قاموس Abbey Linguo Online. مترجم إنجليزي مع النسخ عبر الإنترنت - ترجمة الكلمات تطبيق Lingvo

مترجم - قاموس إلكتروني مع عدد كبير من الميزات الإضافية من الشركة الروسية المشهورة عالميًا ABBYY Software. يشتمل منتج برنامج Abbyy lingvo على أكثر من 20 قاموسًا للغات الأجنبية و 105 مفردات نحوية وعامة و 115 قاموسًا موضوعيًا للغات الأكثر شيوعًا في العالم.

لا يدعم تطبيق Abbyy lingvo ، وهو عبارة عن عائلة من القواميس الإلكترونية التفاعلية ، خيار ترجمة النص ، ولكن في نفس الوقت ، باستخدام الحافظة القياسية ، يمكن أن تعمل الأداة كملفات حرفية مترجمكل من الكلمات والتعبيرات الفردية وأي مستندات نصية. بالإضافة إلى ذلك ، يتم نطق معظم الكلمات والعبارات في منتج البرنامج في بعض القواميس بواسطة متحدثين أصليين محترفين.

يتم تنفيذ الوظائف التفاعلية للبرنامج في وحدة Lingvo Tutor الجديدة المحسنة ، والتي تجعل من الممكن الانخراط في التعلم عن بعد للغات الأجنبية. حتى إذا قمت بتنزيل Abbyy lingvo مجانًا ، فسيحتوي البرنامج على وحدة تعلم مدمجة Lingvo Tutor ، والتي يمكنك من خلالها إعادة إنتاج الكلمات الفردية وتركيبات الكلام وحفظها عند تدريس لغة أجنبية. يحتوي التدريب على أقسام مواضيعية: الطقس ، والتسوق ، والمطاعم ، ومفردات الأعمال وغيرها الكثير ، ويمكن إطلاقه تلقائيًا وفقًا لجدول زمني ، مما يتيح لك حفظ التراكيب اللفظية الفردية أو الكلمات التي يصعب تذكرها بشكل دوري.

بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي منتج البرنامج على وحدة نمطية تتضمن أمثلة على الحروف بأربع لغات ، مكتوبة على أساس قواميس أكسفورد المختصرة الشائعة جدًا. تعيد هذه العينات إنشاء المواقف الأكثر شيوعًا في الحياة ، لذلك يمكن أن تكون هذه الأمثلة مفيدة عند إجراء مراسلات تجارية أو شخصية. يوفر البرنامج القدرة على إنشاء قواميس مخصصة ضرورية للدراسة والعمل والأنشطة الأخرى.

السمات المميزة لـ Abbyy lingvo:

  • عدد كبير من اللغات وخيارات الترجمة ؛
  • قاعدة معجمية واسعة
  • وحدة التعلم التفاعلية Lingvo Tutor ؛
  • الترجمة الفورية عند تحريك الماوس ؛
  • البحث الموازي في جميع القواميس المتاحة ؛
  • توافر التثبيت على الأجهزة المحمولة.

برنامج ABBYY Lingvoيميز قاعدة معجمية واسعة ، والكثير من الوظائف التي تسمح لك بعمل ترجمة مريحة وعالية الجودة. باستخدام Lingvo مرة واحدة فقط ، يمكن للمستخدم التأكد من أن إجراء ترجمة احترافية للكلمات والعبارات بأكملها أمر سهل وسريع. في نسخته المحدثة من القاموس ، وسعت ABBYY Lingvo x6 قدراتها التفاعلية بحيث يمكن تعلم لغة أجنبية بأكثر الطرق اكتمالًا وسرعة ، وأداء المهام المتعلقة بالأنشطة المهنية ، وقضاء وقت ممتع.

