิชนโยอาคิมและอันนาปฏิญาณว่าจะอุทิศแด่พระผู้เป็นเจ้าเพื่อรับใช้พระกุมารในพระวิหารซึ่งพระเจ้าจะทรงส่งพวกเขามา

คำอธิษฐานได้รับคำตอบ วันหนึ่ง ขณะที่แอนนาผู้ชอบธรรมกำลังสวดอ้อนวอน เธอมองดูรังนกซึ่งมีนกตัวหนึ่งกำลังให้อาหารลูกไก่ ทันใดนั้นแอนนาก็ได้ยินเสียงของนางฟ้าผู้ประกาศว่า - คำอธิษฐานของคุณได้ยินแล้ว

ผู้หญิงคนนั้นรีบไปที่กรุงเยรูซาเล็มและที่นั่นที่ประตู "ทองคำ" ของพระวิหารเธอได้พบกับโยอาคิมสามีของเธอ คู่สามีภรรยาที่ชอบธรรมสวมกอดและสวดอ้อนวอนขอบพระคุณพระเจ้าด้วยใจแรงกล้า

แอนนาตั้งครรภ์ในวันที่เก้าของเดือนธันวาคม และในวันที่แปดของเดือนกันยายน ลูกสาวคนหนึ่งเกิดกับโจอาคิมและอันนา ดังที่ทูตสวรรค์บอกกับแอนนาซึ่งมีชื่อว่ามาเรีย ซึ่งแปลว่า "เลดี้"

“เยาวชนเป็นเหมือนกระดานในมือของศิลปิน ไม่ว่าพวกเขาจะวาดอะไรก็ตาม - ดีหรือไม่ดี ศักดิ์สิทธิ์หรือบาป เทวดาหรือปีศาจ - นั่นคือสิ่งที่ยังคงอยู่” นักบุญเดเมตริอุสแห่งรอสตอฟกล่าว

โยอาคิมและอันนาเห็นเด็กเป็นของขวัญอันล้ำค่าจากพระเจ้า และตั้งแต่วันแรกของชีวิตของลูกสาวพวกเขาพวกเขาก็เลี้ยงดูเธอตามพระบัญญัติของพระเจ้า

เมื่อพระแม่มารีมีอายุครบ 3 ขวบ พ่อแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้ตัดสินใจทำตามคำสัญญาที่ไว้กับพระเจ้า หลังจากรวบรวมญาติและเพื่อนฝูง แต่งกายให้พระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุดด้วยเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของเธอ ร้องเพลงศักดิ์สิทธิ์พร้อมจุดเทียนในมือ พวกเขาพาเธอไปที่พระวิหารแห่งกรุงเยรูซาเล็ม

ที่นั่นมหาปุโรหิตเศคาริยาห์ได้พบกับหญิงสาวพร้อมกับปุโรหิตหลายคน

บันไดสูงสิบห้าขั้นนำไปสู่พระวิหาร ดูเหมือนว่าเบบี้แมรีไม่สามารถปีนบันไดเหล่านี้ด้วยตัวเองได้ แต่ทันทีที่เธอถูกวางไว้บนก้าวแรกซึ่งได้รับการเสริมกำลังด้วยฤทธิ์เดชของพระเจ้า เธอก็เอาชนะขั้นตอนที่เหลืออย่างรวดเร็วและขึ้นไปสู่จุดสูงสุด

จากนั้นมหาปุโรหิตโดยได้รับแรงบันดาลใจจากเบื้องบนได้นำพระนางพรหมจารีผู้บริสุทธิ์เข้าไปในที่ศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งมหาปุโรหิตจะเสด็จเข้าไปชำระเลือดบูชายัญแก่ประชาชนเพียงปีละครั้งเท่านั้น ทุกคนที่อยู่ในพระวิหารต่างประหลาดใจกับเหตุการณ์พิเศษนี้

โจอาคิมและแอนนาผู้ชอบธรรมมอบลูกให้ทำตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์แล้วจึงกลับบ้าน

ประเพณีของคริสตจักรเก็บรักษาข้อมูลว่าในระหว่างที่พระแม่บริสุทธิ์ทรงประทับอยู่ในพระวิหารเยรูซาเลม เธออ่านพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์อย่างขยันขันแข็ง ทำงานฝีมือ สวดภาวนาอย่างต่อเนื่อง และเติบโตในความรักต่อพระเจ้า ตามตำนานเล่าว่าในระหว่างการอธิษฐาน เธอได้รับการเลี้ยงดูจากเหล่าทูตสวรรค์ด้วยอาหารจากสวรรค์ และเธอก็แจกจ่ายอาหารของเธอซึ่งเธอได้รับในพระวิหาร ให้กับคนยากจนและคนขัดสน แมรี่อาศัยอยู่ที่พระวิหารประมาณสิบเอ็ดปีและเติบโตขึ้นมาในศาสนาและอุทิศตนแด่พระเจ้า

เพื่อเป็นการรำลึกถึงการที่ Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้ามาในวิหารแห่งกรุงเยรูซาเล็ม คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ได้จัดงานเฉลิมฉลองอันศักดิ์สิทธิ์มาตั้งแต่สมัยโบราณ

ข้อบ่งชี้ของการเฉลิมฉลองวันหยุดในศตวรรษแรกของศาสนาคริสต์พบได้ในประเพณีของชาวคริสต์ปาเลสไตน์ซึ่งกล่าวว่าราชินีเฮเลนผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้สร้างวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่การเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ในศตวรรษที่ 4 นักบุญเกรกอรีแห่งนิสซากล่าวถึงวันหยุดนี้ ในศตวรรษที่ 8 นักบุญเฮอร์มานและทาราซีอุส พระสังฆราชแห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิล กล่าวคำเทศนาในวันเสด็จเข้า

งานฉลองการถวายพระนางมารีย์พรหมจารีเข้าไปในพระวิหารเป็นมากกว่างานฉลองการประสูติของพระนาง นี่เป็นวันประสูติฝ่ายวิญญาณของเธอ ภายใต้ร่มเงาของวิหารในพันธสัญญาเดิม ดอกไม้ในพันธสัญญาใหม่เติบโตขึ้น - พระแม่มารี

วันหยุดนี้เป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นขบวนแห่อันศักดิ์สิทธิ์ของเราต่อพระเจ้า ดังนั้นจึงไม่มีผู้เชื่อออร์โธดอกซ์คนใดในวันอันรุ่งโรจน์นี้ควรจะพบว่าตนเองอยู่ในอ้อมแขนของความกังวลในชีวิตประจำวัน และเขาจะต้อง "ร่วมขบวนแห่อันศักดิ์สิทธิ์นี้ โดยแต่งกายด้วยคุณสมบัติที่สอดคล้องกับรูปจำลองของโอนาโกผู้มีเศียรลิคอนผู้ยิ่งใหญ่" (นักบุญฟิลาเรต) ก่อนอื่นนี่คือความหมายของวันหยุดนี้

Troparion สำหรับงานฉลองพระนางมารีย์พรหมจารีเสด็จเข้าไปในพระวิหาร

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลง / และการเทศนาเรื่องความรอดของมนุษย์: / ในพระวิหารของพระเจ้าพระแม่มารีปรากฏอย่างชัดเจน / และประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน / เพื่อสิ่งนั้นเราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: / ชื่นชมยินดีโอ้ looker // ความสมหวังของผู้สร้าง

พิธีคอนตะคิออน ฉลองพระนางมารีย์พรหมจารีเสด็จเข้าพระวิหาร

วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด / วังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี / สมบัติอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า / ในปัจจุบันถูกนำเข้าไปในพระนิเวศของพระเจ้านำพระคุณ / แม้แต่ในวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ / แม้แต่ เทวดาของพระเจ้าร้องเพลง // นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

ความยิ่งใหญ่ของงานฉลองการถวายพระนางมารีย์พรหมจารีเข้าไปในพระวิหาร

เรายกย่องคุณ / พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร / และเราให้เกียรติคุณในการเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้า

กำหนดการให้บริการของพระเจ้า

วท. Athanasius และ Kirill สถาปนิก อเล็กซานเดรียน

8:00 น. – นาฬิกา พิธีสวดศักดิ์สิทธิ์

เซนต์. มาคาริอุสมหาราช ชาวอียิปต์

กำหนดการเต็ม



Troparion แห่งการเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี โทน 4
ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้ามีการจำแลงพระกาย / และความรอดของมนุษย์ได้รับการเทศนา / ในพระวิหารของพระเจ้าพระแม่มารีปรากฏชัดเจน / และเธอทำนายพระคริสต์ให้ทุกคนทราบ / เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: / จงชื่นชมยินดีในสายพระเนตรของผู้สร้างและความสมหวัง

Kontakion การเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี โทนที่ 4
วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด / วังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี / สมบัติอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า / วันนี้ถูกนำเข้าสู่พระนิเวศของพระเจ้าพระคุณของพระเจ้า / แม้แต่ในวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ / แม้แต่นางฟ้าของพระเจ้าก็ร้องเพลงและ // นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

บทนำ (ทางเข้า) เข้าสู่วิหารของพระแม่ธีโอโทคอสและพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเราเกิดขึ้นตามเรื่องราวที่เก็บรักษาไว้โดยประเพณีดังต่อไปนี้ พ่อแม่ของพระแม่มารีย์โจอาคิมและแอนนาผู้ชอบธรรมสวดภาวนาขอให้มีบุตรยากให้คำมั่นสัญญาหากเด็กเกิดมาเพื่ออุทิศเขาเพื่อรับใช้

เมื่อพระแม่มารีอายุได้ 3 ขวบ พ่อแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ก็ตัดสินใจทำตามสัญญา หลังจากรวบรวมญาติและเพื่อนฝูง แต่งกายให้พระแม่มารีที่บริสุทธิ์ที่สุดด้วยเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของเธอ ร้องเพลงศักดิ์สิทธิ์พร้อมจุดเทียนในมือ พวกเขาพาเธอไปที่พระวิหารแห่งกรุงเยรูซาเล็ม ที่นั่นมหาปุโรหิตและนักบวชหลายคนได้พบกับพระแม่มารี บันไดสูงสิบห้าขั้นนำไปสู่พระวิหาร ดูเหมือนว่าเบบี้แมรีไม่สามารถปีนบันไดนี้ด้วยตัวเองได้ แต่ทันทีที่เธอถูกวางไว้บนก้าวแรกซึ่งได้รับการเสริมกำลังด้วยฤทธิ์เดชของพระเจ้า เธอก็เอาชนะขั้นตอนที่เหลืออย่างรวดเร็วและขึ้นสู่จุดสูงสุด จากนั้นมหาปุโรหิตโดยได้รับแรงบันดาลใจจากเบื้องบนได้นำพระนางพรหมจารีผู้บริสุทธิ์เข้าไปในห้องบริสุทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งมหาปุโรหิตจะเข้าไปชำระเลือดบูชายัญจากคนทั้งปวงเพียงปีละครั้งเท่านั้น ทุกคนที่อยู่ในพระวิหารต่างประหลาดใจกับเหตุการณ์พิเศษนี้

โจอาคิมและแอนนาผู้ชอบธรรมมอบลูกตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์แล้วจึงกลับบ้าน พระแม่มารีย์ประทับอยู่ในห้องสำหรับหญิงพรหมจารีซึ่งอยู่ในวัด รอบๆ พระวิหาร ตามคำพยานในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ (1 พงศ์กษัตริย์ 1:28; ลูกา 2:37) และโจเซฟัสนักประวัติศาสตร์ มีที่อยู่อาศัยหลายแห่งซึ่งผู้อุทิศตนรับใช้อาศัยอยู่

ชีวิตทางโลกของ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดตั้งแต่วัยเด็กจนถึงการขึ้นสู่สวรรค์ของเธอถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับอันล้ำลึก ชีวิตของเธอในพระวิหารเยรูซาเล็มก็ถูกซ่อนไว้เช่นกัน “ถ้ามีคนถามฉัน” บุญราศีเจอโรมกล่าว “แม่พระทรงใช้ชีวิตในวัยเยาว์อย่างไร ข้าพระองค์จะตอบ นั่นคือพระเจ้าทราบเองและอัครทูตสวรรค์กาเบรียล ผู้พิทักษ์อย่างต่อเนื่องของเธอ” แต่ประเพณีของคริสตจักรเก็บรักษาข้อมูลไว้ว่าในระหว่างที่พระแม่มารีบริสุทธิ์ที่สุดในพระวิหารเยรูซาเลม เธอได้รับการเลี้ยงดูในกลุ่มหญิงพรหมจารีผู้เคร่งครัด อ่านพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์อย่างขยันขันแข็ง ทำกิจกรรมหัตถกรรม สวดภาวนาอย่างต่อเนื่อง และมีความรักต่อพระเจ้ามากขึ้น

เพื่อเป็นการรำลึกถึงการที่ Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้ามาในวิหารแห่งกรุงเยรูซาเล็ม คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ได้จัดงานเฉลิมฉลองอันศักดิ์สิทธิ์มาตั้งแต่สมัยโบราณ ข้อบ่งชี้ของการเฉลิมฉลองวันหยุดในศตวรรษแรกของศาสนาคริสต์พบได้ในประเพณีของชาวคริสต์ปาเลสไตน์ซึ่งกล่าวว่าราชินีเฮเลนผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้สร้างวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่การเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ในศตวรรษที่ 4 นักบุญเกรกอรีแห่งนิสซากล่าวถึงวันหยุดนี้ ในศตวรรษที่ 8 นักบุญเฮอร์มานและทาราซีอุส พระสังฆราชแห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิล กล่าวคำเทศนาในวันเสด็จเข้า

งานฉลองการเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเป็นการบอกล่วงหน้าถึงความโปรดปรานของพระเจ้าต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ การเทศนาเรื่องความรอด คำสัญญาเรื่องการเสด็จมาของพระคริสต์

เจ้าอาวาสจอห์น (ชาวนา)

คำเทศนาเนื่องในโอกาสเข้าพระวิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี


ในนามของพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์!

วันนี้ในพระวิหารของพระเจ้า พระแม่มารีทรงปรากฏอย่างชัดเจนและประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน...

