Abbey Linguo-Wörterbuch online. Englisch-Übersetzer mit Online-Transkription – Wörter übersetzen mit der Lingvo-App

ein elektronischer Wörterbuch-Übersetzer mit zahlreichen Zusatzfunktionen des weltberühmten russischen Unternehmens ABBYY Software. Das Softwareprodukt Abbyy lingvo umfasst mehr als 20 Fremdsprachenwörterbücher, 105 grammatikalische und allgemeine lexikalische Vokabeln sowie 115 thematische Wörterbücher für die häufigsten Sprachen der Welt.

Die Abbyy-Lingvo-Anwendung, eine Familie interaktiver elektronischer Wörterbücher, unterstützt die Textübersetzungsoption nicht, aber gleichzeitig kann das Dienstprogramm mit der Standard-Zwischenablage wörtlich arbeiten Übersetzer sowohl einzelne Wörter und Ausdrücke als auch beliebige Textdokumente. Darüber hinaus werden die meisten Wörter und Phrasen des Softwareprodukts in einigen Wörterbüchern von professionellen Muttersprachlern gesprochen.

Interaktive Funktionen des Programms sind in einem neuen, verbesserten Lingvo Tutor-Modul implementiert, das das Fernlernen von Fremdsprachen ermöglicht. Auch wenn Sie Abbyy lingvo kostenlos herunterladen, verfügt das Programm über ein integriertes Lernmodul Lingvo Tutor, mit dem Sie beim Unterrichten einer Fremdsprache sowohl einzelne Wörter als auch Sprachstrukturen reproduzieren und auswendig lernen können. Das Training umfasst thematische Abschnitte: Wetter, Einkaufen, Restaurant, Geschäftsvokabular und viele andere und kann automatisch nach einem Zeitplan gestartet werden, sodass Sie sich regelmäßig einzelne verbale Konstruktionen oder schwer zu merkende Wörter merken können.

Darüber hinaus verfügt das Softwareprodukt über ein Modul, das Buchstabenbeispiele in 4 Sprachen enthält, die auf der Grundlage der sehr verbreiteten Oxford Concise-Wörterbücher verfasst wurden. Diese Beispiele bilden die häufigsten Situationen im Leben nach, sodass diese Beispiele bei der Führung geschäftlicher oder privater Korrespondenz nützlich sein können. Das Programm bietet die Möglichkeit, benutzerdefinierte Wörterbücher zu erstellen, die für Studium, Arbeit und andere Aktivitäten erforderlich sind.

Besonderheiten des Abbyy-Lingvo:

  • eine große Anzahl an Sprachen und Übersetzungsmöglichkeiten;
  • umfangreiche lexikalische Basis;
  • interaktives Lernmodul Lingvo Tutor;
  • sofortige Übersetzung beim Bewegen der Maus;
  • parallele Suche in allen verfügbaren Wörterbüchern;
  • Verfügbarkeit der Installation auf mobilen Geräten.

ABBYY Lingvo-Software zeichnet sich durch eine breite lexikalische Basis und viele Funktionen aus, die eine bequeme und gleichzeitig qualitativ hochwertige Übersetzung ermöglichen. Wenn der Benutzer nur einmal Lingvo verwendet, kann er sicher sein, dass die professionelle Übersetzung von Wörtern und ganzen Phrasen einfach und schnell erfolgt. In seiner aktualisierten Version des Wörterbuchs hat ABBYY Lingvo x6 seine interaktiven Fähigkeiten erweitert, sodass es möglich ist, eine Fremdsprache auf möglichst vollständige und schnelle Weise zu lernen, Aufgaben im Zusammenhang mit beruflichen Aktivitäten zu erledigen und einfach eine gute Zeit zu haben.

