Svetovni dan jezikov. Mednarodni dan maternega jezika. Čestitke v prozi in poeziji

Mednarodni dan maternega jezika je Generalna konferenca Unesca razglasila novembra 1999 in ga praznujemo vsako leto 21. februarja z namenom spodbujanja jezikovne in kulturne raznolikosti ter večjezičnosti.

Ta datum je bil izbran v spomin na dogodke 21. februarja 1952, ko so v Daki, glavnem mestu današnjega Bangladeša, študenti, ki so sodelovali na demonstracijah v bran svojemu maternemu jeziku bengalščini, za katerega so zahtevali, da se prizna kot eden izmed uradnih jezikov države, ubili policijski naboji.

Jezik je najmočnejše orodje za ohranjanje in razvoj svetovne kulturne dediščine. Dejavnosti v maternem jeziku ne spodbujajo le jezikovne raznolikosti in večjezičnosti, ampak tudi večje razumevanje jezikovnih in kulturnih tradicij po vsem svetu.

Unesco je z uvedbo dneva maternega jezika v mednarodni koledar pozval države, naj razvijajo, podpirajo in krepijo aktivnosti za spoštovanje in zaščito vseh jezikov, še posebej tistih, ki jim grozi izumrtje.
Tema dneva 2016 je "Kakovost izobraževanja, jezik(i) poučevanja in učni rezultati."

Strokovnjaki menijo, da bo, če ne bomo ukrepali, do konca 21. stoletja izginila polovica od šest tisoč jezikov, ki se danes govorijo na svetu, človeštvo pa lahko izgubi najpomembnejše starodavno znanje, ki ga vsebujejo avtohtoni jeziki.

Na svetovni ravni 43 % (2.465) jezikov grozi izumrtje. Med državami z največjim številom ogroženih jezikov sta na prvem mestu Indija (197 jezikov) in ZDA (191), sledijo Brazilija (190), Kitajska (144), Indonezija (143) in Mehika (143).

Po Unescovem atlasu ogroženih jezikov sveta je v zadnjih treh generacijah izginilo več kot 200 jezikov. Nedavno izumrli jeziki vključujejo Manx (Otok Man), ki je izginil s smrtjo Neda Muddrella leta 1974, Asa v Tanzaniji - izginil leta 1976, Ubykh (Turčija) - izginil leta 1992 s smrtjo Tevfika Esencha, Eyak (Aljaska) , ZDA) — izginil leta 2008 s smrtjo Mary Smith Jones.

V podsaharski Afriki, kjer obstaja približno dva tisoč jezikov (približno tretjina vseh svetovnih jezikov), bi jih lahko v naslednjih 100 letih izginilo vsaj 10 %.

Nekateri jeziki - izumrli, po klasifikaciji Atlasa - so v stanju aktivnega oživljanja. Med njimi sta kornski jezik (Cornish) ali sishi (Nova Kaledonija).

Ruski jezik je eden od tako imenovanih svetovnih (globalnih) jezikov. Domača je približno 164 milijonom ljudi.

Mednarodni dan maternega jezika, ki ga je generalna konferenca UNESCO razglasila 17. novembra 1999, praznujemo vsako leto 21. februarja od leta 2000 z namenom spodbujanja jezikovne in kulturne raznolikosti ter večjezičnosti.

Generalna skupščina ZN pa je leto 2008 z resolucijo razglasila za mednarodno leto jezikov. Leto 2010 je bilo razglašeno za mednarodno leto zbliževanja kultur.

Datum za ta dan je bil izbran v spomin na dogodke, ki so se zgodili v Daki (zdaj glavno mesto Bangladeša) 21. februarja 1952, ko so študenti, ki so demonstrirali v bran svojemu maternemu jeziku bengalščini, za katerega so zahtevali, da se prizna kot eden od uradnih jezikov države, ubili policijski naboji.

Jeziki so najmočnejše orodje za ohranjanje in razvoj naše materialne in duhovne dediščine. Po ocenah Unesca bi lahko polovica od približno 6 tisoč svetovnih jezikov kmalu izgubila zadnje govorce.