เหล่าทูตสวรรค์เห็นการเสด็จเข้ามาของพระผู้บริสุทธิ์ที่สุด ประหลาดใจกับการที่พระแม่มารีเสด็จเข้าสู่สถานที่บริสุทธิ์

ความบริสุทธิ์และความศักดิ์สิทธิ์ แสงสว่างและความสุข นี่คือจิตวิญญาณที่เข้าใจยากของวันหยุดและการบริการในปัจจุบัน บนขั้นบันไดของศาลเจ้าในพันธสัญญาเดิมของวิหารแห่งเยรูซาเลม มีการวาง Yunitsa วัย 3 ขวบ ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ ใหญ่โต มีชัยชนะและชื่นชมยินดี และพ่อแม่ที่ชอบธรรมผู้สูงวัยของเธอ โจอาคิม และอันนา และคณะนักร้องประสานเสียงหญิงสาวพร้อมจุดเทียน “ร้องเพลง เล่นละคร และชื่นชมยินดี” ไปกับเธอผู้ได้รับเป็นของขวัญแด่พระเจ้า มหาปุโรหิตเศคาริยาห์ ผู้อาวุโส บิดามารดาของผู้เบิกทางโอบกอดด้วยความยินดีอันศักดิ์สิทธิ์ “ได้รับพรและรับ” หญิงสาวศักดิ์สิทธิ์ และโดยการเปิดเผยพิเศษของพระเจ้าได้แนะนำให้เธอเข้าสู่สถานที่บริสุทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์

มีงานไม่กี่งาน แต่ทำไมการเฉลิมฉลองนี้ถึงสนุกสนาน น่าจดจำ และสำคัญมาก? เหตุใดวันหยุดจึงกลายเป็นวันที่สิบสอง? ใช่แล้ว เพราะที่รัก การที่พระนางพรหมจารีเสด็จเข้าไปในพระวิหารกลายเป็นส่วนเชื่อมโยงที่จำเป็นในการจัดเตรียมการช่วยกู้ของพระเจ้าสำหรับโลก

เหตุการณ์นี้ยุติการเหินห่างของมนุษย์จากพระเจ้ามานานหลายศตวรรษ และการตกอยู่ใต้ความเป็นทาสของบาป

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระวิหารเยรูซาเลมที่ซึ่งพระเจ้าทรงสถิตอยู่และเป็นที่ซึ่งพระองค์ทรงสำแดงการสถิตอยู่ของพระองค์ ซึ่งใครๆ ก็เข้าไม่ถึงยกเว้นมหาปุโรหิต จากนั้นปีละครั้ง ที่ซึ่งพระองค์เสด็จเข้ามาพร้อมกับเลือดบูชายัญ ถวายคำอธิษฐานเพื่อบาปของประชาชน ได้รับการเปิดเผยโดยพระเจ้า ขอพระคุณแก่หญิงสาวผู้เลือกสรรของพระเจ้า - ธิดาของมนุษย์ และพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ถูกนำเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งโลกมองไม่เห็น โดยแบกรับการเสียสละอันยิ่งใหญ่ การเสียสละที่มีชีวิตครั้งใหม่ - พระคริสต์ - พระเจ้าและมนุษย์

พระวิหารในพันธสัญญาเดิมของพระเจ้าได้รับเมล็ดพันธุ์แห่งชีวิตใหม่ - พระแม่มารีซึ่งในพันธสัญญาใหม่แห่งความรอดของมนุษยชาติกับพระเจ้าจะเติบโตและงอกงามทางวิญญาณ วิหารในพันธสัญญาเดิมของพระเจ้าได้รับหีบศักดิ์สิทธิ์แห่งพันธสัญญาใหม่, วิหารที่มีชีวิตชีวาของพระผู้ช่วยให้รอด, วังอันทรงคุณค่าและเวอร์จิน - สมบัติศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า

เมื่อหญิงพรหมจารีที่พระเจ้าเลือกสรรเข้ามาในพระวิหาร ถึงเวลาแล้วที่ความโปรดปรานของพระเจ้ากลับคืนสู่ผู้คน และพวกเขาจะเข้าใกล้พระเจ้ามากขึ้นเหมือนกับพระบิดาบนสวรรค์ของพวกเขา เพราะพระบุตรของพระเจ้าเป็นพระบุตรของหญิงพรหมจารี และ พระคุณประกาศการคืนดีกับพระเจ้า และทางเข้าสู่สวรรค์จะเปิดสำหรับทุกคนที่ปรารถนาท้องฟ้า

และด้วยรายการนี้ มันเป็นไปได้เป็นครั้งแรกที่จะกล่าวคำว่า: “มาจากพระองค์ นำมาถึงพระองค์”

ของประทานจากพระเจ้าที่มอบให้ผู้คน - พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ - เป็นผลจากคำอธิษฐานของพ่อแม่ผู้สูงอายุและผ่านทางเธอ - พระคริสต์จะถูกส่งกลับโดยผู้คนสู่พระเจ้าเพื่อเป็นของขวัญแก่พระองค์จากผู้คนเป็นการสังเวยอันเป็นมงคลและมีกลิ่นหอม

และด้วยรายการนี้ โดยคาดหวังถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในโลก เป็นครั้งแรกที่เป็นไปได้ที่จะร้องเพลงแห่งความยินดีและความหวัง: “พระคริสต์ประสูติแล้ว ถวายเกียรติแด่ พระคริสต์จากสวรรค์ลงมา!”

เมื่อพระธีโอโทคอสผู้ศักดิ์สิทธิ์เข้าไปในวิหาร ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น สวรรค์รวมเป็นหนึ่งเดียวกับโลก และนิรันดรก็เข้ามาตามเวลา ชำระให้บริสุทธิ์ชั่วนิรันดร์ “ทุกวันนี้ความโปรดปรานของพระเจ้าเปลี่ยนไปแล้ว และความรอดของมนุษย์ก็ได้รับการเทศนา”

วันนี้ช่างยิ่งใหญ่เหลือเกิน มีเอกลักษณ์และไม่อาจทำซ้ำได้ - วันแห่งการเริ่มต้นพันธสัญญาใหม่กับพระเจ้าบนโลก

เหลือเวลาเพียงไม่กี่ปีก่อนที่พระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดจะเสด็จมาในโลกนี้ และพระวิหารของพระเจ้าได้รับการเรียกให้อยู่ท่ามกลางความศักดิ์สิทธิ์ ความบริสุทธิ์ และอำนาจอันศักดิ์สิทธิ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เพื่อหล่อเลี้ยงและให้ความรู้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแก่ดวงวิญญาณบริสุทธิ์ที่ละเอียดอ่อนและเหมือนเด็ก ของพระนางมารีย์พรหมจารี เติมเต็มพระนางด้วยความศักดิ์สิทธิ์และเตรียมการจุติเป็นมนุษย์ของพระเจ้าในพระนาง

ในแต่ละวัน พระแม่มารีมีกำลังเพิ่มขึ้นทั้งทางร่างกายและจิตวิญญาณในพระวิหารของพระเจ้า ความแข็งแกร่งของวิญญาณของพระแม่มารีได้ก่อตัวขึ้น เพิ่มขึ้นและเข้มแข็งขึ้นโดยการสนทนาและการอธิษฐานของทูตสวรรค์ที่มีต่อพระเจ้า และโดยการงานเพื่อเห็นแก่พระเจ้า

ความแข็งแกร่งทางร่างกายของเธอได้รับการสนับสนุนจากอาหารจากสวรรค์ที่อัครเทวดานำมาให้เธอ และมหาปุโรหิตเศคาริยาห์ซึ่งไม่สามารถเข้าไปในห้องศักดิ์สิทธิ์ได้ทุกวัน ได้ยินการสนทนาของพระแม่มารีกับอัครทูตสวรรค์ในห้องศักดิ์สิทธิ์ด้วยความประหลาดใจ งุนงง และสยองขวัญ และเมื่อไม่พบสิ่งที่คล้ายกันในรูปลักษณ์ของทูตสวรรค์แก่คนอื่น ๆ มหาปุโรหิตก็มีความเข้มแข็งขึ้นด้วยความคิดที่ว่าถึงเวลาที่จะต้องบรรลุความคาดหวังสากลแล้ว และความรอดจะมาจากพระผู้มีพระภาคจากพระนางสัญญาจาก เวอร์จิน - พระเจ้า

และแมรี่ซึ่งได้รับการบำรุงเลี้ยงด้วยพระคุณของพระเจ้า สูญเสียในปีสุดท้ายของชีวิตของเธอที่พระวิหาร สิ่งที่แนบมากับโลกเพียงอย่างเดียวของเธอ - พ่อแม่ที่ชอบธรรมของเธอได้ให้คำมั่นสัญญาต่อพระเจ้า - ที่จะรักษาความบริสุทธิ์ไว้จนกระทั่งบั้นปลายของชีวิตและยังคงเป็นคนรับใช้ ของพระเจ้ารับใช้พระองค์ผู้เดียวและยอมจำนนต่อทุกสิ่งและต่อพระประสงค์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์เสมอ

“ดูเถิด ผู้รับใช้ของพระเจ้า โปรดปลุกข้าพเจ้าตามพระวจนะของพระองค์” (ลูกา 1:38)

และหัวใจของเธอที่มอบให้กับพระเจ้า กลายเป็นวิหารที่ไม่ได้สร้างขึ้นด้วยมือ เป็นที่บรรจุของพระเจ้า และในไม่ช้า ไม่นานหลังจากนี้ พระคริสต์ - พระบุตรของเธอและพระบุตรของพระเจ้า - จะเสด็จมาและทรงสถาปนาความชอบธรรมของพระวิหารใหม่นี้ซึ่งไม่ได้สร้างขึ้นด้วยมือ ซึ่งรากฐานของสิ่งนั้นคือพระองค์เอง

“คุณไม่รู้หรือว่าคุณเป็นวิหารของพระเจ้า และพระวิญญาณของพระเจ้าสถิตอยู่ในคุณ? ถ้าผู้ใดทำลายวิหารของพระเจ้า พระเจ้าจะทรงลงโทษผู้นั้น เพราะว่าวิหารของพระเจ้าเป็นที่บริสุทธิ์ และวิหารนี้คือท่าน” (1 คร. 3:16-17) และด้วยการฟื้นคืนพระวิหารของพระเจ้านี้ ผู้คนไม่เพียงนมัสการพระเจ้าในกรุงเยรูซาเล็มเท่านั้น แต่พวกเขาจะนมัสการพระองค์ด้วยจิตวิญญาณและความจริงในทุกที่ที่พระองค์ทรงครอบครอง ซึ่งเป็นที่ซึ่งหัวใจมนุษย์ที่สัตย์ซื่อที่รักพระเจ้าจะพบได้

ดังนั้น เราทุกคน ในวันสำคัญนี้ของวันหยุดนี้ อดไม่ได้ที่จะคิดและตระหนักว่าเส้นทางสู่สวรรค์ซึ่งเปิดให้ผู้คนในยุคนั้นห่างไกลจากเรานั้น ยังคงเหมือนเดิม และมันเริ่มต้นที่ธรณีประตูของ วิหารของพระเจ้าที่มนุษย์สร้างขึ้น เมื่อบุคคลรับบัพติศมาเป็นของขวัญแด่พระเจ้าและกลายเป็นวิหารที่ไม่ได้สร้างขึ้นด้วยมือ และพระวิญญาณของพระเจ้าสถิตอยู่ในนั้น และเส้นทางชีวิตของเราจะต้องผ่านพระวิหารเพื่อที่เราจะได้รับการศึกษาและเติบโตในนั้น เพื่อเส้นทางนี้สิ้นสุดในสถานศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าในสวรรค์ซึ่งพระคริสต์พระองค์เองผู้เป็นมหาปุโรหิตแห่งพรในอนาคตได้เข้ามาแล้ว ด้วยพระโลหิตของพระองค์เพื่อเรา

ที่รัก วิหารของพระเจ้าเป็นแท่นบูชาแด่พระเจ้ามาโดยตลอด เป็นที่ชำระทั้งเครื่องบูชาและผู้ถวาย ย้อนกลับไปในสมัยพันธสัญญาเดิม พระเจ้าพระองค์เองทรงอวยพรพระวิหารเป็นสถานที่ประทับของพระองค์ “สวรรค์เป็นบัลลังก์ของเรา และโลกเป็นที่วางเท้าของเรา พระองค์จะสร้างบ้านให้ฉันที่ไหน และที่พำนักของฉันอยู่ที่ไหน? (อสย.66:1)

และวิหารแห่งแรกของพระเจ้า - สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มนุษย์สร้างขึ้นบนโลกซึ่งสร้างโดยบุตรชายของกษัตริย์และผู้เผยพระวจนะเดวิดโซโลมอนในปี 1,033 ปีก่อนคริสตกาลถูกสร้างขึ้นโดยตรงโดยคำสั่งของพระเจ้า “เราได้ถวายวิหารนี้แล้ว...เพื่อให้นามของเราคงอยู่ตลอดไป และตาและใจของเราจะอยู่ตรงนั้นเสมอ” พระเจ้าตรัส (1 พงศ์กษัตริย์ 9:3) วิหารแห่งแรกขององค์พระผู้เป็นเจ้าในกรุงเยรูซาเล็มมีความอัศจรรย์ ศักดิ์สิทธิ์ และยิ่งใหญ่ และมีหีบพันธสัญญาซึ่งพระเจ้าประทานแก่ประชากรผ่านทางโมเสสอยู่ในนั้น

วิหารของพระเจ้าดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์เสมอ ในนั้นดำรงอยู่และดำรงอยู่ทุกสิ่งตั้งแต่แรกเริ่ม ตั้งแต่การสร้างโลก และจะคงอยู่จนกระทั่งการเสด็จมาครั้งที่สองและรุ่งโรจน์ของพระเจ้า ในวิหารของพระเจ้า ทุกสิ่งมีชีวิตอยู่เสมอ ทั้งอดีต ปัจจุบัน และอนาคต และไม่มีความลับในชีวิตที่วิหารของพระเจ้า - คริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ - ไม่รู้

แต่เหตุใดคนเป็นจึงไม่ทราบความลึกลับเหล่านี้ ทำไมแม้แต่คนที่อยู่ในพระวิหารก็ยังหูหนวกและตาบอด ทำไมคนมองเห็นและได้ยินจึงมีน้อยนัก?

เหตุใดพระวิหารแห่งแรกในเยรูซาเลมจึงพินาศพร้อมกับแท่นบูชาอันยิ่งใหญ่ - หีบพันธสัญญาเดิม? เหตุใดศาลใหญ่แห่งวิหารแห่งที่สองแห่งกรุงเยรูซาเล็มจึงศักดิ์สิทธิ์โดยการปรากฏตัวในหีบแห่งพันธสัญญาใหม่ - พระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ - และการปรากฏของพระผู้ช่วยให้รอดและพระเจ้า - พระคริสต์ในนั้นจึงทิ้งเราไว้เพียงกำแพงตะวันตก เป็นความทรงจำของตัวเองเหรอ? เหตุใด “อิสราเอลใหม่ - รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ - ซึ่งตลอดเก้าศตวรรษได้สร้างพระนิเวศของพระเจ้าขึ้นภายในตัวของมันเอง ต้องอดทนเช่นเดียวกับอิสราเอลในพันธสัญญาเดิม ที่ต้องทนต่อการถูกจองจำในหมู่พวกเขาเองเป็นเวลาเจ็ดสิบปี และความน่ารังเกียจแห่งความรกร้างในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ - ทำลายวิหารของพระเจ้าและอารามมากมาย?

คำตอบของความขมขื่นของเรา "ทำไม" อีกครั้ง เราต้องดูในพระวิหารและในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งพระวิหารเก็บไว้ เขารักษาศาลเจ้าเขารักษาความจริง แต่วิบัติแก่เราที่มีชีวิตอยู่สำหรับที่เก็บข้อมูลที่เปิดกว้างเหล่านี้คำทำนายเหล่านี้เกิดขึ้นต่อหน้าเรากลายเป็นเพื่อเราเพราะความประมาทเลินเล่อความขมขื่นและความไม่เชื่อของเราความลับที่ปิดผนึกด้วยตราเจ็ดดวง .

นี่คือสิ่งที่พระเจ้าจอมโยธาตรัสในเวลาที่พระวิหารในพันธสัญญาเดิมแห่งแรกเพิ่งได้รับการถวายและชื่นชมยินดีในสถานบูชา

ที่รักของข้าพเจ้า จงฟังพระวจนะเหล่านี้ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับมวลมนุษยชาติเพื่อเป็นการเตือนว่า “หากเจ้าและบุตรชายของเจ้าหันเหไปจากเรา และไม่รักษาบัญญัติของเราและกฎเกณฑ์ของเราซึ่งเราให้แก่เจ้าแล้วเจ้าจะไป และปรนนิบัติพระอื่นและนมัสการพระเหล่านั้น แล้วเราจะทำลายอิสราเอลให้หมดจากพื้นแผ่นดินที่เรายกให้พวกเขา และวิหารที่เราถวายเพื่อนามของเรา เราจะละทิ้งต่อหน้าเรา... และเกี่ยวกับวิหารสูงแห่งนี้ ทุกคนที่ผ่านไปจะตกตะลึงและกล่าวว่า “เหตุใดองค์พระผู้เป็นเจ้าจึงทรงทำเช่นนี้กับดินแดนนี้และพระวิหารนี้?” และพวกเขาจะพูดว่า: “เพราะพวกเขาละทิ้งพระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเขา... และรับพระอื่น ๆ นมัสการพระเหล่านั้น และปรนนิบัติพระเหล่านั้น เพราะเหตุนี้องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงนำภัยพิบัติทั้งหมดนี้มาสู่พวกเขา” (1 พงศ์กษัตริย์ 9:6-9)

ผู้ที่ถูกกล่าวถึงไม่ได้ยินถ้อยคำเหล่านี้ เราจะไม่ได้ยินมันดอกหรือว่าเมื่อเราได้เห็นมันครบถ้วนแล้ว?