ABBYY Lingvo x6 Erhältlich in zwei Versionen: „Home“ und „Professional“. Die „Home“-Version enthält mehrere Wörterbücher und Sprachführer: allgemein, zum Lernen, Grammatik, erklärend. Die „Pro-Version“ umfasst neben allen aufgeführten „Home“-Wörterbüchern auch eng thematische Wörterbücher, die die beliebtesten Bereiche unserer Zeit abdecken, wie z. B. Wirtschaft, Medizin, Rechtswesen, Elektronik, Bankwesen, Sport usw. Wenn jedoch ein solcher Bedarf für Benutzer besteht, die über die Home-Version verfügen, haben sie die Möglichkeit, zusätzlich alle benötigten thematischen Wörterbücher, das Programm, zu erwerben ABBYY Lingvo x6 Professional Vollversion herunterladen Kostenlos und ohne Registrierung ist nicht schwer.

Funktionen von ABBYY Lingvo X6 für Windows XP,7,8,10:

Übersetzung aus neunzehn Sprachen und zurück. Eine Übersetzung aus den beliebtesten Sprachen der Welt ins Russische und zurück ist möglich; aus mehreren Sprachen – Englisch, Polnisch, Russisch bis Ukrainisch und zurück.

Komfort und Geschwindigkeit der Schnittstelle. Sie können ganz einfach Zeit sparen, indem Sie mit der neuen, sehr einfachen ABBYY Lingvo-Schnittstelle übersetzen. Sie geben in die Suchleiste auf der Wörterbuchkarte das gewünschte Wort oder die gewünschte Phrase ein und erhalten die Übersetzung. Anschließend müssen Sie nicht zum Hauptfenster zurückkehren, um das nächste Wort oder die nächste Phrase zu übersetzen. Die Suchleiste wird auf die gleiche Weise wie in gängigen Suchmaschinen erstellt: Sie geben das gewünschte Wort ein und das Autovervollständigungssystem funktioniert sofort. Wenn Sie das Suchwort falsch eingeben, werden Ihnen verschiedene Optionen zum Ersetzen in der Zeile „Übersetzer“ angeboten ABBYY Lingvo x6 kostenloser Download mit Schlüsselüber Torrent mit ausgezeichneter Geschwindigkeit und einfacher Installation.

Hochwertige Wörterbücher und häufig verwendete Beispiele für einige Wörter. Sie lernen nicht nur die Übersetzung des gewünschten Wortes, es werden Ihnen Synonyme oder Antonyme dafür angeboten, sondern Sie erfahren auch die Bedeutung von Redewendungen sowie festgesetzten Ausdrücken in neunzehn Sprachen. Sie können die entsprechende Übersetzungsoption in den bereitgestellten Beispielen für die Verwendung von Wörtern auswählen, indem Sie sich detaillierte Vokabelwörterbücher, Phraseologiewörterbücher, Slang-Wörterbücher und Sprachführer ansehen. Dank einer Vielzahl von Beispielen für die Verwendung von Wörtern können Sie Ihre Gedanken in jeder Fremdsprache schön und korrekt ausdrücken, das passende Wort für einen bestimmten Kontext finden, den richtigen Satz in die Korrespondenz einfügen und Artikel und andere Texte erstellen. Um Ihnen zu helfen und Fachwörterbücher: „Das Wort im Kontext. Russisch-Englisch-Wörterbuch-Nachschlagewerk für russischsprachige Autoren englischer Texte. Durch die Suche in den Überschriften von Artikeln in Wörterbüchern, deren Übersetzungen, gegebenen Beispielen und einer Reihe von Kommentaren sammeln Sie maximal Informationen über das Wort, das Sie benötigen, in einer sehr visuellen Form. Dieses Programm verfügt über ein erklärendes Englischwörterbuch „Oxford Dictionary of English“, ein englisches Bildungswörterbuch „Collins Cobuild“ mit einer Sammlung häufig verwendeter englischer Vokabeln.

