Хамгийн жижигхэн охин. Үлгэрийн гол баатрууд Эрхийдэй Эрхиймэйг нэрлэхгүйгээр хэрхэн дүрслэх вэ

Үлгэр болгон ямар нэг зүйлийг сургадаг гэдгийг та мэднэ. Ханс Кристиан Андерсений "Thumbelina" үлгэр бидэнд юу зааж чадах вэ?

Маш их төсөөлөөд үз дээ! Маш жижигхэн охинтой танилцсан хүүхэд энэ асар том, заримдаа аймшигтай ертөнцөд амьдарч сурдаг. Гайхалтай үлгэрчний уран сэтгэмжээр бүтээгдсэн ид шидийн орноор аялж, түүнээс амьдралын сургамж авцгаая.

Нэг эмэгтэй, шулам, Тумбелина

Нэгэн эмэгтэй хүүхэдтэй болохыг мөрөөдөж, шулам руу явав. Тэр яагаад өөрөө хүүхэд төрүүлээгүй, эсвэл өнчин хүүхэд өргөж аваагүй юм бэ? Эцсийн эцэст, хүүхдүүдийг мөрөөддөг хүмүүс үүнийг ихэвчлэн хийдэг. Гэсэн хэдий ч бэрхшээлийг бие даан даван туулж чаддаггүй хүмүүсийн ангилал байдаг. Тэд илбэчин, илбэчин, шулам, зөн билэгчдийн үйлчилгээнд ханддаг. Энд гол зүйл бол ийм хүнд хүсэл эрмэлзэл байдаг боловч ямар ч чадвар, бүтээлч төсөөлөл, амин чухал энерги байдаггүй. Энэ хөөрхий эмэгтэй хүүхдийнхээ аюулгүй байдлыг хангаж чадахгүй, цонхны хажууд унтаж байгаа охиныхоо хажууд хайхрамжгүй ханддаг. Тэр аз жаргалаа алдсан нь мэдээжийн хэрэг.

Шулам бол эсрэгээрээ бүтээх чадвартай хүний ​​дүр төрх юм. Тэр энгийн зүйлээс, жишээлбэл арвайн үр тарианаас гайхалтай, сүнслэг, амьд зүйлийг бүтээх чадвартай. Гэсэн хэдий ч шулам бол бүхнийг чадагч Бурхан биш харин энгийн хүн тул гайхамшигтай амьтан маш жижиг байсан.

Бүтээлч төсөөллийн хүчээр төрсөн Эрхий хуруу нь гоо үзэсгэлэн, авьяастай. Тэрээр бүх амьд амьтанд баяр баясгалан, аз жаргалыг өгч чаддаг. Гэвч энэ нь материаллаг ертөнцөд бие даан оршин тогтнох боломжгүй тул маш жижиг юм. Түүний сэтгэл татам байдал нь зөвхөн бодит байдлын сүнслэг бүрэлдэхүүн хэсэг юм. Энэ бол түүний аврал бөгөөд нэгэн зэрэг сорилт юм - тэр үргэлж хэн нэгэнд хэрэгтэй бөгөөд нэгэн зэрэг хэн нэгнээс хамааралтай байдаг. Эрхий хуруу бол энэ ертөнцөд хэн ч түүнийг эзэмшиж чадаагүй тул үзэсгэлэнтэй, гэхдээ бодит амьдрал дээр боломжгүй зүйлийг төлөөлдөг. Зөвхөн алс холын улсад л ийм зүйл тохиолдсон нь Тумбелина шиг гайхалтай амьтан болох элфүүдийн хаанд тохиолдсон юм.

Бах, түүний хүү, Эрхий хуруу

Эрхиймэйг хулгайлсан бах нь хуучин эзнийхээс арай илүү ухаалаг байсан тул бэрээ зугтахаас сэргийлж эрдэнэсийг эрэг дээрээс хол цаасан дээр тавив. Гэсэн хэдий ч хэвшмэл сэтгэлгээтэй байсан тэрээр түүний төлөвлөгөөнд саад болох өөр хүч байдаг гэж төсөөлж ч чадахгүй байв: жишээлбэл усанд сэлэх загас. Золгүй амьтанд хэн нэгэн туслахад бэлэн байна гэсэн бодол ч бахын толгойд ордоггүй. Нэмж дурдахад тэрээр нөхрийн хувьд хүүгээ хэнийг ч аз жаргалгүй болгож чадна гэж боддоггүй. Хамгийн аймшигтай нь бах нь намагт намагт гэр бүлийн үүрээ барих завгүй байгаа бөгөөд Тумбелина амьд үлдэх боломжгүй юм. Гэвч хөгшин бах энэ бүхнийг ойлгож чадахгүй. Та энд юу сурч болох вэ? Наад зах нь үйлдэл бүр олон нөхцөл байдлаас шалтгаалж төвөгтэй байдаг тул зарим нь урьдчилан харж, урьдчилан сэргийлэх боломжтой байдаг бол зарим нь хүний ​​​​хязгаарлалтын улмаас боломжгүй байдаг. Дэлхий ертөнц, өөрийгөө болон эргэн тойрныхоо талаар хангалттай ойлголтгүй хүмүүс байдаг. Тэдний хийсэн бүхэн эрт орой хэзээ нэгэн цагт бүтэлгүйтдэг.

Бахын хүү бол туйлын нуруугүй амьтан юм. Хэрэв тэд түүнийг сүйт бүсгүй олсон бол тэр гэрлэх болно; Энэ бол хувийн эхлэл огт байхгүй хүний ​​дүр төрх юм. Тэр сүйт бүсгүйгээ алдсаны дараа маш их бухимдсан нь юу л бол. Түүнд эхнэр огт хэрэггүй. Гуравдагч этгээдийн идэвхтэй хүчин чармайлтын ачаар ийм олон гэр бүл бий болсон уу? Тэд аз жаргалтай байна уу? Эсвэл "халамжтай" хадам эхийн барьсан тухтай гэр бүлийн үүрний намгийн шаварт хэн ч туслаагүй "thumbelina" үхэж магадгүй юм.

Манай баатар голын голд усны сараана цэцгийн навч дээр өөрийгөө олж хараад маш их айсан. Ийм нөхцөлд хүн яаж биеэ авч явах вэ? Тэр бах, хүү хоёр руугаа дуулиан дэгдээж, навчис дээгүүр гүйж, чанга дуугаар тусламж дуудаж, аймхай загасыг орилон тарааж, цөхрөнгөө барсандаа өөрийгөө гол руу шидэж болох байсан. мөн живсэн. Хүмүүс ямар ч найдваргүй нөхцөл байдалд орохдоо ийм байдлаар ханддаг. Гэвч Тумбелина өөрөөр биеэ авч явдаг: хувь заяандаа бүрэн бууж өгснөөр тэрээр сүйрсэн амьдралаа гашуудаж, чимээгүйхэн гашуудаж байна. Үүнийг харсан загас түүнийг өрөвдөж, Эрхий хурууны цэцгийг барьсан ишийг хазав. Мөн навч нь үзэсгэлэнт олзлогдогчийг муухай бахнаас холдуулсан. Бидний харж байгаагаар энэ нь доромжлохгүй, харин авардаг гэж тэд хэлдэг. Дөлгөөн хүмүүс ихэвчлэн азтай байдаг - тэдэнд дуртайяа тусалдаг.

