Sheridan "rágalom iskolája" című darabjának leírása és elemzése. Richard Sheridan - rágalmazás iskolája További átbeszélések és ismertetők az olvasónaplóhoz

Botrány iskolája

A darab egy jelenettel kezdődik, a nagytársadalmi intrikus Lady Sneerwell szalonjában, aki bizalmasával, Snake-el az arisztokrata machinációk terén elért legújabb vívmányokról beszélget. Ezeket az eredményeket a tönkretett hírnevek, a lemondott esküvők, a hihetetlen pletykák és így tovább terjedő számával mérik. Lady Sniral szalonja a szentek szentje a rágalmazás iskolájában, és csak néhány kiválasztottat engednek be oda. A szalon tulajdonosa, aki "kora fiatalkorában megsebesült a rágalmazás mérgező csípésével", ma már nem ismer "nagyobb örömet", mint másokat rágalmazni.

A beszélgetőpartnerek ezúttal egy igen tekintélyes családot választottak áldozatul. Sir Peter Teasle a két Surfes testvér gyámja volt, és ezzel egy időben nevelt fel fogadott lányát, Maryt. Az öccs, Charles Surface és Maria egymásba szerettek. Lady Sneerwell ezt a szakszervezetet tervezte lerombolni, nem engedve, hogy az ügyet egy esküvőre vigyék. Snake kérdésére elmagyarázza az eset hátterét: az idősebb Surfes, Joseph szerelmes Marybe – vagy annak hozományába, aki egy tapasztalt rágalmazó segítségét kérte, miután testvérében boldog riválissal találkozott. Lady Sneeruelnek szívből jövő gyengesége van Charles iránt, és kész sokat áldozni azért, hogy megnyerje őt. Mindkét testvérnek józan utalásokat ad. Charles "mulatkozó" és "pazarló". József "ravasz, önző, áruló ember", "cuki beszédű gazember", akiben mások az erkölcs csodáját látják, míg testvérét elítélik.

Hamarosan maga az „édesen beszélő szélhámos” Joseph Serfes jelenik meg a nappaliban, őt Maria követi. A háziasszonnyal ellentétben Maria nem tűri a pletykát. Ezért alig bírja elviselni a rágalmazás elismert mestereinek társaságát, akik látogatóba jönnek. Itt Mrs. Candar, Sir Backbite és Mr. Crabtree. Ezeknek a szereplőknek kétségtelenül a csontmosás a fő elfoglaltsága, ők birtokolják ennek a művészetnek a gyakorlatát és elméletét is, amit fecsegésükben azonnal meg is mutatnak. Természetesen Charles Surfes-t illeti meg, akinek anyagi helyzete minden tekintetben siralmas.

Sir Peter Teasle eközben megtudja barátjától, a Surfes Rawley apjának egykori komornyikától, hogy Joseph és Charles nagybátyja, Sir Oliver, a gazdag agglegény, akinek örökségét mindkét testvér reméli, Kelet-Indiából érkezett.

Sir Peter Teasle maga is feleségül vett egy fiatal hölgyet a tartományból, mindössze hat hónappal a leírt események előtt. Illik az apjához. Miután Londonba költözött, az újonnan készült Lady Teasle azonnal világi művészetet kezdett tanulni, többek között rendszeresen járt Lady Sneerwell szalonjába. Joseph Surfes itt sok bókot intézett hozzá, és igyekezett támogatását kérni Mary-vel való párkeresésében. Lady Teasle azonban összetévesztette a fiatalembert lelkes tisztelőjével. Lady Teasle nem rejti véka alá meglepetését, amikor Joseph térden állva találja Mary előtt. A mulasztás kijavítása érdekében Joseph biztosítja Lady Teazle-t, hogy szerelmes belé, és csak Sir Peter gyanakvásától tart, a beszélgetés befejezéseként pedig meghívja Lady Teazle-t az otthonába – "nézni a könyvtárba". Józsefet legbelül bosszantja, hogy "bizonytalan helyzetben van".

Sir Peter valóban féltékeny a feleségére – de nem Josephre, akiről a leghízelgőbb véleménye van, hanem Charlesra. A rágalmazó társaság megpróbálta tönkretenni a fiatalember hírnevét, így Sir Peter nem is akarja látni Charlest, és megtiltja Marynek, hogy találkozzon vele. Miután megnősült, elvesztette a békéjét. Lady Teazl teljes függetlenséget mutat, és egyáltalán nem kíméli férje pénztárcáját. Az ismeretségi köre is nagyon felzaklatja. – Kedves társaság – jegyzi meg Lady Sneerwell szalonját.

Szóval, a tiszteletreméltó úriember nagy zavarban van, amikor Sir Oliver Surface odajön hozzá Rowley kíséretében. Tizenöt év távollét után Londonba érkezéséről még senkit nem értesített, kivéve Rowley-t és Teasle-t, régi barátokat, és most siet, hogy tőlük érdeklődjön két unokaöccse felől, akiknek korábban már messziről segített.

Sir Peter Teasle véleménye határozott: „fejével kezeskedik Josephért”, Charlesért pedig „eloszlatott fickó”. Rowley azonban nem ért egyet ezzel az értékeléssel. Arra buzdítja Sir Olivert, hogy döntsön a Surfes fivérekről, és "próbálja meg a szívüket". És ehhez folyamodjon egy kis trükkhöz ...

Így Rowley kigondolt egy álhírt, amibe bevezeti Sir Petert és Sir Olivert. A Surfes testvéreknek van egy távoli rokona, Mr. Stanley, akinek most nagy szüksége van. Amikor levelekkel fordult Károlyhoz és Józsefhez segítségért, az első, bár ő maga majdnem tönkrement, mindent megtett érte, míg a második kitérő válasszal leszállt. Rowley most meghívja Sir Olivert, hogy jöjjön személyesen Josephhez Mr. Stanley leple alatt – szerencsére senki sem ismeri látásból. De ez még nem minden. Rowley bemutatja Sir Olivert egy uzsorásnak, aki pénzt ad kölcsön Charlesnak kamatra, és azt tanácsolja neki, hogy jöjjön el kisebb unokaöccséhez ezzel az uzsorással, és úgy tesz, mintha kész hitelezőként fellépni az ő kérésére. Terv elfogadva. Igaz, Sir Peter meg van győződve arról, hogy ez a tapasztalat semmi újat nem ad – Sir Oliver csak megerősítést kap Joseph erényéről és Charles komolytalan pazarlásáról. Az első látogatást - a hamis hitelező, Mr. Premium születésénél - Sir Oliver okozza Charlesnak. Rögtön meglepetés vár rá – kiderül, hogy Charles apja régi házban lakik, amit ő... vásárolt meg Józseftől, nem engedve, hogy kalapács alá kerüljön szülőhazája. Itt kezdődtek a gondjai. Most már gyakorlatilag semmi nem maradt a házban, kivéve a családi portrékat. Ezeket az uzsoráson keresztül javasolja eladni.