การจากไปจากพระเจ้าเป็นสาเหตุของปัญหาทั้งหมดตลอดเวลา

กษัตริย์และประชาชนชาวยิวถอยห่างจากพระเจ้าและไปนมัสการพระต่างด้าว พระเจ้าทรงลงโทษอิสราเอลด้วยสงคราม และส่งศาสดาพยากรณ์เยเรมีย์ไปหาผู้ละทิ้งความเชื่อพร้อมกับเทศนาเรื่องการกลับใจและการแก้ไข แต่พวกเขาไม่ฟังผู้เผยพระวจนะเหมือนไม่ฟังองค์พระผู้เป็นเจ้าเอง กรุงเยรูซาเล็มถูกทำลาย และวิหารของซาโลมอนก็พังทลายลง และหีบพันธสัญญาก็พินาศ และการตกเป็นเชลยของชาวบาบิโลนเจ็ดสิบปีก็กลายเป็นชนชาติอิสราเอลผู้บาป

วิหารแห่งที่สองในกรุงเยรูซาเล็มซึ่งสร้างขึ้นหลังจากการกลับมาจากการเป็นเชลยของชาวบาบิโลนนั้นมีขนาดเล็กกว่าและไม่งดงามมากนัก แต่ผู้เผยพระวจนะฮักกัยและเศคาริยาห์พยากรณ์ถึงความรุ่งโรจน์ของวิหารนี้มากกว่าครั้งแรก เพราะหีบแห่งพันธสัญญาใหม่จะเติบโตในนั้น ชะตากรรมของพระวิหารแห่งนี้และการสิ้นสุดของการเสียสละในพันธสัญญาเดิมได้รับการทำนายโดยศาสดาพยากรณ์ดาเนียลก่อนที่เหตุการณ์นี้จะเกิดขึ้นมานานแล้ว และคำพยากรณ์สุดท้ายเกี่ยวกับวิหารแห่งที่สองแห่งกรุงเยรูซาเล็มมาจากพระโอษฐ์ของพระผู้ช่วยให้รอดเอง องค์พระเยซูคริสต์เจ้าทรงกันแสงในวันที่พระองค์เสด็จเข้าไปในกรุงเยรูซาเล็ม และกลโกธาผู้ใกล้เข้ามาทำนายถึงความพินาศของพระวิหารอย่างไร้ผล: “และพวกเขาจะทำลายเจ้า และทุบตีลูก ๆ ของเจ้าที่อยู่ในตัวเจ้า และจะไม่เหลือก้อนหินสักก้อนเดียว อีกคนหนึ่งในตัวคุณ เพราะคุณไม่รู้ว่าจะมาเยี่ยมเมื่อไร” (ลูกา 19:44)

เขาปฏิเสธ ปฏิเสธอิสราเอลของพระเจ้าอีกครั้ง และยอมรับมนุษยชาติ ปฏิเสธพระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอด ประณามพระองค์ถึงความตาย และขอให้หาบารับบัสที่เป็นฆาตกร และเสียงร้องครั้งสุดท้ายคือเสียงครวญครางเกี่ยวกับความมืดบอดของผู้คนที่ถูกเลือกนั้นก็ได้ยินไปทั่วโลก: "เยรูซาเล็ม เยรูซาเล็ม ผู้ที่สังหารผู้เผยพระวจนะและเอาก้อนหินที่ส่งมาหาเจ้า! กี่ครั้งแล้วที่เราอยากจะรวบรวมลูก ๆ ของคุณเหมือนนกรวบรวมลูกไก่ไว้ใต้ปีกและคุณไม่ต้องการ! ดูเถิด บ้านของเจ้าก็ว่างเปล่า” (มัทธิว 23:37–38)

“ ดูเถิด บ้านของคุณว่างเปล่า” - คำพูดที่น่ากลัวเกิดขึ้นเพราะผู้คนไม่ต้องการเป็นพระเจ้าอีกต่อไป

ในเวลาเดียวกัน พระวิหารแห่งกรุงเยรูซาเล็มได้ยกพระนางซึ่งเป็นผู้บริสุทธิ์ที่สุดและผู้ติดตามพระคริสต์ขึ้น แต่ในนั้นบรรดาผู้ที่สังหารเศคาริยาห์มหาปุโรหิตระหว่างพระวิหารกับแท่นบูชา ผู้สังหารผู้เบิกทางของพระคริสต์ยอห์นผู้ตรึงพระคริสต์ที่กางเขน พระผู้ช่วยให้รอด

เราไม่เห็นว่ามนุษย์กลายเป็นผู้ร่วมงานกับพระเจ้าหรือเป็นผู้ทำลายสิ่งที่พระเจ้าทรงสร้าง? ดูสิที่รัก เรากำลังเดินอันตรายแค่ไหน คุณสามารถอยู่ในพระวิหารได้ แต่ไม่มีพระเจ้า และพระเจ้าทรงลงโทษผู้คนที่ไม่เคารพพระองค์เองและปฏิเสธพระวิหาร การลงโทษที่พระเจ้าทรงช่วยให้ผู้คนรอดนั้นคงอยู่นานหลายทศวรรษ โดยออกแบบมาเพื่อคืนหัวใจมนุษย์ให้กับพระเจ้า และเพื่อเป็นการเตือนเราเป็นครั้งสุดท้าย ถ้อยคำในอุปมาเรื่องชาวสวนองุ่นดังขึ้น: “เราบอกท่านทั้งหลายว่าอาณาจักรของพระเจ้าจะถูกริบไปจากท่านและมอบให้กับชนชาติที่เกิดผล” (มัทธิว 21:43)

ขอให้เราเอาใจใส่เป็นพิเศษในขณะที่เรากำลังสร้างและฟื้นฟูพระวิหารที่มนุษย์สร้างขึ้นจำนวนมากอย่าลืมพระวิหารหลักในพันธสัญญาใหม่ของพระเจ้า - หัวใจของเราได้รับเรียกให้รับใช้พระเจ้าด้วยวิญญาณและความจริง อย่าลืมว่าเรากำลังกลับมาจากการถูกจองจำท่ามกลางชาวต่างชาติและเพื่อนร่วมเผ่าที่ต่อสู้กับเราและศรัทธาออร์โธดอกซ์ของเรา ป่วย พิการ เหนื่อยล้าทางวิญญาณ การที่เราขาดพระเจ้ามาเป็นเวลานาน และตอนนี้เราแค่ยืนอยู่บนธรณีประตูของพระวิหาร ซึ่งจะชำระเราให้บริสุทธิ์ แต่มีเงื่อนไขเดียว: ถ้าเราต้องการเอง

ที่รัก ข้าพเจ้าจะมอบพระวจนะของพระเจ้าแก่ท่าน ซึ่งในเวลานี้น่าจะช่วยให้เราเข้าใจช่วงเวลาวิกฤติของชีวิตปัจจุบันของเราเป็นพิเศษ “พระเจ้าจอมโยธาตรัสดังนี้ว่า จงหันใจของเจ้าไปตามทางของเจ้า คุณหว่านมากและเก็บเกี่ยวน้อย กินแต่ไม่ถึงกับอิ่ม ดื่มแต่อย่าเมา แต่งตัวแต่ไม่วอร์มร่างกาย ผู้ที่ได้รับค่าจ้างก็มีรายได้จากกระเป๋าเงินรั่ว พระเจ้าจอมโยธาตรัสดังนี้ว่า... ขึ้นไปบนภูเขาแล้วขนฟืนและสร้างวิหาร และเราจะโปรดปรานเขา และเราจะได้รับเกียรติ พระเจ้าตรัสดังนี้แหละ คุณคาดหวังมากแต่ออกมาน้อย และสิ่งใดที่เจ้านำกลับบ้าน ฉันจะกระจาย - เพื่ออะไร? พระเจ้าจอมโยธาตรัสว่า: สำหรับบ้านของเราซึ่งรกร้างในขณะที่เจ้าหนีทุกคนไปยังบ้านของเขาเอง เพราะฉะนั้นท้องฟ้าจึงปิดและไม่ให้น้ำค้างแก่ท่าน และแผ่นดินก็ไม่ให้พืชผล” (ฮก.1:5-10)

เรายืนอยู่บนธรณีประตูของพระวิหาร และเราต้องเข้าไปในนั้น ฟื้นฟูความรู้เกี่ยวกับกฎหมายของพระเจ้าในตัวเราเอง เข้าไปโดยปฏิบัติตามคำปฏิญาณที่เราได้ทำไว้กับพระเจ้า และอย่าลืมว่าไม่ใช่ผู้ปกครองเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เป็นผู้ตัดสินชะตากรรมของประเทศและประชาชน แต่ความรับผิดชอบต่อชีวิตในโลกต่อพระพักตร์พระเจ้านั้นอยู่กับทุกคน กับทุกคนที่มีชีวิต ไม่ว่าเขาจะตัวเล็กแค่ไหนก็ตาม

ที่รักของฉัน! พระเมตตาของพระเจ้าทำให้เรามีเวลาสำหรับการกลับใจ ความรักของพระเจ้าสามารถทนต่อโรคที่เราไม่เชื่อได้ พระเจ้าทรงรอที่จะรวมเราไว้ใต้ปีกของพระองค์ ขอให้เราต้องการความรอด ให้เรากลับไปที่วิหารของพระเจ้าด้วยความรักและความปรารถนาที่จะได้มัน และกลับมาหาพระเจ้าวิหารแห่งหัวใจของเรา และพระกรุณาอันอุดมของพระเจ้าซึ่งถูกจองจำโดยบาปของเราจะถูกเปิดเผย ท้องฟ้าจะถูกเปิดออก

และพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด หญิงสาวผู้ถูกเลือกของพระเจ้า ธิดาของมนุษย์ ผู้ทรงเปิดสวรรค์ให้เราเป็นครั้งแรกและกลายเป็นพระมารดาแห่งความทุกข์ทรมานและมนุษยชาติที่เจ็บป่วย พร้อมเสมอด้วยพระคุณของพระองค์ที่จะสนับสนุน เสริมสร้าง และนำทางตลอดชีวิตไปตามเส้นทางของ ความรอด ทุกคนที่มาหาเธอด้วยศรัทธาและความรัก

เรายกย่องคุณ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ เยาวชนที่พระเจ้าเลือกสรร และให้เกียรติคุณในการเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้า สาธุ


เรียนพี่น้องทุกท่าน!
ด้วยพรจาก Eminence Maxim บิชอปแห่ง Yelets และ Lebedyansky น้องสาวของ Sezenovsky St. John แห่ง Kazan Convent กำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับความช่วยเหลือที่น่าอัศจรรย์ผ่านคำอธิษฐานของ St. จอห์นผู้สันโดษของ Sezenovsky เราขอให้ผู้ที่ได้รับความช่วยเหลืออย่างล้นเหลือในระหว่างการอธิษฐานต่อพระภิกษุแจ้งน้องสาวของอารามของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งสามารถทำได้โดยเขียนถึงเราทางอีเมล: [ป้องกันอีเมล]หรือ [ป้องกันอีเมล]

ประวัติความเป็นมาของอาราม

ผู้ก่อตั้งวัดตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Sezenovo, เขต Lebedyansky, ภูมิภาค Lipetsk บนฝั่งขวาของแม่น้ำ Skvirnya ห่างออกไป 12 กม. จากเมือง Lebedyan เราควรพิจารณาผู้สันโดษจอห์นซึ่งได้รับชื่อ Sezenovsky จากสถานที่ที่เขาแสดงการหาประโยชน์ทางจิตวิญญาณ ผู้ที่รักพระเจ้าซึ่งต่อมาได้เข้ามาตั้งรกรากใกล้ห้องขังสันโดษ...

ในวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้ามีการเทศนาการเปลี่ยนแปลง / และความรอดของมนุษยชาติ: / ในพระวิหารของพระเจ้าพระแม่มารีปรากฏอย่างชัดเจน / และพระคริสต์ได้ประกาศให้ทุกคนทราบ / ถึงสิ่งนั้นแล้วเราจะร้องเสียงดัง: / ชื่นชมยินดีโอ้ ผู้ดูการแสดง Zhdi / ทีวี

ตอนนี้เป็นผู้บุกเบิกความโปรดปรานของพระเจ้าและการบอกล่วงหน้าถึงความรอดของผู้คน: พระแม่มารีปรากฏตัวอย่างเคร่งขรึมในพระวิหารของพระเจ้าและประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน สำหรับเธอ เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกัน: “จงชื่นชมยินดี เติมเต็มสิ่งที่พระผู้สร้างทรงเตรียมไว้สำหรับเรา”

คอนตะเคียน โทนที่ 4

วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด / วังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี / สมบัติอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า / วันนี้ถูกนำเข้าไปในพระนิเวศของพระเจ้าพระคุณที่รวบรวมไว้ / แม้แต่ใน Divine Dus / ดังที่เหล่านางฟ้าร้องเพลงถึงพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์ // นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด พระราชวังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี สมบัติอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า กำลังถูกนำเข้าสู่พระนิเวศของพระเจ้า โดยนำพระคุณของพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ติดตัวไปด้วย ทูตสวรรค์ของพระเจ้าร้องเพลงเกี่ยวกับเธอ: “เธอเป็นที่ประทับแห่งสวรรค์”

ความยิ่งใหญ่

เราขยายคุณ / พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด / เยาวชนที่พระเจ้าเลือก / และเราให้เกียรติการเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้า

เรายกย่องคุณ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ เยาวชนที่พระเจ้าเลือกสรร และให้เกียรติคุณในการเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้า

ซาโดสตอยนิก เสียงที่ 4

เช่นเดียวกับหีบแห่งพระเจ้าที่เคลื่อนไหวได้ ให้มือของคนชั่วสัมผัสผิวหนัง แต่บนริมฝีปากของผู้ซื่อสัตย์ต่อพระมารดาของพระเจ้า เสียงของทูตสวรรค์ก็ร้องเพลงอย่างไม่หยุดหย่อน พวกเขาร้องด้วยความดีใจ: คุณอยู่เหนือสิ่งอื่นใดจริงๆ โอ ผู้บริสุทธิ์ บริสุทธิ์.

ในฐานะหีบพันธสัญญาของพระเจ้าที่มีชีวิต อย่าให้มือของผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดแตะต้องมัน ริมฝีปากของผู้ซื่อสัตย์สวดมนต์วิงวอนของทูตสวรรค์ต่อพระมารดาของพระเจ้าอย่างต่อเนื่องอุทานด้วยความยินดี: "แท้จริงแล้วคุณอยู่เหนือสิ่งอื่นใดหญิงพรหมจารีบริสุทธิ์!"