Тэд бас үзэсгэлэнтэй хүмүүст тусалдаг. Үзэсгэлэнт гоо үзэсгэлэнгээрээ ховсдсон Тумбелина ийм л байсан. Тэрээр түүнд бүсээр навчтай уяхыг зөвшөөрч, үүний төлөө амиа өгсөн. Бид энд юу ярьж болох вэ? Магадгүй та ямар нэгэн зүйлд тийм их хамааралтай байж чадахгүй тул өөрийгөө чөлөөлөх боломжгүй юм.

Цох ба Эрхий хуруу

Эрвээхэйний үхлийн буруутан нь кокчафер байв. Гэвч хэн нэгэн үхсэн нь түүний буруу, уй гашуу нь түүнд хангалтгүй байсан гэж ухамсрын булангаараа бодсон ч үгүй.

Кокчафер нь гоо зүйн амтгүй байсангүй, тэр бяцхан гоо үзэсгэлэнд үнэхээр дуртай байв. Гэтэл дараа нь бусад кокчаферууд ирж санал бодлоо илэрхийлж: "Тэр хоёрхон хөлтэй!", "Тэр тэмтрүүл ч байхгүй!" Мөн цох Эрхийхээс татгалзав. Яагаад ийм зүйл болсон бэ?

Нэгдүгээрт, кокчафер бол бусдын үзэл бодлоос хамааралтай байхын зэрэгцээ амьдралаас дуртай бүхнээ авдаг, өөрийгөө хамгийн сайн сайхны төлөө гэж үздэг эгоист хүн юм. Энэ бол бусдын адил биш байх нь "өөрийнхөөсөө" өөр байх нь хамгийн муу зүйл болох загварын олны төлөөлөл юм. Ийм хүмүүсийн хувьд аливаа зүйлийн үнэ цэнийг өөрсдийнх нь санаагаар бус бусад хүмүүс хэрхэн үнэлж байгаагаар нь хэмждэг. Олон нийтийн санаа бодлын төлөө хайр дурлалаас татгалзаж буй аймшигт хор хөнөөлийн тухай ойлголтыг "Thumbelina" үлгэр өгдөг.

Хоёрдугаарт, цох нь Thumbelina-д тохирох нөхөр биш юм. Түүний хувьд энэ нь түүнийг аз жаргалтай байсан ч бие даасан байхаас сэргийлдэг. Зуун мянган кокчафер ч гэсэн түүнд нэг Эрхиймэйгийн өгч чадах сүнслэг баяр баясгалангийн өчүүхэн хэсгийг ч өгч чадахгүй байв. Тэрээр аз жаргал, хайрын дотоод байдлаас илүү үнэ цэнэгүй, явцуу бодолтой хамаатан садныхаа гадаад байр суурийг илүүд үздэг.

Цох хорхойд хаягдсан Эрхиймэй нь өөрийгөө дорд үзэх мэдрэмжийг төрүүлэв. Гайхамшигтай, эелдэг, маш сайн хүн өөрийгөө ямар нэгэн шалтгаанаар давуу талдаа итгэлтэй байдаг өчүүхэн амьтдад гологддог учраас л өөрийгөө гажигтай гэж үздэг бол амьдралд ийм зүйл тохиолддог. Мөн Thumbelina тэднийг өөрт нь өрөөсгөл гэж бодохыг ч зөвшөөрдөггүй. Энэ дүр нь бусдын талаар муугаар бодох чадваргүй гэдгээрээ биширдэг. Тэр зөвхөн өөрийгөө буруутгадаг.

Хулгана, мэнгэ, эрхий хуруу

Цоход гологдсон Эрхиймэй зун, намрын турш ганцаараа амьдарсан. Гэвч дараа нь өвөл ирж, хөөрхий охин хоргодох газар хайхаас өөр аргагүй болдог.

Тэр түүнийг өөртэй нь хамт амьдрахаар авч явсан бөгөөд энэ эелдэг амьтан нь Thumbelina-д хайртай, түүнд анхаарал халамж тавьж, түүнд зөвхөн аз жаргал хүсдэг. Тиймээс тэрээр Тумбелинаг мэнгэтэй гэрлэх гэж завгүй байна. Тэр өөрөө энэ гэрлэлтийг чинээлэг амьдралын оргил гэж үздэг, учир нь мэнгэ нь баян, тансаг үслэг дээлтэй байдаг. Хулганы хувьд эдгээр шалтгаанууд нь мэнгэг бакалавр гэж үзэхэд хангалттай юм. Энэ тохиолдолд тэрээр өөр хэн нэгний хувь заяаг шийдэх эрхийг өөртөө авч, зөвхөн сайн санаагаар удирддаг бөгөөд үүнийг огт хайхрамжгүй хийдэг. Хулганы жишээ нь зарим хүмүүс бусад хүмүүсийг хэрхэн аз жаргалгүй болгож, зөвхөн сайн сайхныг хүсч, хайртай хүндээ чин сэтгэлээсээ анхаарал халамж тавьж байгааг харуулж байна. Үнэхээр "тамд хүрэх зам нь сайн санаагаар хучигдсан байдаг."

Мэнгэ бол баян хүний ​​дүр юм. Түүний зан чанарыг "чухал, тайван, намуухан" гэсэн цөөн үгээр илэрхийлдэг. Тэрээр өөрийгөө охин бүрийн мөрөөдлийн оргил гэж үздэг ч нар, цэцэг, шувуудад дургүй байдаг - Тумбелинагийн шүтэн биширдэг бүх зүйл - мөн чанартаа мэнгэтэй зөрчилддөг. Энэ гэрлэлт анхнаасаа л сүйрсэн.

Энэ нөхцөл байдалд Эрхиймэй өөрөө өөртөө үнэнч байдаг: тэр өргөмөл ээжийгээ ивээн тэтгэгч гэж үзэн эргэлзэлгүйгээр дуулгавартай байдаг. Нарны гэрэлгүйгээр амьдралаа төсөөлж чадахгүй тул эцсийн мөчид л зугтахаар шийддэг.

Залгих, Элфүүд ба Эрхий хурууны хаан

Мэнгэ гянданд байгаа зовлонтой амьдралаас ангижрах нь Тумбелинагаар дулаацуулж, өлсгөлөнгөөс аварсан хараацайн ачаар боломжтой болсон. Залгих дүр төрх нь үлгэрийн баатар болон ердийн, уйтгартай бодит байдлын эсрэг өөр ертөнцийг холбогч холбоос юм. Материаллаг баялаг хуримтлуулахын төлөө амьдралаа зориулсан мэнгэ, хулгана хоёр дуу нэгтэй шувууг ашиггүй оршихуй гэж буруутгаж байна. Тэдний хувьд шувууны дуулах нь огт хоосон үйл ажиллагаа юм. Мөн Thumbelina-ийн хувьд энэ нь маш их баяр баясгалан юм. Тэрээр нэг удаа авчирсан таашаал авчирсан мөчүүдэд талархлын тэмдэг болгон шувууг халамжилдаг. Залгих нь аврал, мэнгэтэй амьдрах нь үхэл гэдгийг сайн мэдэж байсан тул хараацай Эрхиймбелинаг аварсан.