Charles Surface először jelenik meg előttünk egy vidám baráti társaságban, akik egy üveg borral és kockajátékkal múlatják az időt. Első megjegyzése mögött egy ironikus és lendületes személy sejthető: "... A degeneráció korszakát éljük. Sok ismerősünk szellemes, világi ember; de a fenébe, nem isznak!" A barátok szívesen veszik ezt a témát. Ebben az időben a pénzkölcsönző "Mr. Premiummal" érkezik. Charles lejön hozzájuk, és egy gazdag kelet-indiai nagybátyjára hivatkozva kezdi meggyőzni őket hitelképességéről. Amikor ráveszi a látogatókat, hogy nagybátyja egészségi állapota meglehetősen gyenge "az ottani klímától", Sir Oliver csendes dühbe gurul. Még jobban feldühíti, hogy unokaöccse hajlandó megválni a családi portréktól. – Ó, pazarló! – suttogja oldalra. Charles viszont csak nevet a helyzeten: "Ha az embernek pénzre van szüksége, akkor honnan a fenéből szerezheti azt, ha a saját rokonaival kezd szertartásra állni?"

Charles és egy barátja egy képregényárverést játszanak a "vevők" előtt, kitömik az elhunyt és élő rokonok árát, akiknek portréit gyorsan kalapács alá veszik. Amikor azonban magának Sir Olivernek egy régi portréjáról van szó, Charles határozottan nem hajlandó eladni. – Nem, pipák! Az öreg nagyon kedves volt hozzám, és megőrzöm a portréját, amíg van egy szobám, ahol megbúvhatom. Az ilyen makacsság megérinti Sir Oliver szívét. Egyre inkább felismeri unokaöccsében apja, néhai testvére vonásait. Meg van győződve arról, hogy Charles húsevő, de természeténél fogva kedves és őszinte. Charles maga, miután alig kapta meg a pénzt, siet parancsot adni, hogy küldjön száz fontot Mr. Stanley-nek. Miután könnyedén végrehajtotta ezt a jócselekedetet, a fiatal életégető ismét leül a csontokhoz.

Joseph Surfes nappalijában eközben pikáns helyzet alakul ki. Sir Peter eljön hozzá, hogy panaszt tegyen a feleségére és Charlesra, akikről azt gyanítja, hogy viszonya van. Ez önmagában nem lett volna ijesztő, ha Lady Teasle nem bújt volna el egy paraván mögé itt a szobában, aki még korábban jött, és nem volt ideje időben távozni. Joseph minden lehetséges módon megpróbálta rávenni, hogy "hanyagolja el a világ konvencióit és véleményét", de Lady Teasle megfejtette a csalását. A Sir Peterrel folytatott beszélgetés közepette a szolga új látogatást jelentett be: Charles Surface. Most Sir Peteren volt a sor, hogy elbújjon. Rohant a paraván mögé, de Joseph sietve kínált neki egy szekrényt, vonakodva elmagyarázva, hogy egy bizonyos kalapos már elfoglalta a paraván mögötti helyet. A testvérek beszélgetése így a különböző sarkokban megbúvó Teasle-ek jelenlétében zajlik, éppen ezért minden megjegyzést további komikus árnyalatok színesítenek. Egy kihallgatott beszélgetés eredményeként Sir Peter teljesen feladja Charles-szal kapcsolatos gyanúját, és éppen ellenkezőleg, meg van győződve Mary iránti őszinte szerelméről. Képzeld el csodálkozását, amikor a végén Charles a „modistát” keresve felborítja a képernyőt, és mögötte - ó, a fenébe! Lady Teazle megjelenik. Egy néma jelenet után bátran elmondja férjének, hogy a tulajdonos " alattomos intésének" engedve jött ide. Maga József csak a saját védelmében tud valamit gügyögni, a képmutatás minden rendelkezésére álló művészetét felhívva.

Hamarosan új csapás vár az intrikusra – frusztrált érzéseiben pimaszul kiküldi a házból a szegény petíció benyújtóját, Mr. Stanleyt, és egy idő után kiderül, hogy maga Sir Oliver rejtőzött e maszk alatt! Most meg volt győződve arról, hogy Józsefben „nincs sem őszinteség, sem kedvesség, sem hála”. Sir Peter azzal egészíti ki jellemzését, hogy Josephet alacsonynak, árulónak és képmutatónak nevezi. Joseph utolsó reménye Snake-ben van, aki megígérte, hogy tanúskodni fog arról, hogy Charles Lady Sneerwellnek esküdött szerelmére. A döntő pillanatban azonban ez az intrika kitör. Snake félénken mindenki előtt felfedi, hogy Joseph és Lady Sneerwell "rendkívül nagyvonalúan fizetett ezért a hazugságért, de sajnos" ezután "kétszer annyit ajánlottak fel neki, hogy elmondja az igazat". Ez a "kifogástalan csaló" eltűnik, hogy továbbra is használhassa kétes hírnevét.

Charles lesz Sir Oliver egyedüli örököse, és megkapja Mary kezét, és vidáman megígéri, hogy többé nem téved el. Lady Teasle és Sir Peter kibékülnek, és rájönnek, hogy meglehetősen boldog házasságban élnek. Lady Sneeruel és Joseph csak civakodni tudnak egymással, kiderítik, melyikük mutatott nagyobb "gazembermohóságot", ami miatt az egész jól kitalált üzlet elveszett. Sir Oliver gúnyos tanácsa alatt vonulnak nyugdíjba, hogy házasodjanak össze: "Sovány olaj és ecet - Istenemre, jó lenne együtt."

Ami a Gossip College többi tagját, Mr. Backbite-ot, Lady Candart és Mr. Crabtree-t illeti, kétségtelenül megvigasztalják őket a pletyka gazdag tápláléka, amelyre az egész történet megtanította őket. Sir Peter, mint kiderült, már az elbeszéléseik során megtalálta Charlest Lady Teazle-lel, pisztolyt ragadott – „és egymásra lőttek... szinte egyszerre”. Sir Peter most golyóval a mellkasában fekszik, ráadásul egy kard is átszúrta. – Ám meglepő módon a golyó a kandallópárkányon lévő kis bronz Shakespeare-t találta el, derékszögben visszapattant, átütötte az ablakot, és megsebesítette a postást, aki éppen Northamptonshire-ből ajánlott levéllel közeledett az ajtó felé! És az sem számít, hogy maga Sir Peter él és virul, fúriának és viperának nevezi a pletykálkodókat. Legmélyebb együttérzésüket csiripelnek iránta, és méltósággal meghajolnak, tudván, hogy rágalmazási leckéik még nagyon sokáig folytatódnak.