คำอธิษฐานเพื่อเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี

โอ้ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ราชินีแห่งสวรรค์และโลก ก่อนที่เจ้าสาวที่ได้รับเลือกของพระเจ้าจะเสด็จมาในวิหารที่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อหมั้นหมายกับเจ้าบ่าวแห่งสวรรค์เมื่อไม่นานมานี้! คุณละทิ้งประชากรของคุณและบ้านบิดาของคุณเพื่อถวายเครื่องบูชาที่บริสุทธิ์และไม่มีมลทินแด่พระเจ้า และคุณเป็นคนแรกที่ปฏิญาณว่าจะพรหมจารีตลอดไป โปรดให้เรารักษาตัวเราให้บริสุทธิ์และบริสุทธิ์และเกรงกลัวพระเจ้าตลอดชีวิตของเราเพื่อที่เราจะได้เป็นวิหารของพระวิญญาณบริสุทธิ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วยเหลือทุกคนโดยเลียนแบบพระองค์ผู้อาศัยอยู่ในวัดและผู้ที่ ได้หมั้นหมายไว้เพื่อรับใช้พระเจ้าด้วยความบริสุทธิ์แห่งพรหมจรรย์ เพื่อดำเนินชีวิตตั้งแต่เยาว์วัยให้แบกแอกอันดีและเบาของพระคริสต์ ปฏิบัติตามคำปฏิญาณอย่างบริสุทธิ์ ข้าแต่องค์ผู้บริสุทธิ์ พระองค์ทรงใช้เวลาตลอดวัยเยาว์ของพระองค์ในพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า ห่างไกลจากการทดลองของโลกนี้ ในการสวดภาวนาอย่างไม่หยุดยั้ง และในการงดเว้นทั้งกายและใจ ช่วยเราขับไล่การล่อลวงทั้งหมด ของศัตรูจากเนื้อหนัง โลกและมารร้ายที่มาหาเราตั้งแต่วัยเยาว์ของเรา และเอาชนะพวกเขาด้วยการอธิษฐานและการอดอาหาร ท่านอยู่ในพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้าพร้อมกับเหล่าทูตสวรรค์ที่สถิตอยู่ ท่านได้รับการประดับประดาด้วยคุณธรรมทุกประการ โดยเฉพาะความถ่อมใจ ความบริสุทธิ์ และความรัก และท่านถูกเลี้ยงดูมาอย่างคู่ควร เพื่อท่านจะพร้อมจะบรรจุอยู่ในเนื้อหนังของท่าน พระวจนะของพระเจ้าที่ไม่สามารถเอาชนะได้ โปรดประทานความเย่อหยิ่ง ความยับยั้งชั่งใจ และความเกียจคร้านแก่เราด้วย ให้สวมความสมบูรณ์แบบทางจิตวิญญาณ เพื่อว่าเราทุกคนด้วยความช่วยเหลือของคุณ จะได้เตรียมเสื้อคลุมแต่งงานแห่งจิตวิญญาณของเราและน้ำมันแห่งการกระทำดีจากเรา เพื่อว่า แม้ว่าเราจะไม่ได้เตรียมตัวมาเพื่อพบกับเจ้าบ่าวอมตะและพระบุตรของพระองค์คือพระคริสต์ ให้เราถวายพระเกียรติและถวายพระเกียรติแด่พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ และการวิงวอนด้วยความเมตตาของพระองค์เสมอ บัดนี้และตลอดไป และตลอดไปทุกยุคทุกสมัย สาธุ

โทรปาเรียน (โทน 4)

วันนี้เป็นวันแห่งความโปรดปรานของพระเจ้า การเปลี่ยนแปลงพระกาย และการเทศนาเรื่องความรอดของมนุษย์: ในพระวิหารของพระเจ้า พระแม่มารีปรากฏอย่างชัดเจนและประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน เพื่อสิ่งนั้น เราก็จะร้องออกมาดังๆ เช่นกัน: จงชื่นชมยินดี สำเร็จตามนิมิตของผู้สร้าง

คอนตะเคียน (โทน 4)

วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระผู้ช่วยให้รอด วังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี สมบัติศักดิ์สิทธิ์แห่งความรุ่งโรจน์ของพระเจ้า ได้รับการแนะนำให้รู้จักในพระนิเวศของพระเจ้า พระคุณร่วมนำ แม้แต่ในพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ แม้กระทั่งในฐานะทูตสวรรค์ของ พระเจ้าร้องเพลง: นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

ความยิ่งใหญ่

เรายกย่องคุณ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ เยาวชนที่พระเจ้าเลือกสรร และให้เกียรติคุณในการเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้า

ต้นกำเนิดของวันหยุด ความหมายและความสำคัญของวันหยุด

ไม่ทราบวันที่แน่นอนของการก่อตั้งงานเลี้ยงเข้าวิหารของพระแม่มารีย์ การนำพระแม่มารีเข้ามาในพระวิหารหลังจากที่พระนางอายุได้ 3 ขวบ ได้รับการกล่าวถึงในศตวรรษที่ 1 โดยพระสังฆราชยูโอดิอุสแห่งอันติโอก ในศตวรรษที่ 4 โดยบุญราศีเจอโรม เช่นเดียวกับนักบุญและพระสังฆราชเฮอร์มาน และ ในภาคตะวันออก วันหยุดเริ่มแพร่หลายในศตวรรษที่ 8-9 ในศตวรรษที่ 9 จอร์จ นครหลวงแห่งนิโคมีเดีย รวบรวมหลักธรรมสำหรับวันหยุด (“ฉันจะอ้าปาก”) และชุดสติเชรา และในศตวรรษที่ 10 Basil Pagariot อาร์คบิชอปแห่งซีซาเรีย รวบรวมหลักปฏิบัติฉบับที่สองสำหรับ วันหยุด (“ บทเพลงแห่งชัยชนะ”) สติเชราและศีลเหล่านี้ยังคงร้องอยู่จนทุกวันนี้

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยการประสูติอันอัศจรรย์ของพระนางให้เป็นที่ประทับของพระบุตรของพระเจ้า วังของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่อย่างไม่อาจควบคุมได้ พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ที่สุดตั้งแต่เยาว์วัยได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยความรอบคอบของพระเจ้าในความบริสุทธิ์อันสมบูรณ์แบบ ห่างไกลจากบาปและความชั่วร้ายทั้งปวง .

พระนางมารีย์พรหมจารีผู้เปี่ยมด้วยความคารวะต่อพระเจ้า เติบโตในบ้านของพ่อแม่ผู้เคร่งครัดของเธอ ในบรรยากาศแห่งความบริสุทธิ์และความศักดิ์สิทธิ์ ความรักและความเอาใจใส่จากพ่อแม่อย่างอ่อนโยน เพื่อปฏิบัติตามคำปฏิญาณที่บิดามารดาของเธอให้ไว้ - อุทิศแด่พระเจ้า เมื่ออายุได้สามขวบ เธอถูกนำตัวไปที่วิหารเยรูซาเล็มเพื่อ "ได้รับการศึกษาอันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อที่พระเจ้าของทุกคนจะเป็นบัลลังก์ศักดิ์สิทธิ์และ<...>ถิ่นอาศัยอันสว่างไสว”

เนื่องจากเหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นในประเพณีของคริสตจักรโบราณเพื่อเฉลิมฉลองการนำเสนอของพระแม่มารีผู้ชอบธรรมโยอาคิมและอันนาผู้ชอบธรรมตามธรรมเนียมจึงเรียกญาติของพวกเขาไปที่นาซาเร็ ธ ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่รวบรวมใบหน้าของหญิงพรหมจารีและเตรียมคนจำนวนมาก เทียน เมื่อมาถึงจากนาซาเร็ธในกรุงเยรูซาเล็ม พวกเขาเดินไปที่พระวิหารของพระเจ้าด้วยความเคารพและเคร่งขรึม เช่นเดียวกับขบวนแห่ในพันธสัญญาเดิมที่มีหีบพันธสัญญาไปยังวิหารของโซโลมอน (1 พงศาวดาร บทที่ 15) พระนางมารีย์พรหมจารีซึ่งถูกนำเข้าไปในพระวิหาร มีใบหน้าของหญิงสาวพรหมจารีถือโคมไฟอยู่ข้างหน้า “รอบๆ พระวิหาร” บุญราศีเจอโรมเขียน “ตามบทสดุดี 15 ขั้น มี 15 ขั้น ในแต่ละขั้นตอนเหล่านี้ ปุโรหิตและคนเลวีก็ขึ้นไปรับใช้และร้องเพลงสดุดีบทหนึ่ง พ่อแม่วางมาเรียวัยเยาว์ไว้เป็นก้าวแรก และเมื่อพวกเขาถอดชุดเดินทางของพระนางออกและแต่งกายให้พระนางแต่งตัวดีที่สุดและงดงามที่สุดตามธรรมเนียม คือพระนางพรหมจารีของพระเจ้าผู้เดียว ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากมือของใครก็ตาม จึงเสด็จขึ้นทุกย่างก้าวประหนึ่งว่าพระนางบรรลุนิติภาวะแล้ว ” ทุกคนประหลาดใจเมื่อเห็นว่า Otrokovitsa วัย 3 ขวบขึ้นอย่างรวดเร็วเหมือนผู้ใหญ่ได้อย่างไร

หญิงพรหมจารีที่บริสุทธิ์ที่สุดได้พบกับมหาปุโรหิตเศคาริยาห์บุตรชายของวาราเชียผู้ปกครองของผู้เบิกทางผู้เผยพระวจนะของพระเจ้าและด้วยแรงบันดาลใจอันลึกลับของพระเจ้าเมื่อมองเห็นอนาคตเขาจึงทำสิ่งที่ผิดปกติและน่าประหลาดใจสำหรับทุกคน: หลังจากอวยพรพระแม่มารีแล้ว พระองค์ได้ทรงแนะนำพระนางในฐานะ “เจ้าสาวของพระเจ้าซาร์” เข้าไปในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นที่ตั้งของหีบพันธสัญญา ซึ่งตามกฎหมายอนุญาตให้เฉพาะมหาปุโรหิตเท่านั้น เพื่อเข้าปีละครั้งด้วยการชำระเลือดบูชายัญและห้ามไม่ให้เข้าเฉพาะผู้หญิงและหญิงพรหมจารีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักบวชด้วย () ตามบทเพลงของคริสตจักร แม้แต่เหล่าทูตสวรรค์ “ก็เห็นการเสด็จเข้ามาขององค์ผู้บริสุทธิ์ที่สุด และประหลาดใจกับการที่พระแม่มารีเสด็จเข้าสู่สถานที่บริสุทธิ์”

และตลอดการให้บริการทั้งหมดของงานเลี้ยงพระมารดาของพระเจ้าเข้าไปในพระวิหารแรงจูงใจหลักคือความบริสุทธิ์และความศักดิ์สิทธิ์ความสุขและแสงสว่าง

พระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ผู้ซึ่งบรรลุถึงความบริสุทธิ์และความศักดิ์สิทธิ์สูงสุดโดยพระคุณ ทรงรับใช้ความลึกลับอันยิ่งใหญ่ของการจุติเป็นมนุษย์ และกลายเป็นเรื่องของ "นักบุญแห่งพระวจนะอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด" “ผู้ถูกเลือกและผู้บริสุทธิ์เพียงผู้เดียว” บทสวดกล่าว “กลับกลายเป็นว่าอยู่เหนือทุกสิ่งในโลกและเข้าใจได้” ผู้เผยพระวจนะของพระเจ้า มหาปุโรหิตเศคาริยาห์ เมื่อใคร่ครวญถึงความงามของจิตวิญญาณของหญิงพรหมจารีที่บริสุทธิ์ที่สุด และมองเห็นอนาคต อุทานด้วยศรัทธา: “คุณเป็นผู้ช่วยให้รอด คุณคือความยินดีของทุกคน คุณคือคำอุทธรณ์ของเรา: ผ่านทางคุณสิ่งที่ไม่สามารถบรรจุได้จะถูกกักไว้สำหรับฉัน”

ตั้งแต่วัยเด็ก พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ทรงบรรจุพระหรรษทานอันอุดมสมบูรณ์อย่างไม่สิ้นสุด: “เช่นเดียวกับบ้านแห่งแก่นแท้ของพระคุณ สมบัติล้ำค่าแห่งโครงสร้างที่ไม่อาจพรรณนาของพระเจ้า (อาคารบ้านเรือน) อยู่ในนั้น” ในการประสูติของพระนางมารีย์พรหมจารี มีเพียงโยอาคิมและอันนา บิดามารดาของเธอเท่านั้น เนื่องด้วยสถานการณ์อัศจรรย์ที่เกิดขึ้นพร้อมกับการประสูติครั้งนี้ จึงสามารถล่วงรู้ชะตากรรมอันยิ่งใหญ่ของธิดาของพวกเขาได้ การแนะนำของเธอเข้าสู่พระวิหารเป็นเหมือนการสำแดงของเธอต่อโลก คล้ายกับการปรากฏของพระคริสต์ในพิธีบัพติศมาของพระองค์ การแนะนำเข้าไปในพระวิหารกลายเป็นคำเทศนาเงียบ ๆ สำหรับผู้คนเกี่ยวกับการเสด็จมาของพระคริสต์ที่ใกล้เข้ามาซึ่งแสดงความโปรดปรานของพระเจ้าต่อผู้คนทำหน้าที่เป็นความรอดและการดำเนินการทางเศรษฐกิจทั้งหมดของผู้สร้างที่เกี่ยวข้องกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ “ วันนี้ (ในวันที่พระมารดาของพระเจ้าเข้าไปในพระวิหาร) เป็นลางบอกเหตุ ("ภาพล่วงหน้า") ถึงความโปรดปรานของพระเจ้าและการเทศนาเบื้องต้นเกี่ยวกับความรอดของผู้คน: พระแม่มารีปรากฏอย่างเปิดเผยในพระวิหารของพระเจ้า และประกาศพระคริสต์แก่ทุกคน”

พระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดทรงประกาศว่าความสมหวังของ “รูปลักษณ์ (การสร้างบ้าน) ของผู้สร้าง” ใกล้เข้ามาแล้ว และ “สภานิรันดร์ของพระเจ้านิรันดร์ของเรากำลังจะเกิดขึ้นจริง”

ตั้งแต่เวลาที่ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเข้ามาในพระวิหาร คำพยากรณ์เกี่ยวกับความรอดของเราเริ่มเป็นจริง: “รัศมีแห่งพระคุณได้ส่องสว่างแล้วพร้อมกับการเข้าสู่วิหารของพระเจ้าแห่งพระแม่มารีบริสุทธิ์” ซึ่งถูกกำหนดให้เป็น พระมารดาของพระเจ้าและผู้ไกล่เกลี่ยแห่งความสุขของโลก “ก่อนอายุของพระมารดาผู้ได้รับการแต่งตั้งและในปีสุดท้ายของการปรากฏของพระมารดาของพระเจ้า”

คำทำนายของดาวิดเป็นจริงกับพระแม่มารีบริสุทธิ์ () ในฐานะเครื่องบูชาอันบริสุทธิ์ของมนุษยชาติทั้งมวลแด่พระเจ้าผู้ยอมรับของกำนัลและการเสียสละนี้จากผู้คน: “ แม้ว่า (ต้องการแสดง) พระเจ้าด้วยลิ้นของเขา (ต่อผู้คน) ความรอดของพระองค์ ตอนนี้การยอมรับความไม่สวยงาม (พรหมจารี) จากมนุษย์ (เป็นของขวัญ) การคืนดี (ใน) เครื่องหมายและการต่ออายุ"

พระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์ซึ่งเป็น "วิหารที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ของเรา" ทำหน้าที่เป็นอวตารของกษัตริย์แห่งทุกสิ่งและพระเจ้า ผู้ทรงทำให้เป็นมนุษย์ ฟื้นฟู และสร้างเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหมดขึ้นใหม่โดยความเมตตาของพระองค์ โดยผ่านทางเธอ เราได้กำจัดคำสาปโบราณ “ความอมตะของชุมชนในอดีต” “ขอให้สวรรค์เบื้องบนชื่นชมยินดีในวันนี้ และให้เมฆโปรยปรายด้วยความยินดีเหนือพระบารมีอันรุ่งโรจน์ของพระเจ้าของเรา” “ดังที่เรียกกันว่า All-Tsarina ได้เปิดอาณาจักรแห่งสวรรค์แก่เรา จงชื่นชมยินดีผู้คนและสนุกสนาน"

คุณสมบัติของบริการวันหยุด

มีการอ่านสุภาษิตสามข้อที่ Great Vespers ในสุภาษิตแรก () ในรูปของพลับพลาในพันธสัญญาเดิมซึ่งในระหว่างการถวายเต็มไปด้วยพระสิริของพระเจ้าเขาใคร่ครวญถึงความยิ่งใหญ่ของพระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ - เพราะพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงบดบังพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นพลับพลาของ การจุติเป็นมนุษย์ของพระเจ้า

ใน paremia ที่สอง () เขาพิจารณาต้นแบบของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ - หีบพันธสัญญาของพระเจ้าซึ่งหลังจากการถวายวิหารของโซโลมอนแล้วพวกปุโรหิตก็นำเข้าไปในที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งศักดิ์สิทธิ์ภายใต้ร่มเงาของเครูบ ในสุภาษิตข้อที่สาม (อสค. 43:27, 44:1–4) ต้นแบบของหญิงสาวที่พระเจ้าทรงเลือกคือประตูที่ศาสดาพยากรณ์เอเสเคียลมองเห็น

เมื่อได้รับพรจากขนมปังที่ "พระเจ้าคือพระเจ้า" และในตอนท้ายของ Matins จะมีการร้องเพลง troparion ของวันหยุด ที่ Matins มีกำลังขยายแบบโพลีเอลีโอ มีศีลสองอัน Katavasia: “ พระคริสต์ประสูติถวายพระเกียรติ” (irmos ของวันหยุดที่ใกล้ที่สุด - การประสูติของพระคริสต์) ในเพลงที่ 9 เราไม่ร้องเพลง "The Most Honest Cherub" แต่ร้องท่อนคอรัสและอิร์โมส