Залгих, түүний бяцхан зорчигчийг тээвэрлэсэн ертөнц бол дулаан, гэрэл гэгээ, гоо үзэсгэлэнгийн баяр юм. Тэнд Тумбелина өөрийн хувь тавилантай уулздаг - элфүүдийн хаан. Эцэст нь тэр гэртээ, гэр бүлийнхэнтэйгээ байгаа мэт санагддаг. Цэцгээс төрсөн тэрээр цэцгийн хатан болдог. Тэр аз жаргалдаа хүрч, хэнд ч хор хөнөөл учруулахгүйгээр бүх саад бэрхшээлийг даван туулж чадсан юм.

Элфийн хаан бол Тумбелинагийн анхны хүргэн бөгөөд түүнээс гэрлэхийг хүссэн юм. Түүний бодлыг асуух нь түүнд ганцаараа бодогдов.

Элфүүд Thumbelina-г тойрон хүрээлж, далавч байхгүй байгааг хараад, тэд зүгээр л түүнд нэмэлт зүйл хийлгүйгээр өгчээ. Элфүүд бие биенээ хүндэтгэж, өөр амьтдын хувийн шинж чанарыг анхаарч үзэх нь заншилтай байдаг хамгийн тохиромжтой нийгэмд бүх асуудлыг ингэж шийдэх ёстой. Энэ жишээ бол "Thumbelina" үлгэрээс авч болох амьдралын гол сургамж юм.

Өнөөдрийг хүртэл нэргүй, өндрөөр нь тодорхойлсон энэхүү тодорхойлолтыг нэр гэж үзэх боломжгүй Тумбелина өөрийн жинхэнэ нэрийг Майя гэдэг. Ийнхүү хавар, дулаан, гэрлийн илэрхийлэл болох шинэ бэлэг тэмдэг төрсөн.

Бичсэн он: 1835 Төрөл:үлгэр

Гол дүр: Thumbelina - бяцхан охин, бах, мэнгэ, хараацай

Зохиол:Бяцхан охины хувь заяаны тухай үлгэр. Түүнд тохиолдсон сорилтуудын талаар. Хүүхдийг ногоон бах хулгайлсан байна. Тэр өвлийн улиралд задгай агаарт унтах ёстой байв. Тэгээд тэр бараг мэнгэтэй гэрлэсэн. Нэгэн хараацай Томбелинаг аварч, алс холын аз жаргалтай газар руу аваачжээ.

Үлгэрийн гол санаа бол олон бэрхшээлийн дараа аз жаргал ирдэг.

Андерсений "Thumbelina" үлгэрийн хураангуйг уншина уу

"Thumbelina" үлгэрийг Ханс Кристиан Андерсен бичсэн. Энэ нь нэг эмэгтэй үнэхээр хүүхэдтэй болохыг хүссэн тухай өгүүлдэг. Цөхрөнгөө барсан тэр шулам руу очиход тэр хөөрхий эмэгтэйг өрөвдөж, түүнд шидэт тариа өгчээ. Түүнийг газарт тарих хэрэгтэй байв. Эмэгтэй яг ингэж хийсэн: тэр цэцгийн саванд үр хийж, усалж, удалгүй алтанзул цэцэг хэлбэртэй нарийхан цэцэг гарч ирэв. Түүний дэлбээ дээр урт сормуустай бяцхан охин сууж байв. Охиныг жижигхэн биетэй тул Тумбелина гэдэг.

Сайхан, нартай, дулаахан цаг агаар байсан. Тумбелина яг цонхны тавцан дээр унтсан бөгөөд зөөлөн салхи түүний буржгар үсийг зөөлөн татав. Охин баяртай байв.

Нэгэн шөнө Тумбелина сайхан унтаж байх хооронд том ногоон бах онгорхой цонх руу үсрэн орж ирэв. Тэр охиныг агуулсан самарыг шүүрэн аваад намаг руу давхив. Түүний чанга дуугарах чимээ Эрхийдэгчийг сэрээхэд тэр нүдээ нээв. Гэрээсээ хол, усны сараана цэцгийн навчан дээр байгааг мэдээд түүний гайхшралыг төсөөлөөд үз дээ. Охин айсандаа нүдээ бүлтийлгэн түүн рүү ямар нэг юм дуугарч байсан бах руу харав.

Тумбелина түүнийг хүүтэйгээ гэрлэхийг хүсч байгаагаа ойлгосон бөгөөд энэ нь түүнийг улам бүр бухимдуулжээ. Тэр суугаад уйлж, нулимс нь гол руу урсав. Хажуугаар нь сэлж явсан загас охинд сайн дураараа тусалсан байна. Тэрээр даяанч хавчийг тусламж гуйхад тэрээр ишийг нь сарвуугаараа тасдаж, Эрхий хуруу сэлжээ. Тэр бяцхан бүсээ эрвээхэйний дээгүүр шидэхэд усны сараана навч улам хурдан хөвж байв. Бах араас нь гүйлээ. Сүүлчийн мөчид том сахалтай сайхан цох барьж авсан охиныг бараг л барьж авав. Тэрээр Thumbelina-г модонд аваачиж, түүний гоо үзэсгэлэнг биширч эхлэв. Гэвч бусад цохнууд охинд дургүй байсан тул энэ нь удаан үргэлжилсэнгүй. Бүгд түүнийг шоолж инээлдэж, дөнгөж сая түүнд магтаалын үг цацсан эелдэг цох тэр даруй бодлоо өөрчилжээ. Тэр Тумбелинагаас уучлалт гуйгаад түүнийг газар унагав.

Охин зуны турш байгальд амьдарсан. Тэрээр навч, өвсний ирээр жижигхэн ор нэхсэн. Бороонд тэр бурдок навчаар бүрхэж, цэлмэг цаг агаарт наранд шарж байв.

Зун дуусч, ойр ойрхон бороо орж, хүйтэн салхитай хүйтэн намар солигдов. Тэгээд өвөл бүрэн ирлээ. Охин шууд утгаараа даарч, хоол ундгүй үхэж байв. Нэг өдөр тэр том хулганы нүхтэй таарч, хаалгыг нь тогшив. Хулгана өрөвч сэтгэлтэй болж, Эрхиймэйг гэрт нь оруулав. Охин үр тарианы хагасыг идэж, тэр даруйд илүү сайн болсон. Охин нэг их иддэггүй нь хээрийн хулгана таалагдаж, түүнийг дэргэдээ байлгадаг байв. Хажууд нь сохор мэнгэ амьдардаг байв. Тэр бол нарны гэрэлд дургүй байсан. Баялгаа байнга тоолж байсан нь түүний ажил мэргэжил бүхэлдээ буцалж байв. Нэгэн өдөр хулгана гайхалтай санаа гаргаж ирэв: тэр Тумбелинатай мэнгэтэй гэрлэхээр шийджээ. Бүсгүй бүх чадлаараа эсэргүүцэв. Нэгэн өдөр тэр мэнгэний газар доорх талбайгаар явж байхдаа том үхсэн шувууг олж харав. Тэр хүйтэн газар хэвтэж, хөдөлсөнгүй. Энэ бол хараацай байсан. Охин том шувууны гэдсийг энхрийлэн илбэхэд гэнэт түүний зүрхний цохилт сонсогдов.

Эрхий хуруу гарч ирэн тэр дороо өнгөрсөн жилийн хэд хэдэн навчийг гулсуулж, дээрээс нь бүрхэв. Өвлийн турш эелдэг охин өвчтэй шувууг харж, хавар ирэхэд хараацай нь хүчтэй болж, нисч одов. Салахдаа тэрээр Тумбелинад чин сэтгэлээсээ талархал илэрхийлэв.

