নাথানিয়েল বাম্পো। ওয়ান্স আপন এ টাইম ইন দ্য ওয়াইল্ড ওয়েস্ট ন্যাথানিয়েল বাম্পো উপাধি উচ্চারণ

এই নিবন্ধটির জন্য, টেমপ্লেট কার্ড ((নাম)) সম্পূর্ণ হয়নি। আপনি এটি যোগ করে প্রকল্প সাহায্য করতে পারেন. নাথানিয়েল হেব থেকে দেওয়া একটি পুরুষ নাম। নাথানেল... উইকিপিডিয়া

নাথানিয়েল (ন্যাটি) বাম্পো একটি সাহিত্যিক চরিত্র, ফেনিমোর কুপারের ঐতিহাসিক অ্যাডভেঞ্চার পেন্টলজির নায়ক। The Pioneers (1823) উপন্যাসে প্রথম দেখা যায়। শিকারী, ভারতীয় রীতিনীতির মনিষী। লেদার স্টকিং, সেন্ট জনস ওয়ার্ট, ... ... উইকিপিডিয়া ডাকনামে পরিচিত

এই শব্দটির অন্যান্য অর্থ রয়েছে, দেখুন সেন্ট জন'স ওয়ার্ট (অর্থ)। সেন্ট জনস ওয়ার্ট, বা প্রথম ওয়ারপাথ দ্য ডিার্সলেয়ার, বা প্রথম ওয়ারপথ

উইকিপিডিয়ায় এই পদবি সহ অন্যান্য ব্যক্তিদের নিবন্ধ রয়েছে, দেখুন কুপার। জেমস ফেনিমোর কুপার জেমস ফেনিমোর কুপার... উইকিপিডিয়া

এই শব্দটির অন্যান্য অর্থ রয়েছে, দেখুন দ্য লাস্ট অফ দ্য মোহিকানস (অর্থ)। The Last of the Mohicans, or the Narrative of 1757 The Last of the Mohicans; 1757 সালের একটি আখ্যান... উইকিপিডিয়া

এই শব্দের অন্যান্য অর্থ আছে, পাথফাইন্ডার দেখুন। পাথফাইন্ডার, বা অন্টারিওর তীরে দ্য পাথফাইন্ডার, বা অভ্যন্তরীণ সমুদ্র ... উইকিপিডিয়া

Chingachgook "Chingachgook the Big Serpent", 1967 এর আবির্ভাব উপন্যাস "Sent. John's Wort, or the First Warpath... Wikipedia" এর ডিভিডি কভার

"League of Extraordinary Gentlemen" এখানে পুনঃনির্দেশ করা হয়েছে। এই বিষয়ে একটি পৃথক নিবন্ধ প্রয়োজন ... উইকিপিডিয়া

এই শব্দের অন্যান্য অর্থ আছে, দেখুন Mingo. মিঙ্গো হল একটি ইরোকুয়েস মানুষ যারা 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে পশ্চিমে ওহিওতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। অ্যাংলো-আমেরিকান বসতি স্থাপনকারীদের কাছ থেকে "মিঙ্গো" নামটি গ্রহণ করে; "মিঙ্গো" শব্দটি একটি বিকৃত ... ... উইকিপিডিয়া

শান্ত, এমনকি শান্ত ওয়া তা ওয়াহ এবং চিঙ্গাচগুক চেহারা উপন্যাস "সেন্ট।

বই

• স্বাধীনতা দিবস
• স্বাধীনতা দিবস, রিচার্ড ফোর্ড। এই পুলিৎজার এবং ফকনার পুরস্কার বিজয়ী উপন্যাসটি আধুনিক আমেরিকান এবং বিশ্বসাহিত্যে অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ। একটি অস্তিত্বের ক্রনিকল, প্রায় মিনিটে মিনিটে, প্রায় বেশ কয়েকটি...