ABBYY Lingvo x6متوفر في نسختين: "Home" و "Professional". يتضمن الإصدار "Home" العديد من القواميس وكتب الجمل: شائعة ، للدراسة ، وقواعد ، وتفسيرية. يتضمن "الإصدار الاحترافي" ، بالإضافة إلى جميع القواميس "الرئيسية" المدرجة ، ولكن أيضًا قواميس ذات موضوعات ضيقة تغطي المجالات الأكثر شيوعًا في عصرنا ، مثل الاقتصاد والطب والمجال القانوني والإلكترونيات والمصارف والرياضة ، وما إلى ذلك وهلم جرا. ولكن ، إذا نشأت مثل هذه الحاجة للمستخدمين الذين لديهم إصدار Home ، فلديهم فرصة إضافية لشراء جميع مجموعات القواميس المواضيعية التي يحتاجون إليها ، البرنامج ABBYY Lingvo x6 Professional قم بتنزيل النسخة الكاملةمجاني وبدون تسجيل ليس بالأمر الصعب.

ميزات ABBYY Lingvo X6 لنظام التشغيل Windows XP ، 7،8،10:

الترجمة من تسع عشرة لغة والعكس. إمكانية الترجمة من أشهر لغات العالم إلى اللغة الروسية والعكس ؛ من عدة لغات - الإنجليزية والبولندية والروسية إلى الأوكرانية والعكس.

سهولة وسرعة الواجهة. يمكنك بسهولة توفير وقتك من خلال الترجمة باستخدام واجهة ABBYY Lingvo الجديدة والبسيطة جدًا. تكتب في شريط البحث الموجود في بطاقة القاموس الكلمة أو العبارة المطلوبة وتحصل على الترجمة ، ثم لا تحتاج إلى العودة إلى النافذة الرئيسية لترجمة الكلمة أو العبارة التالية. يتم إنشاء شريط البحث بنفس الطريقة كما في محركات البحث الشائعة: تقوم بإدخال الكلمة المطلوبة ، ويعمل نظام الإكمال التلقائي على الفور ، إذا قمت بكتابة كلمة البحث بشكل غير صحيح ، فسيتم تقديم خيارات متنوعة لاستبدالها في السطر ، مترجم تنزيل ABBYY Lingvo x6 مجانًا باستخدام مفتاحعبر التورنت بسرعة ممتازة وسهولة التركيب.

قواميس عالية الجودة وأمثلة استخدام شائعة لبعض الكلمات. لن تتعلم ترجمة الكلمة المطلوبة فحسب ، بل ستعرض عليك مرادفات أو متضادات لها ، ولكن ستكشف معاني المصطلحات ، وكذلك تعيين التعبيرات بتسع عشرة لغة. يمكنك اختيار خيار الترجمة المناسب في الأمثلة المتوفرة لاستخدام الكلمات من خلال عرض القواميس التفصيلية للمفردات والقواميس اللغوية والقواميس العامية وكتب الجمل. بفضل مجموعة متنوعة من الأمثلة على استخدام الكلمات ، يمكنك التعبير عن أفكارك بشكل جميل وصحيح بأي لغة أجنبية ، والعثور على الكلمة المناسبة لسياق معين ، وإدخال العبارة الصحيحة في المراسلات ، وإنشاء مقالات ونصوص أخرى. لمساعدتك والقواميس المتخصصة: “الكلمة في سياقها. قاموس - كتاب مرجعي روسي-إنجليزي لمؤلفي النصوص الإنجليزية الناطقين بالروسية. باستخدام البحث في عناوين المقالات في القواميس ، وترجماتها ، والأمثلة المقدمة ، وعدد من التعليقات ، ستجمع معلومات حول الكلمة التي تحتاجها إلى أقصى حد ، في شكل مرئي للغاية. يحتوي هذا البرنامج على قاموس توضيحي إنجليزي "قاموس أوكسفورد للغة الإنجليزية" ، قاموس تعليمي إنجليزي "Collins Cobuild" ، مع مجموعة من المفردات الإنجليزية المستخدمة بشكل متكرر.