Энэ хооронд шаргуу хулгана хуриманд бэлдэж байв. Тумбелина зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй болсон үед тэр нарыг биширч байхыг зөвшөөрөв. Мэнгэ, хулгана хоёр охины хачирхалтай хүсэлтийг гайхшруулсан ч зөвшөөрсөн хэвээр байв.

Тумбелина нарны гэрэлтэй салах ёс гүйцэтгэж байтал гэнэт хэн нэгэн түүнийг дуудахыг сонсов. Энэ нь дахиад л хараацай байв. Тэрээр дулаан газар руу нисч байсан бөгөөд Тумбелина түүнтэй хамт нисэхээр шийджээ. Тэр өхөөрдөм хараацайны нуруун дээр суугаад тэд нисэн одов.

Талбайн хулгана Тумбелина хаана байгааг харахаар гүйж очоод охиныг ниссэнийг хараад маш их гайхав. Тэд ой мод, далай дээгүүр нисч, эцэст нь ид шидийн газар хүрч ирэв. Үзэсгэлэнт элф түүнтэй уулзахаар цэцэгнээс нисч, дур булаам Эрхий хурууны зүрхийг тэр даруй татав.

Thumbelina-ийн зураг эсвэл зураг

Уншигчийн өдрийн тэмдэглэлд зориулсан бусад тайлбар, тойм

  • Бажовын мөнгөн туурайн хураангуй

    Уг үйл явдал эрт дээр үед Уралын үйлдвэрийн сууринд өрнөдөг. Бүтээлийн гол дүрүүд нь өвөө Кокованя, охин Дарёнка, муур Мурёнка, ойн ямаа нар юм.

  • Чеховын "Хэргийн хүн"-ийн хураангуй

    Түүхийн гол дүр Беликов бол гимназид эртний Грек хэлний багш юм. Түүний дүр төрх нь нийгэмд нийтлэг байдаг хамтын дүр төрх юм. Гадаад төрх байдлын бүх шинж чанарууд нь гол дүрийн дүр төрх, дүр төрхөөр хамгийн тод илэрхийлэгддэг.

  • Ремаркийн амьдралын оч номын хураангуй

    Ремарк "Амьдралын оч" романдаа хорих лагерь дахь хоригдлуудын ямар аймшигт нөхцөл байдлыг дүрсэлсэн байдаг. Өөр өөр үндэстэн, өөр өөр хувь тавилантай асар олон тооны хүмүүс хүнлэг бус амьдралын нөхцөлд өөрсдийгөө өөр өөрөөр авч явдаг.

  • Menander Grumpy-ийн товч тойм

    Жүжгийн үйл явдал Аттикагийн ядуу хөдөө орон нутагт өрнөнө. Эндхийн газар чулуурхаг тул үржил шимгүй. Жүжгийн оршил хэсэгт Пан бурхан ариун газраасаа гарч ирдэг

  • Ахмад Блад Сабатинигийн Одиссей зохиолын хураангуй

    Анагаах ухааны бакалавр Бриджуотер хотод суурьшжээ. Түүнийг Питер Блад гэдэг. Сомерсетширээс гаралтай, эмчийн хүү тэрээр амьдралынхаа гуравны нэгийг Голландад өнгөрөөж, тэнгисийн цэргийн хүчинд алба хааж, Испанийн шоронд хоёр жилийг өнгөрөөжээ.

Үлгэрт гардаг Thumb хүүгийн нэгэн адил Thumbelina амьдралынхаа адал явдлуудыг бидний энгийн ертөнц болох бодит хүмүүсийн дундаас олдог. Үлгэрийг (Андерсений ихэнх үлгэрийн нэгэн адил) зохиолч өөрөө зохион бүтээсэн бөгөөд "ард түмнээс" зээлээгүй. Муухай дэгдээхэй болон бусад Андерсений дүрүүдийн хамт Тумбелина нийгэмд өөрийн байр сууриа хайж буй "гадны" дүр юм. Ийм баатрууд зохиолчийн өрөвдөх сэтгэлийг төрүүлдэг.

"Thumbelina" үлгэр нь Андерсений хамгийн алдартай бүтээлүүдийн нэг бөгөөд түүний үлгэрийн зурагт цуглуулгад бараг үргэлж багтдаг. Нэмж дурдахад үлгэр нь олон тооны кино, хүүхэлдэйн кино, хүүхдийн жүжиг, хүүхэлдэйн жүжиг гэх мэт өөрийн гэсэн тайлбартай байв.

Thumbelina-ийн түүх

Нэгэн өдөр нэгэн эмэгтэй цэцэрлэгтээ сайхан цэцэг ургуулжээ. Нэгэн өдөр нэгэн эмэгтэй нахиа үнсэж, нахиа хагарч, цэцэгт бяцхан үзэсгэлэнтэй охин гарч ирэв. Бүсгүй хүний ​​хуруунаас өндөргүй байсан тул түүнийг Эрхий хэмээн нэрлэж, түүнийг асарч эхэлсэн байна.

Охин их хөөрхөн байсан. Энэ баримтыг нэг удаа мэлхий анзаарчээ. Энэ мэлхий Тумбелина гэрлэж, хүүдээ гайхалтай тохирох болно гэж төсөөлж байв. Үүний тулд мэлхий шөнө дунд хүртэл хүлээж, хүүдээ хүргэж өгөхийн тулд охиныг хулгайлдаг. Мэлхийн хүү охины гоо үзэсгэлэнг гайхшруулжээ. Тэрээр Эрхиймэйг зугтаж чадахгүйн тулд усны сараана навч дээр тавив. Гэсэн хэдий ч охин сараана цэцгийн их биеийг хазаж буй загаснаас тусламж олж, Тумбелинад таалагдсан эрвээхэй бүсэндээ зүүж, навчийг усны дагуу татан нисэв. Эрвээхэй Эрхий хуруугаараа навчийг зулгааж байх үед охиныг кокафер таслан зогсоож, түүн рүү аваачжээ. Эрвээхэй навчинд наалдсан хэвээр байв. Тумбелина түүнд маш их харамсаж байсан - эцэст нь тэр өөрийгөө чөлөөлж чадахгүй байсан бөгөөд тэр үхэлтэй тулгарсан.

Жук Thumbelina-г танил, найз нөхөддөө үзүүлэхээр авчирсан. Гэхдээ тэд охинд дургүй байсан, учир нь цох нь гоо сайхны талаар өөрийн гэсэн санаатай байсан. Жук охинд таалагдахаа больсон тул түүнийг орхисон. Хөөрхий Тумбелина ойд амьдрахаар үлджээ. Тэр зуны турш ингэж амьдарсан. Намар ирэхэд охин хөлдөж эхлэв. Аз болоход хөлдсөн Эрхиймэйг хээрийн хулгана олж, нүхэндээ нуужээ. Дараа нь хулгана охиныг баян хөрш Мэнгэтэй гэрлэхээр шийджээ. Мэнгэ нь маш баян байсан бөгөөд үүний дагуу харамч байв. Гэвч тэрээр Тумбелинад таалагдаж, гэрлэлтийн талаар бодохыг зөвшөөрөв. Мэнгэ Тумбелинад газар доорх "ордон" болон эд баялгаа үзүүлэв. Галлерейнуудын нэгэнд нэгэн охин үхсэн хараацайг олжээ. Гэсэн хэдий ч дараа нь хараацай нь маш сул байсан нь тогтоогджээ. Тумбелина хулгана, мэнгэ хоёроос нууцаар түүнд анхаарал тавьж эхлэв. Хавар ирлээ. Залгих хараацай бүрэн эдгэрч, Эрхий хуруунд талархаж, мэнгэний галлерейгаас нисэв.