?? ???????????? Ti, a Rágalom Iskola ápolói,
?? ????????? rágalmazás a szépségre,
?? ????????? Tényleg nincs egyetlen egy sem a világon?
?? ?????????Annyira aranyos és teljesen más
?? Úgy, hogy még te is dicséred
?? ????????Csend és irigység?
?? ???????? Most egy minta jelenik meg élve
?? ????????Gonosz szívetek kemény ítéletére.
?? ????????? Döntse el maga, hogy a portré igaz-e,
?? ????????? Vagy a Love and Muse-é egy könnyed hülyeség.
?? ????????Itt, ó bölcs szüzek törzse.
?? ??????????O matrónák serege, kiknek haragja könyörtelen,
?? ??????????Akinek éles tekintete és komor vonásai
?? Nem tűrik a fiatalságot és a szépséget;
?? ????????????Te természeténél fogva hideg vagy;
?? ???????????? Hosszú szüzességben vagy, olyan heves, mint a kígyók,
?? ????????Itt, ó, mesteremberek szőnek rágalmat,
?? ?????????Hozzatok bizonyítékot, ha nincsenek pletykák!
?? ??????????Ó te, kinek az emléke, a bűn őrzője,
?? ?????????Mindent, kivéve a tényt, fejből tud!
?? ???????? Tessék, ó rágalmazók, öregek és fiatalok!
?? ?????????Sétáló rágalom, sorba állni
?? ???????
?? ?????????Himnuszként - rágalmazás, szentként - démon.
?? ?????????? Te, Amoretta (ez a nevünk
?? ????????? Más versekből már ismerős),
?? ??????????Gyere és te; hadd essen az aranyos meleg
?? ??????????
?? ????????? És finoman bizonytalan arccal,
?? ?????????Szeretnék egy üdvözlő példát.
?? ?????????O Múzsa, ha tudna alkotni
?? ?????????? Bár gyenge vázlat erről a cheláról,
?? ??????????Boldog ecsethívást a festőállványon
?? ??????????Bár e csodálatos vonások halvány elhalványulása,
?? ????????? A költők megénekelnék a zsenialitásodat,
?? ????????? és Reynolds 1
Reynolds a 18. század végének híres angol festője, különösen híres portréiról, amelyek közül néhányat a következő sorok említenek.

fejet hajtanám
?? ??????????Ő, akinek a művészetében több csoda van,
?? ????????? Mint a természet és a mennyország csodáiban,
?? ??????????Új fényt adott Devonnak,
?? ?????????Lanitam Granby - az új varázslatok szépsége!
?? ??????????
?? ????????? Szépség, akinek az esze megveti a hízelgést!
?? ????????? De Amorettát dicsőítve az egész világnak igaza van:
?? ????????? Előtte, mint az ég előtt, nincs hízelgés,
?? ????????? És a sors szeszélye folytán egyedül van
?? ??????????Az igazmondás a mi hajlamosak tagadni!
?? ??????????A divattól nem szebb, magad fested őket,
?? ????????? Csak az ízlés és az elme vonzása,
?? ?????????Szerény mozgású, teljesen idegen
?? ????????? És a szárazság, és a hullám heves érzései,
?? Nem jár, felöltözik
?? ?????????Az istennők vagy a királynők arca.
?? ?????????Az élő varázsa, minden alkalommal
?? ??????????Nem lecsap, hanem rabul ejt;
?? Ez nem a nagyszerűség, hanem a jellemzői
?? A szépség mértékét nem fogjuk mérni!
?? ??????????Olyan eleven az arcának természetes színe,
?? ??????????Mi a dívák csodája,
?? ?????????? Egy isteni teremtő számára teljesen lehetséges lenne
?? ??????????
?? ?????????
?? ??????????Szégyenlő szerénység - cserébe szolgálni.
?? ????????? És ezek az ajkak ki fognak bort énekelni?
?? ?????????Fosztja meg őket a mosolytól - mindegy!
?? ????????Úgy tűnik, maga a szerelem tanítja őket
?? ?????????Mozgás, bár ez nem hangzik el rajtuk;
?? ????????? Te, aki úgy látod, hogy nem hallod ezt a beszédet,
?? Ne sajnáld, hogy a hang nem tudott folyni;
?? ????????Megnézi...

Íme egy részlet a könyvből.
A szövegnek csak egy része szabad olvasható (a szerzői jog tulajdonosának korlátozása). Ha tetszett a könyv, a teljes szöveget beszerezheti partnerünk weboldaláról.

A darab egy jelenettel kezdődik, a nagytársadalmi intrikus Lady Sneerwell szalonjában, aki bizalmasával, Snake-el az arisztokrata machinációk terén elért legújabb vívmányokról beszélget. Ezeket az eredményeket a tönkretett hírnevek, a lemondott esküvők, a hihetetlen pletykák és így tovább terjedő számával mérik. Lady Sniral szalonja a szentek szentje a rágalmazás iskolájában, és csak néhány kiválasztottat engednek be oda. A szalon háziasszonya, aki "kora ifjúkorában megsebesült a rágalmazás mérgező csípésével", ma már nem ismer "nagyobb örömet", mint másokat rágalmazni.

A beszélgetőpartnerek ezúttal egy igen tekintélyes családot választottak áldozatul. Sir Peter Teasle a két Surfes testvér gyámja volt, és ezzel egy időben nevelt fel fogadott lányát, Maryt. Az öccs, Charles Surface és Maria egymásba szerettek. Lady Sneerwell ezt a szakszervezetet tervezte lerombolni, nem engedve, hogy az ügyet egy esküvőre vigyék. Snake kérdésére elmagyarázza az eset hátterét: az idősebb Surfes, Joseph szerelmes Marybe – vagy annak hozományába, aki egy tapasztalt rágalmazó segítségét kérte, miután testvérében boldog riválissal találkozott. Lady Sneeruelnek szívből jövő gyengesége van Charles iránt, és kész sokat áldozni azért, hogy megnyerje őt. Mindkét testvérnek józan utalásokat ad. Charles "mulatkozó" és "pazarló". József „ravasz, önző, áruló ember”, „cuki beszédű szélhámos”, akiben mások az erkölcs csodáját látják, míg testvérét elítélik.