คณะนักร้อง: เหล่าทูตสวรรค์ที่เข้ามาสู่องค์บริสุทธิ์ที่สุดต่างประหลาดใจเมื่อเห็นว่าพระแม่มารีเสด็จเข้าสู่สถานที่บริสุทธิ์ได้อย่างไร

Irmos: เช่นเดียวกับหีบแห่งพระเจ้าที่เคลื่อนไหวได้ อย่าให้มือของคนเลว (ผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด) สัมผัสมัน ริมฝีปากของผู้สัตย์ซื่อต่อพระมารดาของพระเจ้าเงียบงัน เสียงของทูตสวรรค์กำลังสวดมนต์ และพวกเขาร้องออกมาด้วยความยินดี: คุณอยู่เหนือสิ่งอื่นใด โอ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์

การขับร้องและ irmos เดียวกันนี้เป็นการแสดงเกียรติในพิธีสวด นอกจากนี้ troparions ของศีลแรก irmos และ troparia ของศีลที่สองจะต่อท้ายด้วยบทเพลงพิเศษของมันเอง

ในพิธีสวดตามปกติในงานเลี้ยงทั้งสิบสองของ Theotokos จะมี prokeimenon, Apostle, Gospel และศีลระลึกของวันหยุด (ในวันอาทิตย์ - ร่วมกับวันอาทิตย์) แทนที่จะร้องเพลง "คู่ควร" ผู้คู่ควรกลับร้องเพลง

งานเลี้ยงครั้งที่สิบสองของการเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดมีงานเลี้ยงล่วงหน้าหนึ่งวัน (20 พฤศจิกายน) และสี่วันหลังงานเลี้ยง วันหยุดมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 25 พฤศจิกายน/8 ธันวาคม

พิธีการให้จะรวมกัน (ยกเว้นจากงานเลี้ยงทั้ง 12 งาน) กับการรับใช้ผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์และ

ตั้งแต่วันที่ฉลองการเข้าสู่พระวิหารของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด (21 พฤศจิกายน/4 ธันวาคม) ถึงวันที่ 31 ธันวาคม (13 มกราคมของรูปแบบใหม่ - การเฉลิมฉลองการฉลองการประสูติของพระคริสต์ - เอ็ด) ที่ Matins ในวันอาทิตย์และวันหยุดที่มีการเฝ้าสังเกต polyeleos หรือ doxology ที่ดี ร้องเป็น catavasia: "พระคริสต์ประสูติ ถวายเกียรติแด่" (ธรรมดา หลังจากเพลงทั้งหมด)

ถ้อยคำอัศจรรย์: คำอธิษฐานเพื่อนำพระนางมารีย์พรหมจารีเข้ามาในพระวิหารพร้อมคำอธิบายแบบเต็มจากแหล่งที่มาทั้งหมดที่เราพบ

คำอธิษฐานเพื่อเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี

และประกาศความรอดของมนุษย์ว่า

ในพระวิหารของพระเจ้า พรหมจารีก็ปรากฏชัดเจน

และบอกล่วงหน้าถึงพระคริสต์แก่ทุกคน

เราก็จะร้องเสียงดังเช่นกันว่า

จงชื่นชมยินดี สำเร็จตามนิมิตของพระเจ้า

Kontakion ฉลองการเข้าสู่วิหารของพระแม่มารีย์

พระราชวังอันทรงคุณค่าและพระแม่มารี

สมบัติอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพระสิริของพระเจ้า

วันนี้เขาถูกนำเข้าไปในพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า

แม้แต่ในเทพดุส

ทูตสวรรค์ของพระเจ้ากำลังร้องเพลงอยู่แล้ว: นี่คือหมู่บ้านแห่งสวรรค์

ความยิ่งใหญ่ของงานฉลองพระนางมารีย์พรหมจารีเสด็จเข้าพระวิหาร

และเราให้เกียรติการที่คุณเข้าไปในพระวิหารของพระเจ้า

ผู้ได้รับเกียรติจากงานเลี้ยงเข้าพระวิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี

พระแม่มารีเสด็จเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างไร

เหมือนหีบพันธสัญญาของพระเจ้าที่เคลื่อนไหวได้

ใช่แล้ว มือของคนชั่วจะไม่มีวันแตะต้องคุณ

ริมฝีปากของผู้สัตย์ซื่อต่อพระมารดาของพระเจ้าก็นิ่งเงียบ

เสียงของนางฟ้าร้อง

ปล่อยให้พวกเขาร้องด้วยความยินดี: โอ้ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ พระองค์ทรงอยู่เหนือสิ่งอื่นใดอย่างแท้จริง

ข้าแต่พระนางพรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ราชินีแห่งสวรรค์และโลก

เจ้าสาวที่พระเจ้าทรงเลือกสรรไว้แต่ก่อนกาล แต่สุดท้ายนางก็มาถึงพระวิหารที่ถูกต้องตามกฎหมาย

เพื่อการหมั้นหมายกับเจ้าบ่าวสวรรค์!

คุณละทิ้งประชากรของคุณและบ้านบิดาของคุณเพื่อถวายเครื่องบูชาที่บริสุทธิ์และไม่มีมลทินแด่พระเจ้า และคุณเป็นคนแรกที่ปฏิญาณว่าจะพรหมจารีตลอดไป

ขอให้เราเป็นวิหารของพระวิญญาณบริสุทธิ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วยทุกคนที่อาศัยอยู่ในอารามตามแบบอย่างของพระองค์

และบรรดาผู้ที่หมั้นหมายไว้เพื่อรับใช้พระเจ้าด้วยความบริสุทธิ์แห่งพรหมจรรย์ เพื่อใช้ชีวิตตั้งแต่เยาว์วัย

ให้แบกแอกอันดีและเบาของพระคริสต์ และรักษาคำปฏิญาณไว้อย่างบริสุทธิ์

หมั่นสวดมนต์ภาวนาและงดเว้นกายและใจทุกประการ

โปรดช่วยเราขับไล่การล่อลวงของศัตรูทั้งหมดจากเนื้อหนัง โลก และมารร้ายที่มาหาเรา

ตั้งแต่วัยเยาว์ของเรา และเอาชนะพวกเขาด้วยการอธิษฐานและการอดอาหาร

เหนือสิ่งอื่นใดท่านถูกเลี้ยงดูมาด้วยความถ่อมตัว บริสุทธิ์ ความรัก และคู่ควร

ขอให้คุณพร้อมที่จะบรรจุพระวจนะของพระเจ้าที่ไม่อาจจินตนาการได้ไว้ในเนื้อหนังของคุณ

สวมความสมบูรณ์แบบฝ่ายวิญญาณทั้งหมด เพื่อแต่ละคนจะได้เตรียมพร้อมสำหรับเราด้วยความช่วยเหลือของพระองค์

ชุดแต่งงานแห่งจิตวิญญาณของเจ้า และน้ำมันแห่งความดี

ขอให้เราอย่าปรากฏตัวโดยไม่ได้เตรียมตัวมาในการประชุมของเจ้าบ่าวอมตะและบุตรของท่าน

พระคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดและพระเจ้าของเรา แต่ขอให้พระองค์ต้อนรับเราพร้อมกับหญิงพรหมจารีที่ฉลาดในแดนสวรรค์

โดยที่ร่วมกับวิสุทธิชนทั้งหลาย โปรดประทานเกียรติแก่เราในการเชิดชูและเชิดชู

พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์และการวิงวอนด้วยความเมตตาของคุณเสมอ

บัดนี้และตลอดไปและสืบไปทุกยุคทุกสมัย สาธุ

คำอธิษฐานเนื่องในโอกาสเข้าสู่วิหารของพระนางมารีย์พรหมจารี

ข้าแต่ท่านหญิง ข้าจะร้องไห้หาใคร ข้าพระองค์จะหันไปหาใครด้วยความโศกเศร้า ถ้าไม่ใช่เพื่อพระองค์ ราชินีแห่งสวรรค์?

ใครจะได้ยินเสียงร้องของฉันและรับการถอนหายใจของฉัน ถ้าไม่ใช่คุณ

ไร้ที่ติที่สุด ความหวังของคริสเตียน และผู้ลี้ภัยสำหรับคนบาปอย่างพวกเรา?

ใครจะปกป้องคุณในความโชคร้ายมากกว่ากัน?

อย่าดูหมิ่นผู้ที่แสวงหาความช่วยเหลือจากคุณและอย่าปฏิเสธฉันคนบาปราชินีแห่งสวรรค์!

สอนให้ฉันทำตามพระประสงค์ของพระบุตรของพระองค์ และประทานความปรารถนาที่จะปฏิบัติตามพระบัญญัติอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์เสมอ

สำหรับเสียงพึมพำของฉันในความเจ็บป่วยการงานและความโชคร้ายอย่าทิ้งฉันไว้

แต่ยังคงเป็นเรื่องและผู้อุปถัมภ์ของคนใจเสาะ

ขอทรงทำให้จิตใจของผู้ที่เป็นปฏิปักษ์ต่อข้าพระองค์อ่อนลง และทรงอบอุ่นด้วยความรักของพระคริสต์

โปรดประทานแก่ฉันผู้อ่อนแอ ความช่วยเหลืออันทรงพลังของพระองค์เพื่อเอาชนะนิสัยบาปของฉัน

เพื่อจะได้บริสุทธิ์ด้วยการกลับใจและชีวิตที่มีคุณธรรมต่อไป

เขาใช้เวลาที่เหลือของการเดินทางบนโลกนี้ร่วมกับคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์

ความหวังของคริสเตียนทุกคน โปรดปรากฏแก่ข้าพเจ้า ในเวลาที่ข้าพเจ้าเสียชีวิต และเสริมกำลังศรัทธาของข้าพเจ้า

ในโมงแห่งความตาย ยกขึ้นเพื่อฉันผู้ทำบาปหลายครั้งในชีวิตนี้

คำอธิษฐานอันทรงพลังของคุณหลังจากที่ฉันจากไป

ขอพระเจ้าทรงให้เหตุผลแก่ฉันและทำให้ฉันเป็นผู้มีส่วนร่วมในความยินดีอันไม่สิ้นสุดของพระองค์ สาธุ

ด้านบนของหน้า

© 2009 วิหารเซนต์ธีโอโดเซียสแห่งเชอร์นิกอฟ

(03179 เคียฟ, Chernobylskaya str., 2. โทร. 451-07-41)

คำอธิษฐานสำหรับงานเลี้ยงการเข้าวิหารของพระแม่มารีย์

ในวันที่ 4 ธันวาคม ชาวคริสต์เฉลิมฉลองวันหยุดหลักวันหนึ่งของออร์โธดอกซ์ คำอธิษฐานที่ส่งถึง Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในวันนี้ช่วยให้พบความสงบสุข ชำระบาป และได้รับความช่วยเหลือจากผู้อุปถัมภ์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหมด

การเข้าสู่วิหารของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเป็นหนึ่งในสิบสองวันหยุดออร์โธดอกซ์ การเฉลิมฉลองนี้ตรงกับวันถือศีลอดของการประสูติ และผู้ศรัทธาจะไปที่วัดเพื่อขอความคุ้มครองและการสนับสนุนในการเอาชนะความยากลำบากของชีวิตจากพลังที่สูงกว่า คำอธิษฐานทั้งหมดที่กล่าวในโบสถ์หรือที่บ้านมีผลใช้ได้เฉพาะกับศรัทธาที่จริงใจเท่านั้น เชื่อกันว่าในวันนี้คุณสามารถสาบานต่อพระเจ้าได้และพระองค์จะทรงช่วยทำให้สำเร็จ พลังของคำนี้ตั้งโปรแกรมให้คุณปฏิบัติตามภาระผูกพันของคุณและสอนให้คุณปฏิบัติตามสิ่งที่พูดและติดตามคำสัญญาของคุณอยู่เสมอ

คำอธิษฐานต่อหน้าไอคอนการเข้าสู่พระวิหารของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

ไม่มีบุคคลใดที่จะมีชีวิตที่ปราศจากบาป ไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่รู้ตัว เราทุกคนต่างก็ทำผิดพลาด คำอธิษฐานที่ส่งถึงพระมารดาของพระเจ้าช่วยในการชดใช้และเรียนรู้ที่จะอยู่ในความสงบและความสามัคคี เช่นเดียวกับเรา เธอได้ผ่านเส้นทางบนโลกของเธอ ไม่เพียงแต่ประสบกับความสุขเท่านั้น แต่ยังประสบกับความยากลำบากด้วย ดังนั้นจึงอธิษฐานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยเพื่อคนบาป ให้ความสงบสุขและการปกป้องแก่พวกเขา

“พรหมจารีผู้บริสุทธิ์และยิ่งใหญ่ที่สุด ผู้ได้รับเลือกจากองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา คุณเสียสละตัวเองและละทิ้งโลกบาปเพื่อจุดประสงค์อันยิ่งใหญ่ในการรับใช้พระเจ้า อย่าละทิ้งผู้รับใช้ของคุณในการอธิษฐานเพื่อความชอบธรรมและศรัทธาอันจริงใจ ปกป้องและดำเนินชีวิตด้วยภูมิปัญญาของคุณ ขอให้พระคุณของพระองค์ช่วยให้เราพบศรัทธาที่แท้จริง ช่วยเราให้พ้นจากความเย่อหยิ่ง ความโลภ และความโง่เขลา โปรดประทานความสมบูรณ์ทางวิญญาณแก่เราและสอนลูกหลานของเราให้อยู่ในความสงบและความบริสุทธิ์ทางวิญญาณ อธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อความรอดของจิตวิญญาณบาปของเราและส่องสว่างเส้นทางที่มีหนามด้วยการจ้องมองที่สดใสของคุณ ขอพระเจ้าอย่าทรงทอดทิ้งลูกๆ ของพระองค์ในช่วงเวลาแห่งความอ่อนแอและความยากลำบาก สาธุ”

คำอธิษฐานในวันฉลองพระมารดาของพระเจ้า

“พระมารดาสวรรค์ ฉันจะอธิษฐานต่อใครอีกบ้าง หากไม่ใช่เพื่อพระองค์ ได้ยินความปรารถนาของคนรับใช้ของคุณ (ชื่อ) ปลอบโยนฉันด้วยความเศร้าโศกและอย่าทิ้งฉันไว้โดยไม่มีการปกป้องในโลกบาปนี้ ปกป้องฉันจากการล่อลวงและอนุญาตให้ฉันชดใช้บาปทั้งที่สมัครใจและไม่สมัครใจ โปรดนำทางฉันไปสู่เส้นทางแห่งศรัทธาและช่วยฉันไม่ให้เบี่ยงเบนไปจากพระบัญญัติของคริสเตียน ขอทรงประทานกำลังแก่ข้าพระองค์เพื่อต่อสู้กับความชั่วร้ายที่เข้ามาภายในตัวข้าพระองค์ ทำให้ใจของฉันอ่อนลงและยอมรับการกลับใจอย่างจริงใจ อธิษฐานเผื่อฉันต่อพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพของเราเพื่อที่พระองค์จะไม่ทรงทิ้งฉันไว้โดยปราศจากความเมตตา สาธุ”

ความยิ่งใหญ่ของพระนางมารีย์พรหมจารี

“ผู้พิทักษ์ผู้ยิ่งใหญ่และศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา เราขยายคุณและอธิษฐานเผื่อการกระทำของคุณเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า คุณออกจากโลกบาปนี้และขึ้นไปภายใต้สายพระเนตรของพระผู้ช่วยให้รอดของเรา เธอชดใช้บาปทั้งหมดด้วยการเสียสละของเธอและกลายเป็นผู้พิทักษ์และสนับสนุนจิตวิญญาณของเราจากความชั่วร้ายอันยิ่งใหญ่ เราอธิษฐานเพื่อคุณผู้วิงวอน เหนือสิ่งอื่นใดคือศรัทธาที่แท้จริงของคุณ และอย่าละทิ้งพวกเราผู้อธิษฐานและศรัทธา สาธุ”