Grammatikkurs „Oxford“. Sie können die Qualität Ihrer Englischkenntnisse verbessern, indem Sie den Oxford-Grammatikkurs „Test it, Fix it“ belegen, der für die Niveaustufen „Pre-Intermediate“ und „Intermediate“ angeboten wird. Der Kurs eignet sich für diejenigen Nutzer, die lieber Selbststudium durchführen und „aus ihren Fehlern lernen“ möchten. Um mit dem Lernen zu beginnen, müssen Sie das gewünschte Thema benennen, die Übungen dazu durchführen und dann Ihre Antworten überprüfen, die richtigen richtigen Antworten sehen und diejenigen, bei denen Sie Fehler gemacht haben, und dann können Sie die Grammatikregeln lesen, die das von Ihnen gewählte Thema offenbaren.

ABBYY Lingvo x6 Professional Übersetzer (Vollversion mit Schlüssel): kostenloser Download


Thematische Wörterbücher. In diesen Wörterbüchern kann der Benutzer die exakte Übersetzung eng fokussierter Branchenbegriffe auswählen. Diese Wörterbücher können Bereiche wie Recht, Wirtschaft, Finanzen, Marketing, Bankwesen und Wirtschaft, Ingenieurwesen, Bauwesen, Architektur, Öl- und Gasindustrie, Chemie, Medizin, Biologie und andere Bereiche abdecken.

Zugriff auf Beispiele für die Verwendung von Wörtern im Online-System. Wenn Sie über eine Internetverbindung verfügen, verfügen Sie mithilfe des Lingvo-Programms über eine umfangreiche Online-Datenbank mit Übersetzungen ins Englische, Deutsche und Französische. Das Programm zeigt Ihnen gebräuchliche Ausdrücke, die in Textsätzen aus Kunstwerken, Fachbüchern, Gesetzgebungsdokumenten und beliebten Internetseiten verwendet werden. Mithilfe dieser Datenbank können Benutzer schnell und genau die Übersetzung eines Wortes auswählen, ihre Gedanken richtig ausdrücken, herausfinden, ob sie diese oder jene Phrase in der Sprache verwenden, andere Übersetzungsoptionen finden und Beispiele für die Verwendung dieser Optionen sehen. Die Translation-Memory-Datenbank umfasst heute mehr als eine Million Sätze und ihre Zahl wächst ständig. Ein Übersetzer mit Lingvo-Wörterbüchern kann kostenlos für einen Windows-Computer und Laptop heruntergeladen werden.

Übersetzung nach Hover in jeder Anwendung. Der Benutzer kann eine sofortige Übersetzung nur erstellen, indem er den Mauszeiger über das gewünschte Wort auf der Website, im Bild, in den Untertiteln des Fernsehfilms oder in der PDF-Datei bewegt. Darüber hinaus können Sie der Anwendung, die für das Auswendiglernen von Wörtern verantwortlich ist, ein Wort aus dem Hover-Übersetzungsfenster hinzufügen. Es ist möglich, die Transkription anzuzeigen und die Aussprache von den Lippen eines Muttersprachlers dieser Sprache anzuhören.

Anwendung des Programms „Auswendiglernen von Wörtern“. Um den Wortschatz des Benutzers für jede im Programm mit der ABBYY Tutor-Anwendung vorgestellte Fremdsprache zu erweitern, müssen Sie sich nur ein paar Minuten am Tag Zeit nehmen, um sich neue Wörter zu merken. Durch die Durchführung spezieller Übungen im Tutor werden Sie sich schnell die Bedeutung, Schreibweise und Aussprache dieser Wörter einprägen. Für mehr Effizienz ist es besser, einen Zeitplan festzulegen, damit das Programm die Übungen gemäß dem geplanten Zeitplan startet. Die Anwendung verfügt über vorgefertigte Wörterbücher des Grundwortschatzes Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch. Die Wörter in diesen Wörterbüchern werden nach der Häufigkeit ihrer Verwendung angegeben und nach Themen unterteilt, zum Beispiel Geschäft, Wetter, Gesundheit usw.