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মা, বোন

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

মডিউলে লুয়া ত্রুটি:উইকিডাটা লাইন 170: ইনডেক্স ফিল্ড "উইকিবেস" করার চেষ্টা (একটি শূন্য মান)।

নাথানিয়েল (ন্যাটি) বাম্পো- একটি সাহিত্যিক চরিত্র, একটি ঐতিহাসিক এবং দুঃসাহসিক পেন্টলজির নায়ক en ফেনিমোর কুপার। এটি প্রথম Deerslayer উপন্যাসে প্রদর্শিত হয়.

জীবনী

আমেরিকায়, তাকে ডেলাওয়্যার উপজাতি দ্বারা দত্তক নেওয়া হয়েছিল, যারা তাদের জমিগুলিকে প্রাক্তন ইফিংহাম এস্টেটের সাথে ভাগ করেছিল এবং এখন মন্দিরের অন্তর্গত। বাম্পো গ্রেট লেক অঞ্চলে দীর্ঘ জীবনযাপন করেছিলেন, তিনি একজন ভাল শিকারী এবং একজন সাহসী যোদ্ধা হিসাবে বিখ্যাত ছিলেন। বিশ্বস্তভাবে, তাকে একটি দুর্দান্ত বন্দুক "হরিণ বয়" এবং দুটি কুকুর দ্বারা পরিবেশন করা হয়েছিল। শিকারী তার বন্ধু মোহিকান চিঙ্গাচগুকের সাথে প্রথম যুদ্ধপথে প্রবেশ করেছিল, যার সাথে সে তার প্রায় সারাজীবন অংশ নেয়নি। তিনি ইরোকুয়েস, হুরন এবং ফরাসিদের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন। তার দুঃসাহসিক কাজগুলি গ্রেট লেকের তীরে সংঘটিত হয়েছিল এবং প্রতিটির পরে তার বেশ কয়েকটি সত্যিকারের বন্ধু ছিল। তিনি মনোযোগী এবং সৎ ছিলেন, এটি তাকে ক্ষতি ছাড়াই সমস্ত দ্বন্দ্ব থেকে বেরিয়ে আসতে সাহায্য করেছিল।

তার নিজের প্রত্যাশার বিপরীতে, তিনি খুব দীর্ঘ জীবনযাপন করেছিলেন। তার মাস্টার, মেজর ইফিংহাম, যিনি শীঘ্রই মারা গেলেন এবং মহান সর্পের মৃত্যুর পরে, তিনি "কুড়ালের ঝনঝনানি" থেকে দূরে দক্ষিণে ভ্রমণ করেছিলেন। যদিও সেখানেও তার জীবন শান্ত ছিল না, যদিও সে শিকারী থেকে ফাঁদে পা দিয়েছিল। বিশ্বস্ত হরিণব্রেকার এখনও তাকে সেবা করেছিল। যে লোকটি তার কনেকে বন্দিদশা থেকে বাঁচাতে চেয়েছিল তাকে সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নিয়ে, ন্যাটি সিউক্স উপজাতি এবং সাদা বসতি স্থাপনকারীদের সাথে একটি গুরুতর লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে। Pawnee উলফ উপজাতি ন্যাটির সাহায্যে এসেছিল।

নাথানিয়েল 1805 সালের শরতে মারা যান, তার বিশ্বস্ত কুকুর হেক্টরের মৃত্যুর পরপরই, পাওনি উপজাতিতে, যেখানে তিনি তার মহান জ্ঞানের জন্য সম্মানিত ছিলেন।

ডাকনাম

একটি ইমেজ তৈরি

সদালাপী, নিষ্ঠাবান এবং সৎ শিকারী। সবার সাথে একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাবে। তিনি পশুর চামড়া থেকে তৈরি বাড়িতে তৈরি পোশাক পরেন, বাড়িতে তৈরি "উইগওয়াম"-এ থাকেন। অজ্ঞ এবং অশিক্ষিত, কিন্তু তার অন্তর্জগৎ সমৃদ্ধ এবং বিশাল। তিনি সীমান্তের সেরা শ্যুটার।