อย่าลืมว่าศรัทธาที่แท้จริง คุณธรรม และการยึดมั่นในประเพณีของคริสเตียนจะช่วยให้คุณพบความสุข คำอธิษฐานช่วยชำระจิตวิญญาณของเราและช่วยให้เรานำแสงสว่างและสันติสุขมาสู่โลก การอดอาหารในช่วงวันหยุดอันยิ่งใหญ่นี้เป็นอีกก้าวหนึ่งในการต่อสู้กับจุดอ่อนของคุณ เราหวังว่าคุณจะมีความเป็นอยู่ที่ดีและตระหนักถึงความหวังที่ลึกที่สุดของคุณและอย่าลืมกดปุ่มและ

นิตยสารเกี่ยวกับดวงดาวและโหราศาสตร์

บทความสดใหม่ทุกวันเกี่ยวกับโหราศาสตร์และความลับ

สิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำในวันคริสต์มาสวันที่ 7 มกราคม

ในระหว่างการเฉลิมฉลองวันหยุดของชาวคริสต์ หลายคนถามคำถามเกี่ยวกับการห้ามการกระทำบางอย่าง สิ่งที่เป็นไปได้และจำเป็น

การนำเสนอของพระเจ้า: งานเลี้ยงการเข้าพระวิหาร

วันหยุดของคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทุกวันหยุดมีความสำคัญอย่างยิ่งในชีวิตของผู้ชอบธรรม การนำเสนอของพระเจ้าเป็นสิ่งสำคัญที่สุดประการหนึ่ง

คำอธิษฐานในวันที่ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า “สัญลักษณ์” 10 ธันวาคม

ไอคอนของพระมารดาของพระเจ้ามีคุณสมบัติอัศจรรย์อย่างแท้จริง ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์จะสวดมนต์และขอพรต่อเธอทุกปีในวันที่ 10 ธันวาคม

Epiphany Christmas Eve 18 มกราคม: สิ่งที่คุณทำได้และสิ่งที่คุณทำไม่ได้

ในวันศักดิ์สิทธิ์ของออร์โธดอกซ์ ชาวคริสต์จะอดอาหารตามประเพณีและไม่รับประทานอาหารจนถึงดาวดวงแรก จากนั้นสวดมนต์ต่อพระเจ้าและขอบคุณพระองค์

วันดอกเบญจมาศวันที่ 26 พฤศจิกายน: คำอธิษฐานต่อนักบุญ

ทุกปีโลกออร์โธดอกซ์จะให้เกียรติความทรงจำของนักบุญยอห์น Chrysostom คำเทศนาอันชาญฉลาดของพระองค์ยังคงส่งผลมากที่สุด...

คำอธิษฐานออร์โธดอกซ์ ☦

Akathist สู่การเข้าของพระแม่มารีย์เข้าในวิหาร

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

เมื่อเห็นบิดามารดาผู้ชอบธรรมของพระองค์ โอ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ซึ่งสมหวังมาเป็นเวลาสามปีตั้งแต่กำเนิดของพระองค์ พวกเขาก็ปรารถนาที่จะปฏิบัติตามคำสัญญาของพวกเขาซึ่งพวกเขากล่าวครั้งแรกด้วยคำพูด เพื่อพวกเขาจะนำพระองค์เป็นของขวัญแด่พระเจ้า เพื่อจุดประสงค์นี้ พวกเขาเรียกญาติของพวกเขาทั้งหมดจากราชวงศ์และบิชอปและนักบวชจำนวนมากมาเชิญใบหน้าของหญิงพรหมจารีบริสุทธิ์และมาพร้อมกับคุณพร้อมกับเทียนที่จุดไฟตามที่พระคัมภีร์ทำนายไว้: “ หญิงพรหมจารีจะถูกพาเข้าเฝ้ากษัตริย์เมื่อตื่นพระพักตร์เธอ ผู้ที่จริงใจจะถูกพามาหาพระองค์ พวกเขาจะถูกนำด้วยความยินดีและยินดี พวกเขาจะถูกนำเข้าไปในวิหารของกษัตริย์” ดังนั้นพวกเขาจึงร่วมกันอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อคุณและรีบไปหาพระองค์: พระเจ้า.

เมื่อเปิดจิตใจแห่งสวรรค์ คุณพอใจกับพระมารดาของพระเจ้า เพราะคุณจะไม่ปรากฏตัวในชุดผ้าขี้ริ้วที่น่าสงสารในวิหารของราชาแห่งสวรรค์ ด้วยเหตุนี้ คุณจึงแต่งตัวด้วยสง่าราศีและความงามมากมาย เพื่อให้คำพยากรณ์ของดาวิดเกี่ยวกับคุณ บรรพบุรุษอาจจะสมหวังกับคุณ: “ราชินีปรากฏที่พระหัตถ์ขวาของคุณ, ในชุดคลุมทองคำ, เสื้อผ้าเต็มไปด้วยจุด” ในฐานะเจ้าสาวของพระเจ้า คุณได้รับการตกแต่งและทุกสิ่งสมควรแก่การถวายอันทรงเกียรติของคุณ พ่อแม่ของคุณได้นำคุณมาสู่กรุงเยรูซาเล็มเหมือนลูกแกะอายุ 3 ขวบ และร้องเพลงให้คุณฟังดังนี้:

จงชื่นชมยินดีสวมเสื้อคลุมทองคำแห่งความบริสุทธิ์และความบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีประดับด้วยคุณงามความดีแห่งสวรรค์

จงชื่นชมยินดี ธิดาแห่งซาร์ ผู้ทรงครอบครองพระสิริอันบริสุทธิ์ภายในพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าสาวของพระเจ้า ขอเชิญคุณมาประทับ ณ เบื้องขวามือของเจ้าบ่าวแห่งสวรรค์

จงชื่นชมยินดีซึ่งได้รับพลังจากหีบของพระเจ้า ท่ามกลางแก้วหูพรหมจารีที่คุณจัดเตรียมขบวนแห่ของคุณ จงชื่นชมยินดีในวิหารแห่งพระผู้ช่วยให้รอดที่บริสุทธิ์ที่สุด กำหนดเส้นทางที่ถูกต้องตามกฎหมายของคุณไปยังพระวิหาร

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

ฤทธิ์อำนาจแห่งฤดูใบไม้ร่วงที่สูงที่สุดของคุณและพระวิญญาณบริสุทธิ์มาเหนือคุณและกลายเป็นผู้นำของคุณ ครั้นหลังจากการเดินทางสามวัน คุณก็มาถึงเมืองเยรูซาเล็ม และเหมือนหีบพันธสัญญาของพระเจ้า คุณถูกนำไปยังพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า พระนางมารีย์พรหมจารี เพื่อว่าพระวจนะในสดุดีจะสำเร็จโดยกล่าวว่า “ข้าแต่พระเจ้า ขบวนแห่ได้ปรากฏแล้ว” ขบวนแห่ของพระเจ้าของข้าพระองค์ผู้ทรงสถิตอยู่ในองค์บริสุทธิ์” ดังนั้นเพื่อความบริสุทธิ์อันยิ่งใหญ่แห่งสวรรค์ของคุณ วิหารของพระเจ้าจึงคู่ควรที่จะเป็น ที่ซึ่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ผู้ปรารถนาจะมีชีวิตอยู่อาจทำให้คุณเป็นที่ประทับของพระองค์ ซึ่งเป็นถิ่นฐานในสวรรค์ เพื่อว่าพระคัมภีร์อีกฉบับหนึ่งจะสำเร็จกับคุณ พูดว่า: “ พระองค์ได้ทรงชำระหมู่บ้านของพระองค์ให้บริสุทธิ์ข้าแต่องค์ผู้สูงสุดวิหารของพระองค์ศักดิ์สิทธิ์น่าอัศจรรย์ในความชอบธรรม” เพื่อประโยชน์นี้ให้เราร้องเพลงทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ: พระเจ้า.

เป็นเวลาสามปีแล้วที่พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดถูกพาคุณไปที่พระวิหารและพ่อแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์ของคุณจากดินแดนหนึ่งและอีกประเทศหนึ่งได้จูงมือคุณลูกสาวที่พระเจ้าประทานให้ของพระองค์พาคุณไปที่พระวิหารอย่างสุภาพและซื่อสัตย์โดยกล่าวว่า : “จงเริ่มต้นสาวพรหมจารีผู้มีเกียรติ จงไปก่อนพระแม่มารี” ถึงกระนั้น ญาติ เพื่อนบ้าน และพระสงฆ์ที่รู้จักจำนวนมากก็เดินตามไปด้วยความยินดี ถือเทียนในมือ และล้อมรอบพระองค์ราวกับดวงดาวและพระจันทร์อันสุกใส เมื่อชาวกรุงเยรูซาเล็มทั้งหมดมารวมกันเห็นการมาถึงใหม่นี้ด้วยความประหลาดใจ หญิงสาววัยสามขวบ สวมชุดที่มีสง่าราศีและเคารพนับถือด้วยแสงสว่างเช่นนั้น และรีบเร่งไปหาพระองค์ดังนี้

จงชื่นชมยินดี เล็กน้อยในกาย สุดฟ้าสวรรค์ จงชื่นชมยินดียืนต้นในจิตวิญญาณเหนืออำนาจเบื้องบน

จงชื่นชมยินดีเถิด ลูกแกะผู้ไม่มีที่ติผู้ถวายความบริสุทธิ์ของเธอแด่พระเจ้าเป็นการบูชาอันบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี นกพิราบไร้มลทิน ผู้ทำให้เหล่านางฟ้าประหลาดใจด้วยความบริสุทธิ์ของเธอ

จงชื่นชมยินดีนำหน้าสาวพรหมจารีมาหาองค์พระผู้เป็นเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านที่ถูกพาไปยังพระวิหารพร้อมกับตะเกียงที่ลุกอยู่

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

มหาปุโรหิตเศคาริยาห์มีพายุแห่งความคิดที่น่าสงสัยอยู่ภายใน ผู้ทรงบริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์จะทรงท้อแท้โดยเปล่าประโยชน์ พระองค์จะทรงนำคุณไปสู่พระวิหารของพระเจ้าด้วยสง่าราศีมากมาย และไปยังประตูทางทิศตะวันออกที่มองเห็นผู้ปิดบังเข้ามาใกล้ เมื่อข้าพเจ้านึกถึงคำพยากรณ์ในสมัยโบราณของเอเสเคียล: “ประตูนี้จะถูกปิดและไม่มีใครผ่านไปได้ เหมือนกับที่พระเจ้าจะทรงผ่านเข้าไป และมันจะถูกปิด” โดยได้รับการเติมเต็มด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และได้รับการเปิดเผยจากพระองค์ ข้างบนนั้น ขอให้เปิดประตูที่ปิดไว้แก่พระนางมารีย์พรหมจารีที่ถูกพามา จงร้องทูลต่อพระเจ้าว่า พระเจ้า.

“ธิดาเอ๋ย จงฟังและเงี่ยพระกรรณ ลืมประชากรของเจ้าและบ้านบิดาของเจ้า แล้วกษัตริย์จะปรารถนาความเมตตาของเจ้า” ข้าแต่พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ บิดามารดาของเจ้า นี่คือสิ่งที่ข้าพเจ้าได้พูดกับท่าน เมื่อท่านถูกนำตัวไปที่พระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า บรรดาปุโรหิตทำพิธีเมื่อเห็นพระองค์เสด็จมา จึงออกมาต้อนรับการถวายอันรุ่งโรจน์ของพระองค์ และร้องเพลงต้อนรับพระองค์ในฐานะพระมารดาผู้เป็นพระสังฆราชแห่งสวรรค์ผู้ล่วงลับไปแล้ว กล่าวว่า

จงชื่นชมยินดีในการเปลี่ยนแปลงในความโปรดปรานของพระเจ้า ผู้เผยพระวจนะบอกไว้ล่วงหน้า จงชื่นชมยินดีในการสั่งสอนเรื่องความรอดของมนุษย์ ซึ่งบัดนี้ได้ถูกเปิดเผยแก่เราแล้ว

จงชื่นชมยินดีโดยทูตสวรรค์สวรรค์พาไปด้วยความรุ่งโรจน์ จงชื่นชมยินดีที่ได้รับการต้อนรับจากนักบวชของพระเจ้าด้วยความยินดี

จงชื่นชมยินดี ละทิ้งบ้านของบิดาของเจ้าและประชากรของเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงชำระพระนิเวศของพระเจ้าให้บริสุทธิ์โดยรูปลักษณ์ของพระองค์

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

พระวิหารเดิมของพระเจ้าคือพระมารดาพรหมจารีของพระเจ้าถูกนำไปยังพระวิหารที่ถูกต้องตามกฎหมายและมีรัศมีภาพมากมาย เพื่อคำพยากรณ์ของฮักกัยผู้เผยพระวจนะจะสำเร็จ: “และเราจะทำให้วิหารนี้เต็มไปด้วยรัศมีภาพ รัศมีภาพยิ่งใหญ่เกินกว่าจะรุ่งโรจน์ ของวิหารหลังนี้ใหญ่โตกว่าวิหารหลังแรก พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพตรัสดังนี้” มารดาของคุณจะพาคุณไปที่ทางเข้าโบสถ์โดยพูดว่า: มาเถิด ลูกสาว ผู้ซึ่งพระองค์ประทานแก่ฉัน ข้าแต่เอิร์กผู้อุทิศถวาย เชิญมาสู่นางสาวผู้ได้รับพร มาเถิด ประตูแห่งชีวิต สู่ผู้ประทานอันเมตตา ข้าแต่เอิร์กแห่งพระวจนะ จงมาสู่พระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า เข้าสู่คริสตจักรของพระเจ้า สันติสุขและความยินดี และให้ฉันร้องเพลงถึงพระเจ้าเกี่ยวกับคุณ: พระเจ้า.

เมื่อได้เห็นแม่ของคุณ พระมารดาพรหมจารีของพระเจ้า ปุโรหิตของพระเจ้าออกจากพระวิหาร และนักบุญผู้ยิ่งใหญ่เศคาริยาห์ในการประชุมที่จะมาถึง พวกเขาจึงพูดกับเขาว่า "จงรับเศคาริยาห์ เงาที่ไร้มลทินเถิด ยอมรับ ปุโรหิต นาวาไม่มีที่ติ; ยอมรับ ผู้เผยพระวจนะ กระถางไฟของถ่านหินที่ไม่มีวัตถุ; ข้าแต่ผู้ชอบธรรม กระถางธูปแห่งจิตวิญญาณ โอ ผู้เผยพระวจนะ ลูกสาวที่พระเจ้าประทานแก่ฉัน จงรับเธอเข้าไปในวิหารของผู้สร้างของเธอ และพาเธอขึ้นไปบนภูเขาแห่งความศักดิ์สิทธิ์ ในที่ประทับของพระเจ้าที่เตรียมไว้พร้อม ไม่มีการทดสอบอะไรเลย เพราะเธอจะได้รับการปลดปล่อย” และ เราจะร้องทูลต่อพระองค์ดังนี้

จงชื่นชมยินดีที่ชื่นชมยินดีกับใบหน้าแห่งสวรรค์เมื่อเข้ามาของคุณ ข้าแต่ปุโรหิตของพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ที่ชื่นชมยินดีเมื่อพระองค์ปรากฏ

จงชื่นชมยินดี หมู่บ้านสวรรค์ เจ้าผู้ทรงชำระวิหารที่ถูกต้องตามกฎหมายมากกว่าครั้งแรกด้วยพระคุณ สวรรค์บนดินจงชื่นชมยินดีโดยได้เตรียมที่ประทับของพระคริสต์ด้วยความบริสุทธิ์สำหรับตัวคุณเอง

เจ้าสาวของพระเจ้า จงชื่นชมยินดี เพราะการสถิตย์ของพระองค์นั้นยิ่งใหญ่และมหัศจรรย์ ข้าแต่หญิงพรหมจารีบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะการประทับของคุณในพระวิหารนั้นน่าเกรงขามและรุ่งโรจน์เพียงใด

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

เศคาริยาห์ผู้ชอบธรรมเทศนาเรื่องการเข้าพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า รู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อเห็นพระองค์ พระมารดาพรหมจารีของพระเจ้า อยู่ตามบันไดโบสถ์ มีระดับที่สิบห้า ขึ้นไปอย่างมหัศจรรย์ คือถูกวางไว้โดยคนก่อนของพระองค์ พ่อแม่ในระดับแรก คุณไหลเกี่ยวกับตัวคุณเองไปสู่ระดับอื่นอย่างรวดเร็ว ไม่มีใครสนับสนุนและขึ้นสู่ระดับสูงสุด คุณแข็งแกร่งขึ้นด้วยพลังที่มองไม่เห็นของพระเจ้า เมื่อเห็นเช่นนี้ นักบุญเศคาริยาห์ก็ถูกพระวิญญาณของพระเจ้าสวมกอดและคำพูดของมารดาของท่านว่า “สตรีเอ๋ย สตรีเอ๋ย มารดาของเจ้าได้รับพระสิริเป็นสุข เพราะเจ้านำมาซึ่งพระสิริรุ่งโรจน์ เพราะเจ้าให้กำเนิดพระมารดาที่แท้จริงแห่งชีวิตได้อย่างไร วัดรองรับคุณ?” เมื่อขอบพระคุณพระเจ้าแล้ว เขาก็ร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ว่า พระเจ้า.