Vsi koraki za spodbujanje širjenja maternih jezikov ne služijo le spodbujanju jezikovne raznolikosti in večjezičnega izobraževanja ter razvijanju večjega poznavanja jezikovnih in kulturnih tradicij po vsem svetu, temveč tudi krepitvi solidarnosti, ki temelji na medsebojnem razumevanju, strpnosti in dialogu.

Generalni direktor Unesca K. Matsuura je 21. februarja 2003 ob mednarodnem dnevu maternega jezika zapisal: »Zakaj se maternemu jeziku posveča toliko pozornosti? Ker jeziki predstavljajo edinstven izraz človeške ustvarjalnosti v vsej njeni raznolikosti. Kot orodje komunikacije, zaznavanja in refleksije jezik opisuje tudi, kako vidimo svet in odseva povezavo med preteklostjo, sedanjostjo in prihodnostjo. Jeziki nosijo sledi naključnih srečanj, različne vire, iz katerih so bili nasičeni, vsak glede na svojo lastno zgodovino.

Materni jeziki so edinstveni v tem, da vsakega človeka od rojstva vtisnejo v pečat in mu podarijo posebno vizijo stvari, ki v resnici nikoli ne izgine, kljub temu, da človek nato obvlada veliko jezikov. Učenje tujega jezika je način, da se seznanimo z drugačno vizijo sveta, z drugačnimi pristopi.«

In vsako leto v okviru praznovanja dneva maternega jezika različne države gostijo različne dogodke, posvečene določeni temi in namenjene spodbujanju spoštovanja ter spodbujanju in zaščiti vseh jezikov (zlasti ogroženih jezikov), jezikovne raznolikosti in večjezičnosti. Tako je bil dan v različnih letih posvečen temam: razmerju med maternim jezikom in večjezičnostjo, zlasti v izobraževanju; Braillov sistem in znakovni jezik; ozaveščanje javnosti o jezikovnih in kulturnih tradicijah, ki temeljijo na medsebojnem razumevanju, strpnosti in dialogu; varstvo nesnovne dediščine človeštva in ohranjanje kulturne raznolikosti; vloga jezika, v katerem poteka pouk v šolah in drugo.

Mongolščina je jezik Mongolov in uradni jezik Mongolije. Izraz se lahko uporablja širše: za mongolski jezik Mongolije in Notranje Mongolije na Kitajskem, za vse jezike mongolske skupine, v zgodovinskem kontekstu za jezike, kot sta starodavna navadna mongolščina in staropisani mongolski jezik.

Jezik Mongolov, glavnega prebivalstva Mongolije, pa tudi Notranje Mongolije in Ruske federacije. Glede na glavno narečje se pogosto imenuje kalha-mongolščina ali preprosto kalha.

Khalkha mongolsko narečje (ali jezik) ima knjižno normo in status uradnega jezika v Mongoliji. Število govorcev je približno 2,3 milijona ljudi. (1995). Narečje Khalkha je del osrednje skupine narečij mongolskega jezika. Poleg tega ločimo še vzhodno in zahodno skupino. Razlike med narečji so predvsem fonetične.

Državni jezik Mongolije se je začel oblikovati po mongolski ljudski revoluciji (1921) na podlagi narečja Khalkha. Od leta 1943 - pisanje na osnovi cirilice.

Mongolski jezik Khalkha je skupaj z mongolskim pisnim jezikom del mongolske družine jezikov. Ta družina je razdeljena na naslednje skupine:

  • Severni mongolski jeziki: burjatski, kalmiški, ordoški, kamniganski, ojratski;
  • Južnomongolski jeziki: dagur, shira-yugur, dongxiang, baoan, jezik tu (mongolščina);
  • Mughal stoji ločeno v Afganistanu.