دورة القواعد النحوية "أكسفورد". يمكنك تحسين جودة معرفتك باللغة الإنجليزية من خلال إجراء دورة القواعد النحوية في أكسفورد "اختبرها ، وأصلحها" ، والتي يتم توفيرها لمستويات: "ما قبل المتوسط" و "المتوسط". الدورة مناسبة لأولئك المستخدمين الذين يفضلون إجراء الدراسة الذاتية و "التعلم من أخطائهم". لبدء التعلم ، تحتاج إلى تحديد الموضوع المطلوب ، والقيام بالتمارين المعطاة عليه ، ثم التحقق من إجاباتك ، والاطلاع على الإجابات الصحيحة ، وتلك التي ارتكبت فيها أي أخطاء ، ومن ثم يمكنك قراءة القواعد النحوية التي تكشف عن اختيار واحد. الموضوع.

مترجم محترف ABBYY Lingvo x6 (نسخة كاملة مع مفتاح): تنزيل مجاني


قواميس مواضيعية. في هذه القواميس ، يمكن للمستخدم اختيار الترجمة الدقيقة لمصطلحات الصناعة شديدة التركيز. يمكن أن تغطي هذه القواميس مجالات مثل: القانون والاقتصاد والتمويل والتسويق والمصارف والأعمال والهندسة والبناء والهندسة المعمارية وصناعة النفط والغاز والكيمياء والطب والبيولوجيا ومجالات أخرى.

الوصول إلى أمثلة على استخدام الكلمات في نظام الإنترنت. إذا كان لديك اتصال بالإنترنت ، فبمساعدة برنامج Lingvo ، سيكون لديك قاعدة بيانات واسعة عبر الإنترنت للترجمات إلى الإنجليزية والألمانية والفرنسية. سيعرض لك البرنامج العبارات الشائعة المستخدمة في أي جمل من النصوص المأخوذة من الأعمال الفنية والكتب الفنية ومن الوثائق التشريعية ومن مواقع الإنترنت الشهيرة. بمساعدة قاعدة البيانات هذه ، سيتمكن المستخدمون من تحديد ترجمة الكلمة بسرعة وبدقة ، والتعبير عن أفكارهم بشكل صحيح ، ومعرفة ما إذا كانوا يستخدمون هذه العبارة أو تلك في الكلام ، والعثور على خيارات الترجمة الأخرى ، والاطلاع على أمثلة للاستخدام من هذه الخيارات. تحتوي قاعدة بيانات ذاكرة الترجمة اليوم على أكثر من مليون جملة ، وعددها يتزايد باستمرار ، ويمكن تنزيل مترجم مع قواميس Lingvo مجانًا لأجهزة الكمبيوتر والكمبيوتر المحمول التي تعمل بنظام Windows.

الترجمة بعد التمرير في أي تطبيق. يمكن للمستخدم إجراء ترجمة فورية فقط عن طريق تحريك المؤشر فوق كلمة الاهتمام على الموقع ، في الصورة ، في ترجمات الفيلم التلفزيوني ، في ملف PDF. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك إضافة كلمة من نافذة ترجمة التمرير إلى التطبيق المسؤول عن حفظ الكلمات ، ومن الممكن عرض النسخ والاستماع إلى النطق من شفاه المتحدث الأصلي لهذه اللغة.

تطبيق برنامج "حفظ الكلمات". لتوسيع مفردات المستخدم ، لأي لغة أجنبية مقدمة في البرنامج مع تطبيق ABBYY Tutor ، ما عليك سوى تخصيص بضع دقائق يوميًا لحفظ الكلمات الجديدة. عند أداء تمارين خاصة في المعلم ، ستحفظ بسرعة معنى هذه الكلمات وتهجئتها ونطقها. لمزيد من الكفاءة ، من الأفضل تحديد جدول زمني بحيث يبدأ البرنامج التدريبات وفقًا للجدول الزمني المخطط له. يحتوي التطبيق على قواميس جاهزة للمفردات الأساسية للغة الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية. يتم إعطاء الكلمات في هذه القواميس وفقًا لتكرار استخدامها ، وهي مقسمة حسب الموضوع ، على سبيل المثال ، الأعمال والطقس والصحة وما إلى ذلك.