উপন্যাস

যাইহোক, উপরের ডেটিং উপন্যাসের পাঠ্যের সাথে সাংঘর্ষিক।

"প্রেইরি" উপন্যাসে বারবার ইঙ্গিত করা হয়েছে যে নট্টি বাম্পোর বয়স 80 বছরেরও বেশি: "কিন্তু আশি-সাতাশি শীতের তুষারগুলি তাদের উজ্জ্বলতায় আমার চোখকে মেঘলা করেছে ..."। এই উদ্ধৃতি অনুসারে, Natti Bumpo 88 বছর বয়সে মারা যান (ঘটনাগুলি নির্দেশিত হওয়ার এক বছর পরে)।

"ডিরস্লেয়ার" উপন্যাসে লেখা আছে যে পনের বছর পর বাম্পো এবং চিংগাচগুক তার ছেলের সাথে আবার হ্রদে গিয়েছিলেন যেখানে উপন্যাসটি সংঘটিত হয়েছিল: "ডিরস্লেয়ার আবার ফ্লিকারিং মিরর দেখতে সক্ষম হওয়ার আগে পনেরো বছর কেটে গেছে ... তিনি এবং তার বিশ্বস্ত বন্ধু মোহোকে তাদের মিত্রদের সাথে যোগ দিতে... তারা সব স্মরণীয় স্থান পরিদর্শন করেছে, এবং চিঙ্গাচগুক তার ছেলেকে দেখাল যেখানে হুরন শিবির ছিল..." ফলস্বরূপ, দ্য লাস্ট অফ দ্য মোহিকানস উপন্যাসের অ্যাকশন, যেখানে আনকাস মারা যায়, অন্তত পনেরো বছরের মধ্যে ডিয়ারস্লেয়ার উপন্যাসের অ্যাকশন থেকে আলাদা হতে হবে।

দ্য পাথফাইন্ডারে সার্জেন্ট ডানহাম বলেছেন, "পাথফাইন্ডার তার চল্লিশের কোঠায়।"

দ্য পাইওনিয়ার-এ লেদারস্টকিং বলেছেন, "আমি পঁয়তাল্লিশ বছর ধরে ওটসেগোর জলকে চিনি।" যেহেতু তিনি উপন্যাসে তাঁর ষাট-নবম বছরে, এবং উপন্যাসের অ্যাকশন "সেন্ট। যাইহোক, দ্য পাইওনিয়ারস সিরিজের প্রথম উপন্যাস, তাই কুপার স্পষ্টতই ঘটনাক্রমকে আরও পরিবর্তন করতে বাধ্য হয়েছিল।

আরো দেখুন

"নাথানিয়েল বাম্পো" নিবন্ধে একটি পর্যালোচনা লিখুন

মন্তব্য

লিঙ্ক

• . সংগৃহীত ফেব্রুয়ারী 21, 2010.
• . সংগৃহীত ফেব্রুয়ারী 21, 2010.
• . সংগৃহীত ফেব্রুয়ারী 21, 2010.

নাথানিয়েল বাম্পোকে চিহ্নিত করে একটি উদ্ধৃতি

পৃষ্ঠাটির বর্তমান সংস্করণটি এখনও অভিজ্ঞ অবদানকারীদের দ্বারা পর্যালোচনা করা হয়নি এবং 3 জুন, 2015 এ পর্যালোচনা করা সংস্করণ থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন হতে পারে; চেক প্রয়োজন.

নাথানিয়েল (ন্যাটি) বাম্পো- একটি সাহিত্যিক চরিত্র, ফেনিমোর কুপারের ঐতিহাসিক-অ্যাডভেঞ্চার পেন্টলজির নায়ক। এটি প্রথম Deerslayer উপন্যাসে প্রদর্শিত হয়.