Po svoji strukturi so to aglutinativni jeziki z elementi pregiba. Za večino (razen kalmikov in burjatov) je značilna neosebna konjugacija. Na področju oblikoslovja je zanje značilna tudi odsotnost ostre meje med pregibom in besedotvorjem: na primer, različne padežne oblike iste besede pogosto leksikalno delujejo kot nove besede in dopuščajo sekundarno sklanjatev, katere osnova je ne primarno deblo, ampak primerna oblika. Vlogo svojilnih zaimkov imajo posebne pripone: osebne in neosebne. Prisotnost predikativnih pripon daje vtis, da je imena mogoče spregati. Deli govora se slabo razlikujejo. Ločimo naslednje dele govora: samostalnik, glagol in nespremenljivi delci. Samostalnik in pridevnik se v večini živih in pisnih jezikov oblikoslovno ne razlikujeta in se razlikujeta le skladenjsko.

Na področju sintakse je značilen položaj definicije pred definiranim, predikat je običajno na koncu stavkov in pomanjkanje soglasja v primeru definicije in definiranega ter različnih členov stavka. .

Mednarodni dan maternega jezika

Mednarodni dan maternega jezika je Generalna konferenca Unesca razglasila novembra 1999 in ga praznujemo vsako leto 21. februarja od leta 2000 z namenom spodbujanja jezikovne in kulturne raznolikosti ter večjezičnosti. Ta datum je bil izbran v spomin na dogodke 21. februarja 1952, ko so se v Daki, glavnem mestu današnjega Bangladeša, študenti udeležili demonstracij v bran svojemu maternemu jeziku bengalščini, za katerega so zahtevali, da se prizna kot enega od uradnih jezikov države, ubili policijski naboji.

Po mnenju strokovnjakov maternemu jeziku grozi izumrtje, če se ga več kot 30 % otrok v določeni skupnosti neha učiti. Po podatkih Atlasa ogroženih jezikov sveta, ki ga je UNESCO pripravil leta 2009, je v zadnjih treh generacijah ljudi od 6000 jezikov, ki obstajajo na svetu, izginilo že več kot 200 jezikov, 538 jih je v kritičnem stanju. razmer sta 502 jezika resno ogrožena, 651 jih je v nevarnosti in 607 v stanju nestabilnosti.

V Rusiji je v nevarnosti 136 jezikov, 20 pa so že razglasili za mrtve.

Poleg 20 izumrlih jezikov (na primer Ainu, Yug) v Rusiji velja, da je še 22 jezikov v kritičnem stanju (aleut, terek-sami, itelmen), 29 jih je v resni nevarnosti (nivkh, čukči, karelščina). 49 jezikov je ogroženih, vključno s kalmiškim in udmurtskim. Stanje 20 jezikov povzroča zaskrbljenost, vključno s čečenstvom, jakutom in tuvanščino.

Upoštevati je treba, da so udmurtski, kalmiški, jakutski, tuvanski in čečenski državni jeziki Rusije.

Citati o maternem jeziku

  1. "Raje imejte svoj materni jezik pred vsemi drugimi." Habakuk.
  2. "čigar jezik je moč". Stari Rim.
  3. »Jezik je izpoved ljudstva,

V njem se sliši njegova narava,

Draga sta mu duša in življenje ...«

P. Vjazemski.

  1. "In ohranili te bomo, ruski govor, velika ruska beseda" A. Ahmatova.
  2. "Nobenega dvoma ni, da je ruski jezik eden najbogatejših jezikov na svetu." V. G. Belinski.
  3. "Nezmeren jezik je najhujše zlo." Evripid.
  4. "Če ne znaš vihteti s sekiro, ne boš mogel posekati drevesa, a jezik je tudi orodje, glasbilo, in se ga moraš naučiti zlahka in lepo uporabljati." A. M. Gorki.
  5. "V dneh dvomov, v dneh bolečih misli o usodi moje domovine, si ti sam moja opora in opora, o veliki, mogočni, resnični in svobodni ruski jezik." I. S. Turgenjev.
  6. "Poskrbite za naš jezik, naš lep ruski jezik, ta zaklad, to dediščino, ki so nam jo posredovali naši predniki." I. S. Turgenjev.
  7. »Beseda je velika stvar. Super, saj lahko z besedo združuješ ljudi in jih ločuješ, z besedo služiš ljubezni, z besedo pa sovraštvu in sovraštvu.” L. N. Tolstoj.
  8. »In drugega premoženja nimamo! Znaj, vsaj po svojih najboljših močeh, v dneh jeze in trpljenja zaščititi naš nesmrtni dar – govor.« I. Bunin.
  9. »Moj edini adut je ruski govor. Nič ni bolj dragocenega kot fraza, ki tako ovije misel, kot da bi šlo za eno in isto stvar.” D. Samojlov.
  10. »Moramo stati trdneje in trdneje,