Тэр үед мэнгэ эцэст нь гэрлэх хүслээ шийджээ. Хулгана охинд инжээ оёхыг тушаажээ. Тумбелина маш их гунигтай, гомдсон, учир нь тэр мэнгэтэй гэрлэхийг үнэхээр хүсээгүй. Хуримын өдөр ирлээ. Тумбелина сүүлчийн удаа гэрэлд гарч, нартай баяртай гэж хэлэхээр шийдэв. Тэр үед нөгөө хараацай нь талбай дээгүүр нисэв. Залгих Тумбелинаг өөртэйгөө дулаан цаг агаарт аваачиж, харамч, тооцоотой мэнгэнээс аварсан.

Эрхий хуруу (Эноки киноны хүүхэлдэйн киноноос)

Одоо Thumbelina дулаан цаг агаарт байна. Тэр цэцэгт суурьшдаг. Тэрээр Thumbelina шиг жижигхэн байсан цэцгийн элфүүдийн хаантай уулздаг. Элф, Эрхий хуруу хоёр тэр даруй бие биедээ дурлаж, эхнэр нөхөр болжээ. Хаан түүн шиг хөөрхөн охинд "Thumbelina" гэдэг нэр тийм ч үзэсгэлэнтэй биш гэж бодоод Маяа гэж нэрлэсэн. Тиймээс Тумбелина-Маяа элфүүдийн хатан хаан болов.

Эрхий хуруу (Дон Блютын ижил нэртэй хүүхэлдэйн киноноос)

Дэлгэцийн дасан зохицох болон бүтээлүүд


Викимедиа сан. 2010 он.

Бусад толь бичгүүдээс "Thumbelina (тэмдэгт)" гэж юу болохыг хараарай:

    Thumbelina: Thumbelina бол Ханс Кристиан Андерсений ижил нэртэй үлгэрийн дүр юм. "Thumbelina" хүүхэлдэйн кино 1964 онд ЗХУ-д бүтээгдсэн "Thumbelina" хүүхэлдэйн кино 1993 онд АНУ-д бүтээгдсэн "Thumbelina" кино... ... Wikipedia

    см… Синоним толь бичиг

Х.Х.Андерсений "Thumbelina" үлгэр

"Thumbelina" үлгэрийн гол дүрүүд ба тэдгээрийн шинж чанарууд:

  1. Алтанзул цэцгийн бяцхан охин Тумбелина. Маш үзэсгэлэнтэй, эмзэг. Бүгд л түүний хүслийн эсрэг гэрлэхийг хүсдэг байсан ч тэр яг л өөр шигээ үзэсгэлэнтэй элфтэй гэрлэжээ.
  2. Тумбелинагийн ээж эмэгтэй эелдэг, чимээгүй байдаг.
  3. Бах ба түүний хүү. Аймшигтай, муухай
  4. Чефер. Чухал, өөртөө итгэлтэй.
  5. Ургац хураах хулгана. Сайн хөгшин эмэгтэй. Тумбелинагийн аз жаргалыг баян мэнгэтэй гэдэгт итгэдэг байсан
  6. Мэнгэ, сохор, явцуу бодолтой, гэхдээ маш баян. Нар, шувуудад дургүй байсан.
  7. Тумбелинагийн аварсан шувуу, эелдэг, үнэнч хараацай охиныг мэнгэнээс аварсан.
  8. Жижигхэн, үзэсгэлэнтэй далавчтай элфүүдийн хаан Тумбелинд дурлажээ.
"Thumbelina" үлгэрийг дахин ярих төлөвлөгөө
  1. Эмэгтэй, шулам хоёр
  2. Сайхан цэцэг
  3. Эрхий хуруу
  4. Бах хулгайлсан
  5. Голын дундах усны сараана
  6. Загасны тусламж
  7. Эрвээхэй
  8. Чефер
  9. Ойд амьдрал
  10. Ургац хураах хулгана
  11. Мартин
  12. Хавар
  13. Оёдлын өмд
  14. Дахин залгих
  15. Гантиг ордон
  16. Элф хаан
  17. Хурим.
Уншигчийн өдрийн тэмдэглэлд зориулсан "Thumbelina" үлгэрийн хамгийн богино хураангуй 6 өгүүлбэр:
  1. Thumbelina цэцэгнээс төрсөн бөгөөд ээжтэйгээ хамт амьдардаг
  2. Бах Эрхий хурууныг хулгайлсан ч загас Эрхиймэйг зугтахад тусалдаг
  3. Майбаг Эрхиймэйг барьж аваад хамаатан садантайгаа танилцуулсан боловч тэд охинд дургүй.
  4. Зуны улиралд Тумбелина ойд амьдардаг байсан бөгөөд өвлийн улиралд хээрийн хулганатай хамт амьдрахыг хүсчээ.
  5. Мэнгэ Тумбелинаг өдөөж, охин хараацайг аварснаар жилийн дараа түүнийг дулаан газар аваачна.
  6. Тумбелина элфүүдийн хаантай уулзаж, түүнтэй гэрлэв.
"Thumbelina" үлгэрийн гол санаа
Гоо сайхан нь маш эмзэг байдаг тул түүнийг хамгаалж, нандигнаж байх ёстой. Муухай зүйл гоо үзэсгэлэнд бүү хүр.

"Thumbelina" үлгэр юу заадаг вэ?
Энэхүү үлгэр нь бидэнд хамгийн сайн зүйлд итгэх, эелдэг, өрөвч сэтгэлтэй байх, тусламж хэрэгтэй байгаа хүмүүст туслахыг заадаг. Энэ үлгэр нь та зөвхөн зохистой хүн, жинхэнэ хос болох хэн нэгнийг хайрлаж чадна гэдгийг бидэнд заадаг.

Үлгэрийн шинж тэмдэг:

  1. Thumbelina-ийн ид шидийн төрөлт
  2. Шидэт амьтад - элфүүд
  3. Залгих ид шидийн адал явдал, нислэг
"Thumbelina" үлгэрийн тойм:
Би "Thumbelina" үлгэрт үнэхээр дуртай байсан. Үлгэрийн гол дүр нь маш эмзэг, хамгаалалтгүй, гэхдээ нэгэн зэрэг эелдэг, шударга юм. Түүнийг ямар ч сорилт хүлээж байсан ч тэр сэтгэлээр унасангүй, хувь заяанд үргэлж захирагддаг байв. Гэвч түүний сайхан сэтгэл түүнд аз жаргалаа олоход нь тусалсан, учир нь тэр жинхэнэ найзуудтай болсон.

"Thumbelina" үлгэрт зориулсан зүйр үгс
Сайхан төрж болохгүй, харин аз жаргалтай төр.
Та найзыгаа асуудалгүйгээр таньж чадахгүй.
Хүчээр чи сайхан харагдахгүй.