আমেরিকায়, তাকে ডেলাওয়্যার উপজাতি দ্বারা দত্তক নেওয়া হয়েছিল, যারা তাদের জমিগুলিকে প্রাক্তন ইফিংহাম এস্টেটের সাথে ভাগ করেছিল এবং এখন মন্দিরের অন্তর্গত। বাম্পো গ্রেট লেক অঞ্চলে দীর্ঘ জীবনযাপন করেছিলেন, তিনি একজন ভাল শিকারী এবং একজন সাহসী যোদ্ধা হিসাবে বিখ্যাত ছিলেন। বিশ্বস্তভাবে, তাকে একটি দুর্দান্ত বন্দুক "হরিণ বয়" এবং দুটি কুকুর দ্বারা পরিবেশন করা হয়েছিল। শিকারী তার বন্ধু মোহিকান চিঙ্গাচগুকের সাথে প্রথম যুদ্ধপথে প্রবেশ করেছিল, যার সাথে সে তার প্রায় সারাজীবন অংশ নেয়নি। তিনি ইরোকুয়েস, হুরন এবং ফরাসিদের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন। তার দুঃসাহসিক কাজগুলি গ্রেট লেকের তীরে সংঘটিত হয়েছিল এবং প্রতিটির পরে তার বেশ কয়েকটি সত্যিকারের বন্ধু ছিল। তিনি মনোযোগী এবং সৎ ছিলেন, এটি তাকে ক্ষতি ছাড়াই সমস্ত দ্বন্দ্ব থেকে বেরিয়ে আসতে সাহায্য করেছিল।

তার নিজের প্রত্যাশার বিপরীতে, তিনি খুব দীর্ঘ জীবনযাপন করেছিলেন। তার মাস্টার, মেজর ইফিংহাম, যিনি শীঘ্রই মারা গেলেন এবং মহান সর্পের মৃত্যুর পরে, তিনি "কুড়ালের ঝনঝনানি" থেকে দূরে দক্ষিণে ভ্রমণ করেছিলেন। যদিও সেখানেও তার জীবন শান্ত ছিল না, যদিও সে শিকারী থেকে ফাঁদে পা দিয়েছিল। বিশ্বস্ত হরিণব্রেকার এখনও তাকে সেবা করেছিল। যে লোকটি তার কনেকে বন্দিদশা থেকে বাঁচাতে চেয়েছিল তাকে সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নিয়ে, ন্যাটি সিউক্স উপজাতি এবং সাদা বসতি স্থাপনকারীদের সাথে একটি গুরুতর লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে। Pawnee উলফ উপজাতি ন্যাটির সাহায্যে এসেছিল।

নাথানিয়েল 1805 সালের শরতে মারা যান, তার বিশ্বস্ত কুকুর হেক্টরের মৃত্যুর পরপরই, পাওনি উপজাতিতে, যেখানে তিনি তার মহান জ্ঞানের জন্য সম্মানিত ছিলেন।

সদালাপী, নিষ্ঠাবান এবং সৎ শিকারী। সবার সাথে একটি সাধারণ ভাষা খুঁজে পাবে। তিনি পশুর চামড়া থেকে তৈরি বাড়িতে তৈরি পোশাক পরেন, বাড়িতে তৈরি "উইগওয়াম"-এ থাকেন। অজ্ঞ এবং অশিক্ষিত, কিন্তু তার অন্তর্জগৎ সমৃদ্ধ এবং বিশাল। তিনি সীমান্তের সেরা শ্যুটার।

"প্রেইরি" উপন্যাসে বারবার ইঙ্গিত করা হয়েছে যে নট্টি বাম্পোর বয়স 80 বছরেরও বেশি: "কিন্তু আশি-সাতাশি শীতের তুষারগুলি তাদের উজ্জ্বলতায় আমার চোখকে মেঘলা করেছে ..."। এই উদ্ধৃতি অনুসারে, Natti Bumpo 88 বছর বয়সে মারা যান (ঘটনাগুলি নির্দেশিত হওয়ার এক বছর পরে)।

"ডিরস্লেয়ার" উপন্যাসে লেখা আছে যে পনের বছর পর বাম্পো এবং চিংগাচগুক তার ছেলের সাথে আবার হ্রদে গিয়েছিলেন যেখানে উপন্যাসটি সংঘটিত হয়েছিল: "ডিরস্লেয়ার আবার ফ্লিকারিং মিরর দেখতে সক্ষম হওয়ার আগে পনেরো বছর কেটে গেছে ... তিনি এবং তার বিশ্বস্ত বন্ধু মোহোকে তাদের মিত্রদের সাথে যোগ দিতে... তারা সব স্মরণীয় স্থান পরিদর্শন করেছে, এবং চিঙ্গাচগুক তার ছেলেকে দেখাল যেখানে হুরন শিবির ছিল..." ফলস্বরূপ, দ্য লাস্ট অফ দ্য মোহিকানস উপন্যাসের অ্যাকশন, যেখানে আনকাস মারা যায়, অন্তত পনেরো বছরের মধ্যে ডিয়ারস্লেয়ার উপন্যাসের অ্যাকশন থেকে আলাদা হতে হবে।