Vedno bolj moramo ljubiti,

Vse je treba držati bolj strogo

Zlato ruskega govora." D. Samojlov.

  1. "Lepa misel izgubi vso vrednost, če je slabo izražena." Voltaire.
  2. »Ne obstaja samo beseda. Je bodisi prekletstvo, bodisi čestitke, ali lepota, ali bolečina, ali umazanija, ali roža, ali laž, ali resnica, ali mreža, ali tema.”

R. Gamzatov.

  1. "Ni besede, ki bi bila tako razmahna, živahna, ki bi izbruhnila izpod samega srca, tako živo kipela in vibrirala, kot dobro izgovorjena ruska beseda." N.V. Gogol.
  2. »Čudite se nad dragocenostjo našega jezika: vsak zvok je dar; vse je zrnato, veliko, kakor sam biser, in res, drugo ime je še dragocenejše od same stvari.« N.V. Gogol.
  3. "Za vse, kar obstaja v naravi ... je v ruskem jeziku veliko dobrih besed in imen." K. Paustovski.
  4. "... In če kljub temu ljubezen do domovine, svojega jezika in domovine ostane še dolgo, potem bo to le živa veja na živem deblu vsesplošne hvaležnosti." V. G. Korolenko.

IMEJTE RADI IN PAŽITE NA SVOJ MATERNI JEZIK!


Obstoj planeta je neločljivo povezan z razvojem prebivalstva in govora. Jezikovna raznolikost se nezadržno zmanjšuje, kar poraja strah pred popolnim izginotjem večine trenutno obstoječih jezikov.

Zgodba

Mednarodni dan maternega jezika se je pojavil leta 1999 ob ustanovitvi Generalne konference Unesca in leta 2000 vstopil v koledarsko življenje našega planeta. Ob razglasitvi tega praznika je bila zastavljena primarna naloga - ohranjanje "ogroženih" jezikov, pa tudi združevanje kulturne in jezikovne raznolikosti ljudstev sveta.

Za jezikovni dan je bil izbran nepozaben dan. V Daki leta 1952 je 21. februarja med demonstracijami v podporo maternemu jeziku policija ubila študente, ki so predlagali dvig praznika na uradno raven.

Ta praznik ima vsako leto določeno tematiko in opozarja na različne probleme na jezikovnem področju. Postavljena in obravnavana so naslednja vprašanja:

  1. Znakovni jezik in Braillov sistem.
  2. Promocija med maternim jezikom in večjezičnostjo.
  3. Ohranjanje kulturne pluralnosti.
  4. Pokritost različnih kulturnih tradicij.
  5. ·Kakovost jezikovnega izobraževanja itd.

Osebje Unesca je ugotovilo, da je prebivalstvo našega planeta uporabljalo ogromno jezikov, od katerih jih je 200 popolnoma izginilo, več kot 2 tisoč pa jih je na robu izumrtja, uporablja pa se le okoli 6 tisoč jezikov.

V vsaki državi obstajajo jeziki, ki lahko izginejo s smrtjo njihovih zadnjih govorcev. Države z največjim številom umirajočih jezikov so zdaj Indonezija, Indija, Kitajska, Brazilija, Mehika in ZDA.

Vzroki za izginotje jezika so različni:

  • zmanjšana rodnost;
  • vojne;
  • deportacija;
  • migracije;
  • epidemije;
  • jezikovno mešanje.