Хураангуй, "Эрхиймэй" үлгэрийн товч өгүүлэл
Нэгэн эмэгтэй хүүхэдгүй тул шулам руу хандаж тусламж гуйжээ. Шулам эмэгтэйд арвайн ид шидийн үр тариа өгч, эмэгтэй нь шуламд арван хоёр зэс өгчээ.
Эмэгтэй үр тариа тарьж, усалж, тэр даруй соёолжээ. Зөвхөн шахсан дэлбээтэй сайхан цэцэг цэцэглэв. Дараа нь тэр эмэгтэй цэцгийг үнсэхэд цэцэг нээгдэж, дотор нь Тумбелина хэмээх бяцхан үзэсгэлэнтэй охин байв.
Thumbelina товчхондоо унтаж, өдрийн цагаар усан таваг дээр дэлбээн дээр эргэлдэж байв.
Нэгэн шөнө бах ирж Эрхиймэйтэй хамт бүрхүүлийг аваад явав. Тэрээр Тумбелинаг хүүтэйгээ гэрлэхийг хүссэн.
Бах Эрхиймэйг голын голд байх усны сараана руу аваачсан бөгөөд охин түүний нөхцөл байдлыг олж мэдээд маш их уйлав.
Загас Тумбелинаг өрөвдөж, усны сараана цэцгийн ишийг хазаж, усны сараана голын дагуу хөвж байв. Эрхий эрвээхэйг навчинд уяж, илүү хурдан сэлэв. Гэтэл кокчафер нисч ирээд Эрхиймэйг авч явав. Цох нь охиныг модныхоо дэргэд авчирч, бусад цохтой танилцуулав. Гэвч цог хорхойнууд Эрхийдэйнд дургүй байсан тул цох түүнийг зүлгэн дээр буулгав.
Тумбелина ойд амьдрахаар үлдэж, бурдок навчны доор хүүхдийн ор хийжээ.
Гэтэл намар болж, бурдок хатав. Тумбелина даарч, өвөлдөө хоргодох байр хайхаар явав.
Тэр хээрийн хулганы нүх олж, хулгана түүнийг өвөлжүүлжээ.
Нэгэн өдөр хөрш баян мэнгэ хулгана дээр ирж, Эрхиймэйн дуулахыг сонсоод түүнтэй гэрлэхээр шийджээ. Тэр Thumbelina болон хулгана хоёрыг гэртээ авав. Замдаа тэр охинд үхсэн хараацайг үзүүлэв.
Тумбелина хараацайг өрөвдөж, шувуунд нууцаар хөнжил оёж, доор нь хөвсгөр тавив. Дараа нь тэр хараацайны зүрхний цохилтыг сонсов. Удалгүй хараацай ухаан орж, нисэхийг хүсэв. Гэвч өвөл байсан тул хараацай газар доор үлдэхээс өөр аргагүй болжээ. Тумбелина үр тариагаа авчирлаа.
Хавар хараацай Эрхиймэйг хамт нисэхийг урьсан боловч охин хулганыг өрөвдөж, татгалзав.
Зуны турш Тумбелина хуриманд зориулж инж оёж, намар болоход мэнгэ дөрвөн долоо хоногийн дараа хурим болно гэж мэдэгдэв.
Хуримын өдөр Тумбелина наранд баяртай гэж хэлэхээр нүхнээсээ гарч ирэхэд гэнэт хараацай нисч ирэв. Тэр дахин охиныг дулаан газар руу нисэхийг урьсан бөгөөд Тумбелина баяртайгаар зөвшөөрөв.
Залгих Тумбелинаг дулаан газар авчирч, хараацай амьдардаг гантиг ордны хажууд том цагаан цэцэгт суулгав.
Цэцэг нь далавчтай, титэмтэй бяцхан элфийг илчилсэн бөгөөд тэр даруй Эрхийдэйд дурлав. Тэр охиныг өөртэй нь гэрлэхийг хүссэн бөгөөд Тумбелина зөвшөөрөв.
Элфүүд хааныхаа хуримыг баяртайгаар тэмдэглэж, Эрхий хуруунд соно шиг далавч өгчээ. Элфүүд Тумбелина Майя гэж дуудаж эхлэв.

Ганц охин нь Merry Men клубын гишүүн.

Дүр

Муухай дэгдээхэй болон Андерсений бусад дүрүүдийн нэгэн адил Тумбелина бол нийгэмд өөрийн байр сууриа хайж буй "гадны" дүр юм. Ийм баатрууд зохиолчийн өрөвдөх сэтгэлийг төрүүлдэг.

Үлгэрийн өрнөл

Нэгэн эмэгтэй цэцэг ургуулж, тэнд хүний ​​хуруунаас ч томгүй жижигхэн үзэсгэлэнтэй охин гарч ирэв, тэр эмэгтэй түүнийг Эрхий хуруу гэж нэрлэдэг.

Охин их хөөрхөн байсан. Нэгэн өдөр мэлхий үүнийг анзаарчээ. Тэрээр Thumbelina хүүгийнх нь хувьд гайхалтай тохирно гэж шийджээ. Шөнө дунд болтол хүлээсэн мэлхий охиныг хүүдээ аваачихаар хулгайлсан байна. Мэлхийн хүү охины гоо үзэсгэлэнг гайхшруулжээ. Түүнийг зугтахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд тэрээр Thumbelina-г усны сараана навч дээр тавив. Гэсэн хэдий ч загас охинд туслахаар ирж, сараана цэцгийн ишийг зажилж, Эрхий эрвээхэйд дуртай эрвээхэй бүсэндээ бэхлэн нисч, навчийг усны дагуу татав. Эрвээхэй Эрхий хуруугаараа навчийг зулгааж байх үед кокчафер түүнийг таслан авч, мод руугаа авав. Эрвээхэй навчинд уясан хэвээр байв. Тумбелина түүнийг маш их өрөвдсөн - эцэст нь тэр өөрийгөө чөлөөлж чадахгүй байв. Яг тэр модон дээр Тумбелина руу харахаар ирсэн бусад кокчаферууд амьдардаг байв. Гэхдээ тэд охинд дургүй байсан, учир нь цох нь гоо сайхны талаар өөрийн гэсэн санаатай байсан. Цог хорхой ойд ганцаараа амьдрахаар Тумбелинаг орхижээ. Зун, намрын турш ингэж амьдарч, өвөл дөхөх тусам охин хөлдөж эхлэв. Аз болоход хөлдсөн Эрхиймэй хээрийн хулганы нүхийг олж, түүнийг хамгаалсан байна. Тэгээд хулгана охиныг баян хөрш мэнгэтэй нь гэрлүүлэхээр шийджээ. Мэнгэ нь маш баян бөгөөд адилхан харамч байв. Түүнд Тумбелина таалагдаж, гэрлэлтийн талаар бодохыг зөвшөөрөв. Мэнгэ Тумбелинад газар доорх "ордон" болон эд баялгаа үзүүлэв. Галлерейнуудын нэгэнд охин үхсэн хараацайг олжээ. Гэсэн хэдий ч хараацай зүгээр л маш сул байсан нь тогтоогджээ. Тумбелина хулгана, мэнгэ хоёроос нууцаар түүнд анхаарал тавьж эхлэв. Хавар ирлээ. Залгих хараацай бүрэн эдгэрч, Эрхий хуруунд талархаж, мэнгэний галлерейгаас нисэв.