فرص أخرى لتعلم اللغات الأخرى. يجدر الاستماع إلى نطق الكلمات من قبل متحدث أصلي للغة الهدف قدر الإمكان: الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والأوكرانية والروسية. انتبه إلى كيفية تغير الفعل بمرور الوقت في جدول أشكال الكلمات. يمكن رؤية معاني الكلمات في القاموس التعليمي "Collins Cobuild" ، وهناك أيضًا أمثلة حية لاستخدام كلمات مختلفة ، وخصائصها النحوية ، ومعلومات إضافية حول تواتر الكلمات ، ومرادفاتها. استخدم دليل قواعد اللغة الإنجليزية.

قواميس المستخدم: العملية والتعليمية. يمكن استكمال قواميس Lingvo الموجودة بالفعل بقواميسك الخاصة للدراسة أو العمل. ستساعد القواميس التعليمية على دمج المواد المغطاة ، مع توسيع المفردات ، والقواميس الاحترافية ضرورية للحفاظ على وحدة المصطلحات عند ترجمة مواد الشركة والوثائق المتخصصة الأخرى. من خلال إنشاء القواميس الخاصة بك ، يمكنك إضافة الرسوم التوضيحية اللازمة إلى بطاقة المفردات من أجل تحقيق أعلى جودة للترجمة للمصطلحات المعقدة والغامضة والمتخصصة للغاية في النصوص الموضوعية. هذا يساعد على إضافة التفاعلية إلى عملية التعلم الخاصة بك وجعلها أكثر متعة. يمكن للمستخدمين الذين لديهم إصدارات سابقة من منتج البرنامج هذا مثبتًا بسهولة نقل جميع القواميس التي تم إنشاؤها مسبقًا إلى الإصدار المحدث.

Abbyy lingvo هو مصدر شائع به العديد من قواميس اللغات الأجنبية المتاحة. يحتوي الموقع على مترجم كلمات مدمج عبر الإنترنت. تقدم Abbyy lingvo دروسًا لتعلم الكلمات الأجنبية. في مقالتنا ، سنراجع مورد abbyy lingvo ونخبرك بكيفية استخدام المترجم عبر الإنترنت.

تقدم Abbyy lingvo للمستخدم ليس فقط ترجمة كلمة أجنبية ، ولكن أيضًا لدراسة عدد من العبارات معها.

Abbyy lingvo على الإنترنت

مترجم على الإنترنت من الموقع الرسمي نذهب إلى الموقع الرسمي للبرنامج.

إذا كنت بحاجة إلى ترجمة كلمة أجنبية من الإنجليزية إلى الروسية ، فيجب عليك إدخال الكلمة في شريط البحث. بعد ذلك ، انقر فوق الزر "بحث".
تقدم Abbyy lingvo خيارات ترجمة للكلمة. إذا نقرنا على علامة تبويب الأمثلة ، فسنرى نصوصًا حيث يتم استخدام الكلمة المدخلة.
وبالتالي ، يمكنك التحقق من البيان باستخدام هذه الكلمة.

علامة التبويب التالية هي خيارات التجميع. بعد ترجمة الكلمة الأجنبية ، يمكنك عرض العبارات التي يتم استخدامها فيها. Abbyy lingvo متاح كتطبيق على أجهزة Android. بعد التسجيل في المورد ، يظل التسلسل الزمني للبحث عن الكلمات الأجنبية في الأرشيف على الموقع.