V sodobnem svetu se ti dejavniki dopolnjujejo tudi s pojavom prevladujočih jezikov, katerih znanje je bolj donosno.

Izginjanje jezikov ni nevarno le z jezikovnega vidika. Celotne kulturne plasti lahko izginejo zaradi izgube tradicije in ljudske umetnosti, ki je neposredno povezana z zgodovino jezika.

Tradicije

Na ta dan zaposleni v vseh podružnicah Unesca organizirajo jezikovne dogodke, v vseh državah potekajo različne konference, seminarji, razstave in koncerti.

V Rusiji številne šole izvajajo lekcije, ki otroke seznanjajo z jezikovno zgodovino našega planeta in temo izginotja jezikov. Učitelji povedo, zakaj so nekateri jeziki "izbrisani z obličja Zemlje" in otroke učijo ljubiti in spoštovati tako svoj materni kot tuji jezik.

Vsak narod ima svoj edinstven in neponovljiv jezik, ki ustreza namenu človeka in nosi s seboj celotno dediščino. Prebivalci določene države imajo svoje značilnosti, tradicije, kulturo, jezik pa je njihov neposreden odraz. Izraža celotno identiteto ljudi, zato je domači jezik pravi ponos. In dan maternega jezika je zelo pomemben in potreben praznik.

Ozadje

Kot vsako praznovanje ima tudi to svoje zgodovinsko ozadje. Njegovo praznovanje so omogočili dogodki, ki so se zgodili leta 1952 v Pakistanu. Tisti z univerze v Dhaki so se udeležili demonstracij proti jeziku urdu. Večina je govorila bengalsko narečje, zato so protestniki zahtevali priznanje tega jezika kot državnega. Vendar jih ne le niso poslušali, ampak so začeli tudi streljati. Zaradi tega so bili ubiti štirje študentski aktivisti. Po smrti teh in drugih ljudi v Pakistanu ter po vrsti nemirov in osvobodilnih gibanj je bila bengalščina razglašena za uradni jezik države. Boj za pravico do uporabe načina komunikacije, poznanega iz otroštva, je bil okronan z uspehom. Nato je organizacija Unesco s pobudo (leta 1971 priznana s strani samostojne države) datum 21. februar razglasila za mednarodni dan maternega jezika, ki ga vsako leto praznujemo po vsem svetu že 14 let.

Kako ta dan praznujejo v različnih državah

Dan maternega jezika ni zaman mednarodno priznan. Praznujejo ga v mnogih državah. V nekaterih od njih se ljudje držijo določenih ukazov in tradicij pri praznovanju, v drugih - vsakič, ko se vse odvija po popolnoma novem načrtu. Oglejmo si nekaj držav, ki nam najprej padejo na misel.

Bangladeš

Resnično se želim dotakniti te države, saj tukaj dan maternega jezika velja za državni praznik, saj je obletnica 21. februarja postala prelomnica v usodi ljudi in v zgodovini celotne države. Praviloma prebivalci Bengala na ta dan organizirajo praznično procesijo, položijo rože v spomin na mučenike v Daki (pri spomeniku Shaheed Minar) in pojejo domoljubne pesmi. Na mestnih prizoriščih potekajo kulturni programi, slavnostne večerje in podelitev nagrad. S tem velikim dnem za Bengalce je povezan tudi poseben obred. Zase in za sorodnike kupijo posebne steklene zapestnice, s čimer poudarijo svojo navezanost na svoj materni jezik in se poklonijo nacionalni tradiciji in zgodovini svoje države.

Mednarodni dan maternega jezika je v Bangladešu posebna priložnost. Vsako leto vsako prireditev ob dnevu maternega jezika pripravimo s posebnim obsegom in častjo. Vlada in nevladne organizacije v državi na vse možne načine spodbujajo izvedbo različnih prireditev, s čimer poskušajo podpreti ljubezen sodržavljanov do njihovega maternega jezika, to pa storijo tudi z namenom ohranjanja in nadaljnjega razvoja avtohtonega jezika. govor.