ความยินดีอย่างยิ่งเกิดขึ้นแก่ทุกคนที่มาสู่พระวิหารที่ถูกต้องตามกฎหมาย เมื่อเศคาริยาห์นักบุญผู้ยิ่งใหญ่ พร้อมด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ได้ต้อนรับพระองค์ โอ พระมารดาของพระเจ้า ที่หน้าประตูโบสถ์ จับมือพระองค์แล้วนำพระองค์เข้าไปในสถานบริสุทธิ์ ตรัสกับ เจ้าชอบสิ่งนี้: “โอ้ เยาวชนไร้มลทิน! โอ้ พรหมจารีแห่งสวรรค์! โอ้สาวงาม! โอ้ของประดับภรรยา! โอ้ปุ๋ยสำหรับลูกสาวของฉัน! คุณได้รับพรในหมู่สตรี คุณได้รับเกียรติจากความบริสุทธิ์ คุณได้รับผนึกไว้ด้วยความบริสุทธิ์ คุณคือปณิธานของคำปฏิญาณของอาดัม มาเถิด การปฏิบัติตามคำพยากรณ์ของเรา มาเถิด มาทำตามสัญญาของพระเจ้า มาเถิด ตราประทับแห่งพันธสัญญานั้น มาเถิด การแสดงออกของสภานั้น มาเถิด การเติมเต็มของความลึกลับ มาเถิด กระจกของศาสดาพยากรณ์ทั้งหลาย มาเถิด เป็นการต่อสัญญาใหม่ มาเถิด แสงสว่างในความมืดของผู้โกหก มาเถิด ของขวัญใหม่ล่าสุดและศักดิ์สิทธิ์ที่สุด เข้าไปในคริสตจักรของพระเจ้าของท่านด้วยความยินดี บัดนี้เข้าไปในหุบเขา ทางเข้าของมนุษย์ มีคนไม่มากที่จะเข้าไปในภูเขาและเข้าไม่ถึง” เราก็จะร้องเพลงถวายพระองค์ด้วยว่า

จงชื่นชมยินดีบันไดที่เคลื่อนไหวได้ซึ่งขึ้นสู่พระวิหารของพระเจ้าตามระดับบันไดสูง จงชื่นชมยินดีเถิด ประตู ซึ่งความคิดของมนุษย์ไม่อาจทะลุเข้าไปได้ ผู้ได้เข้าไปในประตูพระวิหาร

จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้ขึ้นไปสู่จุดสูงสุดของแท่นบูชาสวรรค์ด้วยคุณธรรมระดับหนึ่ง จงชื่นชมยินดีด้วยปีกแห่งความบริสุทธิ์และความบริสุทธิ์ที่คุณได้มาถึงเมืองของราชาผู้ยิ่งใหญ่แล้ว

จงชื่นชมยินดีเมื่อไปถึงบ้านของพระเจ้าบนยอดเขา จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้ผ่านประตูที่ปิดไปแล้ว

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

แม้ว่าพระเจ้าจะทรงเป็นที่รักของมนุษยชาติเพื่อช่วยเผ่าพันธุ์มนุษย์ แต่พระองค์ทรงเลือกคุณเป็นพระมารดาองค์เดียวของพระองค์และนำคุณเข้าสู่พระวิหารศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และที่นั่น ในความสันโดษและความเงียบลึกล้ำ ห่างไกลจากการทดลองของโลกนี้ คุณถูกเลี้ยงดูมา ในที่ประทับขององค์พระผู้เป็นเจ้าในที่ประทับของพระเจ้า ส่วนท่านเล่นและชื่นชมยินดีอย่างยิ่งราวกับอยู่ในมารร้าย ท่านได้ดำเนินอยู่ในพระนิเวศขององค์พระผู้เป็นเจ้า แม้ท่านจะอายุน้อยหรือสามขวบก็ตาม ท่านก็สมบูรณ์ด้วยพระคุณ ราวกับว่าท่านเป็นที่รู้จักและเลือกสรรจากพระเจ้าล่วงหน้า ก่อนทรงสร้างโลก และท่านได้ร้องเพลงถวายพระองค์ ณ ที่นั้นว่า พระเจ้า.

ข้าแต่พระเจ้าผู้ทรงพระคุณ พระเจ้าได้ทรงสร้างสิ่งใหม่ มหัศจรรย์และน่าสะพรึงกลัวให้กับพระองค์ เมื่อเศคาริยาห์นักบุญผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งอยู่เคียงข้างพระองค์เอง โดยการเปิดเผยอันลึกลับของพระเจ้า ได้นำพระองค์ออกไปนอกกฎที่อยู่เบื้องหลังม่านที่สอง เข้าสู่ด้านใน พลับพลา เรียกว่าศักดิ์สิทธิ์แห่งศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งไม่ใช่เฉพาะเพศหญิง แต่ต่ำกว่าปุโรหิตจึงเหมาะสมที่จะเข้าไป แต่เป็นเพียงบาทหลวงคนเดียวในฤดูร้อน เป็นการเหมาะสมสำหรับคุณในฐานะที่เป็นหีบพันธสัญญาของพระเจ้าตั้งแต่ก่อนปฏิสนธิ ยิ่งกว่าธรรมชาติใดๆ ที่เต็มไปด้วยความบริสุทธิ์ ที่จะยืนอยู่ในสถานที่ของหีบพันธสัญญาของพระเจ้าซึ่งซ่อนเร้นอยู่ เพื่อว่าวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะได้กลับมาอีกครั้ง จงเต็มไปด้วยพระสิริ การเข้ามาที่ยอดเยี่ยมของคุณนี้ปรากฏให้เห็น เราร้องเรียกคุณเช่นนี้:

จงชื่นชมยินดีในความศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ เมื่อพระองค์เสด็จขึ้นไปสู่สวรรค์บนดิน จงชื่นชมยินดีในความศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่ เมื่อท่านได้ขึ้นสู่บัลลังก์ของพระเจ้า

จงชื่นชมยินดีเถิด คุณทำให้เหล่าทูตสวรรค์ประหลาดใจ คุณได้ขึ้นสู่สถานบริสุทธิ์อันรุ่งโรจน์เพียงใด จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ทรงทำให้มนุษย์ยินดี เพราะเจ้าทำให้พระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้าเต็มไปด้วยสง่าราศี

จงชื่นชมยินดีภาพวาดสีแดงส่วนใหญ่ซึ่งผู้ที่สำคัญที่สุดสร้างที่ประทับของพระตรีเอกภาพ จงชื่นชมยินดีเถิด บัลลังก์อันศักดิ์สิทธิ์ องค์พระผู้เป็นเจ้ากำลังเตรียมที่จะนั่งในเนื้อหนังบนพระองค์

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

ความคิดและการประสูติของคุณแปลก แปลกคือภาพการเติบโตของคุณ แปลกและรุ่งโรจน์ เจ้าสาวของพระเจ้า การแนะนำของคุณเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ และการสวดภาวนาอย่างต่อเนื่องของคุณ และทุกสิ่งที่เป็นแก่นแท้ของคุณ: ตั้งแต่เช้าจนถึง ชั่วโมงที่สาม ท่านยืนอธิษฐานอยู่ในสถานศักดิ์สิทธิ์ทั้งวัน ดังนั้นท่านจึงได้ปฏิบัติหัตถกรรมกับหญิงพรหมจารีคนอื่นๆ ในห้องโถง ตั้งแต่ชั่วโมงที่เก้าเป็นต้นไป ท่านก็ยืนอธิษฐานต่อพระพักตร์พระเจ้าในพระวิหาร พิจารณาใคร่ครวญถึงพระเจ้าและในคำสอนของพระคัมภีร์อันศักดิ์สิทธิ์จนกระทั่งทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าปรากฏมาเลี้ยงดูคุณด้วยอาหารจากสวรรค์ ด้วยความประหลาดใจในชีวิตที่เท่าเทียมกับทูตสวรรค์ของคุณ เราร้องต่อพระเจ้าผู้ทรงพอพระทัยในตัวคุณ: พระเจ้า.

ขอถวายพระพรแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์ผู้ทรงสถิตอยู่ในพระวิหาร ข้าแต่หญิงพรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ด้วยเหตุผลนี้ อย่าให้สิ่งใดจากมลทินทางโลกมาแตะต้องคุณ คุณได้รับอาหารจากสวรรค์และไม่เน่าเปื่อย และคุณแจกจ่ายอาหารทางโลกที่เสิร์ฟให้กับคนยากจนและแปลกหน้า ดังนั้น หลังจากได้รับขนมปังจากสวรรค์จากทูตสวรรค์ทั้งวันแล้ว คุณก็เจริญรุ่งเรืองในสติปัญญาและพระคุณ ชื่นชมยินดีทั้งกายและวิญญาณ เพื่อที่คุณจะได้บรรจุพระวจนะของพระเจ้าอันเหลือเชื่ออย่างไม่มีที่ติ และหัวหน้าทูตสวรรค์กาเบรียลเป็นผู้พิทักษ์ความบริสุทธิ์บริสุทธิ์ของคุณอย่างต่อเนื่องและมักจะปรากฏต่อคุณพร้อมกับทูตสวรรค์องค์อื่น ๆ ของพระเจ้า เสริมกำลังคุณในการต่อสู้ทางจิตวิญญาณ ในการอธิษฐานและการอดอาหาร ด้วยความสุภาพอ่อนโยนและความอ่อนน้อมถ่อมตน และสนทนากับคุณอย่างกรุณา เผยให้เห็นสภานิรันดร์แห่ง ผู้สูงสุดเกี่ยวกับคุณ เพื่อที่คุณจะได้พร้อมสำหรับการยอมรับของพระเจ้า เสียงร้องนี้ถึงคุณ:

จงชื่นชมยินดีในความลึกลับของพระเจ้าที่ไม่อาจพรรณนาได้สำเร็จ จงชื่นชมยินดีในความสำเร็จอันมหัศจรรย์ของสภานิรันดร์ของผู้สูงสุด

จงชื่นชมยินดีที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างไม่อาจอธิบายได้ด้วยขนมปังจากสวรรค์จากทูตสวรรค์ จงชื่นชมยินดีและเข้มแข็งเกินคำบรรยายโดยพระคุณของพระเจ้าจากสวรรค์

จงชื่นชมยินดีแม้ดวงตามากมายของเหล่าเครูบจะอยู่ในที่บริสุทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด เซราฟิมหกปีกสนทนากับเนยูเจอย่างต่อเนื่อง

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

ลักษณะของทูตสวรรค์ทุกองค์ต่างประหลาดใจในความงามอันยิ่งใหญ่ของพรหมจารีของพระองค์ ข้าแต่พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์ คุณอยู่กับเหล่าทูตสวรรค์ในสถานบริสุทธิ์ คุณปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่ตลอดไปในความบริสุทธิ์ของเหล่าทูตสวรรค์และความบริสุทธิ์ที่ไม่เสียหายของคุณ ด้วยเหตุนี้ คุณจึงเป็นคนแรกในโลกที่ปฏิญาณว่าจะยังเป็นพรหมจารี และหมั้นหมายตัวเองเพื่อรับใช้พระเจ้าชั่วนิรันดร์ด้วยความบริสุทธิ์ของความเป็นสาวใช้ และคุณไม่ได้รู้จักพระองค์ เพื่อว่าโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ คุณจะเตรียมพร้อมเข้าสู่ หมู่บ้านแห่งพระวจนะของพระเจ้าที่บริสุทธิ์และไม่เน่าเปื่อย ร้องเพลงถวายพระองค์ทั้งกลางวันและกลางคืน: พระเจ้า.

โองการแห่งพระวจนะของพระเจ้าไม่สามารถพูดได้ ซึ่งกล่าวถึงความลึกลับแห่งชีวิตของพระองค์ในความบริสุทธิ์ของความบริสุทธิ์ในพระวิหาร โอ ธีโอโทโกส ทรงเพิ่มพูนปีของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงเข้มแข็งขึ้นทุกวันทางวิญญาณ และชีวิตของพระองค์เคลื่อนที่และยืดเยื้อที่สุด : ด้วยความขยันหมั่นเพียรเพราะพระองค์ทรงทวีคูณคำอธิษฐานจากความเข้มแข็งไปสู่ความเข้มแข็ง Dondezhe พลังแห่งฤดูใบไม้ร่วงสูงสุด Ty ฉันยังเพิ่มของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ในตัวคุณด้วย เมื่อคุณอายุมากขึ้น คุณฝึกฝนในการอธิษฐานมากกว่างานหัตถกรรม และคุณใช้เวลาทั้งคืนในการอธิษฐานร่วมกับเหล่าทูตสวรรค์เบื้องหลังม่านที่สอง ด้วยเหตุนี้เราจึงเรียกท่านว่า:

จงชื่นชมยินดี ผู้บริสุทธิ์ ผู้บริสุทธิ์ผู้ถวายความบริสุทธิ์อันบริสุทธิ์ของเธอแด่พระเจ้าเป็นเครื่องบูชา จงชื่นชมยินดี Palato ที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ผู้ทรงฟื้นคืนชีพขึ้นมาในที่ประทับของพระคริสต์

ประตูแห่งสวรรค์ จงชื่นชมยินดีในพระวิหารราวกับว่าคุณอยู่ในสวรรค์ โอ โกโร จงชื่นชมยินดี เปี่ยมไปด้วยพระวิญญาณ เจริญรุ่งเรืองในสถานศักดิ์สิทธิ์ด้วยคุณธรรมทั้งปวง

จงชื่นชมยินดีแม้ในขณะที่ทูตสวรรค์ของพระเจ้าแจ้งข่าวสารอย่างซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดีเพราะผู้มีศรัทธาทุกคนสรรเสริญด้วยความกตัญญูเสมอ

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

น้ำพุอันเปี่ยมสุขแห่งความรอดของเราได้ลุกขึ้นพร้อมกับสุดปลายแผ่นดินโลกอันรุ่งโรจน์เพื่อประโยชน์ในการเข้าสู่พระวิหารของคุณ โอ ธีโอโทคอส พระคัมภีร์เลียนแบบและกฎหมายก็ยากจนลง เช่นเดียวกับหลังคาที่เข้าไปในพระวิหารของพระเจ้า พระแม่มารีบริสุทธิ์ แสงแห่งพระคุณได้ส่องประกายมาสู่ทุกคน ทำให้จิตวิญญาณและความคิดของทุกคนที่นั่งอยู่ในความมืดมิดแห่งความโง่เขลากระจ่างแจ้ง ด้วยเหตุนี้ ให้สวรรค์และโลกชื่นชมยินดี สวรรค์สามารถมองเห็นอนาคตอย่างชาญฉลาด และให้เทวดาและมนุษย์มากมายร้องออกมา: ความยินดีและการช่วยให้รอดถูกนำเข้ามาในพระวิหารแก่ทุกคนที่ร้องว่า: พระเจ้า.