للتسجيل في Abbyy lingvo ، نجد عنصر التسجيل في القائمة العلوية للموقع. نقوم بملء استمارة التسجيل.
سيتم إرسال بريد إلكتروني لتفعيل الحساب إلى عنوان بريدك الإلكتروني. بعد التنشيط ، ستتوفر وظيفة عرض جميع القواميس.

ABBYY Lingvo هو قاموس إلكتروني مصمم للترجمة من الروسية إلى 19 لغة أوروبية ونادرة والعكس صحيح. يتم تنفيذ الخدمة كتطبيق لأنظمة Windows و MacOS و Android و iOS. يتم البحث عن الكلمات والتعبيرات سواء تم تنزيلها على القرص المحلي أو في القواميس عبر الإنترنت ، الأمر الذي يتطلب اتصالاً بالإنترنت.

ABBYY Lingvo مناسب للاستخدام الشخصي والمهني. يمكن لمتعلمي اللغة الاستفادة من أداة المعلم ، والتي تتضمن دورة أكسفورد لقواعد اللغة الإنجليزية وتمارين لحفظ الكلمات بأي لغة ، بما في ذلك تلك التي تختارها بنفسك. للمترجمين المستقلين والشركات التي تقدم خدمات الترجمة ، تم إعداد نسخة موسعة تحتوي على 130 قاموسًا متخصصًا للصناعات مثل الطب والمحاسبة والبناء وإنتاج النفط وغيرها. بالنسبة للشركات الكبيرة ، يتم توفير الترخيص المجمع بناءً على العدد الإجمالي لأجهزة الكمبيوتر أو على عدد النقاط للتشغيل المتزامن. من الممكن أيضًا طلب إصدار من خادم إنترانت للتثبيت في الشبكة المحلية للمؤسسة. إن مصممي القواميس والمعاجم مدعوون للتعاون في نظام محتوى Lingvo مع النشر اللاحق.

تحتوي بطاقة القاموس على نسخ ، وزر الاستماع للنطق ، وجزء من الكلام ، وجميع تطابقاته باللغة المحددة مع إشارة إلى القاموس الذي تم العثور عليه فيه ، والمرادفات والمتضادات ، وأمثلة على الاستخدام وروابط لترجمة المجموعة عبارات مع هذه الكلمة. يمكنك أيضًا عرض أشكالها المورفولوجية واستخدام كل مراسلات في سياقات المصادر الموثوقة في شكل نصوص موازية. يتم حفظ جميع الطلبات في التاريخ. عند إدخال العبارات والجمل ، يتم تنفيذ الترجمة كلمة بكلمة. هناك وظيفة للبحث بسرعة عن التعبيرات غير المألوفة في المستندات والبريد والمراسلين الفوريين والترجمات لمقاطع الفيديو وملفات pdf. يتم عرض النتائج لفترة وجيزة في شكل تلميح أداة أو كاملة - في بطاقة مفتوحة. النسخة المحمولة تدعم البحث من خلال تركيز الكاميرا على النص.

دلائل الميزات

  • التكامل مع MS Word و Internet Explorer
  • التطبيق المعلم لحفظ الكلمات
  • الترجمة المنبثقة في تطبيقات الطرف الثالث
  • البحث بكاميرا الأجهزة المحمولة
  • تطبيقات مجانية لأجهزة Android و iOS مع شراء قواميس إضافية

قاموس Abby Lingvo Online Dictionary(lingvo-online.ru) هو قاموس آبي الشهير على الإنترنت يوفر ترجمة عالية الجودة. جزء من قواميس الخدمة غير متاح مجانًا ، ويُقترح شراء البرنامج. سأخبرك بسر - هذه القواميس متاحة الآن مجانًا على موقع Lingvo Life (lingvolive.ru) - ولهذا السبب تحتاج إلى استخدامها. ولكن مع ذلك ، بقيت الإمكانية الوحيدة لـ Lingvo Online ، والتي في الوقت الحالي (يوليو 2016) غير متوفرة بعد في Lingvo Life - هذا هو البحث عن أمثلة بواسطة الزوج "word - translation".

