Краткое содержание романа три товарища ремарка. Эрих Мария Ремарк "Три товарища": обзор книги. Роберт окончательно осознает, что любим

Пост навеян прочтением прекрасного романа Эриха Марии Ремарка "Три товарища" (Erich Maria Remarque "Drei Kameraden ").

Справка

Полное название: "Три товарища"
Язык оригинала: немецкий
Год публикации: 1936
Количество страниц (А4): 265

Краткое содержание романа Ремарка "Три товарища"
Действие романа Ремарка "Три товарища" происходит в Германии конца двадцатых годов. Главные герои - неразлучные друзья Отто Кестер, Готтфрид Ленц и Роберт Локамп (от его лица идет повествование). Друзья неразлучны с Первой Мировой войны, в которой принимали участие. Все трое работают в автомастерской, принадлежащей Отто. Всем около 30.

Ситуация в послевоенной Германии непростая: работы нет, население живет скромно, многие познали безработицу и даже голод. Надежды на более светлое будущее ни у кого нет. Друзья много работают, а в свободное время веселятся с другими такими же молодыми людьми. Далеко вперед никто из них не загадывает.

"- Ты ведь знаешь, что я имею в виду: простую душу, еще не изъеденную скепсисом и сверхинтеллигентностью. Парцифаль был глуп. Будь он умен, он никогда бы не завоевал кубок святого Грааля. Только глупец побеждает в жизни, умник видит слишком много препятствий и теряет уверенность, не успев еще ничего начать. В трудные времена наивность - это самое драгоценное сокровище, это волшебный плащ, скрывающий те опасности, на которые умник прямо наскакивает, кк загипнотизированный".

Однажды они знакомятся с красивой девушкой по имени Патриция Хольман (Пат). Она понравилась им всем, но Роберту она показалась особенно милой и у них завязываются отношения. Поначалу они оба относятся к этим отношениям легко, но со временем оба все сильнее влюбляются друг в друга. Друзья принимают Пат в свой круг.

"Я говорил и слышал свой голос, но казалось, что это не я, что говорит кто-то другой, и такой, каким я бы хотел быть. Слова, которые я произносил, уже не были правдой, они смешались, они теснились, уводя в иные края, более пестрые и яркие, чем те, в которых происходили мелкие события моей жизни; я знал, что говорю неправду, что сочиняю и лгу, но мне было безразлично, - ведь правда была безнадежной и тусклой. И настоящая жизнь была только в ощущении мечты, в ее отблесках".

Роберт выясняет, что Пат одна, у нее нет родственников. Она живет на оставшиеся деньги, но вскоре ей придется устраиваться на работу. Причиной ее желания просто пожить без работы является ее болезнь - она больна туберкулезом, развитие которого она смогла остановить несколько лет назад. Тем не менее, на море, куда Роберт и Пат отправились, у Пат случается приступ, и доктор предупреждает Роберта о том, что Пат должна поехать в швейцврский санаторий для лечения. Все время до отъезда Пат они уже живет вместе и стараются проводить как можно больше времени вместе. Они уже не могут друг без друга, хоть и понимают оба, что это скоро закончится.

"- Послушай, Готтфрид, ведь ты, кажется, знаток в вопросах любви?
- Знаток? Да я гроссмейстер в любовных делах, - скромно ответил Ленц. - Отлично. Так вот я хотел бы узнать: всегда ли при этом ведут себя по-дурацки?
- То есть как по-дурацки?
- Ну так, словно ты полупьян. Болтают, несут всякую чушь и к тому же обманывают?
Ленц расхохотался:
- Но, деточка! Так ведь это же все обман. Чудесный обман, придуманный мамашей природой. Погляди на эту сливу. Ведь она тоже обманывает. Притворяется куда более красивой, чем потом окажется. Ведь было бы отвратительно, если бы любовь имела хоть какое-то отношение к правде. Слава богу, не все ведь могут подчинить себе эти проклятые моралисты. Я поднялся:
- Значит, ты думаешь, что без некоторого обмана вообще не бывает любви? - Вообще не бывает, детка.
- Да, но при этом можно показаться чрезмерно смешным. Ленц ухмыльнулся:
- Заметь себе, мальчик: никогда, никогда и никогда не покажется женщине смешным тот, кто что-нибудь делает ради нее. Будь это даже самая пошлая комедия. Делай что хочешь, - стой на голове, болтай самую дурацкую чепуху, хвастай, как павлин, распевай под ее окном, но избегай только одного - не будь деловит! Не будь рассудочен!"