Тэр үед мэнгэ хүслээ шийдэж, хээрийн хулгана охинд инж оёхыг тушаажээ. Тумбелина маш их гунигтай, гомдсон, учир нь тэр мэнгэтэй гэрлэхийг үнэхээр хүсээгүй. Хуримын өдөр ирлээ. Тумбелина сүүлчийн удаа гэрэлд гарч, нартай баяртай гэж хэлэхээр шийдэв. Тэр үед нөгөө хараацай нь талбай дээгүүр нисэв. Тэрээр Тумбелинаг халуун цаг агаарт аваачсан бөгөөд ингэснээр түүнийг харамч, тооцоотой мэнгэнээс аварсан.

Дулаан бүс нутагт Thumbelina цэцэгт суурьшжээ. Тэр элфүүдийн хаантай уулзав. Элф, Эрхий хуруу хоёр тэр даруй бие биедээ дурлаж, эхнэр нөхөр болжээ. Тиймээс Тумбелина элфүүдийн хатан хаан болжээ.

Дэлгэцийн дасан зохицох болон бүтээлүүд

  • Эндрю Ланг "Маяагийн адал явдал" хэмээх үлгэрийг "Чидун жимсний үлгэр" номын арван нэгдүгээр ботид дахин нэрлэжээ (-д хэвлэгдсэн).
  • Анхны Thumbelina кино нь хар цагаанаар хийгдсэн бөгөөд Герберт М.Долей найруулсан.
  • Дэнни Кей 1952 онд Андерсений тухай кинонд Фрэнк Лоессерийн бичсэн "Thumbelina" дууг дуулсан.
  • Lotte Reiniger Thumbelina-ийн тухай 10 минутын богино хэмжээний кино гаргажээ.
  • 1964 онд Леонид Амалрикийн Зөвлөлтийн хүүхэлдэйн киноны "Thumbelina" зураг авалтыг хийжээ.
  • (Редактор: Н. Мартынова, зураач: Г. Портнягина).
  • Японы студи Toei хөдөлгөөнт дүрснэртэй бүрэн хэмжээний аниме хүүхэлдэйн киног гаргасан "Секай Мэйсаку Дова: Ояюби Химе" (Дэлхийн алдартай хүүхдийн түүхүүд: Эрхий хуруун гүнж)зураач Осаму Тэзукагийн анимэйшнтэй.
  • Thumbelina-ийн тухай цувралыг гэртээ үзэх зорилгоор студиэс гаргасан Үлгэрийн театр-д Кэрри Фишер, Уильям Катт нар оролцсон.
  • Студи дэх өнгөлөг дизайнтай түүх Rabbit Ears ProductionsЭнэ нь видео бичлэг, аудио диск, авсаархан кассет (Келли МакГиллисийн өгүүлсэн) болон ном дээр гарсан.
  • Японы студи "Эноки кино"нэртэй 26 ангит хүүхэлдэйн киног гаргасан Ояюби Химе Моногатари(Thumbelina-ийн тухай түүхүүд).
  • Компани Алтан хальс Thumbelina ()-ийн тухай хүүхэлдэйн киног гаргасан.
  • Дон Блют Эрхийдлийн тухай хүүхэлдэйн киног гаргасан нь сонгодог зохиолчийн өрнөлөөс зарим талаар хазайсан байдаг.
  • “Thumbelina and Boy Thumb-ийн адал явдал” хүүхэлдэйн киног DVD хэлбэрээр гаргасан.
  • Тумбелина "Шрек 2" (2004) хүүхэлдэйн кинонд Фиона гүнжийн хуриманд зочноор оролцсон.
  • Ханс Кристиан Андерсений 200 жилийн ой: Үлгэр, 2005, Дани, Нидерланд, Йорген Бинг (Ханс Кристиан Андерсен. Үлгэр, 2005, Дани, Нидерланд, Йорген Бинг)
  • 2007 онд Леонид Нечаевын "Thumbelina" киног Инна Веткинагийн зохиол дээр үндэслэн гаргасан.