Hamarosan maga az „édesen beszélő szélhámos” Joseph Serfes jelenik meg a nappaliban, őt Maria követi. A háziasszonnyal ellentétben Maria nem tűri a pletykát. Ezért alig bírja elviselni a rágalmazás elismert mestereinek társaságát, akik látogatóba jönnek. Itt Mrs. Candar, Sir Backbite és Mr. Crabtree. Ezeknek a szereplőknek kétségtelenül a csontmosás a fő elfoglaltsága, ők birtokolják ennek a művészetnek a gyakorlatát és elméletét is, amit fecsegésükben azonnal meg is mutatnak. Természetesen Charles Surfes-t illeti meg, akinek anyagi helyzete minden tekintetben siralmas.

Sir Peter Teasle eközben megtudja barátjától, a Surfes Rawley apjának egykori komornyikától, hogy Joseph és Charles nagybátyja, Sir Oliver, a gazdag agglegény, akinek örökségét mindkét testvér reméli, Kelet-Indiából érkezett.

Sir Peter Teasle maga is feleségül vett egy fiatal hölgyet a tartományból, mindössze hat hónappal a leírt események előtt. Illik az apjához. Miután Londonba költözött, az újonnan készült Lady Teasle azonnal világi művészetet kezdett tanulni, többek között rendszeresen járt Lady Sneerwell szalonjába. Joseph Surfes itt sok bókot intézett hozzá, és igyekezett támogatását kérni Mary-vel való párkeresésében. Lady Teasle azonban összetévesztette a fiatalembert lelkes tisztelőjével. Lady Teasle nem rejti véka alá meglepetését, amikor Joseph térden állva találja Mary előtt. A mulasztás kijavítása érdekében Joseph biztosítja Lady Teazle-t, hogy szerelmes belé, és csak Sir Peter gyanakvásától tart, a beszélgetés befejezéseként pedig meghívja Lady Teazle-t az otthonába – "nézni a könyvtárba". Józsefet legbelül bosszantja, hogy "bizonytalan helyzetben van".

Sir Peter valóban féltékeny a feleségére – de nem Josephre, akiről a leghízelgőbb véleménye van, hanem Charlesra. A rágalmazó társaság megpróbálta tönkretenni a fiatalember hírnevét, így Sir Peter nem is akarja látni Charlest, és megtiltja Marynek, hogy találkozzon vele. Miután megnősült, elvesztette a békéjét. Lady Teazl teljes függetlenséget mutat, és egyáltalán nem kíméli férje pénztárcáját. Az ismeretségi köre is nagyon felzaklatja. "Kedves társaság! – jegyzi meg Lady Sneerwell szalonját. - Egy másik szegény fickó, akit akasztófára akasztottak, egész életében nem tett annyi rosszat, mint ezek a hazugságosok, a rágalmazás mesterei és a jó nevek pusztítói.

Szóval, a tiszteletreméltó úriember nagy zavarban van, amikor Sir Oliver Surface odajön hozzá Rowley kíséretében. Tizenöt év távollét után Londonba érkezéséről még senkit nem értesített, kivéve Rowley-t és Teasle-t, régi barátokat, és most siet, hogy tőlük érdeklődjön két unokaöccse felől, akiknek korábban már messziről segített.

Sir Peter Teasle véleménye határozott: „fejével kezeskedik Josephért”, Charlesért pedig „eloszlott fickó”. Rowley azonban nem ért egyet ezzel az értékeléssel. Arra buzdítja Sir Olivert, hogy döntse el a Surfes fivéreket, és "próbálja meg a szívüket". És ehhez folyamodjon egy kis trükkhöz ...

Így Rowley kigondolt egy álhírt, amibe bevezeti Sir Petert és Sir Olivert. A Surfes testvéreknek van egy távoli rokona, Mr. Stanley, akinek most nagy szüksége van. Amikor levelekkel fordult Károlyhoz és Józsefhez segítségért, az első, bár ő maga majdnem tönkrement, mindent megtett érte, míg a második kitérő válasszal leszállt. Rowley most meghívja Sir Olivert, hogy jöjjön személyesen Josephhez Mr. Stanley leple alatt – szerencsére senki sem ismeri látásból. De ez még nem minden. Rowley bemutatja Sir Olivert egy uzsorásnak, aki pénzt ad kölcsön Charlesnak kamatra, és azt tanácsolja neki, hogy jöjjön el kisebb unokaöccséhez ezzel az uzsorással, és úgy tesz, mintha kész hitelezőként fellépni az ő kérésére. Terv elfogadva. Igaz, Sir Peter meg van győződve arról, hogy ez a tapasztalat semmi újat nem ad – Sir Oliver csak megerősítést kap Joseph erényéről és Charles komolytalan pazarlásáról. Az első látogatást - a hamis hitelező, Mr. Premium születésénél - Sir Oliver okozza Charlesnak. Rögtön meglepetés vár rá – kiderül, hogy Charles apja régi házban lakik, amit ő... vásárolt meg Józseftől, nem engedve, hogy kalapács alá kerüljön szülőhazája. Itt kezdődtek a gondjai. Most már gyakorlatilag semmi nem maradt a házban, kivéve a családi portrékat. Ezeket az uzsoráson keresztül javasolja eladni.

Charles Surface először jelenik meg előttünk egy vidám baráti társaságban, akik egy üveg borral és kockajátékkal múlatják az időt. Első megjegyzése mögött egy ironikus és lendületes személy sejthető: „... A degeneráció korszakát éljük. Sok ismerősünk szellemes, világi ember; de a fenébe is, nem isznak!" A barátok szívesen veszik ezt a témát. Ebben az időben a pénzkölcsönző "Mr. Premiummal" érkezik. Charles lejön hozzájuk, és egy gazdag kelet-indiai nagybátyjára hivatkozva kezdi meggyőzni őket hitelképességéről. Amikor ráveszi a látogatókat, hogy nagybátyja egészsége teljesen meggyengült "az ottani klímától", Sir Oliver csendben dühös lesz. Még jobban feldühíti, hogy unokaöccse hajlandó megválni a családi portréktól. – Ah, pazarló! – suttogja oldalra. Charles viszont csak röhög a helyzeten: „Ha az embernek pénzre van szüksége, akkor honnan a fenéből szerezheti azt, ha a saját rokonaival kezd ünnepelni?”

Charles és barátja egy képregényárverést játszanak a "vevők" előtt, kitömik az elhunyt és élő rokonok árát, akiknek portréi gyorsan kalapács alá kerülnek. Amikor azonban magának Sir Olivernek egy régi portréjáról van szó, Charles határozottan nem hajlandó eladni. "Nem, bábuk! Az öreg nagyon kedves volt hozzám, és meg fogom őrizni a portréját, amíg van egy szobám, ahol menedéket adhatok neki. Az ilyen makacsság megérinti Sir Oliver szívét. Egyre inkább felismeri unokaöccsében apja, néhai testvére vonásait. Meg van győződve arról, hogy Charles húsevő, de természeténél fogva kedves és őszinte. Charles maga, miután alig kapta meg a pénzt, siet parancsot adni, hogy küldjön száz fontot Mr. Stanley-nek. Miután könnyedén végrehajtotta ezt a jócselekedetet, a fiatal életégető ismét leül a csontokhoz.