В попытках свести концы с концами друзья ремонтируют автомобили после аварии, перепродают автомобили, а также занимаются извозом. Это помогает слабо и однажды, когда дело становится совсем плохо, они продают один из автомобилей, который им принадлежал. В это же время в Германии вспыхивают выступления рабочих, требующих работы. Во время одного из таких выступлений убивают Готтфрида прямо на глазах у Отто и Роберта. Безутешные друзья хоронят Ленца, продают мастерскую и ищут обидчика, чтобы отомстить. Мстит ему, тем не менее, их друг Альфонс, товарищ Ленца. В это же время друзья получают телеграмму от Пат, которая просит их как можно скорее приехать к ней. Друзья немедленно приезжают в санаторий Пат и узнают, что ей осталось жить совсем недолго. Несмотря на отсутствие денег, Роберт остается с Пат до конца, поддерживая ее и стараясь прожить оставшееся время вместе.

"Три товарища" Ремарка заканчиваются сценой смерти Пат.

Смысл
Ремарк описывает представителей поколения немцев, прошедших войну и живущих ее призраками: они видели смерть друзей и врагов, не понимали, зачем воевали, не знали, к чему страмиться и что хотеть от жизни, кроме выживания. Тяжелые военые будни сплотили друзей, которые готовы сделать все ради друг друга. Несмотря на тяжелую экономическую ситуацию, друзья стараются поддерживать друг друга до самого конца.

"Так я просидел довольно долго, размышля о всякой всячине. Вспомнил, какими мы были тогда, вернувшись с войны, - молодые и лишенные веры, как шахтеры из обвалившейся шахты. Мы хотели было воевать против всего, что определило наше прошлое, - против лжи и себялюбия, корысти и бессердечия; мы ожесточились и не доверяли никому, кроме ближайшего товарища, не верили ни во что, кроме таких никогда не обманывающих нас сил, как небо, табак, деревья, хлеб и земля; но что же из этого получилось? Все рушилось, фальсифицировалось и забывалось. А тому, кто не умел забывать, оставались только бессилие, отчаяние, безразличие и водка. Прошло время великих человеческих мужественных мечтаний. Торжествовали дельцы. Продажность. Нищета".

Вывод
Книга "Три товарища" Ремарка очень понравилась. Переживал так, как будто это не художественное произведение, а самая что ни на есть правда жизни. Не могу не отметить также пересечения с романом того же автора. Читать роман "Три товарища" Ремарка обязательно!

Обзоры книг Ремарка:
1. Рассказ
2. Роман
3. Роман
4. Роман

Самые популярные обзоры моего блога:
1.

Германия. Двадцатые годы. Трем близким друзьям Готтфриду Ленцу, Роберту Локампу и Отто Кестеру под тридцать. Они знакомы еще со школьной скамьи, прошли вместе всю Первую мировую войну. Отто Кестер владелец автомастерской, Роберт и Готтфрид так же работают у него. Денег получают не много, но на жизнь им достаточно.

По окончании войны страна находится в экономическом упадке: отсутствие рабочих мест, бедность простых людей, возрастают безработица и негативное настроение общества. Никто не может загадывать о будущем. Три друга вынуждены упорно и много работать, для того, чтобы обеспечить себе хорошую жизнь. Досуг они предпочитают проводить, веселясь вместе со своими сверстниками.

Как-то на аукционе товарищи приобретают достаточно старую машину, собственноручно они делают ремонт и устанавливают мощный двигатель. Друзья дают автомобилю имя - «Карл». Теперь их развлечением становятся быстрая езда по шоссе. Так они знакомятся с Патрицией Хольман, которую коротко зовут Пат.

Патриция хороша собой и обаятельна, она вызывает симпатию у всех трех друзей. Но Роберт настырней и ярче проявляет свои чувства, поэтому у него начинают завязываться отношения с девушкой. Сперва они были не парой, а просто друзьями. Но вскоре молодые люди начали влюбляться друг в друга, день ото дня их чувства усиливались. Так Пат становится частью их компании. Друзья считают, что любовь – это самое главное в жизни, поэтому они с заботой и особой осторожностью относятся к отношениям Пат и Роберта.