Weitere Möglichkeiten zum Erlernen anderer Sprachen. Es lohnt sich, sich die Aussprache von Wörtern so oft wie möglich von einem Muttersprachler der Zielsprache anzuhören: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Ukrainisch und Russisch. Achten Sie darauf, wie sich das Verb in der Wortformentabelle im Laufe der Zeit verändert. Die Bedeutung von Wörtern kann im pädagogischen Wörterbuch „Collins Cobuild“ eingesehen werden, außerdem gibt es anschauliche Beispiele für die Verwendung verschiedener Wörter, ihre grammatikalischen Eigenschaften, zusätzliche Informationen über die Häufigkeit von Wörtern, ihre Synonyme. Verwenden Sie einen Leitfaden zur englischen Grammatik.

Benutzerwörterbücher: Arbeits- und Bildungswörterbücher. Bereits vorhandene Lingvo-Wörterbücher können für Studium oder Beruf durch eigene Wörterbücher ergänzt werden. Bildungswörterbücher tragen dazu bei, das behandelte Material zu festigen und gleichzeitig den Wortschatz zu erweitern. Um die Einheitlichkeit der Terminologie bei der Übersetzung von Unternehmensmaterialien und anderen Fachdokumenten aufrechtzuerhalten, sind professionelle Wörterbücher erforderlich. Durch die Erstellung eigener Wörterbücher können Sie der Vokabelkarte die notwendigen Illustrationen hinzufügen, um eine qualitativ hochwertige Übersetzung komplexer, hochspezialisierter und mehrdeutiger Begriffe in thematischen Texten zu erreichen. Dies trägt dazu bei, Ihren Lernprozess interaktiver zu gestalten und ihn unterhaltsamer zu gestalten. Benutzer, die frühere Versionen dieses Softwareprodukts installiert haben, können alle zuvor erstellten Wörterbücher problemlos auf die aktualisierte Version übertragen.

Abbyy Lingvo ist eine beliebte Ressource mit vielen verfügbaren Fremdsprachenwörterbüchern. Die Website verfügt über einen integrierten Online-Wortübersetzer. Abbyy Lingvo bietet Tutorials zum Erlernen von Fremdwörtern. In unserem Artikel gehen wir auf die Ressource „Abbyy Lingvo“ ein und erklären Ihnen, wie Sie den Online-Übersetzer verwenden.

Abbyy Lingvo bietet dem Benutzer nicht nur die Möglichkeit, ein Fremdwort zu übersetzen, sondern auch eine Reihe von Phrasen damit zu lernen.

Abbyy Lingvo online

Online-Übersetzer von der offiziellen Website Wir gehen zur offiziellen Website des Programms.

Wenn Sie ein Fremdwort aus dem Englischen ins Russische übersetzen müssen, müssen Sie das Wort in die Suchleiste eingeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „Suchen“.
Abbyy Lingvo bietet Übersetzungsoptionen für das Wort. Wenn wir auf die Registerkarte „Beispiele“ klicken, sehen wir Texte, in denen das eingegebene Wort verwendet wird.
Somit können Sie die Aussage anhand dieses Wortes überprüfen.

Die nächste Registerkarte enthält Kollokationsoptionen. Nachdem ein Fremdwort übersetzt wurde, können Sie die Phrasen anzeigen, in denen es verwendet wird. Abbyy Lingvo ist als App auf Android-Geräten verfügbar. Nach der Registrierung bei der Ressource verbleibt die Chronologie der Suche nach Fremdwörtern im Archiv auf der Website.

Um sich bei Abbyy Lingvo zu registrieren, finden wir den Registrierungspunkt im oberen Menü der Website. Wir füllen das Anmeldeformular aus.
Eine E-Mail zur Kontoaktivierung wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Nach der Aktivierung steht die Funktion zum Anzeigen aller Wörterbücher zur Verfügung.