Joseph Surfes nappalijában eközben pikáns helyzet alakul ki. Sir Peter eljön hozzá, hogy panaszt tegyen a feleségére és Charlesra, akikről azt gyanítja, hogy viszonya van. Ez önmagában nem lett volna ijesztő, ha Lady Teasle nem bújt volna el egy paraván mögé itt a szobában, aki még korábban jött, és nem volt ideje időben távozni. Joseph minden lehetséges módon megpróbálta rávenni őt, hogy "hanyagolja el a világ konvencióit és véleményét", de Lady Teasle megfejtette a csalását. A Sir Peterrel folytatott beszélgetés közepette a szolga új látogatást jelentett be: Charles Surface. Most Sir Peteren volt a sor, hogy elbújjon. Rohant a paraván mögé, de Joseph sietve kínált neki egy szekrényt, vonakodva elmagyarázva, hogy egy bizonyos kalapos már elfoglalta a paraván mögötti helyet. A testvérek beszélgetése így a különböző sarkokban megbúvó Teasle-ek jelenlétében zajlik, éppen ezért minden megjegyzést további komikus árnyalatok színesítenek. Egy kihallgatott beszélgetés eredményeként Sir Peter teljesen feladja Charles-szal kapcsolatos gyanúját, és éppen ellenkezőleg, meg van győződve Mary iránti őszinte szerelméről. Képzeld el csodálkozását, amikor a végén Charles a „modistát” keresve felborítja a képernyőt, és mögötte - ó, a fenébe! Lady Teazle megjelenik. Egy néma jelenet után bátran elmondja férjének, hogy a tulajdonos " alattomos intésének" engedve jött ide. Maga József csak a saját védelmében tud valamit gügyögni, a képmutatás minden rendelkezésére álló művészetét felhívva.

Hamarosan új csapás vár az intrikusra – frusztrált érzéseiben pimaszul kiküldi a házból a szegény petíció benyújtóját, Mr. Stanleyt, és egy idő után kiderül, hogy maga Sir Oliver rejtőzött e maszk alatt! Most meg volt győződve arról, hogy Józsefben „nincs sem őszinteség, sem kedvesség, sem hála”. Sir Peter azzal egészíti ki jellemzését, hogy Josephet alacsonynak, árulónak és képmutatónak nevezi. Joseph utolsó reménye Snake-ben van, aki megígérte, hogy tanúskodni fog arról, hogy Charles Lady Sneerwellnek esküdött szerelmére. A döntő pillanatban azonban ez az intrika kitör. Snake félénken mindenki előtt felfedi, hogy Joseph és Lady Sneerwell "rendkívül nagyvonalúan fizetett ezért a hazugságért, de sajnos" ezután "kétszer annyit ajánlottak fel neki, hogy elmondja az igazat". Ez a "kifogástalan csaló" eltűnik, hogy továbbra is használhassa kétes hírnevét.

Charles lesz Sir Oliver egyedüli örököse, és megkapja Mary kezét, és vidáman megígéri, hogy többé nem téved el. Lady Teasle és Sir Peter kibékülnek, és rájönnek, hogy meglehetősen boldog házasságban élnek. Lady Sneerwell és Joseph csak civakodni tud egymással, kideríteni, melyikük mutatott nagyobb "gazemberi mohóságot", ezért az egész jól kitalált üzlet elveszett. Sir Oliver gúnyos tanácsa alatt vonulnak nyugdíjba, hogy házasodjanak össze: "Sovány olaj és ecet - Istenemre, jó lenne együtt."

Ami a Gossip College többi tagját, Mr. Backbite-ot, Lady Candart és Mr. Crabtree-t illeti, kétségtelenül megnyugtatja őket az a gazdag pletyka, amelyet az egész történetből tanultak. Sir Peter, mint kiderült, már az elbeszéléseik során megtalálta Charlest Lady Teazle-lel, pisztolyt ragadott – „és egymásra lőttek... szinte egyszerre”. Sir Peter most golyóval a mellkasában fekszik, ráadásul egy kard is átszúrta. „De meglepő módon a golyó a kandallópárkányon lévő kis bronz Shakespeare-t találta el, derékszögben visszapattant, kiütötte az ablakot, és megsebesítette a postást, aki éppen Northamptonshire-ből ajánlott levéllel közeledett az ajtóhoz!” És az sem számít, hogy maga Sir Peter él és virul, fúriának és viperának nevezi a pletykálkodókat. Legmélyebb együttérzésüket csiripelnek iránta, és méltósággal meghajolnak, tudván, hogy rágalmazási leckéik még nagyon sokáig folytatódnak.

N. A. Nekrasov Kortársak 1. rész Évfordulók és diadalok „Voltak rosszabb idők, / de nem voltak aljasabbak” – olvassa a szerző a hetvenes évekről. 19. század Ahhoz, hogy erről meggyőződjön, elég, ha benéz valamelyik drága étterembe. Az 1. számú teremben összegyűltek a méltóságok: az ügyintéző évfordulóját ünneplik. A nap hősének fő előnyei közé tartozik, hogy nem vitte tönkre a rábízott régió lakosságát. Az "aszketikus" nem lopta el az állami javakat, ezért a jelenlévők mély hálájukat fejezik ki neki. A 2. számú teremben az oktatás figuráját tisztelik. Magnyitszkij - a híres megbízott - portréját hozzák

A "Zharkovskaya 1. sz. középiskola" általános iskolai tanára készítette és vezette Kuzmina Irina Alexandrovna Cél: elősegíteni az állat leírására való képesség kialakulását. Feladatok: 1. Megtanítani, hogyan kell szöveget bizonyos kompozíciós formában felépíteni. 2. A szavak jelentésére, beszédben és írásban való használatukra való odafigyelés képességének fejlesztése. 3. A gyermek önállóságára, alkotó tevékenységére nevelni. Órafelszerelés: rókát ábrázoló színes illusztráció. Előkészületek: gyerekek anyagot gyűjtenek a rókáról. Az órák alatt. 1. Szervezeti mozzanat. Érzelmi Nast

L. N. Tolsztoj majdnem ugyanazokon a helyeken szolgált a Kaukázusban, mint M. Yu. Lermontov. De különbözőképpen látták a harcias hegyvidékieket. Inkább ugyanazt látták, de a maguk módján érzékelték. Mtsyri gyerekként elragadtatva hal meg, mint a sas a ketrecben. Zsilint a pogányok teljesen, mondhatni törvényes alapon elfogják. Ellenfél, harcos, a felvidékiek szokásai szerint elfogható, váltságdíjat lehet érte fizetni. Azt kell mondani, hogy Tolsztoj részletes, „hétköznapi” eseményleírása nem homályosítja el az emberi kapcsolatok rútságát. Elbeszélésében nincs romantikus intenzitás, mint Lermontové

A bronz lovas című vers, A. S. Puskin szerzője, költői formában íródott. A versben lényegében két főszereplő van: a fiatalember Eugene és az emlékmű - a bronzlovas. A vers bevezetővel kezdődik, amely az emlékműről mint gondolkodni és gondolkodni képes élőlényről beszél: A sivatagi hullámok partján állt, tele nagy gondolatokkal... A versben szereplő emlékmű I. Pétert jelképezi, aki felépítette Pétervárat, hogy ablakot vágjon Európába. A vers első része az őszi Petrográdról szól, amelyben a fiatalember, Eugene, egy szegény, de szorgalmas

Először találkozunk Pierre Bezukhov-val Anna Pavlovna Scherer szalonjában. Egy olyan estén jelenik meg, ahol a képmutatás és a természetellenesség uralkodik, ügyetlen és szórakozott, Pierre feltűnően különbözik a jelenlévőktől, mindenekelőtt őszintén jóindulatú arckifejezésében, amely, mint a tükörben, mindkét akaratlanságot tükrözi. részt venni olyan beszélgetésekben, amelyek nem érdeklik őt, és örülni András herceg megjelenésének, és gyönyörködni a gyönyörű Heléna látványában. A kabinban szinte mindenki lekezelően, de még inkább elutasítóan viszonyul ehhez a „medvéhez”, „aki nem tud élni”. Csak Andrej herceg igazán

Most nézi: (modul összefoglaló:)

A darab Miss Sneerwell szalonjában kezdődik, amely a „rágalom iskolájának” az alapja. Látogatói azzal szórakoztatják magukat, hogy pletykákat terjesztenek másokról, és éles beszédüket gyakorolják.

Miss Sneerwell mesél egy barátjának a támadások új tárgyáról, Charles Surface-ről. A fiatal férfinak volt meggondolatlansága, hogy beleszeretjen gyámja fogadott lányába, Mariába. Charles bátyja, Joseph szintén szerelmes belé. Ő volt az, aki megkérte Sneeruelt, hogy tegye tönkre testvére hírnevét, hogy felborítsa a házasságot. A társadalomban az idősebbet minden tekintetben kifogástalanul udvarias és kellemes emberként ismerik, a fiatalabbat pedig a pazarló és mulatozó dicsősége érte. A "Botrány Iskolája" készségesen belevág az üzletbe, és pletykákat terjeszt Charles siralmas anyagi helyzetéről.

Joseph ugyanakkor megpróbálja igénybe venni a gyám fiatal feleségének támogatását. A fiatalember figyelmét azonban szerelemre veszi, így Joseph kénytelen együtt játszani vele. A Surfes fivérek gyámja, a tiszteletreméltó Sir Teasle arra gyanakszik, hogy a felesége megcsalja őt az egyik védőnővel. Teasle azonban biztos abban, hogy Charles érintett.

A testvéreknek van egy gazdag Olivér nagybátyja, akinek a vagyona halála után az egyiküké lesz. A városban marad, hogy meghatározza az örököst. Sir Teasle közli vele, hogy Joseph kedves fiatalember, méltó a gazdagságra, Charles pedig veszteséges költekező. Oliver Surface úgy dönt, hogy titokban kideríti mindkét testvér karakterét, és kiadja magát a segítségre szoruló távoli rokonnak.

Miután találkozott Charles-szal, felismeri a fiatalembert a másik oldalról. Az ifjabb Surfes nagyon szeret kártyázni és sokat inni, de készségesen segít szegény rokonának, eladja utolsó dolgait. Ráadásul a régi családi birtokot bátyjától vásárolta, nem engedte, hogy kívülállóknak adják el.

A rangidős munkatársak lakásában eközben kínos helyzet áll elő. Mr. Teasle meglátogatja, míg Mrs. Teasle kénytelen egy paraván mögé bújni. Az öccs követi, és arra kényszeríti az öreg gyámot, hogy bújjon a szekrénybe. A beszélgetés során Teasle rájön, hogy a felesége megcsalta őt a bátyjával. Joseph csalódottan, hogy kiderül a terv, kirúgja Olivér bácsit, aki egy szegény távoli rokona leple alatt jelent meg.

Miután túlélt két egymás utáni kudarcot, az idősebb Surface úgy dönt, hogy az utolsó lehetőséget kihasználja Charles - Miss Sneerwell szalonjának hiteltelenítésére. Ezúttal azonban kudarcot vall.

A fiatalabb Staffers örökséget kap, és feleségül veszi Mariát. Josephnek és Miss Sneerwellnek pedig csak azt kell kiderítenie, melyikük okolható jobban a kudarcért.

Kép vagy rajz Sheridan - Botrányok iskolája

További átbeszélések és ismertetők az olvasónaplóhoz

  • Vass Zheleznov Gorkij összefoglalója

    Zheleznova Vassa Borisovna, a darab főszereplője. Negyvenkét éves. Egy hajózási társaság tulajdonosa, pénzzel és hatalommal rendelkező nő. Férjével és testvérével él.

  • Bunin Lapti összefoglalója

    Ivan Bunin „Lapti” című története egy novella, első pillantásra nagyon egyszerű és érthető. Ez egy történet a falusi életből. A parasztkunyhóban lázas gyerek rohangál

  • Összefoglaló Turgenyev előestéjén

    Minden két barát beszélgetésével kezdődik. Andrej Berszenev sóvárog a természettel szemben, Pjotr ​​Shubin pedig örül az életnek, azt tanácsolja, hogy higgyen a szerelemben. E nélkül az érzés nélkül a külvilágban minden hideg

  • Kassil

    Lev Kassil egy szovjet író, aki sok gyerekkönyvet írt, amelyeken több gyerekgeneráció nőtt fel. Könyvei melegek, kedvesek, fényesek.

  • Összefoglaló Ermolaev Legjobb barát

    Jurij Ivanovics Ermolaev „A legjobb barát” története azt meséli el, hogy egyszer Kolya fiú az utcán hagyta a robogót, és hazament ebédelni. Még enni sem volt ideje, amikor meglátta, hogy Vova Chulkov robogóval jár az udvaron.