ข้าแต่พระมารดาพรหมจารี พระองค์ทรงเป็นกำแพงของหญิงพรหมจารีที่ทำงานในความบริสุทธิ์ของพรหมจรรย์ในอาราม เมื่อได้ปฏิญาณตนเป็นพรหมจารีต่อพระเจ้าในพระวิหารแล้ว พระองค์ทรงรักษาไว้อย่างน่าอัศจรรย์ และเมื่ออายุได้สิบสองปีแล้ว เมื่อหญิงพรหมจารีคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในวัดแต่งงานกันตามธรรมเนียมที่ชอบด้วยกฎหมาย พระองค์ทรงเปิดเผยความลับแห่งพระสัญญาของพระองค์ได้ถูกมอบให้กับเอ็ลเดอร์โจเซฟเพื่อรักษาความเป็นพรหมจารี พระเจ้าทรงระบุโดยการบินของนกพิราบ จากพนักงานของเขา ด้วยเหตุนี้ พระองค์ทรงสวมชุดพรหมจารีของพระองค์ในฐานะเจ้าสาวของพระเจ้า พระองค์จึงทรงมอบบริการของพระองค์ด้วยความบริสุทธิ์แก่ทุกคนที่ถวายของประทานแห่งจิตวิญญาณที่อ่อนโยนและเงียบสงบของพระองค์ ความเงียบ ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความบริสุทธิ์ที่ไม่อาจบรรยายได้ของพระองค์ เพื่อว่าทุกคนที่ ได้รับการช่วยให้รอดโดยพระองค์จะร้องเพลงถวายพระองค์ด้วยการขอบพระคุณ:

จงชื่นชมยินดีอธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้งในพระวิหารของพระเจ้าอย่าให้เราหลับไปในบาป จงชื่นชมยินดี อยู่ในความเงียบงันในความศักดิ์สิทธิ์ ให้เราอยู่ในความเงียบของชีวิตสัตว์มากขึ้น

จงชื่นชมยินดีที่คู่สนทนากับทูตสวรรค์ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สอนเราผู้ถูกปลดออกจากร่างให้ฟังด้วยคำกริยา จงชื่นชมยินดีอยู่ร่วมกับหญิงพรหมจารีบริสุทธิ์ที่วัดช่วยให้เราดำเนินชีวิตอย่างบริสุทธิ์และบริสุทธิ์

จงชื่นชมยินดี วิหารแห่งพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์ที่มีชีวิตชีวา สร้างวิหารแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ให้เรา ข้าแต่พระองค์ผู้เป็นที่รักยิ่งต่อการกระทำดีทั้งหลาย ขอทรงเสริมกำลังเราด้วยของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

การร้องเพลงอันไพเราะจากดนตรีที่แปลกประหลาดได้ถูกเสนอให้กับคุณ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ทูตสวรรค์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ รับใช้การนำเสนอของคุณพรหมจารี และสร้างความสุขและเสียงจากสวรรค์ เข้าสู่การรับใช้ของคุณต่อพระเจ้า ผู้ซึ่งบนโลกนี้ด้วยเพลงของมนุษย์ใบหน้าที่บริสุทธิ์ของ องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงร้องเพลง สดุดีและถวายเกียรติแด่พระองค์พระมารดาของพระองค์ โปรดประทานจิตใจที่บริสุทธิ์และริมฝีปากอันบริสุทธิ์แก่พวกเราเพื่อร้องเพลงเกี่ยวกับบทนำที่ซื่อสัตย์ของพระองค์: พระเจ้า.

ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า แสงที่รับแสงส่องมาเพื่อเรา เมื่อมาที่พระวิหารของพระเจ้า ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการส่องแสงและเผาไหม้ในการอธิษฐานในที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งศักดิ์สิทธิ์ จากนั้นคุณก็ส่องแสงด้วยความบริสุทธิ์แห่งสวรรค์ไปทั่วโลก อยู่ในความมืดมิดแห่งบาป และเราก็ร่วมกับหญิงพรหมจารีผู้ส่องสว่าง ไปยังพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า บรรดาผู้ที่ใช้เวลาอันสดใสด้วยรัศมีภาพแห่งพรหมจรรย์ เราจะทักทายพระองค์ด้วยความยินดี ด้วยแสงสว่างแห่งความบริสุทธิ์ของจิตวิญญาณและร่างกาย ส่องแสง และเราจะร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ดังต่อไปนี้:

จงชื่นชมยินดีแสงที่ไม่มีวันดับซึ่งจุดประกายเข้าไปในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์โดยมีหญิงพรหมจารีผู้ส่องสว่างพาไป จงชื่นชมยินดีรุ่งอรุณอันไม่สิ้นสุดซึ่งปกคลุมไปทั่วโลกซึ่งได้รับการต้อนรับจากเทวดาผู้สดใสในวิหาร

จงชื่นชมยินดี ตะเกียงแห่งสง่าราศีแห่งสวรรค์ ผู้ทรงฉายแสงอันไม่ประจบสอพลอในพระวิหารแก่ทุกคน ข้าแต่ปีศาจแห่งพระคุณของพระเจ้า จงชื่นชมยินดี ที่ได้รับขนมปังแห่งถ้อยคำจากมือของทูตสวรรค์

จงชื่นชมยินดีพระมารดาแห่งแสงสว่างที่มาทำให้ทุกคนกระจ่างด้วยแสงสว่างแห่งความบริสุทธิ์ของคุณ ชื่นชมยินดีแม่แสงอันเงียบสงบปลอบโยนทุกคนด้วยคำอธิษฐานอันอบอุ่นของคุณ

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

พระคุณของพระเจ้าคือหีบแห่งการดำรงอยู่ใหม่และมีชีวิตชีวาพระมารดาของพระเจ้าซึ่งแทนที่จะบรรจุมานาราคะและแท็บเล็ตที่เป็นวัตถุของขวัญที่ไม่รู้จักหมดสิ้นของพระเจ้าที่บรรจุอยู่คุณได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Holy of Holies อย่างมีค่าควรราวกับว่า คุณจะต้องบรรจุพระวจนะแห่งปฐมกาลของพระเจ้าฝ่ายเนื้อหนัง ที่ซึ่งพลังแห่งสวรรค์รับใช้คุณ ความเกรงกลัวเครูบและเสราฟิม ที่ลุกเป็นไฟด้วยความรัก ปกคลุมพระองค์ด้วยปีก บัลลังก์และอาณาจักร จุดเริ่มต้น พลังและอำนาจ และ เทวทูตและเทวดาล้มลงเพื่อพระองค์และร้องเรียกพระองค์: พระเจ้า.

ร้องเพลงเข้าสู่พระวิหารของพระเจ้าอย่างมีเกียรติที่สุด เราสรรเสริญความมหัศจรรย์ทั้งหมดของคุณในที่บริสุทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ด้วยการปรากฏตัวของทูตสวรรค์และขนมปังจากสวรรค์ เราบูชาความบริสุทธิ์ของพรหมจารีที่เท่าเทียมกับทูตสวรรค์ของคุณ พระมารดาของพระเจ้า และเชื่อว่าคุณมาจาก บ้านบนดินสำหรับพระนิเวศของพระเจ้า เหมือนกับเครื่องบูชาอันบริสุทธิ์ เหมือนของกำนัลที่อุทิศให้กับการหมั้นหมายของพรหมจารีของคุณกับเจ้าบ่าวบนสวรรค์ เพื่อที่คุณจะได้เตรียมตัวอย่างมีค่าควรสำหรับการประสูติของพระคริสต์ที่ไม่เน่าเปื่อยและบริสุทธิ์ในที่ประทับของพระเจ้า ดังนั้นในฐานะผู้ศรัทธา ให้เรากล่าวแก่ท่านว่า

จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงชำระพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยเท้าที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ได้ชำระล้างที่ประทับของพระเจ้าให้พ้นจากความเสื่อมทรามของคนบาป

จงชื่นชมยินดีในพระวิหารศักดิ์สิทธิ์เช่นเดียวกับในสวรรค์ที่คุณได้รับบูชาจากพลังแห่งสวรรค์ จงชื่นชมยินดีในความศักดิ์สิทธิ์เช่นเดียวกับในสวรรค์ที่คุณนำเสนอตัวเองสู่บัลลังก์ของพระเจ้า

จงชื่นชมยินดี หญิงสาวผู้งดงาม ผู้ซึ่งนำสันติสุขมาสู่โลกทั้งใบโดยการเสด็จจากบ้านบิดามาที่พระวิหาร จงชื่นชมยินดีเถิด นกพิราบตัวใหม่ ผู้ซึ่งให้ความหวังแก่ผู้ชอบธรรมในยมโลกเป็นครั้งแรกโดยการเข้าไปในพระวิหาร

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

โอ้ พระมารดาของพระเจ้าผู้ร้องเพลง ผู้ซึ่งมาที่พระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้าเพื่อรับการศึกษาในวิสุทธิสถาน ณ ที่สถิตย์ของพระเจ้า วันนี้เราได้รับเครื่องบูชาตามคำนำอันทรงเกียรติของพระองค์ โปรดช่วยเราให้พ้นจากความโศกเศร้าและโชคร้าย และ การล่อลวงของศัตรู ชำระเราให้พ้นจากความโสโครกทั้งเนื้อหนังและวิญญาณ และช่วยเราให้รอดจนสิ้นด้วยความบริสุทธิ์และความบริสุทธิ์ ใช่แล้ว พระองค์ทรงชำระให้บริสุทธิ์แล้ว เราจะสมควรถูกนำเข้าสู่สวรรค์พร้อมกับหญิงพรหมจารีผู้ฉลาด พร้อมด้วย พวกเขาให้เราร้องเพลงถึงพระองค์ต่อพระเจ้า: พระเจ้า.

(กลอนนี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos 1st และ kontakion 1st)

ใบหน้าของเทวทูตและทูตสวรรค์จากสวรรค์สูงแห่กันเพื่อดูพระมารดาของพระเจ้าผู้สง่างามของพระองค์ในพระวิหารของพระเจ้าบทนำและร่วมกับใบหน้าทางโลกของหญิงพรหมจารีบริสุทธิ์ใบหน้าที่มองไม่เห็นของจิตใจที่ปลดเปลื้องเดินด้วยความยินดี พระองค์ผู้เป็นหญิงพรหมจารีที่บริสุทธิ์ที่สุด เสด็จมาด้วยและเหมือนภาชนะที่พระเจ้าเลือกไว้ ตามพระบัญชาของพระเจ้าที่อยู่รอบข้าง และราวกับว่าข้าพระองค์ปรนนิบัติสุภาพสตรีของข้าพระองค์ แม้ว่าข้าพระองค์จะไม่ทราบความลึกลับแห่งอำนาจของพระองค์เมื่อได้พบพระองค์ ข้าพระองค์เต็มไปด้วยความบริสุทธิ์จากสวรรค์อย่างอธิบายไม่ได้ และทุกสิ่งที่เห็นเกี่ยวกับพระองค์ ข้าพระองค์ก็หวาดกลัวและหวาดกลัว หลายคนรีบไปหาพระองค์เช่นนี้

จงชื่นชมยินดีผู้บริสุทธิ์ผู้เป็นแม่ของซาเรวาที่ต้องเป็น; จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้เป็นที่โปรดปรานของราชินีผู้จะประทับอยู่ในวิหารของกษัตริย์

จงชื่นชมยินดี ธิดาที่ได้รับเลือกและสูงส่งของพระเจ้าพระบิดา จงชื่นชมยินดี พระมารดาของพระเจ้าพระบุตร ที่ได้รับการบอกเล่าล่วงหน้ามาแต่โบราณกาล

จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าสาวของพระเจ้า พระวิญญาณบริสุทธิ์ผู้บริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี เลดี้ผู้เป็นที่รักที่สุดของสรรพสิ่งทั้งมวล ทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

เลือกโดยกษัตริย์ชั่วนิรันดร์ของพระแม่มารีย์ ราชินีแห่งเทวดาและมนุษย์ ซึ่งบางครั้งเสด็จมายังพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้าในที่บริสุทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ เพื่อหมั้นหมายเป็นพรหมจารีของเธอกับเจ้าบ่าวบนสวรรค์ เพื่อจะได้รับการเลี้ยงดูในที่ประทับของพระเจ้า เราขยันขันแข็ง ถวายสักการะอันสมควรแก่ท่าน คุณในฐานะผู้วิงวอนที่ทรงพลังของเรา ขอปลดปล่อยเราจากปัญหาและความเศร้าโศกทั้งหมด และด้วยความรักและความอ่อนโยน เราร้องต่อคุณ:

จงชื่นชมยินดีเถิด เยาวชนที่พระเจ้าทรงเลือกสรร ผู้ทรงเปิดประตูสวรรค์ให้เราด้วยการเข้าไปในพระวิหาร

คำอธิษฐานเพื่อนำพระแม่มารีย์เข้าในพระวิหาร

“โอ พรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ราชินีแห่งสวรรค์และโลก ก่อนยุคสมัยของเจ้าสาวที่ได้รับเลือกของพระเจ้า ผู้ซึ่งมาในพระวิหารที่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อหมั้นหมายกับเจ้าบ่าวในสวรรค์! คุณละทิ้งประชากรของคุณและบ้านบิดาของคุณเพื่อถวายเครื่องบูชาที่บริสุทธิ์และไม่มีมลทินแด่พระเจ้า และคุณเป็นคนแรกที่ปฏิญาณว่าจะพรหมจารีตลอดไป โปรดให้เรารักษาตัวเราให้บริสุทธิ์ บริสุทธิ์ และอยู่ในความรักของพระเจ้าตลอดชีวิตของเรา เพื่อที่เราจะได้เป็นวิหารของพระวิญญาณบริสุทธิ์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วยเหลือทุกคนที่อาศัยอยู่ในอารามและตามแบบอย่างของพระองค์ ที่ได้หมั้นหมายไว้เพื่อรับใช้พระเจ้า ดำเนินชีวิตอย่างบริสุทธิ์แห่งพรหมจารี และตั้งแต่เยาว์วัยให้แบกแอกอันดีและเรียบง่ายของพระคริสต์ รักษาคำปฏิญาณอย่างบริสุทธิ์ ข้าแต่องค์ผู้บริสุทธิ์ พระองค์ทรงใช้เวลาตลอดวัยเยาว์ของพระองค์ในพระวิหารขององค์พระผู้เป็นเจ้า ห่างไกลจากการทดลองของโลกนี้ เฝ้าอธิษฐานภาวนาอยู่ตลอดเวลา และงดเว้นทั้งกายและใจ ดังนั้นโปรดช่วยเราขับไล่ทุกสิ่ง การล่อลวงของศัตรูจากเนื้อหนัง โลก และมารร้ายที่มาหาเราตั้งแต่วัยเยาว์ และเอาชนะมันได้ด้วยการอธิษฐานและการอดอาหาร ในพระวิหารของพระเจ้าพร้อมกับเหล่าทูตสวรรค์ที่สถิตย์อยู่ คุณได้รับการประดับประดาด้วยคุณธรรมทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน ความบริสุทธิ์ และความรัก และคุณได้รับการเลี้ยงดูอย่างมีค่าควร เพื่อที่คุณจะได้พร้อมที่จะรองรับพระวจนะของพระเจ้าที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ในเนื้อของคุณ โปรดประทานความเย่อหยิ่ง ความยับยั้งชั่งใจ และความเกียจคร้านแก่เราด้วย ให้สวมความสมบูรณ์แบบทางจิตวิญญาณ เพื่อว่าเราทุกคนด้วยความช่วยเหลือของคุณ จะได้เตรียมเสื้อคลุมแต่งงานแห่งจิตวิญญาณของเราและน้ำมันแห่งการกระทำดีจากเรา เพื่อว่า เราอาจปรากฏตัวโดยปราศจากนาซและไม่ได้เตรียมตัวไว้เพื่อพบกับเจ้าบ่าวอมตะและพระบุตรของพระองค์คือพระคริสต์ พระผู้ช่วยให้รอดและพระเจ้าของเรา แต่ขอให้พระองค์รับเราพร้อมกับหญิงพรหมจารีที่ฉลาดในที่พำนักแห่งสวรรค์ที่ซึ่งนักบุญทุกคนประทานให้เรา เพื่อเชิดชูและถวายพระเกียรติแด่พระนามอันศักดิ์สิทธิ์ของพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์และการวิงวอนด้วยความเมตตาของพระองค์เสมอทุกขณะและตลอดไปและตลอดไปทุกยุคทุกสมัย สาธุ”

สิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้อง