ABBYY Lingvo ist ein elektronisches Wörterbuch zur Übersetzung aus dem Russischen in 19 europäische und seltene Sprachen und umgekehrt. Der Dienst ist als Anwendung für Windows, MacOS, Android und iOS implementiert. Die Suche nach Wörtern und Ausdrücken erfolgt sowohl in auf die lokale Festplatte heruntergeladenen Wörterbüchern als auch in Online-Wörterbüchern, für die eine Internetverbindung erforderlich ist.

ABBYY Lingvo ist sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch geeignet. Sprachlerner können das Tutor-Tool nutzen, das einen Oxford-Englisch-Grammatikkurs und Übungen zum Auswendiglernen von Wörtern in jeder Sprache, einschließlich der von Ihnen gewählten, umfasst. Für freiberufliche Übersetzer und Unternehmen, die Übersetzungsdienstleistungen anbieten, wurde eine erweiterte Version mit 130 Fachwörterbüchern für Branchen wie Medizin, Buchhaltung, Bauwesen, Ölförderung und andere erstellt. Für große Unternehmen erfolgt die Volumenlizenzierung auf Basis der Gesamtzahl der Rechner bzw. der Anzahl Punkte für den gleichzeitigen Betrieb. Es besteht auch die Möglichkeit, eine Version des Intranetservers zur Installation im lokalen Netzwerk der Organisation zu bestellen. Die Ersteller von Wörterbüchern und Glossaren sind eingeladen, am Lingvo-Inhaltssystem mit anschließender Veröffentlichung mitzuarbeiten.

Die Wörterbuchkarte enthält eine Transkription, eine Schaltfläche zum Anhören der Aussprache, eine Wortart, alle ihre Übereinstimmungen in der ausgewählten Sprache mit Angabe des Wörterbuchs, in dem sie gefunden werden, Synonyme und Antonyme, Anwendungsbeispiele und Links zur Übersetzung fester Phrasen mit diesem Wort. Sie können auch ihre morphologischen Formen und die Verwendung jeder Korrespondenz im Kontext maßgeblicher Quellen in Form von Paralleltexten betrachten. Alle Anfragen werden im Verlauf gespeichert. Bei der Eingabe von Phrasen und Sätzen erfolgt eine wortweise Übersetzung. Es gibt eine Funktion zur schnellen Suche nach unbekannten Ausdrücken in Dokumenten, E-Mails, Instant Messengern, Untertiteln für Videos und .pdf-Dateien. Die Ergebnisse werden kurzzeitig in Form eines Tooltips oder vollständig – in einer offenen Karte – angezeigt. Die mobile Version unterstützt die Suche, indem die Kamera auf Text fokussiert wird.

Hauptmerkmale

  • Integration mit MS Word und Internet Explorer
  • Nachhilfe-App zum Auswendiglernen von Wörtern
  • Popup-Übersetzung in Anwendungen von Drittanbietern
  • Suchen mit der Kamera mobiler Geräte
  • Kostenlose Anwendungen für Android und iOS beim Kauf zusätzlicher Wörterbücher

Abby Lingvo Online-Wörterbuch(lingvo-online.ru) ist ein beliebtes Abbyy-Online-Wörterbuch, das hochwertige Übersetzungen bietet. Ein Teil der Wörterbücher des Dienstes ist nicht kostenlos erhältlich und es wird empfohlen, das Programm zu kaufen. Ich verrate Ihnen ein Geheimnis: Diese Wörterbücher sind jetzt kostenlos auf der Lingvo Life-Website (lingvolive.ru) verfügbar – deshalb müssen Sie sie verwenden. Dennoch blieb die einzige Möglichkeit von Lingvo Online, die derzeit (Juli 2016) noch nicht in Lingvo Life verfügbar ist, die Suche nach Beispielen nach dem Paar „Wort – Übersetzung“.

Übersetzungssuche

  1. Geben Sie ein Wort ein
  2. Wählen Sie Sprachen aus
  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übersetzen“.