بحث في الترجمة

  1. أدخل كلمة
  2. حدد اللغات
  3. انقر فوق الزر "ترجمة"

ستظهر قائمة بالترجمات من عدة قواميس

الكلمة الأصلية في Lingvo Online تُعطى بنطق: هناك لفظ بريطاني وأمريكي.

بالتمرير عبر قائمة الترجمات ، سنرى رسالة مفادها أنه لا تزال هناك قواميس مغلقة ، للوصول إليها تحتاج إلى شراء Lingvo x6

لا حاجة لشراء هذا القاموس للوصول إلى القواميس الخاصة! انتقل إلى الموقع ، وقم بالتسجيل (أو تسجيل الدخول باستخدام حساب الشبكة الاجتماعية الخاص بك) واحصل على هذه القواميس مجانًا

عرض أمثلة من النص

  1. انقر فوق علامة التبويب العينات. ستظهر مجموعة من الأمثلة من نصوص حقيقية مختلفة بكلمة معينة. يوجد الكثير منهم لكلمة "قرص" - 611.
  2. لمعرفة مصدر المثال ، انقر فوق السهم الموجود على اليمين - سيظهر المؤلف والعنوان والناشر والبيانات الأخرى للنص المصدر.

ابحث عن أمثلة من خلال الزوج "word - translation"

هذه الميزة مفيدة ، على سبيل المثال ، إذا كنت تشك في أن كلمة "قرص" قد تعني "طبق" في سياق معين ، ولكنك غير متأكد. وتحتاج إلى التحقق من السياق. لذلك ، نحن نبحث عن سياق - أمثلة على استخدام كلمة "قرص" في معنى "لوحة". هذه الميزة ليست متاحة بعد في Lingvo Life.

  1. في علامة التبويب عينات ، انقر فوق ارتباط بحث متقدم على يمين حقول اللغة. سيظهر حقل للترجمة
  2. أدخل في هذا الحقل ترجمة "لوحة"
  3. انقر فوق زر البحث

سيتم تقليص قائمة الأمثلة بشكل ملحوظ ، وستبقى فقط تلك الأمثلة التي تُستخدم فيها كلمة "قرص" في معنى "لوحة".

عرض العبارات

تحتوي علامة التبويب "عبارات" على عبارات وتعبيرات محددة تتضمن كلمة البحث. على سبيل المثال ، "قرص جلخ" ، "قرص مكبح". في العمود الثالث ، عند تحريك مؤشر الماوس ، يتم عرض اسم القاموس الذي يحتوي على تعبير المجموعة المحدد.

تطبيقات الهاتف المحمول Abbi Lingvo لـ IOC و Android

التطبيقات آبي لينجفوبالنسبة إلى IOC و Android ، يمكنك استخدامه في وضع عدم الاتصال عند إيقاف تشغيل الإنترنت. لكن عليك أولاً تنزيل القواميس على جهازك المحمول. لا يتم توفير قاموس واحد مجانًا ، بل يتم بيعها بسعر 1 دولار أمريكي بشيء من الدولار. وهذا يعني ، عن طريق تنزيل التطبيق نفسه مجانًا ، يمكنك شراء قواميس له.

أوصي باستخدام بدلاً من ذلك تطبيقات Abbi Lingvoتطبيق الهاتف المحمول Lingvo Live - توجد جميع الوظائف تقريبًا ، ولكن يتم توفير القواميس مجانًا عبر الإنترنت.

خاتمة

باستثناء القدرة على البحث عن زوج ترجمة الكلمات ، فإن جميع ميزات Lingvo Online موجودة في قاموس Lingvo Life. علاوة على ذلك ، فإنه يتيح الوصول إلى جميع القواميس بعد التسجيل. لذا فقط قم بالتبديل إلى Lingvo Life.

وظائف مماثلة