Как-то Отто принимает решение участвовать на «Карле» в автомобильных гонках. Товарищи занимаются подготовкой своего автомобиля к соревнованиям. Никто не верит в их победу, посмеиваются. В день гонок собираются все друзья, Патриция в том числе. «Карл» одерживает победу над остальными соперниками.

У Роберта получается выгодно продать автомобиль. Он принимает чек и бежит в автомастерскую, где рассказывает остальным об удачной сделке. Все в восторге, ведь не часто у них получается так благополучно продать машину. После этого, Роберт вместе с Пат отправляются на отдых.

Роберт узнает, что девушка совершенно одна, без родителей и родственников. Поскольку она больна туберкулезом, работать Пат не может. На отдыхе у нее происходит приступ болезни. Вызванный врач объясняет Роберту, что необходимо продолжить ее лечение.

Ситуация в стране ухудшается. Начинаются протесты, шествия, беспредел. На одном из таких выступлений Ленца убивают. В него стреляют на глазах у друзей. Отто отчетливо видел преступника. После похорон, они продают автомастерскую и начинают искать убийцу. Гибель Ленца тщательно скрывают от Пат. Вскоре, от девушки приходит телеграмма, с просьбой приехать к ней. Оказавшись в санатории, где лечилась Пат, друзья узнают, что ей осталось совсем мало времени. Роберт находится все время с ослабленной девушкой. Спустя какое-то время она умирает.

Год написания: 1936

Жанр произведения: роман

Главные герои: Роберт Локамп , Готтфрид Ленц , Отто Кестер - друзья, Патриция Хольман - девушка Роберта.

Сюжет

Действие проходит после первой мировой войны. Картины ужаса не покидают трех товарищей, участников той войны. Сейчас они работают в авто мастерской. Купили старую машину и поставили в нее гоночный мотор. По пути на празднование именин Роберта, друзья встречают Патрицию, или Пат. Робби влюбляется в нее, и девушку принимают в компанию. Для заработка было куплено такси. По очереди друзья ездили на нем. Но такси приносит небольшой доход. Однажды удалось заработать много денег продав кадилак. Роберт и Пат отправились на море. У девушки открылось кровотечение. Доктор посоветовал вновь лечиться в санатории от туберкулеза. Ленца убивают протестующие. Кестер мстит убийце. Чтобы Роберт был с Пат, Отто продал любимую машину «Карла». Патриция умерла рядом с любимым.

Вывод (мое мнение)

Роман показывает, какой большой вред война принесла как всей стране, так и душам людей. Они вынуждены запивать ужас алкоголем. Ремарк показывает, насколько цена дружба и любовь. За это можно всем пожертвовать.

«Три товарища» — роман, написанный в 1936 году, принадлежит к списку «Золотого фонда мировой литературы 20 века». Он входит в трилогию Ремарка о «потерянном поколении» вместе с романами «На западном фронте без перемен» и «Возвращение». История, которую создал Ремарк в произведении «Три товарища», краткое содержание которой позволяет узнать основные сюжетные повороты и проблематику, остается актуальной и сегодня.

Отто Кестер – вдумчивый мужчина, педантичный, спокойный, бывший летчик. В романе ему принадлежит мастерская, где работают его друзья. Он всегда выручает приятелей из беды, помогает им решать проблемы.
Готтфрид Ленц – веселый мужчина, который всегда в хорошем настроении. Любит поговорить, пошутить и хорошо провести время. В романе его жизнь обрывается на фашистском митинге: в него попадает случайная пуля.
Роберт Локамп – бывший солдат, выживший в Первой мировой войне. Не имея профессии и образования, он меняет места работы, не задерживаясь на них слишком долго. Роберт не может смириться с прошлым, постоянно вспоминает военные годы. Из-за войны у него нет постоянной работы, дома и семьи, он часто об этом думает. Его преображает девушка – Патриция, в которую он влюбляется. Эти отношения меняют его мировоззрение и характер.
Патриция Хольман – возлюбленная Локампа. Она очень красивая, умная, открытая к новым впечатлениям и людям. Любит отдыхать, шутить, хорошо проводить время. Она смертельно больна туберкулезом, но это не сломало Патрицию: она смогла сохранить силу духа во время этой болезни и до конца жизни следовать своим принципам.