Es erscheint eine Liste mit Übersetzungen aus mehreren Wörterbüchern

Das ursprüngliche Wort wird in Lingvo Online mit einer Aussprache angegeben: Es gibt sowohl eine britische als auch eine amerikanische Aussprache.

Wenn wir durch die Liste der Übersetzungen scrollen, sehen wir eine Meldung, dass es noch geschlossene Wörterbücher gibt, auf die Sie zugreifen müssen, um Lingvo x6 zu kaufen

Sie müssen dieses Wörterbuch nicht kaufen, um auf private Wörterbücher zuzugreifen! Besuchen Sie die Website, registrieren Sie sich (oder melden Sie sich mit Ihrem Konto bei einem sozialen Netzwerk an) und holen Sie sich diese Wörterbücher kostenlos

Beispiele aus Texten ansehen

  1. Klicken Sie auf die Registerkarte „Beispiele“. Es erscheint eine Reihe von Beispielen aus verschiedenen realen Texten mit dem angegebenen Wort. Davon gibt es viele, für das Wort „Disk“ gibt es 611.
  2. Um zu sehen, woher das Beispiel stammt, klicken Sie auf den Pfeil rechts – es erscheinen Autor, Titel, Verlag und weitere Daten des Quelltextes.

Suchen Sie nach Beispielen anhand des Paars „Wort – Übersetzung“

Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie beispielsweise vermuten, dass das Wort „Disk“ in einem bestimmten Kontext „Platte“ bedeuten könnte, sich aber nicht sicher sind. Und Sie müssen den Kontext überprüfen. Wir suchen also nach Kontext – Beispielen für die Verwendung des Wortes „Scheibe“ im Sinne von „Platte“. Diese Funktion ist in Lingvo Life noch nicht verfügbar.

  1. Klicken Sie auf der Registerkarte „Beispiele“ auf den Link „Erweiterte Suche“ rechts neben den Sprachfeldern. Es erscheint ein Feld zur Übersetzung
  2. Geben Sie in dieses Feld die Übersetzung von „Platte“ ein.
  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Suchen“.

Die Liste der Beispiele wird deutlich reduziert und es bleiben nur noch diejenigen Beispiele übrig, in denen das Wort „Scheibe“ im Sinne von „Platte“ verwendet wird.

Phrasen anzeigen

Die Registerkarte „Phrasen“ enthält Phrasen und Satzausdrücke, die das Suchwort enthalten. Zum Beispiel „Schleifscheibe“, „Scheibenbremse“. Wenn Sie den Mauszeiger in der dritten Spalte bewegen, wird der Name des Wörterbuchs angezeigt, das den angegebenen Mengenausdruck enthält.

Mobile Abbi Lingvo-Apps für IOC und Android

Anwendungen Abby Lingvo Für IOC und Android können Sie es offline verwenden, wenn das Internet ausgeschaltet ist. Aber zuerst müssen Sie die Wörterbücher auf Ihr Mobilgerät herunterladen. Kein einziges Wörterbuch wird kostenlos zur Verfügung gestellt, sie werden zu einem Preis von etwa einem Dollar verkauft. Das heißt, indem Sie die Anwendung selbst kostenlos herunterladen, kaufen Sie Wörterbücher dafür.

Ich empfehle stattdessen die Verwendung Abbi Lingvo-Apps mobile Anwendung Lingvo Live – es gibt fast alle die gleichen Funktionen, Wörterbücher werden jedoch kostenlos über das Internet bereitgestellt.

Abschluss

Mit Ausnahme der Möglichkeit, nach einem Wort-Übersetzungs-Paar zu suchen, sind alle Funktionen von Lingvo Online im Lingvo Life-Wörterbuch enthalten. Darüber hinaus bietet es nach der Registrierung Zugriff auf alle Wörterbücher. Wechseln Sie also einfach zu Lingvo Life.

Ähnliche Beiträge