"ডিরস্লেয়ার" উপন্যাসে এটি নির্দেশ করা হয়েছে যে নাথানিয়েলের বয়স 27 বছর, তিনি নিজেই এটি বলেছেন।

দ্য পাথফাইন্ডারে সার্জেন্ট ডানহাম বলেছেন, "পাথফাইন্ডার তার চল্লিশের কোঠায়।"

দ্য পাইওনিয়ার-এ লেদারস্টকিং বলেছেন, "আমি পঁয়তাল্লিশ বছর ধরে ওটসেগোর জলকে চিনি।" যেহেতু তিনি উপন্যাসে তাঁর ষাট-নবম বছরে, এবং উপন্যাসের অ্যাকশন "সেন্ট। যাইহোক, দ্য পাইওনিয়ারস সিরিজের প্রথম উপন্যাস, তাই কুপার স্পষ্টতই ঘটনাক্রমকে আরও পরিবর্তন করতে বাধ্য হয়েছিল।

“কুপারের বইয়ের শিক্ষাগত মূল্য সন্দেহের বাইরে। প্রায় একশ বছর ধরে তারা সমস্ত দেশের যুবকদের প্রিয় পাঠ ছিল, এবং উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান বিপ্লবীদের স্মৃতিকথা পড়ার সময়, আমরা প্রায়শই ইঙ্গিত পাই যে কুপারের বইগুলি সম্মানের অনুভূতির একজন ভাল শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিল, সাহস, এবং তাদের জন্য কর্মের জন্য প্রচেষ্টা।
মাকসিম গোর্কি

সবচেয়ে, সম্ভবত, সবচেয়ে জনপ্রিয় - এবং অন্ততপক্ষে লেখক নিজেই সবচেয়ে প্রিয় - ফেনিমোর কুপারের সাহিত্যিক নায়ক, সাহসী শিকারী নাথানিয়েল বাম্পো (ওরফে সেন্ট। মোট, কুপার বাম্পো সম্পর্কে পাঁচটি উপন্যাস লিখেছিলেন (এবং প্রথমটি "অগ্রগামী" তৈরি করা হয়েছিল - চক্রের 4 র্থ অংশ, যেখানে নায়ক ইতিমধ্যেই একটি উন্নত বয়সে উপস্থিত হয়েছিল), সেই অনুসারে 100 বছর ধরে - এটি কতটা শর্ট ফিল্ম "লেদার স্টকিং" 27 সেপ্টেম্বর চালু হয়েছে - প্রায় 4 ডজন স্ক্রিন অভিযোজন চিত্রায়িত হয়েছে। নীচে তাদের কিছু আছে.

ওয়েন মুর, যিনি প্রথম পর্দায় লেদার স্টকিংয়ের চিত্রটি মূর্ত করেছিলেন - "লেদার স্টকিং" (1909):

সঙ্গে 1920 সংস্করণ হ্যারি লরেন:

এবং একই বছরের জার্মান টেপ, যেটিতে বাম্পো অভিনয় করেছিলেন এমিল মামিলোক, এবং চিংগাচগুক - বেলা লুগোসি:

হ্যারি কেরি (1932):

র্যান্ডলফ স্কট (1936):

জর্জ মন্টগোমারি (1950):

জন হার্ট (1957):

লুই ইন্দুনি (1965):

রল্ফ রোমার(1967) - যাইহোক, এই ক্ষেত্রে, কেন্দ্রীয় চরিত্র ছিল, অবশ্যই, ইউরোপের প্রধান চলচ্চিত্র ভারতীয়, গোজকো মিটিক:

হেলমুট ল্যাংই, দুটি অভিযোজনে অভিনয় করেছেন - ফিল্ম "আল্টিমুল মোহিকান" (1968) এবং একটি মিনি-সিরিজ যা শুধুমাত্র এর শিরোনামের জন্য পছন্দ করা যেতে পারে "ডাই লেডারস্ট্রম্পফারজাহলুঙ্গেন" (1969):

8-পর্ব "The Last of the Mohicans" (1971) সহ কেনেথ আইভস:

এবং 5-পর্ব "Hawkeye, the Pathfinder" (1973) এর সাথে পল ম্যাসি:

অ্যানিমেটেড সংস্করণ, গার্হস্থ্য টিভিতে একাধিকবার দেখানো হয়েছে (কণ্ঠে অভিনয় মাইক রোড) (1975):

স্টিভ ফরেস্ট (1978):

1987 সালে, দুটি সংস্করণ একবারে উপস্থিত হয়েছিল - আরেকটি কার্টুন (কণ্ঠে অভিনয় জন ওয়াটার্স):

এবং সোভিয়েত ফিল্ম অভিযোজন, শুধুমাত্র এই কারণেই উল্লেখযোগ্য যে আন্দ্রে মিরোনভ পাথফাইন্ডারে তার শেষ ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন - তদুপরি, যেহেতু চলচ্চিত্রে কাজ শেষ হওয়ার আগে অভিনেতা মারা গিয়েছিলেন, তাই আলেক্সি নেক্লিউডভ তাকে কণ্ঠ দিয়েছিলেন। আসলে পাথফাইন্ডার খেলেছে আন্দ্রেই জাগারস(বোনাস: বিশ্বাসঘাতক ফরাসি মার্কুইসের ভূমিকায় মিরোনভ এবং ইভজেনি ইভস্টিগনিভ - সেনেকাসের নেতা)।

1990 সালে একটি দেশীয় প্রযোজক থেকে আরেকটি চলচ্চিত্র অভিযোজন নিয়ে আসে - "সেন্ট জন'স ওয়ার্ট"। প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন আন্দ্রে খভোরভ:

1992 সালে, পরিচালক ব্যবসাটি হাতে নেন, যিনি নিজের স্বীকারোক্তিতে কুপার পড়েননি এবং সাধারণভাবে মূলত অপরাধের গল্পগুলিতে বিশেষ ছিলেন। তবুও, শটটি সরাসরি শীর্ষ দশে পৌঁছেছে: মাইকেল মানের "লাস্ট অফ দ্য মোহিকানস" শুধুমাত্র ফেনিমোরের উপন্যাসের সেরা রূপান্তরই নয়, সাধারণভাবে সেরা অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি, যেখানে সবকিছুই ভাল - অভিনয় এবং ক্যামেরা কাজ, এবং মন্ত্রমুগ্ধ সঙ্গীত.. ভালো এবং ড্যানিয়েল ডে-লুইস, অবশ্যই, সম্ভাব্য সর্বোত্তম বাম্পো (এছাড়াও দেখুন:,):

যাইহোক, এই চলচ্চিত্রটি ইতিহাসের অবসান ঘটাতে পারেনি - দুই বছর পরে, একটি 23-পর্বের "হকিয়ে" এর সাথে চিত্রায়িত হয়েছিল লি হর্সলেঅভিনয়:

এবং 1996 সালে, পাথফাইন্ডার বন্দুকটি সরানো হয়েছিল কেভিন ডিলন(আশ্চর্যজনকভাবে, এখানে একটি ভূমিকা রাসেল মিনস দ্বারা দখল করা হয়েছে, যিনি মাইকেল মান-এর সংস্করণে চিংগাচগুক চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন):

এবং আজকের জন্য সর্বশেষ সংস্করণ হল “The Last of The Mohicans”, আরেকটি অ্যানিমেটেড সিরিজ, এইবার ইতালিতে তৈরি, যেটা সম্পর্কে IMDb কিছু কারণে নীরব:

মিউজিক্যাল পোস্টস্ক্রিপ্ট: