Spletni slovar Abbey Linguo. Angleški prevajalnik s spletnim prepisom - prevajajte besede v aplikaciji Lingvo

elektronski slovar-prevajalnik z velikim številom dodatnih funkcij svetovno znanega ruskega podjetja ABBYY Software. Programski izdelek Abbyy lingvo vključuje več kot 20 slovarjev tujih jezikov, 105 slovničnih in splošnih leksikalnih slovarjev ter 115 tematskih slovarjev za najpogostejše jezike sveta.

Aplikacija Abbyy lingvo, ki je družina interaktivnih elektronskih slovarjev, ne podpira možnosti prevajanja besedila, vendar lahko hkrati s standardnim odložiščem pripomoček deluje kot dobesedno prevajalec tako posamezne besede in izraze kot vse besedilne dokumente. Poleg tega večino besed in besednih zvez v programskem izdelku v nekaterih slovarjih izgovorijo profesionalni naravni govorci.

Interaktivne funkcije programa so implementirane v novem izboljšanem modulu Lingvo Tutor, ki omogoča učenje tujih jezikov na daljavo. Tudi če Abbyy lingvo prenesete brezplačno, bo imel program vgrajen učni modul Lingvo Tutor, s katerim lahko pri poučevanju tujega jezika reproducirate in si zapomnite tako posamezne besede kot govorne strukture. Usposabljanje ima tematske sklope: vreme, nakupovanje, restavracija, poslovni besednjak in številne druge, in se lahko zažene samodejno po urniku, kar vam omogoča občasno zapomnitev posameznih verbalnih konstrukcij ali težko zapomnljivih besed.

Poleg tega ima programski izdelek modul, ki vključuje primere črk v 4 jezikih, napisanih na podlagi zelo pogostih slovarjev Oxford Concise. Ti vzorci poustvarijo najpogostejše situacije v življenju, zato so ti primeri lahko uporabni pri poslovnem ali osebnem dopisovanju. Program omogoča ustvarjanje slovarjev po meri, ki so potrebni za študij, delo in druge dejavnosti.

Posebnosti Abbyy lingvo:

  • veliko število jezikov in možnosti prevajanja;
  • obsežna leksikalna baza;
  • interaktivni učni modul Lingvo Tutor;
  • takojšen prevod pri lebdenju miške;
  • vzporedno iskanje v vseh razpoložljivih slovarjih;
  • razpoložljivost namestitve na mobilnih pripomočkih.

Programska oprema ABBYY Lingvo odlikuje široka leksikalna baza, veliko funkcij, ki vam omogočajo, da naredite priročen, hkrati pa visokokakovosten prevod. Z samo enkratno uporabo Lingva je lahko uporabnik prepričan, da je profesionalno prevajanje besed in celih besednih zvez enostavno in hitro. ABBYY Lingvo x6 je v posodobljeni različici slovarja razširil svoje interaktivne zmogljivosti, tako da se je mogoče čim bolj popolno in hitro naučiti tujega jezika, opravljati naloge, povezane s poklicnimi dejavnostmi, in se preprosto zabavati.

ABBYY Lingvo x6 Na voljo v dveh različicah: "Home" in "Professional". Različica »Domača« vključuje več slovarjev in besednih zvezkov: skupni, za študij, slovnični, razlagalni. “Pro-verzija” vključuje poleg vseh naštetih “Domačih” slovarjev tudi ozko tematske slovarje, ki pokrivajo najbolj priljubljena področja našega časa, kot so ekonomija, medicina, pravna sfera, elektronika, bančništvo, šport, itd. in tako naprej. Če pa se takšna potreba pojavi pri uporabnikih, ki imajo domačo različico, imajo možnost dodatno kupiti vse komplete tematskih slovarjev, ki jih potrebujejo, program ABBYY Lingvo x6 Professional prenesite polno različico brezplačno in brez registracije ni težko.

Lastnosti programa ABBYY Lingvo X6 za Windows xp,7,8,10:

Prevajanje iz devetnajstih jezikov in nazaj. Možno je prevajanje iz najbolj priljubljenih jezikov sveta v ruščino in nazaj; iz več jezikov - angleščine, poljščine, ruščine v ukrajinščino in nazaj.

Priročnost in hitrost vmesnika. S prevajanjem z uporabo novega, zelo preprostega vmesnika ABBYY Lingvo lahko preprosto prihranite svoj čas. V iskalno vrstico, ki se nahaja na kartici slovarja, vtipkate zahtevano besedo ali besedno zvezo in dobite prevod. Nato se vam ni treba vrniti v glavno okno, da prevedete naslednjo besedo ali besedno zvezo. Iskalna vrstica je ustvarjena na enak način kot v priljubljenih iskalnikih: vnesete želeno besedo in sistem za samodejno dokončanje takoj deluje, če vnesete napačno iskano besedo, vam bodo na voljo različne možnosti za zamenjavo v vrstici , prevajalec ABBYY Lingvo x6 brezplačen prenos s ključem prek torrenta z odlično hitrostjo in enostavno namestitvijo.

Slovarji visoke kakovosti in običajni primeri uporabe nekaterih besed. Ne samo, da se boste naučili prevoda želene besede, ponudili vam bodo sinonime ali antonime zanjo, ampak vam bodo razkrili pomene idiomov in nastavili izraze v devetnajstih jezikih. V ponujenih primerih uporabe besed lahko izberete ustrezno možnost prevoda z ogledom podrobnih slovarjev besedišča, frazeoloških slovarjev, slovarjev slenga in besednih zvezkov. Zahvaljujoč različnim primerom uporabe besed lahko lepo in pravilno izrazite svoje misli v katerem koli tujem jeziku, poiščete ustrezno besedo za določen kontekst, vstavite pravilno frazo v korespondenco, ustvarite članke in druga besedila. V pomoč vam in specializirani slovarji: »Beseda v kontekstu. Rusko-angleški slovar-priročnik za rusko govoreče avtorje angleških besedil. Z iskanjem v naslovih člankov v slovarjih, njihovih prevodih, podanih primerih, številnih komentarjih boste zbrali informacije o besedi, ki jo potrebujete, v zelo vizualni obliki. Ta program ima angleški razlagalni slovar "Oxford Dictionary of English", angleški izobraževalni slovar "Collins Cobuild" z zbirko pogosto uporabljenega angleškega besedišča.

Slovnični tečaj "Oxford". Kakovost svojega znanja angleškega jezika lahko izboljšate z obiskom Oxfordovega slovničnega tečaja "Test it, Fix it", ki je predviden za ravni: "Pre-Intermediate" in "Intermediate". Tečaj je primeren za tiste uporabnike, ki se raje učijo sami in se »učijo iz svojih napak«. Če želite začeti z učenjem, morate določiti želeno temo, opraviti vaje, podane na njej, in nato preveriti svoje odgovore, videti pravilne pravilne odgovore in tiste, pri katerih ste naredili morebitne napake, nato pa lahko preberete slovnična pravila, ki razkrivajo izbranec tema.

Prevajalnik ABBYY Lingvo x6 Professional (polna različica s ključem): brezplačen prenos


Tematski slovarji. V teh slovarjih lahko uporabnik izbere natančen prevod ozko usmerjenih panožnih izrazov. Ti slovarji lahko pokrivajo področja, kot so: pravo, ekonomija, finance, trženje, bančništvo in poslovanje, inženiring, gradbeništvo, arhitektura, naftna in plinska industrija, kemija, medicina, biologija in druga področja.

Dostop do primerov rabe besed v spletnem sistemu. Če imate internetno povezavo, potem boste s pomočjo programa Lingvo imeli široko spletno bazo prevodov v angleščino, nemščino, francoščino. Program vam bo pokazal pogoste besedne zveze, ki se uporabljajo v poljubnih stavkih besedil, vzetih iz umetniških del, tehničnih knjig, zakonodajnih dokumentov, priljubljenih spletnih mest. S pomočjo te zbirke podatkov bodo uporabniki lahko hitro in natančno izbrali prevod besede, pravilno izrazili svoje misli, ugotovili, ali v govoru uporabljajo to ali ono besedno zvezo, našli druge možnosti prevoda in si ogledali primere uporabe. teh možnosti. Baza prevajalskega pomnilnika danes vsebuje več kot milijon stavkov, njihovo število pa nenehno narašča, prevajalnik s slovarji Lingvo lahko brezplačno prenesete za računalnik in prenosnik Windows.

Prevod po lebdenju v kateri koli aplikaciji. Uporabnik lahko naredi takojšnji prevod samo tako, da kazalec premakne nad besedo, ki ga zanima na spletnem mestu, na sliki, v podnapisih za TV film, v datoteki PDF. Poleg tega lahko dodate besedo iz okna za prevajanje lebdenja v aplikacijo, ki je odgovorna za pomnjenje besed, si je mogoče ogledati prepis, poslušati izgovorjavo iz ust maternega govorca tega jezika.

Uporaba programa "pomnjenje besed". Če želite razširiti uporabnikov besedni zaklad, morate za kateri koli tuji jezik, predstavljen v programu z aplikacijo ABBYY Tutor, nameniti le nekaj minut na dan, da si zapomnite nove besede. Z izvajanjem posebnih vaj v Tutorju si boste hitro zapomnili pomen, črkovanje, izgovorjavo teh besed. Za večjo učinkovitost je bolje določiti urnik tako, da program začne z vadbo po načrtovanem urniku. Aplikacija ima že pripravljene slovarje osnovnega besedišča angleščine, nemščine, francoščine, španščine, italijanščine, portugalščine. Besede v teh slovarjih so podane glede na pogostost uporabe, razdeljene so po temah, na primer posel, vreme, zdravje ipd.

Druge možnosti za učenje drugih jezikov. Vredno je čim pogosteje poslušati izgovorjavo besed maternega govorca ciljnega jezika: angleščine, francoščine, nemščine, španščine, ukrajinščine in ruščine. Bodite pozorni na to, kako se glagol skozi čas spreminja v tabeli besednih oblik. Pomen besed si lahko ogledate v izobraževalnem slovarju "Collins Cobuild", tam so tudi nazorni primeri uporabe različnih besed, njihove slovnične značilnosti, dodatne informacije o pogostosti besed, njihovih sopomenk. Uporabite angleški slovnični priročnik.

Uporabniški slovarji: delovni in izobraževalni. Že obstoječe Lingvo slovarje lahko dopolnite z lastnimi slovarji za študij ali delo. Izobraževalni slovarji bodo pripomogli k utrditvi obravnavanega gradiva, hkrati pa razširili besedni zaklad, strokovni slovarji pa so potrebni za ohranjanje enotnosti terminologije pri prevajanju korporativnih gradiv in druge specializirane dokumentacije. Z ustvarjanjem lastnih slovarjev lahko kartici besedišča dodate potrebne ilustracije, da dosežete najvišjo kakovost prevoda kompleksnih, visoko specializiranih, dvoumnih izrazov v tematskih besedilih. To pomaga vašemu učnemu procesu dodati interaktivnost in ga narediti bolj zabavnega. Uporabniki, ki imajo nameščene prejšnje različice tega programskega izdelka, lahko preprosto prenesejo vse svoje predhodno ustvarjene slovarje v posodobljeno različico.

Abbyy lingvo je priljubljen vir s številnimi slovarji tujih jezikov. Spletno mesto ima vgrajen spletni prevajalnik besed. Abbyy lingvo ponuja vadnice za učenje tujih besed. V našem članku bomo pregledali vir abbyy lingvo in vam povedali, kako uporabljati spletni prevajalnik.

Abbyy lingvo uporabniku ponuja ne le prevajanje tuje besede, ampak tudi preučevanje številnih fraz z njo.

Abbyy lingvo na spletu

Spletni prevajalec z uradne spletne strani Gremo na uradno spletno stran programa.

Če morate prevesti tujo besedo iz angleščine v ruščino, morate besedo vnesti v iskalno vrstico. Nato kliknite gumb Najdi.
Abbyy lingvo ponuja možnosti prevoda za besedo. Če kliknemo na zavihek Primeri, se nam prikažejo besedila, kjer je uporabljena vpisana beseda.
Tako lahko izjavo preverite s to besedo.

Naslednji zavihek so možnosti kolokacije. Ko je tuja beseda prevedena, si lahko ogledate fraze, v katerih je uporabljena. Abbyy lingvo je na voljo kot aplikacija za naprave Android. Po registraciji na viru kronologija iskanja tujih besed ostane v arhivu na spletnem mestu.

Za registracijo na Abbyy lingvo najdemo postavko za registracijo v zgornjem meniju spletnega mesta. Izpolnimo prijavnico.
Na vaš e-poštni naslov bo poslano e-poštno sporočilo za aktivacijo računa. Po aktivaciji bo na voljo funkcija ogleda vseh slovarjev.

ABBYY Lingvo je elektronski slovar, zasnovan za prevajanje iz ruščine v 19 evropskih in redkih jezikov in obratno. Storitev je implementirana kot aplikacija za Windows, MacOS, Android in iOS. Iskanje besed in izrazov se izvaja tako v prenesenih na lokalni disk kot v spletnih slovarjih, za kar je potrebna internetna povezava.

ABBYY Lingvo je primeren za osebno in profesionalno uporabo. Učenci jezikov lahko izkoristijo orodje Tutor, ki vključuje Oxfordov tečaj angleške slovnice in vaje za pomnjenje besed v katerem koli jeziku, tudi tistih, ki jih izberete sami. Za samostojne prevajalce in podjetja, ki opravljajo prevajalske storitve, je bila pripravljena razširjena različica, ki vsebuje 130 specializiranih slovarjev za panoge, kot so medicina, računovodstvo, gradbeništvo, proizvodnja nafte in druge. Za velika podjetja je na voljo količinsko licenciranje na podlagi skupnega števila računalnikov ali števila točk za hkratno delovanje. Možno je tudi naročiti različico intranetnega strežnika za namestitev v lokalno omrežje organizacije. Ustvarjalce slovarjev in glosarjev vabimo k sodelovanju v sistemu Lingvo Content z naknadno objavo.

Slovarska kartica vsebuje transkripcijo, gumb za poslušanje izgovorjave, del govora, vsa njegova ujemanja v izbranem jeziku z navedbo slovarja, v katerem so najdena, sinonime in antonime, primere rabe in povezave do prevoda niza fraze s to besedo. Ogledate si lahko tudi njegove morfološke oblike in uporabo posamezne korespondence v kontekstu verodostojnih virov v obliki vzporednih besedil. Vse zahteve so shranjene v zgodovini. Pri vnosu besednih zvez in stavkov se izvaja prevod besed za besedo. Obstaja funkcija za hitro iskanje neznanih izrazov v dokumentih, pošti, hitrih sporočilih, podnapisih za videoposnetke in datotekah .pdf. Rezultati so prikazani na kratko v obliki orodnega namiga ali v celoti - v odprti kartici. Mobilna različica podpira iskanje z fokusiranjem kamere na besedilo.