Через отношения этих героев Эрих Мария Ремарк раскрывает тему «потерянного поколения»: поколения людей, которые пошли на войну в юном возрасте и потеряли возможность сформироваться как личность, обзавестись семьей, выработать стойкость характера.

Краткое содержание по главам

В романе всего 28 глав, каждая из которых представляет завершенный фрагмент истории.

Обратите внимание! Условно можно разделить повествование на три части: начало развития событий, кульминация и завершение.

Краткий пересказ поможет быстро вникнуть в тему.

История разворачивается в конце 20-х годов в послевоенной Германии. Кругом разруха, отсутствие рабочих мест. Люди пытаются добыть себе еду любым способом, на улицах время от времени вспыхивают протесты.

Начальные главы

Три друга, которые вернулись с войны, пытаются найти себя и обустроиться в новом мире. Они занимаются ремонтом и перепродажей подержанных автомобилей.

История начинается с того, что Роберту Локампу исполняется 30 лет. Он грустит по утраченным возможностям, вспоминает свою жизнь и осознает, что ничего не добился. Тоску в душе он заглушает алкоголем.

По очереди он вспоминает все года своей жизни: как его в 18 лет призвали на службу, революцию после войны и голод, аресты, смерть матери, попытки построить жизнь в послевоенном обществе. На момент начала повествования все это осталось в прошлом, жизнь наладилась настолько, насколько это было возможно в тех условиях.

Вечером друзья отправляются на гонки, где принимают участие. Там они знакомятся с девушкой по имени Патриция Хольман, действие переносится в трактир, где мужчины с новой знакомой выпивают и общаются. Новые знакомые всю ночь разговаривают, делятся своими воспоминаниями, обсуждают разные темы. Всем мужчинам Патриция очень понравилась, особенно Роберту, который почувствовал к ней влечение.

Середина повествования

На следующее утро Роберт все время думает о новой знакомой. Он вспоминает прошлый вечер и прокручивает в голове все разговоры, чтобы понять, что чувствует к нему Патриция.

Читатели знакомятся с местом, в котором он живет – пансионом Фрау Залевски, его соседями. Вместе с Робертом в доме обитают бездетные супруги Хассе, которые постоянно ругаются из-за недостатка денег, граф Орлов, который скучает по родине и не имеет родных и близких в чужой стране.

Там же живет вдова Бендер, которая на войне потеряла двоих детей, студент Блок, который никогда не имеет работы и всегда хочет есть. Это место символизирует в романе пристанище людей, которые держатся за прошлое и не думают о будущем: всех жителей объединяет отсутствие постоянного места в жизни, мысли о прошлом, проблемы в настоящем.

Роберт набирается смелости и звонит Патриции, приглашает ее на свидание. Но во время встречи он держится робко, не может поддержать разговор и напивается от переживаний. Дома он понимает, что вел себя неподобающим образом, по совету друга он отправляет девушке цветы. На следующий день он извиняется и ведет девушку на второе свидание. Они хорошо проводят время, катаются на машине, много разговаривают. Они развлекаются в луна-парке, находят много общего, ощущают родство душ. У Роберта возникает ощущение, что он знает Патрицию не 2 дня, а много лет.

Со временем молодые люди понимают, что влюблены. Друзья с радостью принимают Патрицию в свой круг. У Роберта создается иллюзия того, что все начинает налаживаться: он успешно продает одно авто, получает немного денег, у него складываются отношения с девушкой, они отправляются на отдых к морю.

Первые дни влюбленные проводят вдвоем, много гуляя и разговаривая. Роберт очарован Патрицией, ее любовью к жизни и желанием делать все, что хочется, ни к чему не привязываться. Его восхищает характер и поведение девушки.

Болезнь Патриции

Эйфорию счастья прерывает болезнь Патриции – выясняется, что она давно больна туберкулезом. Ей становится плохо в один день – открывается кровотечение. Девушку отправляют в больницу.

Друзья находят доктора Жаффе, который занимается лечением Пат. Он говорит, что ее можно вылечить, если придерживаться режима и всех рекомендаций. Врач советует отправиться в санаторий в Швейцарии, где девушке лучше всего подходит климат и условия.