A darab egy jelenettel kezdődik, a nagytársadalmi intrikus Lady Sneerwell szalonjában, aki bizalmasával, Snake-el az arisztokrata machinációk terén elért legújabb vívmányokról beszélget. Ezeket az eredményeket a tönkretett hírnevek, a lemondott esküvők, a hihetetlen pletykák és így tovább terjedő számával mérik. Lady Sniral szalonja a szentek szentje a rágalmazás iskolájában, és csak néhány kiválasztottat engednek be oda. A szalon háziasszonya, aki "kora ifjúkorában megsebesült a rágalmazás mérgező csípésével", ma már nem ismer "nagyobb örömet", mint másokat rágalmazni.

A beszélgetőpartnerek ezúttal egy igen tekintélyes családot választottak áldozatul. Sir Peter Teasle a két Surfes testvér gyámja volt, és ezzel egy időben nevelt fel fogadott lányát, Maryt. Az öccs, Charles Surface és Maria egymásba szerettek. Lady Sneerwell ezt a szakszervezetet tervezte lerombolni, nem engedve, hogy az ügyet egy esküvőre vigyék. Snake kérdésére elmagyarázza az eset hátterét: az idősebb Surfes, Joseph szerelmes Marybe – vagy annak hozományába, aki egy tapasztalt rágalmazó segítségét kérte, miután testvérében boldog riválissal találkozott. Lady Sneeruelnek szívből jövő gyengesége van Charles iránt, és kész sokat áldozni azért, hogy megnyerje őt. Mindkét testvérnek józan utalásokat ad. Charles "mulatkozó" és "pazarló". József „ravasz, önző, áruló ember”, „cuki beszédű szélhámos”, akiben mások az erkölcs csodáját látják, míg testvérét elítélik.

Hamarosan maga az „édesen beszélő szélhámos” Joseph Serfes jelenik meg a nappaliban, őt Maria követi. A háziasszonnyal ellentétben Maria nem tűri a pletykát. Ezért alig bírja elviselni a rágalmazás elismert mestereinek társaságát, akik látogatóba jönnek. Itt Mrs. Candar, Sir Backbite és Mr. Crabtree. Ezeknek a szereplőknek kétségtelenül a csontmosás a fő elfoglaltsága, ők birtokolják ennek a művészetnek a gyakorlatát és elméletét is, amit fecsegésükben azonnal meg is mutatnak. Természetesen Charles Surfes-t illeti meg, akinek anyagi helyzete minden tekintetben siralmas.

Sir Peter Teasle eközben megtudja barátjától, a Surfes Rawley apjának egykori komornyikától, hogy Joseph és Charles nagybátyja, Sir Oliver, a gazdag agglegény, akinek örökségét mindkét testvér reméli, Kelet-Indiából érkezett.

Sir Peter Teasle maga is feleségül vett egy fiatal hölgyet a tartományból, mindössze hat hónappal a leírt események előtt. Illik az apjához. Miután Londonba költözött, az újonnan készült Lady Teasle azonnal világi művészetet kezdett tanulni, többek között rendszeresen járt Lady Sneerwell szalonjába. Joseph Surfes itt sok bókot intézett hozzá, és igyekezett támogatását kérni Mary-vel való párkeresésében. Lady Teasle azonban összetévesztette a fiatalembert lelkes tisztelőjével. Lady Teasle nem rejti véka alá meglepetését, amikor Joseph térden állva találja Mary előtt. A mulasztás kijavítása érdekében Joseph biztosítja Lady Teazle-t, hogy szerelmes belé, és csak Sir Peter gyanakvásától tart, a beszélgetés befejezéseként pedig meghívja Lady Teazle-t az otthonába – "nézni a könyvtárba". Józsefet legbelül bosszantja, hogy "bizonytalan helyzetben van".

Sir Peter valóban féltékeny a feleségére – de nem Josephre, akiről a leghízelgőbb véleménye van, hanem Charlesra. A rágalmazó társaság megpróbálta tönkretenni a fiatalember hírnevét, így Sir Peter nem is akarja látni Charlest, és megtiltja Marynek, hogy találkozzon vele. Miután megnősült, elvesztette a békéjét. Lady Teazl teljes függetlenséget mutat, és egyáltalán nem kíméli férje pénztárcáját. Az ismeretségi köre is nagyon felzaklatja. "Kedves társaság! – jegyzi meg Lady Sneerwell szalonját. - Egy másik szegény fickó, akit akasztófára akasztottak, egész életében nem tett annyi rosszat, mint ezek a hazugságosok, a rágalmazás mesterei és a jó nevek pusztítói.

Szóval, a tiszteletreméltó úriember nagy zavarban van, amikor Sir Oliver Surface odajön hozzá Rowley kíséretében. Tizenöt év távollét után Londonba érkezéséről még senkit nem értesített, kivéve Rowley-t és Teasle-t, régi barátokat, és most siet, hogy tőlük érdeklődjön két unokaöccse felől, akiknek korábban már messziről segített.

Sir Peter Teasle véleménye határozott: „fejével kezeskedik Josephért”, Charlesért pedig „eloszlott fickó”. Rowley azonban nem ért egyet ezzel az értékeléssel. Arra buzdítja Sir Olivert, hogy döntse el a Surfes fivéreket, és "próbálja meg a szívüket". És ehhez folyamodjon egy kis trükkhöz ...

Így Rowley kigondolt egy álhírt, amibe bevezeti Sir Petert és Sir Olivert. A Surfes testvéreknek van egy távoli rokona, Mr. Stanley, akinek most nagy szüksége van. Amikor levelekkel fordult Károlyhoz és Józsefhez segítségért, az első, bár ő maga majdnem tönkrement, mindent megtett érte, míg a második kitérő válasszal leszállt. Rowley most meghívja Sir Olivert, hogy jöjjön személyesen Josephhez Mr. Stanley leple alatt – szerencsére senki sem ismeri látásból. De ez még nem minden. Rowley bemutatja Sir Olivert egy uzsorásnak, aki pénzt ad kölcsön Charlesnak kamatra, és azt tanácsolja neki, hogy jöjjön el kisebb unokaöccséhez ezzel az uzsorással, és úgy tesz, mintha kész hitelezőként fellépni az ő kérésére. Terv elfogadva. Igaz, Sir Peter meg van győződve arról, hogy ez a tapasztalat semmi újat nem ad – Sir Oliver csak megerősítést kap Joseph erényéről és Charles komolytalan pazarlásáról. Az első látogatást - a hamis hitelező, Mr. Premium születésénél - Sir Oliver okozza Charlesnak. Rögtön meglepetés vár rá – kiderül, hogy Charles apja régi házban lakik, amit ő... vásárolt meg Józseftől, nem engedve, hogy kalapács alá kerüljön szülőhazája. Itt kezdődtek a gondjai. Most már gyakorlatilag semmi nem maradt a házban, kivéve a családi portrékat. Ezeket az uzsoráson keresztül javasolja eladni.