бас үзнэ үү

"Thumbelina" нийтлэлийн талаар сэтгэгдэл бичээрэй

Холбоосууд

  1. YouTube дээр

Thumbelina-г дүрсэлсэн ишлэл

Ростов Денисовыг зуучлахад тохиромжгүй өдөр Тилситэд ирэв. Тэр өөрөө жижүүр генерал руу явж чадахгүй байсан, учир нь тэр фрак өмсөж, дарга нарынхаа зөвшөөрөлгүйгээр Тилситэд ирсэн бөгөөд Борис хүссэн ч гэсэн Ростовыг ирснээс хойш маргааш нь үүнийг хийж чадахгүй байв. Энэ өдөр буюу 6-р сарын 27-нд энх тайвны анхны хэлэлцээрт гарын үсэг зурав. Эзэн хаадууд тушаал солилцов: Александр Хүндэт Легионы одон, Наполеон Андрей 1-р зэргийн одонг хүлээн авсан бөгөөд энэ өдөр Францын харуулын батальон түүнд өгсөн Преображенскийн батальонд үдийн хоол өгчээ. Энэхүү хүлээн авалтад тусгаар тогтносон эрхмүүд оролцох ёстой байв.
Ростов Бористай маш эвгүй, тааламжгүй санагдсан тул Борис оройн хоолны дараа түүн рүү харахад тэр унтаж байгаа дүр эсгэж, маргааш өглөө нь түүнийг харахгүй байхыг хичээн гэрээс гарав. Николас фрак, дугуй малгайтай хотоор тэнүүчилж, францчууд болон тэдний дүрэмт хувцсыг харж, Орос, Францын эзэн хаадын амьдарч байсан гудамж, байшингуудыг харав. Талбай дээр тэрээр ширээ засаж, оройн хоолонд бэлдэж байхыг харсан; гудамжинд орос, франц өнгийн туг, А, Н хоёрын асар том монограм бүхий хөшиг өлгөөтэй байхыг харав.
"Борис надад туслахыг хүсэхгүй байна, би ч түүнд хандахыг хүсэхгүй байна. Энэ асуудал шийдэгдлээ гэж Николай бодлоо - бидний хооронд бүх зүйл дууслаа, гэхдээ би Денисовын төлөө чадах бүхнээ хийхгүйгээр, хамгийн чухал нь тусгаар тогтносон захидлыг хүргэхгүйгээр эндээс явахгүй. Эзэн хаан?!... Тэр энд байна!" гэж Ростов бодов, Александрын эзэлсэн байшин руу дахин ойртож ирэв.
Энэ байшинд морь унасан байсан бөгөөд тусгаар тогтнолоо огцруулахад бэлтгэж байсан бололтой.
"Би түүнийг хэзээ ч харж чадна" гэж Ростов бодов. Хэрэв би шууд түүнд захидлыг өгөөд бүх зүйлээ хэлж чадах байсан бол би үнэхээр фрак өмсөөд баригдах уу? байж болохгүй! Шударга ёс хэний талд байгааг тэр ойлгох болно. Тэр бүгдийг ойлгодог, бүгдийг мэддэг. Түүнээс илүү шударга, өгөөмөр хэн байж чадах вэ? Тэд намайг энд байна гэж баривчилсан ч ямар хор хөнөөлтэй юм бэ?" гэж тэр бодлоо, эзэн хааны амьдардаг байшин руу орж буй офицер руу харав. “Эцсийн эцэст тэд соёолж байна. - Өө! Энэ бүхэн дэмий хоосон зүйл. Би өөрөө очиж захидлыг бүрэн эрхт эзэнд өгөх болно: намайг ийм байдалд хүргэсэн Друбецкойд улам дордох болно." Гэнэт Ростов өөрөө өөрөөсөө хүсээгүй шийдэмгий байдлаар халаасандаа захидал тэмтэрч, эзэн хааны эзэлсэн байшин руу шууд явав.
"Үгүй ээ, одоо би Аустерлицийн дараа тохиолдсон шиг боломжийг алдахгүй" гэж тэр бодон секунд тутамд тусгаар тогтносон эзэнтэй уулзахыг хүлээж, энэ бодол зүрхэнд нь цус урсаж байв. Би хөл дээрээ унаад түүнээс асуух болно. Тэр намайг өсгөж, сонсож, талархах болно." "Би сайн зүйл хийж чадахдаа баяртай байдаг, гэхдээ шударга бус байдлыг засах нь хамгийн том аз жаргал юм" гэж Ростов тусгаар тогтносон түүнд хэлэх үгсийг төсөөлөв. Тэрээр түүн рүү сониучирхан харж байсан хүмүүсийн хажуугаар өнгөрч, эзэн хааны амьдардаг байшингийн үүдний танхим руу явав.
Саравчнаас өргөн шат шууд дээшээ гарав; баруун талд хаалттай хаалга харагдав. Шатны доод талд доод давхарт гарах хаалга байв.
-Та хэнийг хүсч байна вэ? - гэж хэн нэгэн асуув.
"Эрхэм дээдэст захидал, хүсэлт илгээ" гэж Николай чичирсэн хоолойгоор хэлэв.
- Жижүүртэй холбоо барина уу, наашаа ирээрэй (доорх хаалгыг түүнд үзүүлэв). Тэд зүгээр л хүлээж авахгүй.
Энэ хайхрамжгүй дуу хоолойг сонсоод Ростов хийж байгаа зүйлээсээ айж байв; Хэзээ нэгэн цагт тусгаар тогтносон эзэнтэй уулзах бодол түүнд маш их уруу татагдаж байсан тул зугтахад бэлэн байсан ч түүнтэй уулзсан танхимын дарга Фурье түүнд жижүүрийн өрөөний хаалгыг онгойлгож, Ростов орж ирэв.
Энэ өрөөнд 30 орчим насны намхан, махлаг залуу, цагаан өмд, өвдөг давсан гутал, нэг цамц өмссөн, дөнгөж өмссөн бололтой; Үйлчлэгч нуруундаа гоёмсог торгон хатгамал хөлийн түшлэг зүүж байсныг Ростов яагаад ч юм анзаарчээ. Энэ хүн өөр өрөөнд байсан хүнтэй ярьж байна.
"Bien faite et la beaute du diable, [Сайхан биетэй, залуу насны гоо үзэсгэлэн" гэж энэ хүн хэлээд Ростовыг хараад ярихаа больж, хөмсгөө зангидав.
-Юу хүсээд байгаа юм бэ? Хүсэлт?…
– Та "est ce que c"est? [Энэ юу вэ?] - өөр өрөөнөөс хэн нэгэн асуув.
“Encore un petionnaire, [Өөр нэг өргөдөл гаргагч”] гэж тусалсан хүн хариулав.
- Дараа нь юу болохыг түүнд хэл. Одоо гарч байна, бид явах ёстой.
- Маргаашийн дараа. Орой…
Ростов эргэж, гарахыг хүссэн боловч гартаа барьсан хүн түүнийг зогсоов.
- Хэнээс? Чи хэн бэ?
"Хошууч Денисовоос" гэж Ростов хариулав.
- Чи хэн бэ? Офицер уу?
- Дэслэгч, Гүн Ростов.
-Ямар зориг вэ! Үүнийг тушаалаар өг. Тэгээд яв, яв... - Тэгээд тэр үйлчлэгчийн өгсөн дүрэмт хувцсаа өмсөж эхлэв.
Ростов дахин коридор руу гарч, үүдний танхимд бүрэн хувцастай олон офицер, генералууд байгааг анзаарав.
Эр зоригийг нь хараан зүхэж, ямар ч үед эзэн хаантай уулзаж, түүний дэргэд гутааж, баривчлагдах болно гэж бодсондоо царцаж, хийсэн үйлдлийнхээ зохисгүй байдлыг бүрэн ойлгож, гэмшсэн Ростов нүдээ анивчуулан гарч одов. Байшингийн эргэн тойронд олон гайхалтай үйлчлэгч нар хүрээлэгдсэн байхад хэн нэгний танил хоолой түүнийг дуудаж, хэн нэгний гар түүнийг зогсоов.
- Аав аа, чи энд юу хийж яваа юм бэ? гэж түүний басс хоолой асуув.
Энэ бол Ростовын алба хааж байсан дивизийн дарга асан, энэ кампанит ажлын үеэр тусгаар тогтнолын онцгой тааллыг хүртсэн морин цэргийн жанжин байв.
Ростов айж шалтаг тоочиж эхэлсэн боловч генералын эелдэг найрсаг царайг хараад тэр хажуу тийш нүүж, сэтгэл догдлонгуй хоолойгоор бүх асуудлыг түүнд дамжуулж, генералын мэддэг Денисовыг зуучлахыг гуйв. Генерал Ростовыг сонсоод толгойгоо нухацтай сэгсэрэв.
- Энэ нь харамсалтай, энэ нь нөхөртөө харамсалтай байна; надад захидал өгөөч.
Шатнаас хурдан алхмууд сонсогдож, генерал түүнээс холдон үүдний зүг хөдөлж эхлэхэд Ростов захидлыг гардуулж, Денисовын бүх ажлыг хэлж амжсангүй. Их эзэнт гүрний тайжийн ноёд шатаар гүйн бууж морь руу явав. Аустерлицэд байсан Берейтор Эне эзэн хааны морийг авчирч, шатаар шатаар бага зэрэг шажигнах чимээ сонсогдсоныг Ростов одоо танив. Ростов танигдах аюулыг мартаж, хэд хэдэн сониуч оршин суугчдын хамт үүдний танхим руу нүүж, хоёр жилийн дараа тэрээр өөрийн шүтэн биширдэг дүр төрх, ижил царай, ижил харц, ижил алхалт, агуу байдал, ижил төстэй хослолыг дахин олж харав. эелдэг дөлгөөн байдал ... Мөн Ростовын сэтгэлд бүрэн эрхтнийг хайрлах баяр баясгалан, хайрын мэдрэмж ижил хүчээр амилсан. Преображенскийн дүрэмт хувцастай, цагаан леггинс, өндөр гутал өмссөн эзэн хаан Ростовын мэдэхгүй одтой (энэ нь легион д'honneur байсан) [Хүндэт Легионы од] малгайгаа гартаа барин үүдний танхимд гарав. Тэр бээлий өмсөөд зогсч, эргэн тойрныхоо харцаар эргэн тойрныхоо хүмүүсийг гэрэлтүүлж, тэр мөн дивизийн дарга асан Ростовыг таньж, түүн рүү инээмсэглэв .
Холбогдох хэвлэлүүд