Одновременно с этими событиями возникают проблемы в мастерской, мужчины принимают нелегкое решение продать свой маленький бизнес. На улицах бушуют фашистские митинги. В городе время от времени поднимаются восстания, по улицам гуляют приспешники фашизма. Роберта политика не волнует, он занимается лечением возлюбленной. Регулярно посещает митинги Ленц, на одном из собраний в уличной перестрелке в него попадает пуля, и он погибает. Друзья находят убийцу и мстят.

Завершение истории

Роберт пытается найти деньги на лечение девушки, ему помогают друзья финансами, вырученными за продажу любимых машин. Мужчина понимает, что это очень большая жертва с их стороны, но он не может отказаться.

Патриции становится все хуже, но она утверждает, что не хочет проводить время в грусти и тоске. Она в хорошем настроении, позитивно настроена, все так же любит жизнь и общение. Девушка не теряет надежды.

Молодые люди много разговаривают, шутят, обсуждают свои чувства, вспоминают то короткое время, которое они провели вместе. Патриция медленно умирает, Роберт до последней минуты находился с ней рядом, успокаивал ее и выслушивал. В последние минуты любимая его не узнавала.

Проблематика произведения: краткий анализ

Эрих Мария Ремарк показывает, как война создала потерянное поколение молодых людей, которые после возвращения с войны не могут найти свое место в жизни. Они возвратились домой, в государство, которое переживает упадок и экономический спад, ставший результатом поражения в войне. Состояние страны создает множество проблем для героев: необходимость постоянно искать работу, платить за жилье, лечение. Основные проблемы, которые раскрываются на фоне всего этого:

Послевоенная депрессия, которая касается не только социальных стандартов, но и людей, которые живут в стране.
Безысходность, которая стала частью жизни всех героев: болезнь Пат, трудности Роберта. Судьба постоянно испытывает их своими ударами, герои чем-то жертвуют, что-то теряют.
Проблема потери близких людей. Она актуальна и для войны, и для послевоенного общества, каждый переживает эту потерю по-разному.
Ключевая проблема – вопрос дружбы. Друзья поддерживают друг друга, помогают в трудную минуту, многим жертвуют. Именно благодаря этим чувствам они ощущают себя живыми, раскрывают себя с самой лучшей стороны. Месть за смерть друга, продажа бизнеса ради помощи близкому человеку – эти поступки свидетельствуют о реальности чувств персонажей, и их готовности делиться самым дорогим.
Проблема фашизма – политический вопрос в романе тоже затрагивается. События развиваются на фоне установления диктатуры, герои по-разному относятся к беспорядкам на улице, но это касается каждого из них. Ленц даже умирает в случайной перестрелке.

Важно! Роман «Три товарища» — глубокий и многоплановый, он рассказывает о дружбе, любви, войне, вере и ее потере.

Начинается он оптимистично – перед читателями герои, который много пьют, шутят и разговаривают. Они беззаботно проводят жизнь и наслаждаются каждым моментом.

Но постепенно раскрывается суть такого стиля жизни – за гуляниями люди прячут свою душу, свои страхи из прошлого и переживания. Каждый из героев имеет свою историю, связанную с потерями и войной. А такой образ жизни – это ширма, за которой они пытаются скрыть настоящих себя.

Начал писать Эрих Ремарк «Три товарища» в 1932 году. В 1936 году работа была завершена, и роман опубликовало датское издательство. На русский язык он был переведен только в 1958 году. Внимательное прочтение романа «Три товарища» (Ремарк), анализ произведения позволяют раскрыть его проблематику. Автор развивает в нем тему «потерянного поколения». Призраки прошлого продолжают преследовать людей, прошедших войну, всю оставшуюся жизнь.