Charles Surface először jelenik meg előttünk egy vidám baráti társaságban, akik egy üveg borral és kockajátékkal múlatják az időt. Első megjegyzése mögött egy ironikus és lendületes személy sejthető: „... A degeneráció korszakát éljük. Sok ismerősünk szellemes, világi ember; de a fenébe is, nem isznak!" A barátok szívesen veszik ezt a témát. Ebben az időben a pénzkölcsönző "Mr. Premiummal" érkezik. Charles lejön hozzájuk, és egy gazdag kelet-indiai nagybátyjára hivatkozva kezdi meggyőzni őket hitelképességéről. Amikor ráveszi a látogatókat, hogy nagybátyja egészsége teljesen meggyengült "az ottani klímától", Sir Oliver csendben dühös lesz. Még jobban feldühíti, hogy unokaöccse hajlandó megválni a családi portréktól. – Ah, pazarló! – suttogja oldalra. Charles viszont csak röhög a helyzeten: „Ha az embernek pénzre van szüksége, akkor honnan a fenéből szerezheti azt, ha a saját rokonaival kezd ünnepelni?”

Charles és barátja egy képregényárverést játszanak a "vevők" előtt, kitömik az elhunyt és élő rokonok árát, akiknek portréi gyorsan kalapács alá kerülnek. Amikor azonban magának Sir Olivernek egy régi portréjáról van szó, Charles határozottan nem hajlandó eladni. "Nem, bábuk! Az öreg nagyon kedves volt hozzám, és meg fogom őrizni a portréját, amíg van egy szobám, ahol menedéket adhatok neki. Az ilyen makacsság megérinti Sir Oliver szívét. Egyre inkább felismeri unokaöccsében apja, néhai testvére vonásait. Meg van győződve arról, hogy Charles húsevő, de természeténél fogva kedves és őszinte. Charles maga, miután alig kapta meg a pénzt, siet parancsot adni, hogy küldjön száz fontot Mr. Stanley-nek. Miután könnyedén végrehajtotta ezt a jócselekedetet, a fiatal életégető ismét leül a csontokhoz.

Joseph Surfes nappalijában eközben pikáns helyzet alakul ki. Sir Peter eljön hozzá, hogy panaszt tegyen a feleségére és Charlesra, akikről azt gyanítja, hogy viszonya van. Ez önmagában nem lett volna ijesztő, ha Lady Teasle nem bújt volna el egy paraván mögé itt a szobában, aki még korábban jött, és nem volt ideje időben távozni. Joseph minden lehetséges módon megpróbálta rávenni őt, hogy "hanyagolja el a világ konvencióit és véleményét", de Lady Teasle megfejtette a csalását. A Sir Peterrel folytatott beszélgetés közepette a szolga új látogatást jelentett be: Charles Surface. Most Sir Peteren volt a sor, hogy elbújjon. Rohant a paraván mögé, de Joseph sietve kínált neki egy szekrényt, vonakodva elmagyarázva, hogy egy bizonyos kalapos már elfoglalta a paraván mögötti helyet. A testvérek beszélgetése így a különböző sarkokban megbúvó Teasle-ek jelenlétében zajlik, éppen ezért minden megjegyzést további komikus árnyalatok színesítenek. Egy kihallgatott beszélgetés eredményeként Sir Peter teljesen feladja Charles-szal kapcsolatos gyanúját, és éppen ellenkezőleg, meg van győződve Mary iránti őszinte szerelméről. Képzeld el csodálkozását, amikor a végén Charles a „modistát” keresve felborítja a képernyőt, és mögötte - ó, a fenébe! Lady Teazle megjelenik. Egy néma jelenet után bátran elmondja férjének, hogy a tulajdonos " alattomos intésének" engedve jött ide. Maga József csak a saját védelmében tud valamit gügyögni, a képmutatás minden rendelkezésére álló művészetét felhívva.

Hamarosan új csapás vár az intrikusra – frusztrált érzéseiben pimaszul kiküldi a házból a szegény petíció benyújtóját, Mr. Stanleyt, és egy idő után kiderül, hogy maga Sir Oliver rejtőzött e maszk alatt! Most meg volt győződve arról, hogy Józsefben „nincs sem őszinteség, sem kedvesség, sem hála”. Sir Peter azzal egészíti ki jellemzését, hogy Josephet alacsonynak, árulónak és képmutatónak nevezi. Joseph utolsó reménye Snake-ben van, aki megígérte, hogy tanúskodni fog arról, hogy Charles Lady Sneerwellnek esküdött szerelmére. A döntő pillanatban azonban ez az intrika kitör. Snake félénken mindenki előtt felfedi, hogy Joseph és Lady Sneerwell "rendkívül nagyvonalúan fizetett ezért a hazugságért, de sajnos" ezután "kétszer annyit ajánlottak fel neki, hogy elmondja az igazat". Ez a "kifogástalan csaló" eltűnik, hogy továbbra is használhassa kétes hírnevét.

Charles lesz Sir Oliver egyedüli örököse, és megkapja Mary kezét, és vidáman megígéri, hogy többé nem téved el. Lady Teasle és Sir Peter kibékülnek, és rájönnek, hogy meglehetősen boldog házasságban élnek. Lady Sneerwell és Joseph csak civakodni tud egymással, kideríteni, melyikük mutatott nagyobb "gazemberi mohóságot", ezért az egész jól kitalált üzlet elveszett. Sir Oliver gúnyos tanácsa alatt vonulnak nyugdíjba, hogy házasodjanak össze: "Sovány olaj és ecet - Istenemre, jó lenne együtt."

Ami a Gossip College többi tagját, Mr. Backbite-ot, Lady Candart és Mr. Crabtree-t illeti, kétségtelenül megnyugtatja őket az a gazdag pletyka, amelyet az egész történetből tanultak. Sir Peter, mint kiderült, már az elbeszéléseik során megtalálta Charlest Lady Teazle-lel, pisztolyt ragadott – „és egymásra lőttek... szinte egyszerre”. Sir Peter most golyóval a mellkasában fekszik, ráadásul egy kard is átszúrta. „De meglepő módon a golyó a kandallópárkányon lévő kis bronz Shakespeare-t találta el, derékszögben visszapattant, kiütötte az ablakot, és megsebesítette a postást, aki éppen Northamptonshire-ből ajánlott levéllel közeledett az ajtóhoz!” És az sem számít, hogy maga Sir Peter él és virul, fúriának és viperának nevezi a pletykálkodókat. Legmélyebb együttérzésüket csiripelnek iránta, és méltósággal meghajolnak, tudván, hogy rágalmazási leckéik még nagyon sokáig folytatódnak.

Hasonló hozzászólások