Švica

Dotakniva se Evrope. Tako na primer v Švici 21. februarja praznujejo dan maternega jezika v izobraževalnem duhu. Izvajajo se promocije, praktične vaje in številni seminarji. V tej državi je še posebej akutno vprašanje družin, v katerih otroci govorijo dva jezika in oba sta jim domača. Oblasti, učitelji in starši se dobro zavedajo, da takšni otroci zahtevajo poseben pristop, zato država razvija individualne programe za usposabljanje in izobraževanje mlajše generacije, ki se uspešno izvajajo.

angleško govoreče države

V mnogih državah Evrope in ne samo (Anglija, Irska, Singapur, Jamajka, Malta, Nova Zelandija in celo cela celina, torej materna angleščina), je treba priznati, da je pravzaprav vključena v sestavo šest, zato je najbolj neposredno povezana z dopustom, v vseh pogajanjih, potovanjih in preprosto v komunikaciji bo vaša glavna rešilna bilka.

Vsak jezik je lep in čudovit na svoj način, zato ga ne smemo pozabiti, ga imeti radi, ga ceniti in biti nanj ponosni!

Dan maternega jezika v Rusiji

Pri nas lahko ljubezen do domačega jezika primerjamo z občutkom pravega domoljubja, ki prežema vse in vsakega od nas. Še posebej, ko govorimo o prvobitno slovanskih vrednotah, med katere lahko z gotovostjo prištevamo ruski jezik.

Obstaja veliko različnih vrednih izjav o ruski besedi, vendar se o tej temi še nihče ni izrazil bolje kot klasiki. Najbolj natančni izreki, ki jasno odražajo naš domoljubni duh, vključujejo ruskega pisatelja I. S. Turgenjeva, ki je rekel: "... samo ti si moja opora in opora, o veliki, mogočni, resnični in svobodni ruski jezik." Ali pa je dovolj, da se spomnimo odločilne izjave V. G. Belinskega, ki je trdil, da je "ruski jezik eden najbogatejših jezikov na svetu in o tem ni dvoma." Morda se je težko strinjati s temi briljantnimi ljudmi, saj zahvaljujoč svojemu jeziku razmišljamo, komuniciramo in ustvarjamo.

V naši državi dan maternega jezika, katerega scenarij je skrbno premišljen in pripravljen vnaprej, poteka v številnih šolah, knjižnicah, kulturnih domovih, visokošolskih zavodih in drugih izobraževalnih ustanovah. Učenci skrbno izberejo ključ, v katerem bodo obravnavali temo, se učijo besed in vadijo. Vsi označeni dogodki so praviloma svečane, domoljubne in izobraževalne narave. Izvajajo se z namenom, da otrokom vzbudijo občutek spoštovanja in ljubezni do svoje kulture, zgodovine, tradicije in seveda do maternega ruskega jezika.

Izginjajoča narečja

V statističnem smislu se danes od šest tisoč jezikov, ki obstajajo na svetu, več kot dvesto šteje za izumrle; nimajo niti enega živega govorca. Tu je še neposrečena jezikovna kategorija ogroženih in ogroženih govornih zvrsti (koraj brez potomcev, ki jih govorijo). In nestabilni jeziki, ki niso uspešni, ker nimajo uradnega statusa, njihovo distribucijsko območje pa je tako majhno, da možnosti za njihov nadaljnji obstoj puščajo veliko želenega.

V Rusiji je približno 140 jezikov na robu, da se ne uporabljajo, dvajset pa jih je že prepoznanih kot brez življenja.

Vsak materni jezik ima svoje značilnosti in kulturo. Odlikuje narode, spodbuja ljudi, da cenijo in spoštujejo svoj avtohtoni slog govora ter ga prenašajo iz roda v rod. Zato je vsekakor treba dan maternega jezika podpreti kot mednarodni praznik, ga spodbujati in izvajati na ustrezni ravni v vseh državah sveta.

Deli s prijatelji:
Povezane publikacije