Ključne funkcije

  • Integracija z MS Wordom in Internet Explorerjem
  • Tutorska aplikacija za pomnjenje besed
  • Prevajanje pojavnih oken v aplikacijah tretjih oseb
  • Iskanje s kamero mobilnih naprav
  • Brezplačne aplikacije za Android in iOS ob nakupu dodatnih slovarjev

Spletni slovar Abby Lingvo(lingvo-online.ru) je priljubljen spletni slovar Abbyy, ki zagotavlja visokokakovosten prevod. Del slovarjev storitve ni na voljo brezplačno, zato se priporoča nakup programa. Povedal vam bom skrivnost – ti slovarji so zdaj brezplačno na voljo na spletni strani Lingvo Life (lingvolive.ru) – zato jih morate uporabljati. Še vedno pa je ostala edina možnost Lingvo Online, ki trenutno (julij 2016) še ni na voljo v Lingvo Life - to je iskanje primerov po paru "beseda - prevod".

Iskanje prevodov

  1. Vnesite besedo
  2. Izberite jezike
  3. Kliknite gumb "Prevedi".

Prikaže se seznam prevodov iz več slovarjev

Izvirna beseda v Lingvo Online je podana z izgovorjavo: obstajata britanska in ameriška izgovorjava.

Če se pomaknemo po seznamu prevodov, bomo videli sporočilo, da so še vedno zaprti slovarji, za dostop do katerih morate kupiti Lingvo x6

Za dostop do zasebnih slovarjev ni treba kupiti tega slovarja! Pojdite na spletno mesto, registrirajte se (ali se prijavite s svojim računom v družabnem omrežju) in dobite te slovarje brezplačno

Ogled primerov iz besedila

  1. Kliknite zavihek Vzorci. Pojavil se bo nabor primerov iz različnih resničnih besedil z dano besedo. Veliko jih je, za besedo "disk" - 611.
  2. Če si želite ogledati, od kod izvira primer, kliknite puščico na desni - pojavili se bodo avtor, naslov, založnik in drugi podatki izvornega besedila.

Poiščite primere po paru "beseda - prevod"

Ta funkcija je uporabna, če na primer sumite, da bi beseda "disk" lahko pomenila "plošča" v določenem kontekstu, vendar niste prepričani. In preveriti morate kontekst. Torej, iščemo kontekst - primere uporabe besede "disk" v pomenu "plošča". Ta funkcija še ni na voljo v Lingvo Life.

  1. Na zavihku Vzorci kliknite povezavo Napredno iskanje na desni strani jezikovnih polj. Prikaže se polje za prevod
  2. V to polje vnesite prevod "plošča"
  3. Kliknite gumb za iskanje

Seznam primerov se bo opazno zmanjšal, ostali pa bodo samo tisti primeri, v katerih je beseda "disk" uporabljena v pomenu "plošča".

Ogled besednih zvez

Zavihek "Fraze" vsebuje besedne zveze in niz izrazov, ki vključujejo iskano besedo. Na primer, "abrazivni disk", "disk zavora". V tretjem stolpcu se ob pomiku miškinega kazalca izpiše ime slovarja, ki vsebuje podani naborni izraz.

Mobilne aplikacije Abbi Lingvo za IOC in Android

Aplikacije Abby Lingvo za IOC in Android ga lahko uporabljate brez povezave, ko je internet izklopljen. Najprej pa morate slovarje prenesti na svojo mobilno napravo. Noben slovar ni na voljo brezplačno, prodajajo se po ceni 1 $ z nekaj dolarjem. To pomeni, da z brezplačnim prenosom same aplikacije kupite slovarje zanjo.

Priporočam uporabo namesto tega Aplikacije Abbi Lingvo mobilna aplikacija Lingvo Live - skoraj vse enake funkcije, vendar so slovarji na voljo brezplačno prek interneta.

Zaključek

Z izjemo možnosti iskanja para beseda-prevod so vse funkcije Lingvo Online v slovarju Lingvo Life. Poleg tega omogoča dostop do vseh slovarjev po registraciji. Zato preprosto preklopite na Lingvo Life.

Podobne objave