I - VII глав

Давно завершилась война (Первая мировая). В кризис. И души, и судьбы людей полностью искалечены. Три товарища по школе, а затем и по фронту - Готтфрид Ленц, Роберт Локман, Отто Кестер - работают в одной мастерской. Они занимаются ремонтом автомобилей. У Роберта день рождения, ему исполняется 30 лет. Он вспоминает свое прошлое: детские и школьные годы, призыв на войну в 1916, ранение Кестера, смерть многих однополчан. В 1919 году произошел путч. Оба друга Роберта арестованы. Далее - инфляция и голод. Вернувшись домой, Роберт сменил несколько профессий: был сначала студентом, работал летчиком, потом гонщиком и, в конце концов, купил собственную мастерскую по ремонту автомобилей. Друзья стали его партнерами. Прибыль небольшая, но позволяет жить более-менее нормально. Однако прошлое не отпускает товарищей. Забвение они находят в водке. Ленц и Кестер добыли несколько бутылок рома, но отмечать праздник будут после работы. Друзья купили и оснастили ее мощным двигателем. Они выехали на своем «Карле» на трассу, чтобы развлечься: пропускали дорогие машины, а затем легко их обгоняли. Когда друзья остановились, чтобы заказать ужин, к ним подкатил бьюик. Пассажиркой автомобиля оказалась Патриция Хольман. Она приняла участие в веселом застолье. Роберт снимает в пансионе меблированную комнату. После праздника он возвращается туда. Среди его соседей граф Орлов, супруги Хассе, Георг Блок, мечтающий стать студентом. Все они очень разные, но помогают друг другу, как могут. Роберт приглашает Пат на свидание. Они уходят в бар. Разговор с Пат у Роберта завязался только после большого количества рома.

Он провожает ее домой, а сам возвращается к Фреду, хозяину бара, и напивается еще больше. Ленц советует послать Пат в качестве извинения букет роз. Роберт приходит в себя и задумывается о жизни. Вспоминает, какими они вернулись с войны: лишенными веры во что бы то ни было. Роберт и Пат снова встречаются. На безлюдной улице он учит ее водить. Затем в баре они находят Ленца и вместе направляются в парк отдыха. У двух владельцев аттракционов по набрасыванию колец на крючки они выигрывают абсолютно все призы. Друзья раздают всё, кроме вина и сковородки.

Э. М. Ремарк «Три товарища»: краткое содержание VIII - XIV глав

Кестер записал «Карла» на участие в гонках. Несмотря на подшучивание соперников, друзья побеждают. Бармен Альфонс приглашает их отпраздновать это дело бесплатно. Роберт и Пат незаметно уходят. Она остается ночевать у Локмана. С работой стало туго. Друзья покупают такси на аукционе и возят пассажиров по очереди. Пат приглашает Роберта к себе. Когда-то квартира принадлежала ее семье, а теперь она снимает там только две комнаты. Пат рассказывает о себе. Роберту удается очень выгодно продать отремонтированный им кадиллак дельцу Блюменталю.

Э. М. Ремарк «Три товарища»: краткое содержание XV - XXI глав

Удачная сделка позволяет Роберту взять отпуск на две недели и отправиться с Пат на море. Во время отдыха ей стало плохо. Дома открылось кровотечение. Две недели она находится в больнице. Жаффе, лечащий доктор Пат, настаивает на дополнительном лечении в санатории. Роберт подарил ей породистого щенка - подарок таксиста Густава. Пассажиров, то есть и денег, очень мало.

Густав затащил Роберта на скачки и тот чудом выигрыл. Друзья готовят «Карла» к гонкам. Еще они отбили у 4-х братьев машину, которая попала в аварию, но подлежит ремонту. Роберт отправляется с Пат на неделю в горы.

Э. М. Ремарк «Три товарища»: краткое содержание XXII - XXVIII глав

Роберт возвращается домой, а там новая беда. Владелец отбитой машины обанкротился, и все его имущество пошло с молотка. В том числе и этот автомобиль. А так как он не был застрахован, то и от страховой компании друзья ничего не получат. Их мастерскую тоже выставили на аукцион. Пат назначили постельный режим. Роберт от отчаяния напивается. В городе митинг. Ленц ушел туда с утра и до сих пор не вернулся. Отто и Роберт находят его. На митинге выступает молодой человек с фашистскими лозунгами. Когда друзья уходят, неожиданно появляются четверо парней, один из которых стреляет в Ленца и убивает его. Альфонс вызывается помочь в поиске подонка. Он находит его и убивает. Кестер и Роберт едут в санаторий. Пат выпустили погулять, но ей не лучше. Она знает об этом, и друзья знают, но все молчат. О смерти Ленца ей не говорят. Кестер уезжает, а Роберт остается с Пат. Она мечтает быть счастливой хотя бы в оставшееся время. В марте в горах начались обвалы. Пат становится хуже, она уже не встает. Умерла она перед рассветом. Уходила мучительно и трудно. Пат сжимала руку Роберта, но уже не узнавала. Новый день наступит без нее.